Saint Brieuc, en latin Briocus, dit aussi Brioc ou Bru et Brieg en breton, est un moine et évêque breton des Ve et VIe siècles, fondateur du monastère devenu la ville de Saint-Brieuc, en Bretagne. La tradition le compte parmi les sept saints fondateurs de la Bretagne et le donne comme le premier évêque de Saint-Brieuc. L'Église le fête le 1er mai ; depuis 1804, sa fête est transférée au second dimanche après Pâques.[1][2]
Son dossier demande la même prudence que celui des autres saints bretons de cette époque. Aucun texte de son temps ne raconte sa vie : la Vita Briocii, sa Vie latine, a été rédigée vers 1050, plusieurs siècles après les faits qu'elle rapporte. Cet article distingue donc le fait liturgique, la tradition hagiographique reçue et le culte documenté à Saint-Brieuc et à Angers.
En quelques dates
- Ve siècleL'enfant du Ceredigion
La tradition place la naissance de Brieuc dans la Regio Coriticiana, identifiée au Ceredigion, au pays de Galles, de parents païens nommés Cerpus et Eldruda selon la Vita.[3]
- 480L'arrivée en Armorique
La Catholic Encyclopedia place en 480 son installation en Armorique et la fondation d'un monastère à Landebaëron, avant celle de Saint-Brieuc-des-Vaux.[4]
- vers 502La mort du fondateur
Les autorités divergent sur la date de sa mort ; l'hypothèse la plus reçue la place en 502 ou dans les premières années du VIe siècle.[5]
- 865Les reliques mises à l'abri à Angers
- 31 juillet 1166La translation solennelle
- 1210Le retour partiel à Saint-Brieuc
- 1804La fête déplacée
Ce que les sources permettent de dire
Une fête ancienne, au 1er mai
Le point le plus ferme du dossier est liturgique. Les Acta Sanctorum traitent de Brieuc au 1er mai, et la Catholic Encyclopedia donne la même date, en ajoutant le transfert opéré depuis 1804 vers le second dimanche après Pâques.[11] Les Petits Bollandistes, qui impriment sa notice dans leur Tome 5, celui du 24 avril au 18 mai, disent exactement la même chose à la fin de leur récit :
« Depuis 1804, la fête de saint Brieuc est fixée au second dimanche après Pâques. »[12]
La table du même Tome 5 le range ainsi : « S. Brieuc, évêque en Bretagne », à la page 194 du volume.[13] C'est sous ce titre complet que la tradition le désigne : Brieuc, évêque en Bretagne, fondateur de la ville qui porte son nom.
Une Vita tardive, écrite à Angers
La vie de Brieuc repose sur la Vita Briocii, récit rédigé vers 1050, vraisemblablement à l'abbaye Saint-Serge d'Angers, là où ses reliques avaient été transférées sous le roi breton Erispoë, au moment des invasions normandes.[14] Ce récit d'un moine angevin vise aussi à exalter Brieuc aux dépens de saint Tugdual, premier évêque de Tréguier, dans un contexte de concurrence entre établissements religieux voisins.[15]
Depuis les Bollandistes, les érudits qui ont étudié cette Vita s'accordent, à l'exception d'Arthur de La Borderie, pour ne lui accorder aucune valeur historique directe : le récit fourmille, selon le mot repris par Wikipédia, « de contradictions, d'anachronismes et d'erreurs ».[16] Les Petits Bollandistes eux-mêmes avertissent le lecteur, en note de leur notice, que « la chronologie de saint Brieuc est très contestable » et que les avis sont partagés sur le saint Germain qui l'aurait formé, Germain d'Auxerre ou Germain de Paris.[17]
Cela ne rend pas le récit sans valeur. Cela fixe son statut : une tradition reçue et mise en forme plusieurs siècles après les faits, précieuse pour comprendre la mémoire bretonne de Brieuc et la naissance de sa ville, insuffisante pour transformer chaque épisode en fait daté du Ve siècle.
Un saint du culte ancien
Brieuc appartient à ces saints des origines bretonnes dont le culte est immémorial, bien antérieur aux procédures modernes de canonisation. Son nom figure aux Acta Sanctorum du 1er mai, sa fête est célébrée de longue date, et une inscription postérieure au IXe siècle, sur son tombeau à Saint-Serge d'Angers, le mentionne déjà comme le premier évêque de Saint-Brieuc.[18] La Catholic Encyclopedia le présente comme le patron du diocèse de Saint-Brieuc et Tréguier, et des églises lui sont dédiées en Angleterre, en Irlande et en Écosse.[19]
La vie selon la tradition
L'enfant annoncé par un ange
Selon la Vita, Brieuc naît dans le pays nommé alors Regio Coriticiana, que le docteur John Lingard identifie au Cardiganshire, l'actuel Ceredigion gallois, de parents qui n'étaient pas encore chrétiens.[20] Un ange leur apparaît, comme autrefois aux parents de Samson, et les avertit de quitter le culte des faux dieux pour être les dignes parents de l'enfant que Dieu veut leur donner.[21]
La Vita donne à ce récit son étymologie du nom, reprise par les Petits Bollandistes : l'ange annonce à Eldruda qu'elle appellera son fils Brieuc, nom qui signifierait « béni de Dieu ».[22] Wikipédia rapporte la même annonce sous la forme que lui donne l'hagiographe :
« Une nuit, l'ange du Seigneur se montra à Eldrude dans une vision : "Femme, lui dit-il, sors des ténèbres de l'idolâtrie, adore le Dieu du ciel, Créateur de toutes choses, et dans tes supplications, demande-lui de faire briller sur ton âme et celle de ton époux la lumière de la vérité. […] Tu l'appelleras Brieuc, c'est-à-dire béni du Seigneur" » : Vita Briocii, citée par Wikipédia[23]
L'étymologie savante est autre : Brieuc ou Brioc, Brieg en breton moderne, serait la forme abrégée d'un nom composé, Briomaglus, formé sur des racines celtiques signifiant force et prince.[24] Les deux explications ne sont pas du même ordre : la première appartient au récit de la Vita, la seconde à la philologie. Il ne faut pas confondre Brieuc avec saint Briac, disciple de Tugdual, dont le nom est resté attaché à Bourbriac et à Saint-Briac-sur-Mer.[25]
L'écolier de saint Germain et la cruche des lépreux
Voyant en l'enfant de grandes inclinations pour le bien, ses parents l'envoient, selon l'ordre reçu du ciel par le même ange, auprès de saint Germain, qui instruisait les enfants avec un grand succès.[26] La Catholic Encyclopedia précise qu'il reçut d'abord son éducation en Irlande, puis étudia sous saint Germain, dit être le célèbre Germain d'Auxerre, tout en avertissant qu'une grande partie de ce que l'on lit sur ses premières années doit être reçue avec prudence.[27]
À peine âgé de dix ans, racontent les Petits Bollandistes, l'enfant rencontre des lépreux en allant chercher de l'eau à une fontaine. N'ayant rien pour leur faire l'aumône, il leur donne sa cruche. Repris à son retour, comme pour une chose contraire à l'obéissance, il a recours à la prière, et Dieu lui envoie miraculeusement un autre vase, beaucoup plus beau que celui qu'il avait donné.[28] Le même récit ajoute que son maître, en le recevant, avait vu une colombe blanche comme la neige se reposer sur sa tête, en signe de la pureté de son âme, et que l'enfant délivra par sa prière un homme possédé du démon.[29]
Saint Germain, devenu évêque de Paris selon le récit des Petits Bollandistes, l'ordonne prêtre et le fait son aumônier.[30] La tradition rapporte aussi une colonne de feu aperçue près de lui au moment de son ordination, trait que Baring-Gould relève dans son iconographie.[31]
Le missionnaire de Grande-Bretagne
Brieuc forme alors le dessein de retourner au pays de sa naissance pour y éclairer ceux qui vivaient encore dans l'idolâtrie. Saint Germain approuve son projet et lui donne des religieux pour l'accompagner.[32] Il prêche l'Évangile dans sa province, baptise ses parents et la plupart de ses compatriotes, plante des croix, bâtit des églises et érige des monastères, auxquels il donne la règle qu'il avait pratiquée en France sous saint Germain.[33]
Les Petits Bollandistes lui prêtent alors les guérisons et les délivrances que la Vita énumère : le pays délivré de la famine et de la peste, des malades désespérés guéris, une personne mordue par un chien enragé préservée de la rage, une cuisse rompue remise, le pouce d'un charpentier rejoint à sa main et la vue rendue à un aveugle.[34] Ces merveilles appartiennent au récit hagiographique de la Vita ; elles disent la réputation de sainteté qui entourait le missionnaire dans la mémoire de ses disciples, sans pouvoir être vérifiées une à une.
Landebaëron et Saint-Brieuc-des-Vaux
Les affaires de la religion étant établies en Grande-Bretagne, Brieuc repasse la mer et vient en Basse-Bretagne, l'Armorique. Il prêche d'abord dans le pays de Tréguier, dont il convertit le comte nommé Conan selon les Petits Bollandistes, et bâtit avec son secours le monastère de Landebaëron.[35] La Catholic Encyclopedia date cette installation en Armorique de l'année 480.[36]
Laissant le gouvernement de cette maison à l'un de ses disciples, il vient ensuite par mer, avec quatre-vingts religieux, jusqu'au port que forme l'embouchure de la rivière de Gouet. Bien accueilli par le comte Rigual, il s'établit dans la vallée qui, à cause de lui, prit le nom de Saint-Brieuc-des-Vaux.[37] La Catholic Encyclopedia nomme le même bienfaiteur Riguel, ou Riwal, et précise qu'il donna au saint son propre palais du Champ-du-Rouvre avec l'ensemble de ses domaines seigneuriaux, après avoir été guéri par lui.[38]
L'église du monastère fondé en ce lieu fut érigée en cathédrale, dédiée à saint Étienne, et Brieuc en fut nommé le premier évêque.[39][40] Comme il avait une singulière dévotion à la Sainte Vierge, il fit dresser, sur le bord d'une fontaine, assez près de sa cathédrale, un oratoire en son honneur, qu'il appelait Notre-Dame-de-la-Fontaine, et où il allait souvent faire ses prières.[41] Autour de ce monastère naquit la ville de Saint-Brieuc, qui garde son nom.
Mort, reliques et translations
Une mort dont la date est débattue
Dieu lui ayant révélé que sa mort était proche, Brieuc en avertit ses religieux huit jours auparavant, reçut les derniers sacrements et expira paisiblement en leur présence, en prononçant le saint nom de Jésus, âgé de plus de quatre-vingt-dix ans.[42] Un de ses religieux, nommé Marcan, vit son âme s'envoler au ciel en forme de colombe ; un autre, Siviau, le vit monter au ciel sur une échelle brillante de lumière, avec un cortège d'anges.[43]
Sur l'année de cette mort, les sources ne s'accordent pas, et l'article ne tranche pas à leur place. Les Petits Bollandistes écrivent : « On ne s'accorde pas sur l'époque de sa mort ; les uns la mettent en 502, d'autres en 614. »[44] La Catholic Encyclopedia juge qu'elle eut probablement lieu en 502, ou dans les premières années du VIe siècle.[45] C'est cette fourchette, vers 502 et le début du VIe siècle, que retient le titre de cet article, sans faire de l'année 502 une certitude.
D'Angers à Saint-Brieuc : le voyage des reliques
Son corps fut inhumé dans sa cathédrale. Lors des invasions normandes, pour le sauver, on le mit dans un sac de cuir de cerf, et Erispoë, duc de Bretagne, le transporta à l'abbaye de Saint-Serge d'Angers.[46] La Catholic Encyclopedia date ce transfert à l'église Saints-Serge-et-Bacchus d'Angers de l'année 865, et signale une translation plus solennelle le 31 juillet 1166.[47]
En 1210, Pierre, évêque de Saint-Brieuc, se rendit lui-même à Angers pour obtenir quelque chose de ces saintes reliques. On lui donna deux côtes, un bras et une vertèbre du cou, qu'il transporta lui-même en grande pompe dans sa cathédrale.[48] Ces ossements échappèrent aux profanations de 1793 et reposent, selon les Petits Bollandistes, dans un reliquaire de bronze doré donné en 1820 par Mgr Hyacinthe de Quélen, alors coadjuteur de l'évêque de Saint-Brieuc et depuis archevêque de Paris.[49] La Catholic Encyclopedia ajoute que l'anneau du saint est également conservé à la cathédrale de Saint-Brieuc, tandis que les reliques demeurées à Angers et celles de Paris ont disparu.[50][51]
Fête, patronage et iconographie
Le 1er mai, puis le second dimanche après Pâques
La fête de Brieuc se célèbre le 1er mai, mais, depuis 1804, elle est transférée au second dimanche après Pâques.[52][53] Il est le patron du diocèse de Saint-Brieuc et Tréguier, dont la cathédrale, dédiée à saint Étienne, garde le souvenir de sa fondation.[54] Il était autrefois invoqué contre les calamités publiques.[55]
La bourse de l'aumône
L'attribut de saint Brieuc est une bourse ou aumônière. Il était autrefois le patron des boursiers, ou fabricants d'aumônières, probablement parce que cette industrie a fleuri dans la ville de Saint-Brieuc.[56] Wikipédia ajoute qu'il est parfois représenté avec trois porte-monnaie à la ceinture, symbole de sa générosité pour les pauvres, ainsi qu'avec une crosse épiscopale, bien que Saint-Brieuc n'ait été érigé en évêché qu'en 844 par Nominoë selon la même notice.[57]
Baring-Gould, cité par la Catholic Encyclopedia, dit qu'on le représente aussi foulant un dragon, ou avec la colonne de feu aperçue à son ordination.[58] La tradition lui prête enfin le loup apprivoisé : regagnant un soir son monastère avec plusieurs compagnons, cerné par une horde de loups disposés en cercle, il lui suffit de lever la main pour que les loups se dispersent tranquillement.[59] C'est pourquoi le loup est l'un de ses attributs dans la statuaire bretonne.
Les sept saints fondateurs de Bretagne
Brieuc est l'un des sept saints fondateurs de la Bretagne, ces moines et évêques venus du pays de Galles et de Cornouailles aux Ve et VIe siècles pour évangéliser l'Armorique et y fonder les premiers évêchés bretons, honorés ensemble dans le pèlerinage du Tro Breizh.[60] L'article de saint Malo, dans cette encyclopédie, donne la liste reçue : saint Samson à Dol, saint Brieuc, saint Tugdual à Tréguier, saint Paul Aurélien dans le Léon, saint Corentin à Quimper et saint Patern à Vannes, aux côtés de Saint Malo.[61]
Le même article rappelle, avec l'historien Joël Cornette, que le groupement des Sept Saints comme ensemble liturgique et symbolique est une construction littéraire et hagiographique tardive, consolidée à partir du XIe siècle, bien que le culte de chacun des sept, dont celui de Brieuc, soit lui-même beaucoup plus ancien.[62] Le plus ancien texte connu qui les réunisse dans une prière collective est le Missel de Saint-Vougay, daté du XIe siècle.[63]
Histoire et tradition : faire le tri
Le tableau ci-dessous résume le niveau de certitude des principaux éléments du dossier, pour que le lecteur sache ce qu'il lit à chaque ligne de l'article.
| Élément | Niveau | Source |
|---|---|---|
| Fête le 1er mai, transférée depuis 1804 au second dimanche après Pâques | Fait liturgique attesté | Catholic Encyclopedia, Petits Bollandistes[64][65] |
| Fondateur du monastère devenu la ville de Saint-Brieuc | Tradition reçue et culte documenté | Catholic Encyclopedia, notice du diocèse[66] |
| Naissance au Ceredigion, parents Cerpus et Eldruda, annonce de l'ange | Récit de la Vita du XIe siècle | Vita Briocii, Petits Bollandistes[67][68] |
| Cruche donnée aux lépreux, colombe, possédé délivré | Récit hagiographique | Petits Bollandistes, d'après la Vita[69] |
| Missions en Grande-Bretagne, Landebaëron, quatre-vingts religieux, don de Rigual | Récit hagiographique | Petits Bollandistes, Catholic Encyclopedia[70][71] |
| Mort vers 502, ou au début du VIe siècle ; autre hypothèse en 614 | Date débattue | Petits Bollandistes, Catholic Encyclopedia[72][73] |
| Reliques à Angers en 865, translation en 1166, retour partiel en 1210 | Faits rapportés | Catholic Encyclopedia, Petits Bollandistes[74][75] |
| Bourse, loup, dragon et colonne de feu | Iconographie et tradition locale | Petits Bollandistes, Baring-Gould, Wikipédia[76][77] |
Pour aller plus loin
- Saint Malo, autre saint fondateur venu évangéliser l'Armorique, fêté dans le même groupe des sept fondateurs.
- Saint Efflam, ermite du VIIe siècle en Armorique, dont la Vita tardive pose les mêmes questions de lecture que celle de Brieuc.
Notes et références
W. Grattan-Flood, « St. Brieuc », dans The Catholic Encyclopedia, vol. 2, New York, Robert Appleton Company, 1907, en ligne sur New Advent (newadvent.org/cathen/02784a.htm) : formes Briocus, Brioc ou Bru, saint celtique de Bretagne, éducation en Irlande puis études sous saint Germain, dit Germain d'Auxerre, prudence requise sur les premières années, retour en France au début de 431 avec saint Iltud, miracles dès avant l'ordination rapportés dans ses Actes édités par F. Godefrid Herschenn, installation en Armorique en 480, monastère de Landebaëron puis oratoire de Saint-Brieuc-des-Vaux entre Saint-Malo et Tréguier, premier évêque du lieu, guérison du comte Riguel et don du palais du Champ-du-Rouvre, mort probablement en 502 ou dans les premières années du VIe siècle, inhumation dans la cathédrale dédiée à saint Étienne, représentations foulant un dragon ou avec la colonne de feu de l'ordination selon Baring-Gould, reliques transférées à Saints-Serge-et-Bacchus d'Angers en 865, translation solennelle le 31 juillet 1166, retour partiel en 1210 avec l'anneau du saint, fête le 1er mai transférée depuis 1804 au second dimanche après Pâques, églises dédiées en Angleterre, en Irlande et en Écosse, sources : Acta Sanctorum, 1er mai, I ; Butler, Lives of the Saints, 1er mai ; Lobineau, Vies des Saints de Bretagne, éd. Tresvaux.
1 4 5 6 9 11 19 27 31 36 38 40 45 47 50 52 58 64 71 73 74Les Petits Bollandistes, Vies des saints, Tome 5 (24 avril au 18 mai), notice « Saint Brieuc, évêque en Bretagne », édition numérisée de la bibliothèque (PDF p. 202 à 204 ; table du volume, p. 660 : « S. Brieuc, évêque en Bretagne », p. 194) : origine dans la Regio Coriticiana identifiée au Cardiganshire par John Lingard, parents non chrétiens avertis par un ange, nom expliqué comme « béni de Dieu », envoi auprès de saint Germain, cruche donnée aux lépreux et vase miraculeux, colombe sur la tête de l'enfant, possédé délivré, ordination par saint Germain devenu évêque de Paris, mission en Grande-Bretagne et ses miracles, monastère de Landebaëron dans le pays de Tréguier, arrivée avec quatre-vingts religieux à l'embouchure du Gouet, accueil du comte Rigual, fondation de Saint-Brieuc-des-Vaux, cathédrale et oratoire Notre-Dame-de-la-Fontaine, mort à plus de quatre-vingt-dix ans annoncée huit jours à l'avance, âme vue en forme de colombe par Marcan et sur une échelle de lumière par Siviau, débat sur la mort en 502 ou en 614, note sur la chronologie « très contestable » et sur le partage entre Germain d'Auxerre et Germain de Paris, reliques transportées par Erispoë à Saint-Serge d'Angers, translation en 1166, retour en 1210 de deux côtes, un bras et une vertèbre du cou par l'évêque Pierre, reliquaire de bronze doré donné en 1820 par Mgr Hyacinthe de Quélen, fête fixée depuis 1804 au second dimanche après Pâques, attribut de la bourse ou aumônière et patronage des boursiers, sources citées : Vies des Saints de Bretagne de Dom Lobineau et Vie du Saint par le chanoine La Devison, Saint-Brieuc, 1827, in-12. Texte lu dans le PDF « Tome 5 - 24 avril - 18 mai.pdf » du dossier « 0000 - Les Petits Bollandistes » de la bibliothèque.
2 10 12 13 17 20 21 22 26 28 29 30 32 33 34 35 37 39 41 42 43 44 46 48 49 51 53 56 65 67 69 70 72 75 76« Brieuc », Wikipédia francophone : fr.wikipedia.org/wiki/Brieuc. Moine breton originaire du pays de Galles devenu premier évêque de Saint-Brieuc, ville qui lui doit son nom, l'un des sept saints fondateurs de Bretagne honorés dans le Tro Breizh, fête catholique le 1er mai, naissance au début du Ve siècle probablement dans le Ceredigion, étymologie Briomaglus et étymologie populaire de la Vita, parents Cerpus et Eldruda, distinction d'avec saint Briac, Vita Briocii rédigée vers 1050 à l'abbaye Saint-Serge d'Angers après la translation sous Erispoë, visée pro-Brieuc contre Tugdual de Tréguier, accord des érudits depuis les Bollandistes, hors Arthur de La Borderie, pour refuser à la Vita une valeur historique directe, formule « contradictions, anachronismes et erreurs », naissance vers 409, formation à Ynys Pyr puis auprès de saint Germain à dix ans, miracle de la cruche et du vase d'airain, ordination en 447, mission en Cornouailles britannique, embarquement vers 480 avec cent soixante-quinze disciples, Landebaëron laissé à Tugdual, retour au pays natal lors d'une épidémie, retour vers 485 avec quatre-vingts moines à l'embouchure du Gouët, conversion du cousin Riwal et fondation au Champ-du-Rouvre, mort vers 502, âme en tourterelle, translation de 1166, invocation contre les calamités publiques, patronage des fabricants de bourses, aumônières et porte-monnaie, loup apprivoisé, trois porte-monnaie et crosse épiscopale, érection de l'évêché en 844 par Nominoë, lieux Llandyfriog, St Briavels, St Breock et Plonivel.
3 14 15 16 23 24 25 57 59 60 68 77W. Grattan-Flood, « St. Brieuc », The Catholic Encyclopedia, 1907 : reliques transférées à Saints-Serge-et-Bacchus d'Angers en 865, translation solennelle le 31 juillet 1166, retour partiel en 1210 à la cathédrale de Saint-Brieuc où l'anneau du saint est conservé.
7Les Petits Bollandistes, Tome 5, notice « Saint Brieuc, évêque en Bretagne », fin de notice : corps inhumé dans la cathédrale, transport par Erispoë à Saint-Serge d'Angers dans un sac de cuir de cerf, translation en 1166, voyage de l'évêque Pierre en 1210 et retour de deux côtes, un bras et une vertèbre du cou, ossements agités à leur entrée dans la cathédrale, épargne des profanations de 1793, reliquaire de bronze doré donné en 1820 par Mgr Hyacinthe de Quélen, fragment à Saint-Benoît-sur-Loire, disparition des reliques d'Angers et de Paris.
8« Saint-Brieuc », dans The Catholic Encyclopedia, notice du diocèse, en ligne sur New Advent (newadvent.org/cathen/13340a.htm) : Briocus, mort au début du VIe siècle, fondateur, en l'honneur de saint Étienne, du monastère qui porta ensuite son nom et d'où naquit la ville de Saint-Brieuc ; inscription postérieure au IXe siècle sur son tombeau, à Saint-Serge d'Angers, le mentionnant comme le premier évêque de Saint-Brieuc ; autorisation donnée en 1852 aux évêques de Saint-Brieuc d'ajouter le titre de l'ancien siège de Tréguier.
18 54 66« Brieuc », Wikipédia francophone, sections « Postérité » et « Iconographie » : invocation contre les calamités publiques, patronage des fabricants de bourses, aumônières et porte-monnaie, statues de Plonivel, d'Erdeven et de Saint-Brieuc-des-Iffs, loup apprivoisé levé par une main, trois porte-monnaie à la ceinture et crosse épiscopale, érection de l'évêché en 844 par Nominoë.
55Article Saint Malo de cette encyclopédie, section sur les sept saints fondateurs : liste des sept (Samson à Dol, Brieuc, Tugdual à Tréguier, Paul Aurélien dans le Léon, Corentin à Quimper, Patern à Vannes, Malo), moines et évêques venus du pays de Galles et de Cornouailles aux Ve et VIe siècles, groupement liturgique et symbolique décrit par Joël Cornette comme une « construction littéraire et hagiographique tardive » consolidée à partir du XIe siècle, culte individuel de chacun beaucoup plus ancien, plus ancien texte collectif dans le Missel de Saint-Vougay (XIe siècle), naissance ultérieure du pèlerinage du Tro Breiz.
61 62 63