Святой Киприан Карфагенский (около 200/210 – 258), полное имя Thascius Caecilius Cyprianus, — один из величайших Отцов латинской Церкви и первый великий епископ-писатель христианской Африки. Знаменитый языческий ритор, обратившийся в зрелом возрасте, он за несколько лет становится епископом Карфагена, управляет своей Церковью сквозь два гонения, два раскола и смертоносную эпидемию и умирает обезглавленным 14 сентября 258 года — первым из епископов Африки, увенчанным мученическим венцом[1][2].
Его имя неразрывно связано с формулой, ставшей уставом католической экклезиологии: «Не может иметь Бога Отцом тот, кто не имеет Церковь матерью». Пастырь не менее, чем богослов, Киприан осмыслил единство Церкви именно тогда, когда ему грозила наибольшая опасность, — из-за отпадения христиан под пытками и из-за расколов ригористов[3][4].
Эта статья рассказывает о самом святом: о его обращении, епископстве, поведении в кризис lapsi, учении о единстве, споре — в котором он ошибался — с папой о крещении еретиков, о его героическом милосердии во время чумы, духовности молитвы и мученичестве. Об изложенном им учении см. «Вне Церкви нет спасения» ; о его римском противнике см. папу святого Стефана I ; о папе, которого он поддержал против раскола, см. святого Корнилия.
Кто такой святой Киприан Карфагенский?
Первый епископ-мученик Африки
До святого Августина, ещё до того, как латинская Африка стала самым блестящим очагом западного богословия, был Киприан. За каких-то десять лет епископства (248/249–258) этот бывший оратор дал Африканской Церкви её язык, её дисциплину и её образец пастыря[5]. Когда в 258 году он всходит на эшафот, он, по слову его жизнеописателя, — «первый епископ Африки, получивший мученический венец»[6][7].
Его образ господствует над всем латинским III веком. Там, где Ириней Лионский защищал веру от гностиков, Киприан сталкивается с другим испытанием: уже не с умозрительной ересью, а с нравственным крушением гонимой Церкви и соблазном раскола. Его ответ — единство вокруг законного епископа — останется одной из опор католической экклезиологии.
Епископ, а не Учитель Церкви
Здесь сразу необходимо уточнение. Киприан — Отец Церкви и святой мученик, но он никогда не получал титула Учителя Церкви. Этот нюанс важен: святость Киприана полна, его авторитет огромен, но Церковь различила в его наследии пункт, в котором он ошибся, — спор о перекрещивании, где он выступил против Римского престола[8]. Это различение ничуть не умаляет его величия, а ставит его на своё место: Киприан — подлинный святой, погрешимый в одном дисциплинарном вопросе и героический до крови — в главном.
Источники его жизни
Мало кто из Отцов первых веков документирован так хорошо. Прежде всего у нас есть его наследие: тринадцать трактатов и сборник из 81 письма — живая переписка с его клиром, паствой, исповедниками, епископами Африки и папами Рима, первоклассный документ о жизни Церкви III века[9].
К этому добавляются два биографических источника редкой свежести. Vita Cypriani, написанная его диаконом Понтием, — первая христианская биография: не рассказ о мученичестве, а жизнь пастыря, рассказанная его диаконом, прямым свидетелем[10]. А Acta proconsularia sancti Cypriani передают, почти как протокол, двойной процесс и казнь епископа: это один из древнейших дошедших до нас подлинных рассказов о мученичестве[11]. Святой Иероним, наконец, посвящает ему заметку в своём каталоге церковных писателей[12].
От языческого ритора к епископу: обращение Киприана
Карфаген, христианская метрополия Африки
Киприан рождается около 200–210 года в Карфагене — или его окрестностях — великой метрополии проконсульской Африки, втором городе римского Запада после Рима[13]. Его семья — языческая, богатая и образованная. Он получает полное образование знатного человека: классическая словесность, риторика, право. Став известным адвокатом и учителем риторики, он пользуется завидным положением, солидным состоянием и общественным признанием[14].
Христианская Африка, в которой ему предстоит родиться к вере, — вовсе не девственная земля: полувеком раньше мученики Сциллии (180 год) и святые Перпетуя и Фелицитата (203 год) уже пролили здесь свою кровь, а гений Тертуллиана уже выковал здесь первое великое богословие на латинском языке. Киприан наследует эту плодоносную почву.
Обращение: «свет свыше»
На пороге зрелого возраста — Бенедикт XVI говорит о тридцать пятом годе жизни — Киприан переживает кризис. Блестящий оратор обнаруживает, что он пленник своих пороков и не способен собственными силами изменить свою жизнь. Священник Цецилий ведёт его к вере; Киприан питает к нему такую благодарность, что берёт его имя, становясь Caecilius Cyprianus[15][16].
В своём первом сочинении, Ad Donatum, он описывает своё обращение не как умозаключение, а как второе рождение. Сначала он признаётся в своём бессилии:
_«Когда я ещё лежал во тьме и мрачной ночи […], то, что божественная благость обещала мне ради моего спасения, я считал трудным и тягостным». _ — Святой Киприан, К Донату, 3–4[17]
Затем приходит благодать крещения, совершающая то, чего не могло человеческое усилие:
_«Когда возрождающая вода омыла скверну моей прошлой жизни, свет свыше, ясный и чистый, разлился в моём примирённом сердце. […] То, что казалось трудным, начало казаться возможным». _ — Святой Киприан, К Донату, 4[18]
Эта страница — одно из прекраснейших описаний крещального обращения во всей христианской древности. Для Киприана христианство — прежде всего не учение, а действительное преображение человека благодатью.
Крещение и раздача имений
Обращение Киприана сразу же становится радикальным. Ещё оглашенным, он даёт обет целомудрия и продаёт свои сады, чтобы раздать вырученное бедным, — поступок тем более разительный, что часть этих имений будет ему возвращена благодаря щедрости друзей, в чём он увидит знак промысла, не дающего превзойти себя в щедрости[19]. Крещённый около Пасхи 246 года, он уже через несколько месяцев рукополагается во священника — так поражают общину его серьёзность и учёность[20].
Тертуллиан, «учитель»
Став христианином, Киприан усердно образовывает себя чтением Тертуллиана, первого великого латинского христианского автора. Святой Иероним передаёт знаменитый анекдот: Киприан не проводил ни дня без чтения Тертуллиана, и, требуя свою книгу, говорил секретарю: «Дай учителя» (Da magistrum)[21]. Это слово говорит и о долге, и о дистанции: Киприан многим обязан Тертуллиану в языке и понятиях, но там, где Тертуллиан кончил расколом, уйдя в монтанизм, Киприан останется человеком единой Церкви. Ученик сумел сохранить от учителя строгость, не разделив его заблуждения.
Епископ Карфагенский (около 248–249 года)
Народное и оспоренное избрание
Едва два года спустя после крещения, около 248–249 года, Киприан избирается епископом Карфагена — всенародным провозглашением, против собственного желания и несмотря на сопротивление пяти священников, завидовавших столь стремительному возвышению[22]. Это плебисцитарное избрание, в котором он всегда видел выражение Божественного суда, подтверждённого голосованием народа и согласием епископов, станет позже его силой: перед лицом раскольников он сможет напомнить, что он — законный епископ, избранный по правилам.
Пять священников-противников составят ядро упорной оппозиции, которая в бурю гонений превратится в партию послаблений, а затем в раскол (вокруг Фелициссима и антиепископа Фортуната). С самого начала епископство Киприана разворачивается, таким образом, на поле единства.
Гонение Деция и кризис lapsi
Эдикт Деция (250 год): массовое отступничество
В январе 250 года император Деций издаёт эдикт, повелевающий всем жителям Империи принести жертву богам и получить об этом свидетельство (libellus). После долгого мира Церковь оказывается застигнутой врасплох. Христиане тысячами уступают: одни действительно приносят жертву (sacrificati, thurificati — те, кто воскурил фимиам), другие покупают подложное свидетельство, не принося жертвы (libellatici)[23][24]. Это крушение: гонение обнажает теплохладность поколения, которое мир расслабил.
Киприан удаляется: бегство или предусмотрительность?
Сам Киприан — обозначенная мишень; толпа требовала: «Киприана — львам». Вместо того чтобы подвергать себя опасности, он удаляется в убежище, откуда продолжает, письмами, управлять своей Церковью более года[25][26]. Этот выбор ему ставили в упрёк — сначала римские исповедники, затем его африканские противники, усмотревшие в нём бегство, недостойное пастыря.
Киприан объясняется без обиняков: он удалился не от страха, а чтобы ещё больше не разжигать ярость против своего народа и чтобы не лишить Церковь её главы в разгар кризиса. История оправдала его: восемь лет спустя, когда час придёт, тот же человек откажется бежать и пойдёт на мученичество не дрогнув. Осторожность 250 года была не трусостью, а различением времени Божия.
Трактат De lapsis: ни слабина, ни отчаяние
Когда мир вернулся, встаёт жгучий вопрос: что делать с lapsi, этими «падшими», которые просят вернуться в Церковь? Грозят две крайности. С одной стороны, слабость: исповедники, опираясь на свой авторитет, раздают «мирные грамоты», возвращающие отступников без покаяния. С другой — ригоризм: им хотят навсегда закрыть дверь. Киприан в своём трактате De lapsis (251 год) прокладывает средний путь Церкви.
Он отвергает сначала дешёвое прощение, которое смеётся над раной:
_«Обманывать — значит ложно обещать прощение, и тот, кто верит, будто получил его, не приносит покаяния: так возрастает вина. [...] Пусть никто не обманывается, пусть никто не обольщает сам себя: помиловать может один Господь». _ — Святой Киприан, О падших, 15–17[27]
Но он отвергает и отчаяние: искреннее покаяние открывает путь возвращения. Дисциплину, которую он проводит через Карфагенский собор, различает по тяжести падения.
| Категория lapsi | Совершённый проступок | Принятое решение |
|---|---|---|
| Sacrificati / thurificati | Действительно принесли жертву или воскурили фимиам идолам | Долгое покаяние; воссоединение лишь при угрозе смерти (затем смягчено перед угрозой нового гонения) |
| Libellatici | Купили подложное свидетельство, не принося жертвы | Соразмерное покаяние, затем восстановление в общении |
| Исповедники / мученики | Исповедали веру, иногда пострадали | Почитаемы, но без права восстанавливать lapsi в общении помимо епископа |
Принцип Киприана ясен: воссоединение принадлежит не народному чувству и не авторитету исповедников, а епископу как гаранту единства, в связи с его братьями по епископату. Так рождается упорядоченное церковное покаяние, предок практики исповеди и примирения.
Раскол Новациана и поддержка Корнилия
Кризис lapsi раздирает и Рим. Священник Новациан, непримиримый ригорист, отказывает отступникам во всяком прощении и заставляет избрать себя антипапой против законного папы Корнилия (251 год). Киприан, проверив правильность избрания Корнилия, решительно встаёт на его сторону: быть в общении с законным епископом Рима — значит пребывать в единстве Церкви[28]. Это дело решающее: оно побуждает Киприана систематически осмыслить саму природу церковного единства и написать свой самый знаменитый трактат.
Трактат De unitate: Церковь единая, мать верующих
Манифест единства
De ecclesiae catholicae unitate («О единстве Кафолической Церкви», 251 год) — шедевр Киприана и один из основополагающих текстов католической экклезиологии. Написанный против расколов — Новациана в Риме, Фелициссима в Карфагене, — он выдвигает простой и радикальный тезис: нельзя быть христианином вне единой Церкви, ибо Христос основал лишь одну Церковь, неделимую[29].
«Не может иметь Бога Отцом…»
Самая знаменитая формула всего Киприана сгущает его учение в материнский образ:
_«Не может уже иметь Бога Отцом тот, кто не имеет Церковь матерью». _ — Святой Киприан, О единстве Кафолической Церкви, 6[30]
Церковь — не союз благочестивых одиночек: она мать, рождающая к божественной жизни. Отделиться от неё — значит отрезать себя от источника. Киприан развивает затем другой, библейский образ: Ноев ковчег, вне которого никто не спасся от потопа:
_«Если кто мог спастись вне Ноева ковчега, то сможет спастись и тот, кто находится вне Церкви». _ — Святой Киприан, О единстве Кафолической Церкви, 6[31]
Это самое древнее и самое чёткое выражение принципа, который позднее будет сформулирован как «вне Церкви нет спасения», — принципа, который Церковь понимает сегодня во всей его глубине, не отменяя его требовательности[32]. См. специальную статью.
Кафедра Петра и единство епископата
Чтобы показать, где находится это единство, Киприан восходит к его истоку. Христос построил Свою Церковь на Петре: все апостолы получили равную власть, но Господь пожелал, чтобы единство исходило от одного, дабы оно было явным[33].
«Первенство дано Петру, дабы было показано, что Церковь одна и кафедра одна. [...] Если кто оставляет кафедру Петра, на которой основана Церковь, льстит ли он себя, что пребывает ещё в Церкви?» — Святой Киприан, О единстве Кафолической Церкви, 4[34]
Киприан держится вместе двух убеждений: епископат един (episcopatus unus est), каждый епископ солидарно обладает им во всей полноте; и это единство имеет своё видимое начало в кафедре Петра. Его практика это подтверждает: именно по общению с Римской кафедрой он судит о законности епископа[35][36]. Спор о перекрещивании покажет, что Киприан недооценивал юрисдикционный размах этого первенства; но его учение о видимом единстве Церкви остаётся окончательным приобретением.
Хитон нешвенный и лучи солнца
Киприан, бывший ритор, — мастер образа. Чтобы выразить единство, он умножает незабываемые сравнения. Церковь подобна нешвенному хитону Христа, который воины не разодрали:
_«Это таинство единства, этот союз неразрывно согласной сплочённости выражен тогда, когда в Евангелии хитон Господа Иисуса Христа не разделён и не разодран. [...] Не может обладать одеждой Христа тот, кто раздирает и делит Церковь Христову». _ — Святой Киприан, О единстве Кафолической Церкви, 7[37]
И подобна солнцу, чьи лучи многочисленны, а свет един, подобна дереву со многими ветвями, но с единым корнем, подобна источнику, из которого истекают бесчисленные ручьи: повсюду множество исходит от единого и остаётся с ним связанным[38].
Спор о крещении еретиков (255–256 годы)
Вопрос: нужно ли перекрещивать обратившихся еретиков?
Единственная великая неудача Киприана рождается из самой его логики единства. Если Церковь едина и спасение проходит через неё, то как быть с крещением, совершённым еретиками или схизматиками? Для Киприана ответ самоочевиден: вне Церкви нет ни Духа, ни благодати, а значит крещение еретиков недействительно. Тот, кто возвращается в Кафолическую Церковь, должен быть (пере)крещён, ибо его первое «крещение» таковым не было[39][40].
_«Там люди не омываются, но скорее оскверняются; грехи не очищаются, но усугубляются». _ — Святой Киприан, о крещении, совершённом вне Церкви[41]
Киприан против папы Стефана I
Рим учит противоположному. Папа Стефан I держится римского предания: крещение, совершённое во имя Троицы, действительно, даже если дано еретиком; для примирения обращённого достаточно возложить на него руки в покаянии — nihil innovetur nisi quod traditum est, «да не вводится ничего нового, кроме переданного»[42]. Киприан собирает Карфагенские соборы (255–256 годы); последний, в сентябре 256 года, объединяет восемьдесят семь африканских епископов, поддерживающих его позицию. Стефан грозит разорвать общение с африканцами[43][44].
Ошибка реальная, святость незыблема
Спор утихает без окончательного разрыва, чему способствует смерть обоих участников — Стефана в 257 году, Киприана в 258 году. Но история рассудила в пользу Рима: предание, вместе с святым Августином против донатистов, признает действительность крещения, совершённого во имя Троицы, даже вне Кафолической Церкви[45]. Киприан ошибся.
Как святой мог ошибиться, а папа оказаться прав против почти всего африканского епископата? Этот эпизод драгоценен: он показывает, что святость — не безошибочность, что единство веры может требовать от великого человека подчинения и что римское первенство служит именно тому, чтобы решать, когда поместные Церкви расходятся. Святой Августин скажет, что Киприан, никогда не покидавший единства, омы́л эту ошибку кровью своего мученичества[46]. Потому Церковь чтит его как святого, не провозглашая Учителем.
Чума и милосердие: De mortalitate
«Киприанова чума»
Около 252 года страшная эпидемия — её точная природа до сих пор остаётся предметом споров — опустошает Империю; Карфаген она поразила с такой силой, что её назвали «Киприановой чумой», по оставленному им описанию[47]. Язычники бросают своих умерших и обвиняют христиан в том, что они навлекают гнев богов. Киприан же организует помощь : он собирает свою паству, распределяет обязанности, собирает средства, чтобы лечить больных и погребать умерших — включая язычников, преследовавших христиан[48][49].
Не бояться смерти
В трактате De mortalitate Киприан утешает свою испуганную паству. Для христианина смерть — не катастрофа, а переход в отечество. Он почти удивляется, что верующий может хотеть остаться здесь, на земле :
« Мы должны помнить […] что желать должно не своей воли, а воли Божией. […] Зачем мы молимся о пришествии Царства Небесного, если нам нравится земной плен ? » — Святой Киприан, О смертности, 18-19[50]
« Нашим отечеством мы называем рай ; мы уже начинаем считать патриархов своими отцами : почему же мы не спешим и не бежим, чтобы увидеть наше отечество, приветствовать наших родных ? » — Святой Киприан, О смертности, 26[51]
Любить даже гонителей
Трактат De opere et eleemosynis (« О добрых делах и милостыне ») продолжает это милосердие в виде учения : милостыня очищает грехи, совершённые после крещения, и подражает милосердию Отца[52]. Поведение Киприана во время чумы — его наглядное подтверждение : он побуждает христиан помогать всем людям, друзьям и врагам, потому что Бог « повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми ». Это всеобщее милосердие в самом сердце охваченного ужасом города стало одной из самых сильных апологий христианства : язычники видели людей, умиравших ради того, чтобы лечить тех, кто их ненавидел.
Духовность святого Киприана
De oratione dominica : молиться во множественном числе
После Тертуллиана Киприан посвящает Отче наш трактат De oratione dominica, который останется классикой катехизации о молитве[53]. Его великое прозрение в том, что молитва Господня общинна : христианин говорит не « Отец мой », а « Отец наш ».
« Прежде всего Учитель мира и Наставник единства не хотел, чтобы молились врозь и в одиночку, как будто молясь лишь о себе. Мы не говорим : "Отец мой, сущий на небесах", и не говорим : "Хлеб мой на сей день дай мне" […]. Наша молитва всенародна и обща, и когда мы молимся, мы молимся не об одном, а обо всём народе, потому что весь народ — мы едино. » — Святой Киприан, О молитве Господней, 8[54]
Молитва, как и Церковь, едина. См. статью об Отче наш.
« Бог слышит сердце, а не голос »
Киприан учит также собранности : молиться скромно и во внутреннем безмолвии, ибо Бог судит не по громкости слов, а по глубине сердца.
« Пусть слово и молитва управляются порядком, сохраняющим спокойствие и сдержанность. […] Бог — слушатель не голоса, а сердца. » — Святой Киприан, О молитве Господней, 4[55]
Мученичество как венец
Вся духовность Киприана устремлена к свидетельству кровью. В своём Увещании к мученичеству и письмах к исповедникам он представляет гонение не как несчастье, а как славную битву, жатву, на которой Бог испытывает Своих. Тот, кто удалился при Деции, знает, что эта благодать имеет цену ; он готовится к дню, когда она будет ему дарована. Вся его жизнь — это шествие к этому венцу.
Мученичество (258)
Гонение Валериана и ссылка в Курубис
В 257 году император Валериан начинает новое гонение, на этот раз направленное прямо против клира и имуществ Церкви. 30 августа 257 года Киприан предстаёт перед проконсулом Аспазием Патерном. Он исповедует свою веру с державной простотой и отказывается выдать имена своих пресвитеров[56][57]. Он сослан в Курубис, небольшой прибрежный город, куда за ним следует его верный диакон Понтий. Ссылка не сломила его, а приготовила : видение, как он сообщает, возвещает ему, что ему оставлена отсрочка в один год[58].
Возвращение, суд и « Deo gratias »
В 258 году новый эдикт Валериана приказывает казнить епископов, пресвитеров и диаконов. Узнав, что папа Сикст II только что казнён в катакомбах (6 августа 258 года), — за которым вскоре последовал его диакон святой Лаврентий, — Киприан понимает, что его час близок. Возвращённый в Карфаген, помещённый под домашний арест в собственных садах, он отказывается бежать : епископ должен умереть среди своего народа[59][60].
14 сентября 258 года он предстаёт перед проконсулом Галерием Максимом. Диалог, сохранившийся почти дословно в Acta, поражает своей сдержанностью :
« — Ты Таский Киприан ? — Я. — Священнейшие императоры приказывают тебе принести жертву. — Не принесу. — Одумайся. — Делай, что тебе приказано ; в столь правом деле не о чем раздумывать. » — Проконсульские акты святого Киприана, 3[61]
Проконсул зачитывает приговор : Киприан будет усечён мечом. Ответ епископа умещается в два слова, в которых — вся его жизнь :
« Deo gratias ! » — Святой Киприан, услышав свой смертный приговор, Проконсульские акты, 4[62]
Первый епископ-мученик Африки
Приведённый на место казни, в долину, окружённую деревьями, Киприан сам снимает свой плащ и далматик, становится на колени для молитвы и приказывает передать палачу двадцать пять золотых монет[63][64]. Верующие толпой расстилают полотна, чтобы собрать его кровь. Он обезглавлен. Его тело уносят ночью « со свечами и факелами », с радостью не меньше, чем со скорбью[65]. Так Киприан становится первым епископом-мучеником Африки — и образцом для всех, кто последует за ним.
- ок. 200-210Рождение в КарфагенеБогатая языческая семья
Киприан рождается в богатой и образованной семье ; он становится известным ритором и адвокатом.[66]
- ок. 245-246Обращение и крещение« Свет свыше »
Под влиянием пресвитера Цецилия он обращается, даёт обет целомудрия, раздаёт имущество и крестится.[67]
- ок. 248-249Епископ КарфагенаИзбран народом
Провозглашён епископом через два года после крещения, несмотря на сопротивление пяти пресвитеров.[68]
- 250-251Гонение ДецияКризис падших
Он удаляется, чтобы управлять письмами, а затем решает участь падших в трактате De lapsis.[69]
- 251De unitateЕдиная Церковь, мать верующих
Против расколов Новациана и Фелициссима он пишет свой шедевр о единстве.[70]
- 252Чума в КарфагенеГероическое милосердие
Он организует помощь для всех, включая язычников, и пишет De mortalitate.[71]
- 255-256Спор о перекрещиванииКонфликт с папой Стефаном
Он ошибочно отстаивает недействительность крещения еретиков против римской традиции.[72]
- 257Ссылка в КурубисГонение Валериана
Перед проконсулом Патерном он исповедует веру и сослан вместе со своим диаконом Понтием.[73]
- 14 сентября 258Мученичество в Карфагене« Deo gratias »
Осуждённый Галерием Максимом, он обезглавлен : первый епископ-мученик Африки.[74]
Почитание и наследие
Немедленное почитание
Почитание Киприана немедленно. Уже на следующий день после его смерти христиане Африки празднуют его dies natalis — его « день рождения » для неба. Он становится покровителем христианской Африки и одним из самых почитаемых святых древнего Запада : его имя входит в Римский канон мессы, в Communicantes, в число мучеников[75]. Святой Августин полтора века спустя будет проповедовать у его гробницы и постоянно ссылаться на него как на африканский авторитет по преимуществу.
Киприан в Предании
Влияние Киприана огромно. Его учение о единстве Церкви вокруг епископа и кафедры Петра стало столпом католической экклезиологии, воспринятым соборами и Катехизисом. Его практика покаяния сформировала дисциплину прощения. И даже его ошибка о перекрещивании оказалась плодотворной : именно преодолевая её, святой Августин выработал различение между действительностью и плодотворностью таинств, ключевое для всего последующего богословия крещения[76].
Память 16 сентября
Киприан празднуется 16 сентября, совместно с папой святым Корнелием, сподвижником единства, которого он поддерживал против Новациана, — прекрасный символ для учители общения[77]. Бенедикт XVI в одной фразе подводит итог тому, что Церковь хранит о нём :
« Киприан […] щедро отдал свою жизнь за своих верных, показав пример того, какими должны быть отношения между епископом и его общиной. » — Бенедикт XVI, Общая аудиенция 6 июня 2007 года[78]
Почему стоит читать святого Киприана сегодня?
Спустя семнадцать веков Киприан остаётся учителем для нашего времени. Прежде всего он учит, что обращение реально: его собственная жизнь, в одночасье преображённая благодатью крещения, опровергает мысль о том, что человек не может измениться. «Свет свыше» сделал из светского оратора пастыря, готового к мученичеству.
Затем он напоминает, что единство — не роскошь: в эпоху, раздираемую разделениями, его возглас — «нельзя иметь Бога Отцом, не имея Церковь Матерью» — остаётся призывом бежать от раскола сердца не меньше, чем от раскола структур.
Наконец, он показывает, что святость — это не гордыня того, кто всегда прав. Киприан ошибся в одном важном вопросе, ни разу не разорвав единства; и всё искупил кровью. Его ответ судье, осудившему его, — «Deo gratias», благодарение Богу, — последнее слово жизни, всецело вверенной: благодарить вплоть до смерти Того, Кто даёт всё.
«Делай то, что тебе приказано; в деле столь справедливом не о чем раздумывать». — Этот ответ Киприана проконсулу говорит о нём всё: обращённый, которого ничто, даже смерть, не смогло оторвать от Христа и Его Церкви.
Для дальнейшего чтения
- «Вне Церкви нет спасения» — аксиома, первую формулировку которой Киприан даёт в De unitate.
- Папа святой Стефан I — противник Киприана в споре о крещении еретиков.
- Папа святой Корнелий — законный папа, которого Киприан поддержал против антипапы Новациана; празднуется вместе с ним 16 сентября.
- Папа святой Сикст II и святой Лаврентий Римский — замучены в Риме за несколько недель до Киприана при Валериане.
- Святой Августин Гиппонский — африканский наследник Киприана, преодолевший его ошибку о повторном крещении.
- Святой Ириней Лионский — другой великий свидетель единства Церкви II века.
- Крещение и исповедь — таинства в сердце великих споров Киприана.
- Отче наш — молитва, которую Киприан комментирует в De oratione dominica.
Примечания и источники
Catholic Encyclopedia, статья «St. Cyprian of Carthage», newadvent.org/cathen/04583b.htm: Киприан (Thascius Caecilius Cyprianus), богатый языческий оратор из Карфагена, обращённый священником Цецилием (Caecilianus), крещён около Пасхи 246 года; епископ Карфагена около 248–249 годов вопреки противодействию пяти священников; удаление во время гонения Деция (250); разрешение вопроса о lapsi; поддержка папы Корнелия против Новациана (251); спор о повторном крещении с папой Стефаном I (256, собор 87 епископов); явка перед проконсулом Патерном (30 августа 257) и ссылка в Курубис; суд перед Галерием Максимом и обезглавливание 14 сентября 258 года; «the first Bishop of Carthage to obtain the crown of martyrdom»; тело погребено на кладбище Макробия Кандидиана.
1 6 8 9 13 15 19 22 23 25 28 35 39 42 43 45 48 57 64 66 68 75 77Бенедикт XVI, общая аудиенция 6 июня 2007 года, vatican.va: Киприан, африканский епископ III века, родившийся в Карфагене в состоятельной языческой семье, обратившийся около 35 лет после беспутной юности, вскоре рукоположённый во священника, затем во епископа (248/249), мученик в 258 году; «первый епископ Африки, получивший венец мученичества»; его обращение («Когда я ещё лежал во тьме […] свет свыше, безмятежный и чистый, излился в моё примирённое сердце»); его экклезиология («не может иметь Бога Отцом тот, кто не имеет Церковь Матерью», «вне Церкви нет спасения», кафедра Петра); его учение о молитве («Отче наш», «Бог слышит сердце, а не голос»); и формула об отношении епископа к своей общине.
2 3 5 14 16 20 26 36 78Святой Киприан, De ecclesiae catholicae unitate («О единстве Католической Церкви», 251), Treatise I, ANF vol. 5 (newadvent.org/fathers/050701.htm): гл. 4, первенство, данное Петру, и единство, исходящее от одного («Если кто оставит кафедру Петра […] льстит ли он себя, что он ещё в Церкви?»); гл. 5, единство епископата (episcopatus unus est) и образы солнца, дерева, источника; гл. 6, «Не может уже иметь Бога Отцом тот, кто не имеет Церковь Матерью» и образ Ноева ковчега; гл. 7, нешвенный хитон Христа, таинство единства. NB: гл. 4 существует в двух редакциях (так называемых «приматной» и «принятой»); учение о единстве остаётся неизменным.
4 29 30 31 33 34 37 38 70Понтий Диакон, Vita Cypriani («Житие Киприана») — первая христианская биография святого, написанная диаконом, сопровождавшим Киприана в ссылку и присутствовавшим при его смерти. Источник сведений о: щедрости Киприана к бедным, его организации помощи во время чумы (в том числе язычникам), видении, возвестившем об отсрочке на год в Курубисе, отказе бежать и ночном погребении «со свечами и факелами». Текст: ANF, vol. 5 (newadvent.org/fathers/0505.htm — «Life and Passion of St. Cyprian»).
7 10 49 58 59 65Acta proconsularia sancti Cypriani («Проконсульские акты святого Киприана») — протокол двух допросов Киприана: перед Аспасием Патерном 30 августа 257 года (исповедание веры, ссылка в Курубис) и перед Галерием Максимом 14 сентября 258 года. Сохранившийся диалог: «Ты — Фасций Киприан? — Это я. […] Делай то, что тебе приказано; в деле столь справедливом не о чем раздумывать»; приговор к обезглавливанию; ответ Киприана: «Deo gratias»; он снимает плащ и далматику, молится на коленях, велит передать палачу 25 золотых монет. Один из древнейших подлинных рассказов о мученичестве. Текст: ANF, vol. 5; earlychristians.org; csla.history.ox.ac.uk (запись E05168).
11 56 60 61 62 63 73 74Святой Иероним, De viris illustribus («О знаменитых мужах»), гл. 67: заметка о Киприане; сообщает, что он ежедневно читал Тертуллиана и говорил своему секретарю «Da magistrum» («Дай учителя»). Ср. newadvent.org/fathers/2708.htm.
12 21Святой Киприан, Ad Donatum («К Донату»), 3–4 — рассказ о его обращении: бессилие изменить жизнь, пока он «лежал во тьме и мрачной ночи»; затем, после «возрождающей воды» крещения, «свет свыше, безмятежный и чистый, излился в моё примирённое сердце» и «то, что казалось трудным, стало казаться возможным». Пер. по ANF, vol. 5 (newadvent.org/fathers/050601.htm — Epistle I).
17 18 67Святой Киприан, De lapsis («О падших», 251): различие между sacrificati/thurificati (действительно принесшими жертву или воскурившими фимиам) и libellatici (купившими ложное свидетельство); отказ в прощении без покаяния («обманывать — ложно обещать прощение […] только Господь может помиловать», гл. 15–17); установленная на соборе постепенная покаянная дисциплина; исповедники не могут принимать lapsi обратно помимо епископа. Пер. по ANF, vol. 5, Treatise III (newadvent.org/fathers/050703.htm).
24 27 69О смысле аксиомы «вне Церкви нет спасения» и её верном католическом понимании (ККЦ 846–848; II Ватиканский собор, Lumen gentium 14–16) см. посвящённую статью Игниспедиа «Вне Церкви нет спасения».
32Спор о крещении еретиков (255–256): Киприан отстаивает недействительность крещения, совершённого вне Католической Церкви («там люди не омываются, а оскверняются»), и добивается подтверждения этой позиции соборами в Карфагене, в том числе собором сентября 256 года (87 епископов). Папа Стефан I отстаивает действительность тринитарного крещения даже у еретиков («nihil innovetur nisi quod traditum est») и грозит разрывом общения. Предание (в частности святой Августин против донатистов) встанет на сторону Рима. Ср. Catholic Encyclopedia, «St. Cyprian of Carthage»; Киприан, Epistulae 69–75 (ANF vol. 5).
40 41 44 72Святой Августин Гиппонский, против донатистов (в частности De baptismo contra Donatistas), признаёт святость и авторитет Киприана, исправляя при этом его ошибку о повторном крещении: Киприан, никогда не покидавший католического единства, «омывал» бы эту ошибку кровью своего мученичества и любовью к единству. Августин различает действительность (тринитарное крещение истинно даже вне Церкви) и плодоносность (плоды оно приносит лишь в единстве). Ср. Catholic Encyclopedia, «St. Cyprian of Carthage».
46 76Святой Киприан, De mortalitate («О смертности», около 252 года), написан во время эпидемии так называемой «чумы Киприана»: увещание не бояться смерти, которая есть переход в небесное отечество («зачем мы молимся о пришествии Царства Небесного, если нам нравится земной плен?», гл. 18–19; «наше отечество, говорим мы, — рай […] почему же мы не спешим […] увидеть наше отечество, приветствовать наших родных?», гл. 26). Пер. по ANF, vol. 5, Treatise VII (newadvent.org/fathers/050707.htm).
47 50 51 71Святой Киприан, De opere et eleemosynis («О добрых делах и милостыне»): милостыня очищает грехи, совершённые после крещения, и подражает милосердию Отца, Который «повелевает солнцу Своему восходить над злыми и добрыми»; доктринальная основа милосердия Киприана ко всем, включая язычников, во время чумы. Пер. по ANF, vol. 5, Treatise VIII (newadvent.org/fathers/050708.htm).
52Святой Киприан, De oratione dominica («О молитве Господней»): толкование Отче наш; гл. 8, молитва общая («мы говорим не “Отче мой” […] но наша молитва — общественная и общая […] весь народ, мы — одно»); гл. 4, молиться собранно и благоговейно («Бог — слушатель не голоса, а сердца»). Пер. по ANF, vol. 5, Treatise IV (newadvent.org/fathers/050704.htm). См. Отче наш.
53 54 55