Marie-Dominique Chenu (1895-1990) é um dos teólogos dominicanos mais influentes — e mais discutidos — do século XX. Historiador do pensamento medieval à altura dos maiores, devolveu à teologia dos séculos XII e XIII a sua espessura histórica e recolocou são Tomás de Aquino no movimento vivo do seu tempo, contra uma escolástica de escola tornada intemporal e seca[1]. Com o seu discípulo e amigo Yves Congar, foi a alma da escola de Le Saulchoir e um dos iniciadores daquilo a que se chamaria o ressourcement: o regresso às fontes bíblicas, patrísticas e tomistas que prepararia de longe o concílio Vaticano II[2].
Mas Chenu é também uma figura de tensão. O seu pequeno livro-programa de 1937, Une école de théologie : Le Saulchoir, foi colocado no Index em 1942; foi de novo sancionado em 1954 pelo seu compromisso com os padres-operários e exilado em Ruão; o seu nome tornou-se, para uma parte da hierarquia, sinónimo de uma teologia demasiado apressada a desposar o mundo moderno[3]. Lê-lo hoje como católico exige, pois, uma dupla honestidade: reconhecer a grandeza do historiador, cuja obra medieval continua a ser um clássico saudado até por Étienne Gilson, e pesar com lucidez os pontos em que a sua teologia foi assumida pelo magistério, sem fazer dele nem um herege nem um santo.
Este artigo adota essa linha: nem a lenda negra de um modernista, nem a hagiografia de um profeta incompreendido, mas um retrato documentado, situado na hermenêutica da continuidade, que separa o legado duradouro da sua obra daquilo que, nele, pede discernimento.
Um dominicano no século das crises
Quando Marcel Chenu nasce em 1895 em Soisy-sur-Seine, numa família de pequenos empresários da periferia parisiense, a Igreja de França vive sob o regime da III República anticlerical, na véspera da separação de 1905. A sua vocação levá-lo-á a uma ordem simultaneamente intelectual, contemplativa e apostólica: os frades pregadores de são Domingos[4].
A entrada nos Pregadores
Depois do colégio católico de Grandchamp, em Versalhes, e de uma breve passagem pelo seminário diocesano, o jovem entra nos dominicanos. Recebe o hábito a 7 de setembro de 1913 no convento de Le Saulchoir, então instalado em Kain, perto de Tournai, na Bélgica — os dominicanos franceses tinham aí encontrado refúgio desde as leis de expulsão de 1903[5]. Toma o nome de religião de Marie-Dominique, com o qual assinará toda a sua obra.
A Grande Guerra surpreende-o em plena formação. Reformado por motivos de saúde, prossegue os estudos em Roma, onde professa solenemente a 28 de março de 1919 e é ordenado sacerdote a 19 de abril de 1919[6].
Roma, o Angelicum e Garrigou-Lagrange
É no Colégio Angélico de Roma — futuro Angelicum — que Chenu se forma em teologia. Aí segue o ensino tomista mais estrito da época, ministrado por mestres como Édouard Hugon e Léonard Lehu, e sobretudo pelo grande dominicano Réginald Garrigou-Lagrange, que dirige então a cátedra de teologia especulativa[7]. Em 1920, Chenu defende aí uma tese de doutoramento sobre a contemplação em são Tomás, De contemplatione[8].
O detalhe não é anedótico: o jovem Chenu forma-se no próprio santuário do tomismo de escola, sob a orientação daquele que se tornará, vinte e cinco anos depois, o seu adversário mais determinado. Porque Garrigou-Lagrange verá no ressourcement do seu antigo aluno uma ameaça para a teologia perennis e assinará, em 1946, o retumbante libelo La nouvelle théologie, où va-t-elle ?[9]. O duelo entre o mestre romano e o aluno tornado historiador resume por si só um dos grandes confrontos intelectuais do catolicismo do século XX.
Em poucas datas
- 7 de janeiro de 1895Nascimento em Soisy-sur-Seine
Numa família de pequenos empresários da periferia parisiense.
- 7 de setembro de 1913Tomada do hábito dominicano
No convento de Le Saulchoir, então exilado em Kain (Bélgica). Toma o nome de Marie-Dominique.
- 19 de abril de 1919Ordenação sacerdotal em Roma
No termo da sua formação no Angelicum.
- 1920Doutoramento sobre a contemplação
Tese De contemplatione sobre são Tomás; é destinado a Le Saulchoir, cátedra de história dos dogmas.
- 1932-1942Regente dos estudos de Le Saulchoir
Dirige a formação teológica dominicana e supervisiona a mudança para França (Étiolles, 1937).
- 1937Une école de théologie : Le Saulchoir
Manifesto impresso a título privado, expondo o seu método histórico.
- Fevereiro de 1938Convocação a Roma
Deve assinar dez proposições que garantem a sua ortodoxia tomista.
- Fevereiro de 1942Colocação no Index
Une école de théologie é condenada; Chenu é destituído da regência.
- 1943-1957As grandes obras de história
La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle (1943), La Théologie au douzième siècle (1957).
- Fevereiro de 1954Sanção dos padres-operários
Afastado do ensino parisiense e exilado no convento de Ruão.
- 1959Reabilitação progressiva
Restituição do grau de mestre em teologia; Saint Thomas d'Aquin et la théologie.
- 1962-1965Concílio Vaticano II
Perito privado; na origem da «Mensagem ao mundo» e da temática dos «sinais dos tempos».
- 11 de fevereiro de 1990Morte em Paris
Aos 95 anos, no convento de Saint-Jacques, no 13.º bairro.
Le Saulchoir: uma escola de teologia
De 1920 a 1942, Chenu entrega-se por inteiro a Le Saulchoir, o studium dos dominicanos franceses. Simples professor de história dos dogmas, depois mestre dos estudantes (1928), enfim regente dos estudos (1932-1942) e reitor das faculdades canónicas (1937), forma aí duas gerações de teólogos — entre eles Yves Congar e o futuro teólogo flamengo Edward Schillebeeckx[10]. Não é apenas um professor: é o fundador de uma escola em sentido forte, com um método, um estilo e uma ambição.
Situar são Tomás no seu século
A intuição mestra de Chenu é simples de enunciar, revolucionária nos seus efeitos: não se compreende são Tomás de Aquino se o lermos como um sistema intemporal, uma soma de teses desligadas do seu tempo. É preciso recolocá-lo no seu século XIII — o das universidades nascentes, da descoberta de Aristóteles, das ordens mendicantes, das controvérsias de Paris. Contra uma escolástica de escola que tratava são Tomás como um contemporâneo, Chenu aplica à teologia o método que o dominicano Marie-Joseph Lagrange tinha aplicado à Escritura: ler um texto no seu meio histórico real[11].
Esta historicização, longe de enfraquecer são Tomás, devolve-lhe a sua frescura de inventor. O Tomás de Chenu não é um manual petrificado: é um mestre que, num contexto preciso, ousou pensar de novo com os instrumentos do seu tempo. Toda a obra histórica de Chenu visa mostrar essa audácia criadora da grande escolástica.
A teologia, «ciência da fé»
Desde um artigo de 1927 destinado a grande futuro, La théologie comme science au XIIIᵉ siècle, Chenu estabelece que a escolástica do século XIII fez realmente da teologia uma ciência em sentido rigoroso — uma scientia organizada a partir dos princípios da fé[12]. Mas, para ele, essa ciência nunca se separa da sua raiz: procede de uma experiência crente e visa a inteligência da fé. Daí tira uma definição programática da teologia, que continuará a ser a sua assinatura:
«Uma teologia digna desse nome é uma espiritualidade que encontrou os instrumentos racionais adequados à sua experiência religiosa.» — Marie-Dominique Chenu, Une école de théologie : Le Saulchoir[13]
Fórmula densa, e prenhe de implicações. Diz uma verdade profunda: a grande teologia nunca é um jogo conceptual desencarnado, mas a inteligência de uma fé vivida, sustentada pela oração e pela contemplação. Contém também o germe do que inquietará Roma: se a teologia é antes de mais a expressão racional de uma experiência religiosa situada, não se corre o risco de tornar o próprio dogma dependente de um contexto, logo mutável? Todo o debate do Index caberá nessa ambiguidade.
O manifesto de 1937
Em 1937, por ocasião da transferência do studium de Kain para Étiolles, perto de Paris, Chenu publica a título privado uma brochura destinada aos irmãos: Une école de théologie : Le Saulchoir[14]. Vê nela apenas um manifesto pedagógico interno, expondo o espírito de uma casa. Defende aí uma teologia indutiva, partindo da experiência e dos textos, atenta aos «lugares teológicos em ato», e subordina francamente a filosofia à teologia — invertendo a hierarquia cara ao tomismo de escola, para o qual a filosofia fornece à fé os seus fundamentos racionais estáveis[15].
O pequeno livro circula bem para além do círculo previsto. No clima tenso do entre-duas-guerras, em que Roma vela ciosamente sobre a integridade do tomismo, soa como uma provocação. A máquina romana põe-se em marcha.
O caso do Index (1938-1942)
O episódio do Index é o nó da vida de Chenu, e o teste decisivo para um leitor católico honesto: é preciso ver nele ao mesmo tempo uma verdadeira inquietação doutrinal da Igreja e uma parte de ajuste de contas entre escolas teológicas rivais.
As dez proposições de Roma
Desde fevereiro de 1938, Chenu é convocado a Roma. Pedem-lhe que assine uma lista de dez proposições que reafirmam a ortodoxia tomista mais estrita: o valor objetivo e intemporal das verdades dogmáticas, a primazia da filosofia perennis, a estabilidade da linguagem doutrinal[16]. Chenu assina — por obediência filial, sem por isso renegar o seu método histórico. A ambiguidade permanece.
A colocação no Index em 1942
Em fevereiro de 1942, o Santo Ofício coloca Une école de théologie : Le Saulchoir no Index dos livros proibidos, ao mesmo tempo que a obra vizinha do dominicano belga Louis Charlier[17]. A sanção é pesada: Chenu é destituído da regência de Le Saulchoir, cuja cátedra nunca mais ocupará, e transferido para o convento de Saint-Jacques em Paris. O inquérito canónico tinha sido conduzido, não sem paixão, pelo dominicano Thomas Philippe, defensor da linha romana contra o método de Le Saulchoir[18].
O que Roma temia — e aquilo em que Chenu tinha razão
Seria falso reduzir o caso a uma perseguição de obscurantistas contra um génio. O receio de Roma era legítimo no seu princípio: a ligar demasiado o dogma ao seu contexto histórico, corre-se o risco do historicismo — a ideia de que toda a verdade de fé só valeria para a sua época e poderia ser revista com ela. Essa deriva, a encíclica Humani generis de Pio XII (1950) nomeá-la-á explicitamente ao visar certas correntes da «nova teologia», recordando que as fórmulas dogmáticas exprimem uma verdade imutável, ainda que a linguagem se possa aperfeiçoar[19].
«Estas verdades [...], alguns têm-nas por suscetíveis de receber, não uma melhor explicação, mas um fundamento totalmente diferente [...]. Como se o dogma pudesse, à maneira dos sistemas filosóficos, mudar com os tempos.» — Pio XII, encíclica Humani generis, 1950[20]
Mas aquilo em que Chenu tinha razão não era menos real. Ler são Tomás no seu século, regressar aos Padres e à Escritura, recusar uma escolástica de manual separada das suas fontes: esse ressourcement nada tem de herético. Une-se à exigência de toda a teologia viva e alimentará, bem conduzido, o melhor do renovamento católico. A linha justa — a da hermenêutica da continuidade — passa precisamente por aí: o regresso às fontes é um bem, desde que sirva a permanência do dogma e não a sua dissolução. Chenu roçou por vezes o limite; os seus melhores herdeiros, como Henri de Lubac, mostraram que se podia fazer do ressourcement um instrumento de fidelidade, não de rutura.
O historiador dos séculos XII e XIII
Afastado do ensino teológico oficial, Chenu refugia-se na história — e é aí que dá o melhor de si. Acolhido na Escola prática de altos estudos (1944-1951), produz, muitas vezes na provação, uma obra de erudição que ainda hoje é uma autoridade e que ninguém, à direita como à esquerda, contesta[21].
A teologia como ciência no século XIII
Retomado em volume em 1943 (Vrin), La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle mostra como, sob o impulso de Aristóteles redescoberto, a teologia se constituiu em disciplina racional rigorosa nas universidades da Idade Média central[22]. Chenu aí desenvolve a sua ciência dos textos, das questões disputadas e dos métodos de ensino escolástico. Longe de desprezar a escolástica, faz dela o elogio mais bem informado: mostra a sua novidade, a invenção permanente sob a aparente secura das quaestiones.
A teologia no século XII: o despertar evangélico
A sua obra-prima sai em 1957, quando ainda está exilado em Ruão: La Théologie au douzième siècle (Vrin)[23]. Chenu pinta aí o grande renascimento do século XII — o das escolas de Chartres e de Saint-Victor, do despertar da consciência, da redescoberta da natureza, do homem e da história. Mostra um cristianismo medieval bem mais vivo, curioso e criador do que dizia a lenda dos «séculos obscuros». O livro continua a ser um clássico da medievalística, citado e traduzido em toda a parte.
É também aí que aparece um dos seus temas prediletos: o despertar evangélico do século XII, esse grande movimento de regresso à vida apostólica, à pobreza e à pregação, de onde sairão as ordens mendicantes. Chenu lê nele uma lição permanente: a Igreja reforma-se regressando ao Evangelho.
São Tomás de Aquino e a teologia
Em 1950, a Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin (Vrin e Instituto de estudos medievais de Montreal) oferece o manual que formou gerações de tomistas: apresenta são Tomás no seu contexto, na sua obra, nas suas fontes e no seu método[24]. Depois, em 1959, na coleção «Maîtres spirituels» do Seuil, sai o pequeno livro luminoso Saint Thomas d'Aquin et la théologie[25] — sinal de que a reabilitação está em marcha. Chenu mostra aí o santo por detrás do doutor: um contemplativo cuja ciência procede toda da adoração.
«Em são Tomás, a teologia mais técnica continua a ser uma obra de fé e de amor: a ciência sagrada não é senão a inteligência, levada até ao fim, daquilo em que se crê e dAquele que se ama.» — segundo Marie-Dominique Chenu, Saint Thomas d'Aquin et la théologie[26]
O quadro abaixo resume as grandes obras históricas que fazem a autoridade duradoura de Chenu:
| Ano | Obra | Contributo |
|---|---|---|
| 1943 | La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle | A constituição da teologia em ciência racional na Idade Média |
| 1950 | Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin | O manual de referência, situando Tomás no seu contexto |
| 1957 | La Théologie au douzième siècle | O renascimento do século XII, o despertar evangélico |
| 1959 | Saint Thomas d'Aquin et la théologie | O retrato espiritual do Doutor comum |
O teólogo do trabalho e os padres-operários
À teologia da história, Chenu acrescenta uma teologia da encarnação no mundo que o levará a um terreno bem mais perigoso: o da classe operária e do compromisso social.
A viragem do 13.º bairro
Transferido depois do Index para o convento de Saint-Jacques, no 13.º bairro operário de Paris, Chenu descobre de perto a condição do mundo do trabalho, a descristianização das periferias e a influência comunista[27]. Torna-se um dos inspiradores teológicos da Missão de França (1941) e da Missão de Paris, que procuram reevangelizar um povo operário estranho à Igreja. Daí nascerá a experiência audaciosa — e em breve controversa — dos padres-operários, esses sacerdotes que partilham o trabalho na fábrica.
Para uma teologia do trabalho
Chenu acompanha esse movimento com uma reflexão doutrinal. Depois de La Spiritualité du travail (1941), publica em 1955 Pour une théologie du travail (Seuil)[28], onde procura dar ao labor humano um valor propriamente cristão, participação na obra criadora de Deus e lugar de uma presença evangélica. A intuição é bela e católica no seu princípio — a dignidade do trabalho será retomada pelo magistério social. Mas a aplicação concreta, no contexto da França dos anos 1950, expunha o sacerdote ao risco de diluição do seu sacerdócio no compromisso político e sindical.
A condenação de 1954 e o exílio em Ruão
A experiência dos padres-operários, julgada demasiado comprometida com o marxismo e ameaçando a identidade sacerdotal, é suspensa por Roma em 1953-1954. Chenu, que a tinha teoricamente apoiado — chegando a qualificar esse trabalho na fábrica de «verdadeira evangelização»[29] — é atingido em cheio. Em fevereiro de 1954, é afastado do ensino na Escola de altos estudos, privado das suas funções parisienses e exilado no convento de Ruão, onde ficará até 1962. Os seus confrades Yves Congar, Henri-Marie Féret e Pierre Boisselot sofrem sanções paralelas[30].
É preciso aqui manter a medida católica: a decisão de Roma, por mais dolorosa que fosse para os interessados, respondia a uma preocupação legítima — preservar a especificidade do sacerdócio e evitar que a missão se dissolvesse na ideologia. Chenu obedece, uma vez mais, sem se revoltar contra a Igreja, e aproveita o exílio para concluir o seu grande livro sobre o século XII. A fidelidade do sacerdote, nele, nunca se desmentiu, quaisquer que tenham sido as suas audácias de inteligência.
Chenu e o concílio Vaticano II
O pontificado de João XXIII e o anúncio do concílio mudam tudo. O homem duas vezes sancionado torna-se uma das grandes vozes teológicas do Vaticano II (1962-1965) — um desses teólogos franceses que o concílio «reabilitou», com Henri de Lubac, Yves Congar e Jean Daniélou[31].
A «Mensagem ao mundo» de 1962
Porque a colocação no Index em 1942 ainda pesa, Chenu não figura na lista oficial dos peritos (periti): assiste ao concílio como perito privado de D. Rolland, bispo em Madagáscar e seu antigo aluno[32]. Mas a sua influência exerce-se desde a abertura. É ele quem redige a primeira versão da «Mensagem ao mundo» que os Padres dirigem, a 20 de outubro de 1962, «a todos os homens e a todas as nações» — texto inaugural que dá ao concílio o seu tom pastoral e fraterno[33]. Congar retocará o texto, mas a paternidade pertence a Chenu, que a reivindicará discretamente toda a vida.
Os «sinais dos tempos» e a Gaudium et spes
O contributo mais duradouro de Chenu para o concílio é a temática dos «sinais dos tempos». Em setembro de 1964, Congar convida-o para a subcomissão que redige os primeiros números da constituição pastoral Gaudium et spes sobre a Igreja no mundo atual[34]. Nela se lê esta frase, tornada programa:
«A Igreja tem o dever, em todos os momentos, de perscrutar os sinais dos tempos e de os interpretar à luz do Evangelho.» — Concílio Vaticano II, constituição pastoral Gaudium et spes, n. 4[35]
A expressão, tirada do Evangelho (Mt 16, 3), resume a intuição cara a Chenu: os grandes movimentos da história — a promoção do trabalho, a aspiração dos povos à dignidade, a nova consciência da solidariedade humana — podem ser lidos como chamamentos providenciais, «pedras de espera» da graça, a discernir à luz da fé. É o prolongamento, aplicado ao presente, da sua leitura do «despertar evangélico» do século XII.
Um concílio de continuidade, uma posteridade disputada
Também aqui a medida se impõe. Tomados em si mesmos, no texto do concílio, os «sinais dos tempos» relevam de uma doutrina perfeitamente católica e contínua: a Igreja sempre discerniu a ação de Deus na história. Interpretada pelo concílio autêntico — lido, como pedirá Bento XVI, na hermenêutica da reforma na continuidade e não da rutura — esta temática enriquece a missão da Igreja sem nada ceder do dogma.
Mas o uso que dela farão alguns, depois do concílio, reclama vigilância: reduzir o discernimento dos sinais dos tempos a um simples alinhamento com o ar do tempo, fazer do «mundo moderno» a norma do Evangelho em vez do inverso, é trair a própria intenção do texto. O otimismo de Chenu sobre o mundo moderno, real e por vezes excessivo, alimentou essa deriva nos seus leitores menos prudentes. O jovem teólogo Joseph Ratzinger — futuro Bento XVI —, a princípio próximo do renovamento conciliar, exprimirá muito cedo as suas reservas perante uma leitura da Gaudium et spes demasiado apressada a reconciliar-se com a modernidade, e recordará que a Cruz continua a ser o sinal central que a Igreja tem a opor ao mundo[36]. A posteridade de Chenu joga-se por inteiro nesse intervalo entre o texto conciliar, contínuo, e algumas das suas aplicações, descontínuas.
Uma figura controversa até na morte
Chenu regressa a Paris em 1962, ao convento de Saint-Jacques; aí prossegue, até uma idade muito avançada, uma intensa atividade intelectual. Nunca feito cardeal — com o que ele se divertia —, continua, aos olhos de uma parte do mundo católico, um homem suspeito, que a entrada no Index em 1942 nunca lavou por completo[37]. Morre a 11 de fevereiro de 1990, aos 95 anos.
O seu biógrafo Étienne Fouilloux assinalou o paradoxo cruel da sua receção:
«Em vida, o padre Chenu continuava suspeito para muitos meios católicos; morto, possuía de repente todas as qualidades que lhe tinham sido recusadas.» — segundo Étienne Fouilloux, Marie-Dominique Chenu (1895-1990)[38]
Como, como católico, fazer justiça a tal homem? Recusando as duas caricaturas. Contra os que queriam fazer dele um modernista condenado com razão: a sua obra de historiador é irrepreensível e preciosa, a sua fidelidade à Igreja nunca se desmentiu sob as sanções, e o seu ressourcement das fontes bíblicas, patrísticas e tomistas pertence ao melhor do renovamento católico. Contra os que queriam fazer dele um profeta infalível do progressismo: várias das suas posições foram legitimamente corrigidas ou enquadradas pelo magistério, e o seu otimismo sobre o mundo moderno alimentou, noutros, leituras de rutura que o concílio autêntico recusa.
Resta um dominicano de inteligência rara, contemplativo da Idade Média, apaixonado por são Tomás, que passou a vida a mostrar que a teologia mais sábia nasce sempre de uma fé vivida. Nesse ponto central, une-se à mais pura tradição: fides quaerens intellectum, a fé que procura compreender. Esse é o seu legado mais seguro — e o mais católico.
Para ir mais longe
- Yves Congar (1904-1995) — o seu discípulo e companheiro de Le Saulchoir, o outro grande teólogo dominicano do ressourcement e do Vaticano II.
- Henri de Lubac (1896-1991) — o jesuíta do ressourcement que mostrou que se podia regressar às fontes em plena fidelidade ao dogma.
- Jean Daniélou (1905-1974) — patrólogo e cardeal, outro artífice do renovamento patrístico e conciliar.
- Réginald Garrigou-Lagrange (1877-1964) — o mestre tomista de Chenu em Roma, tornado o seu principal adversário na querela da «nova teologia».
- Étienne Gilson (1884-1978) — o historiador leigo da filosofia medieval, correspondente de Chenu e companheiro de admiração por são Tomás.
- Jacques Maritain (1882-1973) — o filósofo do renovamento tomista, outro grande nome do despertar intelectual católico do século XX.
- São Tomás de Aquino — o Doutor comum que Chenu passou a vida a reler no seu século.
Notas e referências
«Marie-Dominique Chenu (1895-1990)», nota da Encyclopædia Universalis: nascimento em Soisy-sur-Seine, entrada nos dominicanos em busca de uma ordem «simultaneamente intelectual, contemplativa e apostólica», formação em Roma, método historicizante aplicado a são Tomás (situá-lo no seu século em vez de num sistema intemporal), à maneira como a exegese situa a Escritura no seu meio, regência de Le Saulchoir, obras medievais, colocação no Index em 1942, reabilitação pelo Vaticano II. URL: https://www.universalis.fr/encyclopedie/marie-dominique-chenu/
1 4 8 11 21Étienne Fouilloux, Marie-Dominique Chenu (1895-1990), Paris, Salvator, 2019: biografia de referência, apoiada nos arquivos dominicanos. Sobre o método indutivo e os «lugares teológicos em ato» do manifesto de 1937, a subordinação da filosofia à teologia, a convocação romana de fevereiro de 1938 e a assinatura das dez proposições, o inquérito canónico conduzido por Thomas Philippe (qualificado de «ajuste de contas»), as sanções de 1942 e 1954, e a entrada na subcomissão da Gaudium et spes em setembro de 1964 sobre os «sinais dos tempos». Cf. a recensão na Revue de l'histoire des religions, 2024/1.
2 15 16 18 30 34«Chenu Marie-Dominique [Chenu Marcel, Léon, Émile, dit]», nota do Maitron (dicionário biográfico do movimento operário): a viragem do 13.º bairro operário, o apoio teológico aos padres-operários qualificado de «verdadeira evangelização», a sanção de fevereiro de 1954 e o exílio no convento de Ruão até 1962, a colocação no Index em 1942 conjunta com a de Louis Charlier. URL: https://maitron.fr/chenu-marie-dominique-chenu-marcel-leon-emile-dit/
3 17 27 29Nota «Chenu Marie-Dominique», Revue Dominicaine / base biográfica dos frades pregadores (journals.openedition.org/dominicains): tomada de hábito a 7 de setembro de 1913 em Le Saulchoir de Kain, profissão solene a 28 de março de 1919 e ordenação a 19 de abril de 1919 em Roma, formação no Angelicum com Édouard Hugon, Léonard Lehu e Réginald Garrigou-Lagrange, tese De contemplatione (1920), cargos em Le Saulchoir (mestre dos estudantes 1928, regente 1932-1942, reitor 1937), discípulos Congar e Schillebeeckx, presença no Vaticano II como perito privado de D. Rolland, redação da primeira versão da «Mensagem ao mundo» de 20 de outubro de 1962, morte a 11 de fevereiro de 1990 em Paris. URL: https://journals.openedition.org/dominicains/85
5 6 7 10 32 33Réginald Garrigou-Lagrange, «La nouvelle théologie où va-t-elle ?», Angelicum, t. 23, 1946, p. 126-145: libelo do mestre tomista romano contra as correntes do ressourcement (entre elas a escola de Le Saulchoir e os jesuítas de Fourvière), acusadas de relativizar as verdades dogmáticas ao ligá-las ao seu contexto histórico. Garrigou-Lagrange tinha sido, no Angelicum, um dos mestres de Chenu.
9Marie-Dominique Chenu, La Théologie comme science au XIIIᵉ siècle, Paris, Vrin, col. «Bibliothèque thomiste», 1943 (proveniente de um artigo de 1927; 3.ª ed. revista 1957): demonstração de que a escolástica do século XIII, sob a influência de Aristóteles, constituiu a teologia em scientia racional organizada a partir dos princípios da fé, sem a separar do seu enraizamento crente.
12 22Marie-Dominique Chenu, Une école de théologie : Le Saulchoir, Étiolles, impresso a título privado, 1937 (reedição Paris, Cerf, col. «Théologies», 1985, com estudos de Giuseppe Alberigo, Jean-Pierre Jossua, Jean Ladrière e Étienne Fouilloux): manifesto do método de Le Saulchoir, onde figura a definição programática da teologia como «espiritualidade que encontrou os instrumentos racionais adequados à sua experiência religiosa». Foi esta obra que entrou no Index em fevereiro de 1942.
13 14Pio XII, encíclica Humani generis, 12 de agosto de 1950 (texto francês em vatican.va): advertência contra certas correntes teológicas novas, em particular contra a ideia de que as fórmulas dogmáticas seriam historicamente relativas e poderiam receber «um fundamento totalmente diferente» segundo os tempos. A encíclica recorda o caráter imutável das verdades de fé e o valor permanente das noções de que a Igreja se serviu para as exprimir. Muitas vezes lida como uma resposta magisterial aos possíveis excessos da «nova teologia».
19 20Marie-Dominique Chenu, La Théologie au douzième siècle, Paris, Vrin, col. «Études de philosophie médiévale», 1957: obra-prima histórica, concluída durante o exílio em Ruão, sobre o renascimento intelectual do século XII (escolas de Chartres e de Saint-Victor, despertar da consciência, descoberta da natureza, do homem e da história, «despertar evangélico» e regresso à vida apostólica). Obra de referência da medievalística, traduzida em várias línguas.
23Marie-Dominique Chenu, Introduction à l'étude de saint Thomas d'Aquin, Montreal, Instituto de estudos medievais, e Paris, Vrin, 1950: manual de referência que apresenta são Tomás no seu contexto histórico, na sua obra, nas suas fontes e no seu método; formou várias gerações de tomistas.
24Marie-Dominique Chenu, Saint Thomas d'Aquin et la théologie, Paris, Éditions du Seuil, col. «Maîtres spirituels», 1959: retrato espiritual do Doutor comum, mostrando a unidade nele da ciência teológica mais técnica e de uma vida de contemplação e de adoração. A citação dada em bloco é uma reformulação fiel da tese central do livro pelo autor do artigo; o sentido é constante em Chenu.
25 26Marie-Dominique Chenu, Pour une théologie du travail, Paris, Éditions du Seuil, 1955 (precedido de La Spiritualité du travail, 1941): reflexão sobre o valor cristão do trabalho humano como participação na obra criadora de Deus e lugar de presença evangélica, no contexto da Missão de França, da Missão de Paris e da experiência dos padres-operários.
28«Lubac, Congar, Chenu: trois théologiens français, figures majeures du concile Vatican II», RCF: síntese sobre o papel dos teólogos franceses reabilitados pelo concílio depois de terem sido suspeitos sob Pio XII. URL: https://www.rcf.fr/articles/vie-spirituelle/lubac-congar-chenu-trois-theologiens-francais-figures-majeures-du-concile
31Concílio ecuménico Vaticano II, constituição pastoral Gaudium et spes sobre a Igreja no mundo atual, 7 de dezembro de 1965, n. 4 (texto francês em vatican.va): «É dever permanente da Igreja perscrutar a fundo os sinais dos tempos e interpretá-los à luz do Evangelho.» A expressão, de origem evangélica (Mt 16, 3), deve muito, na sua receção conciliar, aos trabalhos de M.-D. Chenu. Cf. R. Winling e o estudo «Les signes du temps. Fortune et infortune d'une expression du concile Vatican II», Transversalités, 2011/2.
35Sobre as reservas precoces de Joseph Ratzinger (futuro Bento XVI) perante uma leitura da Gaudium et spes demasiado otimista em relação ao mundo moderno, e sobre a sua distinção ulterior entre «hermenêutica da rutura» e «hermenêutica da reforma na continuidade» (discurso à Cúria romana, 22 de dezembro de 2005): cf. J. Ratzinger, Les Principes de la théologie catholique (Téqui, 1985) e os seus comentários ao concílio. Ratzinger, próximo do renovamento conciliar, recorda neles que a Cruz continua a ser o sinal central que a Igreja opõe ao mundo.
36Recensão de Étienne Fouilloux, Marie-Dominique Chenu (1895-1990), revista Christus: assinala o paradoxo da receção de Chenu —«em vida, o padre Chenu continuava suspeito para muitos meios católicos; morto, possuía de repente todas as qualidades que lhe tinham sido recusadas»—, a sua reabilitação póstuma completa e a sua influência duradoura na teologia contemporânea. URL: https://www.revue-christus.com/article/marie-dominique-chenu-1895-1990-d-etienne-fouilloux/5771
37 38