Аполлинаризм

В IV веке Аполлинарий Лаодикийский хотел защитить божество Христа от арианства, но отнял у Него человеческую разумную душу. Осуждённое в Риме, а затем в Константинополе в 381 году, его заблуждение получило от Григория Назианзина ответ, оставшийся знаменитым.

Ignispedia

Аполлинаризм — христологическая ересь IV века, которая, стремясь лучше защитить божество Христа, отнимает у Него главное в Его человечестве: её автор, Аполлинарий Лаодикийский, епископ в Сирии и бывший друг Афанасия, учит, что Христос обладает человеческим телом и чувствующей душой, но не обладает человеческой разумной душой — именно Сам Божественный Логос занимает в Нём место ума[1]. Христос Аполлинария — истинный Бог без остатка, но не вполне человек: Ему недостаёт именно того, чем человек мыслит, хочет и выбирает[2].

Парадокс составляет всю важность дела: Аполлинарий — не враг Церкви и не союзник ариан, он поборник Никеи, который хочет спасти единство Христа и Его безгрешность, но калечит человека, чтобы спасти Бога[3]. Осуждённое в Риме в 377 году, а затем вновь в Риме и в Константинополе в 381 году[4], его заблуждение получило от святого Григория Назианзина опровержение, оставшееся самым знаменитым во всей патристике: что не воспринято, то не уврачевано — если Слово не восприняло наш ум, наш ум не спасён[5].

Эта статья излагает учение, историю и опровержение аполлинаризма. Она отсылает, не дублируя их: к арианству и к Арию (ок. 256–336) — о ереси, с которой боролся Аполлинарий; к докетизму — о Христе без истинной плоти; к савеллианству и к модализму — об обратной ошибке о Лицах; к несторианскому кризису и к монофизитскому кризису — о продолжении христологических споров; и к ересям первых веков — об общей картине.

Кем был Аполлинарий Лаодикийский?

Греческий книжник, ставший поборником Никеи

Первый Никейский собор (325 год), осудивший арианство: икона с императором Константином и епископами вокруг символа веры. Анонимная икона. Wikimedia Commons, общественное достояние.

Аполлинарий — по-латыни Apolinaris, прозванный Младшим в отличие от отца, — родился около 310 года в Лаодикии Сирийской, большом порту сирийского побережья[6]. Его отец, грамматик, приехавший из Александрии, дал ему исключительное классическое образование: сын на всю жизнь остался человеком словесности не меньше, чем епископом, равно сведущим в толковании Писания и в полемике[7]. Став епископом Лаодикии около 360 года, он поставил этот талант на службу никейской вере: он опровергает крайних ариан — в том числе Евномия — и защищает христианство против образованных язычников, в частности Порфирия и самого императора Юлиана[8].

Именно это прошлое объясняет уважение, которым он пользовался поначалу у величайших: святой Афанасий, святой Василий и святой Иероним по очереди хвалят его классическую культуру, библейскую учёность и верность никейскому символу[9]. Святой Иероним приписывает ему бесчисленные тома о Писании, две апологии христианства — одну против Порфирия, другую против Юлиана — и опровержение Евномия; почти всё это наследие утрачено[10]. Будущий ересиарх был тогда, в глазах всех, оплотом православия: его заметка в De viris illustribus Иеронима, в 104-й главе, представляет его как церковного писателя первого ряда[11].

При Юлиане Отступнике: спасти христианскую словесность

В июне 362 года император Юлиан запрещает христианским учителям преподавать классических авторов: лишённые своего литературного орудия, христиане обречены на молчание в школах[12]. Отец и сын принимают вызов с энергией, оставшейся легендарной: они перелагают Писание на классические образцы, чтобы дать христианам замещающую литературу, — отец трудится над грамматикой и поэзией, сын берётся за сами священные тексты[13].

Этот эпизод важен для понимания личности: Аполлинарий — ум систематический и уверенный в разуме, привыкший разрешать трудности изящными построениями. Та же уверенность — разрешить тайну Христа остроумной конструкцией вместо того, чтобы остановиться перед нею, — десять лет спустя станет причиной его догматического падения, как отметят его противники[14].

От союзника Афанасия — к осуждённому схизматику

Пока речь идёт лишь о защите Никеи против ариан, Аполлинарий идёт рядом с Афанасием. Поворот приходится на середину 370-х годов: его тезисы о душе Христа, поначалу нашёптываемые, становятся публичными, и прежние друзья один за другим порывают с ним[15]. Святой Василий, прежде его ценивший, отдаляется; святой Епифаний Саламинский посвящает ему, около 376–377 годов, целую 77-ю главу своего Панариона, великого свода ересей[16]. Аполлинарий, вместо того чтобы покориться, организует свою партию: он поставляет для Антиохии епископа из своих — Виталия, первое имя, которое история сохранила среди его учеников[17].

С этого момента — открытая война. После Александрийского собора, который в 362 году метил в его учение, не называя автора, — Афанасий хотел его ещё пощадить, — два римских собора при папе Дамасе, в 377, а затем в 381 году, называют и осуждают его по имени[18]. Он отказывается покориться даже после торжественного осуждения вселенским собором в Константинополе в 381 году и умирает в своём заблуждении около 390 года — Catholic Encyclopedia 1907 года даёт вариант: около 392[19]. Его партия, одно время значительная в Константинополе, Сирии и Финикии, ненадолго его пережила[20].

  1. ок. 310
    Рождение в Лаодикии Сирийской

    Сын грамматика, приехавшего из Александрии, Аполлинарий получает исключительное классическое образование[21].

  2. ок. 360
    Епископ Лаодикии

    Он занимает лаодикийскую кафедру и становится известен как поборник Никеи против ариан, в частности Евномия[22].

  3. июнь 362
    Школьный эдикт Юлиана

    Лишённые классиков императором, отец и сын перелагают Писание на греческие образцы[23].

  4. 362
    Александрия метит, не называя

    Александрийский собор осуждает учение, не упоминая Аполлинария, которого Афанасий хочет ещё пощадить[24].

  5. 376–377
    Разрыв становится публичным

    Василий отдаляется; Епифаний опровергает Аполлинария в 77-й главе своего Панариона; Виталий поставляется для Антиохии[25].

  6. 377
    Рим осуждает

    Римский собор при папе Дамасе низлагает Аполлинария и порицает его учение[26].

  7. 381
    Двойное осуждение

    Новый римский собор и первый канон вселенского Константинопольского собора: аполлинаризм входит в официальный список ересей[27].

  8. ок. 390
    Смерть в заблуждении

    Аполлинарий умирает, так и не покорившись; его партия угасает за одно поколение[28].

Что отрицал Аполлинарий? Учение в трёх тезисах

Конструкция: тело, животная душа — и Логос вместо духа

Христос Пантократор: энкаустическая икона VI века, монастырь Святой Екатерины на Синае. Анонимный художник. Wikimedia Commons, общественное достояние.

Для построения своей христологии Аполлинарий берёт тройственное деление человека, привычное платонизму: тело (sarx, soma), душу как начало животной жизни (psyché alogos, неразумную) и дух (nous, pneuma, или разумную душу)[29]. Его конструкция проста и, на первый взгляд, изящна: Христос воспринял человеческое тело и животную душу, но не человеческий дух — именно Сам Божественный Логос занимает его место, становясь в Иисусе разумным центром, средоточием самосознания и самоопределения[30].

Иными словами: в Иисусе из Назарета то, что мыслит, хочет и решает, — не человеческий ум, а Само второе Лицо Троицы. Воображение Аполлинария выигрывает здесь безупречное единство: один субъект, одно начало решения, невозможность колебаний между двумя волями[31]. В подтверждение он ссылается на Писание: «И Слово стало плотию» (Ин 1, 14) — плотию, стало быть, а не целым человеком; «приняв образ раба, сделавшись подобным человекам» (Флп 2, 7); «второй человек — Господь с неба» (1 Кор 15, 47)[32].

Почему Аполлинарий верил, что спасает Христа

Святой Афанасий Александрийский, защитник Никеи и бывший друг Аполлинария: икона на доске конца XVII века, Созополь, Национальная художественная галерея в Софии. Анонимный автор. Wikimedia Commons, общественное достояние.

Аполлинария нужно воспринимать всерьёз: он видит себя не разрушителем, а защитником единства Христа и никейской веры. Его рассуждение покоится на двух началах — одном онтологическом, другом психологическом[33].

Онтологическое начало: соединение полного Бога с полным человеком, в его глазах, может быть лишь соположением — два совершенных существа, со всеми их свойствами, не могут составить одно бытие; в лучшем случае — несообразное смешение, «мало чем отличное от чудовищ мифологии». А никейская вера запрещает принижать Логос, как это делал Арий: Аполлинарий избирает потому другой член и усекает человечество Христа в самом благородном его свойстве — и ссылается при этом на истинное единство и подлинное Воплощение[34].

Психологическое начало: разумная душа представляется ему по существу подверженной греху, способной в лучшем случае на шаткие усилия. Как же тогда гарантировать безгрешность Христа и бесконечную ценность Искупления? Устранением хрупкой детали: без способного пасть человеческого духа Христос не может ни согрешить, ни колебаться, и Его жертва бесконечно ценна[35]. Устройство отличается неумолимой логикой — и именно это делает его опасным: безопасность догмата покупается ценой человека.

Чем аполлинаризм не является

Слово покрывает порой, в обыденной речи, всё, что касается Христа: нужно рассеять смешения с соседними ошибками, каждой из которых посвящена своя статья.

Соседняя ошибкаТезисОтличие от аполлинаризма
Докетизм (II век)Христос имел лишь видимость плотиОшибка о теле: Аполлинарий же утверждает реальную плоть и выступает против докетов — его усечение касается духа, а не плоти[36]
Арианство (IV век)Сын — тварь, а не истинный БогОшибка о Божестве: Аполлинарий — антиарианин и исповедует Логос истинным Богом; его ошибка ровно обратная — о человечестве[37]
Савеллианство и Модализм (III век)Отец, Сын и Дух — три маски единого БогаОшибка о Лицах: она смешивает, Кто есть Кто в Боге, тогда как Аполлинарий усекает то, что Сын воспринял от человека
Адопцианство (VIII век)Человек Иисус был усыновлён как СынОшибка о соединении восемью веками позже, в Испании: она разделяет там, где Аполлинарий сливает, — два симметричных превратных толкования единого Воплощения
Полуарианство (IV век)Сын подобосущен ОтцуСпор троичный, о единосущии: аполлинаризм переносит обсуждение с Отца и Сына на Христа и Его душу
Византийские стены Никеи (нынешний Изник, Турция), города собора 325 года, осудившего арианство. Фото Carole Raddato. Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Формула чтения проста: где арианство урезывает Бога, а докетизм подменяет плоть, аполлинаризм урезывает внутреннего человека — ум и волю. Это ересь Христа, умаленного изнутри, тем более обольстительная, что она выдаёт себя за защиту Его величия[38].

Как ответила Церковь?

Решающий довод Григория Назианзина

Самое знаменитое опровержение принадлежит святому Григорию Назианзину, который обращает в 382 году к священнику Кледонию два письма — Письма 101 и 102, — целиком посвящённые аполлинаристскому спору[39]. Григорий обращает против самого Аполлинария его же заботу о спасении: если Христос не воспринял наш ум, то наш ум не спасён. Формула, грозная своей плотностью, обойдёт всё Предание:

«Ибо что не воспринято, то не уврачевано; а что соединено с Его Божеством, то и спасено. » — Святой Григорий Назианзин, Письмо 101 к священнику Кледонию[40]

Хиротония Григория Назианзина: византийская миниатюра IX века, рукопись Grec 510 Национальной библиотеки Франции (f. 452r). Анонимный художник, источник Gallica/BnF. Wikimedia Commons, общественное достояние.

Рассуждение разворачивается в три приёма. Если бы пала лишь половина Адама, Христос мог бы спасти лишь половину человека; но поскольку пала целая природа, именно целая природа должна соединиться со Словом, чтобы спастись целиком[41]. Далее, Христос без человеческого ума попросту не человек: человек — не животное без духа, и облекать Спасителя костями и плотью без разумной души значит — пишет Григорий с едкой иронией — дать Ему лишь «внешний образ человечества»[42]. Наконец, веровать в такого Христа — значит лишать себя самого духовного ума:

«Если кто уповает на Него как на человека без человеческого ума, тот поистине лишён ума и совершенно недостоин спасения. » — Святой Григорий Назианзин, Письмо 101 к священнику Кледонию[43]

«Итак, пусть они не отказывают нам в нашем полном спасении и не облекают Спасителя лишь костями, жилами и внешним образом человечества. » — Святой Григорий Назианзин, Письмо 101 к священнику Кледонию[44]

Писание восприемлет всё, кроме греха

Григорий Назианзин, анонимная русская икона XVI века. Wikimedia Commons, общественное достояние.

Далее отцы отвечают по пунктам на тексты, приводимые Аполлинарием. Во-первых, когда святой Иоанн пишет, что Слово стало плотию, слово плоть обозначает по синекдохе целую человеческую природу — как и во всём остальном Писании, — а не одну телесную оболочку[45]. Во-вторых, истинный смысл святого Павла устанавливается пастырскими посланиями, чьё ясное учение о целом человеке определяет толкование более сжатых мест[46].

Главное же: Евангелие показывает в Иисусе чувствования, свойственные разумной душе: Он испытывает радость и печаль, а скорбь до смерти — «душа Моя скорбит смертельно» (Мф 26, 38) — и слёзы — «Иисус прослезился» (Ин 11, 35) — суть движения не животной души, но человеческого духа[47]. Несообразное смешение, воображаемое Аполлинарием, впрочем, нельзя было бы ни назвать Богочеловеком, ни предложить как образец христианской жизни: как подражать послушанию существа, которому никогда не приходилось выбирать человеческой волей[48] ?

Остаётся сильнейшее возражение Аполлинария: если у Христа человеческий ум, как Он остаётся безгрешным? Ответ держится на одной оговорке: Слово восприняло всё человеческое, кроме одного греха, — подобно нам, искушён во всём, кроме греха (ср. Евр 4, 15)[49]. Отметим честность отцов, подмеченную Catholic Encyclopedia: некоторые, доказывая разумную душу Христа, с подлинной неосторожностью настаивают на пределах ведения Иисуса; а когда ересиарх хотел бы завлечь их дальше, в самую тайну единства Христа, они не колеблясь признают своё неведение, мягко посмеиваясь над математическим умом Аполлинария и его безраздельным доверием к одному человеческому рассуждению[50].

Осуждения: от Рима до Константинополя

Приговор следует за учением. Таблица ниже подводит итоги этапов, от терпения до анафемы: каждая инстанция затягивает кольцо, ни разу не сдвигая статьи в её учении, — всякий раз говорит та же никейская вера.

ДатаИнстанцияЗначение
362Александрийский соборУчение задето, автор не назван: Афанасий хочет ещё пощадить прежнего союзника[51]
377Римский собор при папе ДамасеАполлинарий низложен, его учение порицается; Епифаний и Василий уже порвали с ним публично[52]
374–380Прочие римские синоды при ДамасеУчение неоднократно осуждается на Западе[53]
28 февраля 380Император Феодосий, Cunctos populosКатолическая вера становится религией Империи: положено правовое основание осуждений[54]
381Римский собор, 7-я анафемаАнафема тем, кто ставит Слово на место разумной души[55]
381Константинополь I, 1-й канонАполлинаризм входит в официальный список ересей, анафематствованных вселенским собором[56]
Церковь Святой Ирины в Константинополе (нынешний Стамбул), где заседал собор 381 года, осудивший аполлинаризм. Фото Ninara. Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

7-ю римскую анафему 381 года стоит прочесть в тексте: она бьёт в самую точку аполлинариевой конструкции, без единого лишнего слова.

_«Мы произносим анафему тем, кто говорит, что Слово Божие находится в человеческой плоти вместо человеческой разумной и мыслящей души. Ибо Слово Божие есть Сам Сын. Пришёл Он во плоти не для того, чтобы заместить, но чтобы воспринять, сохранить от греха и спасти разумную и мыслящую душу человека». _ — Папа святой Дамас, 7-я анафема Римского собора, 381 год[57]

А первый канон Константинополя завершает кризис на Востоке, предавая анафеме, поимённо, все ереси — евномиан, ариан, полуариан, савеллиан, маркеллиан, фотиниан и аполлинариан[58].

Почему этот спор важен до сих пор

Поворот от Троицы к христологии

Историческое значение спора шире его непосредственного предмета: с Аполлинарием обсуждение переходит с троичной почвы на христологическую — спрашивается уже не только о том, Кто Сын пред Отцом, но и о том, что Сын воспринял от нас, став человеком[59]. Именно этот новый вопрос открывает длинный ряд христологических споров следующего века: как Несторий разделит естества и как Евтихий их смешает, можно понять, только начав отсюда, — см. несторианский кризис и монофизитский кризис[60].

Подлоги, отравившие следующее столетие

Страница Ватиканского кодекса, греческой унциальной рукописи IV века, хранящейся в Ватиканской библиотеке: образ древних кодексов, в которых ходили спорные сочинения. Анонимный автор. Wikimedia Commons, общественное достояние.

По смерти Аполлинария его партия угасает — около 416 года многие возвращаются в Церковь, а остаток уклоняется к рождающемуся монофизитству[61]. Но аполлинаристы приняли грозную меру предосторожности: чтобы внушить доверие к своему заблуждению, они пустили в обращение трактаты под одобренными именами — Изложение веры под именем Григория Чудотворца, О Воплощении под именем Афанасия, О единстве во Христе под именем папы Юлия[62]. Анонимный современный памфлет Против подлогов аполлинаристов бьёт тревогу; критики — Лекиен в 1740, Каспари в 1879, Дрэзеке в 1892 годах — доказывают, что эти сочинения весьма вероятно принадлежат самому Аполлинарию[63].

Ловушка сработает сверх всякого чаяния: аполлинаристские формулы, переданные под именем Афанасия, будут в следующем веке добросовестно повторяться защитниками православия, серьёзно осложняя прения, которые приведут к Эфесу и Халкидону[64]. Погасшая ересь продолжит говорить устами отцов — долговечный урок о цене критики источников.

Урок: доброго намерения недостаточно

Легко было бы сдать аполлинаризм в музей догматических диковин. Это значило бы упустить его урок, который прежде духовный, чем схоластический: Бога никогда не защищают, умаляя человека. Желать безупречного Христа, отнимая у Него внутреннюю свободу, — значит уже не верить, что Бог может воспринять наше состояние до конца, не переставая быть святым[65]. Католическая вера исповедует обратное — вместе с самим символом Константинополя:

_«Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшего с небес, и воплотившегося от Духа Святого и Марии Девы, и вочеловечившегося». _ — Никео-Константинопольский Символ веры, 381 год[66]

Принять плоть от Марии — значит принять всего человека, рождённого от Марии: тело, чувствующую душу, разум, волю — всё, кроме греха. Таков Христос, Которому поклоняется Церковь: достаточно Бог, чтобы спасти нас, достаточно человек, чтобы каждый из нас — включая его ум и его сердце — был спасён[67].

Для дальнейшего чтения

Примечания и источники

  1. J. Sollier, «Apollinarianism», Catholic Encyclopedia, т. 1, Robert Appleton, Нью-Йорк, 1907 (newadvent.org/cathen/01615b.htm): христологическая теория, согласно которой Христос имеет человеческое тело и человеческую чувствующую душу, но не имеет человеческого разумного ума, и Божественный Логос занимает место последнего.

    1 2 36
  2. J. Sollier, указ. соч.: Аполлинарий, поначалу высоко ценимый Афанасием, Василием и Иеронимом за классическую образованность, знание Писания, защиту христианства и верность никейской вере.

    3 37
  3. Первый канон Вселенского собора в Константинополе (381): анафема всем ересям, именно евномианам, арианам, полуарианам, савеллианам, маркеллианам, фотинианам и аполлинаристам (перевод Schaff, NPNF, вторая серия, т. XIV; Denzinger-Hünermann, № 150). Оригинальный текст: «Every heresy is to be anathematised and in particular that of the Eunomians […] that of the Photinians and that of the Apollinarians.»

    4 27 56 58
  4. Святой Григорий Назианзин, Письмо 101, указ. изд.: если пала лишь половина Адама, Христос мог бы спасти лишь половину; поскольку пала вся природа, она должна всецело соединиться со Словом. Оригинальный текст: «For that which He has not assumed He has not healed; but that which is united to His Godhead is also saved. If only half Adam fell, then that which Christ assumes and saves may be half also; but if the whole of his nature fell, it must be united to the whole nature of Him that was begotten, and so be saved as a whole.»

    5 40 41
  5. Общепринятые в учебниках даты: рождение ок. 310, смерть ок. 390. Catholic Encyclopedia (Sollier, 1907) датирует смерть ок. 392; епископство в Лаодикии относится примерно к 360 году (Oxford Reference, статья «Apollinarius»).

    6 21
  6. J. Sollier, указ. соч.: уважение Афанасия, Василия и Иеронима; отец, Аполлинарий Старший, грамматик; классическое образование сына.

    7 9
  7. J. Sollier, указ. соч.: опровержение Евномия, радикального арианина; две апологии христианства — против Порфирия и против Юлиана.

    8 22
  8. Святой Иероним, De viris illustribus, 104 (заметка об Аполлинарии): бесчисленные тома о Писании, апологии и опровержение Евномия, ныне утраченные.

    10 11
  9. Феодосиев кодекс, XIII, 3, 5 (школьный эдикт Юлиана, июнь 362): христианские наставники отстраняются от преподавания классических авторов.

    12
  10. J. Sollier, указ. соч.: Аполлинарий помогает отцу переложить Писания на классические образцы, чтобы возместить утрату греческой словесности, которой эдикт Юлиана лишил христиан.

    13 23
  11. J. Sollier, указ. соч.: этим построением, по мысли Аполлинария, Христос ограждён, Его субстанциальное единство обеспечено, Его нравственная непреложность гарантирована, а бесконечная ценность Искупления сделана очевидной.

    14 31 38
  12. J. Sollier, указ. соч.: до 376 года имя Аполлинария ни разу не называется его противниками; с этого года — открытая война.

    15
  13. Святой Епифаний Саламинский, Панарион, ересь 77 (написан ок. 376–377): опровержение аполлинаристов. См. J. Sollier, указ. соч.: с 376 года несколько отцов прямо обличают воззрения Аполлинария как еретические.

    16 25
  14. J. Sollier, указ. соч.: среди учеников, пытавшихся увековечить заблуждение учителя, — Виталий, Валентин, Полемон и Тимофей; Виталий, рукоположённый Аполлинарием во епископа для Антиохии в 370-х годах.

    17
  15. J. Sollier, указ. соч.: учение задето без имени автора на Александрийском соборе (362), затем прямое обличение и осуждение на римских соборах 377 и 381 годов. См. Wace, Dictionary of Christian Biography, статья «Apollinaris the Younger»: учение осуждено Александрийским синодом (без имени), двумя римскими синодами при Дамасе (377 и 378) и вторым вселенским собором (381).

    18 24 26 51 52
  16. J. Sollier, указ. соч.: Аполлинарий отказался покориться даже осуждению Константинополя (381) и умер в своём заблуждении ок. 392; его партия, одно время значительная в Константинополе, Сирии и Финикии, едва его пережила.

    19 20 28
  17. J. Sollier, указ. соч.: платоническое деление — тело (sarx, soma), душа (psyche alogos), ум (nous, pneuma, разумная душа); Христос воспринял тело и человеческую душу, но не человеческий ум; Сам Логос есть человеческий ум или занимает его место.

    29 30
  18. J. Sollier, указ. соч.: в подтверждение Аполлинарий ссылался на Ин 1, 14 («и Слово стало плотию»), Флп 2, 7 и 1 Кор 15, 47 («второй человек — с неба»).

    32
  19. J. Sollier, указ. соч.: Аполлинарий основывает свою теорию на двух началах, одном онтологическом (объективном), другом психологическом (субъективном).

    33
  20. J. Sollier, указ. соч.: соединение совершенного Бога с совершенным человеком было бы лишь соположением; два совершенных существа не могут быть единым; поскольку никейская вера запрещает умалять Логос, как делал Арий, Аполлинарий усекает человечество Христа.

    34
  21. J. Sollier, указ. соч.: поскольку разумная душа по существу подвержена греху и способна в лучшем случае на шаткие усилия, лишь устранение человеческого ума и замена его Логосом ограждают безгрешность Христа и бесконечную ценность Искупления.

    35
  22. Святой Григорий Назианзин, Письма 101 и 102 священнику Кледонию (против Аполлинария), ок. 382; изд. П. Галле (P. Gallay), Sources chrétiennes № 208, Cerf, Париж, 1974; английский перевод К. Г. Брауна и Дж. И. Суоллоу (C. G. Browne, J. E. Swallow), NPNF, вторая серия, т. VII, 1894 (newadvent.org/fathers/3103a.htm).

    39
  23. Святой Григорий Назианзин, Письмо 101, указ. изд.: Христос без разумной души — не человек, ибо человек — не животное без ума. Оригинальный текст: «Let them not, then, begrudge us our complete salvation, or clothe the Saviour only with bones and nerves and the portraiture of humanity.»

    42 44
  24. Святой Григорий Назианзин, Письмо 101, указ. изд. Оригинальный текст: «If anyone has put his trust in Him as a Man without a human mind, he is really bereft of mind, and quite unworthy of salvation.»

    43
  25. J. Sollier, указ. соч.: слово sarx у святого Иоанна, как и в других местах Писания, употреблено в синекдохе для обозначения всей человеческой природы.

    45
  26. J. Sollier, указ. соч.: истинный смысл святого Павла (Послания к филиппийцам, коринфянам) определяется ясным учением пастырских посланий.

    46
  27. J. Sollier, указ. соч.: Писание показывает, что Логос воспринял всё человеческое — стало быть, и ум, — кроме одного греха; Иисус испытывает радость и печаль, свойства разумной души.

    47
  28. J. Sollier, указ. соч.: такое несобразное смешение нельзя ни назвать Богочеловеком, ни предложить как образец христианской жизни.

    48
  29. J. Sollier, указ. соч.: Логос воспринял всё человеческое, кроме одного греха; см. Евр 4, 15.

    49
  30. J. Sollier, указ. соч.: некоторые отцы с неосторожностью настаивают на пределах ведения Иисуса; перед тайной единства Христа они признают своё неведение и посмеиваются над математическим умом Аполлинария и его доверием к одному лишь рассуждению.

    50
  31. Современный святоотеческий справочник: учение неоднократно осуждалось римскими синодами при Дамасе между 374 и 380 годами (Coptic Encyclopedia, краткая заметка).

    53
  32. Феодосиев кодекс, XVI, 1, 2: конституция Феодосия Cunctos populos, 28 февраля 380 года.

    54
  33. Седьмая анафема Римского собора (381) при папе Дамасе, цит. по J. Sollier, указ. соч. Оригинальный текст: «We pronounce anathema against them who say that the Word of God is in the human flesh in lieu and place of the human rational and intellective soul. For, the Word of God is the Son Himself. Neither did He come in the flesh to replace, but rather to assume and preserve from sin and save the rational and intellective soul of man.»

    55 57
  34. J. Sollier, указ. соч.: спор переносит обсуждение с троичной почвы на христологическую и открывает длинный ряд прений, которые приведут к символу Халкидона.

    59 60
  35. J. Sollier, указ. соч.: ок. 416 года многие возвращаются в матерь-Церковь, а остаток уклоняется к монофизитству; сама секта быстро угасает.

    61
  36. J. Sollier, указ. соч.: по свидетельству современного анонимного памфлета Adversus fraudes Apollinaristarum, аполлинаристы пустили в обращение трактаты под именами Григория Чудотворца (He kata meros pistis), Афанасия (Peri sarkoseos) и папы Юлия (Peri tes en Christo enotetos).

    62
  37. J. Sollier, указ. соч.: по этому следу Лекьен (Lequien, 1740), Каспари (Caspari, 1879) и Дрэзеке (Draeseke, 1892) показали, что эти сочинения весьма вероятно принадлежат самому Аполлинарию.

    63
  38. J. Sollier, указ. соч. (обобщение): через эти подлоги, переданные под великими именами, аполлинаристские формулы будут добросовестно повторяться в прениях следующего века.

    64
  39. J. Sollier, указ. соч. (обобщение): такое смешение нельзя ни назвать Богочеловеком, ни предложить как образец христианской жизни — отсюда урок: защищать Христа, усекая человека, значит потерять Самого Христа.

    65 67
  40. Никео-Константинопольский Символ веры, Вселенский собор в Константинополе, 381 год (русская литургическая версия).

    66