Zu Beginn des 6. Jahrhunderts, als das Weströmische Reich zusammengebrochen ist und Gallien unter arianische Barbarenkönigreiche aufgeteilt wird, hält eine Gestalt die große Kirche von Arles aufrecht: der heilige Caesarius. Als Mönch in der strengen Schule von Lérins geformt, vierzig Jahre lang Bischof einer Stadt, die zwischen Westgoten, Ostgoten und Franken umstritten ist, wurde er abwechselnd des Verrats beschuldigt und verbannt, von König Theoderich freigesprochen und vom Papst in Rom mit dem Pallium geehrt — dem ersten bekannten Fall einer solchen Verleihung an einen Bischof des Westens. Doch seine Größe beruht nicht auf diesen Ehren: Sie beruht darauf, dass er den Sitz von Arles inmitten einer zerfallenden Welt zu einem Herd der Nächstenliebe, der Predigt und der Lehre machte.
Caesarius ist der erste große Volksprediger, dessen Predigten uns erhalten sind — fast zweihundertfünfzig kurze, klare Homilien, für das Volk gemacht und in der gesamten lateinischen Christenheit verbreitet. Er ist auch der monastische Gesetzgeber, der für die Nonnen seiner Schwester Caesaria die erste Ordensregel des Westens verfasste, die eigens für Frauen geschrieben wurde. Er ist schließlich der Präsident des Konzils von Orange von 529, das den großen Streit über die Gnade für Jahrhunderte entschied, indem es gegen den Semipelagianismus die Lehre des heiligen Augustinus bestätigte. Dieser Artikel zeichnet den Heiligen selbst nach: sein Leben, seine Kämpfe, sein Werk, seine Spiritualität und seine Verehrung.
Eine burgundische Kindheit und der Ruf von Lérins
Geburt in Chalon-sur-Saône
Caesarius wird um 470 in Chalon-sur-Saône (Cabillonum) geboren, im Herzen Burgunds, das damals von den Burgunderkönigen beherrscht wurde[1]. Seine Familie ist christlich, gallorömischer Herkunft; nichts deutet auf hohen Adel hin, wohl aber auf ein gebildetes und frommes Milieu. Er wächst in einem Gallien im vollen Umbruch auf: Die kaiserliche Autorität ist nur noch Erinnerung, die westgotischen, burgundischen und fränkischen Königreiche streiten um die Provinzen, und der Arianismus, den mehrere dieser Dynastien bekennen, bedroht den nizänischen Glauben des gallorömischen Volkes.
Der Kleriker von Chalon
Im Alter von achtzehn Jahren, um 488, stellt sich der junge Caesarius dem Bischof von Chalon, Silvester, vor und tritt in den Klerus ein[2]. Doch der gewöhnliche Dienst an einer Stadtkirche genügt ihm nicht: Er sehnt sich nach einem radikaleren, ganz Gott geschenkten Leben. Nach etwa zwei Jahren verlässt er Chalon und zieht auf die Insel, die damals im Westen die höchste Schule des klösterlichen Lebens war: Lérins.
Lérins, die Schule der Asketen
Das ein Jahrhundert zuvor vom heiligen Honoratus gegründete Kloster Lérins (vor Cannes) war zu einer Pflanzstätte von Bischöfen und Lehrern geworden: Von dort waren Hilarius von Arles, Vinzenz von Lérins und Faustus von Riez hervorgegangen. Caesarius tritt um 490 ein und widmet sich der Askese mit solchem Eifer, dass er seine Gesundheit ruiniert[3]. Die Strenge des Fastens und der Nachtwachen bricht ihn: Erschöpft muss er die Insel verlassen, um sich zu erholen.
Dieses scheinbare Scheitern ist eine Gnade. Es lehrt den künftigen Bischof ein Maß, das er nie mehr verlieren wird: Sein Leben lang wird er eine Heiligkeit predigen, die dem einfachen Gläubigen möglich ist, und seine Jungfrauenregel wird Übertreibungen ablehnen, die den Leib zerstören. Lérins hinterlässt ihm auch einen Schatz: die Liebe zur Heiligen Schrift, die gemeinschaftliche Disziplin und das Netz geistlicher Freundschaften, das den Episkopat Galliens prägen wird.
Der Priester und Abt von Arles
Von Lérins nach Arles: der Schüler des Julianus Pomerius
Nach Arles geschickt, um wieder zu Kräften zu kommen, findet Caesarius dort weit mehr als ein mildes Klima. Die Stadt, unter dem späten Kaiserreich Verwaltungshauptstadt Galliens, blieb ein großer Herd der Kultur. Bischof Aeonius, der eine Verwandtschaft mit ihm entdeckt, hält ihn zurück[4]. Zur Vollendung seiner Ausbildung wird Caesarius dem berühmten afrikanischen Rhetor Julianus Pomerius anvertraut, Meister der Beredsamkeit und Verfasser einer Schrift über Das betrachtende Leben[5]. Der Mönch, zunächst abgeneigt, profane Weisheit mit der Wissenschaft der Schriften zu vermischen, empfängt schließlich von ihm die Redekunst, die ihn zum größten Prediger seiner Zeit machen wird.
Aeonius weiht ihn zum Diakon, dann um 499 zum Priester, und überträgt ihm das Amt des Abtes eines Klosters auf einer Rhône-Insel vor den Toren von Arles[6]. Schon hier übt Caesarius ein, was das Kennzeichen seiner ganzen Leitung sein wird: klösterliche Strenge mit pastoraler Milde zu verbinden.
Die Wahl von 502
Nach dem Tod des Aeonius wählen Klerus und Volk, dem vom alten Bischof geäußerten Willen folgend, Caesarius auf den Sitz von Arles, im Dezember 502 (oder Anfang 503)[7]. Er ist etwas über dreißig Jahre alt. Als Erzbischof von Arles — einer der großen Metropolitansitze im gallischen Süden — geworden, hört er dennoch nicht auf, als Mönch zu leben: Die Strenge, das Gebet und die Armut von Lérins bewahrt er bis auf den Bischofsstuhl.
Ein Bischof im Sturm der Barbarenreiche
Arles zwischen Westgoten, Ostgoten und Franken
Der Episkopat des Caesarius spielt sich an einer der instabilsten Grenzen des Westens ab. Arles ist zunächst westgotisch unter dem arianischen König Alarich II.; nach dessen Niederlage und Tod bei Vouillé (507) gegen Chlodwig wird die Stadt belagert und gelangt dann unter den Schutz der Ostgoten Theoderichs des Großen, die sie bis 536 halten werden; schließlich wird sie fränkisch[8]. Vierzig Jahre lang ist Caesarius der Mann, der inmitten dieser Umwälzungen die katholische Einheit eines gallorömischen Volkes wahrt, das von arianischen und fremden Herren regiert wird.
Des Verrats beschuldigt, verbannt
Eine solche Stellung setzt aus. Zweimal wird Caesarius Opfer falscher Anklagen. Unter Alarich II. beschuldigt ihn ein Sekretär, Arles den Burgundern ausliefern zu wollen; der Bischof wird verhaftet und ohne Urteil nach Bordeaux verbannt, bevor er freigesprochen und in seine Stadt zurückgeschickt wird — wo das Volk seinen Verleumder beinahe steinigt[9]. Später, unter den Ostgoten, während der Belagerung von Arles (508), beschuldigt man ihn erneut, den Franken und Burgundern die Tore öffnen zu wollen: Er wird seiner Kirche entrissen und deportiert[10]. Diese Prüfungen offenbaren einen Zug seiner Heiligkeit: Er durchschreitet sie ohne Hass und dient weiterhin unterschiedslos Römern, Goten und Gefangenen beider Lager.
Vor Theoderich, dann in Rom: das Pallium (513)
Im Jahr 513 wird Caesarius nach Ravenna vor König Theoderich geführt. Der ostgotische Herrscher, zunächst gegen ihn eingenommen, ist von der Würde und Heiligkeit des Bischofs so beeindruckt, dass er ihn vollständig freispricht und mit Ehren überhäuft[11]. Von Ravenna reist Caesarius nach Rom zu Papst Symmachus. Der Papst gewährt ihm eine Gunst ohne Beispiel: das Pallium am 6. November 513 — es ist, nach der Catholic Encyclopedia, der erste bekannte Fall der Verleihung dieses Abzeichens an einen Bischof des Westens[12]. Im folgenden Jahr bestätigt ihn Symmachus als Metropoliten und erneuert ihm am 11. Juni 514 die Würde des Apostolischen Vikars für Gallien und Spanien: Caesarius wird der Vertreter des Stuhles Petri für den ganzen Süden[13].
Durch diese Schreiben erkennt Rom Caesarius einen koordinierenden Vorrang über die Kirchen des Südens zu — die Bischöfe Galliens sollen sich an den Sitz von Arles wenden —, ohne ihn je von der römischen Gemeinschaft zu trennen[14].
Der Loskauf der Gefangenen
Der berühmteste Zug seiner Nächstenliebe bricht in den Kriegen hervor, die die Provence verwüsten. Die gotischen, burgundischen und fränkischen Heere schleppen Menschenmassen als Gefangene fort. Caesarius zögert nicht: Er verkauft den Schmuck seiner Kirche, lässt die heiligen Gefäße und das Silbergerät einschmelzen, um ihre Lösegelder zu zahlen und die bis in die Gebäude des Bischofssitzes gedrängten Gefangenen zu ernähren und zu kleiden[15]. Denen, die sich daran ärgern, hält die Überlieferung eine Rechtfertigung des Caesarius entgegen, die seine Theologie der Nächstenliebe zusammenfasst: Christus, der für die Menschen gelitten hat, wird sich nicht beklagen, dass man seine Gefangenen mit den Gefäßen seines Altars loskauft — besser, lebendige Seelen zu retten, als Metalle zu bewahren[16].
Für ihn hat das heilige Gold nur Wert, wenn es dem lebendigen Christus zurückgegeben wird, der der Arme und der Gefangene ist.
Der Hirte des Volkes: die Predigt
Der erste große Volksprediger
Caesarius ist, nach dem Wort der Historiker, der erste große Volksprediger (Volksprediger), dessen Werk uns erhalten ist[17]. Wo viele Bischöfe die Beredsamkeit den Gebildeten vorbehielten, wendet er sich zuerst an das Volk: an Bauern, Arbeiter, Frauen, Arme. Er will von allen verstanden werden — und es gelingt ihm.
Kurze, klare, konkrete Predigten
Seine Predigten sind kurz — etwa eine Viertelstunde —, um nicht zu ermüden; klar, in einfacher, bildhafter Sprache aus dem Alltag; konkret, auf die Bekehrung der Sitten mehr als auf Spekulation zielend[18]. Darin bekämpft er unermüdlich den auf dem Land noch lebendigen heidnischen Aberglauben, die Trunksucht, die Ungerechtigkeit, die Härte gegenüber den Armen, und mahnt zum Almosen, zur Keuschheit, zum Gebet. Die handschriftliche Überlieferung (Ausgabe von Dom Germain Morin) schreibt ihm etwa 250 Predigten zu, deren Stoff er bisweilen Augustinus oder Faustus von Riez entnimmt und für seine Hörer umarbeitet[19].
So wiederholt er, dass der Christenname nicht genügt, wenn der Lebenswandel nicht folgt[20].
Ein Wort, verbreitet in der ganzen lateinischen Christenheit
Caesarius behält seine Predigten nicht für seine Kathedrale allein. Er lässt Sammlungen abschreiben und verteilen an Priester und Bischöfe in Gallien, Italien und Spanien, damit sie sie ihrem Volk vorlesen[21]. Diese Idee — dem Landklerus fertige und verlässliche Homilien zu liefern — macht ihn zu einem Pionier der gewöhnlichen Predigt. Sein Einfluss war so groß, dass viele seiner Predigten jahrhundertelang unter dem Namen des Augustinus umliefen, so augustinisch erschien ihr Stoff[22].
Der monastische Gesetzgeber
Das Kloster Saint-Jean und die heilige Caesaria
Gleich zu Beginn seines Episkopats gründet Caesarius in Arles ein Frauenkloster, um 512, zunächst bei den Alyscamps (außerhalb der Mauern) angesiedelt, dann 524 ins Innere der Stadt unter dem Patrozinium Saint-Jean verlegt[23]. Er betraut seine eigene Schwester, die heilige Caesaria (Caesaria die Ältere), mit der Leitung, die er aus einem Marseiller Kloster zurückruft, um sie an die Spitze der Gemeinschaft zu stellen. Beim Tod des Bischofs zählt das Kloster fast zweihundert Nonnen[24]. Papst Hormisdas billigte die Gründung.
„Die Jungfrauen Christi sollen zwischen Psalmen und Fasten, Nachtwachen und Lesungen die göttlichen Bücher sorgfältig abschreiben.“ — Heiliger Caesarius, der seinen Nonnen die Abschrift der heiligen Handschriften vorschreibt[25]
Die Jungfrauenregel (Regula virginum)
Für diese Nonnen verfasst Caesarius seine Regula ad virgines: Sie war, so wird die Vita des Caesarius sagen, das Werk seines ganzen Lebens[26]. Sie ist die erste Ordensregel des Westens, die eigens für Frauen geschrieben wurde, und sie wird zum Vorbild aller anderen[27]. Ihre Hauptzüge:
| Bestimmung | Inhalt | Tragweite |
|---|---|---|
| Strenge Klausur | Die Nonnen verlassen das Kloster nicht mehr, und niemand tritt frei ein | Das geweihte Leben vor den Wirren des Krieges und der Welt schützen |
| Stabilität | Endgültige Profess; man tritt nur für das ganze Leben ein | Austritte und Rückkehr in die Welt verhindern |
| Arbeit und Lesung | Wollspinnen, Anfertigen der Kleider, Abschrift der Schriften, Gebet | Handarbeit und Nahrung der Seele verbinden |
| Maß | Geregelte Askese ohne gesundheitsruinierende Übertreibungen | Frucht seiner eigenen Erfahrung von Lérins |
Diese Regel kannte ungeheuren Erfolg: Die heilige Radegunde übernahm sie für ihr Kloster in Poitiers, und sie prägte einen großen Teil des weiblichen Ordenslebens in Gallien[28].
Die Mönchsregel
Caesarius schrieb auch eine kürzere Regula ad monachos in der Tradition von Lérins, der er die entscheidende Neuerung der Stabilität hinzufügte: die Bindung, in der Gemeinschaft zu bleiben[29]. Nur wenige Jahre von der Geburt des benediktinischen Mönchtums mit dem heiligen Benedikt von Nursia entfernt, zeugt sein gesetzgeberisches Werk von der großen Anstrengung, das geweihte Leben im lateinischen 6. Jahrhundert zu ordnen.
Das Konzil von Orange (529) und die Gnade
Der semipelagianische Streit
Ein Jahrhundert zuvor hatte der heilige Augustinus Pelagius bekämpft, der die Notwendigkeit der Gnade zum Gutestun und zur Erlangung des Heils leugnete. Nach ihm wiesen manche Mönche im gallischen Süden — namentlich in Lérins und um Johannes Cassian und Faustus von Riez — die härtesten Folgerungen des Augustinismus über die Vorherbestimmung zurück, gelangten aber zu einer brüchigen Position: Der Mensch könne aus eigenen Kräften den ersten Schritt zum Glauben (initium fidei) tun, die Gnade komme erst danach[30]. Diese Lehre, die man später Semipelagianismus nennen wird, war bereits von dem heiligen Prosper von Aquitanien, dem treuen Schüler Augustins, widerlegt worden. Caesarius, selbst in Lérins geformt, aber tief augustinisch, nimmt den Kampf wieder auf — nicht aus Systemgeist, sondern zur Verteidigung der Unentgeltlichkeit des Heils.
Das Konzil vom 3. Juli 529
Die Gelegenheit bietet die Weihe einer Basilika in Orange, finanziert vom Prätorianerpräfekten Liberius. Die Anwesenheit mehrerer Bischöfe nutzend, versammelt Caesarius am 3. Juli 529 ein Regionalkonzil[31]. Er legt eine Reihe von Canones vor, fast wörtlich den Schriften Augustins entnommen (über die Florilegien Prospers), und lässt sie von den anwesenden Bischöfen unterschreiben.
Was Orange definiert
Das Konzil von Orange verkündet fünfundzwanzig Canones, gefolgt von einer Schlussfolgerung (definitio fidei). Es lehrt:
- die Erbsünde hat den ganzen Menschen verwundet, Leib und Seele, und Tod und Sünde übertragen sich auf die gesamte Nachkommenschaft Adams;
- die zuvorkommende Gnade geht jedem Verdienst voraus: Nicht der Mensch beginnt, sondern Gott zieht ihn zuerst an und neigt ihn zum Guten;
- selbst der Glaubensanfang (initium fidei) und das Verlangen zu glauben sind Wirkung der Gnade, nicht der bloßen Natur;
- die Gnade ist niemals geschuldeter Lohn, sondern freies Geschenk;
- die Kirche verurteilt schließlich jede Idee einer Vorherbestimmung zum Bösen: Gott bestimmt niemanden vorher zur Sünde oder zum Verlorengehen[32].
Der 20. Canon drückt es mit eigenen Worten aus:
„Viel Gutes geschieht im Menschen, das der Mensch nicht tut; aber kein Gutes tut der Mensch, das Gott ihm nicht zu tun gibt.“ — Konzil von Orange (529), 20. Canon[33]
So hält Orange ein bewundernswertes Gleichgewicht: Es rettet zugleich den unbedingten Vorrang der Gnade (gegen Pelagius und die Semipelagianer) und die Wirklichkeit des mitwirkenden freien Willens (gegen jeden Fatalismus), ohne in die Vorherbestimmung zum Bösen zu verfallen.
Die Bestätigung Roms und die Tragweite
Die Konzilsakten wurden nach Rom gesandt. Papst Bonifatius II. bestätigte durch sein Schreiben Per filium nostrum vom 25. Januar 531 die Beschlüsse von Orange feierlich[34]. Diese Bestätigung gab dem Konzil nahezu universale Autorität: Die katholische Gnadenlehre fand hier ihre klassische Formulierung, die vom Lehramt bis zum Trienter Konzil übernommen werden sollte. Es ist die dauerhafteste Tat des Caesarius: Durch ihn legte der Bischof von Arles für Jahrhunderte die Lehre der Kirche über das freie Geschenk des Heils fest.
Die Spiritualität des heiligen Caesarius
Das Wort, Licht und Nahrung der Seele
Die ganze Spiritualität des Caesarius ist von der Heiligen Schrift genährt. Für ihn ist das Wort Gottes kein Schmuck der Predigt, sondern die Nahrung selbst des inneren Lebens:
Für ihn ist das Wort Gottes das Licht der Seele und ihre ewige Nahrung, ohne die die Seele nicht leben kann[35].
Er drängt selbst die Laien, täglich die Schrift zu lesen oder zu hören und sie zu betrachten, wie man ein Brot kaut.
Die Nächstenliebe, die loskauft
Die zweite große Note seiner Spiritualität ist die Nächstenliebe gegenüber dem Armen, verstanden als Begegnung mit Christus selbst. Der Arme, der an die Tür klopft, das ist der vorübergehende Christus:
Der Arme, der sich dem Haus nähert, so lehrt er sinngemäß, das ist Christus selbst, der kommt: Gib Christus eine Münze, von dem du das Reich erwartest, ein Stück Brot dem, von dem du das Leben erhoffst[36].
Das Almosen ist für Caesarius keine freiwillige Zugabe: Es tilgt Sünden, es öffnet den Himmel, es ist die Tauschmünze zwischen Zeit und Ewigkeit. Sein ganzes Leben — bis zum Einschmelzen der heiligen Gefäße — war dessen Beweis.
Fremde und Wanderer
Caesarius hört schließlich nie auf zu erinnern, dass der Christ in dieser Welt nicht zu Hause ist: Er ist unterwegs zur himmlischen Heimat.
Wir sind, so erinnert er, Wanderer und Fremde in dieser Zeit, noch unterwegs zu unserer Heimat[37].
Dieses Pilgerbewusstsein bestimmt seine ganze Moral: Wenn das Leben eine Reise ist, muss man leicht reisen, teilen, sich nicht an vergängliche Güter hängen und geradewegs auf Gott zugehen.
Tod, Reliquien und Verehrung
Das Testament und der Tod
Gegen Ende seines Lebens verfasst Caesarius sein Testament in den Formen des römischen Rechts — eines der ältesten erhaltenen: Darin befiehlt er seine Nonnen seinem Nachfolger an, lässt seine Sklaven frei und vermacht seiner Schwester Caesaria einen einfachen Mantel[38]. Er stirbt in Arles am 27. August 542, am Vorabend des Festes der Enthauptung Johannes des Täufers, nach vierzigjährigem Episkopat[39]. Seine Schüler — Cyprian, künftiger Bischof von Toulon, Firminus und Viventius — verfassen bald darauf eine Vita des Caesarius, die zu den schönsten Hagiographien der Merowingerzeit zählt[40].
Reliquien und liturgische Gewänder
Arles bewahrt kostbare Reliquien seines Bischofs, namentlich seine liturgischen Gewänder: zwei wollene Pallien, Sandalen, Tuniken und einen Gürtel mit elfenbeinerner Schnalle, die als die ältesten in Frankreich erhaltenen liturgischen Textilien gelten und heute im Musée départemental de l'Arles antique gezeigt werden[41]. Diese seit dem 6. Jahrhundert wunderbar bewahrten Gegenstände geben der Gestalt des heiligen Bischofs ein konkretes Gesicht.
Fest und Erbe
Der heilige Caesarius wird als einer der lateinischen Kirchenväter verehrt; sein Fest wird am 27. August gefeiert (manche Ortskalender halten den 26. August fest)[42]. Sein Erbe ist dreifach. Als Prediger hat er dem Westen das Vorbild der volkstümlichen, einfachen und kraftvollen Predigt hinterlassen, die das Volk nährt, ohne es zu verlieren. Als Gesetzgeber hat er dem weiblichen Klosterleben seine erste große Regel gegeben, Vorbild aller anderen. Als Lehrer der Gnade hat er in Orange die katholische Lehre über das freie Geschenk des Heils festgelegt. Wenige Bischöfe des frühen Mittelalters haben Glauben und Gebet der lateinischen Kirche so tief und so dauerhaft geprägt.
Warum den heiligen Caesarius heute lesen?
Fünfzehn Jahrhunderte später bewahrt Caesarius erstaunliche Aktualität. Er lehrt erstens, dass die Heiligkeit im Chaos standhält: Inmitten zerfallender Reiche, durchziehender Heere, Anklagen und Verbannungen hörte er nie auf zu predigen, loszukaufen, zu schreiben und zu beten. Er erinnert zweitens daran, dass die Nächstenliebe die wahre Liturgie ist: Ein Bischof, der heilige Gefäße einschmilzt, um Gefangene zu befreien, hat den Altar nicht entweiht, sondern geehrt. Er zeigt drittens, dass die lehrmäßige Wahrheit dem Volk dient: Die große Definition von Orange über die Gnade war kein Schulspiel, sondern die Verteidigung der frohen Botschaft, dass das Heil Geschenk ist, frei, zuerst von Gott dargeboten.
Dem Armen geben heißt Christus geben: So ließe sich in einem Satz die Lektion zusammenfassen, die der heilige Caesarius jedem Christen hinterlässt — alles, was wir dem Armen geben, geben wir Christus, und alles Gute, was wir empfangen, empfangen wir zuerst aus der Gnade Gottes[43].
Weiterführend
- Heiliger Augustinus von Hippo — der Lehrer der Gnade, dessen Lehre Caesarius auf dem Konzil von Orange gegen den Semipelagianismus aufnahm und zum Sieg führte.
- Heiliger Prosper von Aquitanien — der Verteidiger Augustins gegen die Mönche der Provence, dessen Florilegien die Canones von Orange nährten.
- Heiliger Benedikt von Nursia — der große Gesetzgeber des westlichen Mönchtums, Zeitgenosse des Caesarius, dessen Regel die Anstrengung zur Ordnung des geweihten Lebens fortsetzte.
- Heiliger Leo der Große — der Papst, der kurz vor Caesarius die Autorität des Römischen Stuhles festigte, dessen Vikar der Bischof von Arles für Gallien wurde.
- Heilige Genoveva — zeitgenössische Gestalt des christlichen Galliens, die im Sturm der Barbareneinfälle standhielt.
- Heiliger Germanus von Auxerre — ein weiterer großer Bischof Galliens im 5. Jahrhundert, Verteidiger des Glaubens und Hirte eines bedrohten Volkes.
Anmerkungen und Quellen
Die Vita des Caesarius (Vita sancti Caesarii), verfasst um 542–549 von seinen Schülern Cyprian von Toulon, Firminus und Viventius, lässt ihn in Chalon-sur-Saône (Cabillonum) als Sohn christlicher gallorömischer Eltern um 470 geboren werden. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“ (newadvent.org/cathen/03135b.htm): „Born at Châlons in Burgundy, 470-71“; Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“: „né vers 470/71 à Chalon-sur-Saône“.
1Mit achtzehn Jahren tritt Caesarius in Chalon-sur-Saône unter Bischof Silvester in den Klerus ein. Vgl. Notiz OrthodoxWiki, „Césaire d'Arles“; Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“: „clerc à dix-huit ans“.
2Caesarius tritt um das zwanzigste Lebensjahr (~490) in das Kloster Lérins ein und widmet sich einer so strengen Askese, dass er seine Gesundheit ruiniert, was ihn zwingt, nach Arles zu gehen, um sich zu erholen. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „entered the monastery of Lérins when young but was sent to Arles to recuperate due to health issues“; Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“.
3In Arles hält Bischof Aeonius (Aeonius), der eine Verwandtschaft mit Caesarius entdeckt, ihn bei sich. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“ („ordained deacon and priest by Bishop Æonus“); Notiz OrthodoxWiki, „Césaire d'Arles“.
4Julianus Pomerius (Julianus Pomerius), Rhetor afrikanischer Herkunft in Arles, Verfasser von De vita contemplativa, war der Beredsamkeitslehrer des Caesarius. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“; Notiz OrthodoxWiki, „Césaire d'Arles“: „il est l'élève de Julien Pomère“.
5Um 499 von Aeonius zum Priester geweiht, wurde Caesarius an die Spitze eines Klosters auf einer Rhône-Insel vor den Toren von Arles gestellt. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“; Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
6Nach dem Tod des Aeonius wird Caesarius zum Bischof von Arles gewählt, wohl im Dezember 502 (oder Anfang 503), und regiert den Sitz vierzig Jahre lang. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“ („Became Bishop of Arles around 502-503 and ruled the See for forty years“); Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“.
7Arles gelangte nacheinander unter die Herrschaft der arianischen Westgoten (Alarich II., bis zu seiner Niederlage bei Vouillé 507 gegen Chlodwig), dann, nach der Belagerung von 508, unter den Schutz der Ostgoten Theoderichs des Großen (bis 536), schließlich unter die Franken. Caesarius war katholischer Bischof eines gallorömischen Volkes, das von arianischen und fremden Herren regiert wurde. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“ („His tenure spanned turbulent political periods under Arian Visigoth and Ostrogoth rulers“); Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“.
8Unter Alarich II. wurde Caesarius von einem seiner Sekretäre beschuldigt, Arles den Burgundern ausliefern zu wollen; er wurde ohne Urteil nach Bordeaux verbannt, dann freigesprochen und nach Arles zurückgeschickt. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „accused of treasonable intent to deliver Arles to the Burgundians and exiled to Bordeaux without trial; soon released to convoke the Council of Agde (506)“.
9Nach der Belagerung von Arles (508) verdächtigten die siegreichen Ostgoten Caesarius, die Stadt den belagernden Franken und Burgundern ausliefern zu wollen, und ließen ihn zeitweilig deportieren. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „Again in 508, after the siege of Arles, the victorious Ostrogoths suspected Caesarius […] and caused him to be temporarily deported“. Vor Theoderich in Ravenna erschien Caesarius erst 513 (vgl. folgende Anmerkung).
10Vor König Theoderich in Ravenna im Jahr 513 geladen, beeindruckte Caesarius ihn so tief, dass der König ihn freisprach und mit großen Ehren behandelte. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „Summoned before King Theodoric in 513, who was profoundly impressed by Caesarius, exculpated him, and treated the holy bishop with much distinction.“
11Papst Symmachus verlieh Caesarius das Pallium am 6. November 513: „said to be the first occasion on which it was granted to any Western bishop“ — erster bekannter Fall der Verleihung des Palliums an einen Bischof des Westens. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“; Wikisource, Catholic Encyclopedia (1913)/St. Caesarius of Arles.
12Am 11. Juni 514 bestätigte Symmachus Caesarius als Metropoliten und erneuerte ihm die Würde des Apostolischen Vikars für Gallien und Spanien, womit er ihn zum Vertreter des Stuhles Petri für den Süden machte. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „renewed for him personally (11 June, 514) the dignity of Vicar of Apostolic See in Gaul, more or less regularly held by his predecessors“ — es handelt sich also um eine Erneuerung, nicht um eine Neuschöpfung; Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“ („vicaire pontifical pour la Gaule“); New Catholic Encyclopedia („named Caesarius his vicar for Gaul and Spain on June 11, 514“); New Catholic Dictionary (1910) („made Apostolic Vicar of Gaul and Spain“). Der Artikeltext zitiert die Schreiben des Symmachus nicht wörtlich: Die Passage fasst ihren Inhalt zusammen (Rekurs der Bischöfe an den Sitz von Arles, in römischer Gemeinschaft).
13 14Für Loskauf, Ernährung und Kleidung der Gefangenen der gotischen, burgundischen und fränkischen Kriege verkaufte Caesarius den Schmuck seiner Kirche und ließ die heiligen Gefäße und das Silbergerät einschmelzen. Die Tatsache wird von der Vita des Caesarius (Vita sancti Caesarii) berichtet und ist in der Überlieferung feststehend. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“; Diözesannotiz Aix-Arles, „Saint Césaire d'Arles“.
15Die Tatsache des Loskaufs (Verkauf und Einschmelzen heiliger Gegenstände) wird von der Vita sancti Caesarii berichtet (vgl. vorige Anmerkung); die im Artikeltext gegebene Begründung ist eine Paraphrase im Geist der Vita und der cäsarianischen Lehre der Nächstenliebe — kein wörtliches Zitat einer bestimmten Stelle einer Handschrift. Es werden daher keine Anführungszeichen verwendet.
16Caesarius wird beschrieben als „the first great Volksprediger of the Christians whose sermons have come down to us“ — der erste große Volksprediger, dessen Predigten uns erhalten sind. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
17Seine Predigten waren kurz („usually fifteen minutes“), klar und einfach und schöpften ihre Bilder aus dem Alltag. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „His sermons were brief (usually fifteen minutes), clear, simple, and drew from daily life imagery.“
18Die kritische Referenzausgabe ist die von Dom Germain Morin (Sancti Caesarii Arelatensis Sermones, CCSL 103–104), die Caesarius etwa 238–250 Predigten zuschreibt; franz. Übers. von M.-J. Delage, Sermons au peuple (Sources Chrétiennes 175, 243, 330, Paris, 1971–1986). Caesarius entnimmt seinen Stoff bisweilen Augustinus und Faustus von Riez, den er für seine Hörer umarbeitet. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“; FAMA / Sources Chrétiennes.
19Ständige Mahnung der Predigten des Caesarius — den Lebenswandel dem Christennamen hinzuzufügen (Ausg. G. Morin, CCSL 103–104; Übers. M.-J. Delage, Sermons au peuple, Sources Chrétiennes 175, 243, 330). Die Formulierung im Artikeltext ist eine Paraphrase: Da die genaue Stelle (Predigtnummer, Band, Seite) nicht festgestellt werden konnte, werden keine Anführungszeichen verwendet.
20Caesarius ließ Sammlungen seiner Predigten beim Klerus in Gallien, Italien und Spanien abschreiben und verbreiten, damit sie sie ihrem Volk vorläsen — bahnbrechende Praxis der Bereitstellung verlässlicher Homilien für die gewöhnliche Predigt. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“ („distribuait des copies de sermons au clergé“); Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
21Wegen ihres augustinischen Stoffes und ihrer weiten Verbreitung liefen viele Predigten des Caesarius jahrhundertelang unter dem Namen des heiligen Augustinus um. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“: Sein Einfluss wirkte vor allem beim Klerus, „qui attribua souvent son œuvre à Augustin“.
22Caesarius gründete um 512 ein Frauenkloster, zunächst bei den Alyscamps (außerhalb der Mauern von Arles) angesiedelt, 524 ins Innere der Stadt unter dem Patrozinium Saint-Jean verlegt. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“; Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“ („Founded the first women's monastery in 513, later called Saint-Jean d'Arles“). Papst Hormisdas billigte die Gründung.
23An die Spitze des Klosters stellte Caesarius seine Schwester, die heilige Caesaria (Caesaria die Ältere); beim Tod des Bischofs zählte die Gemeinschaft etwa zweihundert Nonnen. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „At his death, it housed two hundred nuns.“
24Heiliger Caesarius, von der Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“, zitierte Klostervorschrift: „inter psalmos et jejunia, vigilias quoque ac lectiones libros divinos pulchre scriptitent virgines Christi“ („Die Jungfrauen Christi sollen zwischen Psalmen und Fasten, Nachtwachen und Lesungen die göttlichen Bücher sorgfältig abschreiben“). Die Nonnen spannen Wolle, fertigten ihre Kleider an und schrieben die Schriften ab.
25Die Vita des Caesarius stellt die Jungfrauenregel (Regula ad virgines) als „the work of his whole life“ — das Werk seines ganzen Lebens — dar. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
26Die Regula virginum des Caesarius ist die erste Ordensregel des Westens, die eigens für Frauen verfasst wurde, und wurde „the model of all such“ weiblichen Gemeinschaftsregeln. Ausgabe: Sources Chrétiennes 345 (Œuvres monastiques, Bd. I). Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
27Die Regula ad virgines wurde von der heiligen Radegunde für ihr Kloster Sainte-Croix in Poitiers übernommen, Zeichen ihrer Ausstrahlung. Vgl. Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“: „adoptée par sainte Radegonde pour son monastère de Poitiers“.
28Caesarius verfasste auch eine Regula ad monachos, gegründet auf die mündlich überlieferte Tradition von Lérins, der er das wichtige Element der Stabilität der Profess hinzufügte. Ausgabe: Sources Chrétiennes 398. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „one for monks (Ad Monachos) based on the Lérins tradition, emphasizing stability of profession“.
29Der Semipelagianismus — spätere Bezeichnung — meint die Position von Mönchen im gallischen Süden (um Johannes Cassian und Faustus von Riez), die unter Ablehnung des Pelagius den integralen Augustinismus verwarfen und vertraten, der Glaubensanfang (initium fidei) könne aus den bloßen Kräften des Menschen kommen, die Gnade folge erst danach. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“ und „Council of Orange“; Wikipedia, „Concile d'Orange (529)“.
30Das Konzil versammelte sich in Orange am 3. Juli 529 anlässlich der Weihe einer vom Prätorianerpräfekten Liberius finanzierten Basilika unter dem Vorsitz des Caesarius. Vgl. Wikipedia, „Concile d'Orange (529)“; croirepublications.com, „3 juillet 529. Concile d'Orange“.
31Das Konzil von Orange verkündete fünfundzwanzig Canones, gefolgt von einer definitio fidei, fast wörtlich dem heiligen Augustinus entnommen (über die Florilegien Prospers): Übertragung der Erbsünde auf die gesamte Nachkommenschaft Adams, Vorrang der zuvorkommenden Gnade, gnadenhafter Ursprung des initium fidei, Unentgeltlichkeit der Gnade, Verurteilung jeder Vorherbestimmung zum Bösen. Vgl. Denzinger 370–397; Wikipedia, „Concile d'Orange (529)“; Catholic Encyclopedia, „Council of Orange“.
3220. Canon des Konzils von Orange (Denzinger 370–397): „Multa in homine bona fiunt, quae non facit homo; nulla vero bona facit homo, quae non Deus praestet, ut faciat homo“ — „Viel Gutes geschieht im Menschen, das der Mensch nicht tut; aber kein Gutes tut der Mensch, das Gott ihm nicht zu tun gibt“ (Übersetzung des Artikels). Titel des Canons: „Dass der Mensch ohne Gott nichts Gutes vermag“ (That a man can do no good without God).
33Papst Bonifatius II. bestätigte durch das Schreiben Per filium nostrum vom 25. Januar 531 die lehrmäßigen Beschlüsse des Konzils von Orange und gab ihnen nahezu universale Autorität. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“: „Pope Boniface II confirmed the council's doctrinal decrees on January 25, 531“; Denzinger 398–400.
34Ständige Lehre der Predigten des Caesarius über die Schrift als Nahrung der Seele (Ausg. G. Morin, CCSL 103–104; Übers. M.-J. Delage, Sermons au peuple, Sources Chrétiennes 175, 243, 330). Die Formulierung im Artikeltext ist eine Paraphrase: Da die genaue Stelle (Predigtnummer, Band, Seite) nicht festgestellt werden konnte, werden keine Anführungszeichen verwendet.
35Ständige Lehre der Predigten des Caesarius über das Almosen — der Arme als Gegenwart Christi (Ausg. G. Morin, CCSL 103–104; Übers. M.-J. Delage, Sermons au peuple, Sources Chrétiennes 175, 243, 330). Die Formulierung im Artikeltext ist eine Paraphrase: Da die genaue Stelle (Predigtnummer, Band, Seite) nicht festgestellt werden konnte, werden keine Anführungszeichen verwendet und keine Zuweisung an eine bestimmte Predigt XXV beibehalten.
36 43Ständiges Thema der Predigten des Caesarius — das christliche Leben als Pilgerschaft zur himmlischen Heimat (Ausg. G. Morin, CCSL 103–104; Übers. M.-J. Delage, Sermons au peuple, Sources Chrétiennes 175, 243, 330). Die Formulierung im Artikeltext ist eine Paraphrase: Da die genaue Stelle (Predigtnummer, Band, Seite) nicht festgestellt werden konnte, werden keine Anführungszeichen verwendet.
37Das Testamentum sancti Caesarii, in den Formen des römischen Rechts verfasst, ist eines der ältesten erhaltenen Bischofstestamente: Caesarius befiehlt darin seine Nonnen seinem Nachfolger an, lässt seine Sklaven frei und vermacht seiner Schwester Caesaria einen Mantel („mantum majorem quem de cannabe fecit“). Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
38Caesarius starb in Arles am 27. August 542 (manche Quellen halten 543 fest, nach Malnory), nach vierzigjährigem Episkopat. Vgl. Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“; Encyclopædia Universalis, „Césaire d'Arles“ („mort le 27 août 542“).
39Die Vita sancti Caesarii (Vita des Caesarius), bald nach seinem Tod (um 542–549) von seinen Schülern Cyprian von Toulon, Firminus und Viventius verfasst, ist eine der großen Hagiographien der Merowingerzeit und die Hauptquelle seiner Lebensbeschreibung. Vgl. Vita Caesarii Arelatensis (Ausg. B. Krusch, MGH SRM III); neuere Studien zur Vita Caesarii.
40Die Caesarius zugeschriebenen liturgischen Gewänder — zwei wollene Pallien, Sandalen, Tuniken und ein Gürtel mit elfenbeinerner Schnalle — werden im Musée départemental de l'Arles antique aufbewahrt und bilden „the oldest liturgical fabrics preserved in France“ (die ältesten in Frankreich erhaltenen liturgischen Textilien). Vgl. Encyclopædia Universalis / Catholic Encyclopedia, „St. Caesarius of Arles“.
41Der heilige Caesarius, gestorben in Arles am 27. August 542 (vgl. [^mort]), ist im Römischen Martyrologium am 27. August eingetragen; manche Kalender und Ortsnotizen halten den 26. August fest (z. B. reflexionchretienne.fr, „Saint Césaire d'Arles“: „Fête le 26 août“). Er wird als einer der lateinischen Kirchenväter verehrt: Seine Predigten sind in den großen patristischen Sammlungen ediert und übersetzt — Sources Chrétiennes 175, 243, 330 (M.-J. Delage, Sermons au peuple) und Fathers of the Church (Catholic University of America Press).
42