Saint Édouard le Martyr, en vieil anglais Eadweard et en anglais Edward the Martyr, est le roi des Anglais de 975 à 978, assassiné le 18 mars 978 à Corfe, dans le Dorset, alors qu'il rendait visite à sa belle-mère[1][2]. Les Petits Bollandistes racontent sa vie au XVIIIe jour de mars sous le titre « Saint Édouard II, martyr, roi d'Angleterre », avec les dates 962-978[3]. Vénéré comme saint dès la fin du Xe siècle, il reçoit le titre de martyr dans les anciens calendriers anglais et dans le Martyrologe romain, qui en fait mémoire le 18 mars[4][5].
Son règne dure moins de trois ans. Il commence dans une succession disputée entre Édouard et son jeune demi-frère Æthelred, se déroule pendant la réaction anti-monastique qui suit la mort du roi Edgar, et s'achève par un assassinat dont les sources proches ne nomment pas le coupable[6]. Les récits postérieurs accusent sa belle-mère Ælfthryth, que les Petits Bollandistes appellent Elfride[7][8]. L'Église le fête le 18 mars, jour de sa mort[9][10].
Un nom à ne pas confondre
Édouard II chez les Petits Bollandistes, Édouard le Martyr chez les modernes
Les Petits Bollandistes contiennent deux Édouard. Le Tome 12, qui couvre le début du mois d'octobre, donne un « saint Édouard III » dont la notice est très longue[11]. Le Tome 3, qui couvre la fin de février et le mois de mars, donne au XVIIIe jour de mars un « saint Édouard II, martyr, roi d'Angleterre », aux pages 494 à 497 du tome[12]. C'est cette seconde notice qui fait l'objet du présent article.
Le numéro ne vient pas d'une numérotation moderne des rois d'Angleterre. Il distingue deux saints homonymes dans l'ordre de l'ouvrage. L'Édouard du mois d'octobre est le Confesseur, mort en 1066, dont la fête tombe en octobre[13]. L'Édouard du 18 mars est le Martyr, mort en 978[14][15]. Les sources modernes ne l'appellent jamais Édouard II : elles le nomment Édouard le Martyr, en anglais Edward the Martyr[16][17].
Il ne faut pas le confondre non plus avec Edmond le Martyr, roi d'Est-Anglie tué par les Danois en 869 ou 870 et fêté le 20 novembre. Les deux rois portent un nom proche, Eadweard pour l'un et Eadmund pour l'autre, et tous deux sont morts de mort violente au haut Moyen Âge. Leurs royaumes, leurs dates et leurs meurtriers n'ont rien de commun.
Ce que dit le Martyrologe romain au 18 mars
Les Petits Bollandistes ouvrent le XVIIIe jour de mars par le Martyrologe romain. L'entrée consacrée à Édouard y tient en une phrase, reprise ici dans l'orthographe de l'ouvrage :
« Dans la Grande-Bretagne, saint Édouard, roi, qui périt par les artifices de sa belle-mère, et éclata par beaucoup de miracles. » Martyrologe romain au 18 mars, cité par les Petits Bollandistes, Tome 3[18]
Cette entrée donne déjà les trois traits que tout le dossier développera : un roi, une belle-mère accusée, et des miracles qui fondent un culte. La notice qui suit déploie ce résumé en un récit complet[19][20].
Origines et succession disputée
Fils d'Edgar, d'une mère que les sources ne nomment pas d'une seule voix
Édouard est le fils du roi Edgar, qui règne sur l'Angleterre au Xe siècle[21][22]. Les Petits Bollandistes le disent fils d'Edgar et d'une fille du duc Ordmer, épousée en secondes noces, et ils ajoutent qu'Edgar épousa ensuite Elfride, veuve et fille de roi, dont il eut un second fils, Ethelred[23]. Ce demi-frère cadet est la clé de toute la suite.
Les sources modernes sont plus prudentes sur la mère. L'identité de la mère d'Édouard est incertaine : les sources contemporaines permettent seulement d'affirmer qu'il n'était pas le fils de la reine Ælfthryth, troisième femme d'Edgar[24]. Une tradition plus tardive, rapportée par l'hagiographie de Dunstan rédigée par Osbern dans les années 1080, fait d'Édouard le fils d'une religieuse de l'abbaye de Wilton[25]. Eadmer, quelques décennies plus tard, réfute cette version et donne pour mère une certaine Æthelflæd, fille de l'ealdorman des Angles de l'Est Ordmær, qu'Edgar aurait épousée entre 957 et 959[26]. D'autres sources, dont l'hagiographie d'Édith de Wilton par Goscelin et les chroniques de Jean de Worcester et de Guillaume de Malmesbury, rendent probable cette même Æthelflæd, surnommée Candida, la Blanche[27]. Le présent article ne tranche pas : il retient une mère probablement nommée Æthelflæd, sans la donner pour certaine.
La date de naissance n'est pas connue directement. Édouard devait être adolescent à la mort de son père en 975, et les notices modernes le font naître vers 962[28][29]. Les Petits Bollandistes inscrivent 962 en tête de leur notice[30]. C'est cette date approchée, et non un jour précis, que le titre du présent article retient.
La mort d'Edgar et les deux partis
Edgar meurt le 8 juillet 975, âgé d'une trentaine d'années à peine, en laissant deux fils encore jeunes[31][32]. Les Petits Bollandistes écrivent « le 8 juillet 972, selon le cardinal Baronius »[33] : le jour et le mois concordent avec les sources modernes, mais le millésime de 972 ne doit pas être repris. La date retenue ici est 975[34][35].
La succession divise les grands du royaume. La reine mère Ælfthryth soutient la cause de son fils Æthelred, avec l'évêque Æthelwold, tandis que les archevêques Dunstan de Cantorbéry et Oswald d'York préfèrent Édouard[36]. La Catholic Encyclopedia décrit le même partage : l'accession d'Édouard fut combattue par un parti conduit par sa belle-mère, la reine Elfrida, décidée à obtenir la couronne pour son propre fils Ethelred, alors âgé de sept ans[37]. Les allégeances des ealdormen Ælfhere de Mercie et Æthelwine d'Est-Anglie restent incertaines, le premier semblant avoir soutenu Æthelred et le second Édouard[38].
Les débats portent aussi sur la légitimité et sur l'âge des deux princes[39]. Une charte de 966 présente Ælfthryth comme l'épouse légitime du roi et son fils Edmond, mort en 970 ou 971, comme le fils légitime, alors qu'Édouard n'y est mentionné que comme fils du roi[40]. Ce flou sur la naissance d'Édouard a nourri l'hypothèse d'une naissance illégitime, sans qu'elle puisse être établie[41].
Le sacre à Kingston
Édouard l'emporte. Il est sacré par les archevêques Dunstan et Oswald à Kingston upon Thames, vraisemblablement en 975, ou peut-être en mars 976[42]. Les Petits Bollandistes racontent la même issue avec leurs mots : les archevêques Dunstan de Cantorbéry et Oswald d'York s'assemblèrent avec les autres évêques, abbés, ducs et seigneurs, et sacrèrent Édouard roi, suivant la volonté d'Edgar, sans avoir égard aux murmures des partisans d'Ethelred[43]. Ils ajoutent qu'Édouard avait été baptisé par saint Dunstan, qui prit toujours un grand soin du jeune prince[44].
Un compromis semble avoir été atteint, Æthelred recevant des terres habituellement accordées aux fils de rois, qu'Edgar avait cédées à l'abbaye d'Abingdon[45]. Le jeune roi règne donc, mais le parti de son demi-frère n'a pas désarmé.
Un règne bref, de 975 à 978
La réaction anti-monastique
Le mécontentement provoqué par les réformes monastiques d'Edgar éclate après sa mort[46]. Le clergé séculier reprend certains des monastères dont il avait été chassé, et la petite noblesse profite de la faiblesse du roi pour annuler des dotations faites par Edgar[47]. Ce mouvement, que l'historien D. J. V. Fisher a étudié sous le nom de réaction anti-monastique dans le règne d'Édouard le Martyr, est mené par l'ealdorman Ælfhere contre le réseau de monastères d'Oswald en Mercie[48]. Son rival Æthelwine protège l'abbaye de Ramsey, monastère de sa famille, mais traite durement l'abbaye d'Ely et d'autres établissements[49]. Les deux ealdormen semblent avoir été au bord du conflit ouvert, avant qu'Æthelwine, soutenu notamment par Byrhtnoth d'Essex, réunisse une armée et force Ælfhere à battre en retraite[50].
La Britannica résume le règne dans le même sens : il fut marqué par une réaction contre la politique pro-monastique de son père et prédécesseur Edgar[51]. Édouard, adolescent, règne au milieu de factions que son sacre n'a pas réconciliées.
Un gouvernement qui continue, avec peu de chartes
Contrairement à ceux de son père Edgar et de son demi-frère Æthelred, le règne d'Édouard a laissé très peu de chartes, qui concernent toutes le Wessex, cœur du pouvoir royal[52]. Deux d'entre elles concernent Crediton, dans le Devon, où siège l'évêque Sideman, ancien précepteur d'Édouard[53]. Contrairement à son père, qui avait limité l'émission de monnaie à la seule Winchester, Édouard autorise la frappe de monnaies locales à York et à Lincoln[54]. L'impression générale est celle d'une autorité royale réduite dans le Nord et dans les Midlands[55].
Le gouvernement ne cesse pas pour autant de fonctionner. Des conciles et synodes se tiennent à Kirtlington après Pâques 977, puis à Calne l'année suivante[56]. Au début du règne, Édouard nomme plusieurs ealdormen, dont Edwin dans le Sussex, Æthelmær dans le Hampshire et l'historien Æthelweard dans l'Ouest, sans qu'il soit possible de déterminer à quelle faction ils appartenaient[57]. Le puissant ealdorman Oslac d'York, souverain de fait du Nord, est exilé peu après la mort d'Edgar, pour une raison inconnue[58].
Le roi que décrivent les Petits Bollandistes
Le portrait hagiographique est tout autre, et il doit être lu pour ce qu'il est : une vie de saint écrite pour édifier. Les Petits Bollandistes décrivent un jeune roi baptisé par Dunstan, renonçant de bonne heure aux délices de la cour, doux et favorable aux hommes de bien, terrible aux ennemis de l'État, affectionnant les clercs et les religieux, et prenant un singulier plaisir à nourrir, vêtir et secourir les pauvres[59]. Ils concluent que chacun se promettait un siècle d'or sous le règne d'un si excellent prince[60].
Ce portrait n'est ni confirmé ni contredit par les sources proches, qui parlent surtout de chartes, de monnaies et de factions. Il dit en revanche pourquoi le roi assassiné a pu être vénéré comme saint : dans la mémoire que l'Église a gardée de lui, Édouard est le défenseur de l'Église contre le parti qui l'a renversé. La Catholic Encyclopedia le formule nettement, dans un passage dont l'original anglais est donné en note :
« La violence de la fin de saint Édouard, jointe au fait que le parti qui lui était opposé avait été celui des irréligieux, alors que lui-même avait toujours agi en défenseur de l'Église, lui a obtenu le titre de martyr. » Catholic Encyclopedia (1913), notice « Edward the Martyr, Saint »[61]
L'assassinat de Corfe, le 18 mars 978
Ce que rapporte la source la plus proche
Le manuscrit E de la Chronique anglo-saxonne, la Chronique de Peterborough, est celui qui rapporte l'assassinat avec le plus de détails[62]. Le roi est tué dans la soirée du 18 mars 978, sur le site du château de Corfe, alors qu'il venait rendre visite à Ælfthryth et à Æthelred[63]. Le manuscrit ajoute que le défunt est inhumé à Wareham « sans les honneurs royaux »[64]. Son compilateur juge l'acte avec une sévérité que la traduction française de Wikipédia rend ainsi :
« Depuis son arrivée en terre de Bretagne, jamais ne fut accompli d'acte plus mauvais pour la race anglaise que celui-ci. » Chronique anglo-saxonne, manuscrit E, à l'année 978[65]
Les autres versions de la Chronique sont moins disertantes : le manuscrit A se contente d'indiquer que le roi a été tué, alors que le manuscrit C, qui date des années 1040, parle déjà de martyre[66]. La Britannica confirme le lieu et le jour : Édouard mourut le 18 mars 978 à Corfe, assassiné pendant qu'il rendait visite à Æthelred[67].
Qui a frappé : trois réponses, aucune certitude
La Vita sancti Oswaldi, hagiographie anonyme d'Oswald de Worcester communément attribuée à Byrhtferth de Ramsey, attribue le meurtre à des conseillers d'Æthelred, qui auraient attaqué le roi au moment où il descendait de cheval[68]. Des sources plus tardives vont plus loin : la Passio sancti Eadwardi, hagiographie anonyme du XIe siècle, et Jean de Worcester affirment que l'assassinat a été organisé par Ælfthryth, et Henri de Huntingdon la présente comme la meurtrière elle-même[69].
Les historiens modernes ont proposé plusieurs interprétations sans parvenir à trancher[70]. La première suit la Vita Oswaldi : des nobles au service d'Æthelred auraient tué le roi, à la suite d'une querelle personnelle ou pour porter leur maître sur le trône[71]. La seconde implique la reine mère Ælfthryth, qui aurait organisé l'assassinat ou permis aux assassins de rester impunis[72]. La troisième accuse l'ealdorman Ælfhere, inquiet de voir approcher le moment où le roi aurait pu gouverner seul, et qui aurait cherché à préserver son influence[73]. Sa participation à la seconde inhumation du roi défunt pourrait alors se lire comme une forme de pénitence[74]. Le présent article expose ces trois hypothèses sans en choisir aucune.
Le récit des Petits Bollandistes : la coupe et le poignard
Les Petits Bollandistes racontent la mort autrement, dans la forme que la tradition populaire a retenue. Édouard, parti à la chasse, se trouve près du château de Wareham qui appartient à sa belle-mère et veut y voir son frère Ethelred, qu'il aime tendrement[75]. Ses gens s'étant écartés, il y va seul[76]. Elfride vient au-devant de lui avec des assassins, feignant d'être ravie de le voir, et lui fait apporter à boire[77]. Au moment où il porte la coupe à sa bouche, elle lui fait donner un coup de poignard dans le côté[78]. Le roi pique son cheval pour rejoindre ses gens, mais, perdant son sang en abondance, il tombe raide mort sur place, le 18 mars 978, la troisième année seulement de son règne[79].
L'ouvrage précise son iconographie : on représente Édouard II sur son cheval, buvant le coup de l'étrier, pendant qu'un assassin s'avance traîtreusement vers lui, et dans certains tableaux un serpent sort de la coupe qu'il tient à la main[80]. Il ajoute que le jeune roi soupçonnait, dit-on, quelque chose des mauvais desseins de sa marâtre, mais qu'en vrai chrétien il ne voulut pas laisser croire qu'il lui rendait haine pour haine, et lui fit la visite qui amena sa mort[81].
Ce récit de la coupe doit être distingué des sources proches. Ni la Chronique anglo-saxonne ni la Vita Oswaldi ne parlent de coupe, de poignard dans le côté ni de chasse[82]. Ils disent un roi tué le soir, en visite chez sa belle-mère et son demi-frère, puis enterré sans honneurs[83][84]. La coupe, le serpent et la visite de charité envers une marâtre soupçonnée appartiennent à la mémoire hagiographique postérieure, celle que la Passio du XIe siècle a fixée et que les Petits Bollandistes transmettent[85][86]. Les deux niveaux ne se contredisent pas sur l'essentiel, un roi assassiné le 18 mars 978 à l'occasion d'une visite à Æthelred, mais ils ne racontent pas le meurtre avec la même précision.
Sépulture, translations et naissance du culte
Wareham, puis Shaftesbury
Après le meurtre, le corps est inhumé à Wareham, sans les honneurs royaux selon le manuscrit E de la Chronique[87][88]. Les Petits Bollandistes donnent une version plus développée : la marâtre fait traîner le corps dans la maison d'une pauvre femme aveugle, qui recouvre la vue à l'éclat d'une grande lumière, puis fait jeter le saint corps dans un marais pour en éteindre la mémoire[89]. Un an s'écoule avant que des fidèles ne le découvrent, guidés, dit la notice, par une colonne de feu, et le déposent dans l'église de la Très-Sainte Vierge de Wareham, le 13 février de l'année qui suit son décès[90]. Une fontaine d'eau douce naît au lieu de la découverte, et plusieurs malades y reçoivent la guérison, selon la même notice[91].
Les sources modernes racontent la suite avec moins de merveilleux et les mêmes grandes étapes. Le corps d'Édouard est exhumé au bout d'un an à la demande d'Ælfhere, peut-être dans une démarche de réconciliation[92]. L'hagiographie d'Oswald rapporte qu'il ne présente aucun signe de décomposition[93]. Il est emporté de Wareham à l'abbaye de Shaftesbury, couvent fondé par Alfred le Grand, et y est inhumé en grande pompe[94]. La Passio sancti Eadwardi date cette seconde inhumation du 18 février et raconte, elle aussi, un corps d'abord dissimulé dans un marécage où il aurait accompli des miracles[95]. Les Petits Bollandistes décrivent la même translation à Shaftesbury : le corps levé solennellement est trouvé tout entier et aussi frais que s'il n'était mort qu'un moment auparavant, et sa sœur Édithe, religieuse, se jette sur lui en larmes[96]. Sur le fond, les traditions convergent : un corps d'abord caché et enterré sans honneurs, puis exhumé intact et honoré à Shaftesbury.
La translation de 1001 et les trois fêtes anciennes
En 1001, les reliques d'Édouard, considéré alors comme un saint bien qu'il n'ait jamais été formellement canonisé, sont transférées dans un endroit plus important au sein du couvent de Shaftesbury[97]. La cérémonie est dirigée par l'évêque de Sherborne Wulfsige III, et la menace d'une invasion danoise empêche le roi Æthelred d'y assister[98]. Une charte de la même année voit Æthelred faire don de terres aux religieuses de Shaftesbury à Bradford-on-Avon, ce qui semble lié à la cérémonie[99]. Un calendrier de saints du XIIIe siècle date ce transfert du 20 juin[100].
Les Petits Bollandistes comptent trois fêtes annuelles célébrées en Angleterre en l'honneur du saint, jusqu'à l'époque du schisme : la première et principale au jour de sa mort, le 18 mars ; la deuxième au jour de sa première translation à Wareham, le 18 février ; la troisième au jour de son élévation, ou deuxième translation à Shaftesbury, le 20 juin[101]. La recherche moderne retrouve les mêmes repères sous d'autres noms : fête principale le 18 mars, commémoration de la découverte des reliques en février et de leur élévation le 20 juin[102]. La fête du 18 mars est restée la fête du saint[103][104].
Un culte promu, peut-être aussi utilisé
Le succès du culte d'Édouard dans les années qui suivent sa mort peut relever d'un mouvement populaire, ou d'une façon pour ses partisans de saper la légitimité du nouveau roi Æthelred[105]. Æthelred lui-même semble pourtant avoir joué un rôle majeur dans la promotion du culte de son frère et de leur sœur Édith de Wilton[106]. C'est peut-être lui qui légifère l'observation des jours de fête consacrés à Édouard dans toute l'Angleterre, à moins que ce ne soit son successeur Cnut le Grand[107]. La période voit plus largement une recrudescence du culte des martyrs royaux, parmi lesquels les princes de Kent Æthelred et Æthelberht et les Merciens Kenelm et Wigstan[108].
Les Petits Bollandistes racontent encore la pénitence d'Elfride : touchée de repentir, elle veut visiter les reliques, en est repoussée, puis fait bâtir pour pénitence deux monastères de religieuses, Wherwell et Ambresbury, et meurt dans le premier[109]. Ce récit de repentir appartient à la même mémoire hagiographique que la coupe empoisonnée de signes : il dit la lecture morale que l'Église médiévale faisait du drame, non un fait établi par les sources proches.
Saint sans canonisation formelle
Un martyr des anciens calendriers
Édouard n'a jamais été formellement canonisé[110]. Son statut est celui des saints de culte ancien, vénérés par l'Église avant que la canonisation ne devienne une procédure romaine réservée. La Catholic Encyclopedia le présente comme saint, roi d'Angleterre, et précise que le titre de martyr lui est donné dans tous les anciens calendriers anglais au 18 mars, et aussi dans le Martyrologe romain[111]. Les Petits Bollandistes ferment leur notice sur la même constatation :
« Le martyrologe romain fait mémoire de saint Édouard, roi et martyr, le 18 mars. » Petits Bollandistes, Tome 3, fin de la notice « Saint Édouard II »[112]
La même notice précise que les martyrologes catholiques font presque tous mention de lui avec la qualité de martyr[113]. La fête du 18 mars restait encore observée dans le diocèse de Plymouth selon la notice de catholic.org qui reprend la Catholic Encyclopedia[114]. C'est ce culte ancien, liturgique et continu, qui fonde le titre de saint dans le présent article, et non une bulle de canonisation qu'aucune source lue ne mentionne.
Pourquoi « martyr » pour un roi assassiné
Le titre peut surprendre : Édouard n'est pas mort pour avoir refusé d'apostasier, comme Edmond d'Est-Anglie dans la Passio d'Abbon. Il est mort dans une querelle de succession. La Catholic Encyclopedia donne la raison traditionnelle du titre : la violence de sa fin, le fait que le parti qui lui était opposé avait été celui des irréligieux, et sa propre conduite constante de défenseur de l'Église[115]. Le manuscrit C de la Chronique anglo-saxonne, dès les années 1040, parle déjà de martyre[116]. Les Petits Bollandistes ouvrent leur notice sur la même idée, en moralistes : il n'y a rien de constant en ce monde, et les conditions les plus éminentes sont les plus exposées aux coups de la fortune, vérité qui va paraître en la vie d'Édouard II, roi d'Angleterre, qui mérite bien de tenir place en ce recueil de la Vie des Saints[117].
Autrement dit, l'Église ancienne a lu cet assassinat politique comme le témoignage d'un roi chrétien tué par le parti adverse de la réforme de l'Église. Cette lecture est celle des calendriers et du Martyrologe[118][119]. Elle n'efface pas le débat historique sur les meurtriers, elle dit pourquoi le roi tué à Corfe est fêté comme martyr et non seulement pleuré comme prince assassiné.
Reliques après la Réforme et destin du tombeau
Shaftesbury détruite, des ossements retrouvés en 1931
Lors de la dissolution des monastères ordonnée par Henri VIII au XVIe siècle, l'abbaye de Shaftesbury est détruite[120]. Les reliques d'Édouard sont cachées pour ne pas être profanées[121]. En 1931, un archéologue amateur, John Edward Wilson-Claridge, découvre des ossements dans les ruines du transept nord de l'abbaye[122]. Il les fait examiner par un ostéologue, qui estime qu'il s'agit bien des restes d'Édouard le Martyr[123].
Ces ossements, légués à l'Église orthodoxe russe hors frontières, sont transférés dans les années 1980 dans une église de Brookwood, dans le Surrey, qui prend le nom d'église orthodoxe Saint-Édouard-le-Martyr et abrite les reliques depuis 1984[124]. Le saint est ainsi vénéré aujourd'hui par l'Église catholique, par l'Église d'Angleterre et par l'Église orthodoxe, qui le compte aussi parmi ses saints[125].
Une identification contestée
L'identification des ossements de Brookwood n'est pas établie. Des analyses ultérieures indiquent que les ossements sont ceux d'un homme âgé d'environ 30 ans, donc trop vieux pour qu'il s'agisse d'Édouard le Martyr, mort adolescent[126]. Le présent article parle donc de reliques revendiquées, non de reliques authentifiées. Le tombeau médiéval de Shaftesbury, lui, a disparu avec l'abbaye[127].
Les Petits Bollandistes mentionnaient déjà des distributions anciennes de reliques, une partie transférée à Leominster dans le comté de Hereford et une autre à Abingdon dans le comté de Berks[128]. Ces distributions, rapportées par la seule notice, sont données ici comme des traditions transmises, sans localisation actuelle vérifiée.
Iconographie
Les calendriers modernes décrivent le saint vêtu en roi, tenant un poignard et une coupe, un faucon ou un sceptre[129]. Les Petits Bollandistes donnent la scène la plus parlante : le roi sur son cheval, buvant le coup de l'étrier, pendant qu'un assassin s'avance traîtreusement vers lui, avec parfois un serpent sortant de la coupe[130]. La coupe et le poignard disent le récit de la Passio ; la couronne distingue le roi martyr des autres martyrs.
Ce que les sources permettent d'affirmer
Ce qui est établi par les sources lues :
- Édouard, fils d'Edgar, est sacré roi des Anglais en 975, après la mort de son père le 8 juillet 975, contre le parti de sa belle-mère Ælfthryth favorable à son demi-frère Æthelred[131][132] ;
- son règne, jusqu'au 18 mars 978, est marqué par la réaction anti-monastique et par une autorité royale réduite hors du Wessex[133][134] ;
- il est tué dans la soirée du 18 mars 978 à Corfe, pendant une visite à Ælfthryth et Æthelred, puis inhumé à Wareham sans les honneurs royaux[135][136] ;
- son corps est ensuite honoré à Shaftesbury, avec une translation solennelle en 1001 sous l'évêque Wulfsige III[137] ;
- il est vénéré comme saint et martyr dans les anciens calendriers anglais et dans le Martyrologe romain, au 18 mars, sans canonisation formelle[138][139] ;
- les Petits Bollandistes racontent sa vie au Tome 3, XVIIIe jour de mars, sous le titre « Saint Édouard II, martyr, roi d'Angleterre », avec les dates 962-978[140].
Ce qui reste non vérifié, débattu ou légendaire, et que cet article ne présente jamais comme établi :
- le nom de sa mère : Æthelflæd Candida est probable selon plusieurs historiens, la religieuse de Wilton chez Osbern est réfutée par Eadmer, et les sources contemporaines ne nomment pas la mère[141] ;
- l'année de naissance : vers 962 seulement, sans jour ni lieu[142][143] ;
- le meurtrier et le commanditaire : conseillers d'Æthelred selon la Vita Oswaldi, Ælfthryth selon la Passio du XIe siècle et Jean de Worcester, Ælfhere selon une hypothèse moderne[144] ;
- la coupe, le coup de poignard dans le côté et le serpent : récit hagiographique postérieur, absent de la Chronique et de la Vita Oswaldi[145][146] ;
- la date du 8 juillet 972 pour la mort d'Edgar chez les Petits Bollandistes « selon Baronius » : les sources modernes donnent 975[147][148] ;
- la mort en 979 chez la Catholic Encyclopedia de 1913 : variante ancienne du comput, la date moderne retenue est 978[149][150] ;
- les ossements de Brookwood : homme d'environ 30 ans selon des analyses ultérieures, trop âgé pour le roi adolescent[151] ;
- une canonisation formelle par un pape : aucune source lue ne la donne ; le saint relève du culte ancien[152].
Pour aller plus loin
- Saint Édouard le Confesseur : l'autre roi saint d'Angleterre, « Édouard III » chez les Petits Bollandistes, neveu lointain du Martyr par la succession des rois anglais, dont le culte a succédé à celui d'Edmond dans le patronage du royaume.
- Saint Edmond le Martyr : le roi d'Est-Anglie tué en 869 ou 870, autre roi martyr anglais du haut Moyen Âge, souvent confondu de nom avec Édouard.
- Saint Alfred le Grand : le roi du Wessex dont le fils et les successeurs portent le royaume où Édouard régnera un siècle plus tard, et fondateur lié à Shaftesbury.
- Saint Dunstan : l'archevêque de Cantorbéry qui, selon les Petits Bollandistes, baptisa Édouard enfant puis le sacra roi en 975.
Notes et références
Wikipédia (FR), « Édouard le Martyr » : fr.wikipedia.org/wiki/Édouard_le_Martyr. Article labellisé bon article, lu en entier le 26 octobre 2026. Naissance vers 962 et mère incertaine (Higham 1997, p. 6-7 ; Hart 2004 ; Williams 2003, p. 2-5), charte de 966 (Williams 2003, p. 2), mort d'Edgar le 8 juillet 975 (Higham 1997, p. 7), partis de Dunstan, Oswald, Ælfthryth et Æthelwold, sacre à Kingston en 975 ou mars 976 (Williams 2003, p. 10 ; Miller 2014, p. 167 ; Dales 1988, p. 100), réaction anti-monastique (Fisher 1952, p. 266-267 ; Dales 1988, p. 101), armée d'Æthelwine (Williams 2003, p. 10-11), chartes et Crediton (Hart 2004), monnaies de York et Lincoln, conciles de Kirtlington et Calne (Swanton 1998, p. 122-123), assassinat du 18 mars 978 à Corfe et manuscrit E (Swanton 1998, p. 123 ; Higham 1997, p. 17-18), Vita Oswaldi et Passio (Williams 2003, p. 11-13 ; Miller 2014, p. 168 ; Dales 1988, p. 103), trois hypothèses modernes (Williams 2003, p. 12 ; Higham 1997, p. 12-14 ; John 1996, p. 119-121), exhumation et Shaftesbury (Higham 1997, p. 14), translation de 1001 et 20 juin (Williams 2003, p. 15-16 ; Ridyard 1988, p. 156-157), culte et Æthelred (Williams 2003, p. 14-17 ; Rollason 1982, p. 53-57 ; Ridyard 1988, p. 154-175), dissolution, ossements de 1931 et Brookwood (Mitchell 2012, p. 182 ; Roach 2017, p. 78-79).
1 6 8 14 16 21 24 25 26 27 28 31 34 36 38 39 40 41 42 45 46 47 48 49 50 52 53 54 55 56 57 58 62 63 64 66 68 69 70 71 72 73 74 82 83 85 87 92 93 94 95 97 98 99 100 105 106 107 108 110 116 120 121 122 123 124 126 127 131 133 135 137 139 141 142 144 146 148 151 152Encyclopaedia Britannica, « Edward, Anglo-Saxon ruler » : britannica.com/EBchecked/topic/179584/Edward. Résultat lu le 26 octobre 2026 : né vers 963, mort le 18 mars 978 à Corfe, fête le 18 mars, roi d'Angleterre de 975 à 978, père Edgar, règne marqué par la réaction contre la politique pro-monastique d'Edgar, faction favorable à Ethelred, élection rapide d'Édouard, assassinat pendant une visite à Ethelred à Corfe.
2 10 15 35 51 67 104 134 150Petits Bollandistes, Tome 3 (24 février au 25 mars), notice « SAINT EDOUARD II, MARTYR, ROI D'ANGLETERRE », page 494 du tome. PDF local lu le 26 octobre 2026 : « 0000 - Les Petits Bollandistes, Tome 3 - 24 février - 25 mars.pdf », pages PDF 502 à 505. En-tête : « 962-978. Papes Jean XII ; Benoît VII ». Fils d'Edgar, baptisé par Dunstan, sacre par Dunstan et Oswald, portrait du roi pieux et charitable, chasse et château de la belle-mère, coupe et coup de poignard, mort le 18 mars 978 la troisième année de son règne, iconographie du cheval et du serpent. La notice date la mort d'Edgar du 8 juillet 972 « selon le cardinal Baronius », millésime non repris ici.
3 7 12 20 23 30 33 43 44 59 60 75 76 77 78 79 80 81 86 89 117 130 140 145 147Catholic Encyclopedia (1913), « Edward the Martyr, Saint » : catholic.com/encyclopedia/edward-the-martyr-saint et catholic.org/saints/saint.php?saint_id=862. Lus le 26 octobre 2026. Roi d'Angleterre, fils d'Edgar le Pacifique, oncle de saint Édouard le Confesseur, né vers 962, mort le 18 mars 979 selon le millésime de l'encyclopédie, accession en 975 combattue par le parti d'Elfrida pour Ethelred âgé de sept ans. Original anglais du passage cité : « The violence of St. Edward's end, joined to the fact that the party opposed to him had been that of the irreligious, whilst he himself had ever acted as a defender of the Church, obtained for him the title of Martyr, which is given to him in all the old English calendars on March 18, also in the Roman Martyrology. » Fête du 18 mars encore observée dans le diocèse de Plymouth selon catholic.org. Le millésime 979 est une variante ancienne ; la date moderne retenue dans le corps est 978.
4 9 22 29 37 61 103 111 114 115 118 132 138 143 149Petits Bollandistes, Tome 3, fin de la notice « Saint Édouard II », page PDF 504 : « Le martyrologe romain fait mémoire de saint Edouard, roi et martyr, le 18 mars. Surius a écrit amplement sa vie, d'après plusieurs manuscrits, en son deuxième tome. Nous l'avons suivi en ce recueil, et les Annales du cardinal Baronius, comme aussi Polydore Virgile et les autres historiens d'Angleterre. »
5 112Petits Bollandistes, Tome 3, sommaire au 18 mars : « S. Edouard II, martyr, roi d'Angleterre », page 494 ; Tome 12 (octobre), notice « SAINT EDOUARD III » : le Confesseur, fêté en octobre.
11 19Wikipédia (FR et EN) et article Ignispedia déjà publié « saint-edouard-le-confesseur », « Saint Édouard le Confesseur (v. 1003-1066) », PUBLISHED en base vérifiée le 26 octobre 2026. Fête en octobre, Tome 12 des Petits Bollandistes sous le nom « Édouard III ».
13Wikipédia (EN), « Edward the Martyr » : en.wikipedia.org/wiki/Edward_the_Martyr. Lu le 26 octobre 2026. Règne du 8 juillet 975 au 18 mars 978, prédécesseur Edgar, successeur Æthelred II, né vers 962, mort à Corfe dans le Dorset, sépulture Wareham puis Shaftesbury, portrait du manuscrit Royal MS 14 B VI, début du XIVe siècle, Genealogical Roll of the Kings of England, British Library.
17 32Petits Bollandistes, Tome 3, « XVIIIe JOUR DE MARS, MARTYROLOGE ROMAIN », page PDF 491 : « Dans la Grande-Bretagne, saint EDOUARD, roi, qui périt par les artifices de sa belle-mère, et éclata par beaucoup de miracles. 978. » La même page donne au même jour saint Cyrille de Jérusalem et saint Gabriel archange.
18 119Chronique anglo-saxonne, manuscrit E (Chronique de Peterborough), année 978, d'après Swanton 1998, p. 123, cité par Wikipédia FR : roi tué dans la soirée du 18 mars 978 à Corfe pendant une visite à Ælfthryth et Æthelred, inhumé à Wareham « sans les honneurs royaux », jugement du compilateur sur l'acte le plus mauvais accompli pour la race anglaise depuis son arrivée en Bretagne. Les manuscrits A et C divergent : A dit seulement que le roi fut tué, C parle de martyre dès les années 1040 (Swanton 1998, p. 121).
65 84 88 136Petits Bollandistes, Tome 3, même notice, section « RELIQUES DE SAINT ÉDOUARD », pages PDF 504 à 505. Corps traîné chez une aveugle guérie, jeté dans un marais, invention au bout d'un an par une colonne de feu, église de la Très-Sainte Vierge de Wareham le 13 février de l'année suivante, fontaine de guérison, translation solennelle à Shaftesbury avec le corps trouvé entier, pénitence et monastères d'Elfride (Wherwell et Ambresbury), distributions de reliques à Leominster et Abingdon, trois fêtes annuelles au 18 mars, 18 février et 20 juin.
90 91 96 101 109 113 128Oxford Reference, « Edward the Martyr » : oxfordreference.com. Résultat de recherche lu le 26 octobre 2026 : « Feast: 18 March; translation, 20 June », avec renvois à Fell, Edward, King and Martyr (1971), aux Acta Sanctorum et à Fisher 1952. Utilisé seulement pour le couple de dates 18 mars et 20 juin, déjà donné par les Petits Bollandistes et Wikipédia FR.
102Wikipédia (FR), « Édouard le Martyr », infobox et section « Vénération ». Vénéré par l'Église orthodoxe, l'Église catholique et l'Église d'Angleterre ; fête le 18 mars ; attributs : vêtu en roi avec un poignard et une coupe, un faucon ou un sceptre ; église orthodoxe Saint-Édouard-le-Martyr de Brookwood abritant les reliques depuis 1984.
125 129