Der Adoptianismus

Um 785 lehrt Erzbischof Elipandus von Toledo, der Mensch Christus sei nur durch Adoption Sohn Gottes: zwei Söhne, einer natürlich, der andere adoptiert. Beatus von Liébana widersteht, Alkuin widerlegt, Frankfurt verurteilt 794 — das vollständige Dossier der spanischen Häresie.

Ignispedia

Der Adoptianismus ist die christologische Häresie des spanischen 8. Jahrhunderts: Um 783–785 lehrt Erzbischof Elipandus von Toledo, Christus sei als Mensch nicht der natürliche Sohn Gottes, sondern nur sein Adoptivsohn — homo adoptivus. Der Gott-Christus wäre Sohn von Natur und aus ewiger Zeugung; der Mensch-Christus wäre es nur durch Adoption und aus Gnade. Also zwei Sohnschaften: eine natürliche und eine adoptive.[1]

Die Sache ist kein Schulstreit: Sie zerreißt die Kirche Spaniens anderthalb Jahrzehnte lang, mobilisiert Papst Hadrian I., ruft Karl den Großen und seine Theologen auf den Plan — an erster Stelle Alkuin von York — und endet mit fünf aufeinanderfolgenden Konzilien, von Narbonne (791) bis Urgell (799), über Regensburg (792), Frankfurt (794) und Aachen (799).[2]

Der Einsatz reicht über das westgotische Spanien hinaus: Unter einer unerhörten Formel kehrt der alte Nestorianismus wieder — Christus in zwei Söhne zu teilen heißt, ihn in zwei Personen zu teilen. Die Kirche antwortet ein für alle Mal: Die Sohnschaft gehört der Person, nicht der Natur, und Jesus ist, auch als Mensch, der natürliche Sohn Gottes.[3][4]

Dieser Artikel setzt die benachbarten Dossiers als bekannt voraus, auf die er verweist, ohne sie zu wiederholen: Die Häresien der ersten Jahrhunderte für den Überblick über die christologischen Irrtümer, die nestorianische Krise und der Nestorianismus für die Mutter aller Teilungen Christi, der Arianismus für die große frühere Krise um die Gottheit des Sohnes, der Doketismus für den umgekehrten Irrtum, der seine Menschheit auflöst, die Gnosis und der Markionismus für die übrigen Verfälschungen Christi im 2. Jahrhundert.

Was der Adoptianismus behauptet: ein Christus in zwei Söhnen

Die Formel: natürlicher Sohn nach der Gottheit, Adoptivsohn nach der Menschheit

Anders gesagt: Stellen Sie sich vor, man sagte Ihnen, Jesus wären gleichsam zwei Kinder auf einmal — das eine wirklich gezeugt, das andere nur aufgenommen. Genau das ist die These von Elipandus und Felix: In Christus gäbe es zwei Sohnschaften. Als Gott ist Christus Sohn Gottes durch Zeugung und von Natur; als Mensch ist er nur durch Adoption und aus Gnade Sohn Gottes. Und die Folgerung liegt auf der Hand: Der Mensch Jesus — homo Christus — ist der adoptive, nicht der natürliche Sohn Gottes.[5]

Die Formel hat einen frommen Anschein: Sie will die Transzendenz des Vaters und die Unverdientheit der Inkarnation preisen. Doch sie zerschneidet Christus in zwei. Denn die Sohnschaft — Sohn zu sein — gehört keiner abstrakten Natur: Sie gehört einer Person. Zwei Söhne anzusetzen heißt, zwei Personen in Christus anzusetzen: einen ewigen Sohn auf der einen, einen adoptierten Menschen auf der anderen Seite. Genau das ist der Irrtum des Nestorius, verurteilt in Ephesus 431 — vier Jahrhunderte früher und am anderen Ende der christlichen Welt.[6]

„Wie die nestorianische Gottlosigkeit Christus wegen der zwei Naturen in zwei Personen teilt, so teilt eure ungelehrte Verwegenheit ihn in zwei Söhne, einen eigentlichen und einen adoptiven.“ — Alkuin von York, Gegen Felix, Buch I, Kap. 11[7]

Woher das Argument kam: die Schrift, von Felix ins Feld geführt

Felix von Urgell, der Gelehrte des Duos, erfand nicht ohne Belege: Er häufte Schrifttexte. Christus selbst sagt: „Der Vater ist größer als ich.“[8] Der heilige Paulus schreibt, Christus sei der „Erstgeborene unter vielen Brüdern“.[9] Wenn der Mensch Christus geringer ist als der Vater, wenn er der Älteste unter adoptierten Brüdern wie uns ist — ist er dann nicht selbst, als Mensch, ein Adoptierter unter Adoptierten?[10]

Die Kirche hatte die erste Einrede schon zur Zeit der arianischen Krise beantwortet: Wenn Jesus sagt, der Vater sei größer, spricht er gemäß seiner angenommenen Menschheit, nicht gemäß seiner ewigen Gottheit — die Geringheit betrifft den Stand, nicht die göttliche Natur. Und der zweite Text spricht von unserer Adoption, nicht von der Jesu: Wir sind es, die in ihm, dem Erstgeborenen, adoptiert sind; er wird nirgends in der Bibel der adoptierte Sohn Gottes genannt. Im Gegenteil: Die Schrift schreibt dem Menschen Jesus alle Titel des ewigen Sohnes zu.[11]

„Der auch seinen eigenen Sohn nicht verschont hat, sondern ihn für uns alle dahingegeben hat.“ — Der heilige Paulus, Brief an die Römer, 8, 32[12]

„Niemand hat Gott je gesehen; der Eingeborene, der in des Vaters Schoß ist, der hat es verkündigt.“ — Evangelium nach Johannes, 1, 18[13]

Die mozarabische Liturgie und die Väter: aus dem Zusammenhang gerissene Worte

Folio 4v des westgotisch-mozarabischen Antiphonars der Kathedrale von León, um das 10. Jahrhundert: die alte spanische Liturgie, deren Worte Felix gegen den Glauben wandte. Quelle: Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico via Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Felix durchwühlte auch die alten Bücher: In der mozarabischen Liturgie Spaniens fand er Ausdrücke wie adoptio oder homo adoptivus, auf das Geheimnis der Inkarnation angewandt; bei manchen griechischen Vätern die Formel adoptierter Sohn (υἱὸς θετός); und mehrere lateinische Väter gebrauchten die Verben adoptieren, annehmen von Christus.[14]

Die katholische Antwort unterscheidet sorgfältig: Wenn die Väter von Adoption sprechen, ist es die heilige Menschheit, die adoptiert genannt wird — das heißt: vom Wort angenommen —, niemals die Person Christi. Man verwechselte Konkret und Abstrakt: Zu sagen, die menschliche Natur sei angenommen, bedeutet nicht, Jesus sei ein Adoptierter. Der konkrete Ausdruck des mozarabischen Messbuchs, homo adoptatus, oder der mancher griechischen Väter bezieht sich entweder gar nicht auf Christus oder gehört jenem alten Sprachgebrauch an, der Konkret für Abstrakt setzt.[15]

Die Dialektik des Felix: drei scheinbar unwiderlegliche Schlüsse

Felix handhabte schließlich die Dialektik mit einer Feinheit, die seine Zeitgenossen beeindruckte. Drei Argumente vor allem: erstens könne der Titel natürlicher Sohn Gottes nicht von dem Menschen Jesus ausgesagt werden, da er in der Zeit gezeugt sei — was aber in der Zeit geboren werde, könne nicht von Ewigkeit gezeugt sein. Zweitens sei der Mensch Jesus geringer als der Vater — der natürliche Sohn aber sei geringer als niemand. Drittens sei der Mensch Jesus nicht auf den Vater allein bezogen, sondern auf die ganze Dreifaltigkeit — und die Beziehung bliebe dieselbe, wenn statt des Sohnes der Vater oder der Geist Fleisch geworden wäre.[16]

Diese Schlüsse zerfallen, sobald man das Prinzip festhält: Wie der heilige Thomas von Aquin sagen wird, gehört die Sohnschaft eigentlich der Person. Christus, Sohn Gottes durch ewige Zeugung, bleibt Sohn Gottes, nachdem das Wort die heilige Menschheit angenommen und wesenhaft mit sich vereint hat. Die Inkarnation nimmt der ewigen Sohnschaft nichts weg, so wenig wie der ewigen Personalität des Wortes.[17]

Toledo unter dem Islam: wie der Irrtum entsteht

Elipandus von Toledo, Primas einer von Rom abgeschnittenen Kirche

Um den Adoptianismus zu verstehen, muss man die Karte sehen. Im Jahr 711 haben die Muslime fast ganz Spanien erobert; im Norden bleibt nur ein kleines Königreich Asturien, an seine Berge geklammert. Toledo, die alte westgotische Hauptstadt und der Primatssitz, lebt fortan unter muslimischer Herrschaft. Sein Erzbischof Elipandus — ein alter Mann von unbeugsamem Charakter — regiert die größte Kirche Spaniens in fast völliger Isolation: Die Kontrolle Roms über diese Gebiete ist durch die islamische Herrschaft praktisch auf nichts reduziert.[18][19]

Und gerade in diesem muslimischen Spanien hatte seit Jahren eine nestorianische Kolonie Zuflucht gefunden. Der vereinte Einfluss des umgebenden Islam und dieses fortlebenden Nestorianismus hatte, so die Catholic Encyclopedia, den katholischen Sinn des alten Elipandus abgestumpft. Wie ersteht eine Häresie des Orients, in ihrer Heimat seit drei Jahrhunderten begraben, im äußersten Westen der lateinischen Kirche wieder auf? Durch diese doppelte Durchdringung, die durch die Isolation ohne Gegengift blieb.[20]

Der Funke: Migetius, und die Abwehr, die entgleist

Toledo, der Sitz des Elipandus jenseits der muslimischen Grenze: links der Alcázar, rechts die Kathedrale. Foto: Diliff via Wikimedia Commons, CC BY 2.5.

Der Funke kam von einem gewissen Migetius, einem Prediger unsicherer Lehre, der unter anderen Irrtümern vertrat, die zweite Person der Dreifaltigkeit habe vor der Inkarnation nicht existiert. Um diese Leugnung des ewigen Sohnes besser zu widerlegen, zog Elipandus eine harte, scharfe Linie zwischen Jesus-Gott und Jesus-Mensch: Der erste wäre der natürliche Sohn, der zweite nur der Adoptivsohn.[21]

Die erste Absicht war also orthodox — die Präexistenz des Sohnes gegen Migetius zu verteidigen. Doch das Heilmittel war schlimmer als das Übel: Um den ewigen Sohn zu retten, opferte Elipandus die Einheit Christi. Statt zu sagen, ein und derselbe Sohn sei Gott von Ewigkeit und Mensch in der Zeit, machte er aus dem Menschen Jesus einen zweiten, adoptierten Sohn. Die Wiederbehauptung des Nestorianismus rief sogleich einen Sturm katholischer Proteste hervor.[22]

Beatus von Liébana und Etherius von Osma: der asturische Widerstand

Der Widerstand ging vom freien Norden aus. Beatus, Abt von Liébana in den asturischen Bergen, stellte sich mit Etherius, Bischof von Osma, an die Spitze der Katholiken. Beatus war kein obskurer Mönch: Beichtvater der Königin Adosinda, Gattin des asturischen Königs Silo (774–783), übte er weiten Einfluss aus und zählte Alkuin selbst und Etherius von Osma zu seinen Schülern.[23] Ihm gegenüber verteidigte Elipandus seine Position mit eiserner Hartnäckigkeit — und hatte das Geschick, einen gewichtigen Verbündeten in seine Dienste zu nehmen: Felix, Bischof von Urgell, berühmt für seine Gelehrsamkeit und seinen wendigen Geist.[24]

Beatus und Etherius verfassten gegen Elipandus eine Abhandlung in zwei Büchern, den Adversus Elipandum (um 785), und widerlegten darin Schritt für Schritt die doppelte Sohnschaft im Namen des Glaubens von Chalcedon und der Väter. Diese asturische Front verhinderte — lange vor Rom und Aachen —, dass der Irrtum für den Glauben ganz Spaniens gelten konnte.[25]

Felix von Urgell, der angeworbene Gelehrte, der zum Anführer wurde

Felix, Bischof von Urgell in Katalonien — ein Sitz, der seinerseits unter fränkischer Herrschaft lag, in der Zone, die Karl der Große eben seinem Reich angegliedert hatte — trat zunächst leichtfertig in den Streit ein, um Elipandus einen Dienst zu erweisen. Doch einmal in den Streit verwickelt, erwies er sich als furchtbarer Verbündeter: Wo Elipandus einen unbeugsamen Willen in den Dienst des Adoptianismus stellte, brachte Felix seine Gelehrsamkeit ein — und, wie die Catholic Encyclopedia streng hinzufügt, seine punische Treue.[26] Er wurde sogar zum Anführer der neugeborenen Bewegung, die die Zeitgenossen Hæresis Feliciana, die Häresie des Felix, nannten.[27]

Der geographische Gegensatz erklärt die Folge: Toledo entzog sich jedem Zugriff, Urgell aber gehörte den Franken. Durch Felix, den karolingischen Untertan, konnten Karl der Große und die Bischöfe des Nordens die Häresie fassen — und auf Felix fielen die konziliaren Verurteilungen, während Elipandus hinter der Grenze des Islam unerreichbar blieb.[28]

AkteurSitzPolitische LageRolle in der Krise
ElipandusToledo, Primas von SpanienUnter muslimischer HerrschaftErfinder der Formel, störrisch bis zuletzt
FelixUrgell (Katalonien)Unter fränkischer HerrschaftDer Gelehrte des Duos, Anführer der Hæresis Feliciana, allein der konziliaren Justiz unterworfen
BeatusAbt von Liébana (Asturien)Freies asturisches KönigreichErster katholischer Widersacher, Adversus Elipandum
EtheriusBischof von OsmaFreies asturisches KönigreichMitverfasser der Widerlegung mit Beatus
MigetiusWanderpredigerMuslimisches SpanienSein Irrtum über den Sohn provoziert die Entgegnung des Elipandus

Warum die Kirche Nein sagt: die katholische Antwort

Eine Person, zwei Naturen, eine einzige Sohnschaft

Christus Pantokrator, Enkaustik-Ikone des 6. Jahrhunderts im Katharinenkloster auf dem Sinai: ein und dieselbe Person, wahrer Gott und wahrer Mensch. Via Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Der Kern der Antwort liegt in einem Satz, den der heilige Thomas mit letzter Schärfe formulieren wird: Die Sohnschaft gehört eigentlich der Person. Sohn zu sein ist keine Eigenschaft einer Natur, sondern die Beziehung einer Person zu ihrem Vater. In Christus aber gibt es nur eine einzige Person — die ewige Person des Wortes, Sohn Gottes durch ewige Zeugung. Diese Person wird, indem sie eine menschliche Natur annimmt, nicht zwei Söhne: Sie bleibt der eine Sohn, nun Mensch, wie sie Gott ist.[29]

Damit fällt das Argument des Felix über die zeitliche Zeugung: Was in der Zeit geboren wird, ist die angenommene menschliche Natur, nicht die Person, die sie annimmt. Und mit ihm fällt das Argument über die Geringheit: Die Geringheit gegenüber dem Vater betrifft den Stand als Mensch, nicht die Person des Sohnes. Die Inkarnation nimmt der ewigen Sohnschaft nichts weg, so wenig wie der ewigen Personalität des Wortes.[30]

„Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt.“ — Brief an die Hebräer, 1, 5[31]

„Ihr wart fern.“ — Der heilige Paulus, Brief an die Epheser, 2, 13: Zu uns wird gesagt, wir seien fern gewesen — zu ihm, er sei Sohn von Ewigkeit her[32]

Das Tableau des Glaubens: was die Kirche dem Adoptianismus entgegen bekennt

FrageDer Adoptianismus antwortetDer katholische Glaube antwortet
Wie viele Söhne in Christus?Zwei: einen natürlichen, einen adoptivenEinen einzigen: den ewigen Sohn, Mensch geworden
Wie viele Personen?Zwei in der Praxis (nestorianische Folge)Eine einzige: die Person des Wortes
Wird der Mensch Jesus angebetet?Nein als Mensch (vgl. später Folmar)Ja: Das Wort ist Fleisch geworden, und das Fleisch des Wortes wird angebetet[33]
Was sagt die Schrift?Der Mensch Christus als Geringerer und älterer Bruder, also adoptiertKein Text nennt Jesus adoptierten Sohn; alles schreibt ihm die Titel des ewigen Sohnes zu
Was sagen die Väter?Adoptio, homo adoptivus, adoptierter SohnDie Menschheit ist es, die angenommen ist, nicht die Person, die adoptiert wäre
Woher kommt unsere Adoption?Wir wären adoptiert wie erWir sind adoptiert in ihm, dem Erstgeborenen[34]

Die letzte Zeile entscheidet über das geistliche Leben: Wäre der Mensch Christus selbst nur ein Adoptierter, verlöre unsere kindliche Adoption ihr Fundament. Weil Jesus wirklich der natürliche Sohn ist, bis in sein Fleisch hinein, können wir in ihm Adoptivsöhne werden. Der Adoptianismus wollte die Gnade preisen, indem er aus Christus den ersten der Adoptierten machte; der Glaube antwortet, dass die Gnade uns gerade daher kommt, dass er es nicht ist — er ist der Sohn, und in seinem einzigen Sohn adoptiert uns der Vater.[35]

Ephesus, Chalcedon, Frankfurt: ein und dieselbe Wacht

Der Adoptianismus fügt dogmatisch nichts hinzu zu dem, was die Kirche schon entschieden hatte. Das Konzil von Ephesus (431) hatte Nestorius verurteilt, der Christus in zwei Personen teilte; das Konzil von Chalcedon (451) hatte die hypostatische Union definiert — eine einzige Person in zwei Naturen, ohne Vermischung und ohne Trennung. Frankfurt zieht nur die Folgerung: Christus in zwei Söhne zu teilen heißt, ihn in zwei Personen zu teilen — und unter die Anathemata von Ephesus zu fallen.[36] Die ausführliche Erzählung der Mutter all dieser Krisen findet der Leser im Artikel die nestorianische Krise.

Der Katechismus der Katholischen Kirche fasst diesen Glauben heute in den Paragraphen 464 bis 469 zusammen: Der einzige Sohn Gottes ist Mensch geworden, ohne aufzuhören, Gott zu sein, wahrer Gott und wahrer Mensch, eine einzige göttliche Person, handelnd in zwei Naturen.[37]

Die Verurteilung: von Narbonne bis Aachen

Fünf Konzilien in acht Jahren: die Chronologie einer Jagd

Karl der Große hätte die Versöhnung vorgezogen: Trotz seiner vorbehaltlosen Treue zum römischen Glauben konnte er sich die so teuer erworbenen Provinzen nicht von vornherein entfremden, und seine zunächst allzu versöhnliche Haltung ließ dem Irrtum Luft zum Atmen. Es brauchte acht Jahre Konzilien, um ihn zu überwinden: Narbonne (791), Regensburg (792), Frankfurt (794), Aachen (799) und die Synode von Urgell (799) — ungerechnet das Wirken der Missionare und Gelehrten, die mehr leisteten als die Dekrete.[38][39]

KonzilDatumWas sich dort abspielt
Narbonne791 (die Catholic Encyclopedia schreibt 788)Erste Prüfung des Irrtums; Felix, anwesend, wird noch nicht verurteilt[40]
Regensburg792Felix erscheint, widerruft ein erstes Mal, gewinnt Rom und fällt nach der Rückkehr wieder ab
FrankfurtSommer 794Feierliche Verurteilung: synodus universalis, Felix abwesend und verurteilt
Aachen799Sechs Tage Disputation zwischen Felix und Alkuin; neuer und letzter Widerruf
Urgell799Örtliche Rezeption der Verurteilung im eigenen Bistum des Felix[41]

Frankfurt 794: die universale Synode

Reiterstatuette, genannt Karl der Große, karolingisches Werk des 9. Jahrhunderts (Louvre, OA 8260): Der Kaiser berief 794 die Universalsynode von Frankfurt ein. Foto: Shonagon via Wikimedia Commons, CC0.

Das Konzil von Frankfurt, im Sommer 794 versammelt durch die Gnade Gottes, die Autorität des Papstes und den Befehl Karls des Großen, vereinigte die Bischöfe des Frankenreichs, Italiens, Aquitaniens und sogar Englands — Alkuin von York nahm daran teil. Von Karl dem Großen einberufen, tagte es dennoch in voller apostolischer Vollmacht unter dem Vorsitz des römischen Legaten: Die zeitgenössischen Chronisten nannten es synodus universalis, universale Synode.[42][43]

Seine Dekrete bekräftigen mit Nachdruck die natürliche Gottessohnschaft Jesu bis in seine Menschheit hinein und verwerfen als häretisch die adoptive Sohnschaft — jedenfalls insofern sie die natürliche ausschließt. Die anathematischen Formeln, später in Denzingers Enchiridion gesammelt, treffen jeden, der Christus im ausschließlichen Sinn Adoptivsohn zu nennen wagte.[44] Das Konzil gab außerdem drei Lehrstücke in Auftrag: den von Alkuin verfassten Brief der Bischöfe des Frankenreichs an die Bischöfe Spaniens, den Liber sacrosyllabus Paulins von Aquileia und einen Brief Karls des Großen an Elipandus.[45]

Die zwei Briefe Hadrians I.: Rom entscheidet vorher und mittendrin

Rom hatte nicht auf Frankfurt gewartet. Schon 785 schrieb Papst Hadrian I. an die Bischöfe Spaniens, um den keimenden Irrtum zu verurteilen; 794 schrieb er an Karl den Großen, um die feierliche Verurteilung zu stützen. Diese zwei Briefe bilden mit den Dekreten von Frankfurt die offizielle Verurteilung des Adoptianismus.[46]

Die Vorkämpfer der Orthodoxie: Alkuin, Paulinus, Benedikt

Die Abtei Saint-Sauveur d'Aniane, gegründet von Benedikt von Aniane, der zwanzigtausend Kleriker und Laien vom Irrtum zurückführte: Stich des 17. Jahrhunderts aus dem Monasticon Gallicanum. Via Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Was die Synoden durch Diplomatie nicht vermochten, vollbrachten die Männer Gottes durch Feder und Mission. Alkuin von York, der Meister der Pfalzschule, verfasste die zwei großen Abhandlungen der Kontroverse: Gegen Elipandus von Toledo und Gegen Felix von Urgell — Werke, die für immer die Ehre der christlichen Wissenschaft bleiben werden.[47] Paulinus, Patriarch von Aquileia, lieferte den von Frankfurt verlangten Liber sacrosyllabus.[48] Und der heilige Benedikt von Aniane, der monastische Reformator, evangelisierte die angesteckten Gebiete: Schon 800 meldete er die Bekehrung von zwanzigtausend Klerikern und Laien, die vom Irrtum zurückgekehrt waren.[49]

Das Ende der Häresie: Widerrufe, Rückfälle und Erlöschen

Felix in Aachen: sechs Tage gegen Alkuin

Die Kuppel des Oktogons des Aachener Doms, der Pfalzkapelle Karls des Großen: Hier widerrief Felix 799 endgültig, nach sechstägiger Disputation mit Alkuin. Foto: Zairon via Wikimedia Commons, CC0.

Das Schicksal des Felix ist eine Folge von Widerrufen und Rückfällen. In Regensburg 792 schwört er erstmals ab, begibt sich nach Rom und fällt gleich nach der Rückkehr wieder ab. In Frankfurt 794 erscheinen weder er noch seine Anhänger: Das Konzil verurteilt in ihrer Abwesenheit, mit Alkuin als Träger der Lehranklage.[50]

Erzbischof Leidrad von Lyon, von Karl dem Großen mit einer Mission nach Spanien betraut, überredete Felix, vor einer Synode in Aachen 799 zu erscheinen. Dort, nach sechs Tagen Disputation mit Alkuin, widerrief Felix seine Häresie von neuem.[51] Unter die Aufsicht Leidrads nach Lyon verbracht, gab er alle Zeichen einer aufrichtigen Bekehrung — und sein Tod 818 wäre für den eines Büßers gegolten, hätte nicht Agobard, Leidrads Nachfolger, unter seinen Papieren einen förmlichen Widerruf aller seiner früheren Widerrufe gefunden: Felix war im Geheimen im Irrtum gestorben.[52][53]

Elipandus stirbt in seinem Irrtum; Spanien kehrt zum Glauben zurück

Von den zwei Häresiarchen war Elipandus der beharrlichere in der Verstockung: Er starb in seinem Irrtum, unerreichbar hinter der muslimischen Grenze, ohne je widerrufen zu haben.[54] Doch der Adoptianismus überlebte seine Urheber kaum. Was Karl der Große durch Diplomatie und Synoden nicht hatte erreichen können, erreichten die Missionare durch Evangelisierung: Spanien kehrte zum Glauben von Frankfurt zurück, und der Irrtum erlosch zu Beginn des 9. Jahrhunderts.[55]

Die Nachgeschichte: vom Mittelalter bis zu den Debatten der Theologen

Abaelard im 12. Jahrhundert: der 1177 verurteilte Neu-Adoptianismus

Die spanische Häresie hinterließ im Mittelalter kaum Spuren — und es ist zweifelhaft, ob die christologischen Irrtümer Abaelards im 12. Jahrhundert unmittelbar von ihr abstammen. Sie scheinen eher die folgerichtige Konsequenz einer falschen Konstruktion der hypostatischen Union zu sein: Abaelard geriet so weit, die Wahrheit von Ausdrücken wie Christus ist Gott oder Christus ist Mensch zu bestreiten. Indem er die hypostatische Union als Verschmelzung der zwei Naturen, der göttlichen und der menschlichen, verstand — und damit diese Verschmelzung nicht zur Verwirrung werde —, reduzierte er die heilige Menschheit auf das äußere Kleid und das hinzukommende Werkzeug des Wortes und leugnete die substantielle Wirklichkeit des Menschen Jesus: Christus als Mensch ist keine wirkliche Etwas.[56]

In einer solchen Theorie konnte der Mensch Jesus selbstverständlich nicht wahrer Sohn Gottes genannt werden. War er Adoptivsohn? Abaelard persönlich wies jede Verwandtschaft mit den Adoptianisten zurück — wie jene jede nestorianische Sohnschaft zurückgewiesen hatten. Doch seine Schüler waren weniger vorsichtig: Luitolf verteidigte in Rom die These, Christus sei als Mensch natürlicher Sohn des Menschen und Adoptivsohn Gottes, und Folmar trieb in Deutschland die These bis zum Äußersten, indem er Christus als Menschen das Recht auf Anbetung verweigerte.[57]

Papst Alexander III. verurteilte diesen Neu-Adoptianismus durch ein Reskript von 1177, wenigstens in seinen Prinzipien: Wir verbieten unter Androhung des Anathems, dass künftig irgendjemand zu behaupten wage, Christus als Mensch sei keine substantielle Wirklichkeit — denn wie er wahrhaft Gott ist, ist er wahrhaft Mensch.[58]

Scotus, Durandus, Vasquez, Suarez: darf man von einer zweiten Sohnschaft sprechen?

Duns Scotus (um 1266-1308), Tafel von Justus van Gent und Pedro Berruguete für das Studiolo des Federico da Montefeltro in Urbino: Mit Durandus, Vasquez und Suarez prüfte er erneut, ob man von einer zweiten Sohnschaft sprechen könne. Via Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Die Formeln natürlicher Sohn Gottes und adoptierter Sohn Gottes wurden von großen Theologen einer neuen strengen Analyse unterzogen: Duns Scotus (um 1300), Durandus von Saint-Pourçain (um 1320), Vasquez (1604) und Suarez (1617). Alle bekannten sich zur Lehre von Frankfurt und bekannten, dass Jesus als Mensch natürlicher, nicht bloß adoptiver Sohn Gottes sei. Doch neben dieser auf der hypostatischen Union gegründeten natürlichen Sohnschaft fragten sie, ob Platz sei für eine zweite Sohnschaft, gegründet auf die Gnade — die Gnade der Vereinigung (gratia unionis).[59]

Über ihre Benennung waren sie uneins: Manche nannten sie adoptiv, in Analogie zu unserer übernatürlichen Adoption; andere, die fürchteten, das Wort Adoption mache Jesus Gott gegenüber zu einem Fremden, wollten sie lieber natürlich nennen. Keine dieser Theorien widerspricht einem definierten Dogma — und doch heißt es, da die Sohnschaft der Person gehört, die Sohnschaften in Christus zu vervielfachen, die Personen zu vervielfachen drohen. Eine zweite natürliche Sohnschaft ist nicht einsichtig; eine zweite adoptive Sohnschaft entgeht nicht genug der von Frankfurt verurteilten Konnotation — denn adoptiv nennen wir den, der dem Adoptierenden fremd ist.[60]

Der gemeinsame Irrtum dieser neuen Theorien — schon von den alten Adoptianisten und von Abaelard begangen — ist die Voraussetzung, die Gnade der Vereinigung in Christus, die nicht weniger fruchtbar sei als die habituelle Gnade im Menschen, müsse dieselbe Wirkung haben: die Sohnschaft. Sie ist nicht weniger fruchtbar — doch sie kann in ihm nicht dieselbe Wirkung haben wie in uns, denn zu ihm wurde gesagt: Du bist mein Sohn, und zu uns: Ihr wart fern.[61]

Was uns der Adoptianismus heute lehrt

Santo Toribio de Liébana, das Kloster des Beatus, des ersten Gegners des Adoptianismus: bis heute ein lebendiger Wallfahrtsort. Foto: Simon Burchell via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Der Adoptianismus ist vor zwölf Jahrhunderten gestorben — doch seine Versuchung bleibt, jedes Mal, wenn man in Jesus den Menschen von Gott trennt. Jedes Mal, wenn man aus dem Mensch Christus einen bloßen inspirierten Weisen macht, einen Propheten unter anderen, einen Menschen, den Gott aufgenommen hätte, spielt man Toledo von neuem. Und jedes Mal, wenn man mit der Kirche antwortet — ein einziger Sohn, wahrer Gott und wahrer Mensch — bekennt man Frankfurt.[62]

Für den Gläubigen ist der Einsatz innerlich: Unsere kindliche Adoption hält nur, wenn Jesus bis in sein Fleisch hinein Sohn von Natur ist. Weil er wirklich der Sohn ist, können wir in ihm Söhne werden. Der Adoptianismus wollte die Gnade preisen, indem er aus Christus den ersten der Adoptierten machte; der Glaube antwortet, dass die Gnade uns gerade daher kommt, dass er es nicht ist — er ist der Sohn, und in seinem einzigen Sohn adoptiert uns der Vater.[63]

„Denn so hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren geht, sondern ewiges Leben hat.“ — Evangelium nach Johannes, 3, 16[64]

Um weiterzugehen

Anmerkungen und Quellen

  1. J. F. Sollier, Catholic Encyclopedia (1913), „Adoptionism“, Bd. 1, S. 150–151 (Wikisource): Der Adoptianismus behauptet eine doppelte Sohnschaft in Christus — eine durch Zeugung und Natur, die andere durch Adoption und Gnade; Christus als Gott ist Sohn von Natur, Christus als Mensch ist Sohn nur durch Adoption; der Mensch Jesus ist also der adoptive, nicht der natürliche Sohn Gottes.

    1 5
  2. J. F. Sollier, Catholic Encyclopedia (1913), „Adoptionism“, Bd. 1, S. 150 (Wikisource): Was Karl der Große durch Diplomatie und Synoden nicht erreichen konnte — Narbonne, Regensburg (792), Frankfurt (794), Aachen (799) —, erreichten die Missionare und Gelehrten. Das Datum 791 wird hier für die Prüfung von Narbonne festgehalten, nach der Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature (McClintock & Strong), Art. „Adoptianists or Adoptivi“: Der Irrtum wurde dort 791 hingetragen, Felix anwesend, aber nicht verurteilt, Regensburg folgte „im nächsten Jahr“ (792), dann Frankfurt (794) und Urgell (799) — daher die Liste in fünf Etappen. Die Synode von Narbonne von 788 war eine eigene Provinzialsynode, der Felix beiwohnte und deren Akten er unterzeichnete (J. C. Cavadini, The Last Christology of the West, 1993, S. 71–72); die Catholic Encyclopedia schreibt in ihrer Liste „Narbonne, 788“.

    2 38 40 41
  3. J. F. Sollier, ebd.: Da die Sohnschaft ein Attribut der Person und nicht der Natur ist, heißt zwei Söhne ansetzen, zwei Personen in Christus ansetzen — eben den Irrtum des Nestorianismus.

    3 6 36
  4. J. F. Sollier, ebd.: Die dialektischen Argumente des Felix verlieren jeden Sinn, sobald man mit dem heiligen Thomas von Aquin (Summa Theologiae, IIIa, q. 23) versteht, dass die Sohnschaft eigentlich der Person gehört; Christus, Sohn Gottes durch ewige Zeugung, bleibt Sohn Gottes, nachdem das Wort die heilige Menschheit angenommen hat.

    4 17 29 30
  5. Alkuin von York, Gegen Felix von Urgell, Buch I, Kap. 11: „Sicut Nestoriana impietas in duas Christum dividit personas propter duas naturas ; ita et vestra indocta temeritas in duos eum dividit filios, unum proprium, alterum adoptivum“ — Latein zitiert nach Ph. Schaff, History of the Christian Church, Bd. IV (Mediaeval Christianity, A.D. 590–1073), Anm. 668 (ccel.org); die Catholic Encyclopedia gibt Buch I, PL 101, Sp. 136 an (J. F. Sollier, „Adoptionism“, CE Bd. 1, S. 151, via Wikisource). Das Deutsche oben ist Ignispedias Übersetzung dieses Lateins (proprium = eigen, nicht „natürlich“).

    7
  6. Evangelium nach Johannes, 14, 28: „Der Vater ist größer als ich“ — ein schon zur Zeit der arianischen Kontroverse erklärter Text (Antwort auf die Einrede der Geringheit), via J. F. Sollier, ebd.

    8
  7. Der heilige Paulus, Brief an die Römer, 8, 29: Christus als Erstgeborener unter vielen Brüdern — ein Text, der unsere Adoption betrifft, nicht die Jesu, via J. F. Sollier, ebd.

    9 34
  8. J. F. Sollier, ebd.: Felix führte unzählige Schrifttexte zur Stütze seiner Theorie an.

    10
  9. J. F. Sollier, ebd.: Christus wird nirgends in der Bibel der adoptierte Sohn Gottes genannt; mehr noch: Die Heilige Schrift schreibt dem Menschen Jesus alle Prädikate zu, die dem ewigen Sohn gehören (vgl. Joh 1, 18; Joh 3, 16; Röm 8, 32).

    11 35 63
  10. Der heilige Paulus, Brief an die Römer, 8, 32.

    12
  11. Evangelium nach Johannes, 1, 18.

    13
  12. J. F. Sollier, Catholic Encyclopedia (1913), „Adoptionism“, Bd. 1, S. 150 (Wikisource): In der patristischen Literatur und der mozarabischen Liturgie fand Felix Ausdrücke wie adoptio, homo adoptivus und das griechische υἱὸς θετός („adoptierter Sohn“), die angeblich auf die Inkarnation angewandt wurden.

    14
  13. J. F. Sollier, Catholic Encyclopedia (1913), „Adoptionism“, Bd. 1, S. 151 (Wikisource): Der von manchen Vätern gebrauchte Ausdruck adoptieren, adoptio hat die heilige Menschheit zum Gegenstand, nicht die Person Christi; die menschliche Natur, nicht Christus, wird als adoptiert — das heißt: angenommen — durch das Wort bezeichnet; der konkrete Ausdruck des mozarabischen Messbuchs (homo adoptatus) oder mancher griechischen Väter bezieht sich entweder gar nicht auf Christus oder gehört dem alten Sprachgebrauch an, der Konkret für Abstrakt setzt.

    15
  14. J. F. Sollier, ebd.: Die drei dialektischen Argumente des Felix — zeitliche Zeugung, Geringheit gegenüber dem Vater, Beziehung zur ganzen Dreifaltigkeit — und die Bemerkung, die Beziehung bliebe unverändert, wenn statt des Sohnes der Vater oder der Geist Fleisch geworden wäre.

    16
  15. J. F. Sollier, ebd.: So lautet die gegen Ende des 8. Jahrhunderts vertretene Theorie des Elipandus, Erzbischofs von Toledo, damals unter muslimischer Herrschaft, und des Felix, Bischofs von Urgell, damals unter fränkischer Herrschaft.

    18
  16. J. F. Sollier, ebd.: Der Adoptianismus wurde in dem Teil Spaniens geboren, wo der Islam herrschte und wo seit Jahren eine nestorianische Kolonie Zuflucht gefunden hatte; der vereinte Einfluss von Islam und Nestorianismus hatte den katholischen Sinn des alten Elipandus abgestumpft; die islamische Herrschaft reduzierte die Kontrolle Roms über den größten Teil Spaniens praktisch auf nichts.

    19 20
  17. J. F. Sollier, ebd.: Es kam ein gewisser Migetius, der eine laxe Lehre predigte und unter anderen Irrtümern vertrat, die zweite Person der Dreifaltigkeit habe vor der Inkarnation nicht existiert; um diesen Irrtum besser zu widerlegen, zog Elipandus eine harte Linie zwischen Jesus-Gott (natürlicher Sohn) und Jesus-Mensch (Adoptivsohn).

    21 22
  18. Encyclopaedia Britannica (1911), „Beatus“: Beichtvater der Königin Adosinda, Gattin des Königs Silo von Asturien (774–783), Lehrer Alkuins und des Etherius von Osma; er nahm hervorragenden Anteil an der adoptianistischen Kontroverse und schrieb gegen die von Elipandus von Toledo gestützten Ansichten Felix’ von Urgell.

    23
  19. J. F. Sollier, ebd.: Um seine Position zu halten, warb Elipandus geschickt die Mitarbeit Felix’ von Urgell an, berühmt für seine Gelehrsamkeit und seinen wendigen Geist; Felix trat leichtfertig in den Kampf ein und erwies sich dann als fester Verbündeter — Elipandus stellte einen unbeugsamen Willen in den Dienst des Adoptianismus, Felix fügte seine Gelehrsamkeit hinzu.

    24 26
  20. J. F. Sollier, ebd.: Die Wiederbehauptung des Nestorianismus rief einen Sturm katholischer Proteste hervor, angeführt von Beatus, Abt von Liébana, und Etherius, Bischof von Osma.

    25
  21. J. F. Sollier, ebd.: Felix wurde sogar zum Anführer der neuen Bewegung, die von den Zeitgenossen Hæresis Feliciana genannt wurde.

    27
  22. J. F. Sollier, ebd.: Elipandus in Toledo unter muslimischer Herrschaft, Felix in Urgell unter fränkischer Herrschaft — daher die Möglichkeit für Karl den Großen und die Bischöfe des Nordens, die Häresie über Felix zu fassen.

    28
  23. Brief an die Hebräer, 1, 5: „Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt“ — ein von J. F. Sollier, ebd., der These einer adoptiven Sohnschaft Christi entgegengestellter Text.

    31
  24. Der heilige Paulus, Brief an die Epheser, 2, 13: „Ihr wart fern“ — zu uns wird gesagt, wir seien fern gewesen, zu ihm, er sei Sohn, via J. F. Sollier, ebd.

    32
  25. Evangelium nach Johannes, 1, 14: „Und das Wort ist Fleisch geworden.“

    33
  26. Katechismus der Katholischen Kirche, §§ 464–469 (vatican.va): die eine Person des Wortes, wahrer Gott und wahrer Mensch.

    37
  27. J. F. Sollier, ebd.: Wenn das Kind des Nestorianismus Spanien fast zwei Jahrzehnte beherrschte und sogar einen Vorstoß nach Südfrankreich unternahm, liegt die wahre Ursache in der islamischen Herrschaft — die die Kontrolle Roms auf nichts reduzierte — und in der allzu versöhnlichen Haltung Karls des Großen, der sich trotz seiner vorbehaltlosen Treue zum römischen Glauben die so teuer erworbenen Provinzen kaum entfremden konnte.

    39
  28. J. F. Sollier, ebd.: Dekrete des Konzils von Frankfurt (794) — von Karl dem Großen einberufen, gewiss, aber in voller apostolischer Vollmacht und unter dem Vorsitz des römischen Legaten, daher synodus universalis nach dem Ausdruck der zeitgenössischen Chronisten.

    42
  29. Catholic Encyclopedia, „Council of Frankfort“: Versammelt im Sommer 794 durch die Gnade Gottes, die Autorität des Papstes und den Befehl Karls des Großen (can. 1), mit den Bischöfen des Frankenreichs, Italiens, Aquitaniens und sogar Klerikern Englands.

    43
  30. J. F. Sollier, ebd.: Die offizielle Verurteilung des Adoptianismus findet sich (1) in den zwei Briefen Papst Hadrians — einer an die Bischöfe Spaniens (785), der andere an Karl den Großen (794) — und (2) in den Dekreten des Konzils von Frankfurt (794); diese Dokumente bekräftigen nachdrücklich die natürliche Gottessohnschaft Jesu bis als Mensch und verwerfen als häretisch seine adoptive Sohnschaft, wenigstens insofern sie die natürliche ausschließt.

    44 46
  31. Englische Wikipedia, „Spanish Adoptionism“: Das Konzil von Frankfurt gab drei Stücke in Auftrag — den Brief der Bischöfe des Frankenreichs an die Bischöfe Spaniens (von Alkuin verfasst), den Liber sacrosyllabus des Paulinus von Aquileia und den Brief Karls des Großen an Elipandus.

    45 48
  32. J. F. Sollier, ebd.: Die Abhandlungen Alkuins — Gegen Elipandus von Toledo und Gegen Felix von Urgell — werden für immer die Ehre der christlichen Wissenschaft bleiben.

    47
  33. J. F. Sollier, ebd.: Der heilige Benedikt von Aniane meldete schon 800 die Bekehrung von 20 000 Klerikern und Laien.

    49
  34. Encyclopaedia Britannica (1911), „Adoptianism“: In Regensburg (792), dann in Frankfurt — wo Alkuin von York an der Synode teilnahm, während weder Felix noch seine Anhänger erschienen —, mit der Entsendung mehrerer Kommissionen von Klerikern nach Spanien, um die Häresie auszurotten.

    50
  35. Encyclopaedia Britannica (1911), „Adoptianism“: Erzbischof Leidrad von Lyon überredete Felix, vor einer Synode in Aachen 799 zu erscheinen; dort, nach sechs Tagen Disputation mit Alkuin, widerrief er seine Häresie von neuem.

    51
  36. J. F. Sollier, ebd.: Felix wurde nach manchem unaufrichtigen Widerruf unter die Aufsicht Leidrads von Lyon gestellt und gab alle Zeichen einer aufrichtigen Bekehrung; sein Tod wäre für den eines Büßers gegolten, hätte nicht Agobard, Leidrads Nachfolger, unter seinen Papieren einen förmlichen Widerruf aller seiner früheren Widerrufe gefunden.

    52
  37. Englische Wikipedia, „Felix (bishop of Urgell)“: 794 in Frankfurt verurteilt, aus Urgell verbannt, 818 in Lyon gestorben.

    53
  38. J. F. Sollier, ebd.: Von den zwei Häresiarchen starb Elipandus in seinem Irrtum.

    54
  39. J. F. Sollier, ebd.: Der Adoptianismus überlebte seine Urheber kaum.

    55
  40. J. F. Sollier, ebd.: Die christologischen Irrtümer Abaelards scheinen eher die Folge einer falschen Konstruktion der hypostatischen Union zu sein — verstanden als Verschmelzung der zwei Naturen —, die die heilige Menschheit auf das äußere Kleid und das hinzukommende Werkzeug des Wortes reduziert: Christus ut homo non est aliquid sed dici potest alicuius modi.

    56
  41. J. F. Sollier, ebd.: Luitolf verteidigte in Rom die These, Christus sei als Mensch natürlicher Sohn des Menschen und Adoptivsohn Gottes, und Folmar trieb in Deutschland die These so weit, Christus als Menschen das Recht auf Anbetung zu verweigern.

    57
  42. J. F. Sollier, ebd.: Der Neu-Adoptianismus Abaelards wurde, wenigstens in seinen Prinzipien, von Alexander III. in einem Reskript von 1177 verurteilt — wir verbieten unter Androhung des Anathems, dass künftig irgendjemand zu behaupten wage, Christus als Mensch sei keine substantielle Wirklichkeit, denn wie er wahrhaft Gott ist, ist er wahrhaft Mensch.

    58
  43. J. F. Sollier, ebd.: Duns Scotus (1300), Durandus von Saint-Pourçain (1320), Vasquez (1604), Suarez (1617) bekannten sich zur Lehre von Frankfurt — Jesus als Mensch natürlicher, nicht bloß adoptiver Sohn —, fragten aber nach einer zweiten, auf die Gnade der Vereinigung (gratia unionis) gegründeten Sohnschaft.

    59
  44. J. F. Sollier, ebd.: Eine zweite natürliche Sohnschaft ist nicht einsichtig; eine zweite adoptive Sohnschaft entgeht nicht genug der Konnotation der von Frankfurt definierten Adoption — adoptiv nennen wir den, der dem Adoptierenden fremd ist.

    60
  45. J. F. Sollier, ebd.: Die Gnade der Vereinigung ist nicht weniger fruchtbar als die habituelle Gnade, doch sie kann in ihm nicht dieselbe Wirkung haben wie in uns — denn zu ihm wurde gesagt Du bist mein Sohn, und zu uns ihr wart fern.

    61
  46. J. F. Sollier, ebd., hier übernommene Lehrschlussfolgerung: Die Widerlegung des Adoptianismus beruht ganz und gar auf dem Verständnis der hypostatischen Union.

    62
  47. Evangelium nach Johannes, 3, 16.

    64