As perseguições de Nero designam a repressão infligida aos cristãos de Roma após o grande incêndio de julho de 64. O episódio é célebre porque associa três factos maiores: a catástrofe urbana que destruiu grande parte de Roma, o rumor que acusava Nero de ter provocado ou explorado o fogo, e a execução pública de cristãos transformados em bodes expiatórios.
A fonte decisiva é Tácito, senador romano e historiador pagão, que escreve os seus Annales no início do século II. Detesta os cristãos, que descreve com o vocabulário hostil do seu meio, mas relata com precisão que Nero lhes atribuiu a culpa do incêndio para desviar o rumor popular.[1] Suetónio confirma, mais brevemente, que um castigo foi infligido aos cristãos sob Nero.[2]
Para a história da Igreja, esta perseguição não é apenas um episódio de crueldade imperial. Ela fixa na memória cristã a figura de Roma como lugar do martírio, e liga-se muito cedo à morte dos apóstolos Pedro e Paulo, que a tradição antiga situa sob Nero.[3][4]
O que aconteceu em Roma em 64?
O grande incêndio começa junto do Circus Maximus
Tácito situa o início do fogo na zona do Circus Maximus, junto do Palatino e do Célio, onde lojas continham mercadorias inflamáveis.[5] A topografia conta: a Roma velha, com as suas ruelas estreitas, os seus edifícios apertados e os seus materiais combustíveis, era particularmente vulnerável. O fogo propaga-se primeiro pelas partes baixas, depois sobe as colinas e volta para os bairros inferiores.[6]
O balanço urbano é massivo. Segundo Tácito, Roma contava catorze regiões administrativas: quatro ficaram indemnes, três foram arrasadas, e sete só guardaram restos de habitações queimadas.[7] O incêndio não é, pois, um simples facto diverso; é uma catástrofe cívica, religiosa e política.
Nero ajuda os sinistrados, mas o rumor não desaparece
Tácito relata que Nero se encontrava em Âncio no início do desastre, e depois regressou a Roma quando as chamas ameaçaram os seus próprios edifícios.[8] Abriu o Campo de Marte, os edifícios de Agripa e até os seus jardins aos sem-abrigo; mandou vir mantimentos e baixou temporariamente o preço do trigo.[9]
Estas medidas não apagaram o rumor. Dizia-se que o imperador tinha cantado a queda de Troia enquanto Roma ardia.[10] Tácito não apresenta esta acusação como demonstrada; insiste antes na persistência de uma opinião pública hostil, agravada pelo facto de Nero ter construído em seguida a Domus Aurea, a sua imensa residência, nos espaços libertados pelo incêndio.[11]
Porque se tornam os cristãos bodes expiatórios?
Tácito dá a lógica política: como os ritos expiatórios, as dádivas imperiais e as reconstruções não bastavam para calar o rumor, Nero procurou um grupo para acusar.[12] Os cristãos já eram conhecidos em Roma; eram suficientemente visíveis para serem designados, mas socialmente demasiado fracos para se poderem defender.
A própria palavra cristão era então recente no uso romano. Tácito explica que o nome vem de Christus, executado sob Tibério pelo governador Pôncio Pilatos.[13] Esta frase é preciosa: atesta, numa fonte pagã hostil, a existência de Cristo, a sua condenação sob Tibério e a difusão do seu movimento até Roma.
O que dizem as fontes antigas?
Tácito: o testemunho principal
Tácito é o testemunho mais importante porque não escreve como cristão e porque insere o episódio numa narrativa política de Roma. A sua passagem distingue claramente três níveis: o rumor contra Nero, a acusação lançada contra os cristãos, e depois o carácter espectacular dos suplícios.
Para acalmar esses rumores, ofereceu outros culpados, e fez sofrer as torturas mais requintadas a uma classe de homens detestados pelas suas abominações e a que o vulgo chamava cristãos. — Tácito, Annales, XV, 44 (trad. Jean-Louis Burnouf, 1863)[14]
Tácito acrescenta que as primeiras detenções foram seguidas da condenação de uma «multidão imensa»; precisa, porém, que a acusação retida na opinião não era tanto o incêndio como o «ódio do género humano», fórmula típica do olhar romano sobre um grupo visto como separado dos cultos públicos e da sociabilidade religiosa comum.[15]
Este passo exige uma leitura crítica honesta. Tácito redige os Annales cerca de 115-120, meio século após o incêndio: não é uma testemunha contemporânea dos factos de 64. O texto chega-nos por cópias medievais tardias, sem manuscrito antigo directo, e nenhum autor do século I menciona explicitamente uma repressão dos cristãos sob Nero. Sobretudo, a amplitude do episódio é debatida: Brent D. Shaw defendeu que o relato taciteano não basta para estabelecer uma perseguição de Estado massiva pessoalmente ordenada por Nero, tese desde então discutida por outros especialistas. A autenticidade do próprio passo é, no entanto, sustentada pelos editores críticos: o seu latim é o de Tácito, e a sua própria hostilidade para com os cristãos torna improvável uma interpolação cristã.[16]
Suetónio: uma notícia curta mas independente
Suetónio, na Vida de Nero, dá uma notícia muito mais breve: coloca o castigo dos cristãos entre diversas medidas de polícia e de disciplina urbana.[17] Não associa explicitamente esta medida ao incêndio. Esta diferença é importante: Suetónio confirma uma repressão sob Nero, mas Tácito continua a ser a fonte que explica a ligação com o incêndio.
| Fonte antiga | Data aproximada | Contributo principal | Limite |
|---|---|---|---|
| Tácito, Annales XV, 38-44 | cerca de 115-120 | Incêndio, rumor contra Nero, acusação dos cristãos, suplícios | Hostilidade pagã para com os cristãos |
| Suetónio, Nero 16 | cerca de 120 | Confirmação de um castigo dos cristãos sob Nero | Notícia muito curta, sem ligação explícita com o fogo |
| 1 Clemente 5-6 | cerca de 95-96 (datação debatida) | Memória romana dos mártires, Pedro e Paulo, «grande multidão» | Não nomeia Nero directamente |
| Eusébio, História Eclesiástica II, 25 | início do século IV | Tradição cristã sobre Pedro e Paulo sob Nero | Fonte tardia, compilando tradições anteriores |
Clemente de Roma: memória cristã muito antiga
A Primeira carta de Clemente aos Coríntios, geralmente datada de cerca de 95-96, datação debatida, é um testemunho excepcional porque vem da própria Igreja de Roma. Clemente evoca Pedro e Paulo como exemplos próximos, e depois acrescenta uma grande multidão de eleitos que sofreram indignidades e suplícios.[18][19]
Não nomeia Nero, mas o contexto romano e a proximidade cronológica tornam a passagem capital. Clemente não faz uma crónica judiciária; escreve uma exortação eclesial. O seu interesse é mostrar que a memória do martírio romano já está presente na geração que se segue aos apóstolos.
Eusébio: a tradição eclesial sobre Pedro e Paulo
Eusébio de Cesareia, no século IV, apresenta Nero como o primeiro imperador a ter-se declarado inimigo da fé cristã.[20] Relata a tradição segundo a qual Paulo foi decapitado em Roma e Pedro crucificado sob Nero, e cita testemunhas anteriores, nomeadamente Gaio, eclesiástico romano, e Dionísio de Corinto, acerca dos «troféus» dos apóstolos no Vaticano e na via Óstia.[21]
Que suplícios descreve Tácito?
Uma punição transformada em espectáculo
Tácito insiste na encenação. Os condenados são entregues a formas de morte destinadas a impressionar a imaginação: alguns são cobertos de peles de feras e expostos aos cães; outros são amarrados a cruzes; outros ainda são queimados para iluminar a noite.[22] O historiador precisa que Nero ofereceu os seus jardins para o espectáculo e se misturou com o público em traje de cocheiro.[23]
O ponto decisivo não é apenas a crueldade. Na lógica romana, o suplício público produz uma mensagem: os condenados são apresentados como inimigos da cidade. Ora o próprio Tácito nota que o dispositivo acabou por suscitar compaixão, não porque os Romanos admirassem os cristãos, mas porque o espectáculo parecia servir a crueldade de um homem mais do que o interesse público.[24]
A fórmula «ódio do género humano»
A acusação de «ódio do género humano» não quer dizer que os cristãos tivessem realmente querido destruir Roma. Exprime a suspeita romana para com aqueles que recusavam os cultos cívicos, os sacrifícios aos deuses, certas festas e os laços religiosos que estruturavam a vida social.[25]
Mais tarde, Tertuliano responderá a este tipo de acusação sublinhando o absurdo judiciário de um processo onde se pune sobretudo o nome de cristão, não um crime provado.[26] O seu testemunho é posterior a Nero, mas esclarece o mecanismo: no Império, o cristianismo torna-se suspeito porque recusa fazer da religião um acto de lealdade para com os deuses da cidade.
Uma perseguição local ou geral?
A perseguição de 64 é sobretudo romana. As fontes não permitem afirmar que um edito geral contra os cristãos tivesse sido publicado em todo o Império nessa data. Tácito fala de Roma, dos jardins de Nero e do espectáculo organizado na capital.[27]
Isso não lhe diminui a importância. A repressão vem do próprio imperador, na capital, e dá um precedente memorial duradouro. As perseguições imperiais ulteriores, de Décio a Diocleciano, terão formas jurídicas e territoriais mais amplas; Nero inaugura sobretudo uma lógica de bode expiatório político, espectacular e urbana.
Pedro e Paulo morreram sob Nero?
O que diz o Novo Testamento
Os Actos dos Apóstolos terminam com Paulo em Roma, vivendo dois anos em residência vigiada e anunciando o Reino de Deus «com plena confiança e sem obstáculo».[28] O livro não conta a sua morte. A Segunda carta a Timóteo, em contrapartida, deixa entender que Paulo se sabe próximo da oferenda final: «chegou o momento da minha partida».[29]
Estes textos não bastam, por si sós, para datar juridicamente o martírio de Paulo. Preparam, porém, o quadro romano que a tradição antiga desenvolverá.
O testemunho de Clemente
Clemente coloca Pedro e Paulo no primeiro plano dos «exemplos da nossa geração».[30] Para Pedro, fala de numerosos trabalhos e depois do martírio. Para Paulo, evoca prisões, fuga, lapidação, pregação até à extremidade do Ocidente, e depois o martírio «sob os prefeitos».[31]
Esta formulação é prudente: não dá nem dia, nem ano, nem processo. Mas atesta que em Roma, desde a geração que se segue aos apóstolos, Pedro e Paulo já são tidos por mártires.
A tradição romana conservada por Eusébio
Eusébio relata explicitamente que Paulo foi decapitado e Pedro crucificado em Roma sob Nero.[32] Acrescenta que os lugares da sua memória eram visíveis: o Vaticano para Pedro, a via Óstia para Paulo.[33] Este dado coincide com a topografia cristã romana: a basílica de São Pedro e São Paulo Extramuros não são invenções tardias sem raiz, mas a monumentalização de memórias funerárias antigas.
Porque ficou Nero o símbolo do perseguidor?
Um imperador já detestado pelas fontes romanas
A figura de Nero é negra nos historiadores romanos. Tácito, Suetónio e Dião Cássio[34] escrevem após a sua morte, num mundo onde a memória do imperador é largamente depreciada.[35] É preciso, pois, ler estes autores com espírito crítico: têm os seus enviesamentos senatoriais, morais e políticos.
Mas a crítica das fontes não transforma Nero num inocente. Mesmo em Tácito, que distingue o que é certo do que pertence ao rumor, a utilização dos cristãos como bodes expiatórios aparece como um acto político credível, coerente com a crise de reputação provocada pelo incêndio.[36]
Um precedente para a apologética cristã
Tertuliano, no fim do século II, usa Nero como argumento paradoxal: se o primeiro perseguidor foi um homem tão infame, então a vergonha recai menos sobre os cristãos do que sobre o seu acusador.[37] Eusébio retomará esta linha: Nero torna-se o primeiro imperador abertamente inimigo da religião cristã.[38]
Esta memória tem uma função teológica. Não diz apenas: «os cristãos sofreram». Diz: a Igreja nascente foi julgada por um poder violento, mas sobreviveu; Roma, que executava, tornar-se-á mais tarde o centro visível da memória apostólica.
Uma distinção necessária: história, memória, lenda
É preciso distinguir três níveis. Historicamente, o episódio de 64 é atestado por Tácito e parcialmente confirmado por Suetónio. Memorialmente, a Igreja romana liga muito cedo este período ao martírio de Pedro e Paulo. Lendariamente, os séculos seguintes acrescentarão pormenores dramáticos, cenas de arena e narrativas edificantes que não devem ser tratados como autos do século I.
Esta distinção protege a credibilidade do artigo. O catolicismo não precisa de enfeitar o acontecimento: as fontes mais sóbrias bastam já para mostrar que após o incêndio de Roma, cristãos foram publicamente executados por iniciativa de Nero.
Cronologia
- Julho de 64Início do grande incêndio de RomaCircus Maximus
O fogo começa na zona do circo, junto do Palatino e do Célio, e depois devasta grande parte da cidade.[39]
- Julho de 64O rumor visa NeroRoma
Os socorros imperiais não bastam para fazer desaparecer a ideia de que o incêndio teria sido ordenado ou explorado pelo imperador.[40]
- Após o incêndioOs cristãos são acusadosBodes expiatórios
Tácito relata que Nero faz pesar a culpa sobre os cristãos a fim de desviar o rumor público.[41]
- 64-67?Memória do martírio de Pedro e PauloRoma
- 68Morte de NeroFim da dinastia júlio-claudiana
A queda de Nero abre o ano dos quatro imperadores; a sua memória ficará duradouramente associada à tirania e à perseguição.[44]
O que reter?
A perseguição de Nero é o primeiro episódio em que o poder imperial romano fere os cristãos de modo espectacular na capital. Nasce menos de uma política religiosa geral do que de uma crise política: o imperador tem de apagar o rumor nascido do incêndio, e os cristãos, já mal vistos, fornecem um grupo cómodo para acusar.
O episódio é solidamente atestado por Tácito, confirmado em breve por Suetónio e conservado na memória cristã por Clemente de Roma e depois Eusébio. Os pormenores tardios devem ser triados, mas o núcleo histórico é firme: Roma viu, sob Nero, uma execução pública de cristãos cuja crueldade impressionou até uma parte da opinião pagã.
Para a Igreja, o sentido profundo está no reverso histórico: a cidade que tinha feito dos cristãos um espectáculo de morte tornar-se-á a cidade dos túmulos apostólicos. O sangue dos mártires não é um argumento de vingança; é o sinal de que a fé cristã entra na história romana não pela força, mas pelo testemunho.
Para ir mais longe
- A Destruição do Templo de Jerusalém em 70 — outro limiar maior do século I.
- O Pentecostes e o nascimento da Igreja — nascimento da missão cristã.
- O concílio de Jerusalém — primeira grande decisão eclesial dos apóstolos.
Notas e referências
Tácito, Annales, XV, 44: acusação dos cristãos, menção de Christus executado sob Tibério por Pôncio Pilatos, suplícios nos jardins de Nero. Tradução francesa de Jean-Louis Burnouf, Œuvres complètes de Tacite, Hachette, 1863, via Wikisource FR; texto inglês de Church & Brodribb via Wikisource EN; texto Loeb consultado também via LacusCurtius.
1 12 13 14 15 22 23 24 27 36 41Suetónio, Vida de Nero, 16, 2: notícia sobre o castigo dos cristãos como grupo ligado a uma superstição nova. Tradução inglesa de J. C. Rolfe, Loeb Classical Library, via LacusCurtius.
2 17 35Clemente de Roma, Primeira carta aos Coríntios, 5: Pedro e Paulo dados como exemplos próximos de martírio. Tradução John Keith (Ante-Nicene Fathers, vol. 9), via New Advent.
3 18 30 31 42Eusébio de Cesareia, História Eclesiástica, II, 25, 1-5: Nero primeiro perseguidor imperial, tradição do martírio de Pedro e Paulo em Roma. Tradução NPNF, via New Advent.
4 20 32 38 43Tácito, Annales, XV, 38: início do grande incêndio junto do Circus Maximus, propagação rápida na cidade velha. Texto inglês da tradução Church & Brodribb, via Wikisource.
5 6 39Tácito, Annales, XV, 40: balanço das catorze regiões de Roma após o incêndio. Texto via Wikisource.
7Tácito, Annales, XV, 39: regresso de Nero desde Âncio, socorro aos sinistrados, rumor do canto sobre Troia. Texto via Wikisource.
8 9 10 40Tácito, Annales, XV, 42: construção da residência imperial após o incêndio. Texto via Wikisource.
11Edições críticas citadas: Tácito, Annales, XV, 44, ed. H. Heubner, P. Cornelii Taciti libri qui supersunt, t. I, Teubner, Stuttgart, 1983; comentário H. Furneaux, The Annals of Tacitus, vol. II, 2.ª ed., Oxford, 1907. Tácito, nascido cerca de 56, escreve meio século após os factos; os livros XI-XVI são transmitidos por cópia medieval tardia (Mediceus II, Florença, Laur. 68.2, século XI). Debate sobre a amplitude: B. D. Shaw, «The Myth of the Neronian Persecution», Journal of Roman Studies 105 (2015), p. 73-100; resposta C. P. Jones, «The Historicity of the Neronian Persecution», New Testament Studies 63 (2017), p. 146-152.
16Clemente de Roma, Primeira carta aos Coríntios, 6: menção de uma grande multidão de eleitos que suportaram indignidades e suplícios. Tradução John Keith (Ante-Nicene Fathers, vol. 9), via New Advent.
19Eusébio de Cesareia, História Eclesiástica, II, 25, 6-8: citação de Gaio sobre os troféus dos apóstolos no Vaticano e na via Óstia, e depois Dionísio de Corinto sobre Pedro e Paulo. Fonte: New Advent.
21 33Tertuliano, Apologético, 2: crítica do processo romano contra os cristãos, onde o nome cristão se torna o objecto central da acusação. Tradução S. Thelwall (Ante-Nicene Fathers, vol. 3), via New Advent.
25 26Actos dos Apóstolos, 28, 30-31: Paulo em Roma durante dois anos, anunciando o Reino de Deus sem obstáculo. Tradução litúrgica AELF: aelf.org.
282 Timóteo, 4, 6-8: Paulo fala da sua partida próxima e do combate terminado. Tradução litúrgica AELF: aelf.org.
29Dião Cássio, História romana, LXII, 16-18: relato do incêndio de 64 — Nero acusado de ter mandado atear o fogo por agentes disfarçados, soldados a atiçar o incêndio em vez de o apagar, e depois o imperador a cantar a «Tomada de Troia» em traje de citarista perante Roma em chamas. Tradução inglesa de Earnest Cary, Loeb Classical Library, vol. VIII, via LacusCurtius.
34Tertuliano, fragmento citado por Eusébio, História Eclesiástica, II, 25, 4: Nero apresentado como primeiro perseguidor da doutrina cristã. Fonte: New Advent.
37Suetónio, Vida de Nero, 49: morte de Nero em 68. Tradução inglesa de J. C. Rolfe, via LacusCurtius.
44