Saint Mériadec est honoré le 7 juin comme évêque de Vannes, en Bretagne. Les Petits Bollandistes ouvrent sa notice sous le titre complet « Saint Mériadec, évêque de Vannes (VIIe siècle) » et la disent tirée du Propre de Vannes.[1] Le nom seul ne suffisait pas à l'identifier : plusieurs figures bretonnes portent un nom voisin, et les compilations anglaises distinguent même un second Mériadec de Vannes à partir de la date de 1302 que la légende de Tréguier donne pour sa mort.[2][3] C'est la notice entière, avec son siècle, son siège, son prédécesseur Hingueten et sa retraite près de Pontivy, qui désigne le saint de cet article.
Son dossier demande la même prudence que celui des autres saints bretons anciens. La notice du VIIe siècle le fait naître au commencement de ce siècle, le rattache à la race royale de Conan Mériadec et le fait ordonner par Hingueten, évêque de Vannes, avant sa retraite près de Pontivy et son élection au siège de Vannes.[4] Butler, qui suit Henschenius dans les Acta Sanctorum de juin et Lobineau dans ses Vies des saints de Bretagne, raconte la même charité, la même retraite près du château de Pontivy et la même élection forcée, mais il rapporte que la légende et les anciennes leçons de Tréguier placent sa mort en 1302.[5] Entre le VIIe siècle de la notice française et l'année 1302 transmise par Butler, les sources ne s'accordent pas. L'article garde les deux données sous le nom de leurs sources, sans en fabriquer une troisième.
Les noms du saint : Mériadec, Meriadocus, Meriadeg, Meriasek
Un même nom sous plusieurs langues
La notice française écrit Mériadec et donne en latin la forme que l'OCR du livre numérisé rend difficilement, mais que les compilations donnent comme Meriadocus.[6][7] En breton, la forme est Meriadeg, et en cornique Meriasek, patron de Camborne, dont la fête est donnée au 7 juin ou au premier vendredi de juin selon les lieux.[8][9] Ces formes désignent dans les compilations le même évêque de Vannes, vénéré en Cornouailles comme en Bretagne.[10]
Cette variété explique la difficulté du nom nu relevé dans le livre. « Mériadec » seul peut renvoyer au saint évêque, à Conan Meriadec, figure royale légendaire de Bretagne auquel la notice rattache sa naissance, ou au second Mériadec que les compilations anglaises construisent à partir de la mort en 1302.[11][12] Le titre complet de la notice tranche pour cet article : saint Mériadec, évêque de Vannes, au VIIe siècle, fêté le 7 juin, successeur de Hingueten selon la notice.[13]
Ne pas confondre les deux dates comme deux certitudes
Les compilations anglaises récentes présentent deux notices distinctes au même 7 juin : un Meriadoc de Vannes mort vers 688, évêque en 666, ermite à Rohan, et un Meriadoc II de Vannes mort en 1302, prêtre puis ermite à Rohan, élu évêque par les chanoines de Vannes.[14][15] Les deux notices racontent pourtant la même charité envers les pauvres, la même retraite et la même élection subie. L'introduction de l'édition de Beunans Meriasek signale déjà la difficulté : le Catalogue des évêques de Vannes, daté de 1254, donne raison aux partisans d'une date ancienne contre le légendaire du XVe siècle qui fait mourir le saint en 1302.[16] Autrement dit, la date de 1302 est antérieure au Catalogue de 1254 si on la prend comme date de mort d'un évêque en fonction après ce catalogue, ce qui la rend intenable comme simple fait. L'article ne transforme donc ni 688 ni 1302 en dates établies : il rapporte le VIIe siècle de la notice qui fait l'objet de cette tâche, et il signale la divergence.
Ce que raconte la notice des Petits Bollandistes
La naissance et la charité de l'enfance
La notice fait naître Mériadec au commencement du VIIe siècle et le dit sorti de la race royale de Conan Meriadec, présenté comme le premier qui porta la couronne de Bretagne.[17] Dès l'enfance, ajoute le récit, il avait une gravité de conduite qui faisait prévoir sa sainteté, et son cœur était animé d'une grande charité pour le prochain, au point que les maux des autres lui causaient autant de douleur que les siens propres.[18] Ces traits appartiennent au récit de la notice, tiré du Propre de Vannes. Aucune pièce contemporaine du VIIe siècle ne les confirme, et l'article les donne pour ce qu'ils sont : la mémoire liturgique du diocèse de Vannes.
L'ordination par saint Hingueten et le partage des revenus
Saint Hingueten, autrement appelé Guenganton, évêque de Vannes, agrégea Mériadec à son clergé malgré sa résistance, dit la notice.[19] Le caractère sacerdotal ajouta encore à son humilité, à son amour de la pauvreté et à l'austérité de sa vie. Comme il jouissait de grands revenus, patrimoniaux et bénéficiaires, il distribuait les uns aux clercs indigents et les autres aux pauvres.[20]
La Catholic Encyclopedia, dans son article sur le diocèse de Vannes, range Meriadocus dans la liste des saints évangélisateurs que la charte de Quimperlé, au XIIe siècle, donne comme évêques de Vannes avant tout document plus ancien, avec cette réserve que ces saints ont probablement évangélisé le pays sans caractère épiscopal certain.[21] Cette réserve ne supprime pas le titre d'évêque que le Propre de Vannes et les bréviaires donnent à Mériadec. Elle rappelle seulement que la liste épiscopale ancienne de Vannes repose sur une charte du XIIe siècle, non sur des actes du VIIe siècle.
La retraite près de Pontivy
La renommée que lui attira sa sainteté lui fit peur, raconte la notice : il craignit l'attrait de la vaine gloire, renonça à ses biens et au monde, et se retira dans une solitude près de Pontivy.[22] Là, il sacrifiait à Dieu chaque jour, par les austérités, l'hostie vivante de son corps. Très pauvrement vêtu, il portait constamment un cilice sur sa chair et avait un second cilice pour tout lit. Il n'interrompait son jeûne continuel que pour prendre un peu de pain, d'eau et de légumes, et sa contemplation et sa prière ne finissaient pas.[23] La notice lui attribue dans cette retraite le don des miracles : il rendit la vue aux aveugles, l'ouïe aux sourds et la parole aux muets.[24]
Butler raconte la même retraite avec un détail de lieu plus précis : un lieu désert à un mille du château de Pontivy, dans la vicomté de Rohan, en Bretagne, où le vicomte lui-même venait le visiter avec une grande vénération pour sa sainteté.[25] Les deux récits se rejoignent sur le lieu, Pontivy et le pays de Rohan, et sur le motif, la fuite de la gloire après le partage des biens aux pauvres.
« Il renonça tout ensemble à ses biens ainsi qu'au monde, et se retira dans une solitude près de Pontivy. » (Petits Bollandistes, Tome 6, notice du 7 juin)[26]
L'élection au siège de Vannes
Après la mort de Hingueten, Mériadec fut élu tout d'une voix par le peuple et le clergé pour lui succéder, mais son humilité fit obstacle, et il fallut le conduire de force à Vannes, où, cédant aux larmes de la population, il se laissa enfin sacrer.[27] Butler dit de même que les chanoines et le peuple de Vannes, secondés par les évêques de la province, le contraignirent, bien malgré lui, à remplir le siège épiscopal de la ville.[28]
La dignité épiscopale ne changea rien à ses habitudes d'austérité et de pénitence, poursuit la notice. Le feu de sa charité devint plus ardent, et il fut le père nourricier des pauvres, des orphelins et de tous les affligés, sans négliger aucun des devoirs de sa charge.[29] Butler formule la même idée dans une phrase que l'article traduit ici, l'original anglais étant en note : il se regardait, par ce caractère sacré, comme oint pour être le père et le consolateur de tous les affligés, portait un rude cilice sous ses ornements épiscopaux et n'avait pour couvrir son lit qu'un sac.[30]
« Il se regardait, par ce caractère sacré, comme oint pour être le père et le consolateur de tous les affligés. » (Alban Butler, Lives of the Saints, juin, au 7 juin)[31]
La mort et le tombeau dans la cathédrale
Trop tôt épuisé par un travail continuel, Mériadec sortit de ce monde muni du pain de vie, en prononçant ces paroles : « Seigneur, je remets mon âme entre vos mains ». Il fut enseveli dans la cathédrale, et il se fit de nombreux miracles à son tombeau, dit la notice.[32]
La notice ne donne dans ce passage aucune année de mort. C'est Butler qui rapporte l'année discutée : la légende et les anciennes leçons de Tréguier placent sa mort en 1302, tandis que les anciens bréviaires de Nantes et de Vannes lui assignent un office au 7 juin.[33] L'Office de tourisme de Pontivy Communauté, dans sa présentation de l'église Sainte-Noyale, donne de son côté une chronologie locale précise : né vers 605, retiré à Stival sur les bords du Blavet, évêque en 659 à la mort de l'évêque de Vannes, mort en 666 et enseveli dans la cathédrale de Vannes.[34] Ces années viennent d'une présentation patrimoniale locale, non d'un acte du VIIe siècle. L'article les cite comme la chronologie que Pontivy transmet, à côté du VIIe siècle sans année de la notice et du 1302 de la légende de Tréguier.
Le culte en Bretagne selon la notice
Les chapelles nommées par les Petits Bollandistes
Il y a plusieurs lieux en Bretagne dédiés à saint Mériadec, dit la notice : entre autres la chapelle du château de Pontivy, et une ancienne chapelle appelée Traoun-Mériadec, c'est-à-dire le Val de Mériadec, en la paroisse de Plougasnou, dans l'ancien diocèse de Tréguier, au lieu où se trouve maintenant la chapelle de Saint-Jean du Doigt.[35] Une autre chapelle du même saint se trouve dans la paroisse de Stival, près de Pontivy.[36] Une troisième chapelle, presque aussi fréquentée que celle de Stival, se trouve dans la paroisse de Plumergat.[37]
Butler confirme le premier de ces lieux : Mériadec est le saint titulaire de la chapelle du château de Pontivy, et de plusieurs autres en Bretagne.[38] La notice française nomme les autres, et l'article ne retient que ceux qu'elle nomme.
Le chef et la cloche de Stival
La chapelle de Stival est un lieu de pèlerinage assez fréquenté, dit la notice. On y conserve le chef du saint évêque, et l'on y montre une cloche de cuivre jaune, très ancienne, de forme conique, que l'on dit avoir appartenu à saint Mériadec. On la sonne sur la tête de ceux qui sont affligés de surdité.[39]
Ces précisions décrivent le culte tel que la notice le transmet au XIXe siècle, d'après le Propre de Vannes. Elles ne prouvent ni l'authenticité du chef ni l'appartenance de la cloche au saint du VIIe siècle. Elles attestent la mémoire locale qui fait de Stival, près de Pontivy, le pôle du pèlerinage à saint Mériadec, avec le geste de la cloche posée sur la tête des personnes atteintes de surdité.
La fête du 7 juin
Saint Mériadec est fêté le 7 juin. Butler l'établit par les livres liturgiques : dans l'ancien bréviaire de Nantes, dans celui de Vannes et dans d'autres, un office est assigné en son honneur le 7 juin.[40] Les Petits Bollandistes placent sa notice au même jour, dans le Tome 6 qui couvre du 19 mai au 13 juin, entre des notices de la même semaine de juin.[41] Les compilations anglaises donnent aussi le 7 juin comme jour de mémoire, avec pour la Cornouailles la variante du premier vendredi de juin selon le testament légendaire du saint.[42][43]
La question des dates : VIIe siècle ou 1302
Ce que dit la notice française
Le titre même de la notice des Petits Bollandistes porte le siècle : « Saint Mériadec, évêque de Vannes (VIIe siècle) ». Le récit confirme ce cadre : naissance au commencement du VIIe siècle, ordination par Hingueten, retraite près de Pontivy, élection après la mort de Hingueten, mort sans année donnée et sépulture dans la cathédrale.[44] La source déclarée en fin de notice est le Propre de Vannes.[45] C'est ce cadre que cet article retient pour identifier le saint de la tâche, parce que c'est celui de la notice relevée par l'enquête.
Ce que transmet Butler d'après Henschenius et Lobineau
Butler cite ses sources en fin de notice : Henschenius, Acta Sanctorum, juin, tome 2, page 36, et Lobineau, Vies des saints de Bretagne, page 242.[46] Dans ce cadre, la légende et les anciennes leçons de Tréguier placent la mort en 1302, et les bréviaires de Nantes et de Vannes donnent l'office au 7 juin.[47] Butler ne donne ni naissance au VIIe siècle ni prédécesseur nommé Hingueten : il commence par la charité dans le monde, puis la retraite à un mille du château de Pontivy, dans la vicomté de Rohan.[48]
La différence ne porte donc pas sur le lieu, le culte ou la fête, qui sont les mêmes. Elle porte sur le siècle. Un même saint ne peut pas être à la fois né au commencement du VIIe siècle, successeur de Hingueten, et mort en 1302. Les compilations qui impriment deux notices au 7 juin résolvent la difficulté en distinguant deux personnes. L'édition savante de Beunans Meriasek la résout autrement : le Catalogue des évêques de Vannes, daté de 1254, contredit le légendaire du XVe siècle qui fait mourir le saint en 1302.[49]
Ce que l'histoire peut établir
La Catholic Encyclopedia rappelle que la liste ancienne des évêques de Vannes, où figure Meriadocus, ne repose sur aucun document antérieur à la charte de Quimperlé du XIIe siècle, et que ces saints évangélisateurs n'avaient probablement pas le caractère épiscopal au sens documenté du terme.[50] L'introduction de Beunans Meriasek ajoute que le Propre du diocèse de Vannes imprimé en 1660 et l'ancien bréviaire de Vannes de 1589 comptent parmi les témoins du dossier, avec le Catalogue de 1254.[51]
Une figure peu documentée appelle un article exact, non un récit rempli de mémoire. Pour saint Mériadec, les faits fermes tiennent en peu de lignes : un culte au 7 juin à Vannes et en Bretagne, un titre d'évêque de Vannes dans le Propre et les bréviaires, une retraite près de Pontivy, une sépulture dans la cathédrale selon la notice, des chapelles à Pontivy, Stival, Plougasnou et Plumergat, un chef et une cloche à Stival selon la notice, et une chronologie discutée entre le VIIe siècle de la notice française et l'année 1302 de la légende de Tréguier rapportée par Butler.
Note sur les sources
Trois ensembles de sources portent cet article, et ils ne disent pas la même chose sur le siècle. Les Petits Bollandistes, Tome 6, au 7 juin, donnent le titre complet avec le VIIe siècle, la naissance au commencement du siècle, Hingueten, la retraite près de Pontivy, l'élection, la mort sans année, la sépulture dans la cathédrale, les chapelles et le culte de Stival, d'après le Propre de Vannes.[52] Butler, au même 7 juin, donne la charité, la retraite à un mille du château de Pontivy dans la vicomté de Rohan, l'élection forcée, le cilice sous les ornements, la mort en 1302 selon la légende et les leçons de Tréguier, l'office du 7 juin dans les bréviaires de Nantes et de Vannes, et la chapelle du château de Pontivy, d'après Henschenius et Lobineau.[53] La Catholic Encyclopedia et l'édition de Beunans Meriasek apportent le contrôle historique : charte de Quimperlé du XIIe siècle comme premier document de la liste de Vannes, et Catalogue des évêques de Vannes de 1254 contre la mort en 1302.[54][55]
Ce que l'on ne peut pas affirmer doit être dit nettement. Les dates de naissance et de mort de saint Mériadec ne sont pas établies. Le VIIe siècle vient du titre et du récit de la notice des Petits Bollandistes. Les années vers 605, 659 et 666 viennent de la présentation patrimoniale de Pontivy. L'année 1302 vient de la légende et des leçons de Tréguier rapportées par Butler, et le Catalogue de 1254 la contredit. L'ordination par Hingueten, les miracles de la retraite, les guérisons d'aveugles, de sourds et de muets, le chef et la cloche de Stival appartiennent à la notice et au culte qu'elle transmet. Le titre d'évêque de Vannes est le titre du Propre et des bréviaires. L'article garde ces plans distincts, parce que c'est la seule manière de dire vrai sur ce saint sans rien inventer et sans rien retirer à la mémoire des Églises qui le fêtent le 7 juin.
Pour aller plus loin
- Saint Guénolé : autre saint breton ancien dont le dossier repose sur une Vie tardive et un culte local constant.
- Saint Corentin : évêque breton des premiers siècles, honoré à Quimper, à rapprocher pour la question des listes épiscopales anciennes de Bretagne.
- Saint Gatien de Tours : premier évêque d'une cité des Gaules selon la tradition ancienne, fêté pour une mission des premiers siècles.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes : vies des saints, Tome 6 (du 19 mai au 13 juin), 7e édition, 1876 (reproduction Gallica, Bibliothèque nationale de France ; PDF local de la bibliothèque, dossier « 0000 - Les Petits Bollandistes »). Notice « Saint Mériadec, évêque de Vannes (VIIe siècle) », au 7 juin : naissance au commencement du VIIe siècle, race royale de Conan Mériadec, gravité et charité de l'enfance ; saint Hingueten, dit Guenganton, évêque de Vannes, l'agrège à son clergé malgré sa résistance ; revenus patrimoniaux aux pauvres et revenus bénéficiaires aux clercs indigents ; crainte de la vaine gloire, renoncement aux biens et retraite dans une solitude près de Pontivy ; cilice sur la chair et second cilice pour lit, jeûne de pain, d'eau et de légumes, prière continuelle, vue rendue aux aveugles, ouïe aux sourds et parole aux muets ; élection unanime après la mort de Hingueten, conduite de force à Vannes, sacre accepté aux larmes de la population ; austérité inchangée, père nourricier des pauvres, des orphelins et des affligés ; mort muni du pain de vie en disant « Seigneur, je remets mon âme entre vos mains », sépulture dans la cathédrale et miracles au tombeau ; chapelle du château de Pontivy, Traoun-Mériadec à Plougasnou dans l'ancien diocèse de Tréguier au lieu de la chapelle Saint-Jean du Doigt, chapelle de Stival près de Pontivy, lieu de pèlerinage, chef du saint et cloche de cuivre jaune très ancienne de forme conique sonnée sur la tête des personnes affligées de surdité, troisième chapelle à Plumergat ; source déclarée en fin de notice : Propre de Vannes.
1 4 6 11 13 17 18 19 20 22 23 24 26 27 29 32 35 36 37 39 41 44 45 52Alban Butler, The Lives of the Fathers, Martyrs, and Other Principal Saints, volume VI, juin, au 7 juin, « St Meriadec, Bishop of Vannes, Confessor », édition de 1866, texte consulté sur eCatholic2000, Butler, volume 6, juin. Texte original : « While he lived in the world, he employed the revenue of a great estate of which he was master, in charitable works, and at length stripped himself of it principally in favor of the poor. From that time he lived a recluse in a desert place, a mile from the castle of Pontivi in the viscounty of Rohan, in Brittany. The viscount himself visited the saint, and had the greatest veneration for his sanctity. The canons and people of Vannes, seconded by the bishops of the province, compelled him much against his will to fill the episcopal see of that city. With this dignity his charity to the poor received a great increase; for he looked upon himself by that sacred character as it were anointed the father and comforter of all the distressed. Under his episcopal ornaments he wore a rough hair shirt, and had no better covering to his bed than sackcloth. The legend and ancient lessons of Treguir place his death in 1302. In the old Breviary of Nantes, in that of Vannes, &c., an office is appointed in his honour on the 7th of June. He is titular saint of the chapel of the castle of Pontivi, and of several others in Brittany. See Henschenius, t. 2, Junij, p. 36, and Lobineau, Vies des SS. de Bretagne, p. 242. » La phrase citée dans le corps est la traduction française de « he looked upon himself by that sacred character as it were anointed the father and comforter of all the distressed ».
2 5 25 28 30 31 33 38 40 46 47 48 53CatholicSaints.Info, notice « Saint Meriadoc II of Vannes », consultée le 7 novembre 2026 : né en Bretagne, mort en 1302, charité dans le monde, biens abandonnés, prêtre puis ermite à Rohan en Bretagne, élu évêque de Vannes par ses chanoines contre sa volonté, office du 7 juin dans les anciens bréviaires de Nantes et de Vannes, saint titulaire de la chapelle du château de Pontivy et de plusieurs autres en Bretagne, d'après les Bénédictins, l'Encyclopedia et Husenbeth cités par la fiche. Notice secondaire qui distingue un second Mériadec à partir de la date de 1302.
3 12 15Katherine I. Rabenstein, Saints of the Day (1998), notice « Saint Meriadoc of Vannes », CatholicSaints.Info, consultée le 7 novembre 2026 : aussi connu comme Meriadec et Meriasek, mort vers 688, probablement gallois des Ve ou VIe siècles selon cette notice, églises fondées en Cornouailles dont Camborne, pièce miraculeuse en cornique conservée, reliquaire de Plougasnou, cloche de Stival pour les sourds et les migraines, évêque de Vannes en 666 selon la fiche associée, charité, retraite, élection unanime et mort en remettant son esprit. Notice secondaire utilisée pour les formes du nom et la variante de datation, non comme autorité dans le corps.
7 10 14 42Wikipedia anglophone, article « Meriasek », consulté le 7 novembre 2026 : saint breton et cornique, en breton Meriadeg, patron de Camborne, fête au premier vendredi de juin selon son testament légendaire et au 7 juin en certains lieux, légendes connues par Beunans Meriasek, pièce en cornique conservée dans un manuscrit de 1504, évêque de Vannes continuant le cilice et le ministère envers les pauvres, sépulture dans la cathédrale de Vannes. Source secondaire utilisée pour la variante cornique de la fête, non comme autorité dans le corps.
8 43Oxford Reference, notice « Meriasek », consultée le 7 novembre 2026 : évêque, patron de Camborne en Cornouailles, venu en Bretagne où il fonda des monastères et devint évêque régional travaillant à Vannes et près de Vannes, fête le 7 juin. Notice secondaire de dictionnaire, utilisée pour la forme cornique et la fête.
9Beunans Meriasek, The Life of Saint Meriasek, Bishop and Confessor, a Cornish Drama, introduction de l'édition consultée sur Archive.org, texte intégral : Mereadocus ou Meriadec, en cornique Meriasek ; Propre du diocèse de Vannes imprimé en 1660 et ancien bréviaire de Vannes de 1589 parmi les témoins du dossier ; Catalogue des évêques de Vannes daté de 1254 donnant raison aux partisans d'une date ancienne contre le légendaire du XVe siècle qui fait mourir le saint en 1302 ; chapelle Traoun-Meriadec, le Val de Meriadec, en la paroisse de Plougasnou dans l'ancien diocèse de Tréguier.
16 49 51 55Catholic Encyclopedia (1913), article « Diocese of Vannes », texte consulté sur New Advent : aucun document antérieur à la charte de Quimperlé, datée du XIIe siècle, ne donne comme évêques de Vannes les saints Dominius, Clemens, Amans, Saturninus, Guinninus, Vigorocus, Budocus, Hinguethenus, Meriadocus, Meldrocus, Comeanus et Justocus, qui ont probablement évangélisé le pays sans caractère épiscopal certain. Traduction française du passage anglais.
21 50 54Office de tourisme de Pontivy Communauté, page « Église Sainte-Noyale » à Noyal-Pontivy, consultée le 7 novembre 2026 : Mériadec né vers 605, riche, argent distribué aux pauvres, retraite à Stival sur les bords du Blavet, évangélisation de la population, chanoines lui demandant en 659, à la mort de l'évêque de Vannes, de devenir évêque, acceptation finale, mort en 666 et sépulture dans la cathédrale de Vannes, avec la remarque que le cercueil de granit de Noyal, construit entre les XIIe et XIVe siècles, ne peut pas être celui du saint mort en 666.
34