Sainte Justine de Padoue est une vierge chrétienne de Padoue, en Italie, que l'Église honore comme martyre le 7 octobre[1]. Le Martyrologe romain, au 7 octobre, la nomme ainsi : baptisée par le bienheureux Prosdocime, disciple de saint Pierre, et demeurant fermement attachée à la foi de Jésus-Christ, elle fut, par l'ordre du président Maxime, percée d'un coup d'épée[2]. La notice des Petits Bollandistes qui lui est consacrée au même jour la dit patronne de la ville de Padoue[3].
Cet article dit d'abord ce que retient le Martyrologe, puis le récit que transmet la notice ancienne, puis ce que les dictionnaires modernes permettent d'en retenir. Les deux lectures ne donnent pas le même siècle : la notice ancienne place Justine au Ier siècle et la fait mourir sous Néron, tandis que les dictionnaires modernes la placent vers 300 ou 304[4][5]. L'article ne force pas ces deux lectures en une seule : il les laisse chacune à sa source, pour que le lecteur voie ce qui est mémoire liturgique, ce qui est récit transmis, et ce qui reste incertain.
Ce que retient le Martyrologe romain
La mémoire du 7 octobre
Le tome 12 des Petits Bollandistes, qui court du 3 au 27 octobre, donne au VIIe jour d'octobre le Martyrologe romain du jour. Pour Padoue, le texte retient Justine en quelques lignes[6] :
« À Padoue, sainte Justine, vierge et martyre, qui, ayant été baptisée par le bienheureux Prosdocime, disciple de saint Pierre, demeurant fermement attachée à la foi de Jésus-Christ, fut, par l'ordre du président Maxime, percée d'un coup d'épée, et s'envola vers le Seigneur. »[7]
Le même tome donne ensuite, pour le martyrologe de l'ordre de saint Benoît, la même mémoire, en ajoutant que son corps repose dans le monastère de cet ordre bâti à Padoue[8]. Le martyrologe des Camaldules retient à son tour, au même jour et au même lieu, sainte Justine, vierge et martyre[9].
Un nom, un lieu, un martyre
Le Martyrologe ne donne ni parents, ni âge, ni année. Il donne un nom, Justine, un lieu, Padoue, un baptême par Prosdocime, disciple de Pierre, une constance dans la foi, et une mort par l'épée sur l'ordre du président Maxime[10]. C'est ce noyau bref que la liturgie retient au 7 octobre. Tout le reste, enfance, famille, entretiens avec le persécuteur, miracles du chemin, vient du récit plus long que transmet la notice du même jour, et que la section suivante rapporte comme tel.
Le récit transmis par les Petits Bollandistes
Une enfant de Padoue élevée par Prosdocime
La notice du 7 octobre porte le titre complet « Sainte Justine de Padoue, vierge et martyre, patronne de la ville de Padoue », et la place au Ier siècle[11]. Elle ouvre par une parole attribuée à Jean Trithème : l'âme qui aime Dieu véritablement méprise tout, excepté Dieu[12].
Selon cette notice, Justine naquit à Padoue vers le milieu du Ier siècle. Son père, nommé Vitalien, était, dit le texte, considérable par la noblesse de son sang, par l'abondance de ses richesses et par la gloire de son nom, au point que l'empereur le créa préfet de Padoue ; sa mère, appelée Prépédigne dans la lecture du texte scanné, était aussi recommandable par son extraction et par ses vertus[13]. Tous deux vécurent d'abord dans le paganisme, jusqu'à ce que, éclairés par la prédication et les miracles de saint Prosdocime, que Pierre envoya à Padoue, ils renoncèrent à l'idolâtrie et reçurent le baptême[14]. La notice dit ensuite qu'ils obtinrent dans leur stérilité sainte Justine, présentée comme la première martyre de l'Église naissante dans l'Italie[15].
L'enfant, poursuit la notice, n'avait de l'enfant que la simplicité et l'innocence : elle s'éloignait des divertissements de son âge, priait avec une attention et une modestie remarquées, et ses parents l'élevèrent dans la crainte du Seigneur[16]. Saint Prosdocime fut son maître, et il lui inspira un tel mépris du monde que, dès qu'elle fut maîtresse d'elle-même, elle se donna tout entière à Jésus-Christ par le vœu d'une perpétuelle virginité[17]. La notice insiste : ni les tourments que la nature appréhende, ni les honneurs qui la flattent, ne purent lui faire changer de résolution[18].
La persécution, l'arrestation et le coup d'épée
La notice place ensuite la persécution sous Néron, qu'elle dit exciter pour lors la première persécution contre l'Église naissante, et elle cite Tertullien pour dire que ce persécuteur est à la tête des persécuteurs[19]. Néron, selon ce récit, envoya aux gouverneurs des provinces l'ordre de saisir ceux qui croyaient au Crucifié, de tout employer pour les attirer au culte des dieux, et, en cas de refus, de procéder avec une rigueur impitoyable[20]. Le gouverneur de Padoue est nommé Maximien dans le récit de la notice, là où le Martyrologe du même jour nomme le président Maxime : l'article laisse les deux noms à leur texte, sans les fondre en un seul[21][22].
Justine, dit la notice, s'appliquait continuellement aux exercices de la charité chrétienne, entrant dans les prisons pour y adoucir par ses aumônes les nécessités de ceux qui y gémissaient et pour les encourager à souffrir[23]. Arrêtée au retour d'une maison de campagne où elle avait séjourné pour la consolation des fidèles, elle passa par le détroit du Pont-Marin, près de Padoue, et tomba entre les mains des soldats qui la cherchaient[24]. La notice rapporte alors le miracle des genoux : le marbre où elle s'était agenouillée pour prier, avant le combat, se serait amolli comme la cire sous ses genoux, de sorte qu'il s'y fit deux creux que l'on voit, dit le texte, à Venise dans l'église appelée Sainte-Justine[25]. L'article rapporte ce trait comme le rapporte la notice, sans en faire un fait établi par une autre source.
Menée au gouverneur, Justine rejeta, selon la notice, les présents, les flatteries et les promesses, et répondit qu'ayant voué sa virginité au Fils de Dieu, lui seul pouvait posséder ses inclinations, et que nul homme mortel ne partagerait jamais son cœur avec lui[26]. La notice la dit alors jeune fille de seize ans, dont le courage était au-dessus de son âge et de son sexe, confessant Jésus-Christ sans crainte et prête à être la victime de celui dont elle avait l'honneur d'être l'épouse[27]. Condamnée sur-le-champ à la mort, elle la reçut, dit le texte, avec joie, par un coup d'épée qui, lui perçant le cœur, la tira de son exil[28]. La notice conclut le portrait par son image reçue : on la représente avec un glaive dans la poitrine, et tenant une palme et un livre[29].
Ce que les dictionnaires modernes en retiennent
Vers 300 ou 304, et des Actes tenus pour non authentiques
Les dictionnaires modernes ne reprennent pas le Ier siècle de la notice ancienne. L'Oxford Reference, dans sa notice « Justina of Padua », la dit vierge et martyre vers 300, avec fête le 7 octobre, victime probable de la persécution sous Maximien, et ajoute que peu de chose est connu de sa vie et de sa mort[30]. Le Dictionary of Saintly Women la donne au 7 octobre comme vierge martyre de 303, patronne de Padoue, de Venise et de Plaisance, et patronne de la congrégation bénédictine de l'Italie du Nord ; il la fait fille du roi Vitalicino dans le récit qu'il résume, baptisée par un disciple de Pierre, puis, après la mort de son père, condamnée comme chrétienne et percée d'un coup d'épée, avant de conclure que ses Actes ne sont pas authentiques et que son histoire réelle n'est pas connue[31].
Une présentation moderne souvent reprise dit la même réserve autrement : tout ce que l'on sait de Justine de Padoue viendrait d'un document du XIIe siècle tenu pour un faux, qui la fait baptiser par Prosdocime et mourir pour sa foi, avec fête le 7 octobre[32]. L'Oxford Reference précise de son côté le cadre de ce récit tardif : après la destruction de la basilique par un tremblement de terre au début du XIIe siècle, les reliques de Justine furent transférées en 1117, et c'est à ce moment qu'une Vie légendaire fut écrite, présentée comme fondée sur des informations données par Prosdocime, premier évêque de Padoue et disciple de Pierre[33].
Le point d'incompatibilité, dit sans détour
Le lecteur voit l'incompatibilité sans qu'on la lui cache. Si Justine a été baptisée par Prosdocime, disciple de Pierre au Ier siècle, elle ne peut pas avoir été mise à mort vers 304. Si elle est morte vers 304, le baptême par un disciple de Pierre, tel que le Martyrologe et la notice le transmettent, ne peut pas être lu comme une chronologie serrée. L'article ne choisit pas à la place du lecteur entre le Ier siècle de la notice ancienne et le vers 300 des dictionnaires modernes : il montre que la mémoire liturgique du 7 octobre, à Padoue, est ancienne et constante, et que le récit biographique qui l'habille est tardif et discuté[34][35]. C'est pour cette raison que le titre de cet article ne porte aucune date de vie, et que son infobox écrit une date de mort disputée, au lieu d'afficher une année comme si elle était établie.
| Point | Notice des Petits Bollandistes, 7 octobre | Dictionnaires modernes consultés |
|---|---|---|
| Siècle du martyre | Ier siècle, sous Néron | Vers 300 ou 303-304, sous Maximien ou Dioclétien |
| Baptême | Par Prosdocime, envoyé par Pierre à Padoue | Récit repris, mais Actes tenus pour non authentiques |
| Famille | Fille de Vitalien, préfet de Padoue, et de Prépédigne | Le Dictionary résume une fille du roi Vitalicino |
| Mort | Coup d'épée perçant le cœur, à seize ans selon la notice | Coup d'épée, sans âge établi |
| Ce qui est tenu pour sûr | La mémoire du 7 octobre à Padoue | Le culte ancien à Padoue ; l'histoire réelle peu connue |
Le culte à Padoue
La basilique Sainte-Justine et les reliques
Le culte est le point le plus anciennement attesté du dossier. L'Oxford Reference dit qu'au VIe siècle une église fut dédiée à Justine à Padoue, qu'au XIe siècle ce lieu fut réformé selon la règle de saint Benoît et acquit des reliques considérables, et qu'après la destruction de la basilique par un tremblement de terre au début du XIIe siècle, les reliques de Justine furent transférées en 1117[36].
La notice ancienne raconte autrement la redécouverte du corps. Selon son récit de la rubrique « Culte et reliques », les chrétiens enlevèrent le corps de Justine, Prosdocime l'inhuma honorablement près de ses parents, dans une chapelle érigée en l'honneur de la sainte Vierge, et ce trésor y serait demeuré caché jusqu'en l'an 1177[37]. À cette époque, dit la notice, Gérard, évêque de Padoue, accompagné de son clergé et de tout le peuple, après une longue recherche, le trouva et le fit transporter avec beaucoup de pompe dans une église qui porte son nom[38]. La notice ajoute que les cloches de la ville sonnèrent en même temps d'elles-mêmes pour honorer les reliques, et que la sainte rendit la vue aux aveugles, l'ouïe aux sourds, le mouvement aux paralytiques et la santé à toutes sortes de malades[39]. L'article rapporte ces miracles de translation comme les rapporte la notice, sans les présenter comme établis par une enquête distincte.
La présentation moderne du lieu confirme l'ancienneté du site sans reprendre le récit de 1177 dans les mêmes termes. La page du tourisme de Padoue consacrée à l'abbaye bénédictine de Sainte-Justine dit que la première basilique y fut construite au VIe siècle, quand le secteur du Prato della Valle était un cimetière, sur le lieu de la sépulture, en 304, de la jeune martyre Giustina, victime de la persécution ordonnée par l'empereur Maximien, et elle signale dans la basilique le retable de Paolo Véronèse, le Martyre de sainte Giustina, peint en 1575[40]. Une thèse universitaire consacrée à ce retable le date autour de 1575 et le lit comme la promotion d'une martyre locale, dans les années qui suivent la bataille de Lépante[41].
Patronne de Padoue, et la mémoire de Lépante à Venise
La notice ancienne dit que Justine conserva la ville de Padoue, qu'elle avait arrosée de son sang, et qu'elle étendit sa protection sur tout le pays de Venise, qui l'avait choisie pour patronne[42]. Venise, dit-elle, lui attribuant toutes les victoires remportées sur l'ennemi des chrétiens, fit graver sur sa monnaie ces paroles : Memor ero tui, Justina virgo, « Illustre vierge Justine, je ne vous oublierai jamais », jointes aux paroles dites à saint Marc, Pax tibi, Marce, Evangelista meus[43]. La notice joint ainsi, dans un même culte, la martyre de Padoue et l'évangéliste Marc[44].
Elle rattache ensuite le jour de la fête à la victoire de Lépante. Justine, écrit-elle, mourut le 7 du mois d'octobre, jour célèbre dans les annales de l'Église par la victoire que les armes de la République de Venise remportèrent sur les Turcs, sous la conduite de leur général Sébastien Venier, près de Lépante[45]. La date de cette bataille est le 7 octobre 1571 : c'est en ce sens que la mémoire de Justine, fêtée le 7 octobre, a été jointe à Venise à la mémoire de la victoire[46]. Dom Guéranger, dans L'Année liturgique au 7 octobre, transmet la même inscription monétaire, Memor ero tui, Justina virgo, en disant que Venise la grava sur la monnaie de sa république après la victoire de Lépante, et que le dogado proclama Justine sa seconde patronne[47]. Un travail universitaire sur le retable de Véronèse lit de même la promotion de Justine après Lépante : la production du retable dans les années qui suivent la bataille aurait dicté en partie son apparence et sa signification, comme promotion vénitienne d'une martyre locale perçue comme ayant pris part à la victoire[48].
Dans les arts
La notice ancienne donne déjà l'image par laquelle Justine se reconnaît : un glaive dans la poitrine, une palme et un livre[49]. Le Dictionary of Saintly Women la dit représentée avec une licorne, emblème de la virginité, et avec un poignard dans la poitrine[50]. À Padoue même, le signe le plus visible de ce culte dans la basilique qui porte son nom est le retable du maître-autel, le Martyre de sainte Giustina par Paolo Véronèse, que la page du tourisme de Padoue date de 1575[51]. La thèse consacrée à ce tableau le situe autour de 1575, au maître-autel de la basilique bénédictine de Sainte-Justine à Padoue, et y voit la promotion d'une martyre locale au lendemain de Lépante[52].
Ne pas confondre
Justine de Padoue, fêtée le 7 octobre, ne doit pas être confondue avec Justine d'Antioche, compagne de saint Cyprien. La Catholic Encyclopedia, dans son article « Sts. Cyprian and Justina », traite de chrétiens d'Antioche qui souffrirent le martyre pendant la persécution de Dioclétien à Nicomédie, le 26 septembre 304, date de septembre devenue ensuite le jour de leur fête[53]. C'est cette Justine d'Antioche que le récit des Cyprien et Justine associe au magicien Cyprien ; ce n'est pas la martyre de Padoue du 7 octobre[54]. Certaines pages modernes mélangent les deux dossiers en attribuant à la sainte de Padoue la conversion de Cyprien : l'article présent ne reprend pas ce mélange, et il tient les deux fêtes, les deux lieux et les deux dossiers séparés.
Pour aller plus loin
- Saintes Juste et Rufine, vierges et martyres à Séville : deux autres vierges martyres de culte ancien, dont le dossier montre, lui aussi, ce que les martyrologes permettent et ne permettent pas d'établir.
- Saint Étienne, premier martyr : le premier témoin du Christ mis à mort, auquel la tradition des martyrs rattache la mémoire des vierges martyres des premiers siècles.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, vies des saints, Tome 12 (3 octobre au 27 octobre), Martyrologe romain du VIIe jour d'octobre, page PDF 131 du scan Gallica de la bibliothèque : à Padoue, sainte Justine, vierge et martyre, baptisée par le bienheureux Prosdocime, disciple de saint Pierre, fermement attachée à la foi de Jésus-Christ, percée d'un coup d'épée par l'ordre du président Maxime. Texte lu par reconnaissance de caractères dans le PDF « Tome 12 - 3 octobre - 27 octobre.pdf », dossier « 0000 - Les Petits Bollandistes » de la bibliothèque.
1 2 6 7 10 22Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice « Sainte Justine de Padoue, vierge et martyre, patronne de la ville de Padoue », au 7 octobre, page PDF 134, page imprimée 126 : titre, mention du Ier siècle, épigraphe attribuée à Jean Trithème.
3 11 12Oxford Reference, notice « Justina of Padua » : vierge et martyre vers 300, fête le 7 octobre, victime probable de la persécution sous Maximien, peu de chose connu de sa vie et de sa mort ; église dédiée à Padoue au VIe siècle, réforme bénédictine au XIe siècle, reliques transférées en 1117 après la destruction de la basilique par un tremblement de terre au début du XIIe siècle, Vie légendaire alors écrite et présentée comme fondée sur des informations de Prosdocime, premier évêque de Padoue et disciple de Pierre. Page consultée pendant cette tâche.
4 30 33 34 36Agnes Baillie Cunninghame Dunbar, A Dictionary of Saintly Women, volume 1, notice « St. Justina of Padua », page 461 de l'édition numérisée sur Wikisource : 7 octobre, vierge martyre de 303, patronne de Padoue, de Venise et de Plaisance, patronne de la congrégation bénédictine de l'Italie du Nord, représentée couronnée comme princesse, avec une licorne, emblème de la virginité, et un poignard dans la poitrine ; fille du roi Vitalicino dans le récit résumé, baptême par un disciple de Pierre, condamnation comme chrétienne et poitrine percée d'un coup d'épée ; conclusion de la notice : ses Actes ne sont pas authentiques et son histoire réelle n'est pas connue.
5 31 35 50Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, Martyrologes des ordres religieux au 7 octobre, page PDF 132 : martyrologe de l'ordre de saint Benoît, à Padoue, sainte Justine, vierge et martyre, baptisée par Prosdocime, percée d'un coup d'épée sur l'ordre du président Maxime, corps reposant dans le monastère de cet ordre bâti à Padoue ; martyrologe des Camaldules, à Padoue, sainte Justine, vierge et martyre.
8 9Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, début, page PDF 134 : naissance à Padoue vers le milieu du Ier siècle, père Vitalien créé préfet de Padoue, mère nommée Prépédigne dans la lecture du scan, conversion des parents par la prédication et les miracles de Prosdocime envoyé par Pierre, Justine obtenue dans leur stérilité et présentée comme première martyre de l'Église naissante dans l'Italie.
13 14 15Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, suite, page PDF 134 : enfance, prière, éducation dans la crainte du Seigneur, Prosdocime maître de Justine, vœu de perpétuelle virginité, constance contre tourments et honneurs.
16 17 18Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, suite, pages PDF 134 et 135 : persécution de Néron, citation de Tertullien, ordres aux gouverneurs, Maximien gouverneur de Padoue dans ce récit, supplices des chrétiens de la ville.
19 20 21Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, page PDF 135, page imprimée 127 : charité dans les prisons, arrestation au retour d'une maison de campagne, passage au Pont-Marin près de Padoue, marbre amolli comme la cire sous les genoux de Justine en prière, deux creux vus, dit le texte, à Venise dans l'église Sainte-Justine.
23 24 25Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, page PDF 135 : refus des présents, des flatteries et des promesses, virginité vouée au Fils de Dieu, jeune fille de seize ans, confession sans crainte, condamnation immédiate et mort par un coup d'épée lui perçant le cœur.
26 27 28Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, page PDF 135 : on la représente avec un glaive dans la poitrine, et tenant une palme et un livre.
29 49Présentation moderne « St. Justina of Padua » : tout ce que l'on sait de Justine de Padoue viendrait d'un document du XIIe siècle tenu pour un faux, qui la fait baptiser par Prosdocime, disciple de Pierre et premier évêque réputé de Padoue, puis mourir pour sa foi ; fête le 7 octobre. Page consultée pendant cette tâche, donnée comme présentation moderne et non comme source ancienne.
32Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, rubrique « Culte et reliques », pages PDF 135 et 136 : corps enlevé par les chrétiens, inhumation par Prosdocime près de ses parents dans une chapelle érigée en l'honneur de la sainte Vierge, trésor caché jusqu'en l'an 1177, invention par Gérard, évêque de Padoue, avec clergé et peuple, translation pompeuse dans l'église de son nom, cloches sonnant d'elles-mêmes, aveugles, sourds, paralytiques et malades guéris selon la notice.
37 38 39Turismo Padova, page « Abbazia Benedettina of Santa Giustina » : première basilique construite au VIe siècle dans le secteur alors cimetière du Prato della Valle, sur le lieu de la sépulture, en 304, de la jeune martyre Giustina, victime de la persécution ordonnée par l'empereur Maximien ; retable de Paolo Véronèse, le Martyre de sainte Giustina, peint en 1575, dans la basilique. Page consultée pendant cette tâche.
40 51Jonathan David Salvati, Veronese's Martyrdom of St. Justina: The Promotion of a Local Martyr Saint, thèse, Wayne State University, 2012 : retable du maître-autel de la basilique bénédictine de Sainte-Justine à Padoue, peint par Paolo Véronèse autour de 1575, promotion d'une martyre locale dans les années qui suivent la bataille de Lépante du 7 octobre. Référence repérée par la recherche documentaire du projet et par le résumé de la thèse consulté pendant cette tâche.
41 48 52Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, rubrique « Culte et reliques », page PDF 136, page imprimée 128 : protection de Padoue arrosée de son sang, protection étendue au pays de Venise qui l'a choisie pour patronne, monnaie gravée Memor ero tui, Justina virgo et Pax tibi, Marce, Evangelista meus.
42 43 44Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 12, notice Justine de Padoue, fin de la rubrique « Culte et reliques », page PDF 136 : mort le 7 du mois d'octobre, jour de la victoire des armes de la République de Venise sur les Turcs sous Sébastien Venier près de Lépante ; le Martyrologe romain fait mémoire de son martyre en ce même jour. La notice nomme aussi, en fin de vie, Mombritius et Pierre de Natalibus parmi ceux qui ont écrit sa vie, les Actes de saint Prosdocime, et un abrégé tiré de l'office des patrons de la ville de Padoue.
45Bataille de Lépante, 7 octobre 1571 : date donnée par les présentations historiques consultées pendant cette tâche pour la victoire de la Sainte Ligue sur la flotte ottomane, le jour de la fête de Justine.
46Dom Prosper Guéranger, L'Année liturgique, au 7 octobre, sainte Justine, vierge et martyre : inscription Memor ero tui, Justina virgo, gravée par Venise sur la monnaie de sa république après la victoire de Lépante, Justine proclamée seconde patronne par le dogado. Texte consulté pendant cette tâche.
47Catholic Encyclopedia, article « Sts. Cyprian and Justina », édition de 1913, consultée sur Wikisource : chrétiens d'Antioche ayant souffert le martyre pendant la persécution de Dioclétien à Nicomédie, le 26 septembre 304, date de septembre ensuite faite jour de leur fête ; Justine, vierge chrétienne, y déjoue par le signe de la croix les attaques liées à Cyprien. Source utilisée uniquement pour distinguer Justine d'Antioche de Justine de Padoue.
53 54