Notre-Dame du Rosaire de Pompéi désigne la Vierge Marie vénérée sous le titre de Reine du Saint Rosaire au sanctuaire de Pompéi, près de Naples, et l'apparition qu'une jeune Napolitaine malade, Fortuna Agrelli, dit avoir reçue le 3 mars 1884[1]. Atteinte depuis treize mois de souffrances que les médecins les plus célèbres avaient renoncé à guérir, Fortuna priait avec sa famille une neuvaine de Rosaires commencée le 16 février 1884 quand la Vierge lui serait apparue, lui aurait promis sa guérison et lui aurait enseigné la manière de l'invoquer[2].
Le fruit le plus durable de cet événement n'est ni un secret ni un signe public. C'est une forme de prière : trois neuvaines du Rosaire en demande, puis trois neuvaines en action de grâces, soit la neuvaine dite des 54 jours[3][4]. Elle reste attachée au nom de Pompéi dans le monde entier, au même titre que la Supplique composée par Bartolo Longo, fondateur du sanctuaire, canonisé par Léon XIV le 19 octobre 2025[5].
L'article distingue trois réalités souvent confondues : l'apparition rapportée de 1884, qui relève du récit de la voyante ; le sanctuaire de Pompéi, œuvre historique de Bartolo Longo commencée dès 1875 ; et la dévotion au Rosaire de Pompéi, encouragée par les papes. Le dossier relève du statut « culte approuvé », dans la catégorie « tolérée, culte autorisé », et il n'y a pas eu de procès d'apparition à proprement parler.
Les paroles retenues de Pompéi
Pompéi est classée en 1884, en Italie, avec pour voyante Fortuna Agrelli, pour statut « culte approuvé » et pour thèmes le rosaire et la confiance. Sa synthèse est sobre : « Neuvaine des 54 jours. Centré sur le Rosaire ; peu de prophétie. »
Le dossier retient trois paroles, et trois seulement. Leur texte italien est celui de la page « Apparizione della Vergine del Rosario di Pompei » du site Regina del Santo Rosario[6]. Ce sont ces trois paroles qui structurent l'article, parce qu'elles sont les seules données comme paroles de la Vierge à Fortuna Agrelli.
« Ma fille, tu m'as invoquée sous divers titres et tu as toujours obtenu de moi diverses faveurs ; or, puisque tu m'as appelée sous le titre qui m'est si agréable, « Reine du Saint Rosaire », je ne puis te refuser la grâce que tu me demandes, car ce nom est pour moi le plus précieux et le plus cher. », La Vierge Marie à Fortuna Agrelli, Notre-Dame du Rosaire de Pompéi, 1884[7]
« Récite trois neuvaines et tu obtiendras tout. », La Vierge Marie à Fortuna Agrelli, Notre-Dame du Rosaire de Pompéi, 1884[8]
« Quiconque désire obtenir des faveurs de moi devra faire trois neuvaines de la prière du Rosaire en demande et trois neuvaines en action de grâces. », La Vierge Marie à Fortuna Agrelli, Notre-Dame du Rosaire de Pompéi, 1884[9]
La tradition de Pompéi avertit aussi de ne pas confondre ces paroles avec la Supplique à la Vierge de Pompéi. La Supplique est une prière composée par un homme, Bartolo Longo ; les trois paroles ci-dessus sont présentées par la tradition du sanctuaire comme des paroles de la Vierge à une malade. Les confondre ferait d'une prière d'Église une révélation, ou d'une révélation rapportée une simple prière. L'article garde la distinction partout.
Fortuna Agrelli et l'apparition du 3 mars 1884
Une malade abandonnée des médecins
Le récit de référence de la neuvaine des 54 jours, largement diffusé en anglais et repris par les présentations du dossier, raconte que Fortuna Agrelli, fille du commandant Agrelli, souffrait depuis treize mois de douleurs et de crampes atroces, et que les médecins les plus célèbres l'avaient abandonnée[10]. La même durée et la même gravité sont retenues : une jeune fille de Naples « gravement malade depuis treize mois », guérie après une neuvaine du Rosaire.
Le 16 février 1884, la jeune malade et ses proches commencent une neuvaine de Rosaires[11]. C'est pendant cette prière, le 3 mars 1884, que le récit place la première apparition : la Vierge se serait montrée à Fortuna, dans la maison familiale à Naples, et lui aurait fait connaître la manière dont elle désire être invoquée[12]. Le lieu mérite d'être noté : l'apparition rapportée est napolitaine, tandis que le sanctuaire qui porte le titre de la Reine du Rosaire se trouve à Pompéi, où Bartolo Longo avait installé l'image vénérée dès 1876. Le titre de « Notre-Dame du Rosaire de Pompéi » unit les deux lieux : la grâce rapportée à Naples renvoie à l'image et au sanctuaire de Pompéi.
Les paroles rapportées : le titre qui obtient la grâce
La première parole retenue fait du titre même de la prière la raison de la grâce. Fortuna avait invoqué la Vierge sous divers titres et obtenu diverses faveurs ; invoquée comme Reine du Saint Rosaire, elle ne peut plus être refusée, parce que ce nom est pour la Vierge « le plus précieux et le plus cher »[13]. Le texte italien dit : « Regina del Santo Rosario », et la traduction française le suit fidèlement[14].
Il faut lire cette parole pour ce qu'elle est dans le dossier : le récit d'une malade qui rapporte ce qu'elle a entendu, transmis par la tradition du sanctuaire, et non un enseignement du magistère sur la hiérarchie des titres mariaux. Sa force pastorale est ailleurs : elle dit à un malade sans recours que la prière répétée, nommée et persévérante, n'est pas vaine. Le thème attaché au dossier, avec le rosaire, est précisément la confiance.
La guérison et la seconde demande
Fortuna est guérie après la neuvaine, et une seconde apparition suit la guérison. C'est dans ce cadre que prend place la troisième parole, la plus générale des trois : elle ne concerne plus seulement Fortuna, mais « quiconque désire obtenir des faveurs ». La demande change alors d'échelle : trois neuvaines en demande, trois neuvaines en action de grâces[15].
La deuxième parole tient en une phrase et fonctionne comme la promesse qui porte toute la dévotion : « Récite trois neuvaines et tu obtiendras tout. »[16] L'article la cite comme un témoignage rapporté, non comme une promesse que l'Église garantirait à tout fidèle dans tous les cas. C'est la lecture même de l'article Ignispedia sur le Rosaire, qui présente la parole analogue reçue par Bartolo Longo, « Qui propage le Rosaire est sauvé », comme un témoignage personnel et non comme une promesse du magistère[17]. La même prudence vaut ici, sans rien retirer à la confiance que la dévotion inspire.
La neuvaine des 54 jours
Le calcul des 54 jours
Une neuvaine dure neuf jours. Trois neuvaines en demande font 27 jours ; trois neuvaines en action de grâces font 27 autres jours. Le total, 54 jours, explique le nom sous lequel la dévotion est connue dans le monde entier[18]. La méthode diffusée avec le texte de la neuvaine précise qu'on récite chaque jour les cinq dizaines du Rosaire, d'abord pendant 27 jours en demande, puis, sans interruption, pendant 27 jours en action de grâces, que la demande ait été exaucée ou non[19].
Ce dernier point est le cœur spirituel de la dévotion. L'action de grâces ne dépend pas du résultat visible : on remercie avant de savoir, et même sans avoir reçu ce qu'on demandait. La neuvaine de Pompéi est donc moins une technique pour obtenir qu'une école de confiance étalée sur presque deux mois de prière quotidienne. Elle relève d'ailleurs des thèmes du rosaire et de la confiance, et non d'un thème prophétique.
Demande et action de grâces : les deux moitiés
| Moitié | Durée | Neuvaine | Intention |
|---|---|---|---|
| Première moitié | 27 jours | Trois neuvaines de neuf jours | Demande : présenter la grâce sollicitée |
| Seconde moitié | 27 jours | Trois neuvaines de neuf jours | Action de grâces : remercier, exaucement visible ou non |
| Total | 54 jours | Six neuvaines | Rosaire quotidien sans interruption |
Le tableau suit la méthode diffusée avec le texte de la neuvaine et la troisième parole rapportée de 1884 : trois neuvaines « en demande » et trois neuvaines « en action de grâces »[20][21]. Aucune autre structure n'est ajoutée : en particulier, l'article ne décrit ni formules quotidiennes détaillées ni variantes modernes de la neuvaine, que les sources lues ne donnent pas de manière vérifiable.
Ce que la neuvaine n'est pas
La neuvaine des 54 jours est parfois présentée, dans la littérature de dévotion, comme « irrésistible ». L'article n'emploie pas ce mot comme une garantie. Les sources lues donnent une origine, une promesse rapportée et une méthode ; elles ne donnent pas un taux de grâces obtenues, ni un enseignement de l'Église assurant l'exaucement de toute demande faite selon cette forme. Dire cela n'affaiblit pas la dévotion : cela la rend croyable. Un malade peut entreprendre les 54 jours avec une vraie confiance, précisément parce qu'on ne lui a pas vendu un mécanisme.
Bartolo Longo et le sanctuaire de Pompéi
L'apparition de 1884 ne se comprend pas sans l'homme qui, neuf ans plus tôt, avait fait de Pompéi un lieu du Rosaire. Sans Bartolo Longo, il n'y a ni image installée solennellement, ni sanctuaire en construction, ni titre de Reine du Rosaire de Pompéi porté dans le monde entier au moment où Fortuna commence sa neuvaine.
Un avocat revenu de loin
Bartolo Longo naît le 10 février 1841 à Latiano, en Italie, et meurt le 5 octobre 1926 à Pompéi, à 85 ans[22]. Avocat, il passe un temps par le spiritisme avant sa conversion, puis devient l'« apôtre du Rosaire » et le fondateur du sanctuaire de Pompéi[23]. L'article Ignispedia sur la manière de grandir dans le Rosaire retient de lui la parole qui le releva au fond du désespoir, transmise par un dominicain : « Qui propage le Rosaire est sauvé », parole qu'il rapportait lui-même et que Jean-Paul II cite dans sa lettre sur le Rosaire[24].
En 1885, Longo épouse la comtesse Mariana di Fusco, avec laquelle il est associé à la fondation du sanctuaire[25]. Il est déclaré vénérable en 1975, béatifié le 26 octobre 1980 par Jean-Paul II qui le qualifie d'apôtre du Rosaire, puis canonisé le 19 octobre 2025 par Léon XIV[26][27]. Sa fête est fixée au 5 octobre, jour de sa mort[28].
L'image, la confrérie et la première pierre
Le sanctuaire naît d'une image. Un tableau de la Vierge du Rosaire, acheté à Naples par le père dominicain Alberto Radente, est offert à Bartolo Longo le 13 novembre 1875 pour l'église qu'il relève à Pompéi[29]. Après une première restauration maladroite, l'image est installée dans l'église le 13 février 1876, jour de la fondation de la confrérie du Saint Rosaire sur place[30]. Elle sera restaurée à nouveau en 1880, puis par des artistes du Vatican en 1965[31].
Encouragé par l'évêque de Nola, Giuseppe Formisano, Longo entreprend une église plus grande : la première pierre est posée le 8 mai 1876[32]. L'église est consacrée le 7 mai 1891 par le cardinal Raffaele Monaco La Valletta, représentant Léon XIII[33].
- 13 novembre 1875L'image offerte à Bartolo LongoNaples, père Alberto Radente
- 13 février 1876Installation de l'image et confrériePompéi
- 8 mai 1876Première pierre du sanctuairePompéi
Sur l'encouragement de l'évêque de Nola, la construction d'une église plus grande commence[36].
- 16 février au 3 mars 1884La neuvaine de Fortuna AgrelliNaples
La famille Agrelli commence une neuvaine de Rosaires le 16 février ; l'apparition rapportée est datée du 3 mars 1884[37].
- 7 mai 1891Consécration de l'églisePompéi
Le cardinal Raffaele Monaco La Valletta consacre l'église au nom de Léon XIII[38].
- 26 octobre 1980Béatification de Bartolo LongoJean-Paul II
Jean-Paul II béatifie Bartolo Longo et le présente comme l'apôtre du Rosaire[39].
- 16 octobre 2002Rosarium Virginis MariaeLettre apostolique de Jean-Paul II
- 19 octobre 2025Canonisation de Bartolo LongoLéon XIV
La Supplique de 1883, prière du fondateur
Bartolo Longo compose en 1883 la Supplique à la Reine du Saint Rosaire, en réponse à l'appel de Léon XIII dans sa première encyclique sur le Rosaire, qui invitait les catholiques à un engagement spirituel contre les maux sociaux[42]. Le texte de la Supplique, prié notamment à midi le 8 mai, s'ouvre par une invocation à la « Reine des Victoires » et à la « glorieuse Reine du Rosaire », et il épanche devant la Vierge, dans son temple de Pompéi, les misères de ses enfants avec une confiance filiale[43].
La Supplique n'est pas une parole de la Vierge. C'est la prière d'un fondateur, devenue la grande prière publique du sanctuaire. La distinction compte pour lire Pompéi sans confusion : le sanctuaire unit une dévotion d'Église, portée par une prière composée et approuvée dans la vie du lieu, et le souvenir d'une grâce privée rapportée à Naples en 1884. Les deux se renforcent ; ils ne sont pas de même nature.
Pompéi dans la lettre de Jean-Paul II sur le Rosaire
Le 16 octobre 2002, Jean-Paul II publie la lettre apostolique Rosarium Virginis Mariae, consacrée au Rosaire. Il y présente Bartolo Longo comme un véritable apôtre du Rosaire, doué d'un charisme particulier, et il confie sa lettre aux mains de la Vierge Marie, en se prosternant en esprit devant son image dans le sanctuaire que Longo lui a construit[44]. Les présentations de la lettre relèvent ses mentions de Longo aux paragraphes 8, 14 et 43, et sa lecture de la spiritualité du fondateur de Pompéi comme un modèle de prière vocale et méditative devenue œuvre sociale[45].
Jean-Paul II s'était aussi rendu à Pompéi et y avait rappelé que le Rosaire est par nature une prière orientée vers la paix, et que Longo avait eu l'intuition prophétique de donner à la basilique une façade comme monument à la paix[46]. Ce lien entre Rosaire et paix éclaire la Supplique et la neuvaine : à Pompéi, la prière demandée n'est pas seulement une demande de grâces privées, elle est aussi une intercession pour le monde.
Position de l'Église : ce qui est approuvé, ce qui ne l'est pas
Le statut donné par le dossier : culte approuvé
Notre-Dame du Rosaire de Pompéi relève du statut « culte approuvé », dans la catégorie « tolérée, culte autorisé ». Le sens exact de ce classement : « dévotion et culte approuvés, promus par Léon XIII ; pas de procès d'apparition à proprement parler ».
Concrètement, cela signifie trois choses. Le culte de la Vierge du Rosaire à Pompéi est un culte public de l'Église, avec sanctuaire, pèlerinages et prières du lieu. La dévotion au Rosaire qui s'y rattache a été promue par les papes, de Léon XIII à Jean-Paul II. En revanche, l'Église n'a pas mené, pour l'apparition rapportée à Fortuna Agrelli en 1884, un procès aboutissant à une déclaration de surnaturalité comparable aux reconnaissances d'évêques pour d'autres apparitions. L'article ne dit donc jamais que l'Église a « reconnu l'apparition » de 1884 ; il dit que le culte est approuvé et que le récit est transmis par la tradition du sanctuaire.
Trois niveaux à ne pas confondre
| Niveau | Ce que c'est | Ce que l'Église en dit, selon les sources lues |
|---|---|---|
| Apparition rapportée de 1884 | Récit de Fortuna Agrelli, paroles et guérison | Transmis par la tradition du sanctuaire ; pas de procès d'apparition à proprement parler |
| Sanctuaire de Pompéi | Image, confrérie, église puis basilique, pèlerinages | Culte public approuvé, promu par Léon XIII puis par les papes suivants[47] |
| Neuvaine des 54 jours | Trois neuvaines en demande, trois en action de grâces | Dévotion diffusée à partir du récit de 1884 ; présentée dans les textes de la neuvaine comme révélée à Fortuna[48] |
Ce tableau protège le lecteur des deux erreurs symétriques : traiter le récit de 1884 comme s'il était un dogme, ou traiter le sanctuaire de Pompéi comme une dévotion douteuse parce que son récit d'origine n'a pas fait l'objet d'une déclaration de surnaturalité. L'Église honore la Reine du Rosaire à Pompéi ; elle laisse le récit de Fortuna à la place qui est la sienne, celle d'un témoignage de dévotion qui a porté un fruit de prière immense.
Ni secret, ni prophétie : un dossier presque sans eschatologie
Le dossier est « centré sur le Rosaire ; peu de prophétie ». Les trois paroles retenues ne contiennent ni date, ni annonce d'événements futurs, ni avertissement au monde. Elles parlent d'un titre de la Vierge, d'une promesse à une malade et d'une forme de prière offerte à tous.
C'est une différence réelle avec d'autres dossiers mariaux du même siècle, où le message comporte des demandes publiques ou des annonces. À Pompéi, le surnaturel rapporté se fait presque entièrement prière : il ne donne pas un programme pour l'histoire, il donne une manière de prier pendant 54 jours. Pour une encyclopédie qui prend les apparitions au sérieux sans crédulité, ce profil compte : il montre qu'un dossier marial peut être considérable par ses fruits de prière tout en restant très pauvre en contenu prophétique, et qu'il faut le décrire tel qu'il est.
Lire Pompéi aujourd'hui : la confiance comme fruit
Une dévotion née d'une chambre de malade
L'apparition rapportée de Pompéi ne se déroule ni dans un champ devant des enfants, ni devant une foule, ni dans un lieu public. Elle se déroule dans une maison, auprès d'une jeune fille qui souffre depuis treize mois et que la médecine a abandonnée[49]. Le premier fruit n'est pas un pèlerinage de masse, mais une guérison domestique et une méthode de prière qu'une famille peut transmettre.
Cela explique la diffusion particulière de la neuvaine des 54 jours : elle se prie à la maison, sans déplacement, sans autre instrument qu'un chapelet et un calendrier. Les présentations modernes de la neuvaine insistent sur sa simplicité matérielle : un Rosaire par jour pendant 54 jours, en demande puis en action de grâces[50]. La dévotion de Pompéi est ainsi devenue une dévotion de malades, de familles et de personnes qui portent une intention lourde dans la durée.
Le Rosaire, prière des cas sans recours
Le rapprochement avec l'article sur la manière de grandir dans le Rosaire s'impose. Bartolo Longo y apparaît comme l'homme qu'une parole sur le Rosaire a relevé du désespoir et qui a fait de cette prière l'œuvre de sa vie[51]. Fortuna Agrelli y fait pendant, du côté des malades : une jeune fille sans recours humain reçoit, selon le récit, l'assurance qu'une prière longue et ordonnée sera entendue.
Dans les deux cas, le Rosaire n'est pas présenté comme une formule magique. Il est une école accessible à tous, qu'un enfant, un malade ou un vieillard peuvent pratiquer, selon le mot de l'article sur le Rosaire[52]. La neuvaine de Pompéi ajoute à cette école une discipline du temps : neuf jours ne suffisent pas toujours à traverser une épreuve ; la dévotion en propose cinquante quatre, dont la moitié en remerciement. Cette seconde moitié est peut-être la part la plus exigeante et la plus féconde de l'héritage de 1884.
Ce que Pompéi apporte au dossier des apparitions mariales
Parmi les apparitions mariales du XIXe siècle, Pompéi occupe une place à part. Le centre de gravité du dossier n'est pas le lieu de l'apparition, Naples, mais un sanctuaire déjà en construction, Pompéi, et un fondateur déjà à l'œuvre depuis 1875. L'apparition rapportée vient en quelque sorte couronner une œuvre commencée, en lui donnant sa prière la plus diffusée.
Elle montre aussi comment une dévotion peut passer du privé au public par des étapes vérifiables : une image installée et une confrérie fondée en 1876, une église consacrée en 1891, une prière de fondateur composée en 1883, une lettre apostolique de Jean-Paul II en 2002 qui se confie à la Vierge de Pompéi, et la canonisation du fondateur en 2025[53][54][55][56][57]. Même en gardant au récit de 1884 son statut exact de témoignage transmis, la chaîne publique, elle, est historique et datée. C'est elle qui rend le dossier solide.
Pour aller plus loin
Articles Ignispedia connexes
- Comment grandir dans le Rosaire : la prière du Rosaire comme école de sainteté, avec Bartolo Longo et sa parole « Qui propage le Rosaire est sauvé ».
- Notre-Dame de Pellevoisin (1876) : une autre dévotion mariale du XIXe siècle née d'une guérison, avec un statut ecclésial dit par étapes.
- Notre-Dame de Fatima : le grand dossier marial du Rosaire au XXe siècle, pour comparer voyants, message et reconnaissance.
- Notre-Dame de Knock (1879) : une apparition silencieuse et sans paroles, cinq ans avant Pompéi.
Notes et références
Texte de la neuvaine des 54 jours en l'honneur de Notre-Dame de Pompéi, récit d'origine : apparition en 1884 à Naples, dans la maison du commandant Agrelli ; Fortuna Agrelli souffrant depuis treize mois, abandonnée des médecins ; neuvaine de Rosaires commencée le 16 février 1884 par la malade et ses proches.
1 2 10 11 12 37 48 49Regina del Santo Rosario, « Apparizione della Vergine del Rosario di Pompei » (reginadelrosario.it), texte italien des trois paroles : « Figlia, tu mi hai invocata con vari titoli e hai sempre ottenuto vari favori da me, ora poiché mi hai chiamata con il titolo così gradito a me, "Regina del Santo Rosario", non posso rifiutarti il favore che tu mi chiedi, perché questo è il nome più prezioso e caro per me. » ; « Recita 3 novene e otterrai tutto. » ; « Chiunque desidera ottenere favori da me, dovrebbe fare tre novene della preghiera del Rosario in petizione e tre novene in ringraziamento. ».
3 6 7 8 9 13 14 15 16 20Texte de la neuvaine des 54 jours, méthode : cinq dizaines du Rosaire chaque jour pendant 27 jours en demande, puis cinq dizaines chaque jour pendant 27 jours en action de grâces, que la demande ait été accordée ou non ; total de 54 jours, soit six neuvaines de neuf jours.
4 18 19 21 50Saint-Siège, « Holy Mass and canonisation (19 October 2025) » (vatican.va) : Léon XIV canonise Bartolo Longo le 19 octobre 2025 ; approbation du vote de canonisation par François le 25 février 2025.
5 26 41 57Ignispedia, « Comment grandir dans le Rosaire » : saint Bartolo Longo (1841-1926), avocat passé par le spiritisme avant sa conversion, fondateur du sanctuaire de Pompéi et apôtre du Rosaire ; parole rapportée par Longo, « Qui propage le Rosaire est sauvé », d'après son Histoire du Sanctuaire de Pompéi (Pompéi, 1990, p. 59), citée par Jean-Paul II, Rosarium Virginis Mariae, § 8, note 13 ; béatification le 26 octobre 1980 et canonisation par Léon XIV le 19 octobre 2025.
17 23 24 51 52Saint Bartolo Longo, dates de vie : naissance le 10 février 1841 à Latiano ; mort le 5 octobre 1926 à Pompéi, à 85 ans. Voir la page du Saint-Siège, « Holy Mass and canonisation (19 October 2025) », qui nomme Bartolo Longo parmi les canonisés du 19 octobre 2025.
22Saint Bartolo Longo, mariage en 1885 avec la comtesse Mariana di Fusco, associée avec lui à la fondation du sanctuaire ; vénérable en 1975.
25Saint Bartolo Longo, béatification le 26 octobre 1980 par Jean-Paul II, qui le qualifie d'apôtre du Rosaire.
27 39Saint Bartolo Longo, fête liturgique au 5 octobre, jour de sa mort à Pompéi en 1926.
28Sanctuaire de la Vierge du Rosaire de Pompéi, histoire de l'image : tableau acheté à Naples par le père dominicain Alberto Radente et offert à Bartolo Longo le 13 novembre 1875 ; installation dans l'église le 13 février 1876, jour de la fondation de la confrérie du Saint Rosaire ; restaurations en 1880 et, par des artistes du Vatican, en 1965. Le message du Saint-Siège pour le 150e anniversaire de l'arrivée de l'image confirme l'arrivée à Pompéi le 13 novembre 1875.
29 30 31 34 35 53Sanctuaire de Pompéi, construction : encouragement de Giuseppe Formisano, évêque de Nola ; première pierre le 8 mai 1876 ; église consacrée le 7 mai 1891 par le cardinal Raffaele Monaco La Valletta, représentant Léon XIII.
32 33 36 38 54Jean-Paul II, lettre apostolique Rosarium Virginis Mariae, 16 octobre 2002 (vatican.va), § 8 : Bartolo Longo, « véritable apôtre du Rosaire » doué d'un charisme particulier ; lettre confiée aux mains de la Vierge Marie devant son image dans le sanctuaire de Pompéi.
40 44 47 56Supplique à Notre-Dame de Pompéi : prière composée par Bartolo Longo en 1883, en réponse à l'appel de Léon XIII dans sa première encyclique sur le Rosaire ; récitée notamment à midi le 8 mai.
42 55Supplique à Notre-Dame de Pompéi, texte : invocations « O August Queen of Victories » et « O glorious Queen of the Rosary » dans la diffusion anglaise ; enfants dévots assemblés dans le temple de Pompéi épancheant leurs misères avec une confiance filiale.
43Jean-Paul II, Rosarium Virginis Mariae, 16 octobre 2002 : mentions de Bartolo Longo aux § 8, 14 et 43.
45Jean-Paul II à Pompéi, compte rendu de l'Agence Fides : le Rosaire, prière orientée vers la paix ; façade de la basilique voulue par Bartolo Longo comme monument à la paix.
46