Wigiliusz (Vigilius, urodzony w Rzymie w ostatniej dekadzie V wieku — † 7 czerwca 555) kierował Kościołem rzymskim od 29 marca 537 do 7 czerwca 555. Stolica Apostolska przedstawia go jako 59. papieża Kościoła katolickiego, urodzonego w Rzymie, pomiędzy św. Sylweriuszem a Pelagiuszem I.[1][2] Jego pontyfikat trwał osiemnaście lat — mniej niż na przykład dwadzieścia jeden lat św. Sylwestra I (314-335).[3] Jednak te osiemnaście lat to być może najbardziej burzliwy okres w historii starożytnego Rzymu.
Wigiliusz został papieżem w czasie wojny gotyckiej. Zasiadł na tronie Piotrowym po gwałtownym usunięciu Sylweriusza, pod presją bizantyjskiego generała Belizariusza i jego żony Antoniny, działających na rzecz cesarzowej Teodory. Następnie został aresztowany w Rzymie — według Liber Pontificalis, prawdopodobnie 22 listopada 545 —, siłą wywieziony do Konstantynopola, przetrzymywany przez blisko dziesięć lat w stolicy imperium, zmuszany pod groźbą do rozpatrzenia edyktu Justyniana potępiającego Trzy Rozdziały, a zmarł w Syrakuzach, w końcu wracając do Rzymu.[4][5][6]
Jego postać jest dla pamięci katolickiej jednym z najtrudniejszych przypadków w historii papiestwa: papież, który objął urząd w bardzo nieregularnych okolicznościach, przez lata wahał się w sprawie kontrowersji Trzech Rozdziałów, wycofywał własne decyzje, składał przysięgę, a potem ją łamał, odrzucał sobór, by go potem zatwierdzić. Dla teologów jest to także przykład rozróżnienia między nieomylnością Stolicy Apostolskiej a dyscyplinarną omylnością jej posiadacza.[7][8]
Dlaczego Wigiliusz jest ważny?
Papież najdłuższej bizantyjskiej kryzysu
Wigiliusz nie był papieżem typowo rządzącym. Przez niemal cały swój pontyfikat przebywał albo na przymusowym wygnaniu, albo pod groźbą, albo ukrywając się w kościele bizantyjskim. Chronologia wydarzeń pokazuje oczywisty fakt: to papież, który przeżył w samym sercu Konstantynopola moment, gdy cesarz próbował podporządkować kwestię doktrynalną kalendarzowi imperialnemu. Kontrowersja Trzech Rozdziałów stanowi tło jego pontyfikatu.[9][10]
Ta sytuacja uniemożliwiła mu postawę świętego Agapita, który groził Justynianowi w Konstantynopolu w 536 roku i zmarł po kilku miesiącach triumfu.[11] Wigiliusz trwał przez lata. Trzeba oceniać papieża według jego czasu: Wigiliusz nie jest św. Leonem piszącym do Flawiana.[12] Jest raczej papieżem, który przetrwał osiemnaście lat bizantyjskiej próby, ostatecznie nie porzucając Stolicy Piotrowej.
Przykład nieomylności papieskiej
Sprawa Wigiliusza jest przywoływana we wszystkich podręcznikach eklezjologii od XIX wieku w dyskusji o nieomylności papieskiej. Przeciwnicy soboru watykańskiego I używają jej jako kontrprzykładu: twierdzą, że Wigiliusz oficjalnie nauczał czegoś sprzecznego z Chalcedonem, a potem czegoś przeciwnego.[13]
Katolicka odpowiedź jest precyzyjna: żaden dokument Wigiliusza nie jest definicją ex cathedra w sensie, w jakim Watykan I później zdefiniował to pojęcie; jego wahania dotyczyły okoliczności dyscyplinarnych potępienia, a nie treści wiary chalcedońskiej, którą zawsze bronił; jego ostateczna decyzja, drugie Constitutum z 23 lutego 554, jest zgodna z soborem przyjętym przez cały Kościół.[14][15] Artykuł wróci do tego punktu szczegółowo.
Papież, który nie jest świętym
W przeciwieństwie do swojego poprzednika Sylweriusza oraz do Agapita I, który go poprzedzał, Wigiliusz nie jest ani świętym, ani błogosławionym.[16][17] Jego następca Pelagiusz I (556-561) również nie jest kanonizowany: Catholic Encyclopedia tytułuje go „Pope Pelagius I”, bez żadnego tytułu świętości.[18] Tradycja katolicka nigdy nie wpisała jego imienia do martyrologium.[19] To ważna informacja: papiestwo uznaje Wigiliusza za prawowitego papieża od momentu, gdy Sylweriusz zrezygnował lub zmarł; nie uznaje jednak jego postawy osobistej za wzorcową.
To rozróżnienie jest cenne dla dalszej historii Kościoła. Pozwala Kościołowi później surowo ocenić postępowanie papieża (Honoriusza, Jana XII, niektórych pontyfikatów renesansowych) bez negowania ich prawowitości i bez podważania samej prymatu rzymskiego.
W tym drugim Constitutum Wigiliusz uzasadnia swoją zmianę stanowiska, powołując się — według streszczenia, jakie daje Hefele — na przykład św. Augustyna powracającego do swoich wcześniejszych pism w swoich Retractationes: przyznanie się do dawnego błędu nie miałoby być wstydem.[20]
Główne źródła
Tabela świadków
| Źródło | Data | Co wnosi | Ostrożność |
|---|---|---|---|
| Stolica Apostolska | obecna lista | 59. papież, Rzym, pontyfikat 29.III.537 - 7.VI.555 | Bardzo krótka notka |
| Liber Pontificalis | VI wiek, przekształcone tradycje | Rodzina, diakonat, porozumienie z Teodorą, detronizacja Sylweriusza, podróż do Konstantynopola, śmierć w Syrakuzach, pochówek | Wrogie wobec Wigiliusza, wymaga konfrontacji |
| Liberatus z Kartaginy, Breviarium | ok. 560 | Afrykańskie świadectwo bliskie kryzysowi Trzech Rozdziałów; obietnica 700 funtów złota dla Teodory | Wrogi z powodu afrykańskiej wierności Chalcedonowi |
| Wiktor z Tunnunum, Chronicon | ok. 567 | Pewna chronologia działań Wigiliusza i ich konsekwencji; data aresztowania w Rzymie | Afrykańskie źródło, surowe wobec Wigiliusza |
| Prokopiusz, De bello gothico | VI wiek | Kontekst wojny gotyckiej i rola Belizariusza | Świecki, dobrze poinformowany świadek |
| Constitutum I i II | 14 maja 553; 23 lutego 554 | Teksty samego Wigiliusza: początkowa odmowa, ostateczna ratyfikacja | Kluczowe teksty, zachowane po łacinie |
| List do Eutychiusza | 8 grudnia 553 | Akceptacja V Soboru | Decydujący akt kościelny |
| Treccani DBI / Enciclopedia dei Papi | XX-XXI wiek | Nowoczesne, krytyczne opracowanie | Włoskie źródło akademickie |
| Catholic Encyclopedia | 1912 | Klasyczna katolicka relacja: rodzina, detronizacja Sylweriusza, Judicatum, Constituta, śmierć | Starsze, ale źródłowe opracowanie |
| Britannica | online | Chronologiczne uporządkowanie | Dobre spojrzenie ogólne |
| Richard Price, Acts of Constantinople 553 | 2009 | Krytyczne wydanie angielskie akt i Constituta Wigiliusza | Ważne źródło akademickie |
Materiały dotyczące Wigiliusza są jednymi z najbogatszych w papieżu VI wieku. To właśnie sprawia, że ocena jest trudna: do obfitości źródeł dochodzi ich częsta wrogość. Afrykanie, wierni Chalcedonowi, nie wybaczają Wigiliuszowi jego Judicatum. Rzymski Liber Pontificalis nie wybacza mu wejścia za panowania Teodory i śmierci Sylweriusza.
Stolica Apostolska i chronologia
Oficjalna notka Stolicy Apostolskiej podaje Wigiliusza jako 59. papieża, urodzonego w Rzymie, z pontyfikatem rozpoczętym 29 marca 537 i zakończonym 7 czerwca 555.[21] Chronologia ta jest potwierdzona przez Catholic Encyclopedia, Treccani oraz Britannica.[22][23][24]
Data śmierci jest cenna: odpowiada dniu, w którym Wigiliusz, wracając do Rzymu po zakończeniu przymusowego pobytu w Bizancjum, umiera w Syrakuzach.[25][26] Jego ciało zostaje następnie przewiezione do Rzymu i pochowane przy Via Salaria; źródła różnią się co do dokładnego kościoła (zob. rozdział o grobie).[27]
Liber Pontificalis: dramatyczna relacja rzymska
Liber Pontificalis przedstawia Wigiliusza jako Rzymianina, syna Jana, consularisa, i brata senatora Reparata (prefekta Rzymu w 527).[28][29] Tekst nie ukrywa urazy: Wigiliusz jawi się jako ambitny człowiek związany z Teodorą, która miała obiecać mu pieniądze i ustępstwa doktrynalne w zamian za wyniesienie go na Stolicę Piotrową.[30][31]
Relacja jest surowa, ale jej kluczowe punkty potwierdzają inne źródła: Teodora rzeczywiście stara się wpływać na papiestwo na korzyść biskupów monofizytów, a Belizariusz jest faktycznie narzędziem militarnym upadku Sylweriusza.[32][33] Historyk współczesny nie przyjmuje dramatyzacji Libera, lecz zachowuje fakty strukturalne.
Liberatus, Wiktor z Tunnunum, Prokopiusz
Liberatus z Kartaginy, archidiakon, pisze swoje Breviarium causae nestorianorum et eutychianorum około 560 roku. Jest bliski afrykańskim biskupom opierającym się potępieniu Trzech Rozdziałów i podaje szczegóły manewrów Teodory, w tym obietnicę Wigiliuszowi siedmiuset funtów złota, jeśli zgodzi się potępić Chalcedon.[34]
Wiktor z Tunnunum, afrykański biskup wygnany z tego samego powodu, ustala w swoim Chronicon datę 22 listopada 545 jako dzień aresztowania Wigiliusza podczas liturgii ku czci św. Cecylii oraz pewną chronologię późniejszych wydarzeń.[35]
Prokopiusz z Cezarei, doradca prawny Belizariusza, przedstawia w De bello gothico wojskowy kontekst wojny włoskiej i dokładną rolę generała bizantyjskiego.[36] Jego częściowa neutralność, polityczna inteligencja i pierwszorzędne źródła czynią go cennym świadkiem kontekstu cywilnego.
Constituta Wigiliusza
Teksty samego Wigiliusza są najbezpośredniejszymi źródłami doktrynalnymi: Judicatum z 11 kwietnia 548 skierowane do patriarchy Mennasa; pierwsze Constitutum z 14 maja 553; list do Eutychiusza z 8 grudnia 553; drugie Constitutum z 23 lutego 554.[37][38][39][40] Teksty te zachowały się w wersji łacińskiej i zostały wydane m.in. przez Richarda Price’a w jego krytycznym wydaniu akt Soboru Konstantynopolitańskiego II.[41]
To one pozwalają odpowiedzieć na pytanie apologetyczne: co naprawdę nauczał Wigiliusz i kiedy? Żadna poważna analiza kryzysu nie może pominąć tych dokumentów.
Przed pontyfikatem: diakon w rzymskim zamieszaniu
Wielka rodzina senatorska
Wigiliusz należy do rzymskiej arystokracji senatorskiej. Liber Pontificalis wymienia jego ojca Jana, consularis, a jego brat Reparat był prefektem Rzymu w 527 roku.[42][43] Rodzina utrzymywała korespondencję z Mediolanem, zwłaszcza z diakonem Ennodiusem.[44]
Ta informacja jest istotna. Wigiliusz nie jest duchownym pochodzącym z ubogiego rodu rzymskiego. Należy do świata senatorskiego, który prowadzi dialog z dworem rawennskim, a następnie z Konstantynopolem. To pochodzenie tłumaczy zarówno jego zdolność do zostania apokryzariuszem w stolicy cesarskiej, jak i łatwość, z jaką Teodora go dostrzega.
Wyznaczenie w 531 roku i jego unieważnienie
W 531 roku Bonifacy II zwołuje synod w Bazylice św. Piotra i przedstawia konstytucję, która przyznaje mu prawo do wyznaczenia swojego następcy. Wybiera diakona Wigiliusza.[45][46] Ten gest wywołuje sprzeciw Senatu rzymskiego i części duchowieństwa. Trzeci synod w tym samym roku unieważnia tę decyzję: Bonifacy publicznie sam pali dekret wyznaczenia.[47][48]
Ten epizod jest pouczający. Wigiliusz już w 531 roku jest postrzegany jako ambitna postać. Jego wyznaczenie nie jest odrzucone z powodów doktrynalnych, lecz z powodu silnej zasady kanonicznej: papież nie wyznacza swojego następcy. Gdy faktycznie zostanie papieżem sześć lat później, stanie się to w bardziej gwałtownych okolicznościach, ale z tym samym pytaniem w tle: wolność Kościoła rzymskiego wobec nacisków zewnętrznych.
Apokryzariusz w Konstantynopolu
Wigiliusz udaje się do Konstantynopola około 535-536 i pozostaje tam jako przedstawiciel papieża przy dworze cesarskim — Liber Pontificalis jest jedynym źródłem nazywającym go apokryzariuszem, podczas gdy Liberatus przypisuje ten urząd diakonowi Pelagiuszowi.[49][50] Jest tam obecny, gdy św. Agapit I osobiście broni Chalcedonu przed patriarchą Antymem; pozostaje w Konstantynopolu po śmierci Agapita 22 kwietnia 536 roku.[51]
Obserwuje więc bezpośrednio, jak może zachować się stanowczy papież wobec Justyniana — i co może spotkać papieża osamotnionego daleko od Rzymu. Pamięć o tej podwójnej lekcji będzie miała wpływ, na dobre i na złe, na jego przyszłe zachowanie.
Pakt z Teodorą
To właśnie w Konstantynopolu zawiera się decydujący pakt. Cesarzowa Teodora, wyczulona na środowiska monofizytów, stara się uzyskać rehabilitację Antyma, usuniętego przez Agapita, oraz ograniczenie skutków Chalcedonu. Według Liberatusa obiecuje Wigiliuszowi papiestwo i 700 funtów złota, jeśli zgodzi się poprzeć tę politykę.[52][53]
„Daj mi list, w którym obiecasz zrehabilitować Antyma, a uczynię cię papieżem i otrzymasz siedemset funtów złota.” — Propozycja Teodory dla Wigiliusza, przytoczona przez Liberatusa, Breviarium[54]
Współczesna interpretacja nie przyjmuje wszystkich szczegółów jako ściśle historycznych, ale ogólny kierunek jest solidny: Wigiliusz zobowiązuje się w sposób niejednoznaczny wobec Teodory przed swoim wyborem, a to zobowiązanie ciąży na pierwszym okresie jego pontyfikatu.[55]
Należy jednak wyjaśnić kluczową kwestię. Wigiliusz nie zobowiązuje się na piśmie do potępienia Chalcedonu jako dogmatu — żaden dokument tego nigdy nie stwierdzi. Zobowiązuje się do polityki umiarkowania doktrynalnego wobec biskupów monofizytów oraz do rehabilitacji Antyma. Różnica jest subtelna wobec Teodory, ale radykalna wobec Boga: Wigiliusz nigdy nie przekroczy granicy dogmatu, nawet w najgłębszym kryzysie.
Wybory w 537 roku podczas wojny gotów
Usunięcie Sylweriusza
Święty Sylweriusz, syn papieża Hormisdasa, został narzucony jako papież w 536 roku przez króla Ostrogotów Teodata. Podczas odzyskania Rzymu przez Belizariusza w grudniu 536 Sylweriusz pozostał papieżem. Jednak odrzuca żądania Teodory dotyczące Anthimusa.[56][57]
W marcu 537 roku Belizariusz, na polecenie Antoniny i w imieniu cesarzowej, oskarża Sylweriusza o zdradę na rzecz Ostrogotów. Papież zostaje aresztowany, pozbawiony paliusza i wygnany.[58][59] 29 marca 537 roku Wigiliusz zostaje wyświęcony na papieża na jego miejsce.[60][61]
Rola Belizariusza i Antoniny
Belizariusz jest ramieniem zbrojnym. Jego żona Antonina, bliska przyjaciółka Teodory, działa jako pośredniczka między dworem cesarskim a stolicą rzymską. To Antonina, według źródeł, organizuje oskarżenie przeciw Sylweriuszowi i jego faktyczne aresztowanie.[62][63]
Prokopiusz potwierdza, będąc wewnątrz sztabu bizantyjskiego, dominującą rolę Antoniny w dyplomacji Belizariusza wobec Rzymu podczas wojny gotów.[64] Opowieść jest więc spójna: Wigiliusz zostaje papieżem pod podwójną presją — wojskową (Belizariusz) i dyplomatyczną (Antonina-Teodora).
Śmierć Sylweriusza i kwestia legitymacji
Sylweriusz na wygnaniu zostaje sprowadzony do Italii na interwencję Justyniana, który chce nowego procesu. Antonina, obawiając się jego powrotu, każe zesłać go na wyspę Palmaria, gdzie Sylweriusz umiera z powodu złego traktowania 2 grudnia 537.[65][66]
Kwestia legitymacji Wigiliusza w roku 537 jest więc poważna. Dopóki Sylweriusz żyje i nie zrezygnował ważnie, współistnieją dwaj papieże. Doktryna katolicka w tej sprawie ewoluowała później: uważa się, że Wigiliusz, wybrany pod przymusem, staje się papieżem na pewno ważnym po śmierci Sylweriusza; niektórzy kanoniści uważają, że akty z pierwszych miesięcy są kwestionowane, ale dalsze, zatwierdzone przez Kościół powszechny, usuwają wszelkie wątpliwości.[67][68]
| Aktor | Pozycja w 537 | Znaczenie kościelne |
|---|---|---|
| Sylweriusz | Papież usunięty, wygnany, zmarły na Palmarii 2 grudnia 537 | Papież prawowity bez ważnej rezygnacji aż do śmierci |
| Wigiliusz | Wyświęcony 29 marca 537 pod presją bizantyjską | Wybór nieregularny; pełna legitymacja uznana po śmierci Sylweriusza |
| Teodora | Obiecuje Anthimusa i złoto, oczekuje rehabilitacji | Nigdy nie uzyskuje tego, czego oczekiwała w kwestii dogmatycznej |
| Justynian | Waha się, popiera działania Belizariusza | Zyskuje użytecznego, ale nieposłusznego papieża |
Kryzys Trzech Rozdziałów
Doktrynalna pułapka zastawiona przez Justyniana
Przez osiem lat po swoim wyborze Wigiliusz rządzi Rzymem w burzliwym kontekście wojny gotów. W 540 roku otrzymuje trudną interwencję: Justynian prosi go o zajęcie stanowiska wobec monofizytyzmu. Wigiliusz pisze dwa listy skierowane do Konstantynopola — jeden do cesarza Justyniana, drugi do patriarchy Mennasa — potwierdzające jego przywiązanie do Efezu i Chalcedonu, nie wchodząc w szczegóły monofizytyzmu.[69]
Następnie cesarz opracowuje około 543-544 roku swój edikt przeciw Trzem Rozdziałom: potępienie Teodora z Mopsuestii i jego pism, niektórych pism Teodoreta z Cyru przeciw św. Cyrylowi oraz listu przypisywanego Ibasowi z Edessy do Marisa.[70][71] Jego celem jest przekonanie monofizytów, że Chalcedon nie dopuszcza skrajnych stanowisk szkół antyochijskich.
Justynian wysyła edykt do patriarchów wschodnich; wszyscy go podpisują, niektórzy z protestem. Potrzebny jest jeszcze podpis papieża.[72][73] Pułapka jest zastawiona: jeśli Wigiliusz podpisze, Zachód oskarży go o porzucenie Chalcedonu; jeśli odmówi, Justynian go aresztuje.
Edykt cesarski i presja na Rzym
Edykt cesarski uderza w Rzym na kilka sposobów. Teodoret i Ibas zostali przywróceni do Chalcedonu w 451 roku; potępienie ich po śmierci wydaje się poprawianiem Chalcedonu.[74] Teodor z Mopsuestii zmarł w pokoju Kościoła; potępienie go po śmierci dotyka żywego zasady: Kościół nie potępia zmarłego, którego nie potępił za życia.
Sprzeciw Wigiliusza jest więc przede wszystkim proceduralny i chalcedoński, a nie filo-nestoriański. To kluczowy punkt, często zapominany w nowoczesnej polemice antypapieskiej: Wigiliusz nie broni Teodora, bo go popiera, lecz boi się, że autorytet Chalcedonu zostanie naruszony.[75]
Aresztowanie 22 listopada 545
Data 22 listopada 545, dzień świętej Cecylii, to data podana przez Wiktora z Tunnunum dla aresztowania: Wigiliusz odprawia wówczas mszę w bazylice pod jej wezwaniem w Rzymie, gdy na rozkaz Justyniana wysłannik cesarski Anthemios wchodzi do kościoła, okazuje cesarski nakaz i zabiera Wigiliusza na pokład łodzi czekającej na Tybrze. Lud rzymski protestuje, rzuca kamieniami i przekleństwami.[76][77] Catholic Encyclopedia przyjmuje tę datę jedynie warunkowo: „prawdopodobnie”, jeśli relacja Liber Pontificalis jest poprawna.[78]
„Rzymianie krzyczą: »Niech cię głód ściga, niech cię ściga zaraza, niech cię ściga wszelkie zło — niech spadnie na ciebie zło, które wyrządziłeś Rzymianom.«” — Liber Pontificalis, relacja z aresztowania Wigiliusza 22 listopada 545[79]
Wyjazd papieża z Rzymu nie jest zwykłą dyplomacją. To publiczne aresztowanie następcy Piotra, pod gwizdami miasta. Wigiliusz dociera do Katanii na Sycylii, gdzie przebywa prawie rok, zanim dotrze do Konstantynopola w styczniu 547.[80][81]
W Konstantynopolu (547-555)
Judicatum z 11 kwietnia 548
W roku 547 Wigiliusz się opiera. Zaczyna od ekskomuniki patriarchy Mennasa[82][83] za podpisanie edyktu cesarskiego. Następnie pozwala przedstawić sobie teologiczne materiały. Dostarczono mu dokładne łacińskie tłumaczenia fragmentów Teodora. Ostatecznie przyznaje, że niektóre propozycje Teodora należy odrzucić.
11 kwietnia 548 Wigiliusz publikuje swoje Judicatum skierowane do patriarchy Mennasa: potępia Trzy Rozdziały, jednocześnie wyraźnie potwierdzając autorytet Chalcedonu.[84][85] Pozycja ta jest doktrynalnie obronna, lecz politycznie nieudolna: nie wystarcza Justynianowi i jest nie do przyjęcia dla Łacinników.
| Dokument | Data | Treść | Adresaci |
|---|---|---|---|
| Judicatum | 11 kwietnia 548 | Potępienie Trzech Rozdziałów + wyraźna obrona Chalcedonu | Patriarcha Mennas, Justynian, Łacinnicy |
| Pierwsze Constitutum | 14 maja 553 | Potępienie propozycji Teodora; odmowa potępienia jego osoby, Teodoreta i Ibasa | Justynian, ojcowie soborowi |
| List do Eutychiusza | 8 grudnia 553 | Akceptacja V Soboru | Patriarcha Eutychiusz, Kościół powszechny |
| Drugie Constitutum | 23 lutego 554 | Pełna ratyfikacja, potępienie Trzech Rozdziałów | Justynian, Kościół powszechny |
Bunt Łacinników
Judicatum wywołuje burzę na Zachodzie. Biskupi afrykańscy pod przewodnictwem Réparata z Kartaginy odmawiają i ekskomunikują Wigiliusza.[86][87] Facundus z Hermiane pisze swój wielki traktat Pro defensione trium capitulorum przeciwko potępieniu. Północne Włochy i Iliryku protestują. Diakon Rusticus, siostrzeniec Wigiliusza, opowiada się przeciwko własnemu wujowi.[88][89]
Wobec tego sprzeciwu Wigiliusz wycofuje Judicatum: zgadza się na zawieszenie jego stosowania do czasu soboru powszechnego.[90][91] Lekcja jest bolesna: tekst doktrynalnie obronny został odebrany jako zdrada, ponieważ Łacinnicy nie byli przygotowani na odczytanie aktu cesarskiego dotyczącego postaci z V wieku bez widzenia w nim naruszenia Chalcedonu.
Przysięga z sierpnia 550
15 sierpnia 550 Wigiliusz i Justynian wymieniają pisemne przysięgi. Cesarz zobowiązuje się pozostawić kwestię Trzech Rozdziałów otwartą do czasu soboru; Wigiliusz przysięga potępić Trzy Rozdziały po zakończeniu tej procedury.[92][93]
Ta przysięga, później użyta przez Justyniana przeciwko Wigiliuszowi, gdy ten odmówi zasiadania na soborze, jest jednym z najboleśniejszych punktów kryzysu. Wigiliusz zobowiązał się prywatnie, na piśmie i pod przysięgą, do zagłosowania za tym, czego później publicznie odmówi w maju 553.[94] To właśnie ta przysięga czyni pozycję papieża prawnie podatną na atak i służy Justynianowi jako argument do usunięcia go z dyptyków.
Ucieczka do św. Eufemii w Chalcedonie
W grudniu 551, pod presją nowego edyktu cesarskiego, Wigiliusz najpierw szuka schronienia w bazylice św. Piotra w Konstantynopolu, potem przeprawia się przez Bosfor i znajduje schronienie — 23 grudnia 551, przez okno swojej rezydencji — w św. Eufemii w Chalcedonie, kościele, w którym w 451 roku odbył się sobór, którego integralność broni.[95][96][97]
Symbolika jest silna. Wigiliusz, wyczerpany, nie ukrywa się w jakiejś nieznaczącej kaplicy: stawia się pod opiekę samego Chalcedonu. To w tym sanktuarium publikuje swoją encyklikę do wiernych, opisującą złe traktowanie, jakiego doznał w Konstantynopolu.
Późna tradycja biograficzna, podjęta przez popularną historiografię począwszy od Warrena Carrolla, bez zidentyfikowanego źródła pierwotnego, przypisuje Wigiliuszowi wobec jego strażników taką odpowiedź: „Możecie mnie więzić, ale błogosławiony apostoł Piotr nigdy nie będzie waszym więźniem.” Żadne źródło współczesne — ani Liber Pontificalis, ani Catholic Encyclopedia, ani zachowane pisma Wigiliusza wydane przez Price'a — jej nie przytacza: należy ją zatem uznać za niezweryfikowaną legendę, a nie za poświadczone słowa.[98]
Sobór i dwa Constituta
Odmowa udziału w obradach
Sobór otwiera się 5 maja 553 w bazylice Hagia Sophia. Przewodnictwo obejmuje Eutychiusz, nowy patriarcha Konstantynopola, następca Mennasa. Zgromadzenie jest niemal całkowicie wschodnie.[99] Wigiliusz, domagając się bardziej zrównoważonej reprezentacji Wschód-Zachód, odmawia udziału w obradach.
Ta nieobecność nie jest obojętna. Jest to, z prawnego punktu widzenia, formalny sprzeciw: sobór rzekomo powszechny bez papieża jest dla Wigiliusza soborem o zachwianej równowadze. Proponuje inny miejsce (Włochy, Sycylia) lub delegację parytetową. Justynian odmawia i otwiera sobór z władzy cesarskiej.[100]
Pierwsze Constitutum (14 maja 553)
14 maja 553, dziewięć dni po otwarciu soboru, Wigiliusz publikuje swoje pierwsze Constitutum ad Imperatorem.[101][102] Tekst jest precyzyjny:
- potępia sześćdziesiąt tez wyjętych z pism Teodora z Mopsuestii;
- odmawia potępienia Teodora jako osoby, ponieważ zmarł w pokoju Kościoła, a Chalcedon go nie potępił;
- odmawia potępienia pism Teodoreta poza tym, co przyjął Chalcedon;
- zakazuje dalszych działań wobec listu Ibasa do Marisa.
Ta postawa jest najpełniejszym wyrazem stanowiska, jakie Wigiliusz publicznie przyjął na Zachodzie. Jest doktrynalnie obronna: można potępić błędy, nie potępiając osób, których Kościół nie potępił za życia. To także dokładnie stanowisko, które Newman później obroni w swoim komentarzu do kryzysu honoriańskiego: ocenianie doktryn nie jest tożsame z ocenianiem dusz.[103]
„Należy potępić bezbożne opinie, nie potępiając osób, których święty Kościół katolicki sam nie potępił za życia.” — Stanowisko Wigiliusza w pierwszym Constitutum, 14 maja 553, streszczone przez źródła[104]
Usunięcie z diptyków (26 maja 553)
Justynian reaguje stanowczo. Przesyła na sobór, podczas siódmej sesji 26 maja 553, akt oskarżający: papież miał obiecać na piśmie, i przysięgą z 15 sierpnia 550, potępić Trzy Rozdziały; cofając się z tego zobowiązania, jest według cesarza „krzywoprzysięzcą i kłamcą”.[105]
Sobór podejmuje wtedy starannie sformułowaną decyzję: imię Wigiliusza zostaje usunięte z diptyków, bez wypowiedzenia zerwania komunii z Stolicą Apostolską.[106] Rozróżnienie jest kluczowe. Ojcowie wschodni rozdzielają stolicę (wciąż w komunii z Konstantynopolem) i osobę jej zwierzchnika (objętą sankcją dyscyplinarną).
| Pytanie | Decyzja soboru | Status prawny |
|---|---|---|
| Komunia z Rzymem | Utrzymana | Stolica nie jest anatematyzowana |
| Imię Wigiliusza w diptykach | Usunięte | Sankcja dyscyplinarna wobec osoby |
| Ekskomunika Wigiliusza | Nie ogłoszona | Sam cesarz Justynian odmawia jej żądania |
| Potępienie doktrynalne Wigiliusza | Nie ogłoszone | Brak anatematu z jego nazwiskiem |
Ta precyzja jest cenna dla apologetyki katolickiej: nawet w najostrzejszym momencie kryzysu sobór nie ogłasza papieża heretykiem. Sankcjonuje dyscyplinarnie jednostkę, nie dotykając Stolicy.
Kapitulacja (8 grudnia 553)
Przez sześć miesięcy Wigiliusz pozostaje w Palmarii pod silną presją. Jego otoczenie jest rozproszone, jego siostrzeniec Rustykus wygnany, kilku łacińskich zwolenników wypędzonych lub usuniętych. 8 grudnia 553 Wigiliusz pisze do Eutychiusza: akceptuje decyzję soboru i uznaje, że jego wcześniejsze stanowiska były błędne, ponieważ otwierały drogę do obrony Trzech Rozdziałów.[107][108]
Tekst jest rzadkim aktem pontyfikalnej autokrytyki: Wigiliusz wyraźnie powołuje się na św. Augustyna i jego Retractationes, by uzasadnić prawo biskupa, nawet rzymskiego, do cofnięcia wcześniejszych decyzji, gdy pełniejsze światło je koryguje.[109]
Drugie Constitutum (23 lutego 554)
23 lutego 554 (26 lutego według Catholic Encyclopedia[110]) Wigiliusz publikuje swoje drugie Constitutum, które w pełni ratyfikuje doktrynę soboru i formalnie potępia Trzy Rozdziały.[111][112] Tekst punkt po punkcie powtarza doktrynę Konstantynopola II: jednorodna Trójca, dwa pokolenia Słowa, zjednoczenie według hipostazy, odrzucenie nestorianizmu i monofizytyzmu, Maryja prawdziwie Matka Boża.[113]
To drugie Constitutum zostało przyjęte przez Kościół jako akt ratyfikujący V Sobór powszechny. Papież wyszedł z tego osłabiony w oczach współczesnych, ale dogmat chalcedoński został obroniony i doprecyzowany, a sobór zyskał później, powoli lecz rzeczywiście, akceptację Zachodu.[114]
„Idąc śladami Ojców, z jednej strony uznajemy świętą pamięć czterech poprzednich soborów — Nicei, Konstantynopola, Efezu i Chalcedonu —, a z drugiej potępiamy Trzy Rozdziały tak, jak ten sobór je określił.” — Streszczenie doktrynalne drugiego Constitutum Wigiliusza, 23 lutego 554[115]
Pragmatyczna Sankcja i powrót
Rekonkwista Italii
Podczas pobytu Wigiliusza w Bizancjum wojna gotycka dobiega końca. Narses miażdży Totilę w 552 pod Taginą, a następnie Teię w 553 na górze Laktarius. Italia ponownie staje się częścią imperium. Justynian ogłasza 13 sierpnia 554 Pragmatyczną Sankcję, włączając Italię do administracji bizantyjskiej.[116][117]
Wigiliusz, uwolniony, uzyskuje pewne gwarancje polityczne dla Rzymu i duchowieństwa. Negocjuje jako papież — nie jako więzień, jakim był przez lata. Jego zatrzymanie przyniosło więc nieoczekiwany efekt: wyjście z kryzysu oznaczało także dla Rzymu uzyskanie jasnego statusu administracyjnego pod panowaniem Bizancjum.
Śmierć w Syrakuzach (7 czerwca 555)
Wigiliusz opuszcza Konstantynopol wiosną 555, po dziesięciu latach oddalenia od swojej stolicy. Umiera w Syrakuzach 7 czerwca 555, prawdopodobnie na atak kamicy nerkowej, na którą cierpiał już od dawna, nie docierając do Rzymu.[118][119][120]
Śmierć w Syrakuzach jest ostatnim symbolem. Papież aresztowany w Rzymie dziesięć lat wcześniej umiera, zanim zdążył zobaczyć miasto ponownie. Jak znak: Wigiliusz był do końca papieżem na wygnaniu.
Grób: sporne miejsce przy Via Salaria
Jego ciało zostało sprowadzone do Rzymu i pochowane przy Via Salaria, lecz źródła różnią się co do dokładnego kościoła: Liber Pontificalis (tłum. Loomis) wskazuje św. Marcelego, oksfordzki słownik papieży przyjmuje San Marcello, natomiast Catholic Encyclopedia (Kirsch, za Duchesne'em) podaje bazylikę św. Sylwestra, nad katakumbami Priscilli — a Wikipedia (za Davisem) San Martino ai Monti.[121] W obecnym stanie dokumentacji dokładne miejsce pochówku pozostaje więc niepewne. Wigiliusz nie został pochowany w Bazylice św. Piotra, w przeciwieństwie do większości swoich poprzedników. Rzymska tradycja, która nigdy nie uznała Wigiliusza za świętego, nie przyznała mu również bazyliki Księcia Apostołów.
Jego następcą został Pelagiusz I, były diakon, który towarzyszył mu w kryzysie i który w spokojniejszych warunkach kontynuował ratyfikację soboru oraz stopniowy powrót łacińskich schizmatyków do jedności.[122]
Wigiliusz a nieomylność papieska
Problem teologiczny
Sprawa Wigiliusza jest jednym z trzech wielkich przypadków (obok Liberiusza i później Honoriusza), które każda poważna katolicka dyskusja o nieomylności papieskiej musi rozważyć. Problem, postawiony wprost, brzmi: czy Wigiliusz nauczał oficjalnie jako papież dwóch niezgodnych ze sobą doktryn w latach 548–554?[123]
Na pierwszy rzut oka tak. Judicatum z 548 potępia Trzy Rozdziały. Pierwsze Constitutum z 14 maja 553 odmawia ich pełnego potępienia. Drugie Constitutum z 23 lutego 554 w pełni ratyfikuje ich potępienie. Trzy akty, trzy różne stanowiska. Jak utrzymać, że papież jest w pewnych warunkach nieomylny?
Rozróżnienie nauczania definitywnego i dyscyplinarnego
Odpowiedź katolicka wyróżnia kilka poziomów. Nie wszystkie oświadczenia papieskie są definicjami ex cathedra w rozumieniu, w jakim Sobór Watykański I zdefiniował nieomylność w konstytucji Pastor Aeternus w 1870 roku.[124] Aby oświadczenie było nieomylne, musi:
- papież mówić jako pasterz powszechny;
- definiować doktrynę wiary lub obyczajów;
- narzucać ją Kościołowi powszechnemu;
- wyraźnie angażować swój najwyższy urząd apostolski.
Żaden z trzech dokumentów Wigiliusza (Judicatum, pierwsze Constitutum, drugie Constitutum) nie spełnia wyraźnie tych czterech warunków. Judicatum to środek dyscyplinarny podjęty na żądanie cesarza; pierwsze Constitutum to formalny sprzeciw wobec przebiegu soboru; drugie Constitutum to ratyfikacja samego soboru, z której czerpie swoją władzę.[125]
Recepcja katolicka: Wigiliusz nie nauczał błędu dogmatycznego
Głębiej, żaden z trzech tekstów Wigiliusza nie zawiera herezji. Katolickie źródła wykazują to punkt po punkcie:
- Judicatum wyraźnie potwierdza Chalcedon.[126]
- Pierwsze Constitutum potępia sześćdziesiąt tez Teodora; odrzuca jedynie potępienie pośmiertne osoby i utrzymuje autorytet Chalcedonu.[127]
- Drugie Constitutum jest zgodne z przyjętym soborem.[128]
Wigiliusz wahał się w kwestii dyscyplinarnej: czy należy potępić po śmierci ludzi, których Chalcedon przyjął do komunii? Nigdy nie wahał się co do samej wiary chalcedońskiej. Dlatego Catholic Encyclopedia wyraźnie stwierdza: opór Wigiliusza „nie dotyczył przede wszystkim doktryny jako takiej, lecz raczej sposobu, imperialnej przemocy i obawy o szkodę dla autorytetu Chalcedonu.”[129]
Lekcja eklezjologiczna
Wigiliusz pokazuje, przez zaprzeczenie, to co katolicka doktryna naucza w nadmiarze. Nieomylność papieża nie jest nieomylnością papieża w sensie bezgrzeszności. Nie jest też nieomylnością każdej jego decyzji ani gwarancją, że nigdy nie będzie sprzeczności w jego zarządzaniu. Jest to boska obietnica, że gdy papież przemawia uroczystym głosem jako pasterz powszechny w sprawach wiary lub obyczajów, pomoc Ducha Świętego uniemożliwi mu narzucenie błędu całemu Kościołowi.[130]
Kryzys Trzech Rozdziałów potwierdza tę obietnicę. W najniższym punkcie starożytnego papiestwa Wigiliusz nigdy nie narzucił herezji. Wahał się, zwlekał, negocjował, poniósł porażkę, ale nie nauczał oficjalnie przeciwko Chalcedonowi. Katolicka doktryna wyłoniona z Watykanu I jest paradoksalnie potwierdzona przez najgorszy przypadek papiestwa VI wieku.
Jak ocenić Wigiliusza?
Papież słabości
Trzeba to powiedzieć jasno: Wigiliusz nie ma stanowczości Agapeta. Akceptuje skandaliczne wybory. Zobowiązuje się na piśmie wobec Teodory. Składa przysięgę, którą potem łamie. Publikuje akt, który wycofuje. Odmawia soboru, który ostatecznie ratyfikuje. To nie jest wzorowy papież.
Właściwe słowo, używane przez niemal wszystkie krytyczne źródła, to słabość — nie herezja, nie zdrada Piotra, lecz długotrwała słabość, wymieszana z początkową ambicją, pragnieniem bycia lubianym przez cesarzową i troską o uniknięcie najgorszego dla siebie.[131][132]
Ale nie papież herezji
Ta słabość nie czyni z Wigiliusza heretyka. On utrzymuje Chalcedon — zawsze. Odrzuca najbardziej skrajne żądania Teodory. Ostatecznie ratyfikuje V Sobór. Jego postawa osobista jest godna potępienia; jego funkcja doktrynalna jest zachowana.
To dokładnie rozróżnienie, które katolicka apologetyka zawsze czyniła. Papież może być złym człowiekiem, a jednocześnie ważnym papieżem. Papież może być tchórzliwy, a mimo to bronić prawdy Piotra. Obietnica Chrystusa wobec Piotra — „będę się modlił za ciebie, aby twoja wiara nie ustawała” (Łk 22, 32) — nie dotyczy osobistej świętości Piotra, lecz stabilności wyznawanej wiary.[133]
Prymat, który przetrwał swojego posiadacza
Najważniejszą kwestią pontyfikatu Wigiliusza, z punktu widzenia doktryny katolickiej, jest paradoksalnie nie Judicatum ani Constituta, lecz postawa samego soboru wobec papieża.
Na siódmej sesji 26 maja 553 sobór usunął imię Wigiliusza z diptyków. Nie ekskomunikował papieża i nie zerwał z Stolicą Apostolską. To Justynian sam sformułował to rozróżnienie: jest tron Piotra i jest człowiek, który go zajmuje. Tron pozostaje; człowiek może być ukarany dyscyplinarnie.[134]
To rozróżnienie, postawione w sercu najgorszego kryzysu bizantyjskiego, z wyprzedzeniem przewiduje to, co Sobór Watykański I zdefiniuje jako doktrynę: prymas rzymski jest związany ze Stolicą, a nie z osobistą jakością jej posiadacza. To dzięki Wigiliuszowi, czyli mimo Wigiliusza, ta intuicja została narzucona w historii soborowej.
Pytania i zarzuty
Czy Wigiliusz był symoniakiem?
Liberatus podaje obietnicę 700 funtów złota od Teodory dla Wigiliusza. Jeśli pieniądze rzeczywiście zostały przekazane, wybory byłyby naznaczone aktem symonii. Catholic Encyclopedia jest ostrożna: obietnica jest prawdopodobna, faktyczna wypłata mniej udokumentowana.[135][136] Tak czy inaczej, symonia wyborów nie odbiera legitymacji, gdy papież jest powszechnie uznany, a śmierć Sylweriusza usuwa niejasności.
Czy Wigiliusz nauczał herezji, potępiając Trzy Rozdziały?
Nie. Potępienie Trzech Rozdziałów nie jest herezją — Konstantynopol II to sobór powszechny, uznany. Pytanie zasadnicze nie jest dogmatyczne, lecz dyscyplinarne i historyczne: potępienie problematycznych pism po śmierci ich autorów.[137]
Czy Wigiliusz nauczał herezji, odmawiając potępienia Trzech Rozdziałów?
Też nie. Odmowa podjęcia wątpliwego środka dyscyplinarnego nie jest nauczaniem błędu dogmatycznego. Wigiliusz nigdy nie twierdził, że Teodor miał rację ani że Efez i Chalcedon wymagają korekty. Stwierdził coś precyzyjnego i ograniczonego: nie potępia się po śmierci ludzi, których Kościół nie potępił za życia.[138]
Czy Sobór Watykański I rozważał przypadek Wigiliusza?
Tak. Podczas przygotowań do konstytucji Pastor Aeternus w latach 1869-1870 kilku Ojców wspominało Wigiliusza, Honoriusza i Liberiusza jako przypadki testowe. Ostateczne sformułowanie nieomylności uwzględnia te przypadki: ogranicza nieomylność do bardzo precyzyjnych warunków (mówienie ex cathedra, jako pasterz powszechny, w sprawach wiary lub moralności, wyraźnie angażując najwyższą władzę apostolską).[139]
Czy Wigiliusz był prawowitym papieżem?
Tak, bez wątpienia po śmierci Sylweriusza 2 grudnia 537. Przed tą datą jego wybór był prawnie nieregularny. Tradycyjna doktryna katolicka uznaje Wigiliusza za 59. papieża, bez przerwy w sukcesji apostolskiej.[140]
Dlaczego Wigiliusz nie jest świętym?
Bo świętość nie jest tożsama z legitymacją. Tradycja katolicka rozróżnia te dwie sfery. Wigiliusz sprawował ważnie prymat; nie żył heroicznie świętym życiem. Kościół kanonizuje za świętość, nie za urząd.
Podsumowanie
Wigiliusz to papież trudny do opisania. Wstępuje na Stolicę Apostolską w wyniku spisku. Zobowiązuje się wobec Teodory. Przez lata waha się w sprawie Trzech Rozdziałów. Publikuje akt, który potem wycofuje. Składa przysięgę, którą łamie. Odmawia udziału w soborze, który ostatecznie zatwierdza. Umiera daleko od Rzymu, nie zostając świętym.
A jednak w tej samej historii kilka rzeczy pozostaje niezmiennych. Utrzymuje Chalcedon. Nigdy nie dokonuje dogmatycznej ustępstwa oczekiwanego przez Teodorę. Publikuje pierwsze Constitutum, które jest prawnie obronne. Ostatecznie zatwierdza sobór przyjęty przez cały Kościół. Jego stolica zostaje ukarana dyscyplinarnie, ale nigdy nie uznana za heretycką. Prymat rzymski przetrwał jego słabość.
To właśnie dlatego Wigiliusz jest dla teologa katolickiego bezcennym przypadkiem. Udowadnia, na przykładzie przeciwstawnym, że władza Piotra nie zależy od osobistej jakości Piotra. Chrystus nie obiecał apostołowi, że jego następca będzie zawsze święty lub zawsze odważny; obiecał, że bramy piekielne nie przemogą Kościoła (Mt 16, 18). Wigiliusz był jednym z tych momentów, w których obietnica została wystawiona na próbę — i spełniona.
Aby dowiedzieć się więcej
- Papież św. Sylweriusz — poprzednik odwołany za pontyfikatu Wigiliusza, zmarł na Palmarii 2 grudnia 537.
- Papież Pelagiusz I — następca Wigiliusza, były apokryzjarz, również zatwierdza sobór na Zachodzie.
- Papież św. Agapit I — przeciwny wzór: papież stanowczy wobec Justyniana w Konstantynopolu w 536.
- Sobór Konstantynopolitański II — V sobór powszechny, kontrowersja Trzech Rozdziałów, zatwierdzony przez Wigiliusza.
- Sobór chalcedoński — sobór, którego autorytet Wigiliusz zawsze bronił, nawet w najgłębszym kryzysie.
- Papież Bonifacy II — papież, który próbował wyznaczyć Wigiliusza na następcę w 531.
Notatki i źródła
Przypisy i źródła
Stolica Apostolska, oficjalna karta "Wigiliusz": 59. papież Kościoła katolickiego, początek pontyfikatu 29.III.537, koniec 7.VI.555, urodzony w Rzymie. URL: https://www.vatican.va/content/vatican/fr/holy-father/vigilio.html.
1 21 60 140Claire Sotinel, „Vigilio”, Enciclopedia dei Papi (red. Massimo Bray), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Rzym, 2000: pochodzenie senackie rzymskie, ojciec Jan consularis, brat Reparat prefekt Rzymu w 527, diakonat od 530, nominacja w 531, apokryzjarz w Konstantynopolu, porozumienie z Teodorą, wybór 29 marca 537, Judicatum 11 kwietnia 548, odmowa udziału w soborze, zatwierdzenie 553-554, śmierć w Syrakuzach 7 czerwca 555. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/vigilio_%28Enciclopedia-dei-Papi%29/.
2 5 17 23 29 33 43 44 49 55 61 68 81 97 120 132Catholic Encyclopedia, „Pope St. Sylvester I (314-335)”: biskup Rzymu od 31 stycznia 314 do 31 grudnia 335, „occupied this position twenty-one years” — o trzy lata dłużej niż osiemnaście lat Wigiliusza (29 marca 537 – 7 czerwca 555). URL: https://en.wikisource.org/wiki/Catholic_Encyclopedia_(1913)/Pope_St._Sylvester_I.
3Johann Peter Kirsch, "Pope Vigilius", The Catholic Encyclopedia, tom 15, Robert Appleton Company, Nowy Jork, 1912: rodzina, nominacja przez Bonifacego II w 531, apokryzjarz w Konstantynopolu, porozumienie z Teodorą, odwołanie Sylweriusza przez Belizariusza, święcenia 29 marca 537, aresztowanie 22 listopada 545, przybycie do Konstantynopola w styczniu 547, Judicatum z 548, ucieczka do św. Eufemii w Chalcedonie, odmowa udziału w soborze, wycofanie z diptyków, zatwierdzenie, śmierć w Syrakuzach 7 czerwca 555. Co do daty wyjazdu z Rzymu, Kirsch przyjmuje 22 listopada 545 jedynie warunkowo: „If the story related by the Liber pontificalis is essentially correct, the pope probably left Rome on 22 November, 545”. Artykuł nosi tytuł „Pope Vigilius”, bez żadnego tytułu świętości. URL: https://www.newadvent.org/cathen/15427b.htm.
4 16 22 25 32 53 57 58 63 66 67 69 73 78 80 82 86 88 90 93 95 108 118 136Liber Pontificalis, hasło "Vigilius (537-555)", w tłum. Louise Ropes Loomis, The Book of the Popes (Liber Pontificalis), Columbia University Press, Nowy Jork, 1916, s. 147-156: rodzina Wigiliusza, porozumienie z Teodorą, odwołanie Sylweriusza, aresztowanie 22 listopada 545, wyjazd do Konstantynopola, słowa ludu rzymskiego, pobyt bizantyjski, śmierć w Syrakuzach, pochówek w San Martino ai Monti. PDF domena publiczna: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/The_book_of_the_popes_%28Liber_pontificalis%29_I-_%28IA_cu31924006163897%29.pdf.
6 28 30 42 50 59 62 77 79Pedro Gabriel (analityk), Was Pope Vigilius a Heretic?, Where Peter Is, analiza Constituta Wigiliusza i doktryny nieomylności w kontekście kryzysu Trzech Rozdziałów: rozróżnienie nauczania definitywnego / dyscyplinarnego, odniesienia do Retractationes Augustyna, zgodność drugiego Constitutum z przyjętym soborem. URL: https://wherepeteris.com/was-pope-vigilius-a-heretic/.
7 13 15 123 125Henry Wace, "Vigilius, bp. of Rome", Dictionary of Christian Biography and Literature to the End of the Sixth Century, Londyn, 1911: biografia krytyczna, etapy konfliktu z Justynianem, odmowa potępienia Teodora po jego śmierci, ucieczka do św. Eufemii Chalcedońskiej, zrównoważona ocena osobistej słabości Wigiliusza. URL: https://www.ccel.org/ccel/wace/biodict.html?term=Vigilius,+bp.+of+Rome.
8 89 96 102 103 131Thomas Shahan, "Second Council of Constantinople", The Catholic Encyclopedia, tom 4, Robert Appleton Company, Nowy Jork, 1908: daty 5 maja–2 czerwca 553, zwołanie przez Justyniana, większość wschodnia, przewodnictwo Eutychiusza i osiem sesji; rola Wigiliusza, Judicatum, odmowa udziału, Constituta, ostateczne zatwierdzenie. URL: https://www.newadvent.org/cathen/04308a.htm.
9 70 99Francis Joseph Bacchus, "Three Chapters", The Catholic Encyclopedia, tom 14, Robert Appleton Company, Nowy Jork, 1912: Trzy Rozdziały oznaczają Teodora z Mopsuestii i jego pisma, niektóre pisma Teodoreta oraz list Ibasa do Marisa. URL: https://www.newadvent.org/cathen/14707b.htm.
10 71Zobacz artykuł Ignispedia Papież św. Agapit I: misja w 536 w Konstantynopolu, usunięcie Antyma, konsekracja Mennasa, obrona Chalcedonu, śmierć 22 kwietnia 536.
11 51Święty Leon Wielki, Tome do Flawiana, 13 czerwca 449, Denzinger §§290-295: wyznanie dwóch natur Chrystusa, przyjęte w Chalcedonie w 451 jako wyraz wiary Piotra. Odniesienie do porównania z bardziej chwiejna postawą Wigiliusza w VI wieku.
12Papież Wigiliusz, drugie Constitutum, pełna ratyfikacja V Soboru i formalne potępienie Trzech Rozdziałów. Przyjęta tu data: 23 lutego 554, według krytycznego wydania R. Price'a, The Acts of the Council of Constantinople of 553, Liverpool University Press, 2009, ISBN 978-1-84631-178-9 (potwierdzona przez H. Wace'a, Dictionary of Christian Biography: „dated Feb. 23, 554”, oraz przez Chapmana, „February 23rd, 554”, cytowanego w P. Gabriel, Was Pope Vigilius a Heretic?, Where Peter Is); wariant: Catholic Encyclopedia (J. P. Kirsch, „Pope Vigilius”) datuje to drugie Constitutum na 26 lutego 554, datę przejętą przez angielską Wikipedię. Omówienie w Denzinger §§415-420; tekst zachowany w łacinie.
14 40 110 111 115 128Johann Peter Kirsch, "Pope Pelagius I", The Catholic Encyclopedia, tom 11, Robert Appleton Company, Nowy Jork, 1911: były apokryzariusz, towarzysz Wigiliusza w Konstantynopolu, wybór na papieża w 556, publiczna ratyfikacja V Soboru, stopniowy powrót łacińskich schizmatyków. URL: https://www.newadvent.org/cathen/11602a.htm.
18 122Martyrologium Romanum, wydanie typiczne 2004 (tłumaczenie angielskie, Boston Catholic Journal): 7 czerwca, w dniu śmierci Wigiliusza, wpisy dotyczą Kolmana z Dromore, męczenników z Kordoby, Roberta z Newminster, Anny od św. Bartłomieja, Antoniego Marii Gianellego i Marii Teresy Soubiran — żadnego papieża Wigiliusza. W całym tomie czerwcowym jedyne dwa wystąpienia „Vigilius” dotyczą św. Wigiliusza z Trydentu, biskupa, oraz nominacji dokonanej przez papieża Wigiliusza.
19Papież Wigiliusz, drugie Constitutum (luty 554): uzasadnienie zmiany stanowiska przykładem Retractationes św. Augustyna, za bp. Hefele, History of the Councils of the Church, t. IV, Edynburg, T. & T. Clark, 1895, s. 347-348 („There is no shame in confessing and recalling a previous error ; this had been done by Augustine in his Retractations”); podjęte przez Pedro Gabriela, Was Pope Vigilius a Heretic?, Where Peter Is. Tekst artykułu podaje jedynie parafrazę: dokładna łacina Constitutum II (Mansi IX; R. Price, The Acts of the Council of Constantinople of 553, 2009) wymaga jeszcze kolacjonowania przed jakimkolwiek bezpośrednim cytatem po francusku.
20 109Encyclopaedia Britannica, "Vigilius": papież od 537 do 555; Judicatum z 548 potępiające Trzy Rozdziały "z zastrzeżeniami"; pierwsze Constitutum z 24 maja 553 (data alternatywna) odmawiające zatwierdzenia; drugie Constitutum z 23 lutego 554 zatwierdzające sobór; śmierć 7 czerwca 555 w Syrakuzach. URL: https://www.britannica.com/biography/Vigilius.
24 26 112 119Miejsce pochówku sporne. Liber Pontificalis, hasło „Vigilius”, tłum. Loomis, s. 147-156: pochówek u św. Marcelego; tak samo w oksfordzkim słowniku papieży (Kelly): San Marcello, Via Salaria. Przeciw: J. P. Kirsch, „Pope Vigilius”, Catholic Encyclopedia: ciało sprowadzone do Rzymu i pochowane „in the Basilica of Sylvester over the Catacomb of Priscilla on the Via Salaria”. Wikipedia EN, „Pope Vigilius”, sekcja „Burial”: San Martino ai Monti nad katakumbami Priscilli, Via Salaria, za R. Davisem, The Book of Pontiffs (Liber Pontificalis), 1989, s. 56. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Vigilius.
27 121Liberatus z Kartaginy, Breviarium causae nestorianorum et eutychianorum, około 560, rozdział 22: obietnica Teodory dla Wigiliusza papieskiego tronu i 700 funtów złota w zamian za rehabilitację Antyma; świadectwo afrykańskie bliskie wydarzeniom. Wydanie Patrologia Latina LXVIII, kol. 969-1052. Zobacz także częściowe tłumaczenie w Henry Wace, Dictionary of Christian Biography, hasło "Vigilius", URL: https://www.ccel.org/ccel/wace/biodict.html?term=Vigilius,+bp.+of+Rome.
31 34 52 54 135Wiktor z Tunnunum, Chronicon, wyd. Mommsen, Monumenta Germaniae Historica, Auctores Antiquissimi, tom XI/2, Berlin, 1894, s. 178-206: chronologia działań Wigiliusza, data 22 listopada 545 dla aresztowania w Rzymie podczas święta św. Cecylii.
35 76Prokop z Cezarei, Historia wojny z Gotami (De bello gothico), księgi V-VIII, wyd. Loeb Classical Library, Procopius, History of the Wars, tom III-V, tłum. H. B. Dewing, Harvard University Press, 1914-1928: oblężenie Rzymu przez Witigesza, odzyskanie Rzymu przez Belizariusza, rola Antoniny, Pragmatica Sanctio. Tekst grecki i tłumaczenie dostępne na LacusCurtius.
36 64 116Papież Wigiliusz, Judicatum skierowane do patriarchy Mennasa, 11 kwietnia 548, potępiające Trzy Rozdziały przy jednoczesnym utrzymaniu autorytetu Chalcedonu. Tekst zachowany w łacinie; streszczenie i omówienie w T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia, URL: https://www.newadvent.org/cathen/04308a.htm.
37 84Papież Wigiliusz, pierwsze Constitutum ad Imperatorem, 14 maja 553, potępia sześćdziesiąt tez Teodora z Mopsuestii, odmawia potępienia jego osoby, ogranicza potępienie Teodoreta i Ibasa. Tekst zachowany w łacinie; wydanie w R. Price, The Acts of the Council of Constantinople of 553, Liverpool, 2009; streszczenie w T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia.
38 101 104 127 138Papież Wigiliusz, list do Eutychiusza z 8 grudnia 553 akceptujący decyzję soboru; drugie Constitutum z 23 lutego 554 (26 lutego według J. P. Kirscha, „Pope Vigilius”, Catholic Encyclopedia) ratyfikujące potępienie Trzech Rozdziałów; streszczenie w T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia. Zobacz także Britannica, "Vigilius", URL: https://www.britannica.com/biography/Vigilius.
39 107Sobór Konstantynopolitański II, The Acts of the Council of Constantinople of 553: With Related Texts on the Three Chapters Controversy, tłum. i wstęp Richard Price, Translated Texts for Historians 51, 2 tomy, Liverpool University Press, 2009, ISBN 978-1-84631-178-9: akty soboru, Constituta I i II Wigiliusza, dossier Orygenesa, kontekst Trzech Rozdziałów.
41Johann Peter Kirsch, "Pope Boniface II", The Catholic Encyclopedia, tom 2, Robert Appleton Company, Nowy Jork, 1907: próba wyznaczenia Wigiliusza w 531, unieważnienie, kontekst przygotowawczy późniejszego wyboru Wigiliusza. URL: https://www.newadvent.org/cathen/02660a.htm.
45 47Liber Pontificalis, hasło „Bonifacy II (530-532)”, wyd. Loomis, s. 140-142: synod dotyczący wyboru Wigiliusza i dekret spalony przed duchowieństwem i Senatem.
46Zobacz artykuł Ignispedia Papież Bonifacy II: próba wyznaczenia Wigiliusza w 531, dekret spalony pod presją Senatu i duchowieństwa.
48Liber Pontificalis, hasło "Silverius (536-537)", wyd. Loomis, s. 146-147: święcenia Sylweriusza pod presją Ostrogotów, odmowa wobec Teodory dotycząca Antyma, odwołanie przez Belizariusza w marcu 537, wygnanie do Likii, powrót do Italii dzięki interwencji Justyniana, zesłanie na Palmarię z inicjatywy Antoniny, śmierć 2 grudnia 537; uzupełnienie w sąsiednim artykule Papież św. Sylweriusz.
56 65F. J. Bacchus, "Three Chapters", Catholic Encyclopedia: cel Justyniana — ułatwienie powrotu monofizytów przez wycofanie oskarżenia o nestorianizm wobec Chalcedonu.
72F. J. Bacchus, "Three Chapters", Catholic Encyclopedia: trudność potępienia ludzi zmarłych w pokoju Kościoła i łacińskie obawy przed pośrednim ciosem w Chalcedon.
74T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia: sprzeciw Wigiliusza dotyczył metody, okazji i obawy o szkodę dla Chalcedonu, a nie zasadniczej doktryny. URL: https://www.newadvent.org/cathen/04308a.htm.
75 129 137F. J. Bacchus, "Three Chapters", Catholic Encyclopedia: droga Wigiliusza w kontrowersji, początkowa ekskomunika Mennasa, Judicatum, wycofanie Judicatum, encyklika do wiernych, ostateczne zatwierdzenie. URL: https://www.newadvent.org/cathen/14707b.htm.
83 87 91T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia: Wigiliusz przebywa w Konstantynopolu od stycznia 547, publikuje Judicatum 11 kwietnia 548 i utrzymuje autorytet Chalcedonu.
85 126Sobór Konstantynopolitański II, sesja 7 z 26 maja 553, tłumaczenie i prezentacja na EWTN: dossier Justyniana przeciw Wigiliuszowi, „signed statement made on oath, August 15, 550”, oskarżenie o „perjured liar”, usunięcie imienia Wigiliusza z diptyków, zachowanie komunii ze Stolicą Apostolską. URL: https://www.ewtn.com/catholicism/library/constantinople-ii-553-10319.
92 94 105 106 134Odpowiedź przypisywana Wigiliuszowi podczas jego zatrzymania w Konstantynopolu („Możecie mnie więzić, ale błogosławiony apostoł Piotr nigdy nie będzie waszym więźniem”): znajduje się u Warrena H. Carrolla, The Building of Christendom, Christendom College Press, 1987, podjęta przez angielską Wikipedię („Pope Vigilius”), bez dokładnej strony ani fragmentu. Natomiast Catholic Encyclopedia (Kirsch) nie zawiera tej formuły, a żadne zachowane pismo Wigiliusza (Judicatum, Constituta, listy, wyd. Price'a) nie podaje jej dokładnego miejsca: jest więc przedstawiana tutaj jako późna niezweryfikowana legenda, a nie jako poświadczone słowa.
98T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia: Wigiliusz proponuje Włochy lub Sycylię, następnie odmawia udziału w soborze z powodu dysproporcji wschodniej i presji cesarskiej.
100Papież Wigiliusz, drugie Constitutum, 23 lutego 554, w Denzinger, Enchiridion Symbolorum, wyd. francuskie 1957, §§415-420: ratyfikacja unii hipostatycznej, odrzucenie nestorianizmu i monofizytyckiego zamieszania, wyznanie prawdziwej Matki Bożej, Maryi.
113T. Shahan, "Second Council of Constantinople", Catholic Encyclopedia: Mediolan i Akwileja zerwały z Rzymem po ratyfikacji Konstantynopola II przez Wigiliusza; Mediolan powrócił pod koniec VI wieku, Akwileja-Grado około 700.
114Wikipedia EN, „Pragmatic Sanction of 554”: dekret Justyniana z 13 sierpnia 554 przywracający Włochy pod administrację bizantyjską po klęsce Ostrogotów. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pragmatic_Sanction_of_554.
117Sobór Watykański I, konstytucja dogmatyczna Pastor Aeternus, 18 lipca 1870, rozdz. 4, Denzinger §§3073-3075: definicja nieomylności papieskiej, gdy papież przemawia ex cathedra, jako pasterz wszystkich chrześcijan, w sprawach wiary lub moralności, do Kościoła powszechnego, angażując swój najwyższy autorytet apostolski. Oficjalny tekst na vatican.va.
124 130 139Święty Łukasz, Ewangelia według Łukasza, rozdz. 22, werset 32: „Modliłem się za ciebie, aby twoja wiara nie ustawała; a ty, gdy się nawrócisz, utwierdzaj swoich braci.” — Biblia Jerozolimska, wyd. Cerf 1998. Werset tradycyjnie przywoływany dla katolickiej doktryny trwałości wiary Piotra.
133