Laus Meryem Ana

1664'ten 1718'e kadar Meryem Ana, Laus'da (Yüksek Alpler) çoban kız Benoîte Rencurel'e görünerek günahkârların ihtidasına adanmış bir mekân istedi. Görünmelerin tarihi, merhamet mesajı, Laus yağı ve 2008'deki resmî tanınma.

Ignispedia

Laus Meryem Ana, Yüksek Alpler'in yoksul ve okuma yazma bilmeyen genç çoban kızı Benoîte Rencurel'e kendini gösterdiği şekliyle Meryem Ana'yı anlatır: Mayıs 1664'te başlayan ve — tanınmış görünmelerin tarihinde eşsiz bir durum olarak — görücünün 1718'deki ölümüne kadar yaklaşık elli dört yıl süren görünmeler[1]. Bu olaylardan doğan ve Gap'a on iki kilometre uzaktaki bir vadiye sığınmış mabet, üç yüzyıl boyunca Fransız Meryem dindarlığının gözden uzak bir merkezi olarak kaldı; ardından Kilise tarafından resmen 4 Mayıs 2008'de tanındı.

Laus'nun mesajı tek kelimeye sığar: merhamet. Meryem Ana orada günahkârların ihtidasına adanmış bir mekân istedi ve mabet çok erken bugün hâlâ onu özetleyen adı aldı: « Günahkârların Sığınağı »[2]. Lourdes Lekesiz Gebelik'le ve hastalarla anılırken, La Salette Meryem Ana'nın gözyaşlarıyla ve tövbe çağrısıyla damgalanmışken, Laus her şeyden önce affın ve uzlaşma sakramentinin mabedidir: oraya günah çıkarmaya gelinir ve 1664'ten beri günah çıkarmanın orada hiç kesintisiz sunulduğu söylenir[3].

Görünmelere iki alamet eşlik etti ve hâlâ eşlik ediyor: mabedin kandil yağı — Benoîte'in, imanla kullanıp Meryem'in şefaatine sığınanları iyileştireceğini aktardığı yağ[4]; ve görücüye özellikle oruç döneminin cumalarında verilen çarmıha gerilmiş ve kana bulanmış İsa'nın görünmeleri dizisi; görücü bu görünmelerde Çile'nin acılarına ortak olmaya davet edildi[5]. 2008'de resmen tanınan[6] Benoîte Rencurel, 3 Nisan 2009'da XVI. Benediktus tarafından muhterem ilan edildi[7].

Bu makale görücüyü ve çevresini, 1664 görünmelerinin kronolojisini ve içeriğini, merhamet mesajını ve iki alametini, acı çeken İsa'nın görünmelerini, 2008'deki tanınmaya kadar Kilise'nin uzun ayırt ediş sürecini, bugünkü mabedi ve Laus'nun büyük Meryem mabetleri arasındaki yerini sunar.

Benoîte Rencurel, Yüksek Alpler'in çoban kızı

Benoîte Rencurel, mabet tablosu. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Laus, tanığın kim olduğu unutulursa hiç anlaşılamaz. İki yüzyıl sonraki Lourdes'da olduğu gibi, Meryem Ana bir ilahiyatçıyı ya da bilgili bir rahibeyi değil, İncil'deki küçüklüğün bütün izlerini taşıyan bir çocuğu seçti: yoksul, eğitimsiz, sürü güden bir çocuk. Haberci ile mesaj arasındaki bu orantısızlık, Kilise'nin gözünde olayın güvenilirliğinin ilk işaretlerinden biridir.

Yoksul bir çocukluk

Benoîte Rencurel 16 Eylül 1647'de Yüksek Alpler'in, sonradan Saint-Étienne-le-Laus adını alacak Saint-Étienne-d'Avançon köyünde doğdu[8]. Aile çok yoksuldu. Babası Guillaume Rencurel o yedi yaşındayken öldü ve küçük kız daha çok küçükken sürü gütmeye gönderildi. Görünmeler sırasında, on yedi yaşında, hâlâ ne okuma ne yazma biliyordu[9]. Hayatı boyunca okuma yazma öğrenemedi; Meryem Ana ile görüşmelerinin anlatıları bize ancak mabet rahiplerinin onun ağzından yazıya geçirmesi sayesinde ulaştı.

Bu yoksulluk yalnızca maddi değildi: İncil'in anladığı anlamda manevi de bir yoksulluktu. Benoîte hayvanlarını güderken tespihini çeker, oruç tutar, elindeki az şeyi daha yoksullara verirdi. Onu tanıyan mabet rahipleri onun doğruluğunda ve sağduyusunda ısrar eder: dolambaçsız bir köylü kadın, mistik bir mizansen uydurmaktan aciz ve sorgulamalara hep aynı sadelikle cevap veren biri.

Bir ömre yayılan mücadele ve kutsallık

Laus mabedinde Benoîte’in evi. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Büyük görücülerin çoğu birkaç ay içinde yalnızca birkaç görünme almışken, Benoîte yarım yüzyıldan fazla Gökyüzü ile neredeyse kesintisiz bir alışveriş içinde yaşadı. Bu sürenin bir bedeli vardır. 1680'lerden itibaren anlatılar yoğun bir manevi mücadeleyi betimler: imana ve iffete karşı ayartmalar, gece eziyetleri, şeytana atfedilen saldırılar; bunlarla ölümüne kadar neredeyse her gece yüzleştiğini söylerdi[10]. Gelenek, kötü ruhun ona karşı öfkesini aktarır; onun yüzünden nice ruhu kaybettiğinden yakınırdı[11].

Benoîte Laus'da 28 Aralık 1718'de, Kutsal Masumlar gününde, yetmiş bir yaşında öldü[12]. Naaşı bugün bazilikada yatıyor. XIX. yüzyılda açılan azizlik davası 2009'da erdemlerinin kahramanca yaşanmasının tanınmasıyla sonuçlandı: Kilise kutsal saydığı şey yalnızca görünmeler değil, bütün bir hayattı.

1664 görünmeleri: Fours vadisinden Laus'ya

Mayıs 1664'te görünmelerin başladığı vadideki Notre-Dame-des-Fours şapeli; bugünkü şapel 1847'de yeniden inşa edildi. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Laus görünmelerinin tarihi 1664 yılı içinde birkaç aşamada gelişir: Fours vadisinde bir hazırlık, Leydi'nin adını açıklaması, ardından Meryem Ana'nın kendisine bir kilise yapılmasını istediği Laus mezrasına geçiş.

Aziz Mauricius ve hazırlık

Mayıs 1664'te Benoîte, Saint-Étienne'in yukarısındaki Fours vadisinde sürüsünü güder. Orada önce büyük bir vakar sahibi yaşlı bir adam görür; adam kendini vadinin yıkık şapelinin koruyucusu Aziz Mauricius olarak tanıtır. Onu hazırlar ve yakında Tanrı'nın Annesi'ni göreceğini müjdeler[13]. Kısa süre sonra Meryem Ana'nın görünmeleri başlar; yaz boyunca neredeyse her gün, huzurlu bir yakınlık içinde yenilenir: Leydi çocuğu eğitir, ona dua etmeyi öğretir, onu dinler.

Meryem Ana adını açıklıyor

Haftalarca Benoîte « güzel Leydi »nin kimliğini bilmez. Ancak 29 Ağustos 1664'te, Fours vadisinde, Leydi adını açıklar: kendini Leydi Meryem, çok sevgili Oğlu'nun Annesi olarak tanıtır[14].

Bu ifadenin sadeliği Laus'ya özgüdür. Gösterişli hiçbir şey yok; Lourdes'un « Ben Lekesiz Gebelik'im » sözü gibi soyut teolojik bir vahiy yok: Meryem Ana kendini yalnızca Anne olarak adlandırır — ve Laus'da anne olarak davranacak, günahkârları Oğlu'yla barıştırmak için kendine çekecektir.

Laus'ya gönderiliş ve Bon-Rencontre şapeli

Eylül 1664'ün sonunda, Pindreau denen bir mevkide, Meryem Ana Benoîte'i Laus mezrasına yönlendirir; orada Bon-Rencontre Meryem Anası'na adanmış mütevazı bir şapel vardır: onu oraya gönderir, yeri güzel kokulardan tanıyacağını ve orada kendisiyle çok sık konuşacağını müjdeler[15].

Benoîte Laus'ya iner ve yeri doğaüstü bir kokudan tanır — mabet anlatılarında Meryem varlığının sürekli işareti. Yoksul Bon-Rencontre şapeli bundan böyle görünmelerin kalbi olur: görücü hayatının sonuna kadar Meryem Ana ile konuşmaya oraya gelecektir.

Günahkârların ihtidası

Bu şapelde Meryem Ana bütün olayın anlamını açıklar. Mabedin büyütülmesini ister ve bu kayıp vadiyi neden seçtiğini açıklar: bu yeri Oğlu'ndan günahkârların ihtidası için istediğini ve elde ettiğini söyler[16].

Bütün Laus bu cümlede toplanmıştır. Mabet öncelikle gösterişli mucizelerin yeri değil, bir merhamet evidir: Meryem'in yolunu şaşırmış ruhları geri getirmek için Tanrı'dan elde ettiği bir yer. İhtidalar ilk yıllardan itibaren akın eder — öyle ki bunalmış mabet rahipleri günah çıkarmaya gelen hacı kalabalıklarından söz eder.

  1. 16 Eylül 1647
    Benoîte Rencurel'in doğumu

    Saint-Étienne-d'Avançon'da (gelecekteki Saint-Étienne-le-Laus). Yoksul ve okuma yazma bilmeyen çoban kız.

  2. Mayıs 1664
    Fours vadisinde ilk görünmeler

    Aziz Mauricius Benoîte'i hazırlar; Meryem Ana'nın günlük görünmeleri başlar.

  3. 29 Ağustos 1664
    Meryem Ana adını açıklıyor

    Kendini Leydi Meryem, çok sevgili Oğlu'nun Annesi olarak tanıtır.

  4. Eylül 1664 sonu
    Laus'ya gönderiliş

    Pindreau'da Meryem Ana Benoîte'i, doğaüstü kokusundan tanınan Bon-Rencontre şapeline gönderir.

  5. 1665
    İlk soruşturma ve Catherine Vial'in şifası

    Embrun genel vekili Antoine Lambert soruşturur; şifa ikna edici bulunur.

  6. 1666–1669
    Kilisenin inşası

    Küçük Bon-Rencontre şapelini içine alan kilise yapılır.

  7. 1673–1684
    Acı çeken İsa'nın görünmeleri

    Benoîte özellikle oruç döneminin cumalarında çarmıha gerilmiş ve kana bulanmış İsa'yı görür.

  8. 28 Aralık 1718
    Benoîte'in Laus'da ölümü

    71 yaşında, ≈ 54 yıllık görünmelerden sonra.

  9. 18 Mart 1892
    Minör bazilika

    XIII. Leo Laus kilisesini minör bazilika rütbesine yükseltir.

  10. 4 Mayıs 2008
    Resmî tanınma

    Mgr di Falco Léandri görünmelerin doğaüstü kökenini tanır.

  11. 3 Nisan 2009
    Muhterem Benoîte Rencurel

    XVI. Benediktus erdemlerinin kahramanca yaşandığını tanır.

Laus'nun mesajı: merhamet, günah çıkarma, ihtida

Mabedin kalbi Bon-Rencontre şapeli: sunağının önünde, yağı hacılara dağıtılan kandil yanar. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, GFDL.

Laus, La Salette ya da Fátima gibi büyük bir « sır » vermedi; Mucizevî Madalya gibi evrensel bir adanmışlık talebi de iletmedi. Mesajı daha mütevazı ve daha süreklidir: elli dört yıl boyunca Meryem Ana Benoîte'i bir uzlaşma habercisi olacak şekilde yetiştirdi ve vadiyi günahkârların Tanrı'ya döndüğü bir yer yaptı.

Uzlaşma sakramenti

Laus'nun en sürekli çizgisi günah çıkarmanın merkezî yeridir. Meryem Ana Benoîte'i durmadan günahkârlara gönderir, bazen ona ruhların hâlini açıklar, onları rahibe götürmeye teşvik eder. İlk yıllardan itibaren ihtidalar o kadar çoktur ki rahipler hacıların günahlarını çıkarmak için sürekli mabette yerleşmek zorunda kalır. Gap piskoposluğu bu sürekliliği özetler: 1664'ten beri Laus'da karşılama ve sakrament hiç kesintisiz sunulmuştur[17]. Bu yüzden mabet bugün hâlâ öncelikle « Günahkârların Sığınağı » olarak sunulur; bu ad Meryem Ana litanyasından alınmıştır ve Laus'nun tarihi ona somut bir anlam yüklemiştir.

Laus yağı

Mabede özgü ikinci alamet, Bon-Rencontre şapelinin sunağı önünde yanan lambanın yağıdır. Laus geleneği, Meryem Ana'nın ilk yıllardan itibaren bu yağın, imanla kullanıp onun şefaatine sığınan hastaları iyileştireceğini vaat ettiğini aktarır[18]. Laus yağı bugün de mabet tarafından hacılara dağıtılır; mabet anlamını özenle açıklar: ne bir ilaçtır ne sihirli bir nesne, Meryem'in şefaatine dua ve güven jestidir. Bedenin şifası verildiğinde ruhun kurtuluşuna bağlıdır — yağ, Laus'nun kalbi olan ihtidanın hizmetinde kalır.

Acı çeken İsa'nın görünmeleri (1673–1684)

Laus mabedindeki Kıymetli Kan şapeli. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Laus yalnızca yumuşak bir Meryem mabedi değildir. 1673'ten itibaren, on yıl boyunca, Benoîte bir dizi çarmıha gerilmiş ve kana bulanmış İsa görünmesi alır; bunlar özellikle cuma günleri, daha yoğun olarak da Büyük Oruç döneminde verilir[19]. Anlatılara göre o zaman Rab'bin Çilesi'ni yeniden yaşar, perşembeden cumartesiye çarmıha gerilmiş gibi kaskatı kalır ve onun kanıyla yıkandığını söylerdi[20].

Alınan söz bu acıların anlamını aydınlatır: İsa ona, Çilesi'nin acılarına ortak etmek için bu hâlde görünürdü[21].

Bu vizyonlar Laus'yu merhametin büyük mistik geleneğine yerleştirir: merhametin görücüsü, kendisine geri getirmesi emanet edilen günahkârların kurtuluşu için Kurtarıcı'nın acılarına bedensel olarak ortak edilir. Meryem yumuşaklığının mabedi, gizlice, Haç'ın da mabedidir.

Kilise'nin ayırt edişi

Her doğaüstü olay gibi Laus da kilisesel ayırt ediş süzgecinden geçmek zorundaydı. Bu ayırt ediş erken oldu — görünmelerden sonraki yıldan itibaren — ama aynı zamanda olağanüstü uzun sürdü; çünkü resmî tanınma ancak 2008'de geldi.

İlk soruşturma (1665) ve Catherine Vial'in şifası

1666'dan itibaren Bon-Rencontre şapelinin çevresinde inşa edilen ve 1892'de minör bazilika ilan edilen mabet kilisesi. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

1665'ten itibaren piskoposluk makamı kalabalıktan etkilenir. Embrun başpiskoposluğunun genel vekili Antoine Lambert Laus'daki olayları soruşturmaya gönderilir[22]. Soruşturma, gösterişli bir şifa ile çakıştığı için daha da belirleyicidir: yıllardır felçli olan Catherine Vial mabette uzuvlarını yeniden kullanmaya başlar. Bu olgu karşısında önce kuşku duyan Lambert, orada Tanrı'nın işini tanımış olurdu[23].

Birkaç yıl sonra Embrun başpiskoposu Charles de Genlis kendisi, uzun süre kuşku duyduktan sonra, Benoîte'i sorgulamaya gelir ve o da çoban kızın samimiyetine ve lütufların gerçekliğine ikna olur[24].

Rahipler ve el yazmaları

Laus'nun güvenilirliği oraya yerleşen rahiplerin niteliğine de dayanır. 1665'ten itibaren seçkin din adamları hacılığı çerçevelemek ve olayları yazıya geçirmek için mabette yerleşir — bildiklerimizin tamamının birincil kaynakları:

RahipLaus'da bulunduğu dönemRolü
Pierre Gaillard≈ 1665–1715İlahiyatçı, Gap offisyali, mabet yöneticisi
Jean Peytieu1665–1689Görünme anlatılarının yazarı
Barthélemy Hermitte1693'e kadarMabet rahibi, tanık ve yazar

Meryem Ana'nın sözleri ve görünmelerin ayrıntıları bize — Benoîte okuma yazma bilmediğinden — onların el yazmaları sayesinde ulaşmıştır[25]. Doğrudan tanıklarca yazılmış ve birbiriyle karşılaştırılmış bu anlatılar, üç yüzyıl sonra tanınma komisyonunun dayanacağı belgesel temeli oluşturur.

Bazilikadan (1892) 2008 tanınmasına

Yüzyıllar boyunca dindarlık azalmaz. 1855'te Laus Meryem Anası heykeli on binlerce hacının önünde resmen taç giydirilir; 1892'de Papa XIII. Leo kiliseyi minör bazilika rütbesine yükseltir[26]. Ama uzun süre ertelenen görünmelerin resmî tanınması ancak XXI. yüzyılda gerçekleşir.

2005'te Gap ve Embrun piskoposu Mgr Jean-Michel di Falco Léandri izlenecek usul hakkında İnanç Doktrini Kongregasyonu'na danışır; dosyayı incelemek üzere üç komisyon — ilahiyat, tarih ve bilim komisyonları — kurulur[27]. Bu çalışmanın sonunda, 4 Mayıs 2008'de, bazilikadaki bir ayinde, apostolik nunsiyonun ve birçok piskoposun huzurunda, Mgr di Falco tanınma kararnamesini yayımlar:

« Genç çoban kız Benoîte Rencurel'in 1664 ile 1718 arasında yaşadığı ve anlattığı görünmelerin ve olayların doğaüstü kökenini tanıyorum. »[28]

XI. Pius döneminde, 1 Kasım 1930'da konulan temel taşı: dindarlık yüzyıllar boyunca hiç sönmedi. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Bu, XIX. yüzyılın büyük Fransız tanınmalarından — 1862'de Lourdes, ardından 2 Şubat 1872 tarihli genelgeyle Pontmain'den[29] — bir yüzyıldan fazla sonra gerçekleşir; büyük hac merkezlerinin gölgesinde uzun süre kalmış bir mabet için muazzam bir olaydır.

Benoîte Rencurel'in muhteremliği (2009)

Görünmelerin tanınmasını görücünün kendisi için belirleyici bir adım izler. 3 Nisan 2009'da Papa XVI. Benediktus Azizlerin Davaları Kongregasyonu'na, Benoîte Rencurel'in erdemlerinin kahramanca yaşandığını tanıyan kararnamenin yayımlanması yetkisini verir; böylece Benoîte muhterem unvanını alır[30]. XIX. yüzyılda açılan davası — IX. Pius 1871'de Benoîte'i « Tanrı'nın Kulu » ilan etmişti[31] — kutsanma için artık onun şefaatiyle elde edilmiş bir mucizenin tanınmasını bekliyor. Kilise burada Meryem Ana'yı görmüş olmayı değil, bütünüyle merhamete adanmış bir hayatın kutsallığını onurlandırır.

Bugünkü mabet

Vadisi içindeki mabet. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Laus Meryem Ana mabedi, Gap ve Embrun piskoposluğunda, Saint-Étienne-le-Laus belediyesindedir. Minör bazilikanın çevresinde hacıları karşılayan binalar, şapeller ve görünme yerlerine giden patikalar gelişmiştir. Ruhani sorumluluğu piskoposluk rahiplerine emanettir; onlara rahibeler ve laikler yardım eder.

Laus her yıl 120 000 ila 200 000 ziyaretçi ve hacı ağırlar[32]. Oraya özellikle 1664'ten beri kimliğini oluşturan şeyler için gelinir: günah çıkarma, Meryem duası, Laus yağı ve gözden uzak kalmış bir vadinin sessizliği. Lourdes ya da Fátima'ya göre gözden uzak kalan mabet kendine özgü çağrısını korur — mucizeden çok affın arandığı bir « Günahkârların Sığınağı » olma çağrısını.

Meryem mabetleri arasında Laus'nun yeri

Laus, tanınmış Meryem görünmelerinin coğrafyasında tekil bir konum tutar. Tarihiyle XVI. yüzyıl Meksikası'ndan XIX. yüzyılın büyük Fransız mabetlerine ve XX. yüzyıl Portekiz'ine uzanan uzun diziye katılır; ama onlardan görünmelerin süresiyle ve gösterişli kamusal bir mesajdan çok affa verilen ağırlıkla ayrılır.

MabetTarihGörücü(ler)Mesajın vurgusu
Guadalupe1531Juan DiegoBir halkın ihtidası; tilma
Laus Meryem Ana1664–1718Benoîte RencurelGünahkârların sığınağı, günah çıkarma
Rue du Bac1830Catherine LabouréMucizevî Madalya
La Salette1846Maximin ve MélanieGözyaşları, tövbe, sır
Lourdes1858Bernadette SoubirousLekesiz Gebelik, hastalar
Pontmain1871Pontmainli çocuklarÜmit, dua, savaşın sonu
Fátima1917Lúcia, François, JacintheTövbe, tespih, sırlar
Pindreau'da Laus'ya gönderiliş anıtı: Eylül 1664'ün sonunda Meryem Ana Benoîte'i Bon-Rencontre şapeline yönlendirdi. Fotoğraf: AntonyB — Wikimedia Commons, GFDL.

Laus böylece bu büyük Meryem buluşmalarının en eskisi ve en uzunu olarak ve onların en mütevazı ortak paydası olarak görünür: dogmalardan ve sırlardan önce, geri dönen günahkâra sunulan merhamet.

Daha fazla okumak için

Notlar ve kaynaklar

  1. Laus görünmeleri Mayıs 1664'ten Benoîte Rencurel'in Aralık 1718'deki ölümüne kadar uzanır, yani yaklaşık elli dört yıl — birçok kaynağın tanınmış Meryem görünmelerinin tarihindeki en uzun süre olarak sunduğu bir dönem. Bkz. Sanctuaire Notre-Dame du Laus, resmî site, « Le message — Histoire » sayfası (sanctuaire-notredamedulaus.com); Fransızca Vikipedi, Apparitions mariales du Laus.

    1
  2. Mabet geleneksel olarak, Loreto litanyasından (Refugium peccatorum) alınmış ve ihtida çağrısı nedeniyle Laus'ya uygulanmış « Günahkârların Sığınağı » olarak anılır. Benoîte Rencurel orada « uzlaşmanın habercisi » diye adlandırılır. Bkz. Gap ve Embrun Piskoposluğu, « Notre-Dame du Laus » (diocesedegap.fr); Sanctuaire Notre-Dame du Laus, resmî site.

    2
  3. Gap ve Embrun Piskoposluğu, Laus Meryem Ana mabedinin tanıtımı (diocesedegap.fr/notre-dame-du-laus/): mabet, karşılamanın ve tövbe sakramentinin görünmelerden beri sürekli sunulduğu bir uzlaşma yeri olarak tanıtılır.

    3 17
  4. Laus'nun kandil yağına ilişkin, imanla ve Meryem'in şefaatine sığınarak iyileştireceği yönündeki vaat, mabet geleneği tarafından aktarılır ve resmî sitede « Recevoir l'huile du Laus » bölümünde sunulur (sanctuaire-notredamedulaus.com). Mabet yağın bir dua ve şefaat işareti olduğunu, sihirli bir nesne olmadığını ve bedenin şifasının ruhun şifasına bağlı kaldığını açıklar. Sözün tam ifadesi, mabet rahiplerinin el yazmalarından türeyen derlemelere göre değişir.

    4 18
  5. Benoîte Rencurel'e verilen, özellikle cumaları ve Büyük Oruç'ta gerçekleşen çarmıha gerilmiş ve kana bulanmış İsa görünmeleri, kaynakların çoğunluğu tarafından 1673–1684 dönemine tarihlenir (tek bir kaynak 1669'u ileri sürer). İsa'nın sözü ve görücünün betimlemesi burada başka sözlerle aktarılmıştır: Fransızca Vikipedi (Apparitions mariales du Laus; Benoîte Rencurel) tarafından mabet rahiplerinin el yazmalarından (Peytieu, Gaillard, Hermitte) aktarılır; doğrulanabilir, yayımlanmış bir arşiv kaydı yoktur. Kesin tarihler ve ifade basımlara göre hafifçe değişir.

    5 19 20 21
  6. Resmî tanınma, İnanç Doktrini Kongregasyonu'na danışıldıktan sonra (2005) kurulan üç komisyonun (ilahiyat, tarih ve bilim) çalışması sonunda, Gap ve Embrun piskoposu Mgr Jean-Michel di Falco Léandri tarafından 4 Mayıs 2008'de yayımlanır. Kararname metni: « Genç çoban kız Benoîte Rencurel'in 1664 ile 1718 arasında yaşadığı ve anlattığı görünmelerin ve olayların doğaüstü kökenini tanıyorum. » (Fransızca aslı: « Je reconnais l'origine surnaturelle des apparitions et des faits vécus et relatés par la jeune bergère, Benoîte Rencurel, survenus entre 1664 et 1718. ») XIX. yüzyılın önceki Fransız tanınmaları Lourdes (1862) ve Pontmain'dir (Laval piskoposu Mgr Casimir Wicart'ın 2 Şubat 1872 tarihli genelgesi). Bkz. eglise.catholique.fr, « Les apparitions à Notre-Dame du Laus reconnues officiellement »; ZENIT, Nisan–Mayıs 2008 haberleri; Fransızca Vikipedi, Sanctuaire de Notre-Dame du Laus.

    6 27 28 29
  7. 3 Nisan 2009'da Papa XVI. Benediktus Azizlerin Davaları Kongregasyonu'na, Benoîte Rencurel'in erdemlerinin kahramanca yaşandığını tanıyan kararnamenin yayımlanması yetkisini verir; Benoîte « muhterem » unvanını alır. Dava XIX. yüzyılda açılmıştı; IX. Pius 1871'de Benoîte'i « Tanrı'nın Kulu » ilan etmişti. Kutsanma artık onun şefaatiyle elde edilmiş bir mucizenin tanınmasını gerektiriyor. Bkz. ZENIT, Nisan 2009 haberi; Fransızca Vikipedi, Benoîte Rencurel; cath.ch.

    7 30 31
  8. Benoîte Rencurel 16 Eylül 1647'de (bazı kaynaklar 29 Eylül'ü verir) Saint-Étienne-d'Avançon'da doğdu; köy 1914'te Saint-Étienne-le-Laus adını aldı. Babası Guillaume Rencurel o yedi yaşındayken öldü (1654). Çocukluğundan itibaren çobanlık yaptı, okuma yazma öğrenemedi. Bkz. Fransızca Vikipedi, Benoîte Rencurel; Meryem Ansiklopedisi (codexdei.mariedenazareth.com), Benoîte Rencurel (1647-1718) maddesi.

    8 9
  9. Anlatılar 1680'lerden itibaren yoğun bir manevi mücadeleyi betimler (iman ve iffete karşı ayartmalar, gece eziyetleri, şeytana atfedilen saldırılar); Benoîte ölümüne kadar neredeyse her gece bunlarla yüzleşti. Kötü ruha atfedilen yakınma burada başka sözlerle aktarılmıştır: mabet biyografileri tarafından aktarılır, doğrulanabilir bir el yazması kaydı yoktur (mabet rahipleri Peytieu, Gaillard, Hermitte'in el yazmaları). Bkz. Fransızca Vikipedi, Benoîte Rencurel; passionistedepolynesie.e-monsite.com (ayrıntılı biyografi).

    10 11
  10. Benoîte Rencurel 28 Aralık 1718'de (Kutsal Masumlar yortusu), 71 yaşında, Laus'da öldü. Naaşı bazilikanın mahzeninde yatıyor. Bkz. Laus'daki mezarının kitabesi (« Le 28 decembre 1718 »); Hozana, Our Lady of Laus; Marie de Nazareth, Une minute avec Marie (28 Aralık 1718); pilgrim-info.com; Fransızca Vikipedi, Benoîte Rencurel; Meryem Ansiklopedisi (codexdei.mariedenazareth.com). Değişke: İngilizce kaynaklar (İngilizce Vikipedi, Benoîte Rencurel) 25 Aralık 1718'i verir; doğrulanabilir, yayımlanmış bir piskoposluk belgesi yokluğunda burada mezar taşı ve Fransız kaynaklarının verdiği 28 Aralık tarihi esas alınmıştır.

    12
  11. Gelenek, Fours vadisinin yıkık şapelinin koruyucusu Aziz Mauricius olarak kendini tanıtan saygıdeğer yaşlı bir adamın Mayıs 1664'te Benoîte'i Meryem Ana'nın görünmelerine hazırladığını aktarır. Bkz. Sanctuaire Notre-Dame du Laus, « Le message — Histoire » sayfası; Fransızca Vikipedi, Apparitions mariales du Laus. İncelenen kaynaklarda Aziz Mauricius'un doğrulanabilir doğrudan bir sözü geçmez.

    13
  12. Sanctuaire Notre-Dame du Laus (resmî site, « Le message — Histoire » sayfası) tarafından aktarılan, Fours vadisinde 29 Ağustos 1664'e tarihlenen olay: Meryem Ana orada Benoîte'e adını açıklar. Sözler burada başka sözlerle aktarılmıştır: ifade, mabet rahiplerinin (Peytieu, Gaillard, Hermitte) el yazmalarından türeyen derlemelere göre değişir; yayımlanmış, doğrulanabilir bir arşiv kaydı bulunamamıştır.

    14
  13. Sanctuaire Notre-Dame du Laus (resmî site, « Le message — Histoire » sayfası) tarafından aktarılan, Eylül 1664 sonuna, Pindreau mevkiine yerleştirilen olay: Benoîte'in Bon-Rencontre şapeline gönderilişi. Sözler burada başka sözlerle aktarılmıştır: ifade, mabet rahiplerinin el yazmalarından türeyen derlemelere göre değişir; doğrulanabilir, yayımlanmış bir arşiv kaydı yoktur. Şapel, doğaüstü bir kokuyla tanınan Bon-Rencontre Meryem Anası hitabetidir.

    15
  14. Sanctuaire Notre-Dame du Laus (resmî site, « Le message — Histoire » sayfası) tarafından aktarılan, Bon-Rencontre şapelindeki olay: Meryem Ana orada bu yerin günahkârların ihtidası için seçilişini açıklar. Sözler burada başka sözlerle aktarılmıştır: ifade, mabet rahiplerinin el yazmalarından türeyen derlemelere göre değişir; doğrulanabilir, yayımlanmış bir arşiv kaydı yoktur.

    16
  15. 1665'te Embrun başpiskoposluğunun genel vekili Antoine Lambert Laus olaylarını soruşturmaya gönderilir. Yıllardır felçli olan Catherine Vial'in şifası ikna edici bulunur; önce kuşku duyan Lambert o zaman Tanrı'nın işini tanımış olurdu — geleneğin ona atfettiği söz burada başka sözlerle aktarılmıştır, doğrulanabilir bir el yazması kaydı yoktur. Şifanın kesin tarihleri kaynaklara göre değişir (Nisan ya da Eylül 1665). Bkz. Fransızca Vikipedi, Benoîte Rencurel; laportelatine.org, Laus dosyası.

    22 23
  16. 1672'den itibaren Embrun başpiskoposu Charles de Genlis Benoîte Rencurel'i uzun uzun sorgulamaya geldi ve önce inanmazken görücünün samimiyetine ikna oldu. Bkz. Fransızca Vikipedi, Apparitions mariales du Laus; laportelatine.org.

    24
  17. Benoîte Rencurel okuma yazma bilmediğinden, görünme anlatıları ve Meryem Ana'nın sözleri bize Laus mabet rahiplerinin el yazmaları sayesinde ulaşmıştır: özellikle Jean Peytieu (1665'ten 1689'a Laus'da), Pierre Gaillard (≈ 1665–1715, ilahiyatçı ve Gap offisyali) ve Barthélemy Hermitte (1693'e kadar). Bu doğrudan tanıklar davanın birincil kaynaklarını oluşturur. Bkz. Sanctuaire Notre-Dame du Laus, « Le message — Histoire » sayfası; laportelatine.org.

    25
  18. Laus Meryem Anası heykeli 1855'te on binlerce hacının önünde resmen taç giydirilir (IX. Pius'un izniyle taç giyme); 18 Mart 1892'de XIII. Leo Laus kilisesini minör bazilika rütbesine yükseltir. Bkz. Fransızca Vikipedi, Sanctuaire de Notre-Dame du Laus; Gap ve Embrun Piskoposluğu.

    26
  19. Mabedin ziyaretçi sayısı 2008 civarında yılda yaklaşık 120 000 kişi, sonraki yıllarda 200 000 civarı olarak tahmin edilir; rakamlar yıllara göre değişir. Bkz. Fransızca Vikipedi, Sanctuaire de Notre-Dame du Laus; Gap ve Embrun Piskoposluğu.

    32