لماذا لا يمكن أن يكون هناك آلهة متعددة؟

مطلق لامحدود لا يمكن أن يتعدد من دون أن يكف عن أن يكون مطلقًا. براهين توما الأكويني الكلاسيكية الثلاثة، وشهادة الكتاب المقدس والتعليم الكنسي، والرد على أبرز الاعتراضات على التوحيد الكاثوليكي.

Ignispedia

الاعتراض قديم ولا يزال حاضرًا: حتى لو سلّمنا بوجود علة أولى، لماذا يجب أن تكون واحدة؟ لماذا لا اثنتان أو عشر أو ملايين من الألوهيات، كما تخيلها اليونانيون والمصريون، أو كما تعلّم المورمونية اليوم؟

لقد أخذ التقليد الكاثوليكي هذا السؤال على محمل الجد وأجاب عنه ببرهان عقلي مستقل عن الوحي. يقدم القديس توما الأكويني ثلاثة براهين متقاربة على وحدانية الله، هي البساطة واللامحدودية ووحدة نظام العالم[1]، وهي امتداد لأرسطو وابن سينا وموسى بن ميمون. ويفتتح قانون إيمان نيقية والقسطنطينية إعلان الإيمان بعبارة «أؤمن بإله واحد»، وقد حدد مجمعا لاتران الرابع (1215) ثم الفاتيكاني الأول (1870) هذه الوحدانية تحديدًا عقائديًا بوصفها حقيقة من حقائق الإيمان الكاثوليكي[2][3].

ولفهم قوة هذا البرهان، لا بد أولًا من رفع سوء فهم: كلمة «الله» لا تدل على بطل خارق بين آخرين، بل على المبدأ الأقصى للوجود. وعلى هذا المستوى الميتافيزيقي، لا تكون التعددية مجرد أمر مستبعد، بل أمرًا متناقضًا. يعرض هذا المقال البراهين الكلاسيكية، وشهادة الكتاب المقدس والتعليم الكنسي، ثم يرد على أبرز الاعتراضات المعاصرة: الهندوسية وأدفايتا فيدانتا، والمورمونية القائلة بتأليه الإنسان، والثنوية المانوية، ودعوى عبادة إله واحد في الكتاب المقدس دون إنكار آلهة أخرى، وتعددية جون هيك الدينية، والأكوان المتعددة الكونية، والاتهام الإسلامي بأن الثالوث تعدد آلهة مقنّع.

الاعتراض بوضوح: لماذا يعود هذا السؤال دائمًا؟

حدس قديم: إذا كان الكون بهذا الاتساع، فلماذا يكون مصدره واحدًا؟

يعود الاعتراض إلى ثلاثة آلاف سنة على الأقل. لقد كرّمت معظم شعوب العصور القديمة تعددًا من الألوهيات: سكان بلاد الرافدين والمصريون واليونانيون والرومان والجرمان والكلت والمايا والأزتيك والصينيون والهنود. وحده إسرائيل حافظ على الاعتراف بإله واحد وسط هذا المحيط الوثني الواسع جدًا[4]. وبحسب التسلسل الزمني التوراتي التقليدي، يعود هذا الاعتراف إلى إبراهيم (نحو القرن التاسع عشر قبل الميلاد)؛ أما النقد التاريخي، الذي يمثله م. س. سميث، فيضع صياغته الصريحة في زمن أحدث بكثير (انظر الاعتراض 4 أدناه). وهكذا كان التوحيد الصارم تاريخيًا الاستثناء، لا القاعدة. بل إن الحدس العفوي للإنسانية المتدينة يميل بالأحرى نحو التعددية.

وتنضاف إلى هذا الضغط التاريخي اليوم ضغوط ثقافية: فالعولمة تضع الأديان الكبرى على تماس، والشعور الغامض بأن «كل الأديان متساوية» يدفع إلى تخيل، خلف كل تقليد، شخصية إلهية مقابلة، وجوهًا متعددة للسر نفسه، إن لم تكن آلهة متنافسة. فلماذا ندّعي أن الميتافيزيقا الكاثوليكية على حق في مواجهة مليارات المؤمنين بتعدد الآلهة والهندوس والروحانيين والوثنيين الجدد الذين لا يزالون يملأون الكوكب؟

الاعتراض المعاصر: «لم تبرهنوا على الوحدانية، بل على الوجود فقط»

يتخذ الاعتراض المعاصر في صورته الفلسفية غالبًا هذا الشكل: الحجج الكلاسيكية على وجود الله (الحجة الكونية، العرضية، طريق الغائية، الضبط الدقيق) لا تخلص إلا إلى «علة أولى واحدة على الأقل». وهي لا تستبعد أن تكون هناك عدة علل، أو أن تتعاون كاتحاد إلهي. وللانتقال من «واحدة على الأقل» إلى «واحدة بالضبط»، لا بد من حجة إضافية، وهذا بالضبط ما تقدمه الطرق التوماوية في وحدانية الله. فالبرهنة على الوجود ليست الخطوة الأخيرة في الإلهيات الفلسفية، بل خطوة الوحدانية هي الأخيرة.

سوء الفهم الجوهري: ماذا نسمي «الله»؟

يتوقف كل شيء في الواقع على المعنى المعطى لكلمة «الله». فبحسب المعنى المعتمد، تكون التعددية بديهية أو متناقضة. وتلتقي في النقاش ثلاثة معان مختلفة، ولا بد من التمييز بينها بدقة قبل أي حجة أخرى.

«الآلهة» الأسطورية: قوى محدودة داخل العالم

حين يسمع قارئ معاصر سؤال «لماذا لا آلهة متعددة؟»، يتخيل عفويًا آلهة هوميروس، أو مجمع الآلهة المصري، أو أبطال عالم مارفل السينمائي الخارقين: كائنات قوية لكنها محدودة، تقع فوقنا، وتملك قدرات خاصة، وتتنافس فيما بينها. وتحت هذه الصورة، يبدو الاعتراض بديهيًا: لماذا واحد فقط، لا عشرة؟

لكن «آلهة» تعدد الآلهة الكلاسيكي ليست الله بمعنى الإلهيات الفلسفية. فزيوس يولد ويتشاجر ويخطئ ويشتهي؛ يحكم السماء لا البحر. وبوسيدون ليس أثينا؛ ومارس ليس فينوس. لكل واحد اسم وإقليم وكفاءات وحدود، أي إنهم كائنات داخل العالم، أقوى منا، لكنهم مدرجون في نظام كوني يتجاوزهم. ويروي هسيودوس ولادتهم في الثيوغونيا[5]: فلهم نسب، إذن أصل. وما كان له أصل ليس العلة الأولى. ويذهب هوميروس أبعد من ذلك حين يصور أفروديت مجروحة في يدها برمح ديوميديس (الإلياذة V, 335-340)[6]: فالإله الذي ينزف ليس إلهًا واجب الوجود.

الله الميتافيزيقي: المبدأ الأقصى للوجود

أرسطو (384-322 ق.م.) يخلص منذ الميتافيزيقا XII, 8 إلى أن المحرك الأول الذي لا يتحرك واحد عدديًا. تمثال نصفي روماني، قصر ألتيمبس، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

فالسؤال الفلسفي إذن ليس «كم عدد الشخصيات السماوية القوية جدًا الموجودة؟» بل: ما المبدأ الأقصى الذي يتوقف عليه كل شيء؟ وعلى هذا المستوى، تكف التعددية عن أن تكون معقولة. فأرسطو، الذي لم يكن يهوديًا ولا مسيحيًا، يخلص منذ الميتافيزيقا XII, 8 إلى أن المحرك الأول واحد عدديًا، لأنه فعل محض بلا مادة، ولأن المادة وحدها هي التي تفرد عدديًا كائنات الطبيعة الواحدة[7].

وبعبارة بسيطة: «فعل محض بلا مادة» يعني واقعًا كاملًا، بلا أي جزء مادي يحدّه، و«المادة وحدها تفرد» تعني أن نسختين من الشيء نفسه لا تتميزان إلا بسندهما المادي: فخاتمان من ذهب يختلفان بذهبهما، لا بصورة الخاتم. فبلا مادة، لا يمكن أن توجد «نسخة ثانية» من الله.

«ومن البديهي أيضًا أنه لا توجد إلا سماء واحدة. […] أما الجوهر الأول فلا مادة له، لأنه تحقيق كامل. إذن المحرك الأول، المحرك الذي لا يتحرك، واحد صورة وعددًا؛ وما يتحرك أبديًا وباستمرار واحد أيضًا؛ إذن لا توجد إلا سماء واحدة.» — أرسطو، الميتافيزيقا، الكتاب XII (Λ), 8, 1074a 31-1074b 14[8]

وسيأخذ بهذا الحدس الأرسطي ويعمّقه فلاسفة التوحيد في التقاليد الإبراهيمية الثلاثة: ابن سينا (980-1037) في ميتافيزيقا الشفاء[9]، وموسى بن ميمون (1138-1204) في دلالة الحائرين[10]، وتوما الأكويني (1224-1274) في الخلاصة اللاهوتية. فعند الجميع، ليس إله الميتافيزيقا شيئًا داخل العالم: إنه الوجود نفسه القائم بذاته، ipsum esse subsistens[11].

إله الوحي التوراتي: رب واحد، خالق وأب

ليس إله إسرائيل والكنيسة استنتاجًا مجردًا، بل إلهًا شخصيًا يتكلم ويعمل في التاريخ ويكشف عن ذاته. والاعتراف المركزي هو شيما إسرائيل:

«اسمع يا إسرائيل: يهوه إلهنا هو يهوه الوحيد.» — تثنية 6، 4[12]

وتدعو الآية التالية إلى محبة الله بكل الكيان وبكل القدرات (تث 6، 5، إعادة صياغة).

هذه الآية، التي يصليها اليهودي التقي مرتين في اليوم، يستعيدها يسوع في مر 12، 29[13]: «الأولى هي: اسمع يا إسرائيل، الرب إلهنا هو الرب الوحيد» ويعلّق التعليم المسيحي:

«إن الاعتراف بوحدانية الله، المتجذر في وحي الله في العهد القديم، لا ينفصل عن الاعتراف بوجود الله، وهو أساسي بالقدر نفسه.» — التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، § 200[14]

وهكذا يعلّم التقليد الكاثوليكي أن المعنيين الأخيرين يلتقيان: فإله الكتاب المقدس الشخصي الخالق هو نفسه المبدأ الميتافيزيقي الذي يبلغه العقل الطبيعي. لذلك حدد المجمع الفاتيكاني الأول (1870) أن الله يمكن أن يُعرف «بيقين بنور العقل البشري الطبيعي، انطلاقًا من الأشياء المخلوقة» (DS 3004)[15]، وأن هذه المعرفة العقلية متسقة مع المعرفة الموحى بها. فالله الذي يبلغه العقل والله الشخصي الموحى به ليسا حقيقتين متنافستين: هذان المعنيان ينيران حقيقة واحدة، متميزة عن القوى المتناهية في الأساطير.

جدول تلخيصي لمعاني كلمة «الله»

قبل الشروع في البراهين، لا بد من تمييز ما يخص الميتافيزيقا مما لا يخصها تمييزًا واضحًا. يجمع الجدول الآتي الحالات الممكنة ويحدد أيها تعنيه الطرق التوماوية في وحدانية الله.

نوع «الإله»الوضعالعدد الممكنالحجة الميتافيزيقية المنطبقة
أسطوري (زيوس، أودين، رع)قوة محدودة داخل العالممتعددلا شيء، فهؤلاء ليسوا الله بالمعنى الميتافيزيقي
شيطان أو ملاكروح مخلوق محدودمتعددبلا موضوع، فهم مخلوقات لا علل أولى
جني أو ألوهية محليةشخص أو قوة محدودةمتعددبلا موضوع
المحرك الأول / العلة الأولىموجود واجب لامحدودواحد فقطالبساطة، اللامحدودية، وحدة النظام
براهمان غير الشخصي (أدفايتا)مطلق بلا صفاتواحد فقطلكن بلا خلق ولا شخص
إله الكتاب المقدس الخالقموجود شخصي لامحدود خالق ex nihiloواحد فقطكل الطرق التوماوية

تدل العمود الأول على ما يسميه الكتاب المقدس أحيانًا «آلهة الأمم»، أي أصنام بلا حقيقة إلهية خاصة، أو أرواح تابعة أُسيء التعرف عليها. ويحسم المزمور 96، 5: «عدمٌ، كل آلهة الأمم.» (’elilim، أباطيل)[16] وسيستعيد القديس بولس، أمام تماثيل أثينا العديدة، الحجة مشيرًا إلى «الإله المجهول» خلف الألوهيات الشعبية (أع 17، 23)[17]. أما السطران الخامس والسادس، براهمان وإله الكتاب المقدس، فهما ما تعنيه الطرق التوماوية مباشرة.

البراهين الكلاسيكية الثلاثة على وحدانية الله

الطرق التوماوية الثلاث في وحدانية الله: البساطة، ولامحدودية الكمال، ووحدة نظام العالم. إنفوغرافيا أصلية من Ignispedia أنشئت بالذكاء الاصطناعي.

يخصص القديس توما مقالًا كاملًا من الخلاصة اللاهوتية لسؤال «هل الله واحد؟» (I, q. 11, a. 3). ويقدم فيه ثلاث طرق لا تزال اليوم قلب الحجة الكاثوليكية في الوحدانية. وتنطلق كلها من المبدأ نفسه: الله ليس موجودًا بين موجودات أخرى، بل هو الوجود نفسه. فإذا قبلنا هذا التعريف، استحالت التعددية.

لفهم الأرضية: ما يسلّم به توما سلفًا

قبل طرقه الثلاث، أثبت توما في المسائل السابقة ما يسميه صفات الله السلبية، لا لأنها تنفي شيئًا، بل لأنها تستبعد نقائص العالم المخلوق. الله بسيط (q. 3، بلا تركيب أجزاء)، كامل (q. 4، بلا نقص)، لامحدود (q. 7، بلا حد). وتشكل هذه السمات الثلاث أرضية برهان الوحدانية: فإذا كان الله بلا أجزاء وبلا نقص وبلا حد، فلا معنى لتعديده.

الطريق الأولى: البساطة الإلهية

القديس توما الأكويني (1224-1274)، الذي لا تزال خلاصته اللاهوتية I, q. 11, a. 3 المرجع الكاثوليكي في وحدانية الله. كارلو كريفيلي، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

تستند الحجة إلى ما برهن عليه توما أعلاه (ST I, q. 3): في الله، تتحد الماهية والوجود. ففي كل مخلوق، تتميز الماهية (ما هو عليه) عن الوجود (أنه موجود)؛ والإنسانية مشتركة بين مليارات الأفراد لأنها مقبولة في كل واحد منهم. أما الله فليس له وجود مقبول، بل هو وجوده.

«من البديهي أن ما به يكون موجود مفرد هو هذا المفرد لا يمكن أن يُبلَّغ إلى كثيرين. فما به سقراط إنسان يمكن أن يُبلَّغ إلى كثيرين؛ أما ما به هو هذا السقراط المفرد فلا يمكن أن يُبلَّغ إلا إلى واحد فقط. فلو كان سقراط إنسانًا بذاته يكون به هذا السقراط، لاستحال أن يوجد أناس كثيرون، كما يستحيل أن يوجد سقراطات كثيرون. وهذا هو الحاصل في الله: لأن الله هو طبيعته ذاتها. إذن، وبالسبب نفسه، الله هو الله، والله هو هذا الله. فيستحيل إذن أن توجد آلهة متعددة.» — توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, q. 11, a. 3[18]

تبسيط: تشبيه البياض في ذاته

الفكرة بسيطة ما إن تُدرك. يمكن أن يوجد أناس كثيرون لأن الإنسانية طبيعة تُقبل في أفراد متميزين: فبطرس وبولس وحنة ثلاث نسخ من الطبيعة البشرية، كثلاث شعلات من النار نفسها. أما في الله فلا تمييز بين الطبيعة الإلهية والفرد الإلهي: الله هو طبيعته. فالطبيعة الإلهية ليست إذن قالبًا مقبولًا في نسخ متعددة؛ إنها هي نفسها هذه النسخة الوحيدة.

وللتصوير، خذ البياض في ذاته، معتبرًا لا كصفة لشيء، بل كبياض خالص، مستقلًا عن كل سند. كم عددها؟ واحدة فقط. فيمكن أن توجد ألف شيء أبيض، لكن بياضًا واحدًا في ذاته هو الذي يجعلها بيضاء. وتعديد البياض في ذاته عبث، إذ يلزم أن تملك كل واحدة شيئًا لا تملكه الأخرى، فلا تعود أي منهما البياض في ذاته. وينطبق الاستدلال نفسه، وبقوة أكبر، على الوجود في ذاته الذي هو الله.

الطريق الثانية: لامحدودية الكمال

الحجة الثانية أكثر مباشرة، وهي على الأرجح الأقوى عند العقل المعاصر. الله، بوصفه العلة الأولى، يحتوي في ذاته كل كمال الوجود: فلا توجد خارجه جودة أو ذكاء أو قدرة لا يملكها. فلو وجد إلهان، كلاهما لامحدود مطلقًا، لوجب أن يختلفا، وإلا لما كانا اثنين، بل الواحد نفسه.

«يحتوي الله في ذاته كل كمال الوجود. فلو وجدت آلهة متعددة، لوجب أن تختلف فيما بينها. فيناسب شيئًا واحدًا إذن ما لا يناسب الآخر. فإن كان ذلك حرمانًا، فلن يكون أحدهما كاملًا مطلقًا؛ وإن كان كمالًا، فسيُحرم الآخر منه. فيستحيل إذن أن توجد آلهة متعددة.» — توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, q. 11, a. 3[19]

لماذا لا ترحم هذه الحجة

تعمل الحجة كالكماشة. فإما أن يملك أ ما لا يملكه ب: فلا يكون ب إذن الله، لأنه يفتقر إلى كمال؛ وإما أن يملك ب ما لا يملكه أ: فيكون أ إذن هو الذي ليس الله. وإما ألا يختلفا في شيء، فلا يكونا اثنين. فالتعددية تفترض تمييزًا؛ والتمييز يفترض حدًا أو تحديدًا؛ أما الله، بوصفه لامحدودًا، فلا حد داخلي له.

لماذا لا علل أولى متعددة؟ التعددية تفترض اختلافًا؛ والاختلاف يفترض حدًا. إنفوغرافيا أصلية من Ignispedia أنشئت بالذكاء الاصطناعي.

وهذا استدلال ابن سينا في الوجود الواجب، يستعيده توما بعد قرنين في الخلاصة ضد الأمم. وبإعادة الصياغة: إن وجد موجودان، كلاهما موجود بالوجوب، وجب أن يتفقا من جهة الوجود الواجب؛ فيجب إذن أن يتميزا بإضافة ما. وما يتطلب إضافة ليس واجبًا مطلقًا.[20] وكان موسى بن ميمون قد صاغه في دلالة الحائرين (نحو 1190):

«لا يمكن أن يكون إيمان بوحدانية الله إلا بالتسليم بأنه جوهر بسيط واحد، بلا أي تركيب ولا تعدد عناصر؛ واحد من أي جهة نُظر إليه وبأي اختبار فُحص؛ غير قابل للانقسام إلى قسمين بأي وجه وبأي سبب، ولا قادر على أي شكل من أشكال التعددية، موضوعيًا أو ذاتيًا.» — موسى بن ميمون، دلالة الحائرين، I, ch. 51[21]

سؤال واحد عبر القرون: أرسطو وابن سينا وموسى بن ميمون وتوما الأكويني وإدوارد فيزر يدافعون، كل على طريقته، عن وحدانية المبدأ الأقصى. إنفوغرافيا أصلية من Ignispedia أنشئت بالذكاء الاصطناعي.

وهذا التقارب لافت: مسلم من القرن الحادي عشر، ويهودي من القرن الثاني عشر، وكاثوليكي من القرن الثالث عشر يصلون مستقلين إلى الخلاصة نفسها، لأنهم يفكرون في ميتافيزيقا الوجود نفسها. فوحدانية الله ليست عقيدة طائفية: إنها مطلب للفكر نفسه حين يدفع التحليل إلى منتهاه.

الطريق الثالثة: وحدة نظام العالم

تنطلق طريق توما الثالثة لا من الجوهر الإلهي بل من ملاحظة الكون. يظهر الكون نظامًا متماسكًا: فالقوانين الفيزيائية واحدة هنا وفي مجرة أندروميدا؛ والرياضيات تنطبق في كل مكان؛ والموجودات تترابط في تسلسلات موجهة. وبإعادة صياغة توما، تُختزل التعددية إلى الوحدة بواحد خيرًا مما تُختزل بكثيرين، ويحيل النظام المشترك على مصدر توحيد مشترك.

إعادة صياغة مختصرة لحجة توما الأكويني الثالثة (الخلاصة اللاهوتية، I, q. 11, a. 3)[22]:

تبدو كل الأشياء الموجودة مرتبة فيما بينها، من جهة أن بعضها يخدم بعضًا. أما الأشياء المتنوعة فلا تتفق في نظام واحد إلا بمن يرتبها. لأن التعددية تُختزل إلى الوحدة بواحد خيرًا مما تُختزل بكثيرين. إذن يوجد أول واحد يعيد كل الأشياء إلى النظام، وهو الله.

حدس تجعله العلوم الحديثة أقوى

تستبق هذه الحجة ما يطرحه المدافعون المعاصرون عن الضبط الدقيق للكون: فلو حكمت علل أولى متعددة مجالات متميزة باستقلال، لما فهمنا لماذا تتفق الثوابت الفيزيائية لمجال ما بهذه الدقة مع ثوابت مجال آخر. فاتفاق الجاذبية والكهرومغناطيسية والقوتين النوويتين الضعيفة والقوية والثوابت الحرارية وغيرها، في نظام كوني متماسك ومثمر، يشي بمصدر توحيد واحد.

يقترح النموذج الكوني الجاري كونًا واحدًا بعمق: عمر واحد، وأصل مشترك (الانفجار العظيم)، وخلفية كونية موجاتية واحدة، وقوانين قابلة للصياغة الرياضية واحدة من طرف الكون المرصود إلى طرفه الآخر. لكن هذه الصورة تبقى إعادة بناء علمية: إنها تفترض أن القوانين الفيزيائية المقاسة اليوم يمكن استقراؤها حتى اللحظات الأولى للكون. فإذا صح هذا النموذج، فإن التعددية الفيزيائية المرصودة تنبسط داخل وحدة أعمق، وهذا يبقى متسقًا مع ما تتيح الطريق الثالثة توقعه إذا كانت العلة الأولى واحدة هي نفسها.

حجة تكميلية: العلة الأولى لا يمكن أن تكون متعددة

يصطف توما في الخلاصة ضد الأمم (الكتاب I، الفصل 42) حججًا متعددة متقاربة على وحدانية الله، منها حجة الخير الأسمى (لا يمكن أن يوجد خيران أسميان) وحجة الوجود الواجب، التي يمكن إعادة صياغتها كالتالي:

إن وجد موجودان موجودان بالوجوب، وجب أن يتفقا من جهة الوجود الواجب. فيجب إذن أن يتميزا بإضافة أُضيفت إلى أحدهما أو إلى كليهما؛ وهكذا يكون أحدهما أو كلاهما مركبًا. أما الموجود المركب فلا يوجد بالوجوب بذاته. إذن لا يمكن أن توجد موجودات واجبة متعددة، ولا آلهة متعددة. بحسب توما الأكويني، الخلاصة ضد الأمم، I, ch. 42, § 8 (إعادة صياغة)[23]

هذه الحجة ثمينة لأنها تعمل حتى لو رفضنا المقدمات التوماوية في اللامحدودية أو البساطة. فما إن نقبل بوجود موجود واجب واحد على الأقل، موجود لا يمكن ألا يوجد، في أصل كل عرضي، حتى لا يمكن أن يوجد إلا واحد. إذ يجب أن يتميز موجودان واجبان بشيء ما؛ وسيكون هذا الشيء إضافة إلى وجوبهما؛ فلا يكون أي منهما واجبًا مطلقًا بذاته وحده. فالوجود الواجب لا يقبل أي جمع.

إعادة صياغة معاصرة: إدوارد فيزر والفعلية الخالصة

موسى بن ميمون (1138-1204)، فيلسوف قرطبة اليهودي، يصوغ في دلالة الحائرين (I, 51) أن الإيمان بوحدانية الله يقتضي اعتباره جوهرًا بسيطًا. وبرهانه، في أعقاب ابن سينا، سيؤثر مباشرة في توما الأكويني. بورتريه من القرن الثامن عشر، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

أعاد إدوارد فيزر صياغة الحجج التوماوية لقارئ الفلسفة المعاصر في Five Proofs of the Existence of God (Ignatius Press, 2017)، حيث يفحص الفصل 6 صفات الله فحصًا منهجيًا. أطروحة فيزر المركزية: الموجود الفعل الخالص مطلقًا (بلا أي قوة كامنة) لا يمكن أن يقبل أي تمايز داخلي أو خارجي؛ فهو إذن واحد[24]. والأكوان المتعددة الكونية المحتملة، أي أكوان فيزيائية متعددة ولّدها آلية واحدة، لا تؤثر في هذه الخلاصة في شيء: فالتعددية تبقى في نظام العرضي، وتستدعي هي أيضًا علة أولى واحدة.

ويشدد فيزر أيضًا على أن حجج الوحدانية مستقلة عن الوحي: فهي صالحة لليهودي والمسلم والمسيحي المؤمنين بالله، وحتى لفيلسوف بلا تقليد ديني خاص. وحين يلتقي أرسطو وابن سينا وتوما، فلأن ميتافيزيقا الوجود تقودهم إلى ذلك، لا لأنهم يتقاسمون عقيدة طائفية.

شهادة الكتاب المقدس: رب واحد

شيما إسرائيل، قلب الإيمان بالتوحيد

الفقرة الأولى المخطوطة من شيما إسرائيل (تث 6، 4)، «اسمع يا إسرائيل: الرب إلهنا، الرب واحد»، اعتراف التوحيد التوراتي المركزي. Wikimedia Commons، ملكية عامة.

لا يبرهن الكتاب المقدس العبري على وحدانية الله كنظرية: إنه يعلنها كوصية ويعترف بها كبديهية إسرائيل المركزية. «اسمع يا إسرائيل: يهوه إلهنا هو يهوه الوحيد.» (تث 6، 4)[25]، آية تُصلى مرتين في اليوم، وتوضع في مزوزة الأبواب وتُكتب في التيفيلين التي توضع على الجبهة وعلى الذراع.

السياق ليس محايدًا: فقد عاش إسرائيل وسط مجمعات آلهة الأمم المجاورة. ففي بابل، حيث سيُسبى، كانوا يعبدون مردوخ ونابو وعشتار وشمش. وفي مصر، رع وإيزيس وأوزيريس. وفي كنعان، بعل وعشتاروت. وعلى امتداد الكتاب المقدس، يشن الأنبياء جدلًا شرسًا ضد الأصنام. ويجعل إشعياء الله نفسه يتكلم:

«أنا يهوه ولا آخر سواي، لا إله غيري.»

وتدعو الآية 22 بعد ذلك كل الشعوب إلى الالتفات إلى الله ليخلصوا، مؤكدة من جديد أنه الله الوحيد (إعادة صياغة). — إشعياء 45، 5.22[26]

وبنبرة ساخرة، يسخر فيما بعد من الحرفي الذي يحرق قسمًا من الخشب لتدفئة نفسه وطهو طعامه، ثم يصنع من الباقي صنمًا يسجد أمامه (إش 44، 12-20)[27]. فقوة التوحيد التوراتي ليست ميتافيزيقية فقط: إنها أخلاقية وتاريخية أيضًا، إله يكشف عن ذاته في تاريخ ملموس، ويحرر من مصر، ويتكلم بواسطة الأنبياء.

يسوع يؤكد توحيد اليهود ويبسطه

لا تقلب المسيحية توحيد اليهود: إنها تؤكده وتبسطه. فحين سأل أحد الكتبة يسوع عن أولى الوصايا، كان جوابه بلا التباس:

«الأولى هي: اسمع يا إسرائيل، الرب إلهنا هو الرب الوحيد، وأحبب الرب إلهك من كل قلبك وكل نفسك وكل ذهنك وكل قوتك.» — إنجيل القديس مرقس 12، 29-30[28]

يبشر بولس، رسول الأمم، الأثينيين الوثنيين بإله واحد خلف مذبح «الإله المجهول» (أع 17، 23)[29]. ويعرض على أهل كورنثوس بوضوح الإيمان نفسه. إعادة صياغة 1 كورنثوس 8، 4-6[30]:

بخصوص الأطعمة المذبوحة للأصنام، يذكّر بولس بأن الصنم لا حقيقة إلهية له وأن الله واحد فقط. صحيح أن هناك كائنات تُعد آلهة أو أربابًا، في السماء أو على الأرض. لكن المسيحيين يعترفون بإله واحد، الآب، أصل وجودهم وغايته، ورب واحد، يسوع المسيح، الذي به كل شيء وبه يحيون.

هذا النص حاسم: يعترف بولس بوجود «آلهة مزعومة»، أي كائنات تكرمها الشعوب على هذا النحو، أما للمسيحيين فلا يوجد في الحقيقة إلا إله واحد. وسيعلّق توما مستندًا إلى هذه الآية بالضبط: فهذه «الآلهة» الأخرى مسماة بالمشاركة، لا بالطبيعة[31]. إنها ليست الله، بل مخلوقات أو شياطين مخادعة أو أصنام مجردة بلا حقيقة.

قراءة لا تعارض بين العقل والإيمان

لا بد من ملاحظة سمة أساسية للتقليد الكاثوليكي هنا: الكتاب المقدس والميتافيزيقا ليسا متنافسين، بل متقاربان. فالشيما يعلن ما يبرهن عليه توما. وعظمة الكاثوليكية تكمن بالضبط في الإمساك بالاثنين معًا، الوحي كنعمة مجانية من إله يتكلم، والعقل كقدرة طبيعية للإنسان على إدراك أن هذا الإله لا يمكن أن يكون إلا واحدًا. وسيؤكد المجمع الفاتيكاني الأول هذا التوافق عقائديًا في الفصل 4 من Dei Filius: «مع أن الإيمان فوق العقل، فلا يمكن أبدًا أن يوجد خلاف حقيقي بين الإيمان والعقل»[32].

الاستمرارية العقائدية: نيقية، لاتران الرابع، الفاتيكاني الأول

قانون إيمان نيقية والقسطنطينية (325-381)

قبل مجامع العصور الوسطى والحديثة، تعترف الكنيسة بوحدانية الله منذ نيقية (325) والقسطنطينية الأولى (381) في قانون الإيمان الذي يُتلى في كل قداس أحد:

«Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae. […] Et in unum Dominum Iesum Christum, Filium Dei unigenitum… Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem.» — قانون إيمان نيقية والقسطنطينية، 325/381[33]

مرتين كلمة unum: إله واحد آب، ورب واحد يسوع المسيح. ثم يُعترف بالروح القدس «ربًا ومحييًا»، داخل الجوهر الإلهي الواحد، للاعتراف، على نحو مفارق، بإله واحد في ثلاثة أقانيم. ويحدد مجمع نيقية صراحة homoousios (وحدة الجوهر) للابن مع الآب[34]، مستبعدًا الآريوسية التي كانت ستقود إلى ثنائية إلهية مقنعة. ولأن المسيحية تتمسك مطلقًا بوحدانية الله، كان عليها أن تطور عقيدة الثالوث بصرامتها النهائية.

لاتران الرابع (1215) — Firmiter credimus

يفتتح مجمع لاتران الرابع (1215)، المنعقد برئاسة البابا إنوسنت الثالث، دستوره الأول De fide catholica بإعلان إيمان أصبح الصياغة التعليمية الكلاسيكية للوحدانية الثالوثية:

«نؤمن إيمانًا راسخًا ونعترف ببساطة أن هناك إلهًا واحدًا حقيقيًا، أزليًا، لا يُقاس ولا يتغير، لا يُدرك، قادرًا على كل شيء ولا يُوصف، الآب والابن والروح القدس: ثلاثة أقانيم، لكن جوهرًا واحدًا، جوهرًا أو طبيعة بسيطة مطلقًا.» — مجمع لاتران الرابع، دستور Firmiter credimus، 1215، DS 800[35]

هذا النص، الذي يستعيده التعليم المسيحي حرفيًا في الفقرة 202[36]، يربط ربطًا لا ينفصم بين تأكيدين: الوحدانية الإلهية والبساطة المطلقة. فالثالوث، بعيدًا عن إضعاف الوحدانية، هو تعميقها الموحى به.

الفاتيكاني الأول (1870) — Dei Filius، الله المتميز عن العالم

افتتاح المجمع الفاتيكاني الأول (8 ديسمبر 1869)، حيث سيُعلن الدستور العقائدي Dei Filius، النص النهائي في وحدانية الله وبساطته. نقش معاصر، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

بعد أكثر من ستة قرون على لاتران الرابع، أعاد المجمع الفاتيكاني الأول (1869-1870)، في مواجهة صعود وحدة الوجود الألمانية والمادية واللاأدرية، صياغة وحدانية الله صياغة دقيقة جدًا في الدستور العقائدي Dei Filius:

«تؤمن الكنيسة الكاثوليكية الرسولية الرومانية المقدسة وتعترف أن هناك إلهًا واحدًا حقيقيًا وحيًا، خالق السماء والأرض وربهما، قادرًا على كل شيء، أزليًا، لا يُقاس، لا يُدرك، لامحدودًا في الفهم والإرادة وكل كمال؛ وهو، لكونه جوهرًا روحيًا واحدًا، فريدًا، بسيطًا مطلقًا ولا يتغير، يجب أن يُعلن متميزًا حقيقيًا وبجوهره عن العالم، سعيدًا كامل السعادة في ذاته ومن ذاته، ومرتفعًا ارتفاعًا لا يُوصف فوق كل ما يوجد أو يمكن تصوره خارجًا عنه.» — المجمع الفاتيكاني الأول، الدستور العقائدي Dei Filius، الفصل 1، 24 أبريل 1870، DS 3001[37]

تعلن القوانين الملحقة بهذا الدستور الحرم على كل من «ينكر أن هناك إلهًا واحدًا حقيقيًا» (القانون 1)، وعلى كل من «يؤكد أنه لا يوجد شيء سوى المادة» (المادية، القانون 2)، أو على كل من «يقول إن جوهر الله وجوهر كل الأشياء أو ماهيتهما واحد وهو نفسه» (وحدة الوجود، القانون 3)[38]. فتقع تعددية الآلهة الميتافيزيقية والمادية ووحدة الوجود هكذا تحت الإدانة العقائدية نفسها.

التعليم المسيحي: «إله واحد بالطبيعة والجوهر والماهية»

يلخص التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية هذا التقليد في فقرات محكمة (§§ 199-202) تفتتح بالكلمة الأولى من قانون الإيمان، credo in unum Deum. ويقتبس التعليم الروماني (1566):

«يؤمن الإيمان المسيحي أن هناك إلهًا واحدًا، بالطبيعة والجوهر والماهية.» — التعليم الروماني، I, 2, 8، مقتبس في التعليم المسيحي § 200[39]

هذا التحديد الثلاثي، طبيعة، جوهر، ماهية، موجه ضد كل أشكال تعدد الآلهة المقنّع الممكنة: لا إله واحد بالعدد فحسب، بل إله واحد في كيانه ذاته، في واقعه الأنطولوجي، في ماهيته الميتافيزيقية.

الردود على أبرز الاعتراضات

يجب أن يواجه البرهان الكلاسيكي على وحدانية الله اليوم عددًا من الاعتراضات، الآتية من الحوار بين الأديان، أو النقد التاريخي للكتاب المقدس، أو الكونية المعاصرة، أو فلسفة الدين. ولا يقلب أي منها، في أقوى صيغه، الحجة الميتافيزيقية.

الاعتراض 1 — «تعبد الهندوسية ملايين الآلهة؛ لا بد على الأقل من الاعتراف بشرعية تعدد الآلهة»

براهما وفيشنو وشيفا ممثلين مع قريناتهم، نحو 1770. لا تطابق التريمورتي ثلاثة آلهة مطلقة متنافسة: إنها تنتمي إلى عالم ديني يُفهم فيه المطلق الأقصى بطرق مختلفة بحسب المدارس. Wikimedia Commons، ملكية عامة.

الصيغة القوية. تكرم الهندوسية أكثر من 330 مليون ديفا: براهما، فيشنو، شيفا، كريشنا، راما، غانيشا، لاكشمي… وليس هذا مجرد خيال شعبي، بل تقليد روحي يزيد عمره على ثلاثة آلاف سنة، اعترف به المجمع الفاتيكاني الثاني (Nostra Aetate §2) باحتوائه عناصر حقيقة وقداسة[40]. فلماذا نستبعد التعددية الهندوسية منذ البداية؟ خاصة أن في أدفايتا فيدانتا شنكارا (التواريخ المعتمدة تقليديًا: 788-820؛ تسلسل زمني متنازع فيه، إذ تضع الأبحاث الحديثة حياته بالأحرى في النصف الأول من القرن الثامن)، كل الآلهة مظاهر لمطلق واحد، هو براهمان، والهندوسية العالمة في الواقع أحادية، لا متعددة الآلهة.

الرد الكاثوليكي. يخلط الاعتراض في الواقع بين أطروحتين مختلفتين جدًا.

من جهة، تندرج تعددية الآلهة الشعبية الهندوسية (تكريم كريشنا أو غانيشا الملموس) في الحالة نفسها كتعددية الآلهة اليونانية: إنها قوى محدودة، تصنف كأصنام أو أرواح تابعة أو شخصيات أسطورية بحسب الحالات، لا كعلل أولى متنافسة. والبهاغافاد غيتا نفسها تجعل كريشنا يقول: «يا ابن كونتي، حتى هؤلاء المخلصون الذين يعبدون آلهة أخرى بإخلاص إنما يعبدونني في الحقيقة، لكن بطريقة غير صحيحة» (Bhagavad-Gita 9, 23)[41]. فيوحي النص إذن بتقارب نحو إله أسمى خلف المظاهر.

ومن جهة أخرى، ليست أدفايتا فيدانتا شنكارا متعددة الآلهة: إنها أحادية. وصيغتها الكلاسيكية «Brahma satyam, jagan mithyā» («براهمان حقيقي، والعالم وهمي»)[42] تؤكد مطلقًا واحدًا. لكن هذه الأحادية ليست توحيدًا بالمعنى الكاثوليكي:

  1. براهمان nirguna غير شخصي: فلا فهم ولا إرادة ولا محبة له كصفات متميزة. أما إله المسيحيين فشخصي: يعرف ويريد ويحب.
  2. براهمان ليس خالقًا ex nihilo: فالعالم يصدر عنه صدورًا وهميًا (māyā). أما إله الكتاب المقدس والفاتيكاني الأول فهو «خالق السماء والأرض وربهما»، «متميز حقيقيًا وبجوهره عن العالم»[43].
  3. في الأدفايتا، النفس الفردية (ātman) مطابقة لبراهمان: «Aham Brahmāsmi»، «أنا براهمان». أما المسيحية فتميز بين الخالق والمخلوق وتدين رسميًا هذا التطابق (التعليم المسيحي § 285 ضد وحدة الوجود).

إذن تعترف الكنيسة مع الفاتيكاني الثاني بأن عقائد الهندوسية وممارساتها يمكن أن تعكس جانبًا من الحقيقة الإلهية[44]، وأن السعي الصوفي نحو براهمان يمكن أن يكون مسيرة روحية جادة. لكنها تتمسك بأن لا يوجد إلا إله واحد شخصي، خالق وأب، وأنه لا تقليد آخر يبلغ الله بالطريقة نفسها كالوحي المسيحي[45]. ولمعالجة مفصلة، انظر lhindouisme.

الاعتراض 2 — «تعلّم المورمونية صراحة آلهة متعددة»

جوزيف سميث (1805-1844)، مؤسس المورمونية، الذي ينظم King Follett Discourse (1844) عقيدة التأليه وتعدد الآلهة. بورتريه محفوظ عند جوزيف سميث الثالث، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

الصيغة القوية. على خلاف الأديان الأخرى، تطالب المورمونية (كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة) علنًا بتعددية إلهية. فقد علّم جوزيف سميث (1805-1844) في King Follett Discourse الشهير في 7 أبريل 1844:

«كان الله نفسه ذات يوم ما نحن عليه الآن، وهو إنسان متأله، ويجلس على عرشه في السماوات!» — جوزيف سميث، King Follett Discourse، 7 أبريل 1844، ناوفو (إلينوي)[46]

واستخرج لورنزو سنو، الرئيس الخامس لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، البيت ذا الشطرين الذي أصبح شعارًا: «ما الإنسان عليه الآن، كان الله عليه ذات يوم؛ وما الله عليه الآن، يمكن أن يصير إليه الإنسان»[47]. ويستعمل Pearl of Great Price (كتاب إبراهيم 4-5) باستمرار «الآلهة» بالجمع للخلق، ويعد الوحي Doctrine and Covenants 132, 20 المؤمنين المختومين في الهيكل بأنهم «سيصبحون آلهة».

الرد الكاثوليكي. المورمونية هي شكل من تعدد الآلهة القائل بتأليه الإنسان، وهذا بالضبط ما يندد به التعليم الكنسي.

في 5 يونيو 2001، نشرت مجمع عقيدة الإيمان، بتوقيع الكاردينال جوزيف راتزينغر، ردًا رسميًا يعلن بطلان المعمودية الممنوحة في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة[48]. والتبرير، الذي عرضه المونسنيور لويس لاداريا في L'Osservatore Romano (1 أغسطس 2001)، يقوم بالضبط على هذا: الآب والابن والروح القدس عند المورمون ليسوا الآب والابن والروح القدس عند المسيحيين. ففي لاهوت قديسي الأيام الأخيرة، الآب إنسان متأله له بداية وجسد مادي، وارتقى إلى الألوهية؛ والابن موجود مولود في الزمن؛ والروح القدس موجود شخصي متميز بلا جسد. فالأمر يتعلق إذن بتعددية متدرجة من الألوهيات، لا بإله قانون نيقية الواحد.

وعلى المستوى الميتافيزيقي، يقع الاعتراض المورموني تحت حجة توما في الطريق الثانية: فإذا كان الإله أ قد صار إلهًا بارتقائه من حالة بشرية، فهو ليس الموجود الواجب؛ فقد كان له بداية، إذن علة سابقة، فهو إذن مجرد إله محدود بين آخرين. و«إله» المورمون ليس إله الميتافيزيقا الكاثوليكية: إنه مخلوق متأله. وتعترف عقيدة قديسي الأيام الأخيرة، باتساقها مع ذاتها، صراحة بأن المؤمنين يمكنهم هم أيضًا أن يصبحوا آلهة (D&C 132, 20)، وهذا يعني وجود عدد غير محدد، ومتزايد، من الموجودات الإلهية[49]. ولمعالجة مفصلة، انظر les-mormons.

الاعتراض 3 — «تفسر الثنوية المانوية والزرادشتية الشر تفسيرًا أفضل»

القديس أغسطينوس (354-430)، الذي كان مانويًا تسع سنوات، كان أكبر مفنّد كاثوليكي للثنوية. جدارية لساندرو بوتيتشيلي، أونييسانتي، فلورنسا، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

الصيغة القوية. يفسر مبدآن أزليان ومتقاسما الأصل العالم تفسيرًا أفضل من إله واحد: الخير (النور، أهورا مازدا عند زرادشت؛ أبو العظمة عند ماني) والشر (الظلمة، أنغرا ماينيو؛ أمير الظلمة) يتصارعان منذ الأزل. وتحل هذه العقيدة دفعة واحدة مشكلة الشر: فالله ليس مسؤولًا عن الشر، لأن للشر مصدره الخاص. وقد قام ماني (216-276)، النبي البابلي، بتركيب المسيحية والزرادشتية والبوذية في نظام قوي أغرى الإمبراطورية الرومانية، وحتى شابًا يدعى أغسطينوس أسقف هيبو، كان مانويًا تسع سنوات قبل اهتدائه.

الرد الكاثوليكي. أغسطينوس نفسه، وقد صار كاثوليكيًا، هو من وجه الضربة الحاسمة إلى الثنوية، إلى حد أن كل لاهوت الشر الغربي يحمل توقيعه. أطروحته، التي صارت كلاسيكية، هي أن الشر ليس جوهرًا إيجابيًا، بل حرمان من الوجود (privatio boni):

«الخير الأسمى، الذي لا شيء فوقه، هو الله، وبهذا فهو خير لا يتغير. […] كل طبيعة يمكن أن تفسد هي بذاتها خير؛ لأن الفساد لا يمكن أن يضرها إلا بنزع ما هو خير منها أو إنقاصه.» — القديس أغسطينوس، De natura boni، الفصل 1 و6 (399)[50]

الحجة الحاسمة بسيطة. لكي يوجد، يجب أن يستند الشر إلى وجود (= إلى خير) يفسده: فشر خالص مطلق، بلا أي حقيقة خيرة تحته، سيدمر ذاته. فالعمى لا يوجد بلا عين؛ والمرض لا يوجد بلا جسد؛ والكذب لا يوجد بلا ذهن قادر على الحقيقة. كلها نقائص، لا أشياء في ذاتها. فـ«مبدأ شر» مساو لمبدأ الخير مستحيل ميتافيزيقيًا إذن: فلن يجد ما يمارس عليه خبثه، لكونه سلفًا تدميرًا لكل وجود.

وسيستعيد توما الحجة وينظمها: فعنده، لا يدل الشر على طبيعة ولا على موجود قائم بذاته، بل على غياب الخير، أي حرمانه (ST I, q. 48, a. 1)[51]. ويخصص المقال التالي (I, q. 49, a. 3) بالضبط لسؤال «هل يوجد شر أسمى يكون علة كل شر؟»، والجواب: لا، لأن الشر ليس طبيعة، فلا يوجد شر أسمى إيجابي[52]. وتتغذى المانوية في الواقع على نحو ميتافيزيقي رديء: إنها تعامل الشر كشيء، بينما هو غياب شيء كان يجب أن يكون هناك. ويصنف التعليم المسيحي المانوية صراحة بين الأجوبة الخاطئة على سؤال الأصول (التعليم المسيحي § 285)[53].

ولا تحل دعوى الثنوية مشكلتها الخاصة أيضًا: فإذا تصارع الخير والشر داخل إطار كوني واحد، فهذا الإطار نفسه أكثر جوهرية منهما. إذ لا بد من نظام مشترك يتيح لطاقتيهما أن تلتقيا، وقوانين تجعل صراعهما ممكنًا، وزمان ومكان مشتركين. وعلة هذا النظام المشترك ليست أيًا من المبدأين: إنها الله الواحد الحقيقي. فتعود الثنوية إذن إلى توحيد فُكّر فيه تفكيرًا ناقصًا. ويروي أغسطينوس نفسه، في الاعترافات، كيف قادته سنواته المانوية التسع (373-382)، ثم اهتداؤه (386)، إلى فهم أن الشر ليس جوهرًا في مواجهة الله، بل انحراف حر لإرادة مخلوقة خيرة[54].

الاعتراض 4 — «لم يكن إسرائيل القديم موحدًا بل عابدًا لإله واحد دون إنكار غيره»

الصيغة القوية. يدّعي النقد التاريخي منذ قرن أن إسرائيل ما قبل السبي لم يكن موحدًا بل عابدًا لإله قومي واحد دون إنكار آلهة الأمم الأخرى، أي إله واحد لإسرائيل (يهوه)، لكن آلهة أخرى موجودة للأمم الأخرى. أما الموقف التقليدي، الذي ذكّرت به اللجنة الكتابية الحبرية (رد 28 يونيو 1908)، فيرى أن سفر إشعياء بكامله من عمل النبي إشعياء (القرن الثامن قبل الميلاد)، وأن النبوءات عن السبي نبوءة حقيقية لا تحرير لاحق. وتقترح الفرضية الأكثر انتشارًا في النقد التاريخي، على العكس، أن التوحيد الصارم لا يظهر إلا مع الفصول 40-55 (ما تسميه «إشعياء الثاني»)، التي تؤرخها نحو 540 ق.م.، تحت صدمة السبي. وتبقى هذه الثنائية فرضية: إنها تفترض استحالة نبوءة دقيقة عن المستقبل (مسلّمة مضادة للنبوءة)، وتؤرخ النص بالسياق التاريخي الذي تنسبه هي إليه، مما يجعل التأريخ دائريًا. ويدافع مارك س. سميث، في The Origins of Biblical Monotheism (Oxford University Press, 2001)، بصياغة مقربة، عن أن يهوه، في خلفية إسرائيل متعددة الآلهة، فُكّر فيه أولًا داخل مجلس إيل الإلهي، بين أبناء إيل المرتبطين بالأمم، قبل التأكيد الصريح على توحيد صارم[55].

وتُستدعى نصوص توراتية عدة تأييدًا لذلك:

  • مزمور 82، 1 (الكتاب المقدس الأورشليمي): «الله يقف في المجلس الإلهي، في وسط الآلهة يقضي»
  • خروج 15، 11: «من مثلك بين الآلهة يا رب؟»
  • تثنية 32، 8-9: بحسب السبعينية ومخطوطة قمران (4QDeutʲ)[56]، يحدد العلي حدود الشعوب بحسب عدد أبناء الله (إعادة صياغة تث 32، 8)، وهي قراءة أقدم من قراءة النص الماسوري التي تذكر بني إسرائيل.

الرد الكاثوليكي. يخلط الاعتراض بين التفسير التاريخي ولاهوت الوحي والميتافيزيقا. ولا بد من الرد على مراحل.

أولًا، تعترف الكاثوليكية بتربية الوحي التدريجية. يقول التعليم المسيحي صراحة: «إن الاعتراف بوحدانية الله، المتجذر في وحي الله في العهد القديم، لا ينفصل عن الاعتراف بوجود الله، وهو أساسي بالقدر نفسه.» (التعليم المسيحي § 200)[57]. فلا أحد يدّعي أن عبرانيي القرن الثالث عشر قبل الميلاد الرحل كانوا يملكون سلفًا تمييزات أرسطو أو توما المفاهيمية. فقد انتشر المضمون الفكري لإيمان التوحيد تاريخيًا، كما شرح جوزيف راتزينغر في Einführung in das Christentum (1968): إنه وحي متجسد في تاريخ، لا نظام عقائدي جاهز للاستعمال[58].

ثم، لا تثبت النصوص المستشهد بها تعددية آلهة إسرائيلية حقيقية. ثلاث ملاحظات.

كلمة ’elohim جمع للتعظيم

في العبرية، ’elohim جمع نحوي يمكن أن يدل على الله (بمعنى مفرد رغم صيغة الجمع)، أو الملائكة، أو القضاة البشر، أو آلهة الأمم، من دون أن يلزم ميتافيزيقا. وحين يقول خر 15، 11 «من مثلك بين الآلهة»، فالسياق جدلي: فيهوه يذل آلهة مصر بالضربات، أي يظهر بطلانها، لا يعترف لها بكرامة منافسة. ويعلن النشيد نفسه: «الرب يملك إلى أبد الآبدين.» (خر 15، 18، الترجمة الليتورجية AELF).

المزمور 82 يصور محاكمة، لا مجمع آلهة

يصور هذا المزمور محاكمة الله لهؤلاء «الآلهة» الذين يقضون ظلمًا، ويختم: «لكن لا! مثل الإنسان تموتون» (مز 82، 7، الكتاب المقدس الأورشليمي). ويستشهد يسوع نفسه بهذا المقطع في يو 10، 34-35[59]؛ وفي قراءة مقبولة على نطاق واسع، يطبقه على متلقي الكلمة البشر (قضاة إسرائيل أو سامعيها)، لا على مجمع آلهة. وكلمة 'elohim هنا تدل إما على قضاة بشر، وإما على ملائكة ساقطين في بعض القراءات الآبائية، لا على منافسين إلهيين.

تثنية 32، 8 يدل على ملائكة الأمم

في نسخة السبعينية / قمران، يدل تث 32، 8 على الأرجح على ملائكة الأمم، وهم كائنات مخلوقة وخاضعة. ويقر التقليد الكاثوليكي بوجود ملائكة حراس للشعوب (راجع دانيال 10، 13.20 في «رئيس فارس» و_«رئيس اليونان»_[60])، لكن هؤلاء الملائكة ليسوا الله. وتحافظ الآية التالية تث 32، 9 بلا التباس: «أما نصيب الرب فكان شعبه، يعقوب، حصته من الميراث.» (الترجمة الليتورجية AELF): فيهوه هو الله الواحد الذي يوزع الأمم.

الجدل ضد عبادة الأصنام يستبعد عبادة إله قومي جادة

أخيرًا، جدل الأنبياء ضد عبادة الأصنام قاس إلى حد أنه يستبعد أي قراءة جادة بعبادة إله قومي مع الاعتراف بغيره. فيسخر إشعياء من الحرفي الذي يصنع إلهه من قطعة خشب (إش 44)[61]؛ ويحسم المزمور 96، 5: «عدمٌ، كل آلهة الأمم.» (’elilim، أباطيل، عدم)[62]. ولن يكون لهذا الجدل أي معنى لو أقر الأنبياء بوجود آلهة متعددة حقيقي. فالتوحيد الصارم مضمر سلفًا في وعظ موسى؛ وما ينقّيه السبي هو صياغته، لا جوهره.

الاعتراض 5 — «كل الأديان تقصد الحقيقة القصوى نفسها» (تعددية جون هيك)

تؤكد تعددية جون هيك الدينية أن التقاليد الكبرى أجوبة ثقافية على الحقيقة المتسامية نفسها. صورة حرة لرموز دينية، Wikimedia Commons، CC BY-SA 3.0؛ لم يُعثر على بورتريه حر موثوق للفيلسوف جون هيك في Commons.

الصيغة القوية. يدّعي الفيلسوف البريطاني جون هيك (1922-2012)، في An Interpretation of Religion (Yale University Press, 1989)، أن كل الأديان الكبرى أجوبة مشروطة ثقافيًا على «الحقيقة القصوى» نفسها (the Real an sich). فيهوه والله وفيشنو والثالوث وبراهمان والطاو وفراغ البوذية أشخاص personae ولاأشخاص impersonae للسر نفسه، الذي لا يُدرك أبدًا في ذاته.

«الوجود الإلهي المجهول في ذاته مسلّمة ضرورية لحياة البشرية الدينية التعددية.» — جون هيك، An Interpretation of Religion، Yale University Press, 1989, p. 249[63]

التمييز الكانطي بين الشيء في ذاته والظاهرة مركزي: فلا نعرف من الحقيقة إلا مظاهرها، أبدًا الحقيقة في ذاتها. فلا دين إذن يلتقط الله بطريقة مميزة؛ والمسيحية الإقصائية ستكون متمركزة عرقيًا.

الرد الكاثوليكي. التعددية الدينية الراديكالية هي بالضبط الأطروحة التي يستهدفها إعلان Dominus Iesus لمجمع عقيدة الإيمان (6 أغسطس 2000)، الموقع من الكاردينال راتزينغر والمعتمد من يوحنا بولس الثاني:

«إن دوام إعلان الكنيسة الإرسالي مهدد اليوم بنظريات نسبوية تريد تبرير التعددية الدينية، لا واقعيًا فحسب بل مبدئيًا أيضًا (de iure).» — مجمع عقيدة الإيمان، Dominus Iesus، § 4 (6 أغسطس 2000)[64]

حجة Dominus Iesus المركزية ليست أن الأديان الأخرى بلا قيمة، فالكنيسة تعترف بـ«بذور الكلمة» فيها وبكرامتها، بل أن وحي يسوع المسيح نهائي وكامل وفريد. فلا تقليد آخر يبلغ سر الله بالطريقة نفسها كالذي يعرف أن «الكلمة صار جسدًا» (يو 1، 14).

وعلى المستوى الفلسفي، أطروحة هيك تنقض ذاتها. فيدّعي هيك أن لا أحد يمكنه معرفة الحقيقة في ذاتها، ومع ذلك يدّعي معرفة أن كل الأديان تقصد الحقيقة في ذاتها نفسها. فكيف يعرف ذلك، وهو نفسه سجين الشرط المعرفي الذي يصفه؟ فنظريته التعددية ترتفع فوق كل الأديان مع تأكيدها أن هذا الارتفاع مستحيل. إنها تناقض نفسها في صياغتها ذاتها. وقد صاغ الفيلسوف التحليلي ألفين بلانتينغا هذا النقد بدقة: فدعم تعددية هيك يقتضي احتلال وجهة نظر «من عل» تعلن الأطروحة نفسها أنها غير قابلة للبلوغ[65].

وفوق ذلك، تقول الأديان في الواقع أشياء غير متوافقة عن الله: فالثالوث المسيحي ينفيه الإسلام؛ وقيامة الجسد تنفيها البوذية؛ والله الخالق ex nihilo ينفيه أدفايتا فيدانتا؛ وألوهية المسيح تنفيها اليهودية. فهذه الاختلافات ليست فروقًا ثقافية دقيقة: إنها تناقضات منطقية. ويجب أن تكون إحدى المواقف على الأقل باطلة. وتعلّم الكنيسة الكاثوليكية، أمانة للوحي، أن التصور الثالوثي المسيحي صحيح؛ لكنها تعترف بصدق وصراحة بعناصر الحقيقة الحاضرة في الأديان الأخرى (Nostra Aetate § 2)[66].

الاعتراض 6 — «تلمح كونية الأكوان المتعددة المعاصرة إلى علل متعددة»

الصيغة القوية. تدرس الفيزياء النظرية المعاصرة بجدية وجود أكوان متعددة: التضخم الفوضوي (أندريه لينده)، ونظرية الأوتار بفراغاتها الممكنة الكثيرة جدًا، وفرضية تيغمارك في الأكوان المتعددة الرياضية. فإذا تفرعت الطبيعة نفسها إلى ما لا نهاية من الأكوان، فلماذا لا نتصور تعددية ميتافيزيقية مقابلة من العلل الأولى؟

الرد الكاثوليكي. تخلط الحجة بين نظامين: التعددية الفيزيائية المحتملة للأكوان، والوحدانية الميتافيزيقية للعلة الأولى. فحتى لو وجدت الأكوان المتعددة، يبقى كل كون عرضيًا: كان يمكن ألا يوجد، وكان يمكن لقوانينه أن تكون أخرى، وكان يمكن لتضخمه ألا يبدأ. والأكوان المتعددة ليست إلا مضاعفة للعرضي. أما العرضي فيستدعي بالضرورة علة غير عرضية، وهذه العلة واحدة بالطرق التوماوية الكلاسيكية.

يصوغ ويليام لين كريغ ذلك باختصار: «فرضية الأكوان المتعددة لا تفعل شيئًا لإزالة الحاجة إلى خالق للكون ومصمم له. […] نحتاج إلى خالق للكون ومصمم له، متسام وشخصي، سواء وجدت الأكوان المتعددة أم لم توجد»[67]. ويعترف تيغمارك نفسه بأن آلية مولّدة للأكوان المتعددة يجب أن تملك قوانينها وثوابتها الخاصة؛ فنحن نرجع بالسؤال خطوة إلى الوراء، لا نذيبه.

بل تثبت الحجة التوماوية من باب أولى: فكلما ظهر الكون الفيزيائي واسعًا ومعقدًا ومتماسكًا، طرح سؤال أساسه الواحد بحدة أكبر. فتعددية الأكوان الفيزيائية لا تعطي أي سبب للظن بوجود آلهة متعددة؛ بل تبرز بالأحرى عمق فعل الخلق الواحد.

الاعتراض 7 — «الثالوث المسيحي تعدد آلهة مقنّع»

ثالوث روبليف (نحو 1411)، تحفة أيقونية أرثوذكسية: ثلاثة أقانيم في جوهر إلهي واحد، حول كأس واحد. معرض تريتياكوف، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

الصيغة القوية. يطرح الاعتراض كل من اليهودية والإسلام. فقد كتب موسى بن ميمون أن الثالوث المسيحي يفسد توحيد إسرائيل الصارم. والقرآن أكثر صراحة:

«يا أهل الكتاب! لا تغلوا في دينكم […] ولا تقولوا: "ثلاثة". انتهوا! إنه خير لكم. إنما الله إله واحد.» — القرآن، سورة 4 (النساء)، الآية 171[68]

«لقد كفر الذين قالوا: "إن الله ثالث ثلاثة". وما من إله إلا إله واحد.» — القرآن، سورة 5 (المائدة)، الآية 73[69]

يصنف الإسلام المسيحية بين أديان الشرك، أي إشراك موجودات أخرى مذنبة في ألوهية الله. وبالنسبة لليهود والمسلمين، يبدو الثالوث بالضرورة مفسدًا للوحدانية.

في أقوى صوره، لا يقتصر الاعتراض على آية معزولة: إنه يتعلق بـ_التوحيد_، تأكيد وحدانية الله المطلقة، التي ترى أن أي تعددية في الله، أقانيم أو علاقات أو تمييزات، تفسد وحدته. فعلى المسيحي، الذي يعترف هو أيضًا بإله واحد، أن يبين أن تمييز الأقانيم لا يقسم الجوهر الإلهي.

الرد الكاثوليكي. الثالوث ليس تعدد آلهة: إنه نقيضه بالضبط. إنه يؤكد إلهًا واحدًا في ثلاثة أقانيم، لا ثلاثة آلهة.

التمييز حاسم. فثلاثة آلهة ستفترض ثلاثة جواهر إلهية، ثلاث طبائع إلهية متميزة عدديًا. أما الثالوث فيؤكد جوهرًا واحدًا، una essentia, una substantia seu natura simplex omnino، كما يقول لاتران الرابع صراحة[70]. ولا تتميز الأقانيم الثلاثة بجوهرها ولا بكمالاتها ولا بوجودها: إنها تتميز فقط بعلاقات الأصل، الأبوة (الآب لا يولد من أحد)، والبنوة (الابن مولود من الآب)، والانبثاق (الروح ينبثق من الآب والابن).

صاغ القديس أغسطينوس ذلك في De Trinitate بصرامة نهائية: الأقانيم الإلهية ليست ثلاثة جواهر، بل ثلاث علاقات قائمة بذاتها داخل الجوهر الإلهي الواحد[71]. ودافع القديس أثناسيوس الإسكندري، منذ القرن الرابع، عن homoousia (وحدة جوهر) الآب والابن ضد الآريوسية، ومدّ الحجة إلى الروح القدس في الرسائل إلى سيرابيون (نحو 358-359)[72]. ويُعترف بالموقف نفسه في كل قداس في قانون إيمان نيقية والقسطنطينية، المعلن في 325 (نيقية) والمكمل في 381 (القسطنطينية الأولى)[73]. ويحسم قانون إيمان أثناسيوس بصيغة نهائية:

«ومع ذلك لا ثلاثة آلهة، بل إله واحد. […] ومع ذلك لا ثلاثة أرباب، بل رب واحد.» — قانون إيمان Quicumque (المنسوب إلى أثناسيوس)، القرن السادس[74]

يعترف مجمع طليطلة الحادي عشر (675) بـ_«إله واحد بالطبيعة، من جوهر واحد، وطبيعة واحدة، وجلال واحد وقدرة واحدة»_[75]؛ ويوجز التعليم المسيحي هذا الإيمان بصيغة «الله واحد لكنه غير وحيد»، التي ينسبها إلى Fides Damasi[76]، ويكرر مجمع فلورنسا (Decretum pro Iacobitis، 1442): «هذه الأقانيم الثلاثة إله واحد، لا ثلاثة آلهة»[77].

وعلى المستوى الميتافيزيقي، تنطبق حجة توما في الوحدانية انطباقًا كاملًا على الثالوث[78]. فلا يوجد إلا جوهر إلهي واحد، إذن إلا إله واحد؛ وما يميز الأقانيم لا يضيف إلى هذا الجوهر شيئًا ولا ينقص منه شيئًا، لأن العلاقات القائمة بذاتها ليست كمالات إضافية ولا حرمانات، إنها طرق لكون الجوهر الإلهي الواحد. فلا يناقض الثالوث إذن الوحدانية: إنه يكشف عمقها الداخلي، مظهرًا أن الوجود الإلهي شركة أزلية. ويلخص التعليم المسيحي هذه العقيدة في فقراته 253-256[79]، وقد ثُبّتت وحدة جوهر (homoousios) الابن مع الآب نهائيًا منذ مجمع نيقية الأول (325)[80].

في نقطة دقيقة، يخطئ الاعتراض العقيدة المعترف بها فعليًا: فيذكر القرآن 5، 116 ثالوثًا يضم الله ويسوع ومريم، لكن لم تعلّم أي كنيسة مسيحية أبدًا أن مريم شخص إلهي. ففي هذه النقطة، لا تصف الآية الثالوث كما تعترف به نيقية والقسطنطينية وطليطلة الحادي عشر والتعليم المسيحي. ويبقى الاعتراض الجوهري الآتي من التوحيد، الذي تجيب عنه كل ما تقدم: فالأقانيم ليست ثلاثة آلهة ولا ثلاثة أجزاء من الله، بل ثلاث علاقات قائمة بذاتها داخل جوهر واحد، وهذا لا يقسم الوجود الإلهي ولا يعدده. ولمعالجة كاملة، انظر dogme-trinite وlislam.

جدول تلخيص الاعتراضات

الاعتراضالتقليد / المؤلفالدحض الرئيسيالمقال المرتبط
تعدد الآلهة الأسطورييوناني، روماني، شمالي«الآلهة» محدودة، فليست الله—
هندوسية متعددة الآلهةتقليد شعبيأصنام أو أرواح محدودة، متميزة عن براهمانlhindouisme
أدفايتا فيدانتا (الأحادية)شنكارابراهمان غير شخصي وغير خالق ≠ إله المسيحيينlhindouisme
مورمونية التأليهجوزيف سميث، لورنزو سنوآلهة محدودة متألهة؛ معمودية أُعلنت باطلةles-mormons
ثنوية مانويةماني، الزرادشتيةالشر حرمان، لا جوهر—
عبادة إله قومي قبل السبيMark S. Smith، النقد التوراتيجدل ضد الأصنام، لا اعتراف بمنافسين—
تعددية دينيةJohn Hickأطروحة تنقض ذاتها؛ تناقضات حقيقيةle-probleme-de-latheisme-et-de-la-zetetique
أكوان متعددة كونيةLinde, Tegmarkمضاعفة العرضي، العلة الأولى تبقى واحدةfine-tuning-cosmologique
الثالوث = تعدد آلهةالإسلام، اليهوديةجوهر واحد، ثلاث علاقات قائمة بذاتهاdogme-trinite, lislam

لماذا تغير هذه الحقيقة كل شيء

غاية قصوى واحدة، إذن حياة واحدة متماسكة

يفتتح قانون إيمان نيقية والقسطنطينية (325-381) كل إعلان إيمان كاثوليكي بعبارة Credo in unum Deum، «أؤمن بإله واحد». جدارية مجمع نيقية، صالون سيستين في الفاتيكان، Wikimedia Commons، ملكية عامة.

وحدانية الله ليست شجار خبراء. إنها تحكم التماسك الداخلي للحياة البشرية. فإذا كان الله واحدًا، فللحياة البشرية غاية قصوى واحدة: أن نعرفه ونحبه ونخدمه ونشارك في سعادته الأبدية. وهذا هو معنى فقرات التعليم المسيحي الأولى:

«إن الله، الكامل كمالًا لامحدودًا والسعيد في ذاته، بخطة جودة خالصة، خلق الإنسان بحرية ليجعله يشارك في حياته السعيدة. لذلك، في كل زمان وفي كل مكان، يقترب من الإنسان.» — التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، § 1[81]

لخص يسوع كل الحكمة الروحية في جملة واحدة:

«اطلبوا أولًا ملكوته وبره، وكل ذلك يُزاد لكم.» — إنجيل القديس متى 6، 33[82]

ولو وجد آلهة متنافسة متعددة، لما بقي تسلسل مطلق في الغايات: لوجب خدمة أحدهم دون الإضرار بالآخر، والتفاوض على تسويات، واختيار ولاءات، كما في كل أديان تعدد الآلهة القديمة. أما التوحيد، فيرتب كل الحياة الأخلاقية حول مركز واحد. لذلك أولى الوصايا العشر هي: «لا يكن لك آلهة أخرى أمامي» (خر 20، 3)[83]، وأعظم وصية، بحسب يسوع نفسه: «أحبب الرب إلهك من كل قلبك وكل نفسك وكل ذهنك وكل قوتك» (مر 12، 30)[84].

حرية القلب الموحد

ثلاثة نماذج يجب تمييزها: تعدد الآلهة، والتوحيد الصارم، والثالوث المسيحي. فالثالوث لا يضيف آلهة: إنه يكشف الحياة الداخلية للإله الواحد. إنفوغرافيا أصلية من Ignispedia أنشئت بالذكاء الاصطناعي.

تؤسس وحدانية الله أيضًا حرية داخلية معينة. فقد جعل تعدد الآلهة القديم الإنسان تابعًا لشبكة من الألوهيات المحلية الغيورة والمتقلبة، تُسترضى بذبائح وطقوس دقيقة تحت طائلة الانتقام. أما التوحيد فيحرر الإنسان من هذا التشتت الديني:

  • لا يوجد إلا سيد واحد نخدمه، وهو في الوقت نفسه أب؛
  • كل القوى الأخرى (الأصنام، الشياطين، النجوم، الحظوظ، الدول، الأيديولوجيات) تصبح نسبية؛
  • لا يعود على الضمير البشري أن ينقسم بين ولاءات متنافسة.

يستخرج القديس بولس النتيجة العملية لوحدانية الله في صيغة مقتضبة استعادها كل التقليد الكاثوليكي في رفض عبادة الأصنام:

«لا تقدرون أن تشتركوا في مائدة الرب وفي مائدة الشياطين.» — 1 كورنثوس 10، 21[85]

يقتضي الرب الواحد الولاء الواحد. فخدمة الله وخدمة صنم، كالمال أو السلطة أو العلم وحده أو الأيديولوجية، غير متوافقتين أنطولوجيًا، لا أخلاقيًا فحسب.

فخ التوفيقية المعاصرة

لا بد من ملاحظة أخيرة. في مجتمعاتنا، يظن كثيرون أنهم يكرمون كل الأديان بقولهم «كل الطرق متساوية» أو «مهما كان الاسم الذي نعطيه، فهو الله نفسه». وهذا في الواقع قلة احترام للحقيقة وللتقاليد الأخرى معًا. فلا دين كبير يعرف نفسه في هذا التكافؤ: لا المسيحية الكاثوليكية، ولا الإسلام، ولا اليهودية الأرثوذكسية، ولا هندوسية الأدفايتا، ولا البوذية، فكلها تؤكد موقفها الخاص بوصفه صحيحًا.

تعترف الكنيسة الكاثوليكية، منذ الفاتيكاني الثاني، في الأديان الأخرى بـ_«شعاع من الحقيقة التي تنير جميع الناس»_ (Nostra Aetate § 2)[86]، صيغة منيرة لكنها دقيقة. فهي لا تقول إن كل الأديان تبلغ الله بالطريقة نفسها. إنها تقول إن بذور الكلمة منتشرة في كل مكان، وأن ملأها في المسيح[87]. فاحترام التقاليد الأخرى لا يقوم على إنكار حقيقة العقيدة الكاثوليكية، بل على الاعتراف عند الآخر بحصة من الحقيقة التي نعترف بها نحن الكاثوليك بملئها.

Credo in unum Deum: صلاة إلى الإله الواحد

إذن التوحيد المسيحي هو في آن مطلب ميتافيزيقي (مطلق لامحدود لا يمكن أن يكون متعددًا)، ومعطى موحى به (شيما إسرائيل الذي أكده المسيح وبسطه)، وشرط تماسك روحي للحياة البشرية[88]. لا يوجد إلا إله واحد، لأنه لا يمكن أن يوجد إلا واحد، ولأن هذا الإله الواحد، الذي هو الوجود نفسه القائم بذاته، هو أزليًا آب وابن وروح قدس. وفي صلاة الكنيسة الليتورجية الكبرى، يرتفع هذا الاعتراف كل أحد بالكلمة الأولى من قانون الإيمان: Credo in unum Deum، أؤمن بإله واحد.

حين يتلو الكاثوليكي هذه الكلمات الثلاث، يفعل أكثر من الاعتراف بحقيقة فلسفية: إنه يتوجه بكليته نحو الواحد. يرفض الألوهيات الحديثة الباطلة ويحرر قلبه بتحويله نحو الوحيد الذي يستحق العبادة المطلقة. وهذا ما لخصه القديس أغسطينوس في أشهر جملة في الروحانية المسيحية:

«لقد خلقتنا لك يا رب، وقلبنا قلق حتى يستقر فيك.» — القديس أغسطينوس، الاعترافات، الكتاب I، الفصل 1 (نحو 397-400)[89]

أحس باسكال، فيما وراء براهين الخلاصة اللاهوتية الميتافيزيقية وصرامة أرسطو، بأن الإله الواحد ليس مجرد خلاصة قياس منطقي، بل حضور حي. ففي التذكار الذي وُجد مخيطًا في بطانة سترته بعد موته، كتب في 23 نوفمبر 1654:

«نار. إله إبراهيم، إله إسحاق، إله يعقوب، لا إله الفلاسفة والعلماء. يقين. يقين. شعور. فرح. سلام. إله يسوع المسيح.» — بليز باسكال، التذكار، 23 نوفمبر 1654[90]

لا ينكر باسكال البراهين العقلية: إنه يذكّر بأنها لا تعطي الله الحي، بل تهيئ القلب لاستقباله. فيجعل توما وأرسطو الإله الواحد ضروريًا فكريًا؛ وتجعله الخبرة المؤمنة حاضرًا شخصيًا. ويلتقي الاثنان في قانون الإيمان: إله واحد، قلب واحد، حياة واحدة متجهة نحوه.

للمضي أبعد

الملاحظات والمراجع

  1. القديس توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, q. 11, a. 3، «Utrum Deus sit unus»، «هل الله واحد؟». ثلاث طرق: (1) البساطة الإلهية، (2) لامحدودية الكمال الإلهي، (3) وحدة نظام العالم. الطبعة النقدية: الليونينية، المجلد IV (1888). النص اللاتيني والإنجليزي: aquinas.cc/la/en/~ST.I.Q11.A3 ؛ الترجمة الإنجليزية على New Advent. وعرض الحجة الثالثة في متن المقال إعادة صياغة مختصرة، لا اقتباس متواصل: فالنص الكامل يوضح أن الواحد علة الوحدة بذاته، بينما الكثيرون لا يكونونها إلا بالعرض، من جهة أنهم يشكلون هم أنفسهم وحدة ما. الترجمة الفرنسية Cerf، الخلاصة اللاهوتية، 4 مجلدات، 1984-1986.

    1 18 19 22 31
  2. مجمع لاتران الرابع (1215)، دستور De fide catholica، الفصل 1 «Firmiter credimus»، Denzinger-Hünermann n° 800. النص اللاتيني: «Firmiter credimus et simpliciter confitemur, quod unus solus est verus Deus, aeternus, immensus et incommutabilis, incomprehensibilis, omnipotens et ineffabilis, Pater et Filius et Spiritus Sanctus : tres quidem personae, sed una essentia, substantia seu natura simplex omnino.» الرابط: papalencyclicals.net/councils/ecum12-2.htm.

    2 35 70
  3. المجمع الفاتيكاني الأول، الدستور العقائدي Dei Filius، 24 أبريل 1870، الفصل 1 «De Deo rerum omnium Creatore»، Denzinger-Hünermann n° 3001. النص اللاتيني: «Sancta catholica apostolica Romana Ecclesia credit et confitetur, unum esse Deum verum et vivum, Creatorem ac Dominum caeli et terrae, omnipotentem, aeternum, immensum, incomprehensibilem, intellectu ac voluntate omnique perfectione infinitum…» النص الكامل والترجمة على catholicplanet.org/councils/20-Dei-Filius.htm.

    3 37 43
  4. Mark S. Smith، The Early History of God: Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel, 2ᵉ éd., Grand Rapids, Eerdmans, 2002, ISBN 978-0-8028-3972-5. خلاصة مرجعية في السياق الديني للشرق الأدنى القديم والمحيط متعدد الآلهة الواسع جدًا الذي حافظ فيه إسرائيل على اعترافه بالتوحيد. يدافع سميث فيه عن نشأة متأخرة للتوحيد الصارم (عصر السبي وما بعده)، وهو موقف يناقش في الاعتراض 4؛ ولا يُستشهد به هنا تأييدًا للتأريخ الإبراهيمي، الذي يخص التسلسل الزمني التوراتي التقليدي.

    4
  5. هسيودوس، الثيوغونيا، الأبيات 116-138 (الخواء، غايا، أورانوس، كرونوس، زيوس). نص مؤسس لمجمع الآلهة اليوناني: فالآلهة هناك لها نسب، إذن أصل، إذن علة، وهذا ما يميزها جذريًا عن إله الميتافيزيقا. ترجمة Paul Mazon, Belles Lettres، مكتبة Budé، 1928.

    5
  6. هوميروس، الإلياذة، النشيد V، الأبيات 335-340: يجرح ديوميديس أفروديت في يدها برمحه؛ تنزف الإلهة «ichor، دم الآلهة»، لكنها تتألم وتهرب إلى أولمبوس. نص يدل على أن آلهة هوميروس محدودة وقابلة للجرح وقابلة للألم.

    6
  7. أرسطو، الميتافيزيقا، الكتاب XII (Λ), 8, 1074a 31-1074b 14. الحجة: «كل ما هو متعدد عدديًا له مادة. أما المحرك الأول فلا مادة له. إذن المحرك الأول واحد عدديًا.» تنبيه: يطرح الفصل نفسه أيضًا محركات غير متحركة تابعة، واحدًا لكل فلك سماوي (1074a 12-14)؛ والوحدة المبرهنة في 1074a 31-38 تخص الأول، الأسمى والأول بينها، راجع XII, 10, 1076a 4: «أن يكون القائد واحدًا» (heis koiranos estô). الترجمة الفرنسية المرجعية: J. Tricot, Aristote — La Métaphysique, Vrin، مكتبة النصوص الفلسفية، 1953 (إعادة منقحة 1962)؛ M.-P. Duminil et A. Jaulin, GF Flammarion, 2008. ترجمة Pierron-Zévort الحرة الحقوق على remacle.org/bloodwolf/philosophes/Aristote/metaphysique12pierron.htm.

    7 8
  8. ابن سينا (980-1037)، Kitāb al-Shifā'، al-Ilāhiyyāt (الميتافيزيقا)، الكتاب I، الفصلان 6-7 (التمييز بين الماهية والوجود) والكتاب VIII، الفصلان 4-5 (وحدانية الأول). الترجمة الفرنسية G. C. Anawati, La Métaphysique du Shifā', 2 vol., Vrin, 1978 et 1985، مكتبة Études musulmanes. وستمر حجة الوحدانية بالوجود الواجب، عبر موسى بن ميمون، حتى توما الأكويني (SCG I, 42).

    9
  9. موسى بن ميمون (1138-1204)، دلالة الحائرين (Dalālat al-ḥā'irīn)، الجزء I، الفصل 51، في نفي الصفات الجوهرية المضافة إلى ماهية الله. الترجمة الفرنسية: Salomon Munk, Le Guide des Égarés, tome I, Paris, 1856 (3 vol., 1856-1866)، إعادة نشر Verdier، 1979. النص الإنجليزي المتحقق منه: ترجمة M. Friedländer, The Guide for the Perplexed, Part I, ch. LI (CCEL, ccel.org/ccel/maimonides/guide/guide.v.li.html): «There cannot be any belief in the unity of God except by admitting that He is one simple substance, without any composition or plurality of elements».

    10 21
  10. القديس توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, q. 3, a. 4، «Utrum in Deo sit idem essentia et esse»، «هل في الله الماهية والوجود متحدان؟». الجواب بالإيجاب: الله هو ipsum esse subsistens، الوجود نفسه القائم بذاته. الطبعة الليونينية، المجلد IV؛ newadvent.org/summa/1003.htm.

    11
  11. تثنية 6، 4-5، الكتاب المقدس الأورشليمي، نص اطُّلع عليه على الإنترنت. يُتلى شيما إسرائيل صباحًا ومساء من اليهودي التقي، ويحتوي عليه مزوزة الأبواب (تث 6، 9) و_التيفيلين_ (تث 6، 8). إنه اعتراف التوحيد اليهودي المركزي.

    12 25
  12. مرقس 12، 29-30، الكتاب المقدس الأورشليمي، نص اطُّلع عليه على الإنترنت. الموازيات: مت 22، 37-38؛ لو 10، 27. يستشهد يسوع صراحة بالشيما (تث 6، 4-5) ردًا على سؤال الوصية الأولى، مؤسسًا الاستمرارية المباشرة بين إيمان إسرائيل والإيمان المسيحي.

    13 28 84
  13. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، §§ 200-202: «الله واحد: "لا يوجد إلا إله واحد"». اقتباس التعليم الروماني (1566), I, 2, 8: «يؤمن الإيمان المسيحي أن هناك إلهًا واحدًا، بالطبيعة والجوهر والماهية.» وتستعيد الفقرة 202 حرفيًا إعلان إيمان لاتران الرابع. النص الكامل على vatican.va/archive/FRA0013/__P17.HTM.

    14 36 39 57
  14. المجمع الفاتيكاني الأول، Dei Filius، الفصل 2 «De revelatione»، Denzinger-Hünermann n° 3004: «Eadem sancta mater Ecclesia tenet et docet, Deum, rerum omnium principium et finem, naturali humanae rationis lumine e rebus creatis certo cognosci posse.»، يمكن معرفة الله بيقين بنور العقل البشري الطبيعي انطلاقًا من الأشياء المخلوقة.

    15
  15. مزمور 96 (95)، 5، الكتاب المقدس الأورشليمي، نص اطُّلع عليه على BiblIndex؛ راجع مز 97، 7 و1 أخ 16، 26. «عدمٌ، كل آلهة الأمم. يهوه هو الذي صنع السماوات» كلمة ’elilim العبرية لا تعني «أصنام» فقط، بل «أعدام»، «أباطيل»، وهي نفي جذري لغويًا لكلمة 'elohim (الله).

    16 62
  16. أعمال 17، 22-31، خطاب القديس بولس في أريوباغوس أثينا، الكتاب المقدس الأورشليمي. ينطلق بولس من عبادة الأثينيين لـ_«إله مجهول»_ (agnōstō theō) ليعلن الله الواحد الخالق، مستشهدًا بالشاعر الرواقي أراتوس (الظواهر 5): «لأننا أيضًا من سلالته» (أع 17، 28).

    17 29
  17. القديس توما الأكويني، الخلاصة ضد الأمم، الكتاب I، الفصل 42، «Quod Deus est unus» (أن الله واحد). يعرض الفصل حججًا متعددة متقاربة على وحدانية الله. وتوجد حجة الموجودين الواجبين في الفقرة 8 في الترجمة الإنجليزية لـ Anton C. Pegis، المعروضة مقابل اللاتينية. والصياغات الفرنسية الواردة في المتن إعادة صياغة لهذا الاستدلال، لا اقتباسات من ترجمة فرنسية منشورة.

    20 23
  18. Edward Feser، Five Proofs of the Existence of God, San Francisco, Ignatius Press, 2017، الفصل 6 «The Nature of God and His Relationship to the World»، قسما «Unity» و«Simplicity». ISBN 978-1-62164-133-9. الحجة المركزية: موجود فعل خالص مطلقًا (actus purus) لا يمكن أن يقبل أي تمايز داخلي أو خارجي؛ فهو إذن واحد.

    24
  19. إشعياء 45، 5.22، الكتاب المقدس الأورشليمي، نص اطُّلع عليه على الإنترنت. بداية الآية 5 مقتبسة حرفيًا؛ والآية 22 معادة الصياغة. نص تنسبه فرضية النقد التاريخي إلى «إشعياء الثاني» (إش 40-55) الذي تضعه أثناء سبي بابل أو بعده بقليل (نحو 540 ق.م.)؛ أما الموقف التقليدي، الذي ذكّرت به اللجنة الكتابية الحبرية (28 يونيو 1908)، فينسبه إلى النبي إشعياء نفسه. إنه إحدى قمم التوحيد الحصري في العهد القديم، مصاغًا ضد آلهة بابل (بيل-مردوخ، نابو).

    26
  20. إشعياء 44، 12-20، الترجمة الليتورجية AELF، خاصة الآيات 16-19. إعادة صياغة الحكاية: يستعمل الحرفي قسمًا من الخشب لتدفئة نفسه وطهو طعامه، ثم يصنع من الباقي صنمًا يسجد أمامه. وتبرز الآية 19 عجزه عن إدراك عبثية هذا التصرف.

    27 61
  21. 1 كورنثوس 8، 4-6، الكتاب المقدس الأورشليمي، نص اطُّلع عليه على الإنترنت. المقطع معاد الصياغة في متن المقال. يميز بولس بين «الآلهة المزعومة» (ألوهيات ذبائح أثينا وكورنثوس الوثنية) والله الواحد. نص مؤسس لمسيحانية بولس التوحيدية: إله واحد (الآب) ورب واحد (يسوع المسيح)، صيغة تضاعف الشيما دون خرقه.

    30
  22. المجمع الفاتيكاني الأول، Dei Filius، الفصل 4 «De fide et ratione»، Denzinger-Hünermann n° 3017: «Nullam unquam inter fidem et rationem veram dissensionem esse posse.»، «لا يمكن أبدًا أن يوجد خلاف حقيقي بين الإيمان والعقل». وغالبًا ما يستشهد يوحنا بولس الثاني بهذا الفصل في الرسالة العامة Fides et Ratio (1998).

    32
  23. قانون إيمان نيقية والقسطنطينية (نيقية 325، مكمل في مجمع القسطنطينية الأول 381)، Denzinger-Hünermann n. 150. «Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem…»، «أؤمن بإله واحد، الآب القادر على كل شيء، خالق السماء والأرض، وكل ما يُرى وما لا يُرى.» اعتراف الإيمان الكاثوليكي الرسمي الذي يُتلى في كل قداس أحد.

    33 73
  24. مجمع نيقية الأول (325)، قانون إيمان نيقية، Denzinger-Hünermann nn. 125: اعتراف بوحدة جوهر (homoousios) الابن مع الآب، ضد الآريوسية التي جعلت الابن مخلوقًا خاضعًا. وبدون وحدة الجوهر هذه، ستسقط المسيحية في ثنائية إلهية (ألوهيتان متدرجتان).

    34 80
  25. المجمع الفاتيكاني الأول، Dei Filius، قوانين في الله الخالق، DS 3021-3025 (القوانين I, 1-5). القانون 1: حرم على من ينكر إلهًا واحدًا حقيقيًا خالقًا؛ القانون 2: حرم على المادية؛ القانون 3: حرم على وحدة الوجود. النص على vatican.va وpapalencyclicals.net.

    38
  26. المجمع الفاتيكاني الثاني، إعلان Nostra aetate في علاقات الكنيسة مع الأديان غير المسيحية، 28 أكتوبر 1965، § 2. إعادة صياغة: تستقبل الكنيسة ما في هذه الأديان من حقيقي ومقدس وتحترم ممارساتها وعقائدها. ورغم اختلافها عن الإيمان الكاثوليكي، يمكن أن تعكس الحقيقة الإلهية. ويؤكد المجمع أيضًا أن ملء الحياة الدينية في المسيح.

    40 44 66 86
  27. Bhagavad-Gita 9, 23: «ye 'py anya-devatā-bhaktā yajante śraddhayānvitāḥ, te 'pi mām eva kaunteya yajanty avidhi-pūrvakam»، «يا ابن كونتي، حتى هؤلاء المخلصون الذين يعبدون آلهة أخرى بإخلاص إنما يعبدونني في الحقيقة، لكن بطريقة غير صحيحة.» المرجع: Bhagavad-Gita As It Is, vedabase.io/en/library/bg/9/23/.

    41
  28. صيغة منسوبة تقليديًا إلى Adi Shankara (التواريخ التقليدية 788-820؛ تسلسل زمني متنازع فيه، إذ ترجح الأبحاث الحديثة النصف الأول من القرن الثامن، نحو 700-750)، معلّق Advaita Vedanta: «Brahma satyam, jagan mithyā, jīvo brahmaiva nāparaḥ»، «براهمان حقيقي، والعالم وهمي، والنفس ليست غير براهمان.» انظر أيضًا Brahmasūtra-Bhāṣya، تعليقه على Brahma-Sūtras، وUpadeśasāhasrī.

    42
  29. مجمع عقيدة الإيمان، إعلان Dominus Iesus في وحدانية يسوع المسيح والكنيسة وشمولية خلاصهما، 6 أغسطس 2000، موقع من الكاردينال Joseph Ratzinger والمونسنيور Tarcisio Bertone، ومعتمد من البابا يوحنا بولس الثاني. الاقتباس: § 4. النص الكامل على vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20000806_dominus-iesus_fr.html.

    45 64
  30. Joseph Smith، King Follett Discourse، ألقي في Nauvoo (Illinois) في 7 أبريل 1844؛ نسخة جمعها Bullock, Clayton, Woodruff et Richards، نُشرت في Times and Seasons vol. 5, n° 15 (15 أغسطس 1844), p. 613. اقتباس مستعاد في Teachings of the Prophet Joseph Smith, éd. Joseph Fielding Smith, Salt Lake City, 1938, p. 345-346. النص النقدي: The Joseph Smith Papers, josephsmithpapers.org/site/accounts-of-the-king-follett-sermon. الاقتباس مشهود به من عدة رواة، لكن لا توجد نسخة حرفية وحيدة.

    46
  31. Lorenzo Snow (1814-1901)، الرئيس الخامس لكنيسة قديسي الأيام الأخيرة، بيت مشطور تلقاه بـ«وحي» نحو 1840 ونُشر في Deseret Evening News، 15 يونيو و20 يوليو 1901. مستعاد رسميًا في Teachings of the Presidents of the Church: Lorenzo Snow, chap. 5 «The Grand Destiny of the Faithful» (دليل تعليم قديسي الأيام الأخيرة).

    47
  32. مجمع عقيدة الإيمان، رد في صحة المعمودية الممنوحة في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، 5 يونيو 2001، موقع من الكاردينال Joseph Ratzinger (العميد) والمونسنيور Tarcisio Bertone (الأمين)، ومعتمد من يوحنا بولس الثاني. نص القرار: «Negative» / «لا.» تعليق التبرير بقلم المونسنيور Luis Ladaria, S.J.، في L'Osservatore Romano، الطبعة الإنجليزية، 1 أغسطس 2001. النص على vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_doc_20010605_battesimo_mormoni_fr.html.

    48
  33. Doctrine and Covenants، القسم 132، الآيتان 20 و37، وحي منسوب إلى Joseph Smith، 12 يوليو 1843: «حينئذ سيكونون آلهة، لأنهم لن يكون لهم نهاية؛ سيكونون إذن من الأزل إلى الأزل…» المصدر الرسمي لقديسي الأيام الأخيرة: churchofjesuschrist.org/study/scriptures/dc-testament/dc/132. انظر أيضًا Pearl of Great Price، Book of Abraham 4-5، حيث تعود «الآلهة» (بالجمع) عشرات المرات في قصة الخلق.

    49
  34. القديس أغسطينوس أسقف هيبو، De natura boni contra Manichaeos (نحو 399)، الفصل 1: «Summum bonum, quo superius non est, Deus est, ac per hoc incommutabile bonum est.» الفصل 4: الشر «ليس شيئًا آخر سوى فساد القياس أو الصورة أو النظام، التي تخص الطبيعة». الفصل 6: «كل طبيعة يمكن أن تفسد هي بذاتها خير؛ لأن الفساد لا يمكن أن يضرها إلا بنزع ما هو خير منها أو إنقاصه.» النص الكامل: newadvent.org/fathers/1407.htm.

    50
  35. القديس توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, q. 48, a. 1، «Utrum malum sit natura»، «هل الشر طبيعة؟»: لا يدل الشر على موجود ولا على طبيعة، بل على غياب الخير. صياغة مقربة في المتن، بلا اقتباس حرفي. الطبعة الليونينية، المجلد IV. النص اللاتيني والترجمة الإنجليزية: newadvent.org/summa/1048.htm (المقال 1). أما المسألة I, q. 49 فتعالج علة الشر (a. 1: «هل يمكن أن يكون الخير علة للشر؟»).

    51
  36. القديس توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, q. 49, a. 3، «Utrum sit unum summum malum, quod sit causa omnis mali»، «هل يوجد شر أسمى يكون علة كل شر؟». الجواب: لا، لأن الشر ليس طبيعة؛ فلا يوجد إذن شر أسمى إيجابي. دحض مباشر للثنوية المانوية.

    52
  37. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، § 285. إعادة صياغة: منذ بدايات المسيحية، واجه الإيمان تفسيرات منافسة لأصل العالم، منها وحدة الوجود، وتصور عالم يصدر عن الله بالضرورة ثم يعود إليه، والثنوية أو المانوية التي تقابل مبدأين أزليين، الخير والشر.

    53
  38. القديس أغسطينوس، الاعترافات، الكتب III إلى V، في سنوات أغسطينوس المانوية التسع (373-382). في الكتاب V، يخيب لقاؤه الحاسم مع الأسقف المانوي فاوستوس (نحو 383) أمله: ففاوستوس عاجز عن الإجابة على الأسئلة الكونية والفلكية. النص الكامل: newadvent.org/fathers/1101.htm.

    54
  39. Mark S. Smith، The Origins of Biblical Monotheism: Israel's Polytheistic Background and the Ugaritic Texts, New York / Oxford, Oxford University Press, 2001، ولا سيما p. 157 في أبناء إيل وملائكة الأمم. ISBN 978-0-19-516768-9. صياغة المتن إعادة صياغة لهذه الأطروحة، لا اقتباس. انظر أيضًا للمؤلف نفسه، The Early History of God: Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel, 2ᵉ éd., Eerdmans, 2002.

    55
  40. Emanuel Tov، «The Sons of Israel or God? – Deuteronomy 32:8»، الحاشية 6: تحديد الشاهد 4QDeutʲ الذي يحتوي على القراءة العبرية בני אלוהים. تتناول هذه المرجعية التحديد الوثائقي للمخطوطة، دون أن تحسم بذاتها التفسير اللاهوتي للمقطع.

    56
  41. Joseph Ratzinger (بندكتس السادس عشر)، Einführung in das Christentum, Munich, Kösel, 1968؛ الترجمة الفرنسية: La Foi chrétienne hier et aujourd'hui, Paris, Cerf، الطبعة الأخيرة 2020, ISBN 978-2-204-13860-4. يدافع راتزينغر عن «تربية الوحي التدريجية»، دون الاستسلام للتاريخانية التطورية.

    58
  42. يوحنا 10، 34-35، مستشهدًا بمز 82، 6، الكتاب المقدس الأورشليمي. يدافع يسوع عن كلامه أمام الفريسيين مستندًا إلى هذا المقطع من المزمور 82، الذي يطبقه، في قراءة مقبولة على نطاق واسع، على من تلقوا كلمة الله، أي على متلقي الوحي البشر حسب هذه القراءة (قضاة إسرائيل أو سامعيها)، لا على مجمع سماوي.

    59
  43. دانيال 10، 13.20-21، الكتاب المقدس الأورشليمي. يدل «رئيس مملكة فارس» و«رئيس اليونان» في التقليد اليهودي والآبائي على ملائكة حراس الأمم (راجع ابن سيراخ 17، 17؛ تث 32، 8 LXX). إنهم ليسوا آلهة منافسة ليهوه، بل مخلوقات روحية خاضعة.

    60
  44. John Hick، An Interpretation of Religion: Human Responses to the Transcendent, New Haven, Yale University Press, 1989 (2ᵉ éd. 2004), p. 249. ISBN 978-0-300-10666-8. النص الإنجليزي الأصلي: «The divine noumenon is a necessary postulate of the pluralistic religious life of humanity.»

    63
  45. Alvin Plantinga، «A Defense of Religious Exclusivism», in The Analytic Theist: An Alvin Plantinga Reader, éd. James F. Sennett, Grand Rapids, Eerdmans, 1998, p. 187-209. انظر أيضًا Plantinga, Warranted Christian Belief, Oxford University Press, 2000, ch. 13. نقد منهجي للتعددية الدينية على طريقة هيك: فالتعددية تفترض وجهة نظر مشرفة تحظر الأطروحة نفسها احتلالها.

    65
  46. William Lane Craig، «Has the Multiverse Replaced God?», Reasonable Faith، على الإنترنت: reasonablefaith.org/writings/popular-writings/existence-nature-of-god/has-the-multiverse-replaced-god. الحجة: أكوان متعددة فيزيائية محتملة لا تعفي من ضرورة علة أولى متسامية وشخصية؛ إنها تنقل المشكلة فقط إلى «مولّد الأكوان المتعددة».

    67
  47. القرآن، سورة IV (an-Nisā', «النساء»)، الآية 171، ترجمة Muhammad Hamidullah، طبعة مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، المدينة، 1985. «يا أهل الكتاب، لا تغلوا في دينكم…» متاح على الإنترنت على lenoblecoran.fr.

    68
  48. القرآن، سورة V (al-Mā'ida, «المائدة»)، الآية 73، ترجمة Hamidullah. «لقد كفر الذين قالوا: "إن الله ثالث ثلاثة".»

    69
  49. القديس أغسطينوس أسقف هيبو، De Trinitate، الكتب I, V, VII et XV (كُتبت بين 400 و420). الحجة المركزية: الأقانيم الإلهية (personae) ليست جواهر منفصلة (aliae substantiae) بل علاقات قائمة بذاتها داخل الجوهر الإلهي الواحد. الكتاب V، الفصل 5: لا يقال الآب والابن والروح «بحسب الجوهر» (وإلا لوجد ثلاثة آلهة)، بل «بحسب العلاقة» (الأبوة، البنوة، الانبثاق). النص الكامل: newadvent.org/fathers/1301.htm.

    71
  50. القديس أثناسيوس الإسكندري، رسائل إلى سيرابيون (نحو 358-359)، ولا سيما الرسالة الأولى، في ألوهية الروح القدس ووحدة الثالوث. يدافع أثناسيوس عن homoousia (وحدة جوهر) الآب والابن والروح: ousia واحد، ثلاث hypostases. PG 26, 530-676.

    72
  51. قانون إيمان Quicumque (المنسوب إلى القديس أثناسيوس)، نص قانوني من القرن السادس، مستعاد في الليتورجيا اللاتينية. «Et tamen non tres dii, sed unus est Deus. […] Et tamen non tres Domini, sed unus est Dominus.» Denzinger-Hünermann nn. 75-76.

    74
  52. مجمع طليطلة الحادي عشر (675)، قانون إيمان، الافتتاحية، Denzinger-Hünermann n° 525: «نعترف ونؤمن بأن الثالوث القدوس الذي لا يوصف، الآب والابن والروح القدس، إله واحد بالطبيعة، من جوهر واحد، وطبيعة واحدة، وجلال واحد وقدرة واحدة.» النص في Neuner et Dupuis, The Christian Faith in the Doctrinal Documents of the Catholic Church, Alba House, 1982, n° 308 [DS 525]. أما صيغة «الله واحد لكنه غير وحيد» فلا تأتي من طليطلة الحادي عشر: فالتعليم المسيحي (§ 254) ينسبها إلى Fides Damasi (DS 71).

    75
  53. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، §§ 253-256 في الثالوث: «الثالوث واحد. لا نعترف بثلاثة آلهة، بل بإله واحد في ثلاثة أقانيم: "الثالوث واحد الجوهر" (مجمع القسطنطينية الثاني في 553). لا تتقاسم الأقانيم الإلهية الألوهية الواحدة، بل كل منها هو الله بكامله.» (§ 253، مراجع لاتران الرابع: DS 804؛ ليون الثاني: DS 854).

    76 79
  54. مجمع فلورنسا، Decretum pro Iacobitis (براءة Cantate Domino، 4 فبراير 1442)، Denzinger-Hünermann n° 1330: «Hae tres Personae sunt unus Deus, et non tres dii». النص اللاتيني؛ الترجمة الفرنسية المقتبسة في متن المقال.

    77
  55. القديس توما الأكويني، الخلاصة اللاهوتية، I, qq. 27-43 (رسالة الثالوث). ولا سيما q. 28 في العلاقات الإلهية كـ_relationes subsistentes_، وq. 29 في الأقانيم، وq. 39 في الأقانيم بالنسبة إلى الماهية. الطبعة الليونينية، المجلد IV.

    78
  56. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، § 1: «إن الله، الكامل كمالًا لامحدودًا والسعيد في ذاته، بخطة جودة خالصة، خلق الإنسان بحرية ليجعله يشارك في حياته السعيدة. لذلك، في كل زمان وفي كل مكان، يقترب من الإنسان.»

    81
  57. متى 6، 33، الكتاب المقدس الأورشليمي، في عظة الجبل. الوصية الجوهرية لتوحيد الحياة حول غاية قصوى واحدة؛ والنص مقتبس في متن المقال.

    82
  58. خروج 20، 3، الكتاب المقدس الأورشليمي، أولى الوصايا العشر (الوصايا العشر): «لا يكن لك آلهة أخرى أمامي.» الموازي: تث 5، 6-7. نص مؤسس لتوحيد إسرائيل الأخلاقي.

    83
  59. 1 كورنثوس 10، 21، الكتاب المقدس الأورشليمي. «لا تقدرون أن تشتركوا في مائدة الرب وفي مائدة الشياطين.» يمنع بولس أهل كورنثوس من المشاركة في ولائم الهياكل الوثنية: فوحدانية الله تؤسس حصرية العبادة المسيحية.

    85
  60. مجمع عقيدة الإيمان، تبليغ في كتاب الأب Jacques Dupuis, S.J.، Vers une théologie chrétienne du pluralisme religieux، 24 يناير 2001، موقع Joseph Ratzinger. تطبيق خاص لـDominus Iesus: لا يمكن اعتبار الأديان الأخرى طرقًا خلاصية موازية أو مكملة للمسيح المخلص الواحد.

    87
  61. التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية، §§ 1814-1816 في الإيمان اللاهوتي، مقروءًا كالتزام شخصي بالإله الواحد الموحى به. يوضح § 1814 أنه بالإيمان «يسلّم الإنسان ذاته بكليتها بحرية إلى الله».

    88
  62. القديس أغسطينوس، الاعترافات، الكتاب I، الفصل 1: «Fecisti nos ad te, Domine, et inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te.»، «لقد خلقتنا لك يا رب، وقلبنا قلق حتى يستقر فيك.» نص مؤسس لروحانية الشوق إلى الله في التقليد الكاثوليكي. النص الكامل: newadvent.org/fathers/1101.htm.

    89
  63. بليز باسكال، تذكار 23 نوفمبر 1654، مقطع وُجد مخيطًا في بطانة سترته بعد موته في 1662. النص: «نار. إله إبراهيم، إله إسحاق، إله يعقوب، لا إله الفلاسفة والعلماء. يقين. يقين. شعور. فرح. سلام. إله يسوع المسيح.» طبعة مرجعية: Pensées, éd. Sellier (Garnier, 1991) ou éd. Lafuma (Seuil, 1963)، مقطع التذكار.

    90

ألا تجد موضوعك؟