La querella de las imágenes

La querella de las imágenes es la crisis iconoclasta bizantina de los siglos VIII-IX: opone la supresión de los iconos a la doctrina católica de la Encarnación, de la veneración y de la adoración debida solo a Dios.

Ignispedia

La querella de las imágenes designa la gran crisis iconoclasta que atraviesa el Imperio bizantino entre los siglos VIII y IX. Enfrenta a los iconoclastas, que quieren suprimir las imágenes sagradas en nombre de la prohibición bíblica de los ídolos, con los defensores de las imágenes, que afirman que la Encarnación del Verbo hace legítima la representación visible de Cristo, de la Madre de Dios, de los ángeles y de los santos.[2]

Esta crisis no es una simple disputa artística. Afecta a la doctrina sobre Cristo, a la liturgia, a la autoridad imperial, al papel de los monjes, a las relaciones entre Roma y Constantinopla y a la manera cristiana de habitar la materia. Si Dios se hizo verdaderamente carne, ¿se puede representar el rostro humano del Hijo? Si la imagen remite a una persona, ¿el honor rendido a la imagen se detiene en la madera y el color, o se remonta al prototipo?[3][4]

El concilio de Nicea II responde en 787: las santas imágenes pueden exponerse y recibir una veneración respetuosa, pero nunca la adoración que corresponde solo a Dios. La querella no termina sin embargo de inmediato: un segundo período iconoclasta comienza en 815 y solo concluye en 843, con la restauración definitiva de los iconos en Constantinopla.[5][6]

¿Por qué estalla la querella de las imágenes?

Una acusación de idolatría

El argumento iconoclasta parte de un texto bíblico real: el Decálogo prohíbe fabricar un ídolo para postrarse ante él. Los adversarios de las imágenes aplican esta prohibición a los iconos, a los mosaicos, a los frescos y a los gestos de veneración que los acompañan.[7][8]

La fuerza de la objeción procede de su aparente sencillez. Si Dios prohíbe las imágenes, ¿por qué unos cristianos inciensan iconos, los besan, encienden lámparas ante ellos? El iconoclasta responde: porque la piedad popular se ha deslizado hacia la idolatría. Los defensores de las imágenes responden: porque el iconoclasta confunde ídolo e icono.

RealidadLo que pretende serCulto recibidoJuicio católico
Ídolo paganoUna potencia divina o autónomaAdoración o confianza religiosa absolutaCondenado por la Escritura
Icono cristianoUna imagen que remite a una persona santaVeneración relativaLegítimo si se remonta al prototipo
Dios mismoCreador increado, fin últimoAdoración (latria)Debida solo a Dios

Esta distinción será capital. La Iglesia no niega la prohibición de los ídolos; niega que toda imagen religiosa sea un ídolo. El propio Antiguo Testamento conoce imágenes litúrgicas mandadas por Dios, en particular los querubines colocados sobre el Arca de la alianza y las figuras del Templo.[9][10]

Una crisis política tanto como teológica

La querella nace en un Imperio bizantino sacudido por las derrotas militares, la presión musulmana, las rivalidades de la corte y la voluntad imperial de controlar más estrechamente a la Iglesia. New Advent sitúa las primeras medidas de León III el Isaurio en torno a 726-730; Constantino V, su hijo, transforma después la política iconoclasta en programa doctrinal y disciplinario.[11]

Varios factores se cruzan. Los emperadores buscan la unidad religiosa del Imperio; algunos obispos apoyan la reforma iconoclasta; los monjes, grandes guardianes de los iconos y de las reliquias, se convierten en adversarios visibles del poder. El iconoclasmo no es pues solo una opinión: se convierte en una política de Estado, con confiscaciones, exilios, humillaciones públicas y destrucción de imágenes.[12]

La influencia del judaísmo y del islam

Las fuentes bizantinas y los relatos posteriores atribuyen a veces el iconoclasmo a influencias judías o musulmanas. La formulación exige prudencia: no hay que reducir una crisis cristiana interna a una única causa exterior. Pero el contexto cuenta. El Imperio bizantino vive frente a un islam conquistador, fuertemente hostil a la imaginería religiosa figurativa en el culto, y algunos emperadores pudieron ver en la supresión de las imágenes un retorno a una pureza bíblica capaz de explicar o de conjurar las derrotas.[13]

Nicea II dará la vuelta a este argumento. Si Cristo no es más que un profeta o si Dios nunca se hizo visible, la imagen es efectivamente sospechosa. Pero si el Verbo se hizo carne, la cuestión cambia: la imagen de Cristo no pretende representar la naturaleza divina invisible; representa al Verbo encarnado según su humanidad visible.

« El Verbo se hizo carne, habitó entre nosotros. » — Jn 1, 14[14]

¿Cómo se desarrolla la crisis?

León III y el primer choque iconoclasta

León III reina de 717 a 741. Las primeras decisiones contra las imágenes se sitúan tradicionalmente en torno a 726, con un endurecimiento hacia 730. La escena que se ha vuelto emblemática es la retirada de la imagen de Cristo colocada en la puerta de la Calce, en Constantinopla, acto que señala que la querella toca el corazón simbólico de la capital.[15]

Roma reacciona negativamente. Los papas Gregorio II y después Gregorio III se niegan a aceptar que el emperador decida solo una cuestión que afecta a la tradición litúrgica y a la fe. La ruptura no es aún el cisma de 1054, pero revela una divergencia duradera: el Oriente imperial soporta mal una Iglesia que resiste a la política religiosa del basileo; Roma se niega a que el poder civil suprima una práctica recibida.[16]

Constantino V y el sínodo de Hieria

Bajo Constantino V (741-775), el iconoclasmo se vuelve más sistemático. En 754, el emperador reúne el sínodo de Hieria, que condena las imágenes y se presenta como concilio ecuménico. El problema es doble: doctrinal, porque el sínodo rechaza una antigua tradición eclesial; eclesiológico, porque pretende hablar en nombre de la Iglesia universal sin Roma y sin los patriarcados orientales impedidos.[17][18]

Hieria concentra el argumento iconoclasta: representar a Cristo sería o bien separar su humanidad de su divinidad, o bien encerrar su divinidad en una forma visible. Los defensores de las imágenes responderán que el icono no pinta la divinidad como tal; representa a la persona del Verbo encarnado según la carne que realmente asumió.[19]

Persecuciones, destrucciones y memoria polémica

Miniatura del Salterio Chludov, fol. 67r (mediados del siglo IX): los iconoclastas aparecen figurados como quienes humillan a Cristo durante la Pasión. La imagen es polémica, pero muestra cómo la memoria iconófila entendió la destrucción de los iconos. Dominio público, Wikimedia Commons.

La crisis adopta una forma concreta: imágenes destruidas, frescos cubiertos, reliquias desplazadas, monjes exiliados o maltratados, comunidades divididas. Las fuentes iconófilas insisten en la violencia del poder imperial; los historiadores modernos discuten la magnitud exacta de las destrucciones según las regiones, pero el hecho central sigue siendo sólido: el iconoclasmo fue una política coercitiva, no solo un debate de libros.[20]

El Salterio Chludov (Moscú, Museo Histórico del Estado, ms. D.129), salterio marginal iluminado de mediados del siglo IX, ofrece una interpretación teológica de esta violencia.[21] Al asimilar a los iconoclastas con los soldados que ultrajan a Cristo, dice que atacar la imagen de Cristo equivale simbólicamente a rechazar la visibilidad del propio Cristo. La fórmula es polémica; revela sin embargo el centro del conflicto.

¿Cuál es la respuesta de los defensores de las imágenes?

Juan Damasceno: la Encarnación cambia el estatuto de la imagen

San Juan Damasceno (hacia 675-749) es la gran voz teológica del primer período iconoclasta. Al vivir bajo dominación musulmana, fuera del alcance directo del emperador bizantino, puede escribir libremente contra el iconoclasmo. Sus Discursos contra quienes rechazan las santas imágenes ofrecen la fórmula clásica de la defensa iconófila.[22]

San Juan Damasceno, muerto antes de Nicea II, aporta uno de los argumentos decisivos contra el iconoclasmo: no se pinta la divinidad invisible, sino el Verbo hecho visible en la carne. Icono de Emmanouel Tzanes, Wikimedia Commons.

« No venero la materia; venero al Creador de la materia, hecho materia por mí. » — San Juan Damasceno, Sobre las santas imágenes[23]

El argumento es cristológico. Antes de la Encarnación, Dios invisible no puede ser representado. Después de la Encarnación, el Hijo eterno tiene un rostro humano, una historia visible, un cuerpo que puede ser visto, tocado, crucificado y resucitado. La imagen cristiana no captura a Dios; confiesa que Dios se hizo visible.

La imagen remite al prototipo

El segundo argumento es relacional: una imagen no es honrada por sí misma, como si la madera, la pintura o el mosaico poseyera una divinidad. Es honrada porque remite a la persona representada. Es la lógica del prototipo: el honor atraviesa la imagen.

Nicea II formulará esta regla con una frase que se ha vuelto clásica:

« El honor rendido a la imagen se remonta al prototipo. » — Nicea II, definición dogmática[24]

Esta frase cierra dos salidas contrarias. Condena la idolatría, porque la imagen no es Dios. Condena también el iconoclasmo, porque una imagen puede llevar un honor relativo sin usurpar la adoración divina.

Veneración y adoración: la distinción decisiva

La querella obliga a la Iglesia a clarificar las palabras. En griego, Nicea II distingue la veneración o postración respetuosa (proskynesis) de la adoración propiamente divina (latreia). La adoración pertenece solo a Dios; la veneración puede rendirse a las imágenes en cuanto representan a Cristo, a María, a los ángeles o a los santos.[25]

TérminoSentido¿A quién se dirige?Ejemplo
LatriaAdoración divinaSolo a DiosMisa, oración de adoración, fe en Dios
DuliaVeneración de los santosSantos y ángelesHonrar a san Pedro o a san Miguel
HyperduliaVeneración singular de MaríaMadre de DiosHonrar a la Virgen sin adorarla
Veneración relativaHonor rendido a una imagenImagen en cuanto remite al prototipoBesar un icono de Cristo

Esta distinción sigue siendo la respuesta católica a la objeción protestante o musulmana según la cual toda imagen sagrada sería idolátrica. Si se adora el objeto, hay idolatría. Si se honra a la persona representada a través de su imagen, se está en la lógica de Nicea II.[26]

¿Qué decide Nicea II en 787?

Convocatoria bajo Irene

Tras la muerte de León IV en 780, la emperatriz Irene gobierna como regente de su hijo Constantino VI. Favorece progresivamente la restauración de las imágenes, apoya al patriarca Tarasio y busca la comunión con Roma. Un primer intento conciliar en Constantinopla en 786 es interrumpido por soldados iconoclastas; la asamblea se traslada a Nicea en 787.[27]

Sólido de la emperatriz Irene. La restauración de las imágenes exige una decisión doctrinal de la Iglesia, pero también una protección política contra el ejército y las redes iconoclastas. Wikimedia Commons.

Nicea II se reúne del 24 de septiembre al 23 de octubre de 787. Los legados del papa Adriano I se sientan en él, con Tarasio de Constantinopla y representantes orientales. El concilio examina a los obispos comprometidos con el iconoclasmo, relee los testimonios bíblicos y patrísticos, refuta a Hieria y promulga después su definición en la séptima sesión.[28][29]

La definición dogmática

El concilio ordena que las imágenes de Cristo, de la Madre de Dios, de los ángeles y de los santos se coloquen en las iglesias, en los objetos sagrados, en las casas y en los caminos. Autoriza las lámparas, el incienso, las salutaciones y la postración respetuosa, pero excluye explícitamente la adoración que conviene solo a la naturaleza divina.[30]

Esta definición ofrece una regla estable:

  1. Las imágenes cristianas son legítimas.
  2. Deben representar a Cristo, a María, a los ángeles o a los santos.
  3. El honor rendido a la imagen se dirige a la persona representada.
  4. La adoración no corresponde nunca a la imagen.
  5. La doctrina se funda en la Encarnación del Verbo.

El Catecismo de la Iglesia Católica retoma esta lógica casi palabra por palabra: el culto cristiano de las imágenes no es contrario al primer mandamiento, porque no se detiene en la imagen como objeto; se dirige al modelo representado.[31]

Los veintidós cánones

Nicea II no se limita a la cuestión de los iconos. Promulga 22 cánones sobre la disciplina eclesiástica: estudio de las Escrituras por los obispos, simonía, bienes de la Iglesia, vida monástica, regularidad de los nombramientos, casas religiosas y relaciones entre clérigos, monjes y laicos.[32]

Este detalle cuenta. Tras décadas de crisis, restaurar las imágenes no basta; hay que restaurar un orden eclesial. El iconoclasmo ha dividido a obispos, sometido a clérigos al poder político, herido monasterios y producido compromisos. La disciplina conciliar sirve pues a la misma finalidad que la definición dogmática: devolver a la Iglesia su coherencia visible.

¿Por qué continúa la querella después de Nicea II?

La recepción sigue siendo frágil

Nicea II es dogmático, pero su recepción política sigue siendo frágil. En el mundo bizantino, la doctrina conciliar no suprime de golpe las redes iconoclastas del ejército, de la corte y de ciertos medios episcopales. La restauración de 787 depende también de la posición de Irene; cuando el contexto político cambia, el iconoclasmo puede volver.[33]

La recepción occidental conoce también una dificultad propia. En el mundo carolingio, unas traducciones latinas imperfectas de las actas de Nicea II dan la impresión de que el concilio enseña la adoración de las imágenes. Los Libri Carolini, compuestos en el entorno de Carlomagno, critican pues a Nicea II al tiempo que rechazan el iconoclasmo estricto.[34]

La segunda crisis iconoclasta

En 815, el emperador León V el Armenio relanza el iconoclasmo. La crisis continúa bajo Miguel II y Teófilo. Como en el siglo VIII, la querella mezcla política imperial, disciplina eclesiástica y doctrina de las imágenes. Los defensores de los iconos se apoyan desde entonces en Nicea II como norma dogmática.[35]

La restauración definitiva tiene lugar en 843, bajo la emperatriz Teodora y el patriarca Metodio. El acontecimiento es conmemorado en la tradición bizantina como el Triunfo de la Ortodoxia, celebrado el primer domingo de la Gran Cuaresma. El nombre muestra la importancia doctrinal dada a la cuestión: restaurar los iconos es confesar correctamente la Encarnación.

  1. 726-730
    Primeras medidas iconoclastas
    León III

    El poder imperial bizantino se opone progresivamente a las imágenes sagradas, provocando la resistencia de Roma y de los defensores de los iconos.[36]

  2. 754
    Sínodo de Hieria
    Constantino V

    Una asamblea apoyada por el emperador condena las imágenes y pretende hablar como concilio ecuménico; Nicea II rechazará esta pretensión.[37]

  3. 787
    Concilio de Nicea II
    VII concilio ecuménico

    El concilio define la veneración de las imágenes y reserva la adoración solo a Dios.[38]

  4. 815
    Reanudación iconoclasta
    León V el Armenio

    Un segundo período de persecución y de supresión de las imágenes se abre en el Imperio bizantino.[39]

  5. 843
    Restauración definitiva
    Triunfo de la Ortodoxia

    Los iconos son restablecidos en Constantinopla; la tradición bizantina conmemora el acontecimiento cada año.[40]

¿Qué queda hoy de esta querella?

Una doctrina católica del arte sacro

La querella de las imágenes funda todavía la doctrina católica y ortodoxa del arte sacro. El crucifijo, el icono, la estatua mariana, la vidriera, el mosaico o la imagen de un santo no son decoraciones neutras; enseñan, recuerdan, orientan la oración y hacen visible la memoria del Evangelio.

El concilio de Trento retoma esta tradición contra las críticas de la Reforma. Pide que las imágenes de Cristo, de la Virgen y de los santos se conserven, sobre todo en las iglesias, y que se les rinda un honor, no porque una divinidad residiera en el objeto, sino porque el honor se refiere a las personas representadas.[41]

« Las imágenes de Cristo, de la Virgen y de los santos deben conservarse, sobre todo en las iglesias. » — Concilio de Trento, sesión XXV[42]

Una respuesta a la objeción: ¿los católicos adoran las estatuas?

La respuesta católica se resume en una distinción sencilla: nunca se adora una estatua. Se adora a Dios. Se venera a los santos. Se honra una imagen porque remite a su prototipo. Si un católico atribuyera a una estatua una potencia divina autónoma, caería en la idolatría. Pero esa no es la doctrina de la Iglesia.

El Catecismo lo expresa con nitidez: el culto cristiano de las imágenes no es contrario al mandamiento que proscribe los ídolos. El movimiento no se detiene en la imagen; apunta a la persona representada. Por eso la Iglesia puede condenar la idolatría y defender las imágenes en el mismo gesto doctrinal.[43]

Una lección sobre la Encarnación

La querella de las imágenes recuerda que el cristianismo no es una espiritualidad desencarnada. Dios no se contentó con dar ideas; tomó carne, rostro, gestos, voz, lágrimas, sangre, sepulcro. La imagen cristiana no sustituye al Evangelio ni a los sacramentos; testimonia que la salvación ha entrado en el mundo visible.

Por eso la cuestión sigue siendo actual. En una cultura saturada de imágenes, la Iglesia no defiende cualquier imagen. Defiende la imagen sagrada cuando conduce al verdadero prototipo, cuando respeta la fe, cuando educa la mirada y cuando distingue claramente la veneración de la adoración. La querella de las imágenes no es pues solo una página bizantina: fija una gramática cristiana de lo visible.

Para saber más

Notas y referencias

  1. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid.: el artículo se abre con el reparto del relato en « two separate persecutions » cerradas cada una por una emperatriz iconófila (Irene y después Teodora), es decir las dos oleadas 726-787 y 815-843. New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    1
  2. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The first Iconoclast persecution »: relato de conjunto de la primera oleada iconoclasta (León III, Constantino V, Hieria). New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    2 12
  3. San Juan Damasceno, Tres discursos contra quienes rechazan las santas imágenes, hacia 730, traducción inglesa de Mary H. Allies, St John Damascene on Holy Images, Thomas Baker, Londres, 1898; texto digitalizado en Project Gutenberg (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200) y CCEL.

    3 19
  4. Concilio de Nicea II, definición dogmática de la 7ª sesión, 13 de octubre de 787, en Heinrich Denzinger, Enchiridion Symbolorum, ed. francesa digitalizada 1957, §§ 600-603; texto local consultado en la biblioteca de Benoît. Véase también el texto inglés público en Henry R. Percival, The Seven Ecumenical Councils, NPNF 2, vol. 14, 1900, retomado por Fordham Medieval Sourcebook (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    4 24 25 30
  5. Thomas J. Shahan, "The Second Council of Nicaea", The Catholic Encyclopedia, vol. 11, Robert Appleton Company, New York, 1911, en línea en New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    5 27 28
  6. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", Catholic Encyclopedia, sección "The second Iconoclast persecution", New Advent: reanudación bajo León V, Miguel II y Teófilo, y después restauración bajo Teodora en 843 (New Advent, consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    6 33 35
  7. Éxodo 20, 4-5: prohibición de fabricar un ídolo para postrarse ante él. Texto bíblico citado aquí como objeción escriturística principal de los iconoclastas.

    7
  8. Adrian Fortescue, "Veneration of Images", The Catholic Encyclopedia, vol. 7, Robert Appleton Company, New York, 1910, en línea en New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200), distinción entre ídolo, imagen sagrada y veneración relativa.

    8 10
  9. Éxodo 25, 18-22: orden de hacer dos querubines de oro sobre el propiciatorio del Arca de la alianza; pasaje clásicamente utilizado por los defensores de las imágenes para distinguir imagen litúrgica e ídolo.

    9
  10. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The first Iconoclast persecution », pasajes sobre León III el Isaurio: edicto de 726 contra las imágenes, disturbio tras la destrucción del Christos antiphonetes de la Calce, protesta y después deposición del patriarca Germán (730). New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    11 15 36
  11. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", The Catholic Encyclopedia, vol. 7, Robert Appleton Company, New York, 1910, sección « The first Iconoclast persecution », primeros párrafos sobre el origen del movimiento (ejemplo musulmán, paulicianos, obispos hostiles a las imágenes), en línea en New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    13
  12. Juan 1, 14: "El Verbo se hizo carne"; fundamento escriturístico del argumento iconófilo según el cual el Dios invisible se hizo visible en Cristo.

    14
  13. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The first Iconoclast persecution », pasajes sobre la resistencia romana (Gregorio II y después Gregorio III) frente a la política religiosa imperial. New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    16
  14. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The first Iconoclast persecution », pasajes sobre Constantino V (741-775) y el sínodo de Hieria (754) que se pretende ecuménico. New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    17 37
  15. Sínodo de Hieria, 754, resumen histórico en Henry R. Percival, The Seven Ecumenical Councils, NPNF 2, vol. 14, 1900, introducción a Nicea II, Fordham Medieval Sourcebook (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    18
  16. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The first Iconoclast persecution », pasajes sobre la política coercitiva (destrucciones, exilios, presión sobre monjes y clérigos). New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    20
  17. Salterio Chludov, Moscú, Museo Histórico del Estado, ms. D.129 (cota también anotada Gr.129); miniatura del fol. 67r que ilustra el Sal 68, 22 (LXX): la Crucifixión corona a dos iconoclastas en el acto de encalar un icono de Cristo. Datación adoptada: mediados del siglo IX, h. 850-875 (después de 843). Catálogos: M. V. Chtchepkina, Miniatiury Khludovskoi psaltyri (Moscú, 1977); K. Corrigan, Visual Polemics in the Ninth-Century Byzantine Psalters (Cambridge University Press, 1992). Descripciones concordantes: Sal 68, 22 e iconoclastas encalando el icono (J. Anderson, « Further Prolegomena… », Dumbarton Oaks Papers 52, 1998); cota, folio y datación (notas del facsímil y de la ficha « Crucifixion with iconoclasts, Chludov Psalter, folio 67r », h. 850-875). Archivo local: chludov-iconoclasme.jpg (dominio público, Wikimedia Commons).

    21
  18. San Juan Damasceno, St John Damascene on Holy Images, trad. Mary H. Allies, Londres, Thomas Baker, 1898, discurso I; texto disponible en Project Gutenberg (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    22
  19. San Juan Damasceno, Primera apología contra quienes rechazan las santas imágenes (h. 730), §16: PG 94, col. 1245A-B. Traducción inglesa de Mary H. Allies, St John Damascene on Holy Images (Londres, Thomas Baker, 1898), discurso I: « I do not worship matter, I worship the God of matter, who became matter for my sake… » — verbatim verificado en Project Gutenberg (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200) y corroborado por las citas de PG 94:1245AB (OCA; Acta Theologica 34/2, 2014). El francés « Créateur de la matière » traduce el griego ton poiètèn tès hylès. Paginación impresa de la edición Allies 1898 no verificada en volumen físico.

    23
  20. Catecismo de la Iglesia Católica, §§ 2131-2132, texto francés oficial en vatican.va (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200): el culto cristiano de las imágenes se funda en el misterio del Verbo encarnado y no es contrario al primer mandamiento. Enlace corregido: el antiguo enlace apuntaba a la versión española (catechism_sp/…_sp.html).

    26 31 43
  21. Henry R. Percival (ed. ingl.), The Seven Ecumenical Councils, en Nicene and Post-Nicene Fathers, serie 2, vol. 14, 1900, texto de Nicea II retomado por Fordham Medieval Sourcebook (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200), introducción, definición y cánones.

    29 34
  22. Concilio de Nicea II, 22 cánones disciplinarios, en Henry R. Percival, The Seven Ecumenical Councils, NPNF 2, vol. 14, 1900, Fordham Medieval Sourcebook (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    32
  23. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The second general council (Nicæa II, 787) »: convocatoria bajo Irene, sesiones de septiembre-octubre de 787, definición dogmática. New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    38
  24. Adrian Fortescue, "Iconoclasm", ibid., sección « The second Iconoclast persecution »: reanudación bajo León V (815), persecuciones bajo Miguel II y Teófilo, restauración definitiva bajo Teodora (843). New Advent (consultado el 3 de octubre de 2026).

    39 40
  25. Concilio de Trento, sesión XXV, De invocatione, veneratione et reliquiis sanctorum, et sacris imaginibus, 3 de diciembre de 1563; texto inglés público en J. Waterworth, The Canons and Decrees of the Sacred and Oecumenical Council of Trent, Dolman, Londres, 1848, retomado por Hanover Historical Texts (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200) y EWTN (consultado el 3 de octubre de 2026; URL comprobada en directo: 200).

    41 42