Святилище Мушима

Святилище Nossa Senhora da Conceição da Muxima (Ангола): белая церковь 1599 года на берегу Кванзы, рождённая в тени форта работорговцев и ставшая первым местом паломничества страны, — «Мама Мушима», где Лев XIV молился на чётках в 2026 году.

Ignispedia

На холме, возвышающемся над левым берегом реки Кванза, примерно в 125 километрах к юго-востоку от Луанды, стоит небольшая церковь, побелённая известью, с мощными контрфорсами: святилище Nossa Senhora da Conceição da Muxima, которое ангольцы с нежностью называют Мама Мушима.[1] Слово muxima означает «сердце» на языке кимбунду, и это сердце — также сердце католической веры в Анголе: это первое место паломничества страны и одно из самых посещаемых марийных святилищ Южной Африки — портал OSV News представлял его в апреле 2026 года как самое посещаемое католическое святилище Южной Африки.[2]

Эта статья посвящена месту: посёлку Мушима и его положению крепости-замка на Кванзе, крепости и церкви, возведённым португальцами в 1599 году, их сожжению голландцами в 1641 году и последующему восстановлению, строгой колониальной архитектуре церкви, чтимому образу, статусу национального памятника, хранителям и огромной ромарии, которая приходит сюда каждый год. Богословие Непорочного Зачатия, марийное благочестие как таковое и благодатные дары, приписываемые образу, относятся к отдельным материалам, на которые ссылаются ссылки этой статьи.[3]

Мушима — не святилище признанного явления, как Кибехо или Лурд: расцвет здешнего паломничества связан с предполагаемым явлением Девы Марии в 1833 году, сверхъестественный характер которого не стал предметом никакого документально подтверждённого церковного решения — по состоянию источников Церковь не вынесла решения.[4] Это прежде всего святилище образа, одно из древнейших в Африке, рождённое из форта работорговцев на рубеже XVI и XVII веков и ставшее, поразительным поворотом судьбы, духовным очагом целого народа. Здание, скромное, не обладает монументальностью великих базилик; но каждый год до миллиона паломников стекается на этот холм по дороге и по реке, а папа Лев XIV прибыл сюда молиться на чётках 19 апреля 2026 года.[5]

Где находится святилище Мушима?

Мушима, «сердце» на берегу Кванзы

Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ

Мушима — небольшой посёлок в муниципалитете Кисама (Kissama), центром которого он является, в провинции Иколу-и-Бенгу: муниципалитет относился к провинции Бенгу до реформы 2011 года, затем к провинции Луанды в 2011-2024 годах, вплоть до создания провинции Иколу-и-Бенгу, вступившего в силу с публикацией закона в официальном журнале 5 сентября 2024 года.[6] Он находится примерно в 125-130 километрах к юго-востоку от столицы, на левом берегу Кванзы (пишется также Cuanza), крупнейшей реки, целиком протекающей по Анголе.[7] Святилище стоит на возвышенности над течением реки, на границе большого национального парка Кисама.[8]

Само название места говорит о его призвании: на языке кимбунду muxima означает «сердце».[9] Местное предание напоминает, что посёлок занимает центральное положение в регионе, в «сердце» страны; верующие же превратили это название в молитву, называя Деву Марию Мама Мушима, «Матерью Сердца».[10]

Португальский замок на дороге вглубь страны

В XVI веке Кванза — ось, вдоль которой португальцы, обосновавшиеся в Луанде с 1576 года, проникают вглубь королевства Ндонго.[11] Мушима, на холме над рекой, господствует над этим проходом: это опорный пункт стратегического значения для экспедиций, торговли слоновой костью и прежде всего торговли рабами, которых гнали к побережью.[12] Основание святилища неразрывно связано с этой географией завоевания: церковь рождается в тени форта, на великом речном пути Кванзы.

Основание: крепость и церковь (1599)

Занятие 1589 года и форт 1599 года

Португальцы занимают Мушиму в 1589 году.[13] Десять лет спустя, в 1599 году, они возводят здесь крепость из камня и раствора на возвышенности левого берега, а также церковь, посвящённую Пресвятой Деве Зачатия.[14] Форт и храм рождаются, таким образом, вместе, в один и тот же год: один — чтобы держать страну в руках, другой — чтобы водрузить в ней крест. От этого двойного основания и ведёт своё начало святилище.

Церковь Nossa Senhora da Conceição

Церковь получает посвящение Непорочному Зачатию (Nossa Senhora da Conceição), марийному титулу, пользовавшемуся тогда большим почитанием в иберийском мире.[15] Построенная в самом строгом португальском колониальном стиле, она описывается в старинных источниках как здание «просторное и прочное, суровой архитектуры, типично португальской».[16] Слишком отягощённая историей, чтобы оставаться простой гарнизонной церковью, она постепенно станет центром христианизации всего региона.

Мушима и работорговля: крещение перед депортацией

Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ

Нельзя рассказать об этом месте, не сказав о том, чем оно было сначала. Крепость в Мушиме служила тюрьмой и складом товаров и пленников; река позволяла гнать рабов в Калумбу, а оттуда к побережью и дальше в Америки.[17] Церковь же играла в этой системе строго определённую и трагическую роль: именно здесь многочисленные рабы крестились перед депортацией.[18]

Почти три столетия Мушима была, таким образом, одновременно центром атлантической работорговли и святилищем. Эта болезненная память принадлежит месту: самое любимое святилище Анголы воздвиглось на земле форта работорговцев, и именно здесь народное благочестие долго порабощённого народа сделало Деву Марию своей Матерью Сердца. Подробная история евангелизации Анголы и неоднозначности колонизации относится к отдельному материалу.[19]

Голландское разрушение и восстановление

В XVII веке война между европейскими державами настигает Мушиму. В 1641 году, во время голландского вторжения в Анголу, войска Голландской Вест-Индской компании занимают посёлок и сжигают святилище.[20] Церковь и форт восстанавливаются после португальского возвращения Луанды в 1648 году; работы по восстановлению церкви тянутся в последующие годы.[21] Здание, которое сегодня чтят паломники, несёт, таким образом, двойной отпечаток основания 1599 года и возрождения из руин в середине XVII века.

  1. 1589
    Португальское занятие

    Португальцы занимают Мушиму, на левом берегу Кванзы, — опорный пункт их проникновения к королевству Ндонго.

  2. 1599
    Крепость и церковь

    Строительство каменной крепости и церкви Nossa Senhora da Conceição ; форт служит складом и тюрьмой на пути работорговли.

  3. 1641
    Голландский пожар

    Во время голландского вторжения в Анголу голландцы занимают Мушиму и сжигают святилище.

  4. 1648 и позже
    Возвращение и восстановление

    После возвращения Луанды португальцами (1648) форт и церковь восстанавливаются, а храм реконструируется.

  5. 1833
    Предполагаемое явление и ромария

    Сообщения о предполагаемом явлении Девы Марии в Мушиме ; от этой даты источники выводят организованное паломничество конца августа — начала сентября, крупнейшее в Анголе.

  6. 12 января 1924
    Национальный памятник

    Церковь и крепость вносятся в список национальных памятников провинциальным декретом № 2.

  7. Июль 2022
    Новая базилика

    Закладка первого камня современной базилики, предназначенной для тысяч паломников.

  8. 19 апреля 2026
    Визит Льва XIV

    Папа Лев XIV молится на чётках перед образом Мама Мушима во время апостольской поездки в Анголу.

Церковь: строгая колониальная архитектура

Церковь и река Кванза, в 2009 году. Paulo César Santos — Wikimedia Commons, CC0 1.0.

В святилище нет ничего от собора: это скромная церковь, сила которой — в простоте и массивности. Её белый силуэт, стоящий на холме над рекой, — один из самых узнаваемых видов Анголы.

«Просторное и прочное здание суровой архитектуры, типично португальской.» — Старинное описание церкви в Мушиме[22]

План, неф и контрфорсы

Здание имеет простой прямоугольный план: один неф, продолженный хором (capela-mor), перекрытый деревянными потолками, с осевым и двусторонним освещением.[23] Снаружи стены укреплены мощными контрфорсами, необходимыми для поддержания массивной конструкции из камня и извести; этот опорный каркас придаёт церкви приземистый и оборонительный облик, на полпути между храмом и бастионом.[24]

Белёный фасад и колокольня

Стены побелены известью, согласно португальской колониальной традиции, благодаря чему здание сверкает на солнце над водами Кванзы.[25] Строгий фасад увенчан колокольней. Всё вместе — белизна, контрфорсы, господствующее положение — создаёт архитектуру «суровую, типично португальскую», без лишних украшений, в которой прочность преобладает над убранством.[26]

Камарин и чтимый образ

В сердце церкви, в хоре, находится алтарь, в центре которого, в круглой нише, стоит чтимый образ Nossa Senhora da Conceição da Muxima, покровительницы святилища.[27] Именно перед этой статуей, Мама Мушима, молятся паломники; именно её прибыл приветствовать папа Лев XIV в 2026 году. Описание образа, его история и приписываемые ему благодатные дары составляют отдельный рассказ, отличный от рассказа о месте.[28]

Крепость Мушима

Плита крепости, сфотографированная в 2009 году. Virgilio Pena da Costa — Wikimedia Commons, общественное достояние.

Церковь невозможно понять без её давнего военного соседа. Крепость Мушима (Fortaleza da Muxima), построенная также в 1599 году из камня и раствора на холме левого берега, была первым португальским опорным пунктом на Кванзе.[29] Она служила тюрьмой, складом и базой экспедиций вглубь страны — особенно во время войн, называемых Kwata-Kwata, — и играла центральную роль в торговле слоновой костью и рабами.[30]

Внесённая в список национальных памятников одновременно с церковью, в 1924 году, крепость сегодня принадлежит государству; она, к сожалению, плохо сохраняется, и её спасение зависит от ангольского министерства культуры.[31] Форт и святилище, некогда спаянные в общем деле господства, стали двумя полюсами одного и того же ландшафта памяти: один в руинах, другой жив молитвами.

Национальный памятник 1924 года и ЮНЕСКО

Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ

Наследственная ценность места была признана рано. Провинциальным декретом № 2 от 12 января 1924 года церковь и крепость Мушимы были внесены в список национальных памятников колониальной Анголы.[32] Ансамбль — одно из древнейших свидетельств христианской архитектуры к югу от Сахары.

22 ноября 1996 года ангольское государство внесло Мушиму в предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО, в категории культуры, — первый шаг к возможному международному внесению, которое пока не состоялось.[33] Это двойное признание — национальное давнее, международное в проекте — подчёркивает особый статус места: одновременно живого святилища, колониального памятника и места памяти работорговли.

Хранители святилища

Три епархии и община священников

Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ

Святилище, ввиду его общенационального значения, вверено не одной епархии: пастырская забота о нём лежит совместно на архиепархии Луанды и епархиях Вианы и Кашиту.[34] Здесь пребывает община священников, обеспечивающая ежедневное служение, — несколько месс в будние дни, более торжественные богослужения в выходные и ежемесячные ночные бдения, под руководством настоятеля и его викариев.[35]

Сёстры Пресвятой Девы Мушимы

Святилище даже дало начало местной монашеской конгрегации: Сёстрам Пресвятой Девы Мушимы, ангольскому институту, основанному в 1991 году, которые помогают священникам в приёме паломников и служении месту.[36] То, что святилище породило собственную монашескую семью, носящую его имя, говорит о глубоком укоренении Мама Мушима в Церкви Анголы.

Крупнейшее паломничество Анголы

Мушима значит больше своими толпами, чем камнями. Это цель крупнейшего движения народного благочестия в Анголе и одно из великих марийных паломничеств Африки.

Ромария с 1833 года

Современное организованное паломничество — ромария — восходит к 1833 году: с этой даты верующие стекаются сюда каждый год в конце августа и начале сентября на великий ежегодный праздник Nossa Senhora da Conceição.[37] Паломники прибывают всеми способами: пешком, на машине или на лодке по реке Кванза, причём последний способ доступа придаёт паломничеству в Мушиму уникальный облик среди марийных святилищ.[38]

Мама Мушима, «Матерь Сердца»

Народное благочестие превратило учёное посвящение Непорочному Зачатию в нежное материнское имя: Мама Мушима, «Матерь Сердца».[39] К ней приходят с самыми конкретными скорбями — болезнью, работой, семейными конфликтами, желанием ребёнка, бедностью.[40] Святилище получает каждую неделю более пяти тысяч писем с просьбами, обращёнными к Деве Марии, — свидетельство места, которое Она занимает в сердцах ангольцев.[41]

«Мама Мушима уже давно тихо трудится, чтобы сердце Церкви оставалось живым и бьющимся.» — Папа Лев XIV, молитва на чётках в Мушиме, 19 апреля 2026[42]

Святилище сегодня

В общей сложности святилище в Мушиме принимает каждый год около двух миллионов посетителей и паломников, а великая ромария конца августа собирает сама по себе до миллиона верующих: это, с большим отрывом, первое место паломничества Анголы, а OSV News описывает его как самое посещаемое католическое святилище Южной Африки.[43] Несколько ориентиров, чтобы лучше представить это место:

АспектИнформация
РасположениеПосёлок Мушима, муниципалитет Кисама, левый берег Кванзы, ~125 км от Луанды
ОснованиеКрепость и церковь в 1599 году ; восстановление после 1648 года
ПосвящениеПресвятая Дева Зачатия (Мама Мушима), покровительница Анголы
ХранителиАрхиепархия Луанды + епархии Вианы и Кашиту ; Сёстры Пр. Девы Мушимы (1991)
Великое паломничествоРомария конца августа — начала сентября
СтатусНациональный памятник (1924) ; предварительный список ЮНЕСКО (1996)
Посещаемость~2 млн посетителей в год ; до 1 млн на великой ромарии

К новой базилике

Оригинальная инфографика Ignispedia, созданная с помощью ИИ

Растущий приток верующих сделал старую церковь слишком маленькой. В июле 2022 года в Мушиме был заложен первый камень новой базилики, по проекту, рассчитанному на несколько тысяч верующих, — ангольская пресса говорит о вместимости около пяти тысяч человек.[44] Строительство, поддерживаемое епископами Анголы (CEAST) и гражданскими властями, призвано дать первому святилищу страны здание по мере его толп, не стирая старую белую церковь, которая остаётся историческим сердцем места.[45]

Лев XIV в святилище (19 апреля 2026)

Святилище пережило своё высочайшее недавнее освящение во время апостольской поездки Льва XIV в Анголу. 19 апреля 2026 года, после утренней мессы для почти ста тысяч верующих в Киламбе (Луанда), папа прибыл в Мушиму на вертолёте и возглавил на эспланаде молитву на чётках перед образом Мама Мушима.[46] Около тридцати тысяч человек собралось у подножия святилища — некоторые стояли лагерем на месте уже два-три дня, — а другие тысячи молились вокруг.[47]

В сумерках папа прочитал славные тайны и Лоретанскую литанию, а толпа пела вместе с ним Salve Regina.[48] Он сказал, что Мама Мушима уже давно хранила «живым и бьющимся» сердце Церкви, и призвал верующих любить других материнской нежностью, на службе бедным, больным, детям и старикам.[49] Визит папы, первого, кто молился перед этим образом, прочно вписал Мушиму — святилище, рождённое из форта работорговцев, — в духовную память всей католической Африки.

Чтобы узнать больше

Примечания и источники

  1. Santuário de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, pt.wikipedia.org ; Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima, en.wikipedia.org : святилище расположено на левом берегу реки Кванза (Cuanza), примерно в 125-130 км от Луанды ; координаты 9°31′14″S 13°57′35″E. Muxima означает «сердце» на языке кимбунду.

    1 7
  2. ACI Africa, « Our prayers are answered » : Мушима — «самое популярное место паломничества и почитания в Анголе» (most popular place of pilgrimage and worship in Angola) ; OSV News, Courtney Mares, Pope Leo XIV leads rosary at beloved Muxima Marian shrine in Angola (19 апреля 2026) : «самое посещаемое католическое святилище Южной Африки» (southern Africa's most visited Catholic shrine). Формула «крупнейшего марийного святилища Африки к югу от Сахары» встречается, по состоянию доступных источников, лишь как слова проректора святилища, о. Агустина Каханды, «со здоровой гордостью» (with healthy pride) : Comboni Missionaries Ireland, Angola. Mama Muxima, The Mother of the Heart (7 мая 2025).

    2
  3. Чтимый образ, марийное благочестие как таковое и приписываемые ему благодатные дары относятся к отдельному материалу ; настоящая статья посвящена месту, его зданиям и истории.

    3 28
  4. Muxima, en.wikipedia.org : «Стало популярным местом паломничества после предполагаемого марийного явления в 1833 году» (It became a popular pilgrimage site after an alleged Marian apparition in 1833). Никакого признания сверхъестественного характера этого события не задокументировано в доступных источниках: в нынешнем состоянии Церковь не вынесла решения, а Мушима значит прежде всего как святилище образа (церковь 1599 года и её чтимая статуя).

    4
  5. OSV News / Catholic Review, « The heart of the Church » is « alive and beating »: Pope Leo XIV leads rosary at beloved Muxima Marian shrine in Angola (апрель 2026) ; vatican.va, Holy Rosary Prayer… « Mama Muxima » Shrine (Muxima, 19 April 2026).

    5
  6. Muxima, en.wikipedia.org : Мушима — город и коммуна муниципалитета Кисама, провинции Иколу-и-Бенгу, центром которой он является (municipal seat) ; Quiçama, en.wikipedia.org : до создания Иколу-и-Бенгу в 2024 году Кисама была одним из девяти муниципалитетов провинции Луанды ; Ícolo e Bengo, en.wikipedia.org : декрет 29/11 от 1 сентября 2011 года передал муниципалитеты Иколу-и-Бенгу и Кисама из провинции Бенгу в провинцию Луанды ; Icolo e Bengo Province, en.wikipedia.org : закон о создании провинции Иколу-и-Бенгу вступил в силу с публикацией в официальном журнале Анголы 5 сентября 2024 года. Отсюда последовательность: Бенгу до 2011 года, Луанда в 2011-2024 годах, Иколу-и-Бенгу с 2024 года.

    6
  7. Welcome To Angola, Visitar o Santuário Mama Muxima: Kissama : Мушима находится в муниципалитете Кисама (Kissama), на границе одноимённого национального парка, на левом берегу Кванзы.

    8
  8. Santuário de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, pt.wikipedia.org ; Comboni Missionaries, Angola. Mama Muxima, The Mother of the Heart : на языке кимбунду muxima означает «сердце».

    9
  9. Comboni Missionaries Ireland, Angola. Mama Muxima, The Mother of the Heart (2025) : народное благочестие называет Деву Марию Мама Мушима, «Матерью Сердца».

    10 39
  10. Общие исторические данные о проникновении португальцев вдоль Кванзы к королевству Ндонго, начиная с основания Луанды (1576) ; ср. Fortress of Muxima, en.wikipedia.org (база экспедиций вглубь страны).

    11
  11. Fortress of Muxima, en.wikipedia.org : форт в Мушиме, на холме левого берега Кванзы, служил стратегической базой португальской экспансии, торговли слоновой костью и торговли рабами.

    12
  12. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima, en.wikipedia.org ; Welcome To Angola, Muxima: Kissama : португальцы заняли Мушиму в 1589 году.

    13
  13. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima и Fortress of Muxima, en.wikipedia.org : в 1599 году, через десять лет после занятия, португальцы возвели крепость из камня и раствора и церковь Nossa Senhora da Conceição.

    14
  14. Santuário de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, pt.wikipedia.org : церковь посвящена Пресвятой Деве Зачатия (Непорочному Зачатию), покровительнице Анголы.

    15
  15. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima, en.wikipedia.org : церковь описывается как здание «просторное и прочное, суровой архитектуры, типично португальской», в колониальном стиле XVI века.

    16 22 26
  16. Fortress of Muxima, en.wikipedia.org : крепость служила тюрьмой и складом ; пленников гнали в Калумбу, а оттуда по Кванзе к побережью и в Америки.

    17
  17. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima, en.wikipedia.org ; Comboni Missionaries, Mama Muxima : Мушима была важным центром португальской работорговли, а церковь служила местом, где рабы крестились перед депортацией.

    18
  18. История евангелизации Анголы и оценка колонизации относятся к отдельному материалу ; здесь сохраняется лишь документально подтверждённый факт крещения пленников в церкви в Мушиме.

    19
  19. Santuário de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, pt.wikipedia.org : святилище было разрушено и сожжено голландцами в 1641 году, во время голландского вторжения в Анголу.

    20
  20. Welcome To Angola, Muxima: Kissama (церковь, восстановленная после пожара, работы датированы примерно 1641-1648 годами) ; возвращение Луанды португальцами в 1648 году. Нынешнее здание сочетает основание 1599 года с возрождением из руин в середине XVII века.

    21
  21. SIPA / monumentos.gov.pt (карта Igreja de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, id. 20044) ; pt.wikipedia.org : церковь прямоугольного плана, с одним нефом и хором (capela-mor), деревянными потолками, осевым и двусторонним освещением.

    23
  22. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima, en.wikipedia.org ; SIPA : здание, возведённое из камня и извести, укреплено снаружи мощными контрфорсами, которые придают ему приземистый и оборонительный облик.

    24
  23. Welcome To Angola, Muxima: Kissama ; обычная иконография святилища : стены, побелённые известью, согласно португальской колониальной традиции.

    25
  24. Santuário de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, pt.wikipedia.org : в хоре, в центре алтаря и в круглой нише, находится чтимый образ Nossa Senhora da Conceição da Muxima, покровительницы святилища.

    27
  25. Fortress of Muxima, en.wikipedia.org : крепость в Мушиме, из камня и раствора, была возведена в 1599 году португальцами на холме левого берега Кванзы.

    29
  26. Fortress of Muxima, en.wikipedia.org : форт был первой тюрьмой периода занятия, базой экспедиций вглубь страны (особенно во время войн Kwata-Kwata) и центром торговли слоновой костью и рабами.

    30
  27. Fortress of Muxima, en.wikipedia.org : внесённая в список национальных памятников в 1924 году, крепость сегодня принадлежит государству, но «плохо сохраняется» ; её охрана относится к министерству культуры.

    31
  28. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima и Fortress of Muxima, en.wikipedia.org ; SIPA : церковь и крепость внесены в список национальных памятников провинциальным декретом № 2 от 12 января 1924 года.

    32
  29. Church of Nossa Senhora da Conceição da Muxima, en.wikipedia.org : внесение в предварительный список всемирного наследия ЮНЕСКО 22 ноября 1996 года (категория культуры).

    33
  30. Comboni Missionaries Ireland, Angola. Mama Muxima, The Mother of the Heart : святилище управляется совместно архиепархией Луанды и епархиями Вианы и Кашиту.

    34
  31. Comboni Missionaries Ireland, Mama Muxima : святилище обслуживает община из семи священников, с евхаристиями в будние дни, более торжественными богослужениями в выходные и ежемесячными ночными бдениями, под руководством настоятеля и викариев (в том числе о. Агустина Каханды).

    35
  32. Comboni Missionaries Ireland, Mama Muxima : священникам помогают Сёстры Пресвятой Девы Мушимы, ангольская конгрегация, основанная в 1991 году.

    36
  33. Santuário de Nossa Senhora da Conceição da Muxima, pt.wikipedia.org : ромария в честь Nossa Senhora da Conceição da Muxima существует с 1833 года и проходит в конце августа и начале сентября ; Muxima, en.wikipedia.org : место «стало популярным местом паломничества после предполагаемого марийного явления в 1833 году» (alleged Marian apparition in 1833).

    37
  34. Comboni Missionaries / Worldwide Magazine, Muxima or the Mother of the Heart : паломники добираются до святилища пешком, на машине или на лодке по реке Кванза.

    38
  35. Comboni Missionaries Ireland, Mama Muxima : паломники, в большинстве женщины, приходят вверить болезнь, работу, семейные конфликты, желание ребёнка и материальные трудности.

    40
  36. Worldwide Magazine, Muxima or the Mother of the Heart : святилище получает каждую неделю более пяти тысяч писем с просьбами, обращёнными к Деве Марии.

    41
  37. vatican.va, Apostolic Journey to Angola: Holy Rosary Prayer on the Esplanade in front of the « Mama Muxima » Shrine (Muxima, 19 April 2026) : « For a long time now, Mama Muxima has quietly worked to keep the heart of the Church alive and beating. » (русский перевод в тексте).

    42
  38. Comboni Missionaries Ireland, Mama Muxima (около двух миллионов паломников в год ; почти миллион на великой августовской ромарии) ; OSV News (апрель 2026) : более миллиона паломников на ежегодном паломничестве конца августа — начала сентября.

    43
  39. Gaudium Press, Iniciada a construção da Basílica de Nossa Senhora da Muxima, padroeira da Angola (июль 2022) : закладка первого камня президентом Жоау Лоуренсу ; Welcome To Angola : проект базилики вместимостью около пяти тысяч верующих.

    44
  40. Gaudium Press (июль 2022) : проект, поддерживаемый CEAST (конференцией епископата Анголы и Сан-Томе, под председательством еп. Жозе Мануэла Имбамбы) и светскими властями, призван дать святилищу здание по мере посещаемости.

    45
  41. OSV News / Catholic Review, Pope Leo XIV leads rosary at beloved Muxima Marian shrine in Angola (апрель 2026) : 19 апреля 2026 года, после утренней мессы для ~100 000 верующих в Киламбе (Луанда), папа отправился на вертолёте в Мушиму на молитву на чётках перед образом.

    46
  42. OSV News (апрель 2026) : около 30 000 человек, собравшихся на эспланаде, некоторые стоящие лагерем уже два-три дня, и дальнейшие тысячи вокруг.

    47
  43. OSV News (апрель 2026) ; vatican.va (19 апреля 2026) : папа прочитал славные тайны и Лоретанскую литанию ; толпа пела Salve Regina.

    48
  44. vatican.va, Holy Rosary Prayer… Mama Muxima Shrine (19 April 2026) ; OSV News : папа подчеркнул, что молитва на чётках обязывает любить других материнской нежностью и служить бедным, больным, детям и старикам.

    49