¿Puede un católico practicar la meditación oriental?

Zen, yoga, meditación trascendental, atención plena: ¿puede un cristiano practicarlos? La Iglesia distingue la técnica corporal, a veces recuperable con discernimiento, de la doctrina que la sostiene —fusión del yo en un Absoluto impersonal, divinidad oculta del hombre— incompatible con la oración cristiana, diálogo de amor con un Dios personal.

Ignispedia

La pregunta vuelve una y otra vez, y es legítima: una clase de yoga en el gimnasio, una aplicación de meditación de atención plena para gestionar el estrés, un retiro de zen o un curso de meditación trascendental — ¿todo eso es compatible con la fe católica? ¿Hay que rechazarlo todo en bloque, o se puede «quedarse con lo bueno» de esas tradiciones milenarias? La inquietud es tanto más viva cuanto que estas prácticas están hoy en todas partes: en la escuela, en el hospital, en la empresa y a veces hasta en las parroquias.

La Iglesia no ha esquivado la pregunta. Ya en 1989, la Congregación para la Doctrina de la Fe publicaba una carta entera sobre el tema, «Orationis formas», firmada por el cardenal Joseph Ratzinger — el futuro Benedicto XVI[1]. En 2003, un segundo documento romano, «Jesucristo portador del agua de la vida», completaba el análisis frente a la ola de la Nueva Era[2]. Lejos de un rechazo cerrado o de una bendición ingenua, estos textos proponen un discernimiento preciso, que supone primero distinguir dos cosas que casi siempre se confunden: una técnica (postura, respiración, atención) y una doctrina (una cierta idea de Dios, del hombre y de la salvación).

La tesis de este artículo es sencilla. La frontera no pasa entre «Oriente» y «Occidente», ni entre «cuerpo» y «espíritu». Pasa entre dos concepciones opuestas de lo que es, en el fondo, meditar: buscar a Dios como un Tú personal al que se ama y de quien uno se sabe amado, o buscarse a sí mismo hasta disolverse en un Absoluto impersonal. Todo lo demás — posturas, respiraciones, silencios — no es más que un medio, y un medio se juzga por el fin al que sirve.

Queda por examinar concretamente: ¿de qué hablamos cuando decimos «meditación oriental»? ¿Qué dice exactamente la Iglesia? ¿Dónde está el verdadero punto de ruptura? ¿Y qué hay que responder, en la práctica, a quien quiere iniciarse — sin olvidar que el cristianismo posee, él también, una tradición de meditación de una profundidad insospechada?

¿De qué hablamos cuando decimos «meditación oriental»?

La primera trampa es un malentendido de vocabulario. La palabra «meditación» abarca, en Oriente y en Occidente, dos realidades casi inversas. Antes de todo juicio, hay que aclarar las palabras.

Meditar en Oriente, meditar en Occidente: la misma palabra para dos direcciones opuestas

En la tradición cristiana, meditar es pensar: llenar la mente de un misterio de la fe, de una página del Evangelio, de una verdad, para vivir de ella. El Catecismo es claro:

«La meditación es sobre todo una búsqueda. El espíritu trata de comprender el porqué y el cómo de la vida cristiana, para adherirse y responder a lo que el Señor pide.» — Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2705[3]

La meditación cristiana «pone en juego el pensamiento, la imaginación, la emoción y el deseo»[4]: es activa, moviliza a toda la persona hacia un Otro. Meditar la Pasión es permanecer ante Cristo en la cruz, no hacer el vacío.

En la mayoría de las tradiciones orientales, meditar es por el contrario vaciar: suspender el flujo de los pensamientos, disolver los conceptos, acallar el «yo» discursivo para alcanzar un estado de conciencia pura, un «vacío» o una «iluminación». Allí donde el cristiano llena su mente de un contenido recibido, el meditador oriental busca despojarse de él. Son dos movimientos de sentido contrario — uno catafático (por la plenitud), el otro por el vacío — y por eso la misma palabra puede inducir a error.

Esta oposición no es una caricatura: estructura toda la valoración magisterial. Puede resumirse así.

CriterioMeditación cristianaMeditación oriental (tipo)
Movimiento del espírituLlenar, pensar, contemplar un contenido recibidoVaciar, suspender pensamientos e imágenes
Fin buscadoUnión de amor con un Dios personalRealización de sí, iluminación, vacuidad
Estatuto del «yo»Transformado, pero mantenido («Cristo vive en mí»)Superado, disuelto en el Todo
MotorLa gracia, don gratuito de DiosEl esfuerzo, una técnica dominable
Concepción de lo divinoDios trascendente y personal (Tú)Absoluto impersonal, energía, «Todo es uno»

El cuadro no dice aún «esto está bien» o «esto está mal». Solo muestra que no se trata de dos variantes de una misma cosa, sino de dos lógicas espirituales distintas. El discernimiento católico consiste precisamente en no importar la segunda lógica creyendo que solo se toma prestado un método neutro.

Las principales formas: zen, yoga, meditación trascendental, vipassana, atención plena

Kodo Sawaki (1880-1965), gran maestro del zen soto, sentado en zazen. Fotografía anónima, hacia 1920, dominio público vía Wikimedia Commons.

Bajo la etiqueta «meditación oriental», la Iglesia agrupa prácticas precisas. La carta Orationis formas lo dice desde su primera nota:

«Por la expresión "métodos orientales" se entienden los métodos inspirados en el hinduismo y el budismo, como el "zen" o la "meditación trascendental" o también el "yoga".» — Orationis formas, nota 1[5]

Algunos puntos de referencia, sin entrar en el detalle técnico:

  • El zen (del budismo chan sino-japonés) apunta, mediante la postura sentada (zazen) y a veces la meditación sobre un kōan paradójico, al «despertar» (satori): una experiencia de vacuidad más allá de los conceptos.
  • El yoga, de origen hindú, es un sistema completo (posturas, respiración, concentración) ordenado, en su finalidad clásica, a la unión («yoga» significa «unión», de la raíz sánscrita yuj, unir) del alma individual con el Absoluto (Brahman). El caso del yoga, tan extendido en Occidente, se trata aparte: véase el artículo dedicado al yoga.
  • La meditación trascendental (MT), popularizada en Occidente por Maharishi Mahesh Yogi en los años sesenta, se basa en la repetición silenciosa de un mantra personal para alcanzar un estado de «conciencia trascendental».
  • El vipassana y la atención plena (mindfulness) derivan de la meditación budista theravada: observación desapegada de las sensaciones, los pensamientos y la respiración, en el instante presente.

Todas estas formas no son equivalentes ni están igualmente cargadas doctrinalmente. Pero todas plantean la misma pregunta: ¿se puede tomar prestado el método sin adoptar la visión del mundo que lo engendró? Es exactamente el problema que Roma quiso tratar.

Lo que dice la Iglesia: la carta «Orationis formas» (1989)

El cardenal Joseph Ratzinger, futuro Benedicto XVI, firmó en 1989 la carta Orationis formas como prefecto de la CDF. Foto de 1988, Wikimedia Commons, licencia libre.

El documento de referencia no es un panfleto ni una opinión privada: es una carta doctrinal de la Congregación para la Doctrina de la Fe, dirigida a todos los obispos y aprobada por san Juan Pablo II. Su alcance va, por tanto, mucho más allá de una simple recomendación pastoral.

Por qué Roma escribió sobre la meditación

La carta parte de una constatación benevolente: muchos cristianos, sedientos de interioridad, se vuelven hacia los métodos orientales, algunos «por razones terapéuticas», otros porque estiman que «su oración tiene mucho que ganar» inspirándose en ellos[6]. Roma no niega esa necesidad de recogimiento; ve incluso en ella un signo positivo. El problema no es, pues, el deseo de interioridad, sino la confusión que se cuela en él: tomar una técnica psicofísica por oración o, peor, por la gracia misma.

Todo el texto se sostiene en una pregunta: ¿qué hace que una oración sea cristiana? La respuesta va a regir todo el discernimiento.

El criterio decisivo: la oración cristiana es un diálogo, no una técnica

Para Orationis formas, la oración cristiana se define por su objeto y su estructura, no por una receta:

«La oración cristiana está siempre determinada por la estructura de la fe cristiana, en la que resplandece la verdad misma de Dios y de la criatura. Por eso se presenta, propiamente hablando, como un diálogo personal, íntimo y profundo, entre el hombre y Dios.» — Orationis formas, nº 3[7]

Esta palabra, diálogo, es decisiva. Un diálogo supone dos: un yo y un Tú, distintos, libres, que se aman. La oración cristiana no es un trabajo del hombre sobre sí mismo, sino una respuesta a una Palabra. Nace de una iniciativa que viene de lo alto: «el Verbo se hizo carne» (Jn 1, 14), Dios descendió hacia el hombre antes de que el hombre ascienda hacia él. La lógica cristiana es, pues, inversa a la de una ascensión por técnica: no se fabrica el encuentro, se lo acoge.

Por eso Cristo enseña a rezar como quien se dirige a alguien: «Pero tú, cuando reces, entra en tu aposento más retirado, cierra la puerta y reza a tu Padre que está en lo secreto [...]» (Mt 6, 6). El secreto de la oración no es un estado mental, es un Padre que escucha.

«La mística cristiana auténtica no tiene nada que ver con la técnica»

De ahí se desprende la afirmación más tajante de la carta, la que hay que retener antes que cualquier otra:

«La mística cristiana auténtica no tiene nada que ver con la técnica: es siempre un don de Dios, del que el beneficiario se siente indigno.» — Orationis formas, nº 23[8]

Maharishi Mahesh Yogi, quien llevó la Meditación Trascendental a Occidente en los años sesenta. Ámsterdam, 1967, fotografía de Ben Merk (ANEFO), Archivo Nacional neerlandés, CC0 vía Wikimedia Commons.

Lo que está en juego es inmenso. Si la unión con Dios pudiera obtenerse mediante un método — la postura correcta, la respiración correcta, el mantra correcto — entonces estaría al alcance de nuestro esfuerzo, por tanto sería debida, por tanto merecida. Pero la gracia, por definición, es gratuita. Reducirla a un saber hacer es negarla como gracia. Es también, señala la carta, contrario al «espíritu de infancia recomendado por el Evangelio»[9]: el niño no domina a su padre, se confía a él.

Este punto no apunta solo a los métodos orientales: advierte contra toda espiritualidad que transformaría la oración en rendimiento, incluso dentro del cristianismo. Pero toca el corazón de la meditación oriental, que se presenta precisamente como un camino dominable, una técnica de iluminación.

El verdadero punto de ruptura: Dios, el yo y la salvación

Shiva como Nataraja, Señor de la Danza: en el hinduismo el Absoluto toma un rostro, pero sigue siendo un Todo impersonal. Bronce chola, Tamil Nadu, siglo XI, Museo de Arte de Dallas, fotografía de Daderot, CC0 vía Wikimedia Commons.

Se podría creer que la dificultad es solo metodológica — una cuestión de forma de hacer. En realidad, es metafísica: la meditación oriental reposa, en su finalidad más alta, sobre una cierta idea de Dios, del hombre y de su relación, incompatible con la Revelación. Aquí es donde se juega todo.

¿Dios personal o Absoluto impersonal?

Para el cristianismo, Dios es alguien: un Padre, un Hijo, un Espíritu; tres Personas, una naturaleza; un Dios que habla, llama, ama y hace alianza. En la metafísica que subyace a la mayoría de las meditaciones orientales, el Absoluto es por el contrario algo: un fondo impersonal del ser, una energía, un Todo sin rostro. El documento romano de 2003 describe esa visión sin rodeos:

«No es el Creador (...) sino una "energía impersonal" inmanente al mundo (...). Todo es uno. Esta unidad es monista, panteísta, o más exactamente panenteísta.» — Jesucristo portador del agua de la vida, nº 2.3.4.2[10]

Ahora bien, «Todo es uno» no es un matiz: es otra religión. Si todo es uno, ya no hay, en la raíz, diferencia real entre Dios y el mundo, entre el Creador y la criatura, entre tú y yo. Y si no hay diferencia real, ya no es posible ningún diálogo: no se dialoga consigo mismo, no se ama lo que no es otro que uno mismo.

La ilusión de la divinidad del yo

La consecuencia práctica de ese monismo es la idea más seductora —y la más peligrosa— de la espiritualidad contemporánea: yo soy, en el fondo, divino; basta con recordarlo. El documento de 2003 cita esa «presentación clásica» de la Nueva Era:

«Los individuos nacen con una chispa divina (...). Son vistos, esencialmente, como seres divinos, aunque participan de esa divinidad cósmica en distintos niveles de conciencia.» — Jesucristo portador del agua de la vida, nº 2.3.4.1[11]

Y más adelante: «Dios está presente en lo más profundo de nosotros mismos. Somos dioses»[12]. Es exactamente la promesa de la serpiente en el jardín: «Seréis como dioses» (Gn 3, 5). La meditación se convierte entonces en la técnica que permite tomar conciencia de la propia divinidad — ya no un diálogo con un Dios otro, sino una inmersión en sí mismo presentada como inmersión en Dios, puesto que ambos se identifican.

El cristianismo dice lo contrario, y ahí está toda la distancia: el hombre no es un dios que se ignora, sino una criatura amada, llamada a ser «divinizada» — no por naturaleza, sino por gracia; no por técnica, sino por don. «Habéis recibido un Espíritu que os hace hijos» (Rm 8, 15): ser hijo de Dios no es descubrir que uno es Dios, es ser adoptado por Él.

El yo no se disuelve: la alteridad como «el mayor de los bienes»

Por eso Orationis formas rechaza con firmeza el ideal de fusión donde el yo se desvanece en lo divino:

«El hombre es esencialmente criatura y (...) permanece como tal para toda la eternidad, de modo que una absorción del yo humano en el yo divino nunca será posible, ni siquiera en los estados más elevados de la gracia.» — Orationis formas, nº 14[13]

La unión cristiana más alta —la de los santos, la de los místicos— nunca suprime a la persona; la lleva a su plenitud. San Pablo no dice «ya no existo», sino: «Vivo, pero ya no soy yo, es Cristo quien vive en mí» (Ga 2, 20). El «yo» permanece, transfigurado por el amor, a la manera de los amantes que son «uno» sin dejar de ser dos. El documento de 2003 opone así con nitidez las dos experiencias:

«La oración cristiana [...] es un diálogo de amor que requiere una actitud de conversión, un éxodo del "yo" hacia el "Tú" de Dios.» — Jesucristo portador del agua de la vida, nº 3.4[14]

Allí donde la meditación oriental propone un retorno al yo hasta su disolución, el cristianismo propone un éxodo fuera del yo hacia un Otro. La diferencia no es de grado, es de dirección. Y la alteridad, lejos de ser un obstáculo a superar, es «el mayor de los bienes»: sin ella no hay amor, porque el amor supone a otro a quien amar.

¿Hay que rechazarlo todo? La distinción que la Iglesia pide hacer

Si el punto de ruptura es doctrinal, se impone una conclusión: lo inasimilable no es tal o cual gesto corporal, es la doctrina y la finalidad. La Iglesia no pide, pues, quemarlo todo, sino distinguir — y es un trabajo exigente, que prohíbe tanto el rechazo presa del pánico como el préstamo ingenuo.

Lo que puede asumirse con discernimiento: postura, respiración, silencio

Hecho a menudo ignorado: Orationis formas reconoce un valor real a ciertos elementos corporales, y recuerda que la propia tradición cristiana los ha utilizado. La postura y la respiración «no dejan de influir en el recogimiento y la disposición del espíritu»[15]; los maestros espirituales supieron integrar los que «facilitan el recogimiento», reconociendo al mismo tiempo su «valor relativo»[16].

Dicho de otro modo: sentarse bien derecho, respirar con calma, hacer silencio, aprender a asentarse en el instante — nada de eso es, en sí, «oriental» ni está prohibido. El cuerpo reza con el alma, y un cuerpo apaciguado ayuda al recogimiento. Un católico puede, pues, en principio, sacar provecho de una buena postura o de una respiración serena, como saca provecho de una capilla silenciosa o de una música que apacigua.

Lo que no puede asumirse: los presupuestos y el fin

La frontera aparece en cuanto se pasa del medio al fin. Son incompatibles con la fe:

  • la finalidad de fusión en el Absoluto impersonal o de realización de la propia divinidad;
  • la idea de que la salvación, la unión o el despertar se obtienen mediante una técnica dominable, sin gracia;
  • los presupuestos doctrinales (monismo, panteísmo, reencarnación, «energía» cósmica divina);
  • los elementos explícitamente cultuales: mantras que invocan una divinidad hindú, ritos de consagración, visualizaciones religiosas no cristianas.

El cuadro siguiente recapitula ese discernimiento. Se lee de izquierda a derecha: la misma práctica cambia de color según la intención y el marco en que se la sitúa.

ElementoEstatusPor qué
Postura erguida, respiración calmada, silencioAsimilableEl cuerpo ayuda al recogimiento (Orationis formas nº 26); nada de religioso en sí
Atención al instante, alivio del estrésA discernirÚtil como higiene, a condición de no tomarlo por oración ni por gracia
Mantra religioso, visualización de una divinidadA rechazarActo cúltico de otra religión; peligro de idolatría (CEC nº 2110-2113)
Búsqueda de fusión / despertar / vacuidadA rechazarContradice la unión personal con Dios y la permanencia del yo (nº 14)
Promesa de una divinidad oculta del yoA rechazarNiega la condición de criatura; repite la tentación de Gn 3, 5

El peligro concreto: confundir relajación psicofísica y gracia

Posturas de yoga: el cuerpo que ora no está prohibido, solo su divinización. Gouache indio, Tamil Nadu o Andhra Pradesh, hacia 1820, Museo Británico, fotografía de Jean-Pierre Dalbéra, CC BY 2.0 vía Wikimedia Commons.

La advertencia más sutil de la carta concierne a una trampa psicológica, y no doctrinal. Ciertas técnicas producen automáticamente sensaciones de paz, de calor, de bienestar. El peligro es tomarlas por dones de Dios:

«Tomarlos por auténticas consolaciones del Espíritu Santo sería una manera totalmente errónea de concebir el camino espiritual.» — Orationis formas, nº 28[17]

El bienestar obtenido mediante una técnica no es la consolación espiritual; es fabricado, reproducible a voluntad, como un efecto fisiológico. Confundirlo con la acción del Espíritu Santo es equivocarse de objeto y construirse una vida espiritual ilusoria, donde se mide la unión con Dios por la calidad de las sensaciones. Peor aún: atribuirles «significados (...) típicos de la experiencia mística» cuando la vida moral no acompaña representaría, dice la carta, «una especie de esquizofrenia mental»[18]. La paz auténtica es un fruto de la caridad (Ga 5, 22), no el producto de un método.

En Métanoia (1986), Aimé Michel recoge las mediciones de Robert Keith Wallace y Herbert Benson en Harvard sobre treinta y seis practicantes de meditación trascendental: disminución media del ritmo cardíaco de tres latidos por minuto, aumento de la resistencia eléctrica de la piel, disminución de los lactatos sanguíneos cuatro veces más rápida que durante el reposo ordinario y disminución del consumo de oxígeno del 16 % en pocos minutos, frente a alrededor del 8 % tras cuatro o cinco horas de sueño. Michel interpreta estas observaciones como los signos de un reposo muy profundo y las opone a una reducción de los estados místicos a la enfermedad mental. Este informe histórico, transmitido por la prensa de 1972, se refiere a mediciones corporales; estas no constituyen una medida de la gracia[19].

El riesgo de deslizamiento: del bienestar a la Nueva Era

Existe por último un riesgo práctico, independiente de las intenciones de partida: la meditación oriental rara vez viene sola. Suele ser el umbral de un universo más amplio — energías, chakras, canalización, reencarnación, astrología, recurso a «potencias ocultas» — que el Catecismo sitúa sin ambigüedad entre las prácticas «gravemente contrarias a la virtud de la religión»:

«Todas las prácticas de magia o de hechicería por las que se pretende domesticar potencias ocultas (...) son gravemente contrarias a la virtud de la religión.» — Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2117[20]

Ese deslizamiento no tiene nada de automático, y sería injusto pretender que toda sesión de relajación conduce al espiritismo. Pero la experiencia pastoral muestra que la curiosidad espiritual, una vez abierta al «yo divino» y a las «energías», busca de buen grado extenderse. La prudencia no es miedo: es lucidez. Sobre estas prácticas conexas, véase el horóscopo, lo que dice la Iglesia sobre los demonios y el discernimiento de los espíritus.

Mindfulness y atención plena: ¿un caso aparte?

La forma más extendida hoy no es el zen monástico ni la MT, sino la atención plena (mindfulness), presentada como una simple técnica laica de gestión del estrés, validada por la psicología. ¿Merece un trato particular? Sí — porque su supuesta neutralidad es precisamente el punto a examinar.

¿Una técnica realmente «secularizada»?

La atención plena contemporánea, popularizada por Jon Kabat-Zinn a partir de 1979, es una adaptación explícitamente laicizada de la meditación budista vipassana, despojada de su marco religioso para un uso médico y profesional. En esta versión, se trata de «observar sin juzgar» los pensamientos, las sensaciones y la respiración, en el instante presente. Para muchos, se ha convertido en una pura herramienta de higiene mental, sin ninguna pretensión espiritual.

Dos cosas son ciertas al mismo tiempo. Por un lado, la gestión del estrés, la calma, la atención al presente no son malas; un cristiano puede legítimamente aprender a respirar y a aquietarse. Por otro lado, aun «secularizada», la atención plena vehicula discretamente una cierta antropología: observación desapegada más que compromiso amoroso, repliegue en el instante más que apertura a un Tú, salvación por dominio interior más que por gracia. El documento romano de 2003 recordaba ya que el objetivo de tales técnicas es «reproducir a voluntad los estados místicos»[21], como un producto de laboratorio — lo contrario exacto de la gratuidad de la gracia.

Discernimiento práctico para un católico

Un monje theravada meditando en la pagoda Shwedagon de Rangún: vipassana, raíz de la atención plena, observa sin invocar. Fotografía de Adam Jones, 2014, CC BY-SA 2.0 vía Wikimedia Commons.

En la práctica, tres preguntas permiten decidir caso por caso:

  1. ¿Cuál es el objetivo real? Relajarse unos minutos antes de un examen médico no es lo mismo que buscar el «despertar». Lo primero es higiene; lo segundo, una espiritualidad rival.
  2. ¿Hay un contenido religioso? Un ejercicio de respiración es neutro; la recitación de un mantra sagrado o la adhesión a una visión «energética» del mundo no lo es.
  3. ¿Reemplaza la oración o la prepara? Si la sesión sustituye el encuentro con Dios, lo evacua; si apacigua el cuerpo para entrar mejor en la oración, puede servirle.

La regla de oro cabe en una frase: tomar la calma, rechazar la doctrina y no confundir nunca una relajación con la oración. Y, sobre todo, recordar que existe un camino más seguro e infinitamente más profundo: la meditación cristiana misma.

La Iglesia tiene su propia tradición de meditación

La oración de Jesús se dirige a un Nombre y a un rostro: Cristo vivo. Icono de Cristo Pantocrátor, monasterio de Santa Catalina del Sinaí, siglo VI, dominio público / Wikimedia Commons.

La mayor paradoja del entusiasmo actual está ahí: muchos cristianos buscan en Oriente una interioridad que nunca sospecharon en su propia tradición. Y sin embargo el cristianismo posee una escuela de meditación dos veces milenaria, exigente, silenciosa, profunda — y orientada no hacia el vacío, sino hacia Alguien.

La meditación cristiana según el Catecismo

El Catecismo describe una meditación que no tiene nada de ejercicio mental abstracto: es un encuentro. «Meditar lo que se lee ayuda a apropiárselo confrontándolo consigo mismo. (...) Se pasa de los pensamientos a la realidad»[22]. El término no es un estado de conciencia, sino una decisión de amor: «La meditación pone en juego el pensamiento, la imaginación, la emoción y el deseo» para «profundizar las convicciones de fe» y «tender [...] a la unión con Él»[23]. Siempre, al final, una Persona.

Lectio divina, oración, oración del corazón

La lectura orante de la Escritura, corazón de la lectio divina: san Jerónimo absorto en la Palabra, a solas con Dios. Antonello da Messina, San Jerónimo en su estudio, hacia 1475, National Gallery, Londres — dominio público / Wikimedia Commons.

Esta tradición es concreta y accesible:

  • La lectio divina — lectura orante de la Escritura en cuatro tiempos (leer, meditar, orar, contemplar) — es la forma de meditación que el Catecismo pone como ejemplo[24].
  • La oración es definida por santa Teresa de Ávila con una fórmula que lo dice todo:

«La oración mental no es, a mi parecer, sino tratar de amistad, estando muchas veces tratando a solas con quien sabemos nos ama.» — santa Teresa de Ávila, Libro de la vida, cap. 8[25]

Santa Teresa de Ávila contempla: su Visión de la paloma muestra que la oración cristiana invoca a una Persona. Peter Paul Rubens, 1614, Museo Fitzwilliam, Cambridge, dominio público vía Wikimedia Commons.
  • La oración de Jesús («Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador»), repetida al ritmo de la respiración en la tradición del Oriente cristiano (hesicasmo), muestra que el cristianismo conoce también el uso del cuerpo, de la respiración y de la repetición — pero ordenado a la invocación de un Nombre, no al vacío.

La aportación del Oriente cristiano: el cuerpo asumido, nunca divinizado

Orationis formas lo subraya con finura: «La meditación cristiana de Oriente ha valorizado el simbolismo psicofísico, a menudo ausente de la oración en Occidente»[26]. El Oriente cristiano no ha ignorado, pues, el cuerpo, el soplo, la postura — todo lo contrario. Pero los ha puesto siempre al servicio de una relación personal con Cristo vivo, nunca de una disolución.

La Gran Laura en el monte Athos: desde hace mil años los monjes oran allí con el cuerpo y el aliento, pero siempre a Cristo vivo. Fotografía de Dave Proffer, 2009, CC BY 2.0 vía Wikimedia Commons.

La noche oscura de san Juan de la Cruz puede parecer, de lejos, cercana al «vacío» oriental: «para venir a poseerlo todo, no quieras poseer algo en nada»[27]. Pero ese «nada» no es la vacuidad: es el despojamiento de todo lo que no es Dios, por Dios mismo. El místico cristiano no se vacía para desaparecer; se vacía para ser llenado de un Amor. La diferencia, una vez más, está en la dirección: no la extinción del yo, sino su abrasamiento.

San Agustín lo había dicho, en una frase, lo que buscan oscuramente todos los meditadores del mundo:

«Nos hiciste, Señor, para ti, y nuestro corazón está inquieto hasta que descanse en ti.» — san Agustín, Confesiones, I, 1[28]

San Agustín: hecho para Dios, el corazón no descansa sino en Él. Philippe de Champaigne, hacia 1645-1650, dominio público vía Wikimedia Commons.

El reposo que se busca en la meditación oriental no es una ausencia de sí: es una Presencia. Y esa Presencia tiene un nombre, un rostro, una voz.

En resumen: ¿puede un católico practicar la meditación oriental?

La respuesta no es un «sí» despreocupado ni un «no» temeroso, sino un discernimiento.

No, un católico no puede adoptar la meditación oriental en su finalidad propia: la búsqueda de la fusión en un Absoluto impersonal, la realización de la propia divinidad, la salvación por una técnica. No son detalles; es otra concepción de Dios, del hombre y de la salvación, inconciliable con la fe que confiesa un Dios personal, un hombre criatura y una gracia gratuita.

Sí, con un fuerte discernimiento, puede hacer uso de ciertos medios corporales — postura, respiración, silencio, atención al presente — que la propia tradición cristiana siempre ha conocido, con la estricta condición de no confundir nunca una relajación psicofísica con la oración, ni una sensación con la gracia.

Pero sobre todo, la verdadera pregunta no es «¿puedo?» sino «¿por qué buscar en otra parte?». Quien tiene sed de interioridad posee, en la lectio divina, la oración y la oración del corazón, una meditación más profunda que todas las demás — porque no conduce al vacío, sino a «quien sabemos nos ama». La meditación oriental promete perderse en el Todo; la meditación cristiana ofrece encontrarse en un Tú. Es, en el sentido más exacto, toda la diferencia del mundo.

Para profundizar

Notas y referencias

  1. Congregación para la Doctrina de la Fe, Carta a los obispos de la Iglesia católica sobre algunos aspectos de la meditación cristiana «Orationis formas», 15 de octubre de 1989, firmada por el cardenal Joseph Ratzinger (prefecto) y aprobada por el papa Juan Pablo II, nota 1. Texto íntegro en vatican.va.

    1 5
  2. Consejo Pontificio de la Cultura y Consejo Pontificio para el Diálogo Interreligioso, Jesucristo portador del agua de la vida. Una reflexión cristiana sobre la «Nueva Era», 3 de febrero de 2003. Texto íntegro en vatican.va.

    2
  3. Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2705 (la meditación como búsqueda).

    3
  4. Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2708: «La meditación pone en juego el pensamiento, la imaginación, la emoción y el deseo. (...) la oración cristiana debe tender más lejos: al conocimiento de amor del Señor Jesús, a la unión con Él.»

    4 23
  5. Orationis formas, nº 2: algunos recurren a los métodos orientales «por razones terapéuticas», otros estiman que «su oración tiene mucho que ganar» inspirándose en ellos.

    6
  6. Orationis formas, nº 3 (la oración cristiana como diálogo personal entre el hombre y Dios).

    7
  7. Orationis formas, nº 23 (la mística cristiana no es una técnica sino un don de Dios).

    8
  8. Orationis formas, nº 23; véase también Jesucristo portador del agua de la vida, nº 3.4, que recuerda que el método cristiano para acercarse a Dios «no recurre a ninguna técnica en sentido estricto», lo que sería «contrario al espíritu de infancia recomendado por el Evangelio».

    9
  9. Jesucristo portador del agua de la vida, nº 2.3.4.2 (visión monista / panenteísta: «Todo es uno», energía impersonal inmanente al mundo).

    10
  10. Jesucristo portador del agua de la vida, nº 2.3.4.1 (la «chispa divina» y la divinidad esencial del individuo según la presentación clásica de la Nueva Era).

    11
  11. Jesucristo portador del agua de la vida, nº 3.5: «Dios está presente en lo más profundo de nosotros mismos. Somos dioses.»

    12
  12. Orationis formas, nº 14 (imposibilidad de una absorción del yo humano en el yo divino; el hombre permanece criatura para siempre).

    13
  13. Jesucristo portador del agua de la vida, nº 3.4 (la oración cristiana como diálogo de amor que implica «un éxodo del "yo" hacia el "Tú" de Dios», por oposición a la fusión de la Nueva Era).

    14
  14. Orationis formas, nº 26: «[...] la postura y la actitud del cuerpo no dejan de influir en el recogimiento y la disposición del espíritu.»

    15
  15. Orationis formas, nº 26: los autores espirituales adoptaron los elementos que «facilitan el recogimiento en la oración» reconociendo al mismo tiempo su «valor relativo».

    16
  16. Orationis formas, nº 28 (las sensaciones de quietud producidas por ejercicios físicos no son consolaciones del Espíritu Santo).

    17
  17. Orationis formas, nº 28 (atribuirles significados místicos sin correspondencia moral sería «una especie de esquizofrenia mental»).

    18
  18. Aimé Michel, Métanoia. Phénomènes physiques du mysticisme, París, Albin Michel, colección Spiritualités vivantes, nueva edición revisada y corregida, 1986, p. 46-47; nota 21, p. 262. La nota 21 remite a Scientific American, febrero de 1972, citado por Psychologie, n.º 33, octubre de 1972.

    19
  19. Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2117 (la magia y la hechicería gravemente contrarias a la virtud de la religión); véase también nº 2110-2116 (idolatría, superstición, adivinación).

    20
  20. Jesucristo portador del agua de la vida, nº 4 (técnicas que buscan «reproducir a voluntad los estados místicos»: meditación trascendental, mantras, hipnosis, ayuno, privación de sueño, etc.).

    21
  21. Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2706 (meditar conduce a apropiarse del texto confrontándolo con la propia vida).

    22
  22. Catecismo de la Iglesia Católica, nº 2708 (la lectio divina como forma privilegiada de la meditación cristiana); véase también nº 1177 y 2705.

    24
  23. santa Teresa de Ávila, Libro de la vida, cap. 8 (definición de la oración mental como «tratar de amistad» con Dios; formulación retomada por el CEC nº 2709).

    25
  24. Orationis formas, nº 27 (la meditación cristiana de Oriente ha valorizado el simbolismo psicofísico; la «oración de Jesús» puede ayudar mucho a los fieles).

    26
  25. san Juan de la Cruz, Subida del Monte Carmelo, libro I, cap. 13 (las máximas del «nada»: «para venir a poseerlo todo, no quieras poseer algo en nada», ordenado a la unión con el Dios vivo).

    27
  26. san Agustín, Confesiones, libro I, cap. 1: «Fecisti nos ad te, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te.»

    28