عقيدة الثالوث الأقدس هي السر المركزي للإيمان الكاثوليكي: «إله واحد في ثلاثة أقانيم متمايزة» — الآب والابن والروح القدس. لا يُراد بها معادلة رياضية مستحيلة («1 = 3»)، بل تمييز دقيق بين مفهومين مختلفين: الطبيعة (ما نكونه) والقُنم (من نكون).
يُقرّ الكنيسة منذ القرون الأولى، بلسان المجامع، بأنه في الله طبيعة إلهية واحدة (أوسيا، جوهر) يتحوّل بها ثلاثة أقانيم (هيبوستاسيس، مواضيع متمايزة) على وجه الكمال. وكما يلخّص ** символ أثاناسيوس** (القرن الخامس): «الآب إله، والابن إله، والروح القدس إله. ومع ذلك فليس ثلاثة آلهة، بل إله واحد.»[1]
وإن كانت تتجاوز الإدراك البشري الكامل — ومن هنا صفة «السر» لها — فإن عقيدة الثالوث متماسكة فلسفيًا، ومشهودة كتابيًا (منذ العهد الجديد)، ومُقرّة باستمرار من الكنيسة عبر مجامعها المسكونية. وقد وضعها تعليم الكنيسة الكاثوليكية في قمة «تسلسل الحقائق»: «سر الثالوث الأقدس هو سر الإيمان والحياة المسيحية. إنه سر الله في ذاته. فهو إذن ينبوع جميع الأسرار الأخرى للإيمان، والنور الذي يضيئها.»[2]
العقيدة
التعريف الكاثوليكي الدقيق
تُصاغ العقيدة على النحو التالي:
«يمكن تلخيص العقيدة هكذا: في الله ثلاثة أشخاص (أو «أقانيم») – الآب والابن والروح القدس – يتجلّون بواسطة تجسّد الابن وإرسال الروح القدس. إنهم يمتلكون الطبيعة الإلهية الواحدة، واللاهوت كاملًا غير منقسم هو في كل واحد من الأشخاص.»[3]
وتستعمل الكنيسة المصطلح اليوناني «مساوٍ في الجوهر» (homoousios باليونانية، consubstantialis باللاتينية)، منذ مجمع نيقية سنة 325، للتدليل على أنه ليس إلا جوهرًا واحدًا مشتركًا بين الأقانيم الإلهية الثلاثة.
تمييز الأقانيم
تتمايز الأقانيم الثلاثة بعلاقات الأصل:
- الآب يمتلك الطبيعة الإلهية من ذاته (إنه «مبدأ بلا مبدأ»)
- الابن ينبع من الآب بالولادة الأبدية (إنه «مولود غير مخلوق»)
- الروح القدس ينبع من الآب والابن (الفيليوكي، إضافة غربية) كمن مبدأ واحد وذاتي، بما أنهما إله واحد
وكما يعلّم تعليم الكنيسة الكاثوليكية: «الله واحد وليس وحيدًا.»[4] فالتمييز بين الأقانيم لا يكسر وحدة الإلهية، بل يكشف على العكس من ذلك أن الله، منذ الأزل، هو شركة محبة قائمة بذاتها. ويحدّد مجمع لاتران الرابع (1215) عقائديًا القاعدة: «بين الخالق والمخلوق لا يمكن ملاحظة تشابه كبير إلى الحد الذي لا يلاحظ فيه بينهما تباين أكبر.»[5] ولذلك يبقى كل تمثيل مستمد من المخلوقات غير كافٍ بنيويًا ل把握 الثالوث كما هو في ذاته.
المصطلحات الأساسية
تقوم اللاهوت الثالوتي على أربعة مصطلحات فنية رسّخها آباء كبادوكيا (القديس باسيليوس والقديسان غريغوريان) في القرن الرابع للحديث عن الله دون الوقوع في الشرك الثلاثي ولا في النمطيّة[6]:
- أوسيا (οὐσία) — الجوهر، الطبيعة، الذات: ما نكونه. واحدة للأشخاص الإلهيين الثلاثة.
- هيبوستاسيس (ὑπόστασις) — القُنم، الموضوع المتمايز المحدد. ثلاثة في الله.
- مساوٍ في الجوهر (ὁμοούσιος / homoousios) — «من الجوهر ذاته مثل». يحدد وحدة الجوهر بين الأقانيم الثلاثة.
- البيروخوريسيس (περιχώρησις، circumincessio باللاتينية) — التداخل المتبادل. كل قُنم يوجد بكامله «في» الآخرين دون اختلاط (انظر يو 14، 10: «أنا في الآب والآب فيّ»).
على الجانب اللاتيني، صاغ ترتليان (حوالي سنة 213) الترجمة التي بقيت كلاسيكية: una substantia, tres personae[7]. وعلى الجانب اليوناني، ميّز آباء كبادوكيا بدقة بين أوسيا (الطبيعة المشتركة) وهيبوستاسيس (الموضوع الشخصي) — وهو تمييز يسمح بالقول إن الأقانيم الثلاثة هي «شيء واحد» (hen، محايد) دون أن تكون «واحدًا» (heis، مذكر)، لأنها تشترك في الجوهر ذاته دون أن تختلط في «من» واحد.
أخطاء تاريخية مرفوضة
تُعرَّف العقيدة الثلاثية بالتزامن مع رفضها لثلاثة أخطاء كبرى شكّلت هرطقات جوهرية في تاريخ الكنيسة. ويُلخّص الجدول التالي مواطن انزلاق كل منها، وما اقترفته من خطأ، والمجلس الذي أصدر فيه الكنيسة حكمها:
| الخطأ | الادعاء المحوري | الحقيقة التي حُفظت على نحو خاطئ | الحقيقة التي ضحّي بها | الرد المجمعي |
|---|---|---|---|---|
| الثالوثية (التثليث المطلق) | ثلاثة آلهة منفصلون | تمييز الأشخاص | وحدانية الله (الثنية 6: 4) | يوحنا فيلوبون (القرن السادس)، أُدين بعد وفاته بسبب الثالوثية في مجمع القسطنطينية سنة 680-681 (القرن السابع)؛ وذكّر به مجمع لاتران الرابع (DS 800) |
| النمطيّة (صبيليوس) | ثلاثة أقنعة لـ« أنا » واحدة | وحدانية الله | التمييز الحقيقي بين الأشخاص (متى 3: 16-17) | روما (كاليستوس، نحو 220)؛ القسطنطينية الأولى (381) |
| الأريوسية (أريوس) | الابن مخلوق، وبالتالي أقلّ مرتبة | وحدانية الآب | لاهوت الابن المساوي في الجوهر (يوحنا 1: 1؛ 10: 30) | نيقية الأولى (325) |
| المكدونية | الروح مجرد مخلوق | تمييز الآب عن الابن | لاهوت الروح الشخصي (متى 28: 19) | القسطنطينية الأولى (381) |
لا شيء من هذه الأخطاء تاريخيٌّ محض: إنها تطفو إلى السطح بانتظام، وأحيانًا بلباس جديد. ف**شهود يهوه** يرثون الأريوسية؛ وبعض النيوخمسيين « الموحّدون » (United Pentecostal Church) يعيدون إنتاج النمطيّة؛ وبعض الت vulgarisations — التبسيطات — في الخطاب بين الأديان، حين تُدرَج الآب / الابن / الروح على أنها « طاقات إلهية ثلاث »، تنزلق نحو التبعية[8].
الثالوثية (مرفوضة)
ثلاثة كائنات إلهية منفصلة تمامًا. وهذا تنافى التوحيد الصارم الذي ينتسب إليه المسيحية منذ «شمعة إسرائيل» (الثنية 6: 4). ولهذا ترفض الكنيسة بحزم أي قراءة تجعل من الآب والابن والروح « ثلاثة آلهة ».
النمطيّة (مرفوضة)
ثلاثة أحوال ظاهرية لكائن واحد: الله يكون « أبًا » في صورة، و« ابنًا » في صورة أخرى، و« روحًا » في صورة ثالثة — دون تمييز شخصي حقيقي. وهذا الموقف، الذي دافع عنه صبيليوس في القرن الثالث، تنافى وجود الآب والابن والروح كأشخاص مميزين كما تشهد به الكتابة المقدسة (في معمودية يسوع، يحضر الثلاثة بوضوح: الآب يتكلم، والابن يُعمَّد، والروح ينزل على هيئة حمامة — متى 3: 16-17).
الأريوسية (مرفوضة في نيقية 325)
في القرن الرابع، علّم أريوس، كاهن الإسكندرية، أن الابن « مخلوق » من الآب، وبالتالي ذو طبيعة أدنى من الآب (التبعية). ويُدين مجمع نيقية (325)، أول مجمع مسكوني، هذا الاتهام بإدانة رسمية، ويصوغ العبارة الشهيرة: « مولود غير مخلوق، مساوٍ للآب في الجوهر » — وهي عبارة لا يزال جميع المسيحيين يردّدونها في العقيدة يوم الأحد[9].
المصادر الكتابية
عقيدة الثالوث لا تبتكر شيئًا: إنها تُنظّم ما هو مُثبَت في العهد الجديد.
صيغة المعمودية (متى 28: 19)
في نهاية إنجيل متى، يعطي المسيح القيّم صيغة المعمودية:
« فَاذْهَبُوا وَتَلْمِذُوا جَمِيعَ الأُمَمِ، مُعْمِدِينَ إِيَّاهُمْ بِاسْمِ الآبِ وَالابْنِ وَالرُّوحِ الْقُدُسِ. » — متى 28: 19
ثلاثة أسماء، تحت « اسم » واحد (مفرد في النص اليوناني الأصلي: « εἰς τὸ ὄνομα »، eis to onoma). وقد استخدم المسيحيون هذه الصيغة منذ القرن الأول (انظر الديداخي، الفصل 7، أواخر القرن الأول — تحرير W. Rordorf وA. Tuilier، La Doctrine des douze apôtres (Didachè)، Sources Chrétiennes n° 248، Cerf، 1978).
بركة بولس (2 كورنثوس 13: 13)
يختم القديس بولس رسالته الثانية إلى كورنثوس (نحو 56 م) بالـبركة الثلاثية:
« نِعْمَةُ الرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ وَمَحَبَّةُ اللهِ وَشَرِكَةُ الرُّوحِ الْقُدُسِ مَعَ جَمِيعِكُمْ. » — 2 كورنثوس 13: 13
وهذه الصيغة الثلاثية كُتبت في أقل من 25 سنة من موت يسوع، مما يستبعد أي فرضية عن اختراع متأخر.
الكلمة عند يوحنا (يوحنا 1: 1-18)
تُصوغ مقدمة إنجيل يوحنا (نحو 90-100 م) أول عقيدة لاهوتية ثلاثية كبرى في المسيحية:
« فِي الْبَدْءِ كَانَ الْكَلِمَةُ (اللوغوس)، وَالْكَلِمَةُ كَانَ عِنْدَ اللهِ، وَالْكَلِمَةُ كَانَ اللهَ. هَذَا كَانَ فِي الْبَدْءِ عِنْدَ اللهِ. كُلُّ شَيْءٍ بِهِ كَانَ، وَبِدُونِهِ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِمَّا كَانَ. […] وَالْكَلِمَةُ صَارَ جَسَدًا، وَحَلَّ بَيْنَنَا. » — يوحنا 1: 1-3 و14
يؤكد هذا النص معًا: (1) أزلية لاهوت الكلمة / الابن (« الكلمة كان الله »)، و(2) تمييزه عن الآب (« الكلمة كان عندَ الله »)، و(3) تجسّده (« الكلمة صار جسدًا »).
الدفاع العقلاني عن الثالوث
حجة فلسفية من أجل الله ثالوثي
إلى جانب المصادر الكتابية، بعد أن كُشف الثالوث، يمكن الاستدلال فلسفيًا على اتساقه وملاءمته، دون ادعاء إثبات ضرورة إله ثالوثي بالعقل وحده: فحميمية الله بوصفه ثالوثًا سرّ لا يبلغه العقل وحده (CEC § 237). يطوّر ماتيو لافانيا حجة ملاءمة، ويمكن تلخيصها هكذا على سبيل إعادة الصياغة: إذا كان الله محبةً (1 يو 4: 8)، فقد كان عليه، قبل كل خلق ومنذ الأزل، أن يحبّ شخصًا أزليًا ما؛ ويجيب الثالوث عن ذلك، لأن الآب يحب الابن أزليًا، والابن يردّ على هذه المحبة أزليًا، والروح القدس هو المحبة التي توحّد الآب والابن[10].
يتفق هذا التحليل مع ما كتبه القديس أوغسطين في دي ترينيتاته (القرن الرابع–الخامس)، حيث يتحدث عن الأب بوصفه «المحبّ»، وعن الابن بوصفه «المحبوب»، وعن الروح القدس بوصفه «المحبة المتبادلة».
تشبيهات تربوية كلاسيكية
تعدّد عدة تشبيهات تُعين على الإمساك جزئيًا بالسر:
- النفلة المنسوبة إلى القديس باتريك (ثلاث ورقات، نبات واحد): بحسب تقليد متأخر، لم يُشهد له إلا في عام 1726، كان باتريك قد استعمل النفلة لتعليم الثالوث؛ ولا يروي أي مصدر أولي ذلك[11]
- القديس أوغسطين: اللهب وضوئه وحرارته — ثلاثة جوانب لواقع واحد
- الماء: سائل وثلج وبخار — ثلاثة حالات للمادة نفسها H₂O (تشبيه يميل مع ذلك نحو الموداليزم، فيُستعمل بحذر)
- النفس البشرية: الذاكرة والعقل والإرادة — ثلاث قوى مختلفة لنفس واحدة
تبقى هذه التشبيهات ناقصة لأن أي واقع مخلوق لا يعيد بناء البنية الثالوثية الإلهية تمامًا. تُقرّ الكنيسة بأن «الثالوث سرٌّ لا يستطيع الإنسان أن يفهمه على وجه التمام»[12]، لكن هذا لا يعني أنه غير متسق، بل فقط أنه يتجاوز الإدراك الكامل للعقل المحدود.
سبع اعتراضات كلاسيكية وإجاباتها الكاثوليكية
الاعتراض الأول — «الثالوث ليس في الكتاب المقدس: الكلمة نفسها لا ترد فيه أبدًا»
الجواب: يخلط الاعتراض بين المصطلح التقني والعقيدة. فكلمة ترياس (Τριάς) اليونانية ترد فعلًا لأول مرة عند ثيوفيلس الأنطاكي نحو عام 180 (أد أوتوليكوم II، 15)، وما يقابلها اللاتيني ترينيتاس عند ترتليان نحو عام 213 (أدفيرسوس براسيا 2-3). أما العقيدة — إله واحد في أقانيم ثلاثة متمايزة — فمثبتة في كل مواضع العهد الجديد: صيغة المعمودية (مت 28: 19)، والبركة الباولية (2 كور 13: 13)، والمقدمة اليوحناوية (يو 1: 1-18)، وظهور الآلهة في معمودية المسيح (مت 3: 16-17؛ مر 1: 10-11؛ لو 3: 22 — حيث يتكلم الأب، ويُعتمد الابن، وينزل الروح على هيئة حمامة). وإن كانت الكلمة غائبة، فذلك لا يثبت شيئًا عن الشيء؛ فكلمة «التوحيد» غائبة عن أسفار التوراة الخمسة، ومع ذلك فهي تعلّم التوحيد في كل صفحة.
الاعتراض الثاني — «الثالوث تعدد آلهة خفي: ثلاثة آلهة»
الجواب: هذا هو التثليث (الوثنية الثلاثية)، وقد أدانته الكنيسة صراحةً: يوحنا فيلوبون الإسكندري (نحو 490-570)، لاهوتي من القرن السادس، أُدين بعد وفاته بسبب الثالوثية في مجمع القسطنطينية سنة 680-681، أي في القرن السابع. يلتزم العقيدة الكاثوليكية بـ«إله واحد» (CEC § 200) بنفس صرامة شمعة إسرائيل (تث 6: 4). والتمييز بين الأقانيم الثلاثة لا يقوم على الطبيعة (والتي واحدة للجميع) بل على علاقات الأصل: الأب غير مولود، والابن مولود من الأب، والروح ينبعث من الأب والابن. ثلاثة موضوعات علائقية، وجوهر واحد، كما أن العقل والذاكرة والإرادة ثلاث قوى لنفس بشرية واحدة (تشبيه أوغسطسي، دي ترينيتاته X-XV).
ويكثّف رمز أثاناسيوس (القرن الخامس) الصيغة:
«نعبد إلهًا واحدًا في الثالوث والثالوث في الواحد، دون خلط الأقانيم أو فصل الجوهر. […] الأب إله، والابن إله، والروح القدس إله. ومع ذلك فليس ثلاثة آلهة، بل إله واحد.»[13]
الاعتراض الثالث — «لم يقل يسوع صراحةً قط "أنا الله": لاهوت المسيح اختراع»
الجواب: يُنظر إلى المقال المفصّل لاهوت يسوع للوقوف على الحجج التراكمية الـ32. ولخص ذلك في خمس نقاط:
- ينسب يسوع لنفسه الاسم الإلهي: «قبل أن يكون إبراهيم، أنا هو» (يو 8: 58)، «إغو إيمي»، أي «أنا هو» في سفر الخروج (خر 3: 14 LXX). ويفهم اليهود تمامًا فيلتقطون الحجارة ليروجوه (يو 8: 59؛ وراجع يو 10: 31-33: «أنت تجعل نفسك إلهًا»).
- يقبل يسوع العبادة الإلهية دون أن يرفضها (مت 14: 33؛ 28: 17؛ يو 9: 38؛ 20: 28 «ربّي وإلهي»). بينما يرفض الأنبياء الحقيقيون العبادة (أع 10: 25-26؛رؤ 19: 10؛ 22: 8-9).
- يغفر يسوع الخطايا، وهي أولوية إلهية لا يقرّ بها إلا الكتبة: «من يقدر أن يغفر الخطايا إلا إله وحده؟» (مر 2: 7).
- يدّعي يسوع السلطة النهائية على الدينونة والشريعة والسبت: «ابن الإنسان ربّ السبت» (مر 2: 28).
- ست ممارسات للتقوى تجاه المسيح مثبتة قبل عام 50 وفقًا لاري هورتادو (Lord Jesus Christ، Eerdmans 2003): الصلاة المقدَّمة باسم يسوع أو أحيانًا ليسوع نفسه؛ والابتهال والاعتراف الطقسيان بيسوع ربًّا؛ والمعمودية باسم يسوع؛ وعشاء الرب، الذي يرأسه المسيح القائم من الموت؛ والأناشيد المرنَّمة للمسيح؛ والنبوءة المقدَّمة بوصفها كلمة المسيح القائم من الموت[14]. وهذا صريح لدى بولس (في 2: 6-11، نشيد؛ 1 كور 16: 22 «ماران أثا»، صلاة آرامية)، أي بعد أقل من 20 سنة من موت يسوع.
الاعتراض الرابع — «الثالوث اخترع في مجمع نيقية (325) تحت ضغط سياسي من قسطنطين»
الجواب: خطأ تاريخي. قبل نيقية:
- نهاية القرن الأول: تفرض الديداخي (الفصل 7) المعمودية باسم الأب والابن والروح القدس.
- عام 110: القديس إغناطيوس الأنطاكي، في رسالته إلى المغنيسيين 13، 1-2، يعلن الإيمان «بالابن، وبالأب، وبالروح»، ويحثّ: «كونوا مطيعين للأسقف ولبعضكم البعض، كما كان يسوع المسيح، بحسب الجسد، مطيعًا للأب، وكان الرسل للمسيح، وللأب، وللروح»[15]: صيغة ثلاثية صريحة، قبل نيقية بأكثر من قرنين.
- عام 155: القديس جستن الشهيد، الاعتذار الأول 61 و65، يصف الطقس المعمودي واليوخارستي الثالوثي قبل معمودية الإمبراطور.
- عام 180: القديس إيريناوس الليوني، أدفيرسوس هيريسس I، 10، 1 ينصّ على regula fidei (قاعدة الإيمان) الثالوثية قبل أي مجمع.
- عام 200: يصوغ ترتليان المصطلحات اللاتينية (una substantia, tres personae) في أدفيرسوس براسيا.
- عام 250: القديس قبريان القرطاجي، دي إكليسياي أونيتاته 4، يتحدث عن الثالوث بوصفه أبويًا بديهيًا.
وحين عرّفت نيقية 325 الاتحاد بالجوهر، فإن المجمع صيغة إيمانًا كان يُعلن منذ ثلاثة قرون، ضد الابتكار الأريوسي. قسطنطين لا يخترع شيئًا: فهو يدعو المجمع ويترك الآباء يحكمون. وتذكر المصادر التاريخية القديمة أرقامًا متقاربة — نحو 250 مشاركًا عند يوسابيوس القيصري، و270 عند يوستاثيوس الأنطاكي — وتناقلوا الرقم التقليدي المقدّر بـ318 أسقفًا، معظمهم شرقيون ويتحدثون اليونانية (ينظر إلى التاريخ الكنسي لسقراط وسوزومين، في Patrologia Graeca 67: فمحاضر المجمع نفسها ضاعت). ولذلك لم تخلق نيقية الإيمان الثالوثي: بل صاغته ضد أريوس.
الاعتراض الخامس — «الروح القدس ليس شخصًا بل مجرد قوة غير شخصية من الله» (اعتراض شهود يهوه)
الجواب: ينسب العهد الجديد إلى الروح القدس خصائص شخصية غير متوافقة مع مجرد «قوة»:
- هو يتكلم (أع 13: 2؛ 1 تي 4: 1)
- هو يعلّم (يو 14: 26)
- هو يُقنع (يو 16: 8)
- هو يوزّع المواهب حسب إرادته (1 كور 12: 11) — قرار شخصي حر
- هو يمكن أن يُحزن (أف 4: 30) — مشاعر شخصية
- هو يمكن أن يُجدَّف عليه (مت 12: 31) — علاقة شخصية يمكن أن تُهان
- هو يشفع فينا (رو 8: 26)
- هو يصلي في داخلنا (غل 4: 6)
- وهو يُقرن على قدم المساواة بالأب والابن في صيغة المعمودية (مت 28: 19) والبركة الباولية (2 كور 13: 13)
عرَّف مجمع القسطنطينية (381) عقائديًا الألوهة الشخصية للروح: « وبالروح القدس، الربّ والمحيي؛ المنبثق من الآب؛ الذي مع الآب والابن يُعبَد ويُمَجَّد معًا » (DS 150)، رمز نيقية-القسطنطينية في نصّه لعام 381، الذي يُتلى كل أحد. إنّ إضافة «ومن الابن» اللاتينية (Filioque) لاحقة ولا تنتمي إلى نصّ عام 381: انظر القسم حول الفيليوكي أدناه.
اعتراض 6 — « الثالوث رياضيًا مُستحيل: الواحد لا يمكن أن يكون ثلاثة »
الردّ: يخلط الاعتراض بين المستويات المنطقية. فالكنيسة لا تقول: « 1 = 3 بالمعنى ذاته » (وهو ما سيكون فعلًا مُستحيلًا). بل تقول: « 1 بالطبيعة (أوسيا) = 3 بالأشخاص (هيبوستاسيس) ». وهذا تمامًا كقولنا: « الإنسان الواحد يمكن أن يملك ثلاث قدرات (العقل، الذاكرة، الإرادة) » — فلا تناقض منطقي هنا.
إن العقيدة الثالوثية تتجاوز الفهم البشري الكامل (ومن هنا جاء اسمها السرّ/اللغز) لكنها ليست مُتناقضة. فكما أظهر الفيلسوف التحليلي بيتر غيتش (كامبريدج)، وتبعه في ذلك بيتر فان إنواجن وبرايان ليفتو، فإن تمييز الطبيعة عن الشخص — الغريب عن الحساب الابتدائي — ينتمي إلى ميتافيزيقا العلاقة الموروثة عن آباء كبادوكيا والقديس أوغسطين. فليس هناك أي مبرهنة في المنطق الصوري تدحض الصياغة « ثلاثة أشخاص في جوهر واحد ».
إن الحجة الفلسفية الإيجابية التي سبق ذكرها (في الردّ على اعتراض « إن كان الله محبة، فمَن كان يُحبّ قبل الخلق؟ ») تُظهر بل إن الثالوث يحلّ مشكلة لا يستطيع التوحيد الصارم (اليهودية، الإسلام) حلَّها: إمكان محبة أبدية داخل الألوهية تسبق كل خلق.
اعتراض 7 — « الثالوث نسخة من ثالوثات الوثنية (أوزوريس-إيزيس-حورس، ميثرا، إلخ) »
الردّ: يقوم الاعتراض على مقارنات سطحية روج لها في القرن التاسع عشر (ماسي، دوآن)، وأعادها بعض التيارات الباطنية المعاصرة (زيتغايست، 2007). يكفي تذكيران:
- لا ثالوث وثني يقرّ بالجوهر المشترك. فأوزوريس-إيزيس-حورس هو عائلة إلهية (أب / أم / ابن)؛ وبراهما-فيشنو-شيفا هو ثُلوثية عملية. فلا أحد في هذه التقاليد يُعلّم « أوسيا واحدة، ثلاث هيبوستاسيس ». إن الصياغة المسيحية — إله واحد (إرث يهودي صارم) في ثلاثة أشخاص حقيقيين متمايزين — هي ابتكار بنيوي جديد[16]. وهذا بالذات ما صدم اليهود (يوحنا 10، 33).
- التسلسل الزمني لما يُدّعى من مقارنات ينهار عند التدقيق. فالـ« أدلة » الميثراوية (الميلاد في 25 ديسمبر، الصلب، القيامة) تنتمي إلى الأسطورة المدرسية الناشئة عن فريزر (الغصن الذهبي، 1890): فلا يوجد أي مصدر ميثراوي أولي يحتوي هذه العناصر. وقد أثبت ياماوتشي (1990) وغوردون (أكسفورد) أن هذه المقارنات لاحقة للمسيحية[17].
تعمّقات آبائية
إن مخطط Scutum Fidei في الجانب — « درع الإيمان » — أحد أكثر التمثيلات الأيقونية ثباتًا للثالوث في التقليد الكاثوليكي اللاتيني. وهو موثّق منذ مطلع القرن الثالث عشر في نسخ Compendium Historiae in Genealogia Christi لـبيتر بواتييه († 1205) — وأقدم شاهد معروف يعود إلى سنوات 1208-1216 —، إذ يختصر في مخطط واحد القواعد الثلاثية: كل واحد من الأشخاص الثلاثة « هو » الله (العلاقة بالجوهر)؛ لكن الآب « ليس » الابن، والابن « ليس » الروح، وهكذا (التمييز الحقيقي بين الأشخاص). لا تشبيه مثالي أبدًا — لكن هذا المخطط له ميزة أنه يبعد بنظرة واحدة الأخطاء الثلاثة الكبرى (الثُّلوثية، النمطية، الآريوسية).
القديس أثناسيوس الإسكندري — ضد الآريوسيين (نحو 360)
المدافع العظيم عن ألوهة المسيح ضد الآريوسية، القديس أثناسيوس (296-373)، ينشر Orationes contra Arianos — أربع مقالات تهدم بمنهجية أطروحات آريوس[18]. ويصوغ أثناسيوس عقيدة الأزلية المشتركة والجوهر المشترك للابن مع الآب. فالرهان عنده ليس نظريًا بل خلاصيًا: لأنه وحده ابنٌ الله تمامًا يمكنه أن يُؤله الإنسان. وهذه هي الصياغة الشهيرة لتجسّد الفداء:
« تكلّم الكلمة فأصبح إنسانًا لكي نصير نحن الله. » — القديس أثناسيوس، De Incarnatione Verbi 54[19]
فإن كان الابن مخلوقًا، فإن المعمّد لا يتحد بالله بل بمخلوق أسمى: فينهار الخلاص المسيحي.
آباء كبادوكيا — القواعد الثلاثية الشرقية (370-381)
يُثبّت آباء كبادوكيا الثلاثة — القديس باسيليوس القيصري (†379)، القديس غريغوريوس النزيني (329-390)، القديس غريغوريوس النيصي (†394) — في العقد الذي سبق مجمع القسطنطينية الأول التمييز التقني بين الأوسيا والهيبوستاسيس[20]. فقبلهم، كان الكلمتان تختلطان أحيانًا، ما يجعل أي نقاش ثلاثي غامضًا. وبعدهم، ستصبح المفردات اليونانية الكاثوليكية: أوسيا واحدة، ثلاث هيبوستاسيس.
القديس غريغوريوس النزيني — الأب اليوناني الوحيد الذي يحمل بذاته لقب « اللاهوتي » — يلخّص القواعد:
« لا أستطيع أن أفكر في الواحد حتى يُغمرني على الفور بِبَهاء الثلاثة؛ ولا أن أُميّز الثلاثة حتى أُعاد على الفور إلى الواحد. » — القديس غريغوريوس النزيني، Oratio 40، 41 (في المعمودية، 381)[21]
ويوضّح القديس باسيليوس ضد المُحاربين للروح (النيوماتوماخية) أنه ينبغي أن نقول عن الروح القدس « مع الآب والابن » (لا « بواسطة » الابن فقط)، لأن قواعد العبادة تُظهر القواعد العقدية[22]. فهو الذي في رسالة الروح القدس (نحو 375)، يُثبت بالاستخدام الطقسي تساوي الأشخاص الثلاثة في الشرف.
القديس أوغسطين — De Trinitate (399-419)
يُعدّ De Trinitate للقديس أغسطينوس (مؤلفًا بين 399 و419) العمل المؤسِّس للاهوت الثالوثي الغربي[23]. ويُطوّر أوغسطين النموذج النفسي للثالوث: الآب = المُحبّ (amans)، الابن = المحبوب (quod amatur)، الروح القدس = المحبة المتبادلة (amor). وسيتبنّى هذا التحليل ويُحسّنه القديس توما الأكويني في Summa Theologiae Iᵃ q. 27-43.
ويعترف أوغسطين بتواضع بحدود اللغة:
« قلنا "ثلاثة أشخاص"، لا للتعبير عن ذلك، بل حتى لا نُضطر إلى الصمت. » — القديس أوغسطين، De Trinitate، الكتاب الخامس (الفصل 9-10 بحسب الطبعات)[24]
كما يصوغ التشبيه النفسي الشهير للنفس: mens (الروح)، notitia (معرفة الروح لنفسه)، amor (محبة الروح لنفسه) — ثلاث قدرات متمايزة حقًا لكنها غير منفصلة في نفس واحدة[25]. وعلى هذا الأساس سيُطوّر اللاهوت التوماوي عقيدة الانبثاقات (ولادة الكلمة بطريقة الإدراك، ونفَس الروح بطريقة المحبة).
القديس فنسنت من ليرينس — قاعدة التقليد (نحو 434)
يصوغ الراهب القديس فنسنت من ليرينس (†نحو 445) في Commonitorium (نحو 434) القاعدة الأساسية للتمييز بين التعاليم الكاثوليكية الحقّة:
« ما صُدِّق به في كل مكان، وكل حين، من قِبَل الجميع. » (« quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est ») — القديس فنسنت من ليرينس، Commonitorium، الفصل الثاني[26]
تصبح هذه القاعدة، المعروفة بـ**« قاعدة القديس فنسنت من ليرينس »، المعيار القانوني للعمومية** (ubique)، والقدم (semper)، والإجماع (ab omnibus) التي ينبغي أن تجتمع في كل تعليم كاثوليكي حقيقي. والثالوث يُحققها تمامًا: يُقرّ به في روما كما في الإسكندرية، وفي أنطاكية كما في قرطاج، منذ آباء الرسل ودون انقطاع.
المجامع العقَدية الكبرى
يعرض الجدول أدناه المجامع المسكونية والإقليمية التي رسّخت، خطوة بخطوة، المفردات الثالوثية والمسيحية الكاثوليكية. يحيل كل سطر إلى مرجع Denzinger-Schönmetzer القانوني (DS)، الفهرس التعليمي القياسي:
| السنة | المجمع | المساهمة العقيدية | Denzinger |
|---|---|---|---|
| 325 | نيقيا الأولى | اتحاد الجوهر (homoousios) بين الابن والأب. إدانة آريوس. | DS 125-126 |
| 381 | القسطنطينية الأولى | لاهوت الروح القدس. رمز نيقيا-القسطنطينية (يُتلى في القداس الأحدي). | DS 150 |
| 431 | أفسس | مريم « Theotokos » (والدة الله). إدانة نسطور. | DS 250-264 |
| 451 | خلقدونية (مسيحية) | المسيح: « الله حقًا وإنسان حقًا »، طبيعتان في شخص واحد، « بلا اختلاط، بلا تبدّل، بلا انقسام، بلا فصل »، تفترض ثالوث نيقيا دون إعادة تعريفه. | DS 301-302 |
| 553 | القسطنطينية الثانية (مسيحية) | إدانة الفصول الثلاثة: مسيح واحد في طبيعتين، ضد بقايا النسطورية. | DS 421-438 |
| 675 | طليطلة الحادية عشرة (مجمع إقليمي) | تركيب لاتيني عن العلاقات الثالوثية (Symbolum Fidei). | DS 525-541 |
| 1215 | اللاتران الرابعة | « حقيقة عليا ما لا يمكن إدراكها ولا التلفظ بها… الأب والابن والروح القدس: ثلاثة أقانيم لكن جوهرًا واحدًا. » (الدستور العقدي، الإصحاح 1-2) | DS 800-806 |
| 1442 | فلورنسا | مرسوم لليعاقبة: « كل شيء واحد [فيهم] حيث لا توجد معارضة علاقة » (DS 1330)؛ « الآب بكليته في الابن، وبكليته في الروح القدس؛ والابن بكليته في الآب، وبكليته في الروح القدس؛ والروح القدس بكليته في الآب، وبكليته في الابن » (DS 1331) | DS 1330-1331 |
الفيليوكي: الجدل الكبير بين الشرق والغرب
يُعدّ مسألة الفيليوكي (اللاتينية « ومن الابن ») من أبرز نقاط الخلاف بين الكنيسة الكاثوليكية والكنائس الأرثوذكسية الشرقية — ولا تزال، حتى اليوم، من أهم المواضيع التاريخية في الحوار المسكوني.
الكلمة المضافة إلى الإيمان
يقرّ رمز نيقيا-القسطنطينية (381) حرفيًا بأن الروح القدس « ينبثق من الآب » (ekporeuetai). في مجمع طليطلة الثالث (589)، في سياق تحوّل القوط الغربيين الأريوسيين إلى الكاثوليكية في عهد الملك ريكاريد، أضاف رمز الإيمان المُتلى في إسبانيا: « الذي ينبثق من الآب ومن الابن » (qui ex Patre Filioque procedit)؛ فالاعتراف بأن الروح ينبثق أيضًا من الابن يؤكّد هناك ملء ألوهة الابن ضد الأريوسية. ثم انتشرت الإضافة في الغرب. أما في روما، فلم يكن إلا في 1014 أن جعل بندكت الثامن رمز الإيمان مع الفيليوكي يُنشَد في القداس، بطلب من الإمبراطور هنري الثاني الذي جاء ليتوَّج[27].
امكانية تقارب عقدي
يعرّف مجمع فلورنسا، في مرسومه Laetentur caeli (6 يوليو 1439، DS 1300-1308)، بأن الروح القدس ينبثق أزليًا من الآب والابن، كمبدأ واحد وبانبثاق واحد؛ فالصيغة اليونانية «عبر الابن» (per Filium) والصيغة اللاتينية «ومن الابن» تهدفان إذن إلى الواقع نفسه[28]. وكان قد أوضح توما الأكويني قبلاً أن « الانبثاق من الأب والابن » (باللاتينية) و« الانبثاق من الأب عبر الابن » (باليونانية) لا يدلان على انبثاقين مختلفين، بل على طريقتين نحويتين للتعبير عن الواقع نفسه، متى ثبت المبدأ الإلهي الواحد (Summa Theologiae Iᵃ q. 36).
الموقف الكاثوليكي المعاصر
أصدر المجلس البابوي لتعزيز وحدة المسيحيين عام 1995 توضيحًا حول الفيليوكي يقرّ الأسبقية الشكلية لعبارة « ينبعث من الأب » في رمز الإيمان اليوناني، ويقدّم الفيليوكي اللاتينية بوصفها تكملة عقيدية لا تناقضًا[29]. وفي الاحتفالات المشتركة مع البطاركة الأرثوذكس، يتلو الكرسي الرسولي رمز الإيمان باليونانية دون الفيليوكي: هكذا فعل يوحنا بولس الثاني مع البطريرك ديمتريوس الأول في 7 ديسمبر 1987، ثم مع البطريرك برثولماوس الأول في يونيو 1995، في بازيليك القديس بطرس[30].
للمزيد من القراءة
- لاهوت يسوع — لاهوت الابن هو محور العقيدة الثالوثية
- مجمع نيقيا الأولى (325) — أول تعريف لـ homoousios
- الجدل الأريوسي — لماذا اضطرت الكنيسة إلى قول « مساوٍ في الجوهر »
- هرطقات القرون الأولى — النسقية، الأريوسية، المكدونية
- العِنْقَدس وولادة الكنيسة — الروح في الحياة الكنسية
- شهود يهوه — نسخة حديثة من خضوع الابن الأريوسي
- لماذا لا يكون هناك آلهة متعددة؟ — الأساس التوحيدي
- وجود الله — المقدمة العقلية للعقيدة الثالوثية
الملاحظات والمراجع
رمز أثاناسيوس (Quicumque vult) هو نص لاهوتي لاتيني من القرن الخامس، نُسب إلى القديس أثاناسيوس لفترة طويلة، لكنه على الأرجح من تأليف لاهوتيين لاتينيين من مدرسة أوغسطين. وهو يُعدّ، مع رمز الرسل ورمز نيقيا-القسطنطينية، أحد الرموز الإيمانية الثلاثة الكبرى للكنيسة الكاثوليكية.
1 13Katechismus der Katholischen Kirche، رقم 234، Mame/Plon، 1992. الاقتباس الكامل: « سر الثالوث الأقدس هو السر المركزي للإيمان والحياة المسيحية. إنه سر الله في ذاته. فهو إذن ينبوع كل الأسرار الأخرى للإيمان، والنور الذي يضيئها. وهو التعليم الأصلي والجوهري في "تسلسل حقائق الإيمان" (DCG 43). »
2ماتيو لافانيا, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions، أبريل 2023، الجزء الثاني « المسيحية »، الفصل « الثالوث: ألوهية خفية؟ »، ص. 258. ISBN 978-2-491255-51-0.
3 12Katechismus der Katholischen Kirche، رقم 254، Mame/Plon، 1992: « الأقانيم الإلهية متمايزة حقًا فيما بينها. "الله واحد لكنه وحيد" (Fides Damasi, DS 71). » ويعود هذا التعبير إلى Fides Damasi، اعتراف إيمان يُنسب إلى البابا القديس داماسوس (نحو 380).
4المجلس الرابع للاتران، الدستور De fide catholica، عام 1215، القانون 2، ضد يواكيم دي فيوري. النص في هاينريش دنتزينغر / بيتر هونرمان، Enchiridion Symbolorum، دار الكرز (Cerf)، الطبعة 38، 1996، رقم 806. الصياغة الدقيقة: « inter creatorem et creaturam non potest tanta similitudo notari, quin inter eos maior sit dissimilitudo notanda ».
5ج. ن. د. كيلي، Early Christian Doctrines، Continuum، الطبعة 5 المنقحة، 1977 (القسم المتعلق باستقرار المصطلحات الثالوثية اليونانية لدى آباء كبادوكيا: mia ousia, treis hypostaseis). ISBN 978-0-826-45252-8.
6 20ترتليان، Adversus Praxean، حوالي عام 213 م، الفصول 2-3. الطبعة النقدية: Corpus Christianorum، Series Latina، المجلد 2، Brepols، 1954. أول استخدام تقني لاتيني لكلمة trinitas والصياغة الكلاسيكية « una substantia, tres personae » التي ستشكل اللاهوت اللاتيني.
7ج. ن. د. كيلي، Early Christian Doctrines، المرجع السابق (القسم المتعلق بمنكري الروح (النيوماتوماخيين) وتعريف لاهوت الروح القدس في مجمع القسطنطينية الأول).
8مجمع نيقيا الأولى, رمز نيقيا, يونيو 325 م. النص الكامل في Denzinger-Schönmetzer، رقم 125-126. الصيغة الجوهرية: « نؤمن بالرب الواحد يسوع المسيح، ابن الله الوحيد، المولود من الآب، أي من جوهر الآب، إله مولود من إله، نور من نور، إله حق من إله حق، مولد غير مخلوق، مساوٍ للآب في الجوهر. »
9ماتيو لافانيا, المرجع نفسه، الفصل ذاته، ص. 262-263: حجة فلسفية لصالح إله ذي أقانيم متعددة، مبنية على التعريف اليوحناوي « الله محبة » (1 يوحنا 4: 8). إنّ مقطع المتن هو إعادة صياغة لهذه الحجة، وليس اقتباسًا حرفيًا.
10كاليب ثريلكيلد, Synopsis Stirpium Hibernicarum، دبلن، 1726: أول شهادة مكتوبة معروفة للرواية التي تربط القديس باتريك بالنفلة وتعليم الثالوث، بعد أكثر من اثني عشر قرنًا من وفاة باتريك. لا يروي أي مصدر أولي عن باتريك هذا الاستعمال.
11لاري و. هورتادو، « Devotion to Jesus in Earliest Christianity: Recent Scholarly Developments »، The Bible and Interpretation، أبريل 2003، ملخص Lord Jesus Christ (2003): الصلاة باسم يسوع أو ليسوع، والابتهال والاعتراف الطقسيان، والمعمودية، وعشاء الرب، والأناشيد، والنبوءة المقدَّمة بوصفها كلمة المسيح القائم من الموت.
14القديس إغناطيوس الأنطاكي، الرسالة إلى المغنيسيين، XIII، 1-2. ترجمة فرنسية أُعدّت استنادًا إلى النص المُتحقَّق منه في Ante-Nicene Fathers، المجلد 1، ترجمة ألكسندر روبرتس وجيمس دونالدسون، Christian Literature Publishing Co.، 1885، منشور على New Advent. النص الإنجليزي الأصلي: « in the Son, and in the Father, and in the Spirit […] Be subject to the bishop, and to one another, as Jesus Christ to the Father, according to the flesh, and the apostles to Christ, and to the Father, and to the Spirit ».
15إدوارد فيسر، Five Proofs of the Existence of God، Ignatius Press، 2017 (بخصوص خصوصية التوحيد المسيحي في مواجهة « الثالوثات » الأسطورية)؛ لاري هيرتادو، One God, One Lord : Early Christian Devotion and Ancient Jewish Monotheism، T&T Clark، الطبعة 2، 1998. ISBN 978-0-567-08607-1. يُثبت أن التحول الثالوثي المسيحي غير قابل للفهم بوصفه مزجًا وثنيًا.
16إدوين م. ياماوتشي، Persia and the Bible، Baker Academic، 1990، الفصل 14 « Mithraism »، ص 491-525. بخصوص عدم وجود أي موازاة حقيقية بين ميثرا والمسيح. انظر أيضًا ريتشارد غوردون، Image and Value in the Graeco-Roman World، Variorum، 1996؛ ومانفريد كلاوس، The Roman Cult of Mithras، Edinburgh University Press، 2000، الذي يدحض « الموازات » التي روجت لها مختارات Zeitgeist / ماسي.
17القديس أثاناسيوس الإسكندري, Orationes contra Arianos (أربع خطب ضد الأريوسيين)، نحو 358-360 م. النص اليوناني الأصلي منشور في Migne, Patrologia Graeca, المجلد 26. تتوفر ترجمة فرنسية على New Advent.
18القديس أثناسيوس الإسكندري، De Incarnatione Verbi Dei (تجسيد الكلمة)، الفصل 54، 3، حوالي عام 318-323 م. الطبعة النقدية: Sources Chrétiennes رقم 199، دار الكرز، 1973. النص اليوناني: « Αὐτὸς γὰρ ἐνηνθρώπησεν, ἵνα ἡμεῖς θεοποιηθῶμεν » — « هو تأنّس لكي نُتألّه نحن. »
19القديس غريغوريوس النزينزي, Orationes Theologicae (خمس خطب لاهوتية)، أُلقيت في القسطنطينية عام 380. الطبعة النقدية: Sources Chrétiennes رقم 250، Cerf، 1978. الاقتباس عن « الواحد في بهاء الثلاثة » مأخوذ من الخطبة 40, 41 (في المعمودية المقدسة)، 381 م، النص اليوناني في Patrologia Graeca 36، العمود 417. غريغوريوس (329-390)، أسقف القسطنطينية، أحد « الرعاة الثلاثة » (مع باسيليوس القيصري وغريغوريوس النيصي) الذين صاغوا اللاهوت الثالوثي الشرقي الكلاسيكي.
21القديس باسيليوس القيصري، De Spiritu Sancto (رسالة في الروح القدس)، حوالي عام 375 م. الطبعة النقدية: Sources Chrétiennes رقم 17 bis، دار الكرز، 2002. يدافع باسيليوس فيه عن الاستخدام الطقسي لصيغة المجد « المجد للآب مع الابن مع الروح القدس » (وليس فقط « بواسطة » الابن « في » الروح)، لإظهار تساوي الشرف للأشخاص الثلاثة.
22القديس أوغسطين من هيبون, De Trinitate, أُلف بين 399 و419 م. الصيغة اللاتينية: « dictum est tamen tres personae, non ut illud diceretur, sed ne taceretur » (الكتاب الخامس، الفصل 10 في طبعة Corpus Christianorum, Series Latina 50، ص 217؛ الفصل 9، الفقرة 10 في تقسيمات أخرى). الطبعة النقدية: Bibliothèque Augustinienne, المجلدان 15-16, Desclée de Brouwer, 1955. تتوفر ترجمة فرنسية أيضًا على Bibliothèque Saint Libère. عمل تأسيسي في اللاهوت الثالوثي الغربي، أعاد توما الأكويني البناء عليه ونظّمه.
23 24 25القديس فنسان من ليرين, Commonitorium pro catholicae fidei antiquitate et universitate adversus profanas omnium haereticorum novitates, نحو 434 م، الفصل II، 6. الطبعة النقدية: R. Demeulenaere (éd.)، Corpus Christianorum, Series Latina 64، Brepols، Turnhout، 1985. النص الأصلي على New Advent. الصيغة القانونية: « quod ubique, quod semper, quod ab omnibus ».
26المجلس البابوي لتعزيز وحدة المسيحيين، التقاليد اليونانية واللاتينية بشأن صدور الروح القدس، 13 سبتمبر 1995. المرجع المطبوع: La Documentation Catholique رقم 2125، 5 نوفمبر 1995، ص 941-945. النص منشور على الإنترنت في catholicculture.org (الصفحة السابقة على vatican.va لم تعد متاحة). وثيقة صدرت في عهد يوحنا بولس الثاني لتوضيح أن Filioque اللاتيني لا يُدخل مبدأً ثانيًا في الثالوث، إذ يبقى الأب « المصدر الوحيد لللاهوت ».
27 29مجلس فلورنسا، مرسوم الاتحاد Laetentur caeli، 6 يوليو 1439، الجلسة السادسة. النص في دنتزينغر-هونرمان رقم 1300-1308. بخصوص التوفيق بين الصياغتين اليونانية واللاتينية بشأن صدور الروح القدس.
28المشاورة اللاهوتية الأرثوذكسية-الكاثوليكية في أمريكا الشمالية, The Filioque: A Church-Dividing Issue?، كلية القديس بولس، واشنطن، 25 أكتوبر 2003: خلال زيارتي البطريركين ديمتريوس الأول (7 ديسمبر 1987) وبرثولماوس الأول (يونيو 1995) إلى روما، أعلن البابا يوحنا بولس الثاني والبطريرك رمز الإيمان باليونانية، أي دون الفيليوكي، في بازيليك القديس بطرس.
30