إن قول «أؤمن فقط بكائن أو طاقة عليا، لكن ليس لدي دين» أصبح، في غضون عقود قليلة، واحدة من أكثر الصيغ انتشارًا في المشهد الروحي الغربي. أطلق عليها علماء الاجتماع الأنغلوساكسيون تسمية روحاني لكن غير متدين (Spiritual But Not Religious، SBNR): وهي فئة إحصائية واسعة لا تتقاطع لا مع غياب الانتماء ولا مع الإيمان بطاقة غير شخصية؛ ف45٪ من الأمريكيين الذين يعرّون أنفسهم بها يُصرّحون في الوقت ذاته بانتمائهم إلى دين ما (Pew، ديسمبر 2023). أما الإحصاءات الفرنسية فتقيس بدورها عددًا متزايدًا من «اللا-دين». يهدف هذا المقال إلى الشريحة المحددة التي تجمع بين ثلاثة سمات: الإيمان بواقع عليا غير شخصي، ورفض أي انتماء ديني، ورفض المادية.[1]
هذا التعبير لا يُشير إلى إلحاد مُتحمس. إنه يعبّر عن رفض للمادية، وعن حدس بأن العالم لا يُفسّر نفسه وحده، وأن الوعي البشري يتجاوز الكيمياء، وأن الخير والشر ليسا اصطلاحين، وأن الكون يحمل عمقًا يستحق أن يُسمّى. الإيمان الكاثوليكي لا يحتقر هذا الحدس، بل يسميه الرغبة الطبيعية في الله المطبوعة في كل إنسان.[2]
غير أن الصيغة تتضمن لبسًا خطيرًا. فكلمة «دين» تعني فيها أحيانًا مؤسسة بشرية، وأحيانًا فضيلة في الشخص، وأحيانًا وحيًا أتى من الله، أي ثلاث حقائق مختلفة جدًا. ورفض مؤسسة عاشت بشكل سيء ليس هو رفض إمكانية أن يتكلم الله. كما أن كلمة «طاقة» غالبًا ما تكون حلًا وسطًا: فهي تقول المقدس دون أن تقول شخصًا، إما لأن كلمة الله تُخيف، أو لأن وجه الله المسيحي عُرض بشكل مشوّه.
يقدّم هذا المقال تشخيصًا لتيار منتشر، ويحدد أشكاله وجذوره التاريخية ومسلماته، ويقيس لماذا يُعاني الدين من سمعة سيئة اليوم، ثم يُبيّن لماذا لا يُصنَّف المسيحية في الفئة نفسها: فهي لا تُقدّم نفسها على أنها دين بشري من بين الديانات، بل على أنها نزول، نزول إله شخصي يتكلم ويتجسد ويقترح علاقة.
تشخيص إحصائي: الروحانية بلا دين كظاهرة جماهيرية
روحاني لكن غير متدين في أمريكا
رسخت تسمية Spiritual But Not Religious نفسها في الولايات المتحدة خلال التسعينيات لدى علماء اجتماع الدين. حَدَّد روبرت ووثنو مصفوفتها في After Heaven: Spirituality in America Since the 1950s (1998): إذ يحلّ محلّ روحانية الاستقرار (dwelling)، أي الانتماء الثابت إلى تقليد، روحانية البحث (seeking)، المُرتجلة والمتحركة والفردية.[3] وقد أوضح وايد كلارك روف سابقًا، في A Generation of Seekers (1993)، انقطاع جيل الـ_baby-boomers_ عن كنائس طفولتهم وظهور سوق ديني تُختار فيه الروحانية كسلعة استهلاكية.[4]
ثم اتسع التعبير في الثقافة الشعبية حتى صار خانة في استطلاعات الرأي. ففي سبتمبر 2017 (استطلاع أُجري بين 25 أبريل و4 يونيو 2017، بسؤاله الخاص)، سجّل مركز Pew Research أن 27٪ من الأمريكيين وصفوا أنفسهم بأنهم «روحانيون لكن غير متدينين»، بزيادة ثماني نقاط عن عام 2012 بالسؤال نفسه.[5] أما استطلاع Spirituality Among Americans (نُشر في ديسمبر 2023، بتصنيف وأسئلة مختلفة) فيجد من ناحيته 22٪ من البالغين «روحانيين بلا دين»، و81٪ يؤكدون وجود شيء روحي ما وراء العالم المرئي.[6] وبما أن الاستطاعلين يختلفان في الأسئلة والأساليب، فلا يمكن استنتاج منهما اتجاهًا تصاعديًا ولا حالة ثبات.
ويلاحظ مركز Pew Research Center أن الروحانية تعمل اليوم، لدى كثير من الأمريكيين، كفئة مستقلة عن الدين، بل معاكسة له (مُلخّص).[7]
فرنسا «الروحانيين بلا دين»
الظاهرة ليست خصوصية أمريكية. ففي فرنسا، يكون التخلّي عن الكاثوليكية واسعًا دون أن تختفي الروحانية: إذ يُحصي استطلاع Trajectoires et Origines 2 (Ined-Insee، 2019-2020، نُشرت نتائجه في 2023، في نطاق الأشخاص بين 18 و59 عامًا المقيمين في فرنسا القارية، من المهاجرين وأبنائهم والسكان المرجعيين) 29٪ من الكاثوليك المُصرّحين و51٪ من اللا-دينيين.[8]
وراء الأرقام، يلفت النظر البنية الجيلية. فاستطلاعات Trajectoires et Origines (INED-INSEE) توثّق، في السكان الذين تدرسهم، انقطاعًا في نقل الدين عبر قفزات جيلية: من جيل إلى آخر داخل هذه المجموعات، يرتفع نسبة اللا-دينيين ويتراجع الإرث الكاثوليكي، بإيقاعات تختلف بحسب الأصول.[9] وما يسمّيه علماء الاجتماع الدين الافتراضي قد أفسح المجال لـمشهد قائمة اختيار.
عولمة الغموض الروحي
الظاهرة تتجاوز الغرب المسيحي. فالتكديميات السكانية العالمية لمركز Pew Research (The Future of World Religions، 2015، بأفق 2050) تُعلن، على المستوى العالمي، انخفاضًا نسبيًا في نسبة الـ_«unaffiliated»_، من 16٪ من سكان العالم عام 2010 نحو 13٪ عام 2050، مع عدم تعلق الارتفاع إلا ببعض البلدان المتقدمة (الولايات المتحدة وفرنسا على وجه الخصوص): وهي توقعات تخص الانتماءات، ولا تقيس المعتقدات الشخصية في ما هو متسامٍ.[10] ويمكن وصف هذا الحركة بأنها انثقاف للدين: فالمحتويات تنفصل عن الانتماءات التاريخية، ويُعيد كل شخص تركيب شظايا متباينة (قراءة تحريرية للمُحرّر).[11]
| البلد / المنطقة | بلا انتماء ديني (بما في ذلك الملحدون واللا أدريون) | روحانيون بلا دين | المصدر |
|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة (18+) | ≈ 29٪ من الـ_unaffiliated_ | ≈ 22٪ | Pew RLS 2023-2024 (نُشر 2025) · Spirituality Among Americans (ديسمبر 2023)[12] |
| فرنسا (18-59 عامًا) | 51٪ من الـ_sans religion_ | لا توجد فئة SBNR منشورة كهذه | Insee، TeO2 (2019-2020، نُشر 2023) |
| بريطانيا العظمى | 53٪ من الـ_no religion_ (2016)[13] | النسبة الروحانية غير منشورة كهذه في الاستطلاع | British Social Attitudes (NatCen) |
| ألمانيا | ≈ 38٪ بلا انتماء مُصرّح به (konfessionslos، 2017)[14] | لا توجد فئة SBNR منشورة كهذه في الاستطلاع | EVS الموجة 5 (2017) |
| هولندا | 55٪ بلا انتماء ديني عام 2020، لا ينبغي الخلط بينه وبين الـ_ietsism_ الصِّرف[15] | لا توجد فئة ietsism منشورة كهذه من قِبَل CBS | CBS (15 عامًا فأكثر) |
هذا الجدول يُجاور بين استطلاعات مختلفة، فالسنوات والفئات العمرية والأسئلة المطروحة لا تتطابق (Pew RLS 2023-2024، نُشر 2025؛ TeO2 من 18 إلى 59 عامًا، 2019-2020؛ BSA 2016؛ EVS الموجة 5، 2017؛ CBS 15 عامًا فأكثر، 2020): هذه المقادير تُضيء كل بلد على حدة ولا تُجيز أي مقارنة مباشرة بين البلدان.
في هولندا، تدلّ كلمة ietsisme، حرفيًا «أي شيء» أو «شيئية»، بالضبط على ما يُعبّر عنه التعبير الفرنسي «أنا أؤمن بشيء ما». وتُنسب الكلمة عادةً إلى رونالد بلاسترك، دون أن يُعثر على الافتتاحية الأصلية. وتصف الكلمة الإيمان بـ_«شيء ما»_ دون محتوى عقائدي ثابت. وقد دخلت Dikke Van Dale (الطبعة 14، 2005)، وتُعتمدها عدة استطلاعات رأي، دون أن تكون فئة رسمية لدى Statistics Netherlands (CBS)، التي تقيس الانتماء الديني.[16][17]
رسم خريطة لخيال منتشر
مفردات «شيء ما»
لا تُعبّر مفردات SBNR عن حياد؛ فهي تختار كلمات تُشير إلى المقدس دون أن تُلزم بشيء بخصوص الطبيعة الشخصية أو غير الشخصية لمصدره. وأكثر المصطلحات تكرارًا هي: الطاقة، الكون، الاهتزاز، القوة، الوعي، شيء أعظم، التدفق، النور، الذكاء الكوني، المصدر.
ونلاحظ فيها نمطًا مُريبًا (ملاحظة من المحرر): تقبل هذه الكلمات أداة التعريف دون اسم علم (الطاقة، الكون)، لكنها ترفض الضمير الشخصي شخصٌ ما. نادرًا ما يُقال «الطاقة كلّمتني» كما يُقال «هو كلّمني»؛ بل يُقال «تلقيتُ علامة». والاختلال هنا هو ما يفصل بين شيء وشخص.
الأنماط الكبرى
يستندًا بحرية إلى أعمال عالم الاجتماع Paul Heelas (The New Age Movement، 1996؛ و_The Spiritual Revolution_، بالتعاون مع Linda Woodhead، 2005)، يمكن التمييز بين خمسة أنماط متكررة في الروحانية المعاصرة المنتشرة (إطار قراءة من المحرر، وليس نقلًا حرفيًا عن Heelas):[18][19]
- الذات المقدسة، الإله باطني، مُعرَّف بالـ«أنا» العميق أو الوعي الخالص.
- الطاقة الكونية، تدفق غير شخصي يسري عبر الطبيعة، يمكن التحكم فيه بالتقنيات.
- الكون الذكي، كيان جماعي مبهم يُنسب إليه الإرادة والعناية («الكون يرسل لي علامة»).
- المصدر، أصل سابق للشخصية منه يصدر كل شيء وإليه يعود كل شيء.
- القوة الحيوية، نسخة مُ secularized من النَفَس، أو البرانا، أو التشي، أو روح العالم في الكونيات القديمة.
هذه الأنماط ليست مساوية لإله الميتافيزيقا الكلاسيكية ولا لإله الوحي الكتابي. أربعة منها تتجنّب بنيويًا شخصية إله شخصي؛ أما الثالث («الكون الذكي») فينسب إليه إرادة، لكن دون وجه ولا كلام، وهو ما يؤكد، بالمقابل، غياب شخص إلهي يُخاطَب. ويسمح Heelas و Woodhead لهذا الإزاحة الشاملة بالـ_subjective turn_ («الانعطاف الذاتي»): مركز الثقل في السلطة الروحانية ينتقل من المؤسسات إلى التجربة الداخلية للفرد.[20]
«تتميّز الثقافة الروحانية المعاصرة بالانتقال من عيش الحياة وفق أدوار خارجية إلى عيشها في ضوء الحالات الذاتية والتجارب. إنه انتقال من الواجب إلى الإحساس، ومن الخارج إلى الداخل.» Paul Heelas وLinda Woodhead، The Spiritual Revolution: Why Religion Is Giving Way to Spirituality، Blackwell، أكسفورد، 2005، ص 2 (تفسير بالفرنسية؛ والنص الإنجليزي الأصلي مُقتبس في الحاشية)[21]
الوثيقة الرومانية «يسوع المسيح، حامل الماء الحي»
أقدمت الكرسي الرسولي على تشخيص شامل سنة 2003 بوثيقة «يسوع المسيح، حامل الماء الحي»: تأمل مسيحي حول العصر الجديد، الصادرة عن مجلساْ الكرسي الرسولي للثقافة والحوار بين الأديان معًا.[22] تميّز هذه الوثيقة بين حركتين: الاعتراف بالـعطش الروحي الحقيقي الذي تعبّر عنه هذه التيارات، وتحديد المنطق الكامن الذي يحيد عن الإيمان الكاثوليكي.
يكرّر خمسة م motifs ثابتة في هذه الروحانيات، بحسب الوثيقة:[23]
- الكون بوصفه كليّة عضوية يُحرّكها طاقة تُعرَّف بروح الله.
- كيانات روحانية وسائطية، تُعرَّف أحيانًا بأنها مرشدون أو معلّمون غير مرئيين.
- وصول مباشر للإنسان إلى الأُفُق غير المرئية بواسطة التقنيات.
- معرفة أزلية سابقة وفوقية على الأديان التاريخية.
- معلّمون مُستنيرون ينقلون هذه الحكمة.
وتشير الوثيقة إلى أن العصر الجديد «ليس دينًا بمعنى الكلمة الحقيقي»؛ «بل هو في جوهره تجمّع غير رسمي يجمع كل أنواع الأنشطة والأفكار والأفراد».[24] وتمامًا هذا الانعدام للبنية هو ما يجعل الظاهرة جذّابة في آن ومقاومة في آن: لا يُنضمّ المرء إليها، بل يغمر نفسه فيها.
شجرة نسب تاريخية: من أين جاءت فكرة أن الدين صار متجاوزًا؟
لم ينزل الـSBNR من السماء في عام 2010. إنه الثمرة النهائية لشجرة نسب طويلة، نقلت فيها كل مرحلة الشعور الديني شيئًا فشيئًا من المؤسسات إلى داخل الذات. تتيح هذه شجرة النسب أن نفهم أن الصيغة «أؤمن بشيء ما لكن ليس لديَّ دين» ليست حدسًا عفويًا: إنها إرث ثقافي مؤرَّخ بعمق.
الأنوار والدين الطبيعي
في القرن الثامن عشر، يُقابل فلاسفة الأنوار الدين المُوحي به بـدين طبيعي قائم على العقل وحده. يدافع فولتير عن الديизм: إلهٌ مهندس للكون، بلا عقيدة، بلا عبادة مُوحي بها، بلا مسيح. ويصوغ روسو، في «إقرار إيمان الواعظ السفوياوي» المُدرَج في كتاب «إميل» (1762)، النموذج الأصلي للمؤمن بلا كنيسة: يجعل الواعظ من القلب والضمير حكمًا على الإيمان، ويتذمر من كثرة الوسطاء بين الله وبينه: «كم من البشر بين الله وبيني!» (تلخيص؛ مقطع موثَّق، يُستشهد به على سبيل المثال في Lumen Fidei، §14).[25]
في هذه العقود تترسّخ القواعد الحديثة لعبارة «لكن ليس لديَّ دين»: يصبح الدين مؤسسة متقابلة مع الباطن؛ ويصبح الإيمان شأنًا فرديًا يحكم فيه الفرد ذاته.
الرومانسية والشعور الديني
في كتابه «خطابات عن الدين إلى هؤلاء المُحتقرين المُثقفين» (1799)، يحاول فريدريك شلآيرماخر تأسيسًا ثانيًا: لم يعود الدين يُعرَّف بالعقيدة ولا بالأعمال الأخلاقية، بل بالحدس والشعور بالكون (Anschauung und Gefühl).[26] يصبح الدين تجربة باطنية قادرة على الوجود بمعزل عن العقائد. وسيوضّح شلآيرماخر لاحقًا، في كتاب «الإيمان المسيحي» (1821-1882)، أن التقوى هي «شعور بالاعتماد المطلق» (Gefühl schlechthinniger Abhängigkeit، §4): هذه الصيغة الشهيرة تنتمي إلى هذا الكتاب، لا إلى «الخطابات».[27] وفي هذا الاتجاه يولد، فلسفيًا، الاعتقاد بأنه يمكن المرء أن يكون متدينًا «على طريقته».
الثيوسوفي والباطنية الحديثة
في أواخر القرن التاسع عشر، تؤسس هيلينا بلافاتسكي الجمعية الثيوسوفية (نيويورك، 17 نوفمبر 1875) وتنشر كتاب «إيزيس المكشوفة» (1877) ثم «السر العظيم» (1888). تدّعي أنها تُتيح ولوجَ حكمة أبدية عالمية، سابقة لكل الأديان التاريخية، وما الأديان سوى اشتقاقات جزئية منها.[28] وبهذا تتبنّى بلافاتسكي فكرة الحكمة الخالدة؛ وسي популяريز ألدوس هكسلي عام 1945 تعبير philosophia perennis.[29]
الثيوسوفي سابقة كبرى لحركة الـSBNR المعاصرة: فهي تُوفّر إحدى القوالب الأساسية لفكرة «كل الأديان تقول الشيء ذاته، لكن لا دين منها يكفي».
الفكر الجديد والتحقق الذاتي
في الولايات المتحدة، وفي موازاة ذلك، يطوّر الفكر الجديد (New Thought؛ فيناس كيمبي، رالف والدو تراين، وفي مجرى مختلف وإن كان معاصرًا، ماري بيكر إيدي مؤسسة العلم المسيحي) فكرة قوة لا نهائية كامنة في الإنسان، يمكن تعبئتها بالتفكير الإيجابي والتصوّر الذهني. ينشر تراين عام 1897 كتابه In Tune with the Infinite، الذي سيغذّي كل حركة التنمية الذاتية الأمريكية.[30] والكتاب الأكثر مبيعًا The Secret لروندا بيرن (2006)[31] هو الحفيد المباشر للفكر الجديد.
الثقافة المضادة في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين
انهيار الثقافة المسيحية المهيمنة في الولايات المتحدة، متقاطعًا مع وصول الروحانيات الآسيوية، يُولّد الثقافة الروحية المضادية: الأشررام، والتأمل الباطني (مهاريشي، 1958)، والمواد المخلّة للوعي (تيموثي ليري)، ومعهد إيسالين المؤسَّس عام 1962 في بيغ سور، وألان واتس الذي يُ попуّر الزن و_philosophia perennis_. ويتحدث هيلاس حينها عن expressive turn أي «الانعطاف التعبيري»: تصبح الأصالة الذاتية السلطة الدينية العليا.[32]
من العصر الجديد إلى العافية
تعرف سنتا 1980-1990 ظهور العصر الجديد (New Age) بالمعنى الدقيق، مُعلنًا عنه من طرف خوسيه أرغويليس مع التقارب التوافقي في 16-17 غشت 1987. وفي حدود الألفية الثالثة، يخفت لقب العصر الجديد ويعاد ترميز جزء من الحركة تحت ملصقات أكثر قبولًا: العافية، التنمية الذاتية، الكوتشينغ، الروحانية العلمانية، اليقظة الذهنية (قراءة من المحرر). ويدرس هيلاس وودهيد، في بحثهما الميداني في كيندال (المملكة المتحدة، 2000-2002)، ازدهار المجال الشمولي المحلي: التأمل، والريكي، واليوغا، والتاروت، والطب البديل، ويفسّرانه على أنه الوجه الآخر للتراجع المُلاحظ في الأبرشيات الأنجليكانية المجاورة (أطروحة المؤلفين، لا سيناريو عالمي).[33]
الـSBNR على شبكات التواصل الاجتماعي
منذ نحو عام 2015، يعيش منظومة الـSBNR حضورًا ضخمًا على الإنترنت: #manifestation، #energiehealing، #witchtok، #thirdeye، #highvibe. ويتكلم الباحثون عن algorithmic conspirituality أي «الروحانية المؤامراتية الخوارزمية»: محتويات يوصي بها الخوارزميات فتُستقبل كـ«علامات» شخصية، ما يخلق فقاعات روحية مُتفرّدة وذاتية التقوية.[34]
تصف دانييل هيرفيو-ليجير هذا الانتقال: فالشعور الديني لا يختفي، بل ينتقل من المؤسسات إلى ترقيعات شخصية سائلة؛ يحل الحاجّ محل المُمارس المنتظم، ويحل المُتحوّل محل الوريث، وتزاحم الروحانية الدين بوصفه فئة للتعريف الذاتي (تلخيص).[35]
أبرز الوجوه
تتكرر بعض الأسماء باستمرار كلما طُلب من المستجوب من فئة SBNR أن يسمي تأثيرًا ما. وهي تستحق أن يُعرَّف بها: فهي المراجع الثقافية التي تملأ خيال «روحاني بلا دين».
كارل غوستاف يونغ (1875-1961) وعلم النفس المقدس
ال psychiatrist السويسري كارل يونغ هو المصفوفة الفكرية لجزء كبير من الروحانية المعاصرة. وقد وفّرت مفاهيمه عن اللاوعي الجمعي، و_الأنماط الأصلية_ (الأركان)، و_الذات_ للروحانية المعاصرة مفردات نفسانية للحديث عن الألوهية دون إله شخصي: فالإله يُبحث عنه هناك بوصفه صورة لللاوعي، لا يُلتقى به بوصفه شخصًا متسامًا. وقد غذت نقده للمسيحية المؤسسية واهتمامه بالخيمياء والغنوص وعلم الفلك بأكمله ثقافة العصر الجديد (نيو إيج).[36]
فوق باب منزله في كووسناخت، نقش صياغة لاتينية: «Vocatus atque non vocatus, Deus aderit» («مدعوًّا أو غير مدعوّ، سيكون الله حاضرًا»)، وهي قولة كان ينقلها عن «الأمثال» لإيرازموس (القرن السادس عشر). وتشهد على النقش ذاته بيت-المتحف (انظر الملاحظة)؛ أما القراءة المعطاة هنا، لإله حاضر دائمًا لكنه، بتلك الصياغة، لا يخاطب أحدًا بالاسم، فهي من وضع المُحرِّر.[37]
ألدوس هكسلي (1894-1963) والفلسفة الدائمة
أصدر الكاتب البريطاني ألدوس هكسلي كتاب The Perennial Philosophy عام 1945. يجمع فيه نصوصًا صوفية من جميع التقاليد ويدّعي إثبات حكمة أزلية واحدة كامنة خلف كل اللغات الدينية الخاصة.[38] وقد صار العمل نصًّا عباديًّا؛ إذ وفّر الشرعية الأدبية للجمعية الروحانية في ما بعد الحرب.
إيكهارت تول (وُلد عام 1948)
وُلد أولريش تول في ألمانيا واستقر في كندا، وأصدر عام 1997 كتاب The Power of Now.[39] وقد أكّد كتابه التالي، A New Earth (2005)، الذي روّجت له أوبرا وينفري في ربيع 2008 ضمن سلسلة ندوات عبر الإنترنت عامة، فرضه بوصفه الصوت العالمي لروحانية بلا عقيدة. يستعير تول المفردات المسيحية، «المسيح»، و_«الحضور»، و«الملكوت»_، لكنه يعيد تعريفها: فـ«العودة الثانية» للمسيح تُفهم هناك على أنها تحول في الوعي الإنساني، لا بوصفه عودة شخص؛ والمسيح، في رأيه، لا ينبغي اختزاله في هوية أو شخصية تاريخية (خلاصة المُحرِّر استنادًا إلى The Power of Now، 1997، مقاطع نقلتها مصادر متطابقة، دون التحقق من النص الإنجليزي الدقيق أو ترقيم صفحة الطبعة الأصلية). وفي هذا المنظوم، لا يعود ليسوع الناصري ذو معنى تاريخي فريد (خلاصة المُحرِّر).
ديباك تشوبرا (وُلد عام 1946)
وُلد في نيودلهي، طبيب تحوّل إلى الروحانية بعد لقائه بالمهريشي ميش يوغي عام 1985، وهو مؤلف عدد كبير من كتب الروحانية.[40] وقد اشتهر بنشر فكرة الطب الكمي و_الوعي الكوني_، وتشارك مع أوبرا وينفري وعدد من مشاهير هوليوود في نشر برامجه. وهو رمز لجمعية (syncretisme) تمزج الروحانيات الشرقية والمفردات المستعارة من الفيزياء الكمية والتطوير الذاتي.
سام هاريس (وُلد عام 1967) و«الروحانية الملحدة»
في الآونة الأخيرة، أصدر عالم الأعصاب الأمريكي سام هاريس كتاب Waking Up: A Guide to Spirituality Without Religion (2014)، حيث يدافع عن روحانية ملحدة تقوم على التأمل البوذي دون البوذية.[41] ويُظهر اقتراحه أن فئة SBNR لم تعد دينية فحسب: بل أصبح بإمكانها الآن أن تتعايش مع إلحاد متشدد.
فريديريك لينوار (وُلد عام 1962) في فرنسا
عالم اجتماع وفيلسوف، لينوار هو الشخصية الناطقة بالفرنسية الأكثر تمثيلًا للروحانية غير الطائفية. ففي Les métamorphoses de Dieu (بلون، 2003)، و_Petit traité de vie intérieure_ (بلون، 2010)، ثم La consolation de l'ange (2019)، يطرح دينًا «قابلًا للعمومية» يقوم على الحكمة والحب والحرية الداخلية، دون انتماء مؤسسي.[42]
في Les métamorphoses de Dieu، يصف لينوار إعادة تركيب الإيمان في الغرب: طمس الانتماءات والعقائد المؤسسية، وازدهار روحانية فردية قائمة على التجربة في المقابل (عرض موجز للكتاب، لا اقتباس حرفي).[43]
تشارلز تايلور (وُلد عام 1931) و«العصر العلماني» بوصفه الخلفية
لفهم الأرض التي تزدهر عليها هذه الكتابات، يبقى التحليل العملي الأكثر متانة من نصيب الفيلسوف الكندي تشارلز تايلور. ففي كتابه الرئيسي A Secular Age (هارفارد، 2007، 874 صفحة)، يصف الانتقال من مجتمع كان فيه الإيمان بالله «غير قابل للجدل» إلى مجتمع صار فيه الإيمان وعدم الإيمان «اختياريين» على السواء.[44] وذلك ليس لأن الدين اختفى، بل لأنه صار خيارًا من بين خيارات أخرى، وهو ما يغيّر جذريًا أسلوب الإيمان ذاته.
«انتقلنا من مجتمع كان فيه عدم الإيمان بالله أمرًا شبه مستحيل، إلى مجتمع صار فيه الإيمان، حتى عند المؤمن الأكثر قناعة، مجرد إمكانية إنسانية من بين إمكانات أخرى.» تشارلز تايلور، A Secular Age، Harvard University Press، 2007، ص 3 من الطبعة الإنجليزية (ترجمة المُحرِّر)[45]
يُفسر هذا التحول نجاح فئة SBNR: فهو يفترض إطارًا ثقافيًا لم يعد فيه الإيمان أمرًا طبيعيًا في الوجود، بل اختيارًا من بين اختيارات أخرى.
لماذا الديانة ذات سمعة سيئة اليوم؟
قبل أن نفحص التماسك الفكري لعبارة «أؤمن لكن بلا دين»، يجب أن نفهم لماذا يجذب هذا القول. لا يكفي أي جواب نظري إذا لم نقيس أولاً الجرح الذي يشعر به كثيرون تجاه الأديان المؤسَّسة.
أثر الفضائح والاعتداءات
في الولايات المتحدة، وعندما سُئل الناس بكلماتهم الخاصة (2009)، ذكر أقل من 3% من الكاثوليك السابقين فضيحة الاعتداءات باعتبارها السبب الرئيسي لرحيلهم؛ وعندما يُطرح السؤال صراحةً، يذكر نحو ربعهم أنها سبب من بين أسباب أخرى، لكن 4% فقط يعتبرونها السبب الرئيسي (2015).[46] وفي فرنسا، فإن تقرير CIASE (سوفييه، 5 أكتوبر 2021)، الذي قدّر عدد القاصرين ضحايا رجال الدين أو الرهبان منذ 1950 بنحو 216,000، ونحو 330,000 عند إدراج ضحايا العلمانيين في مهمات كنسية، حفر هوة عميقة من انعدام الثقة.[47]
كان الوثيقة الرومانية لعام 2003 تقرّ بذلك بوضوح: إن جاذبية العصر الجديد (Nouvel Âge) لبعض المسيحيين قد تعود، كما تكتب، إلى أن مجتمعاتهم لم تأخذ بجدية كافية عطشهم الروحي، ومعنى الحياة، ورغبتهم في التحول (مختصر).[48] يلتقي الاعتراض الخارجي هنا مع نقد ذاتي كاثوليكي: إن ابتعاد المؤمنين نادراً ما يكون بلا سبب؛ بل غالباً ما يشير إلى غياب تجسيد مرئي.
العداء لرجال الدين في فرنسا كإرث طويل
في فرنسا، للعداء تجاه الدين المنظم عمق تاريخي استثنائي. فقانون الفصل سنة 1905، والجرد المُمتلكات سنة 1906، وطرد الرهبانيات التعليمية، والعلمانية المُتحركة للجمهورية الثالثة، خلقت ثقافة سياسية تُربط فيها «الديانة» بـ «السيطرة»، و_«الخاص»، و«البدائي»_.[49] فالشكّ تجاه الدين المنظم فيها إرث سياسي بقدر ما هو شعور جديد.
تخصيص الدين من قبل الحداثة الليبرالية
أثبت مارسيل غوشييه، في كتابه Le désenchantement du monde (غاليمار، 1985)، أن الحداثة السياسية الغربية تشكّلت عبر إخراج الدين من الفضاء العام وحجزه في الفضاء الخاص.[50] وكانت لهذه العملية نتيجة غير متوقعة: فقد جعلت من غير المتصور، لعدد متزايد من الناس، أن يُصوغ الدين التزامات اجتماعية موضوعية. فيصبح الدين عندها بتعريف «شأني الخاص»، وهذا هو بالضبط نحو العبارة SBNR.
الفردية التعبيرية
كان عالم الاجتماع روبرت بِلاه، في كتابه Habits of the Heart (1985)، قد أطلق على القناعة الحديثة التي تقول إن لكل فرد حقيقة داخلية فريدة يجب أن يعبّر عنها بصدق، وأن أي سلطة خارجية لا تستطيع تصحيحها، مسمى «الفردية التعبيرية».[51] وقد صارت هذه الفردية التعبيرية الهواء الذي نتنفسه: فهي تجعل فكرة دين مُوحى به (فيه عقائد يُستقبلها الإنسان ولا يختارها) شبه مستعصية على الفهم.
ما يبقى صحيحاً في النقد
الصدق الكاثوليقي يقتضي الاعتراف بما هو صحيح في النقد الموجَّه إلى الأديان المؤسَّسة. وقد فعل ذلك الكاردينال جوزيف راتزينغر دون مواربة:
«كم من الأوساخ في الكنيسة، وخاصةً بين أولئك الذين، في الكهنوت، ينبغي أن ينتموا إليها كلّياً! كم من الكِبر والاعتماد على الذات!» الكاردينال جوزيف راتزينغر، تأمّلات كُتبت لطريق الصليب يوم الجمعة العظيمة 25 مارس 2005، المحطة التاسعة (يسوع يسقط للمرة الثالثة)[52]
كتب بندكتوس السادس عشر مستقبلاً هذه التأملات، بناءً على طلب يوحنا بولس الثاني، قبل أقل من شهر من انتخابه: فقد اجتمع يوحنا بولس الثاني، وهو منهك جداً، بالاحتفال من الفاتيكان، بينما ترأس الكاردينال كاميلو رُويني الاحتفال في الكولوسيوم وقرأ فيه رسالة البابا. إن الاعتراف بهذه «الأوساخ» لا يعني الاستنتاج بأن الدين وهم؛ بل يعني أن النقد الداخلي والتحوّل بُنى هيكلية في المسيحية، وليسا تنازلات لأجواء الزمن.
ماذا يعني فعلًا مصطلح « الدين »؟
تستغل عبارة «أنا أؤمن بشيء ما، لكن ليس لدي دين» غموضًا جوهريًا: فكلمة الدين تعني فيها تارة مؤسسة اجتماعية (الأبرشيات، والكهنوت، والتقويم)، وتارة موقفًا شخصيًا (التقوى، والعبادة الداخلية)، وتارة منظومة عقائدية. ويميّز التقليد الكاثوليكي بين هذه المعاني.
Religare أم relegere: اشتقاقان وجوهر واحد
يتنافس اشتقاقان على الكلمة اللاتينية religio، وكلاهما يحمل جزءًا من الحقيقة.
- Religare، أي «الربط»: فالدين هو ما يربط الإنسان بالله، والناس ببعضهم البعض. وهذا هو الاشتقاق الذي دافع عنه لاكتانتيوس في المواعظ الإلهية (Institutions divines)، IV، 28:
«وُلدنا لكي نُسدي إلى الله خالقنا التكريمات المستحقة التي تليق به، ونعرفه وحده، ونتبعه. وبهذا الرابط من التقوى نحن مرتبطون بالله، ومنه استمدّ الدين نفسه اسمه.» لاكتانتيوس، Institutiones divinae، الكتاب الرابع، الفصل 28، §2-3[53]
- Relegere، أي «الإعادة بالقراءة»، «المراجعة بعناية»: فالدين هو العناية الدقيقة بالشؤون الإلهية. وهذا هو الاشتقاق الذي دافع عنه شيشرون في De natura deorum، II، 28: فأولئك الذين «يعيدون قراءة» بعناية كل ما يتعلق بعبادة الآلهة يُسمّون تقيّين.[54]
ويربط القديس أوغسطين، في De vera religione (55)، هو أيضًا religio بالرابطة (religare): بأن الدين يربطنا بالله وحده القدير (خلاصة الكاتب، وليس اقتباسًا حرفيًا).[55] والدين، بهذا المعنى الأول، ليس مؤسسة: بل هو علاقة.
الدين بوصفه فضيلة، عند القديس توما
كرّس القديس توما الأكويني المسألة 81 من القسم الثاني من الثاني (Secunda Secundae) في الخلاصة اللاهوتية للدين بوصفه فضيلة. وأطروحته دقيقة: فالدين ليس شعورًا، ولا رأيًا، ولا مؤسسة؛ بل هو فضيلة أخلاقية يُسدي بها الإنسان لله العبادة المستحقة له (خلاصة الكاتب استنادًا إلى IIa-IIae، q. 81): فالمقالة 2 تُثبت أن الدين فضيلة (Utrum religio sit virtus، «هل الدين فضيلة؟»)؛ والمقالة 4، أنه فضيلة خاصة، متميزة عن سواها؛ والمقالة 5، أنه فضيلة أخلاقية، جزء من العدالة، وليس فضيلة لاهوتية.[56][57]
وبهذا المفهوم، فإن قول «ليس لدي دين» سيعني: «أنا لا أُسدي لله العبادة المستحقة له»، أي قصور، لا تحرر. لكن من يقول اليوم «ليس لدي دين» لا يقصد بالطبع الفضيلة التوماوية؛ بل يقصد المؤسسة. والالتباس اللغوي يقوم هنا بكل العمل.
الدين الإنساني والدين المُنزَل
يمكّننا الكاتكיזם من التمييز بين معنيين لكلمة الدين (خلاصة الكاتب):[58]
- الدين بوصفه بحثًا إنسانيًا عن الله، عالميًا، حاضرًا في كل الثقافات، تعبيرًا عن الرغبة الطبيعية المطبوعة في قلب الإنسان. وهذا هو معنى الفقرة 28، التي تصف السعي إلى الله «بواسطة [المعتقدات] والسلوك الديني»، وهو سعي تُظهره الفقرة 29 هشًّا، معرّضًا للنسيان والرفض.
- الإيمان المسيحي بوصفه عطاءً من الله في يسوع المسيح، ليس بحثًا إضافيًا، بل نزول الله نحو الإنسان، وكمال كل السعورات الإنسانية: فالله «لا يكفّ عن جذب الإنسان إليه» (§27)، وفي المسيح يخاطب البشر «كأصدقاء» (Dei Verbum، §2).[59][60]
«إن الرغبة في الله مطبوعة في قلب الإنسان، لأن الإنسان مخلوق من الله ومن أجل الله؛ والله لا يكفّ عن جذب الإنسان إليه، ولا يجد الإنسان الحقيقة والسعادة التي لا يكفّ عن البحث عنهما إلا في الله.» الكاتكיזם الكاثوليكي، §27[61]
وهذا التمييز حاسم للرد على أصحاب الموقف SBNR. فالمسيحية لا تقدّم نفسها مجرّد دين إنساني آخر؛ بل تقدّم نفسها على أنها ردّ الله على كل السعورات الإنسانية، الحركة الهابطة التي تلتقي بالصاعدة وتُكملها، وهي الحركة التي تعبّر عنها الأديان الأخرى بطريقتها.
الحدس الصحيح: «شيء ما لا لا شيء»
قبل مناقشة حدود عبارة «أؤمن بطاقة عليا»، لا بد من الإشارة إلى ما فيها من الصواب العميق. الإيمان الكاثوليكي لا يبدأ بالقول لا للحدسات الروحية: بل يبدأ بـالاعتراف بها.
الرغبة الطبيعية في الله
منذ الفقرة الأولى من الكاتكיזם، تؤكد الكنيسة أن «رغبة الله محفورة في قلب الإنسان».[62] الإنسان ليس متدينًا بفعل ثقافي عرضي: بل إنه موجّه جوهريًا نحو ما يتجاوزه من متعال. يُظهر علم النفس المقارن للأديان، وعلم الإنسان عند ميرتشا إلياد، والدراسات الإثنوغرافية جميعها أن الإنسان العاقل هو في كل مكان إنسان متدين.[63]
«أنت خلقتنا لك يا رب، وقلبنا لا يسكن حتى يستقر فيك.» القديس أوغسطينوس، الاعترافات، الكتاب الأول، الفصل 1، رقم 1[64]
هذه العبارة، المكتوبة نحو عام 397-401، هي القطر الروحي لكل علم الإنسان المسيحي. إنها تعترف بالقلق الروحي الكوني وتعطيه معناه: الإنسان قلق لأنه مخلوق من أجل الله، وكل قلق لا يسدّه إله صغير جدًا هو في الحقيقة علامة صحيحة.
الطرق المؤدية إلى الله
يقرّ الكاتكיזם بعـدة طرق يمكن للعقل البشري أن يصعد بها من العالم إلى أصله: احتمالية العالم، ونظام الكون وجماله، وصوت الضمير الأخلاقي، والرغبة في المطلق، والعطش للسعادة.[65] هذه الطرق، الموروثة عن أرسطو والرواقيين والقديس توما وأعادت صياغتها الفلسفة الكلاسيكية، ليست «براهين» بمعنى العلوم التجريبية، بل حججًا متقاربة قوتها في تقاربها.
إذن نحن أمام حجج عقلية، لا مشاعر فحسب. عرّف مجمع الفاتيكان الأول كـعقيدة إيمان أنه يمكن معرفة الله يقينًا بنور العقل البشري الطبيعي انطلاقًا من المخلوقات.[66]
«تحتفظ الكنيسة المقدسة أمّنا وتعلّم أن الله، المبدأ والغاية لكل الأشياء، يمكن معرفته يقينًا بنور العقل البشري الطبيعي انطلاقًا من المخلوقات.» مجمع الفاتيكان الأول، الدستور Dei Filius، الفصل 2، 24 أبريل 1870[67]
أكّد الفاتيكان الثاني والكاتكיזם هذا التصريح رسميًا.[68] معناه: أن حدس «شيء ما» وراء العالم ليس وهْمًا؛ بل هو خطوة أولى نحو الحقيقة تؤكدها الكنيسة وتدعو إلى تجاوزها.
القواعد الكاثوليكية للمضيّ «إلى أبعد»
لكن الحدس يبقى غير كافٍ إذا توقف عند «شيء ما». يواصل الكاتكיזם:
«إن كان الإنسان يستطيع أن ينسى أو يرفض الله، فإن الله هو لا يكف عن دعوة كل إنسان إلى إدراكه ليعيش ويجد السعادة. لكن هذا التطلب يستدعي من الإنسان جهده كله في عقله، وإرادة مستقيمة، "قلبًا صحيحًا"، وكذلك شهادة الآخرين التي تعلّمه كيف يبحث عن الله.» كاتكيم الكنيسة الكاثوليكية، §30[69]
البحث الروحي مشروع؛ لكنه يتطلب انضباطًا ذهنيًا وشهادة مُتلقّاة. أما حركة «روحاني لكن بلا دين» فتكتفي بالحركة الأولى وتنسى غالبًا الاثنتين التاليتين.
طرقات «الطاقة العليا»
الحدس الروحي الصحيح يستحق أن يُفحص حتى النهاية. وعند الدفع به، يتبين أن كلمة «طاقة» غير كافية مفاهيميًا لتفسير التجربة نفسها التي دفعت إلى اختيارها. يجب ذكر ثلاث طرقات.
طاقة لا تعرف ولا تحب ولا تغفر
الحجة فلسفية قبل أن تكون لاهوتية. الطاقة مقدار فيزيائي، قابل للقياس والانتقال والتحول. وهي لا تمتلك لا عقلًا ولا إرادة ولا ذاكرة. لذلك لا تستطيع أن تكون موضوعًا لأي فعل شخصي: لا تستطيع أن تعرف أحدًا، أو تريد خيره، أو تناديه باسمه، أو تغفر له زلاته، أو تعاهده.
بالتأكيد، قد يردّ المتحدّث بأن «طاقته» ليست مقدار الفيزيائيين، بل مجاز، أو المفهوم الميتافيزيقي لمبدأ غير شخصي. الاعتراض وجيه: وينبغي أخذه بأكثر معانيه صلابة. لكن حتى على هذا التفسير، فإن واقعًا غير شخصي ولو كان ميتافيزيقيًا لا يمكن أن يكون موضوعًا لأي فعل شخصي: فالمجاز لا يعرف أحدًا، والمبدأ لا ينادي أحدًا باسمه.
غير أن التجربة التي يصفها الكثيرون تأييدًا لـ_«أؤمن بشيء ما»_ هي تجربة شخصية: تجربة أن يُنادى المرء، وأن يُحبّ، وأن يُغفر له، وأن يُنتظر. وبهذا تحوي لغة حركة «روحاني لكن بلا دين» توترًا داخليًا: إنها تصف، بكلمات موضوع («أحسّ»، «أستقبل»، «يُرسل لي إشارة»)، واقعًا تُعرّفه بأنه غير شخصي («الكون»، «الطاقة»، «القوة»).
| العمل الروحي المأمول | هل تستطيع طاقة غير شخصية إنجازه؟ | هل يستطيع الله الشخصي ذلك؟ |
|---|---|---|
| خلق كائن حر | لا، فالطاقة ليست فاعلًا | نعم، بقرار ذكي وحر |
| معرفة أحدهم باسمه | لا، فالمعرفة تتطلب موضوعًا | نعم، «قد دعوتك باسمك» (إصح 43، 1) |
| محبة شخص بعينه | لا، فالمحبة تحتاج العقل والإرادة | نعم، «الله محبة» (1 يو 4، 8) |
| مغفرة زلة | لا، فالمغفرة تتطلب موضوعًا مُسيئًا إليه | نعم، بالنعمة، في الأسرار |
| إبرام عهد مع شعب | لا، فالعهد يحتاج شخصين | نعم، كل التاريخ التوراتي |
| الظهور في التاريخ | لا، فالطاقة ليس لها تاريخ | نعم، التجسد، والحياة العامة، والقيامة |
| تأسيس وصية كونية | صعب جدًا، فالطاقة لا تُلزم | نعم، الوصايا العشر، وعظة الجبل |
الحجة الأخلاقية: لا معيار بلا شارع
популяرَ سي. إس. لويس الحجة الأخلاقية بشكلها الميسّر في كتابه Mere Christianity (1952): فكلنا نختبر قانونًا أخلاقيًا موضوعيًا يفرض نفسه علينا بمعزل عن رغباتنا.[70] في الكتاب الأول، يؤكد لويس أن هذا القانون يستلزمه عقل شارع: فلو لم يكن الكون تحكمه أي ذكاء، لما كانت متطلباتنا الأخلاقية سوى تفضيلات بلا وزن (ملخّص). أما طاقة كونية غير شخصية بسيطة فلا يمكن أن تكون مصدرًا لالتزام أخلاقي: فالكائن الشخصي وحده، الذكي والطيب، يستطيع فرض معيار وإلزام الناس به.
الحجة تُردّ المادية المطلقة، لكنها تُردّ أيضًا حركة «روحاني لكن بلا دين»: فلا يمكن استخراج وصية مثل «لا تقتل» الملزمة مطلقًا من مجرد قوة غير شخصية.
حجة الرغبة
طوّر لويس أيضًا حجة أكثر خفاءً لكنها عميقة: لا رغبة طبيعية بشرية بلا مقابل موضوعي حقيقي. فالجوع يستلزم طعامًا، والعطش يستلزم ماءً، والرغبة الجنسية تستلزم لقاءً. غير أن الإنسان يملك رغبة في اللانهائي، وفي الأبدية، وفي الكمال الشخصي لا يسدّها أي شيء محدود. وهذا التفاوت لا معنى له إلا إذا كان الموضوع الحقيقي لهذه الرغبة موجودًا، ولا يمكن أن يكون إلا إلهًا شخصيًا قادرًا على أن يُحبّ وأن يردّ.[71]
«إن وجدت في نفسي رغبة لا تسدّها أي تجربة في هذا العالم، فالمرجح الأكبر أني خُلقت من أجل عالم آخر.» سي. إس. لويس، Mere Christianity، Geoffrey Bles، 1952، الكتاب الثالث، الفصل 10 («Hope»)[72]
تستلزم الحجة مقدمتين يوضحهما لويس: لكل رغبة طبيعية موضوع حقيقي يقابلها؛ ورغبة اللانهائي رغبة طبيعية، لا بناء ثقافي. فإذا سُلّمت المقدمتين، تبعَت النتيجة: الموضوع الحقيقي لهذه الرغبة موجود. أما أن يكون هذا الموضوع شخصيًا، قادرًا على أن يُحبّ وأن يردّ، فهو الخطوة الإضافية التي يخطوها الكاتب هنا: فالطاقة المنتشرة، بطبيعتها، لا تردّ على أحد (استدلال الكاتب انطلاقًا من لويس، لا خلاصة النص المقتبس). بهذا المعنى المقلوب، نعم: إن «أؤمن بشيء ما» علامة على رغبة حقيقية؛ لكن هذه الرغبة لا تُروى بطاقة منتشرة. إنها تنتظر وجهًا.
دينٌ بلا إله أم إلهٌ بلا دين؟
يُنظَّم الفكر SBNR المعاصر كثيرًا حول صيغة متناظرة: رفض الدين بلا إله (المؤسسات الخالية)، وكذلك إله الدين (إله الوحي العام). لا يبقى حينئذٍ سوى طرف ثالث: إله خاص، يصوغه المرء بنفسه. ويبرز في هذا البناء ثلاث هشاشات بنيوية.
خطر عبادة الذات
إن التحذير قديم: الفتنة العظمى ليست عبادة العدم، بل عبادة صورة لله مصنوعة على صورتي، إلهٌ لا يصحح أبدًا ما أفضّل تصديقه. نادرًا ما يكون الإله غير الشخصي محايدًا: فهو يحمل تلوّن من يتصوّره. لا يحاكم ما أريد عمله، ولا يناقض اختياراتي، ولا يقلق عاداتي. ويصف فرانسوا في Lumen Fidei §13 هذه الآلية نفسها بخصوص عبادة الأصنام: «أمام الصنم لا يتعرض المرء لخطر دعوةٍ تُخرجه من أمانه الذاتي، لأن الأصنام لها فم ولا تتكلم (مزمور 115: 5)»؛ فالصنم، وهو عمل أيدينا، لا يُقلق، بخلاف الله المُوحي به.[73]
الانتقاء (السِّنْكرِتيّة) بوصفه تهرّبًا بنيويًا
تُبرز الروحانية «الاختيارية»، التي رصدها وحلّلها علماء الاجتماع، خطورة عملية: الاحتفاظ بكل تقليد بما يُعجب يعرّض المرء لاستبعاد ما يُقلق. يتحدث Hervieu-Léger عن ال_تَرْقِيق_ (bricolage)، وRobert Wuthnow عن البحث الروحي (spiritual seeking) (الروحانية بوصفها سعيًا دائمًا)؛ كما يُوصَف الظاهرة بأنها نزع ثقافي ديني، أي إعادة تركيب خارج المؤسسات.[74] والآلية غالبًا واحدة: الاحتفاظ بكل تقليد بما يُعجب، واستبعاد ما يُقلق.
وحين تُدفع إلى غايتها، يصبح هذا النوع من الروحانية يصعب أن يُسِرَّ إلى التحول: فإذا كانت هي الشخص الذي يحدّد الروحانية، فلا يبقى أي شيء خارجي يُعترف به ليُخاطبه ويدعوه إلى التغيير. والتحول يفترض دائمًا خارجية تخاطب، شخصًا آخر غيري، يعرف شيئًا لا أعرفه، ويمكن أن يطلب مني أن أتغير. إنها نقد للمبدأ، أي سلطة الشعور وحده، لا حكمٌ على نوايا كل شخص: فكثير من الساعين الروحيين مخلصون، ومساراتهم تشهد أحيانًا بتحولات حقيقية.
الإحالة الذاتية: روحانية لا تُخلِّص
الروحانية التي يبنيها المرء لنفسه ولذاته تطرح نفسها المسألة التي يُثيرها إنقاذ المرء لذاته بجرّه لشعره. وقد صاغ عالم اللاهوت البروتستانتي السويسري كارل بارث، في اللاهوت الكنسي (المجلد I/2، §17، «وحي الله بوصفه تجاوزًا للدين»، 1939)، اعتراضًا جذريًا، لا تتبناه اللاهوتية الكاثوليكية كما هو، لكن غايته تبقى صائبة: الدين البشري، بوصفه بناءً صاعدًا، يحاول دائمًا إدراك الله، في حين أن الإيمان المسيحي يُستقبل من إله يهبّ نفسه (خلاصة المحرر، لا اقتباس).[75] وقد اعترف مجمع الفاتيكان الثاني، كما رأينا، في الأديان غير المسيحية بـ«شعاع من الحقيقة يُنير جميع الناس» (Nostra Aetate، §2): فنقد المبدأ لا يستبعد أن يكون السعي البشري قد تخلله الخلاص بالفعل بصورة غامضة.[76] لكن الخطر الذي أشار إليه بارث يبقى قائمًا: جعل الروحانية تقنية للذات لم تعد بحاجة إلى غيرها.
المسيحية ليست دينًا بشريًا آخر
هنا يُبدّل الرد الكاثوليكي مستواه. فالمسيحية لا تكتفي بأن تقول: «طاقتنا أجمل من طاقتكم». بل تقول شيئًا آخر: الله تكلّم. فهو ليس مجرد غاية نهائية يصلها الإنسان؛ بل هو إله شخصي، إله واحد في ثلاثة أشخاص، الآب والابن والروح القدس، يبادر، وينزل، ويدخل في التاريخ.
الحركة الهابطة للوحي
قد صاغها مجمع الفاتيكان الثاني في الدستور العقدي Dei Verbum (18 نوفمبر 1965)، §2، نصًا ينبغي لكل كاثوليكي أن يعرفه:
«إذ سُرَّ الله في لطفه وحكمته بأن يُعلن ذاته ويُبدي سر مشيئته التي بها يبلغ الناس بواسطة المسيح، الكلمة الجسد، في الروح القدس، إلى الآب ويُشاركون الطبيعة الإلهية. وبهذا الإعلان يخاطب الله الخفيّ الناس في محبته الفائضة كأصدقاء، ويُحاورهم ليدعوهم ويقبلهم في مشاركة حياته هو.» المجمع الفاتيكان الثاني، الدستور العقدي Dei Verbum، §2، 18 نوفمبر 1965 (أُهملت المراجع التوراتية بين قوسين)[77]
ثلاثة أمور حاسمة:
- الله يُعلن ذاته شخصيًا، لا بوصفه قوة أو طاقة أو مبدأً غير شخصي، بل بوصفه الله الواحد في ثلاثة أشخاص يسمّيهم الفقرة على الفور: الآب، الذي يمنح المسيح، الكلمة الجسد، الوصول إليه في الروح القدس.
- يخاطب الناس كأصدقاء، والصورة ليست ثانوية: فالصداقة تفترض شخصين قادرين على الكلام والحضور والالتزام المتبادل.
- يدعوهم إلى الدخول في شركة معه، والغاية ليست انبهار الوعي، بل شركة شخصية.
لا تُصوَّر المسيحية بوصفها صياغة بشرية عن المقدس: بل تُصوَّر بوصفها استقبالًا لكلمة يوجّهها الله، ولها ذروة: يسوع المسيح.
في البدء: لقاء، لا فكرة
قد وضع بندكتس السادس عشر هذا التمييز بصورة لا تُنسى منذ افتتاح رسالته الإنجيلية Deus Caritas Est (25 ديسمبر 2005):
«في منشأ كون المرء مسيحيًا، لا يوجد قرار أخلاقي أو فكرة عظيمة، بل لقاءٌ بحدث، بشخص، يمنح الحياة أفقًا جديدًا ومن ثمّ وجهتها الحاسمة.» بندكتس السادس عشر، الرسالة الإنجيلية Deus Caritas Est، §1، 25 ديسمبر 2005[78]
ثلاث كلمات تدفع كل لبس مع روحانية منتشرة: الحدث، الشخص، الاتجاه. فالإيمان المسيحي لا يبدأ بشعور شخصي؛ بل يبدأ بـواقعة (التجسد، والموت، وقيامة المسيح) وبلقاء شخص (يسوع المسيح، الحيّ اليوم).
إله إبراهيم، لا إله الفلاسفة
في 23 نوفمبر 1654، عاش بليز باسكال ليلة حاسمة استمرت ساعتين، من نحو العاشرة والنصف مساءً حتى نحو الثانية عشرة والنصف بعد منتصف الليل، سجّلها على ورقة، الأصل محفوظ، قبل أن ينسخها على رقّ، ضاع اليوم، عُثر عليه مخيطًا في بطانة صدرته بعد وفاته يوم 19 أغسطس 1662. ويحتوي هذا الوثيقة، المذكَّرة، على صيغة تأسيسية (نص الأصل على الورق):
«نار. إله إبراهيم، إله إسحاق، إله يعقوب، لا إله الفلاسفة والعلماء. يقين. يقين. إحساس. فرح. سلام. إله يسوع المسيح. [...] فرح، فرح، فرح، دموع فرح.» بليز باسكال، المذكَّرة، الأصل على الورق يوم 23 نوفمبر 1654[79]
إله باسكال ليس طاقة كونية ولا مبدأً ميتافيزيقيًا مجردًا: بل هو إله إبراهيم وإسحاق ويعقوب، أي الله الذي كلّم أشخاصًا بأسماء، في تاريخ مؤرَّخ، وأقام عهدًا. وهذا الله ليس المحرِّك الأول لأرسطو ولا الجوهر لسبينوزا: بل هو شخص ما، وهذا هو ما يميل الفكر SBNR إلى أن يفوّته.
جوزيف راتزينغر: المسيحية بوصفها جوابًا آتيًا من الأعلى
في كتابه مقدمة في الإيمان المسيحي (وهو عنوانُ Einführung in das Christentum بالألمانية، ميونخ، 1968)، يُقابل اللاهوتي الشاب جوزيف راتزينغر بين ما يسميه «الدين بوصفه إنجازًا إنسانيًا»، أي صعود الإنسان نحو الألوهية، و_«الإيمان المسيحي»_ بوصفه قلبًا جذريًا للاتجاه: الله يسير هو نحو الإنسان.[80] اتجاه الحركة يُغيّر كل شيء. فدينٌ صاعد يبقى في بنيته غير مؤكد: هل بلغ غايته؟ أما الإيمان المسيحي فيُتلقّى بوصفه تبشيرًا بحدث: لقد جاء الله، ووجهه هو يسوع.
الديانة الحقّة والأديان الزائفة: موقف الكنيسة الكاثوليكية من الأديان الأخرى
لذا فإن الكنيسة الكاثوليكية لا تقول إن الأديان الأخرى زائفة بالكامل. إذ يقرّ مرسوم Nostra Aetate (28 أكتوبر 1965) بأنها «لا تنكر شيئًا مما هو حقّ وقديس في تلك الأديان».[81] لكنها تُضيف أن اكتمال الوحي يوجد في يسوع المسيح، وأن كل دينٍ بشري، بطريقته، يبحث عما يمنحه الوحي المسيحي.
«إن الكنيسة الكاثوليكية لا تنكر شيئًا مما هو حقّ وقديس في تلك الأديان. بل تنظر بعين التقدير الصادق إلى تلك الأساليب في التصرّف والمعيشة، وتلك القواعد والتعاليم التي، وإن كانت تختلف في أمور كثيرة عمّا تعتنقه وتُقدّمه هي، إلا أنها كثيرًا ما تعكس شعاعًا من الحقيقة التي تنير جميع الناس. غير أنها تُبشّر، وهي ملزمة بأن تُبشّر دون انقطاع، بالمسيح الذي هو "الطريق والحقّ والحياة".» مجلس الفاتيكان الثاني، الإعلان Nostra Aetate، المادة 2، 28 أكتوبر 1965 (الإحالة إلى يوحنا 14: 6 محذوفة)[82]
إن مصطلح religio vera (الديانة الحقّة) ليس عند الكاثوليك شعارًا للإقصاء، بل يعني أن الشركة الشخصية مع الله الذي أظهر نفسه في يسوع المسيح هي الصورة المكتملة لما يسعى إليه كل دينٍ أصيل.
المسيح يُغيّر طرح السؤال
كثيرًا ما يحتفظ من يُعلن عدم انتمائه إلى دين معين مع روحانياته (SBNR) بكلمة المسيح، لكنه يُعيد تعريفها: مُنقذٌ، أو طاقة مسيحية، أو تجسدٌ (أفاتار) من بين تجسدات أخرى. أما الإيمان الكاثوليك فيقول شيئًا آخر. إذا كان الادّعاء المسيحي صحيحًا، فإن السؤال لم يعد «أي طاقة؟»، بل صار «ما الجواب تجاه هذا الإنسان؟».
ثلاثة أمور فريدة في الادّعاء المسيحي
| الادّعاء المسيحي | ما لا تقوله أي تقليدية أخرى بهذا الشكل |
|---|---|
| صار الله إنسانًا في يسوع الناصري | رؤية مسيحية خالصة: الابن الأزلي يتّخذ طبيعة إنسانية كاملة (الاتحاد الأقنومي)، لا ظهورًا عابرًا لإله بملامح بشرية كتجسّدات (أفاتار) التقاليد الشرقية، بل الله نفسه صار إنسانًا إلى الأبد |
| صُلب هذا الإنسان تحت حكم بيلاطس البنطي في تاريخ يمكن تحديده | المسيحية تتحمّل تاريخية عامة يمكن التحقق منها |
| قام في اليوم الثالث ورأاه شهود | القيامة حادثة تُدّعى، لا استعارة لصحوة باطنية |
إن منطق «أؤمن بشيء ما» يمكن أن يتعايش مع كل الصحوات الباطنية، لكنه لا يمكن أن يتعايش مع إقرارٍ بهذا القدر من الدقة كما هو إقرار الرسل: «لقد أكلنا وشربنا معه بعد ما قام من الأموات» (أعمال الرسل 10: 41).
الحجّة التراكمية
لا تقترح الكنيسة قفزة في العمياء، بل تقترح حزمةَ خيوط لا تحمل كلها الحالة نفسها: فوجود الله يمكن معرفته بيقين من جهة العقل انطلاقًا من المخلوقات (الفاتيكان الأول، Dei Filius؛ الكاتيكم §36)، وهذا برهان بالمعنى الميتافيزيقي؛ أمّا تاريخية يسوع، ومصداقية الأناجيل، وشهادة الضمير الأخلاقي والشهداء، والإخصاب بالقداسة عبر القرون، فهي حجج مصداقية تجعل الإيمان معقولًا؛ أمّا الانتماء ذاته فيبقى فعل إيمان، وهبة من الله وقرار حرّ. إن تلاقُي هذه الخيوط يجعل الإيمان لا ممكنًا فحسب، بل معقولًا.
«إن المؤمن يرى؛ يرى بنور يضيء مسار الطريق كله، لأنه يأتي إلينا من المسيح القيّم، نجم الصباح الذي لا يغيب.» البابا فرانسيس، الرسالة الإنجيلية Lumen Fidei، المادة 1، 29 يونيو 2013[83]
إخصاب دينٍ لا يكون مجرد دين بشري
المعيار الذي يقترحه يسوع نفسه هو معيار الثمار: «فبثمارهم تعرفونهم» (متى 7: 16). وهنا يكون الحساب ملموسًا: المستشفى المسيحي، الذي تُعدّ البازيلية (Basileias) للقديس باسيليوس القيصري (نحو 372) من أوائل نماذجه[84]؛ وازدهار الجامعات في العصور الوسطى في عالمٍ مسيحي: باريس، وُلدت من المدارس الكاتدرائية؛ وبولونيا، وُلدت من ستوديوم طلاب القانون؛ وأكسفورد، التي بلغت أوجها في القرنين الثاني عشر والثالث عشر[85]؛ ودفاع لاس كاساس عن السكان الأصليين ومدرسة سالامانكا (فيتوريا، De Indis، 1539)؛ ولاحقًا، وفي تقليد مسيحي آخر، إلغاء العبودية على يد البرلماني الإنجيلي ويلبرفورس (أُلغيت تجارة الرقيق عام 1807، والعبودية عام 1833)[86]؛ وإسهامات مدرسة سالامانكا (فيتوريا، سواريز) في أسس القانون الدولي الحديث[87]؛ ومشاركة مفكرين كاثوليك، من بينهم جاك ماريتان، في النقاشات التي أحاطت بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان (1948)[88]؛ والعمل الخيري المؤسسي (القديس فنسان دو بول، الأم تيريزا، الأخت إمانويل)[89]، دون إغفال الشهادات المعاكسية الخطيرة التي تدعُ إلى التوبة.
الطريق العملي: من «شيء ما» إلى شخص
لمن عثر على صوته في عبارة «أؤمن بشيء ما لكنني بلا دين»، هناك طريق بسيط، غير عنيف، وتدرّجي للمضي قدمًا. وهذا هو كما ينصح به الآباء الروحيون والقساوسة ذوو الخبرة.
صلاة أولى صادقة
الخطوة الأولى ليست أن «تؤمن»، إذ لا يُفرض الإيمان بالأمر، بل أن تطلب بصدق. وقد يكون الشكل في غاية البساطة: «اللهُ، إن كنت موجودًا وإن كنت شخصًا، فاظهِر نفسك لي. وأعطِني نعمةَ الاعتراف بك.» هذه الصلاة، سواء نُطقت هامسًا أو في سرّ النفس، في عمق الليل أو وضح النهار، هي طلب مخلص تراه التقليدة المسيحية مسموعًا.
قراءة إنجيل كامل
بدلًا من قراءة تفسيرات عن يسوع، اقرأ يسوع نفسه. إنجيل القديس مرقس (الأقصر، نحو ساعة ونصف من القراءة)، أو القديس لوقا (الأكثر سردًا)، أو القديس يوحنا (الأكثر تأملًا). قراءة متصلة، بلا قفز، بلا تعليقات نقدية. هذا هو العمل المقترح: أن تتحقق بنفسك مما كان يقوله.
دخول كنيسة صامتة
للعمل المادي أهميته. ادخل كنيسة في وقت صمت، مثلًا يوم الثلاثاء الساعة الثانية عشرة ظهرًا في كنيسة باريسية مفتوحة، واجلس، دون صلاة، دون أن تفعل شيئًا. دع المكان يعمل فيك. فقد يحدث فيه شيء ليس سحرًا، بل غير متوقع: إدراك لحضور يقف أمامك. هذا لا يُثبت شيئًا؛ لكنه يرسّخ في التجربة ما لا تقوله الكلمات بعد.
لقاء كاهن أو مرافق راسخ
ليس من أجل أن «تُتنصر» فورًا، بل من أجل أن تطرح اعتراضاتك على إنسان يعرف الإيمان من الداخل. اعتراضات السائلين عن الروحانية بلا دين، والمؤسسات، والانتهاكات، والعقائد، والخوف من الله الحاكم، تستحق أن تُناقش بصوت مسموع مع من يأخذها على محمل الجد. الكهنة، والشمامسة، والمرافقون المدرَّبون، والجماعات والإخويات التبشيرية: فالكنيسة لا تفتقر إلى أماكن تُودَع فيها هذه الأسئلة.
حضور قداس، دون تناول
القداس الكاثوليكي ليس عرضًا دينيًا: إنه تفعيل سَرّي للموت والقيامة المسيحية. أن تراه مرة واحدة، دون الدخول في المناولة الأفخارستية، يتيح لك أن تقيس الفرق بين «الطاقة» والحضور الشخصي. والصمت بعَد المناولة على وجه الخصوص يفتح غالبًا شيئًا لم يجرؤ «أؤمن بشيء ما» قط على تسميته.
قراءة مؤلفين أو ثلاثة راسخين
لمن يريد التعمق فكريًا، تكفي بضعة كتب بسيطة وعميقة لتجاوز «الشيء ما»: سي. إس. لويس، أساسيات المسيحية (Mere Christianity)؛ فرانسوا فاريون، فرح الإيمان، فرح الحياة؛ جوزيف راتسنغر / بندكتوس السادس عشر، الإيمان المسيحي أمس واليوم؛ رومانو غوارديني، الرب؛ و_Katekismus..._ أي كتاب الكنيسة الكاثوليكية نفسه، ف الفقرات الأولى منه (CEC §27-49) تجيب على السائلين عن الروحانية بلا دين حرفًا بحرف تقريبًا.
خاتمة
أصبحت عبارة «أؤمن فقط بكائن أو طاقة عليا، لكنني بلا دين»، في جيلين، واحدة من العبارات الرمزية في المشهد الروحي الغربي، أطلق عليها علماء الاجتماع Spiritual But Not Religious، وفي هولندا ietsisme، وقاسها كل معاهد الاستطلاع الكبرى.
وهي تعبّر عن ثلاثة أمور صحيحة: رفض المادية المطلقة، وحدس بأن العالم يحيل إلى ما هو أعظم منه، وريبة غالبًا مشروعة تجاه مؤسسات جريحة. والكاثوليكية لا تستصغر شيئًا من ذلك: بل ترى فيه حتى الرغبة الطبيعية في الله المغروسة في كل قلب بشري.
غير أن العبارة تتضمن ثلاثًا من اللبس البنيوي. فهي تختزل الدين في مؤسسة بينما هو قبل كل شيء علاقة. وتحدث عن «الطاقة» لتشير إلى ما هو في التجربة على نحو حضور شخصي يُناجِي ويُحب. وتفترض أن الدين بُكرة بشرية بينما المسيحية تقدم نفسها نزولًا، الله يخاطب البشر كما الأصدقاء، ويتجسد، ويموت ويقوم.
فالخطوة المطلوبة ليست أن تضيف مؤسسة إلى حدس روحي؛ بل أن تدع الحدس يذهب حتى النهاية: من «الشيء ما» إلى شخص، ومن الشخص إلى الذي له وجه. وهذا ما تسميه التقليدة المسيحية الإيمان: ليس نقيض الروحانية، بل حقيقتها.
للمزيد من التعمق
- العصر الجديد، المصفوفة الثقافية التي ينتمي إليها جزء كبير من مفردات SBNR.
- الباطنية، الإطار الأوسع للمعرفة الخفية والتقنيات الروحية الموازية.
- existence-de-dieu، الطرق العقلانية نحو الله الشخصي.
- حجة الوعي، لماذا يطلب المعيار الأخلاقي الموضوعي شارعًا شخصيًا.
- الحجة الأخلاقية، عرض مفصّل لاستدلال سي. إس. لويس.
- لماذا المسيحية هي الحقيقة، من الله عمومًا إلى المسيح خصوصًا.
- لماذا الكاثوليكية هي الدين الحق، من الإيمان المسيحي إلى الكنيسة الكاثوليكية.
- قيامة يسوع، القلب التاريخي القابل للتحقق من الدعوى المسيحية.
- الأديان الخمسة آلاف، الاعتراض المتماثل: لماذا لا دينًا آخر؟
- الهندوسية، الأساس العقائدي الذي كثيرًا ما يعيد الغربيون المؤيدون لـ SBNR تأويله.
- البوذية، مصدر رئيسي آخر للروحانية بلا إله شخصي.
الملاحظات والمراجع
Pew Research Center, Spirituality Among Americans, 7 ديسمبر 2023 (استطلاع وطني أمريكي): 70 % من البالغين يصفون أنفسهم بأنهم روحانيون بطريقة أو بأخرى، منهم 22 % روحانيون بلا دين (spiritual but not religious)؛ و81 % يؤكدون وجود شيء رواني ما وراء العالم الطبيعي، حتى لو تعذّر رؤيته. ومن بين الروحانيين بلا دين، 45 % يقولون إنهم منتسبون إلى دين (منهم 21 % بروتستانت و12 % كاثوليك) و54 % بلا انتماء (ملحدون، لا أدريون، أو nothing in particular). المصدر: pewresearch.org/religion. أما Religious Landscape Study لعامي 2023-2024، وهي دراسة مستقلة، فقد نُشرت في فبراير 2025 (62 % مسيحيون، 29 % من nones؛ انظر الجدول والملاحظة المخصصة).
1 6Catéchisme de l'Église catholique (كتاب الكنيسة الكاثوليكية)، §27: «إن رغبة الله مطبوعة في قلب الإنسان، لأن الإنسان قد خلقه الله ولأجل الله؛ ولا يكف الله عن جذب الإنسان إليه، وليس إلا في الله ستجد الحقيقة والسعادة التي لا يكف الإنسان عن بحثهما.» (الجملة الأولى من §27؛ والمستدرك يقتبس Gaudium et Spes 19، §1). المصدر: vatican.va.
2 59 61 62Robert Wuthnow, After Heaven: Spirituality in America Since the 1950s, University of California Press, Berkeley, 1998, 277 p. (ISBN 978-0520222281). تمييز مؤسس بين spirituality of dwelling و_spirituality of seeking_.
3Wade Clark Roof, A Generation of Seekers: The Spiritual Journeys of the Baby Boom Generation, HarperSanFrancisco, 1993, 294 p. (ISBN 978-0060670276). تلاه Spiritual Marketplace: Baby Boomers and the Remaking of American Religion, Princeton University Press, 1999.
4Pew Research Center, More Americans now say they're spiritual but not religious, 6 سبتمبر 2017 (استطلاع أُجري من 25 أبريل إلى 4 يونيو 2017): ارتفاع من 19 % إلى 27 % بين عامي 2012 و2017، بالسؤال نفسه. المصدر: pewresearch.org.
5Pew Research Center, Spirituality Among Americans, ديسمبر 2023، الفصل «How spirituality and religion overlap and differ». المصدر: pewresearch.org/religion. صياغة المتن: ملخص بالفرنسية، غير حرفي.
7L. Drouhot, P. Simon, V. Tiberj, ملف «التنوع الديني في فرنسا: النقل بين الأجيال والممارسات بحسب الأصول»، في Immigrés et descendants d'immigrés en France, Insee Références، طبعة 2023، 11 أبريل 2023 (استطلاع Trajectoires et Origines 2, Ined-Insee، 2019-2020؛ المجال: 18-59 سنة، فرنسا المتروبولية، سكن عادي): افتتاح الملف والشكل 1، 29 % كاثوليك معلنين، 10 % مسلمون، 51 % بلا دين («In 2019-2020, 51% of the population aged 18 to 59 in metropolitan France said they had no [religion]»؛ «29 percent [...] identify as Catholic»). المصدر: insee.fr.
8P. Simon, V. Tiberj, «Sécularisation ou regain religieux : la religiosité des immigrés et de leurs descendants»، في C. Beauchemin, C. Hamel, P. Simon (إشراف)، Trajectoires et Origines : enquête sur la diversité des populations en France, INED، سلسلة «Grandes Enquêtes»، 2015، ص 559-584 (استطلاع TeO 2008-2009)؛ مُتَمَّمة بـ TeO2 (2019-2020) وملف Insee لعام 2023 حول النقل بين الأجيال.
9Pew Research Center, The Future of World Religions: Population Growth Projections, 2010-2050, 2 أبريل 2015: سينتقل المنتمون بلا دين (unaffiliated) من 16 % من سكان العالم عام 2010 (1.1 مليار) إلى نحو 13 % عام 2050، أي بانخفاض في النسبة العالمية، رغم ازديادهم في بلدان مثل الولايات المتحدة وفرنسا («though increasing in countries such as the United States and France»). توقعات الانتماءات الدينية؛ وهي لا تقيس المعتقدات الشخصية في التجاوز.
10Olivier Roy, La sainte ignorance. Le temps de la religion sans culture, Seuil، سلسلة «La couleur des idées»، 2008، 275 p. (ISBN 978-2020931069). الأطروحة العامة للعمل حول الدين «بلا ثقافة» في العصر العالمي، وهو تقارب يقترحه المحرر، دون إسناد لنص محدد (لم يُتحقق من ترقيم الطبعة الأصلية أثناء التحرير؛ ولذلك لا تُذكر أي صفحة، امتثالًا لقاعدة عدم الإسناد دون موضع دقيق).
11 74Pew Research Center, Religious Landscape Study 2023-2024 (أكثر من 36 000 بالغ، نُشر في 26 فبراير 2025): 62 % مسيحيون، 29 % من religiously unaffiliated (منهم 5 % ملحدون، 6 % لا أدريون، 19 % من nothing in particular)، 7 % أديان أخرى.
12تقيس استطلاعات British Social Attitudes (NatCen Social Research، https://bsa.natcen.ac.uk) الانتماء المعلن: 53 % من «no religion» عام 2016 (ميدان بريطانيا العظمى، نحو 3 000 بالغ، السؤال «Do you regard yourself as belonging to any particular religion?»، ونُشرت النتائج في سبتمبر 2017)، لا فئة «روحاني بلا دين».
13تقيس European Values Study، الموجة 5 (ألمانيا، 2017؛ https://europeanvaluesstudy.eu)، الانتماء المعلن إلى طائفة (متغير الانتماء الطائفي): نحو 38 % ممن لا انتماء طائفي لهم (konfessionslos)، وهو تقريب تؤيده تحليلات سلاسل EVS (P. Bréchon, Religious indifference and atheism, جدول «No religious affiliation (EVS)»: ألمانيا، 38 عام 2017). ولا ينشر الاستطلاع أي فئة «روحاني بلا دين».
14يقيس Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) الهولندي الانتماء المعلن إلى طائفة: 55 % بلا انتماء ديني في صفوف من هم في 15 سنة فأكثر عام 2020 (58 % عام 2021، تقرير Religion in the Netherlands)، ولا ينشر أي فئة ietsisme: وبذلك فإن الـ ietsisme ليس مقياسًا راسخًا.
15 17اللفظ المبتكر ietsisme (من iets، «شيء ما»، و_-isme_) يُنسب عادةً إلى Ronald Plasterk، وهي نسبت تستذكرها موسوعة ويكيبيديا على وجه الخصوص؛ ولم يُعثر على العمود الأولي الدقيق، فلا يُذكر هنا إلا النسب الشائع. وسوّق المصطلح لاحقًا برنامج Buitenhof. ودخلت الكلمة Dikke Van Dale (الطبعة 14، 2005).
16Paul Heelas, The New Age Movement: The Celebration of the Self and the Sacralization of Modernity, Blackwell, Oxford, 1996, 266 p. (ISBN 978-0631193326). مرجع أكاديمي رئيسي حول مسلمات روحانية الذات (self-spirituality) في تيار العصر الجديد.
18 32Paul Heelas, Linda Woodhead, The Spiritual Revolution: Why Religion Is Giving Way to Spirituality, Blackwell, Oxford, 2005, 224 p. (ISBN 978-1405119597). دراسة ميدانية في كيندال (المملكة المتحدة) ونظرية التحول الذاتي (subjective turn): «a turn away from life lived in terms of external or "objective" roles, duties and obligations, and a turn towards life lived by reference to one's own subjective experiences» (ص 2). والنص المقتبس في متن المقال هو ترجمة فرنسية مبتعدة عنه.
19 20 21 33المجلس البابوي للثقافة · المجلس البابوي للحوار بين الأديان، يسوع المسيح حامل الماء الحيّ. تأمّل مسيحي حول العصر الجديد، 3 فبراير 2003، المقدمة. تقدّم المقدمة النصّ على أنه دراسة و«تقرير مؤقت» («The present study [...] The study is a provisional report»)، وهو ثمرة تأمّل مشترك لمجموعة عمل: إنه تأمّل ديستيري، لا عملًا من أعمال التعليم البابوي أو المجمعي. المصدر: vatican.va.
22المرجع نفسه، §2.3.3، حول السمات الخمسة التأسيسية لتيار العصر الجديد ومشتقاته.
23المرجع نفسه، §2.3.3: «العصر الجديد ليس في حقيقته دينًا، وإن كان يهتم بما يُسمّى "الإلهي". إنه في جوهره اتحاد غير رسمي يجمع كل ألوان الأنشطة والأفكار والأفراد القابلين لاندراج تحت هذا المسمّى.» (نصّ vatican.va).
24جان جاك روسو، إميل أو في التربية، الكتاب الرابع، اعتراف إيمان قسّ سافوي، 1762، طبعة بلاياد غاليمار، الأعمال الكاملة، مج. 4، 1969، ص. 565-635 (المقطع كاملًا؛ والمقطع المذكور يُقدَّم بتلخيص في المتن). المقتطف «كم من البشر بين الله وبيني!» موثّق عبر استشهاد Lumen Fidei به في §14، renvoi renvoyant en note إلى إميل (طبعة باريس 1966، ص. 387).
25فريدريش شليرماخر، Über die Religion. Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern، برلين، 1799 (الدين بوصفه إدراكًا وشعورًا للكون)؛ الترجمة الفرنسية: De la religion. Discours aux personnes cultivées d'entre ses mépriseurs، أوبير، 1944، ثم فان ديرين، 2004.
26فريدريش شليرماخر، Der christliche Glaube nach den Grundsätzen der evangelischen Kirche، برلين، 1821-1822 (الطبعة الثانية 1830-1831): التقوى بوصفها «شعورًا بالتبعية المطلقة» (Gefühl schlechthinniger Abhängigkeit، §4).
27هيلينا بتروفنا بلافاتسكي، The Secret Doctrine: The Synthesis of Science, Religion and Philosophy، Theosophical Publishing Company، لندن-نيويورك، 1888، مجلدان. النص المؤسِّس للمزجية الثيوصوفية.
28ألدوس هكسلي، The Perennial Philosophy، Harper & Brothers، نيويورك، 1945، 312 صفحة. مجموعة من النصوص الصوفية من جميع التقاليد، تُقدَّم بوصفها تعبيرًا عن حكمة أبدية مشتركة.
29 38رالف والدو تراين، In Tune with the Infinite, or Fullness of Peace, Power, and Plenty، Thomas Y. Crowell، نيويورك، 1897.
30روندا برن، The Secret، Atria Books / Beyond Words، 2006 (فيلم وثائقي بالاسم نفسه صدر في مارس 2006).
31كيلي كوتر، جوليا دي كوك، شاهين كانثاوالا وكالي فويل، «In FYP We Trust: The Divine Force of Algorithmic Conspirituality»، International Journal of Communication 16، 2022، ص. 2911-2934 (المقال على الإنترنت): إنّ المحتوى الذي توصي به الخوارزميات يتلقّاه المستخدمون بوصفه «علامات» شخصية.
34دانيال هيرفيو-ليجير، Le pèlerin et le converti. La religion en mouvement، فلاماريون، باريس، 1999، 289 صفحة (ردمك 978-2081226814). تحليل لأشكال الإيمان في العصر ما بعد الحداثة. المقطع المذكور في المتن: ملخّص لا نص حرفي.
35كارل غوستاف يونغ، Antwort auf Hiob، راتشر، زيوريخ، 1952 (الترجمة الفرنسية Réponse à Job، بوشيه/شاستيل، 1964)؛ C.G. Jung، Aion. Recherches sur le symbolisme du Soi، 1951، الترجمة الفرنسية: ألبان ميشيل.
36«Vocatus atque non vocatus, Deus aderit» («مُستدعًى أو غير مُستدعًى، سيكون الله حاضرًا»)، نقش محفور فوق باب منزل يونغ في كوسناخت، وهي جملة اشتهرت عبر مجموعة الأمثال لإيرازموس (القرن السادس عشر). التوثيق: البيت-المتحف Haus C. G. Jung (كوسناخت) يذكر النقش اللاتيني الذي يزيّن مدخل البرج (الموقع الرسمي cgjunghaus.ch، الصفحة The House and the Garden: «VOCATUS ATQUE NON VOCATUS DEUS ADERIT [...] Inschrift über dem Hausportal [...] The inscription in Latin adorns the portal of the impressive tower»).
37إيكهارت تولي، The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment، Namaste Publishing، فانكوفر، 1997؛ ثم A New Earth: Awakening to Your Life's Purpose، Dutton، 2005. سلسلة A New Earth روجت لها أوبرا وينفري في ربيع 2008 ضمن سلسلة ندوات عبر الإنترنت. المحتوى العقائدي: تلخيص من إعداد المحرر (لا يُورد في المتن أي اقتباس حرفي لتولي).
39ديباك شوبرا (وُلد عام 1946 في نيودلهي)، طبيب انتقل إلى الروحانية بعد لقائه بالماهاريشي ماهيش يوغي (1985)، مؤلف عدد كبير من كتب الروحانية نُشرت بالتعاون مع أوبرا وينفري على وجه الخصوص.
40سام هاريس، Waking Up: A Guide to Spirituality Without Religion، Simon & Schuster، نيويورك، 2014، 256 صفحة (ردمك 978-1451636017).
41فريديريك لونوا، Les métamorphoses de Dieu. La nouvelle spiritualité occidentale، بلون، باريس، 2003 (ردمك 9782259194181)؛ فريديريك لونوا، Petit traité de vie intérieure، بلون، 2010.
42 43تشارلز تايلور، A Secular Age، Belknap Press of Harvard University Press، كامبريدج (ماساتشوستس)، 2007، 874 صفحة (ردمك 978-0674026766)؛ المقطع المذكور: ص. 3 من الطبعة الإنجليزية، ترجمه المحرر. توجد ترجمة فرنسية: L'Âge séculier، ترجمة P. Savidan، سوي، 2011 (الصفحة غير متحقَّق منها).
44 45مركز بيو للأبحاث، Faith in Flux (2009): عند سؤالهم بأسلوبهم الخاص، لا يذكر سوى أقل من 3% من الكاثوليك السابقين فضيحة الاعتداءات الجنسية بوصفها السبب الرئيسي لرحيلهم؛ مركز بيو للأبحاث، Americans See Catholic Clergy Sex Abuse as an Ongoing Problem (11 يونيو 2019): نحو ربع الكاثوليك السابقين يذكرونها كسبب من بين الأسباب حين يُطرح السؤار صراحة (استطلاع 2008)، لكن 4% فقط يذكرونها بوصفها السبب الرئيسي في الإجابة التلقائية (استطلاع 2015).
46اللجنة المستقلة حول الاعتداءات الجنسية في الكنيسة (CIASE)، برئاسة جان-مارك سوافييه، Les violences sexuelles dans l'Église catholique. France, 1950-2020، التقرير النهائي، باريس، 5 أكتوبر 2021. التقدير: نحو 216 ألف قاصر ضحايا رجال الدين أو الرهبان (± 50 ألف)، ونحو 330 ألفًا عند إدراج ضحايا العلماء العاملين في مهام كنسية.
47المجلس البابوي للثقافة · المجلس البابوي للحوار بين الأديان، يسوع المسيح حامل الماء الحيّ، 3 فبراير 2003، المقدمة: «من الضروري الاعتراف بأنّ الجاذبية التي يمارسها التدين المنتمي إلى العصر الجديد على بعض المسيحيين قد تُعزى جزئيًا إلى غياب إيلاء مجتمعاتهم الاعتبار الجادّ للقضايا التي تشكّل فعليًا موضوع التركيب الكاثوليكي. ومن بين هذه القضايا: [...] البحث عن معنى الحياة، [...] الرغبة في التحول الشخصي والاجتماعي [...].» (نصّ vatican.va؛ ويقدّم متن المقال ملخّصًا له).
48جان بوبيرو، Histoire de la laïcité en France، المطابع الجامعية الفرنسية، سلسلة «Que sais-je ?»، الطبعة الخامسة 2017؛ وجان بوبيرو، Les laïcités dans le monde، PUF، 2007.
49مارسيل غوشه، Le désenchantement du monde. Une histoire politique de la religion، غاليمار، باريس، 1985، 306 صفحة (ردمك 978-2070700738).
50روبرت ن. بيلا، ريتشارد مادسن، ويليام م. سوليفان، آن سويدلر، ستيفن م. تيبتون، Habits of the Heart: Individualism and Commitment in American Life، مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي، 1985، 355 صفحة (ردمك 978-0520254190).
51الكاردينال جوزيف راتزينغر، تأمّلات كُتبت بناءً على طلب يوحنا بولس الثاني لطريق الصليب في جمعة الآلام 25 مارس 2005، المحطة التاسعة (يسوع يسقط للمرة الثالثة). النسبة: البابا أسند التحرير إلى الكاردينال راتزينغر (الإعلان في 8 مارس 2005). النص الرسمي الفرنسي: الأرشيف الليتورجي، vatican.va. سير الحدث: يوحنا بولس الثاني، وكان في وضع صحي متدهور جدًا، اتّحد بالاحتفال من داخل شقته في الفاتيكان (بث تلفزيوني)؛ وفي الكولوسيوم، ترأّس الكاردينال كاميلو رويني وقرأ رسالة البابا («أنا معكم بالروح في الكولوسيوم...»).
52لاكتانتيوس، Institutiones Divinae، الكتاب الرابع، الفصل 28، §2-3 (Patrologia Latina 6، عمود 535). النص اللاتيني: «Hac enim condicione gignimur, ut generanti nos deo justa et debita obsequia praebeamus, hunc solum noverimus, hunc sequamur. Hoc vinculo pietatis obstricti Deo et religati sumus, unde ipsa religio nomen accepit.» الترجمة الفرنسية من إعداد المحرر استنادًا إلى هذا النص.
53شيشرون، De natura deorum، II، 28، 72: « qui omnia quae ad cultum deorum pertinerent diligenter retractarent et tamquam relegerent, sunt dicti religiosi ex relegendo. »
54القديس أوغسطين، De vera religione، 55: religio مربوطة بالرباط (religare) الذي يربط الإنسان بالله الواحد القدير وحده (خلاصة الكاتب، لا اقتباس حرفي). يُميَّز ذلك عن La Cité de Dieu، X، 3، حيث يلعب أوغسطين على reeligere، أي إعادة اختيار الله الضائع بالإهمال، كما يشير القديس توما (IIa-IIae، q. 81، a. 1).
55القديس توما الأكويني، Summa Theologiae، IIa-IIae، q. 81، a. 2 (Utrum religio sit virtus، «هل الدين فضيلة؟»): نعم، الدين فضيلة. طبعة ليونين.
56القديس توما الأكويني، Summa Theologiae، IIa-IIae، q. 81، a. 4 (الدين فضيلة خاصة، متمايزة عن سواها) وa. 5 (فضيلة أخلاقية، جزء من العدالة، وليس فضيلة لاهوتية). طبعة ليونين.
57Katekismus الكنيسة الكاثوليكية، §§28-29: يصف §28 بحث الإنسان عن الله «بواسطة [المعتقدات] و[السلوكات] الدينية»؛ أما §29 فيتناول الإمكانية النسيان أو الرفض لهذا الاتصال. والتمييز «البحث البشري / عطاء الله» المعروض في المتن هو خلاصة الكاتب، لا تمييز نصي لهذه الفقرات. المصدر: vatican.va.
58المجلس الفاتيكاني الثاني، الدستور العقائدي Dei Verbum، §2، 18 نوفمبر 1965. المصدر: vatican.va.
60 77ميرتشا إلياده، Le sacré et le profane، غاليمار، سلسلة «Folio»، باريس، 1957 (الطبعة الأصلية بالألمانية Das Heilige und das Profane، Rovohlt، 1957)؛ و_Histoire des croyances et des idées religieuses_، بايو، 3 أجزاء، 1976-1983.
63القديس أوغسطين، الاعترافات، الكتاب الأول، الفصل 1، رقم 1، نحو 397-401: « Fecisti nos ad te et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te. » الطبعة النقدية BAC، الترجمة الفرنسية Œuvres de saint Augustin، Études Augustiniennes / المعهد الأغسطيني للدراسات، مج. 13-14.
64Katekismus الكنيسة الكاثوليكية، §§31-35، « Les voies d'accès à la connaissance de Dieu» («طرق الولوج إلى معرفة الله»). المصدر: vatican.va.
65المجلس الفاتيكاني الأول، الدستور العقائدي Dei Filius، الفصل 2 De Revelatione، 24 أبريل 1870؛ وقد أُعيد نقله في Denzinger-Schönmetzer، رقم 3004-3005، وKatekismus §36.
66 67Katekismus الكنيسة الكاثوليكية، §§36-38: المعرفة الطبيعية بالله والحاجة الأخلاقية إلى الوحي للوصول إلى هذه المعرفة بيقين وبدون خطأ. المصدر: vatican.va.
68Katekismus الكنيسة الكاثوليكية، §30: شروط البحث الصادق عن الله (العقل، الإرادة، الشهادة المتلقاة). المصدر: vatican.va.
69C.S. لويس، Mere Christianity، Geoffrey Bles، لندن، 1952 (تجميع لمحاضرات الإذاعة البريطانية BBC بين 1941-1944)؛ الترجمة الفرنسية Les Fondements du christianisme، Empreinte / Raphaël، 2003. الحجة الأخلاقية: الكتاب الأول (القانون الأخلاقي)، ملخصة في المتن، لا نصًّا حرفيًّا؛ وحجة الرغبة: الكتاب الثالث، الفصل 10 («Hope»)، والاقتباس عن الطبعة الإنجليزية.
70 72C.S. لويس، The Pilgrim's Regress، J.M. Dent، لندن، 1933؛ و_The Weight of Glory and Other Addresses_، Macmillan، 1949. العرض المركزي لـ_حجة الرغبة_.
71البابا فرنسيس، الرسالة الإنجيلية Lumen Fidei، 29 يونيو 2013، §§1، 13-14. أول رسالة إنجيلية للبابا فرنسيس، كتبها سلفه بندكت السادس عشر إلى حد كبير. الفقرات المستخدمة: §1 («المؤمن يرى…»)، §13 («أمام الصنم…»، مزمور 115، 5)؛ أما §14 فيقتبس روسو («كم من الناس بيني وبين الله!»). المصدر: vatican.va.
73 83كارل بارث، Die kirchliche Dogmatik، مج. I/2، §17 («Gottes Offenbarung als Aufhebung der Religion»، «وحي الله بوصفه تجاوزًا للدين»)، تسوِّليك-زيورخ، Evangelischer Verlag، 1939، ص. 304-397. نقد جذري للـ_دين_ باعتباره بناءً بشريًّا (خلاصة الكاتب، لا اقتباس).
75المجلس الفاتيكاني الثاني، الإعلان Nostra Aetate، §2، 28 أكتوبر 1965 (المرجع يوحنا 14، 6 حُذف من اقتباس المتن). المصدر: vatican.va.
76 81 82بندكت السادس عشر، الرسالة الإنجيلية Deus Caritas Est، §1، 25 ديسمبر 2005 (افتتاحية §1؛ والرسالة الإنجيلية نفسها تفتتح باقتباس 1 يوحنا 4، 16). المصدر: vatican.va.
78بليز باسكال، Mémorial، الأصل على ورق بتاريخ 23 نوفمبر 1654 (ليلة الاثنين 23 نوفمبر، «من نحو العاشرة والنصف مساءً حتى نحو منتصف الليل والنصف»)؛ ونسخة على الرق، ضاعت اليوم، عُثر عليها مخيطَة في بطانة سترته بعد وفاة باسكال (19 أغسطس 1662). النص في Œuvres complètes، تحرير L. Lafuma، Seuil، 1963، المقتطف رقم 913.
79جوزيف راتزينغر، Einführung in das Christentum. Vorlesungen über das Apostolische Glaubensbekenntnis، Kösel-Verlag، ميونخ، 1968؛ الترجمة الفرنسية Foi chrétienne hier et aujourd'hui، Cerf، 1969؛ إعادة طبع Mame، 2005. المقطع المستخدم: ملخص، لا نصًّا حرفيًّا.
80بصيل القيصري، Basileias على أبواب قيصرية كابادوكيا، نحو 372: مجمع خيري (مستشفى، دار ضيافة، مدرّج للجذاميين) يُعدّ من أوائل المستشفيات المسيحية. أما القوانين العشرون الباقية من مجمع نيقية (325) فلم تأمر بأي تأسيس لدور الرعاية.
84ثلاث مواليد مختلفة، في عالم مسيحي واحد: باريس، وُلدت من المدارس الكاتدرائية (نحو 1200)؛ وبولونيا، وُلدت من studium طلاب القانون (القرن الثاني عشر)، لا من مدارس كاتدرائية أو ديرية؛ وأكسفورد، حيث تحقّق ازدهارها الجامعي في القرنين الثاني عشر والثالث عشر.
85B. دي لاس كاساس، أسقف تشياپاس (من الدومينيكان، مدافع عن السكان الأصليين)؛ F. دي فيتوريا، De Indis (1539)؛ W. ويلبرفورس، عضو البرلمان الإنجيلي، إلغاء تجارة الرقيق (1807) ثم إلغاء العبودية في الإمبراطورية البريطانية (1833). ثلاث لحظات مختلفة، دون انتماء مباشر مُعلَن.
86مدرسة سالامانكا: F. دي فيتوريا (De Indis، 1539؛ De iure belli) وF. سواريز (De legibus، 1612)، يُعدّان من مؤسسي القانون الدولي الحديث.
87لجنة اليونسكو حول الأسس الفلسفية لحقوق الإنسان (1947-1948)، التي شارك فيها J. ماريتان.
88V. دي بول ولويز دي ماريلاك، بنات المحبة (1633)؛ الأم تريزا، مبشرات المحبة (1950)؛ الأخت إمانويلا (القاهرة).
89