Al-Shâfi'î (767-820)

Al-Shâfi'î (767-820) est le juriste qui fonda l'école chaféite, troisième des quatre grandes écoles de droit sunnite. Élève de Mâlik ibn Anas, accusé de sédition et traîné devant le calife Hârûn al-Rashîd, il écrivit le premier traité de méthode du droit musulman.

Ignispedia

Muhammad ibn Idrîs al-Shâfi'î (150-204 de l'Hégire, soit 767-820) est un juriste et traditionniste dont l'enseignement a donné naissance à l'école chaféite, la troisième des quatre grandes écoles de droit (madhâhib) reconnues par l'islam sunnite, entre l'école hanafite d'Abû Hanîfa et l'école hanbalite fondée par son propre élève Ahmad ibn Hanbal. Né à Gaza dans une branche pauvre mais noble de la tribu de Quraysh, élevé à La Mecque, formé pendant près d'une décennie à Médine auprès de Mâlik ibn Anas, il traversa toutes les grandes écoles rivales de son temps — hedjazienne et irakienne — avant de forger une synthèse qui allait durablement structurer la science juridique musulmane[2].

Son œuvre majeure, la Risâla fî Usûl al-Fiqh (« Épître sur les fondements du droit »), est considérée comme le premier traité systématique de méthodologie juridique de l'histoire de l'islam : il y fixe la hiérarchie des sources du droit — Coran, Sunna du Prophète, consensus (ijmâ') et raisonnement analogique (qiyâs) — et refuse tout raisonnement juridique qui ne s'ancre pas strictement dans un texte révélé[3]. Accusé de sédition alide au Yémen et traîné enchaîné jusqu'à Raqqa devant le calife Hârûn al-Rashîd, en 187 de l'Hégire (803), il échappa de justesse à l'exécution grâce à sa propre éloquence et à l'intervention du juriste hanafite Muhammad al-Shaybânî[4].

Al-Shâfi'î eut l'originalité rare, pour un savant de cette envergure, de réviser publiquement sa propre doctrine : sa « doctrine ancienne » (al-madhhab al-qadîm), élaborée à Bagdad, céda la place, dans les dernières années de sa vie passées en Égypte, à une « doctrine nouvelle » (al-madhhab al-jadîd) qui affina et corrigea plusieurs de ses positions antérieures[5]. Cet article présente sa formation, le procès qui faillit lui coûter la vie, la genèse de sa méthode juridique, son séjour égyptien, sa mort et sa sépulture au Caire, ainsi que la diffusion de l'école chaféite jusqu'à aujourd'hui et un bref regard catholique sur la question de l'autorité et de l'interprétation du texte révélé que son œuvre soulève. Il ne reprend pas ici la discussion doctrinale d'ensemble sur l'islam et le Coran, développée dans le dossier Islam et réponse catholique et dans l'article consacré à Mahomet lui-même.

Une jeunesse entre Gaza et La Mecque

En quelques dates

Les jalons anciens de cette chronologie — mémorisations précoces, autorisation de fatwa, récit du procès — reposent sur la tradition biographique musulmane classique et restent invérifiables au sens de la critique historique : ils sont présentés ici comme tels.

  1. 150 H. (767)
    Naissance à Gaza

    Naissance de Muhammad ibn Idrîs al-Shâfi'î dans une branche pauvre du clan qurayshite des Banû al-Muttalib, cousine du clan des Banû Hâshim dont était issu le Prophète[6].

  2. Vers 152 H. (769)
    Installation à La Mecque

    Après la mort de son père en Syrie, sa mère, craignant la dilution de la noble ascendance de l'enfant, l'installe à La Mecque, où il grandit dans une pauvreté réelle malgré ses attaches familiales prestigieuses[7].

  3. Vers 157 H. (774)
    Mémorisation du Coran

    Selon la tradition biographique, l'enfant aurait mémorisé l'intégralité du Coran dès l'âge de sept ans[8].

  4. Vers 160 H. (777)
    Mémorisation du Muwatta

    Toujours selon la même tradition, il aurait mémorisé à dix ans le Muwatta de Mâlik ibn Anas ; son maître mecquois, absent, l'aurait alors chargé d'enseigner à sa place[9].

  5. Vers 165 H. (782)
    Autorisation de fatwa

    À quinze ans, il aurait reçu de son maître Muslim ibn Khâlid al-Zanjî, cadi de La Mecque, l'autorisation formelle de rendre des avis juridiques (fatâwâ) — autant de jalons transmis par les biographes et invérifiables au sens critique[10].

  6. 179 H. (795)
    Mort de Mâlik ibn Anas

    Après plusieurs années de formation à Médine auprès de Mâlik, celui-ci meurt ; al-Shâfi'î a déjà la réputation d'un juriste brillant[11].

  7. 187 H. (803)
    Procès devant Hârûn al-Rashîd

    Accusé de sédition alide au Yémen, il est, selon les récits biographiques, traîné enchaîné jusqu'à Raqqa devant le calife ; il échappe à l'exécution grâce à son éloquence et à l'appui de Muhammad al-Shaybânî[12].

  8. 195-199 H. (810-814)
    Second séjour à Bagdad

    De retour à Bagdad après un séjour mecquois, il y élabore sa doctrine ancienne ; la tradition biographique rapporte qu'il déclina une charge de cadi proposée par le pouvoir abbasside — récit placé sous le calife al-Ma'mûn, monté sur le trône en 198 H. (813), donc dans les derniers mois de ce séjour[13].

  9. 199 H. (814-815)
    Départ pour l'Égypte

    Il s'installe à Fustât, où il enseigne à la mosquée de 'Amr ibn al-'Âs et élabore sa « doctrine nouvelle »[14].

  10. 30 rajab 204 H. (20 janvier 820)
    Mort à Fustât

    Mort à Fustât à un peu plus de cinquante ans ; inhumé dans le caveau des Banû 'Abd al-Hakam, nécropole du Caire[15].

Une naissance à Gaza, une enfance de pauvreté noble à La Mecque

Muhammad ibn Idrîs al-Shâfi'î naît en 150 de l'Hégire (767) à Gaza, en Palestine — certains biographes situent plus précisément sa naissance à Ascalon, ville voisine, avant un transfert très précoce à Gaza[16]. Il appartient, du côté paternel, au clan des Banû al-Muttalib, branche de la tribu de Quraysh cousine directe des Banû Hâshim dont était issu le Prophète Muhammad et dont descendaient les califes abbassides eux-mêmes — une parenté tribale qui lui vaudra un prestige social réel, sans pour autant lui épargner une enfance pauvre[17]. Son père meurt en Syrie alors qu'il est encore enfant ; sa mère, dont les origines remontent au Yémen, craint que l'éloignement du berceau familial ne dilue la mémoire de cette ascendance noble et ramène le jeune garçon à La Mecque, où elle l'élève seule et dans des conditions matérielles très modestes[18].

Les trois étapes de la formation, selon le récit biographique. Évocations symboliques. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Cette pauvreté matérielle est restée, dans la mémoire biographique musulmane, un trait marquant de son enfance : selon la tradition rapportée par les biographes, sa mère n'avait pas les moyens de lui acheter du papier, si bien que l'enfant écrivait ses leçons sur des morceaux d'os, en particulier des omoplates qu'il ramassait et conservait dans une jarre[19]. Malgré cette indigence, l'enfant manifeste, selon la tradition biographique, une mémoire hors du commun : il aurait mémorisé l'intégralité du Coran à l'âge de sept ans, puis, trois ans plus tard, l'intégralité du Muwatta de Mâlik ibn Anas — recueil pourtant volumineux de droit et de tradition prophétique qu'il s'était procuré à La Mecque avant même d'avoir rencontré son auteur[20].

Le prodige mecquois : poésie, tir à l'arc et premières fatwas

Son premier maître fut Muslim ibn Khâlid al-Zanjî, cadi (juge) de La Mecque, sous l'autorité duquel il étudia le droit et le hadîth durant son adolescence[21]. Al-Shâfi'î passa aussi une partie de sa jeunesse parmi les tribus bédouines du désert, en particulier chez les Hudhayl, réputés pour la pureté de leur arabe classique — un séjour auquel la tradition biographique attribue l'éloquence remarquable qui devait plus tard le servir devant le calife lui-même[22]. Cette période le marqua aussi durablement pour la poésie et le tir à l'arc, deux disciplines associées à l'aristocratie tribale arabe ; il resta toute sa vie un poète reconnu, dont le recueil posthume, le Dîwân, rassemble des vers de sagesse morale et spirituelle encore récités aujourd'hui[23]. À quinze ans, son maître mecquois lui aurait délivré, selon la même tradition, l'autorisation formelle de rendre des avis juridiques (fatâwâ) — une reconnaissance précoce et rare de sa compétence[24].

Parmi les vers que la tradition lui attribue — sur l'effort nécessaire à toute élévation, à l'image du plongeur qui risque sa vie pour les perles, ou sur le savoir véritable distingué de la simple mémorisation —, aucun n'a pu être vérifié ici sur une édition critique du recueil : ils sont donc présentés comme une paraphrase de thèmes traditionnellement rattachés à son nom, et non comme des citations établies[25].

Formation juridique : de Mâlik ibn Anas à Muhammad al-Shaybânî

Une décennie médinoise auprès de Mâlik ibn Anas

À une date que les biographes situent diversement — treize ans selon certains récits, une vingtaine d'années selon d'autres —, al-Shâfi'î quitte La Mecque pour Médine, où enseigne alors le plus grand juriste vivant de tout le monde musulman : Mâlik ibn Anas[26]. Selon le récit qu'en donne le biographe médiéval Ibn Abî Hâtim al-Râzî, le jeune homme s'était déjà procuré et avait déjà mémorisé le Muwatta avant même d'arriver à Médine ; il n'eut de cesse, une fois sur place, de solliciter l'autorisation de Mâlik pour le lui réciter de mémoire en sa présence, ce qu'il finit par obtenir[27].

Mâlik, impressionné par la mémoire, le savoir et l'intelligence de son jeune élève, l'accepta dans son cercle le plus proche[28]. Al-Shâfi'î resta ainsi formé à Médine durant plusieurs années, jusqu'à la mort de son maître en 179 de l'Hégire (795) — un lien de maître à disciple si fort que, même après avoir pris ses distances sur plusieurs points de méthode, al-Shâfi'î ne cessa jamais de désigner Mâlik comme « le maître » (al-mu'allim) et de lui témoigner le respect le plus profond[29]. Au moment de la mort de Mâlik, al-Shâfi'î avait déjà, aux yeux de ses contemporains, la réputation d'un juriste brillant.

Le gouvernorat de Najrân et le procès pour sédition alide

Vers l'âge de trente ans, al-Shâfi'î obtient une charge administrative à Najrân, dans le Yémen, sous l'autorité du gouverneur yéménite de l'époque[30]. Il s'y montre, selon la tradition biographique, un administrateur d'une intégrité et d'une justice peu communes — au point de s'attirer l'hostilité de rivaux locaux jaloux de sa rigueur morale[31]. Ces adversaires l'accusèrent auprès du pouvoir central d'avoir prêté assistance à des partisans alides en révolte contre le califat abbasside — une accusation extrêmement grave, passible de mort, à une époque où les soulèvements chiites contre Bagdad étaient nombreux et sévèrement réprimés[32].

Le procès et le tournant vers l’étude ; les détails varient selon les biographes. Évocations symboliques. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

En 187 de l'Hégire (803), al-Shâfi'î est, selon les récits biographiques, arrêté, enchaîné et conduit à Raqqa devant le calife Hârûn al-Rashîd pour y être jugé aux côtés d'autres accusés du même dossier[33]. Selon les sources biographiques, plusieurs des coaccusés furent exécutés, mais al-Shâfi'î échappa au châtiment capital grâce à la force de sa propre défense devant le calife[34] — certains récits ajoutant que le juriste hanafite Muhammad al-Shaybânî, alors présent à la cour et déjà influent auprès du pouvoir, intervint en sa faveur en le présentant comme un savant du droit sacré bien connu et respecté, et non comme un agitateur politique[35].

Bagdad : la rencontre décisive avec Muhammad al-Shaybânî

Cette épreuve eut une conséquence décisive : elle mit al-Shâfi'î en contact étroit avec Muhammad al-Shaybânî (m. 189 H./805), l'un des principaux disciples d'Abû Hanîfa et le grand représentant vivant de l'école juridique irakienne. La tradition biographique estime que cet épisode traumatisant convainquit al-Shâfi'î de consacrer désormais toute sa carrière à l'étude du droit plutôt qu'à toute forme de service administratif ou politique[36]. Il devint alors l'élève d'al-Shaybânî à Bagdad, décrivant plus tard tout ce qu'il en tira comme « une charge de chameau de savoir »[37].

C'est dans ce contexte bagdadien qu'al-Shâfi'î élabore sa première synthèse juridique personnelle, connue plus tard sous le nom de doctrine ancienne (al-madhhab al-qadîm), influencée à la fois par l'enseignement d'Abû Hanîfa transmis par al-Shaybânî et par celui de Mâlik reçu à Médine[38]. Il ne se contenta cependant pas d'assimiler passivement l'enseignement hanafite : il participa activement à des joutes juridiques avec les disciples d'al-Shaybânî, y défendant vigoureusement les positions de l'école malikite, au point que certains partisans hanafites se plaignirent auprès d'al-Shaybânî lui-même des critiques que leur adressait ce jeune savant hedjazien[39]. Un débat contradictoire aurait opposé les deux hommes sur leurs divergences de méthode ; les sources biographiques restent partagées sur son issue[40].

Mecque, puis retour à Bagdad : la maturation d'une méthode

Vers 189 de l'Hégire (804), al-Shâfi'î quitte Bagdad pour retourner à La Mecque, où il enseigne dans la Mosquée sacrée et laisse une impression profonde sur de nombreux étudiants en droit — parmi lesquels le futur fondateur de l'école hanbalite, Ahmad ibn Hanbal, alors jeune homme[41]. C'est durant cette période mecquoise que son raisonnement juridique commence véritablement à mûrir : il en vient à reconnaître la force réelle de certains raisonnements hanafites tout en identifiant plus clairement les faiblesses propres aux méthodes malikite et hanafite prises isolément[42].

Au cours de son second séjour bagdadien (195-199 H./810-814), sa stature de juriste est devenue suffisante pour lui permettre d'établir une ligne de pensée juridique véritablement indépendante ; la tradition biographique rapporte que le calife al-Ma'mûn — monté sur le trône en 198 H. (813), succédant à al-Amîn — lui proposa alors une charge de cadi (juge), qu'il déclina — fidèle en cela à la même réticence que Mâlik ibn Anas avait montrée avant lui face aux sollicitations du pouvoir abbasside[43].

La synthèse : la Risâla et la naissance d'une science du droit

Qu'est-ce que l'usûl al-fiqh ? Une science des sources avant une science des règles

Avant al-Shâfi'î, les juristes musulmans appliquaient déjà des méthodes de raisonnement variées — l'appui sur les traditions du Prophète, l'usage de l'opinion personnelle raisonnée (ra'y), la prise en compte de la pratique locale — mais sans qu'aucun ouvrage n'ait encore formulé, de façon systématique et argumentée, les règles mêmes qui président au raisonnement juridique. C'est cet effort de second degré — une réflexion sur la méthode plutôt qu'un recueil supplémentaire de règles — que l'on appelle en arabe usûl al-fiqh, littéralement « les racines du droit », par opposition au fiqh lui-même, qui désigne les règles concrètes déduites de ces racines. Al-Shâfi'î est unanimement crédité, par la tradition musulmane comme par l'orientalisme académique, d'avoir écrit le premier traité systématique consacré exclusivement à cette question de méthode : sa Risâla[44].

La Risâla : premier traité de méthodologie juridique de l'islam

Son titre complet, Kitâb al-Risâla fî Usûl al-Fiqh (« Le Livre de l'Épître sur les fondements du droit »), désigne un ouvrage que la tradition biographique fait naître d'une demande adressée à al-Shâfi'î par un grand traditionniste de Bassora, 'Abd al-Rahmân ibn Mahdî, désireux d'obtenir une explication rigoureuse de la portée juridique respective du Coran et de la Sunna — un récit que les spécialistes modernes jugent cependant invérifiable en l'état des sources[45]. L'ouvrage se compose de quinze sections traitant, entre autres, de la déclaration claire du texte révélé, de la nature du savoir légal, de l'autorité du Coran, des obligations prophétiques, de l'abrogation, des traditions prophétiques, du consensus, du raisonnement analogique, de l'opinion personnelle, de la préférence juridique discrétionnaire et du désaccord licite entre savants[46].

La hiérarchie des sources : Coran, Sunna, consensus, analogie

La postérité a retenu de la Risâla une hiérarchie ordonnée de quatre sources du droit musulman :

SourceNom arabeStatut selon al-Shâfi'î
Le Coranal-Qur'ânSource première et incontestée, révélation directe
La Sunna du Prophèteal-SunnaAutorité quasi égale au Coran dès lors que la tradition est authentifiée par une chaîne de transmission fiable
Le consensus des savantsal-Ijmâ'Accepté comme source, mais peu développé méthodologiquement dans la Risâla elle-même
Le raisonnement analogiqueal-QiyâsToléré uniquement s'il applique un texte scripturaire existant à un cas nouveau, jamais comme source autonome de règle
Quatre références classiques dont les statuts doivent être distingués ; voir les nuances exposées ci-dessous. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Un point mérite ici une vulgarisation : dire que la Sunna occupe, chez al-Shâfi'î, une autorité « quasi égale » au Coran ne signifie pas qu'il place la parole du Prophète au-dessus de la Révélation elle-même, mais qu'il refuse absolument que l'on puisse écarter une tradition prophétique authentifiée au nom d'une lecture du Coran qui la contredirait : pour lui, c'est la Sunna qui précise, explicite et parfois restreint la portée d'un verset coranique, et non l'inverse — « l'ordre du Prophète est l'ordre de Dieu Tout-Puissant », écrit-il en substance[47]. Cette insistance eut un effet linguistique et doctrinal durable : sous sa plume, le mot Sunna, qui désignait auparavant toute forme de coutume tribale ou communautaire ancienne, en vint à signifier presque exclusivement la Sunna du Prophète lui-même — ce que l'orientaliste John Burton a qualifié de « principal accomplissement » d'al-Shâfi'î[48].

Un débat savant contemporain nuance cependant la présentation classique en « quatre sources » : l'orientaliste Joseph Lowry, dans son étude approfondie de la Risâla, a montré que le texte lui-même, pris à la lettre, ne reconnaît véritablement que deux sources de plein droit — le Coran et la tradition prophétique authentifiée — l'ijmâ' et le qiyâs n'y apparaissant pas comme des sources indépendantes mais comme des outils d'application et de compréhension des deux premières ; c'est la tradition juridique postérieure qui a figé la présentation en quatre sources à part égale[49]. Ce point de nuance académique n'enlève rien à l'ambition initiale du traité : fixer, une fois pour toutes, ce qui peut légitimement compter comme fondement du droit et ce qui ne le peut pas.

Contre l'opinion libre et contre la pratique locale : une méthode resserrée sur le texte

Les différences discutées par Al-Shâfi’î, sur un socle de références partagées. Schéma synthétique et illustrations symboliques. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

La grande originalité polémique de la Risâla tient à ce qu'elle refuse également les deux grandes tentations méthodologiques de son temps. D'un côté, elle s'oppose à l'usage large que les juristes irakiens de l'école d'Abû Hanîfa faisaient du ra'y (opinion personnelle raisonnée) et de l'istihsân (préférence juridique discrétionnaire), qu'al-Shâfi'î jugeait insuffisamment ancrés dans le texte révélé[50]. De l'autre, elle conteste directement la doctrine centrale de son propre maître Mâlik ibn Anas, la pratique vivante des Médinois ('amal ahl al-Madîna), qu'al-Shâfi'î estimait trop particulariste — propre à une seule ville, aussi vénérable fût-elle — pour fonder une méthode juridique universelle, valable pour l'ensemble du monde musulman[51]. Entre le raisonnement jugé trop libre des uns et la coutume locale jugée trop particulière des autres, al-Shâfi'î propose une troisième voie : tout raisonnement analogique doit s'appuyer, condition par condition, sur un cas déjà tranché explicitement par le Coran ou par un hadith authentifié — jamais sur la seule intuition du juriste ni sur le seul usage d'une ville, si sainte soit-elle[52].

Ahmad ibn Hanbal, son élève à Bagdad puis à La Mecque, aurait résumé plus tard, selon la tradition biographique, l'apport de son maître à l'ensemble de la communauté musulmane par une formule d'éloge comparant ash-Shâfi'î, pour les musulmans, au soleil pour la terre et à la santé pour le corps. Cette formule, largement transmise dans les recueils de Manâqib al-Shâfi'î dont celui d'al-Bayhaqî, est présentée ici en paraphrase : sa référence primaire exacte (ouvrage, partie, page) n'a pu être localisée et n'est donc pas affirmée[53].

L'Égypte et la nouvelle doctrine chaféite

La mosquée de 'Amr ibn al-'Âs et le soutien de Sayyida Nâfisa

En 199 de l'Hégire (814-815), pour des raisons que les biographes qualifient d'incertaines — vraisemblablement liées aux pressions intellectuelles et sociales exercées sur lui par les milieux malikites et hanafites dominants du Hedjaz et de Bagdad —, al-Shâfi'î quitte définitivement l'Irak pour l'Égypte[54]. C'est là, enseignant dans la vénérable mosquée de 'Amr ibn al-'Âs à Fustât, que son enseignement produisit son impact le plus profond : ses principaux disciples y furent égyptiens, et le chaféisme y devint, dans les siècles suivants, le grand rival du malikisme pour la suprématie juridique en Égypte[55].

La mosquée de ‘Amr ibn al-‘Âs, dans son état photographié en 2012. Nan deko, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, sans modification.

La tradition biographique rapporte qu'al-Shâfi'î reçut en Égypte le soutien d'une figure éminente de la descendance du Prophète, Sayyida Nâfisa, arrière-petite-fille de Hasan ibn 'Alî, qui contribua financièrement à soutenir ses études et auprès de laquelle il dicta plusieurs de ses œuvres les plus tardives[56]. Nâfisa avait épousé Ishâq al-Mu'tamin, fils de Ja'far al-Sâdiq — le même maître spirituel qui avait, selon la tradition, enseigné aussi bien à Abû Hanîfa qu'à Mâlik ibn Anas : selon ce récit généalogique, les quatre grands imams fondateurs des écoles sunnites se trouveraient ainsi tous reliés, directement ou indirectement, à la maison du Prophète par l'intermédiaire de Ja'far al-Sâdiq[57]. Cette tradition, transmise par plusieurs biographes classiques, doit être reçue comme un récit de piété généalogique plutôt que comme une chaîne de filiation strictement vérifiable au sens de la critique historique moderne.

Réviser sa propre doctrine : une rigueur intellectuelle rare

La révision égyptienne et les deux grands ouvrages transmis. Villes et livres évoqués symboliquement, sans reconstitution historique. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Ce qui distingue le séjour égyptien d'al-Shâfi'î de toute autre étape de sa carrière, c'est qu'il y révisa lui-même, publiquement et par écrit, un nombre significatif de ses positions juridiques antérieures. La tradition juridique postérieure distingue ainsi sa doctrine ancienne (al-madhhab al-qadîm), élaborée à Bagdad et transmise notamment par Ahmad ibn Hanbal et Abû Thawr, de sa doctrine nouvelle (al-madhhab al-jadîd), élaborée en Égypte au contact de l'enseignement du grand traditionniste égyptien al-Layth ibn Sa'd — mort avant qu'al-Shâfi'î n'ait pu le rencontrer, mais dont l'école continuait de transmettre une méthode d'analyse du hadîth qui affina sensiblement la pensée du maître vieillissant[58]. C'est en Égypte qu'al-Shâfi'î rédigea la version définitive et conservée de sa Risâla, ainsi que la majeure partie des textes rassemblés dans le Kitâb al-Umm[59].

Cette capacité à corriger publiquement son propre système, sans crainte de perdre en autorité, est restée dans la mémoire musulmane un signe distinctif de probité intellectuelle : loin d'être un aveu de faiblesse, la révision assumée de la doctrine ancienne au profit de la doctrine nouvelle a été comprise par la tradition chaféite comme la preuve qu'al-Shâfi'î plaçait la fidélité au texte au-dessus de la fidélité à son propre système antérieur[60].

Le Kitâb al-Umm et le cercle des disciples égyptiens

Le travail de transmission et les trois disciples égyptiens présentés dans le texte. Livres symboliques. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

Al-Shâfi'î ne rédigeait pas lui-même l'intégralité de ses ouvrages : selon l'ensemble de ses biographes, plusieurs de ses disciples les plus proches consignaient par écrit ce qu'il dictait, puis le lui relisaient à voix haute afin qu'il puisse corriger et préciser sa pensée — un procédé qui explique la genèse collective des textes transmis sous son nom[61]. Trois disciples égyptiens assurèrent principalement la conservation et la diffusion de sa doctrine nouvelle : Ismâ'îl al-Muzanî (m. 264 H./878), auteur d'un abrégé (Mukhtasar) qui devint l'un des textes de référence de toute l'école chaféite postérieure ; Yûsuf al-Buwaytî (m. 231 H./846), qui lui succéda à la tête de son cercle d'enseignement au Caire ; et al-Rabî' al-Murâdî (m. 270 H./884), principal transmetteur du Kitâb al-Umm tel qu'il nous est parvenu[62].

Au total, la tradition attribue à al-Shâfi'î plus d'une centaine d'ouvrages, dont seule une fraction nous est parvenue de façon certaine : outre la Risâla et le Kitâb al-Umm, on lui doit un Musnad de hadîths, un traité sur les divergences entre traditions prophétiques (Ikhtilâf al-Hadîth), un recueil intitulé al-Sunan al-Ma'thûr, un ouvrage sur la formation du consensus (Jimâ' al-'Ilm) et son recueil poétique, le Dîwân[63].

Un maître opposé au kalâm, reconnu par ses pairs

La méfiance envers la théologie spéculative

Sur le plan théologique, al-Shâfi'î se rangea résolument du côté des traditionnistes de son temps, hostiles à l'i'tizâl mu'tazilite et, plus largement, à toute forme de théologie spéculative (kalâm) important dans la réflexion sur Dieu des catégories empruntées à la philosophie grecque[64]. Sa défiance envers cette discipline est restée célèbre par la sévérité de la formule que lui attribue Ibn Abî Hâtim al-Râzî dans ses Manâqib al-Shâfi'î : commettre tous les péchés — à l'exception de l'association d'égaux à Dieu — vaudrait encore mieux, en substance, que de s'adonner au kalâm. L'ouvrage n'ayant pu être consulté directement, cette formule est présentée ici en paraphrase, et non comme une citation établie[65].

Le jugement de ses pairs et le titre de « rénovateur »

Le jugement le plus souvent rapporté sur la fidélité d'al-Shâfi'î à la tradition prophétique reste celui de son propre disciple Ahmad ibn Hanbal, à qui la tradition biographique chaféite attribue un éloge appuyé : nul savant de son temps ne se serait moins trompé que lui, ni n'aurait suivi de plus près la Sunna du Prophète. La référence primaire exacte de cette formule (ouvrage, partie, page) n'ayant pu être localisée, elle est présentée ici en paraphrase, et non comme une citation établie[66].

Plusieurs siècles plus tard, le réformateur indien Shâh Walî Allâh al-Dihlawî (XVIIIᵉ siècle) devait désigner al-Shâfi'î comme le mujaddid — le « rénovateur » — du deuxième siècle de l'Hégire, une distinction honorifique réservée, dans la tradition sunnite, aux plus grandes figures régénératrices de chaque siècle[67].

La mort à Fustât et la question du décès violent

Al-Shâfi'î meurt à Fustât le 30 rajab 204 de l'Hégire (20 janvier 820), à un âge que les sources situent entre cinquante-deux et cinquante-quatre ans selon la date de naissance retenue[68]. Une tradition biographique rapporte qu'il aurait succombé aux suites de blessures infligées par des partisans d'un disciple malikite nommé Fityân, en représailles à une victoire publique remportée par al-Shâfi'î lors d'un débat contradictoire[69]. Le grand traditionniste Ibn Hajar al-'Asqalânî exprima cependant de sérieux doutes sur la fiabilité de ce récit, le jugeant issu d'une source qu'il qualifiait lui-même de peu sûre[70]. Les biographes s'accordent en tout cas sur le fait qu'al-Shâfi'î souffrait, dans les dernières années de sa vie, d'une maladie intestinale douloureuse accompagnée d'hémorroïdes, qui l'affaiblit considérablement — de sorte que la cause exacte et immédiate de sa mort demeure, en l'état des sources, incertaine[71].

La sépulture du Caire et son mausolée

La sépulture à l’intérieur du mausolée, en juillet 2016. Imam Khairul Annas, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, sans modification.

Il fut inhumé dans le caveau funéraire de la famille des Banû 'Abd al-Hakam, dans la nécropole du Caire proche du Muqattam, aujourd'hui connue sous le nom de Cité des Morts[72]. Une coupole monumentale fut érigée sur sa tombe en 608 de l'Hégire (1211-1212) par le prince ayyoubide al-Malik al-Kâmil — alors vice-roi d'Égypte pour son père al-'Âdil, avant de devenir sultan en 1218 — à l'occasion de l'inhumation de sa propre mère auprès du juriste ; une première structure existait déjà sur le site, avec la madrasa fondée par Saladin et un cénotaphe de bois sculpté daté de 1178-1179[73]. Le mausolée d'al-Shâfi'î demeure aujourd'hui l'un des grands lieux de pèlerinage populaire du Caire islamique, où les visiteurs viennent encore, selon la coutume locale, présenter leurs requêtes de justice[74].

L'école chaféite : la troisième grande école sunnite

Le tableau des quatre grandes écoles sunnites

Le tableau suivant situe l'école chaféite parmi les quatre grandes écoles de droit sunnite, dont trois des quatre fondateurs sont reliés par un lien direct de maître à élève, sur trois générations successives.

ÉcoleFondateur (dates)Lien avec les autres écolesDiffusion actuelle principale
HanafiteAbû Hanîfa (699-767)Maître de Muhammad al-Shaybânî, qui forma al-Shâfi'î à BagdadTurquie, Asie centrale, sous-continent indien, Balkans
MalikiteMâlik ibn Anas (711-795)Maître direct d'al-Shâfi'î à MédineMaghreb, Afrique de l'Ouest, une partie de l'Égypte et du Golfe
ChaféiteAl-Shâfi'î (767-820)—Basse-Égypte, Yémen, Corne de l'Afrique, Asie du Sud-Est, littoral indien
HanbaliteAhmad ibn Hanbal (780-855)Élève direct d'al-Shâfi'î à Bagdad puis à La MecquePéninsule arabique, notamment Arabie saoudite

Une diffusion mondiale de plusieurs centaines de millions de fidèles

Foyers cités dans l’article : réseau schématique, sans tracé d’itinéraires ni indication de majorité démographique. Infographie originale Ignispedia créée par IA.

L'école chaféite connut son plus grand succès en Égypte, où elle rivalisa durablement avec le malikisme, avant de se diffuser, portée par le commerce et les réseaux de pèlerinage, vers des régions bien plus lointaines. Elle domine aujourd'hui en Basse-Égypte, au Yémen, dans l'ensemble de la Corne de l'Afrique (Somalie, Érythrée, Djibouti, régions musulmanes d'Éthiopie), en Asie du Sud-Est — tout particulièrement en Indonésie, en Malaisie et à Singapour, où elle constitue le rite très largement majoritaire —, chez une partie des populations kurdes d'Irak, de Syrie et de Turquie, sur le littoral indien (Kérala, Tamil Nadu, Karnataka), ainsi qu'au Sri Lanka et aux Maldives[75]. Aucun recensement ne ventilant les musulmans par école juridique, aucun chiffre global ni aucun pourcentage ne peut être avancé de façon fiable : les estimations parfois citées, de l'ordre de plusieurs centaines de millions de fidèles, sont évolutives et non consensuelles, et ne sont pas reprises ici[76]. L'école chaféite n'en demeure pas moins l'une des écoles les plus suivies du monde sunnite, dominante dans plusieurs des régions citées.

Les grands commentateurs postérieurs de l'école

L'école chaféite produisit, au fil des siècles suivants, plusieurs des plus grandes figures de toute la pensée islamique classique : le théologien et mystique al-Ghazâlî (1058-1111), le grand compilateur de hadîth et exégète al-Nawawî (1233-1277), l'encyclopédiste al-Suyûtî (1445-1505), ainsi que les commentateurs al-Bayhaqî, al-Mâwardî et Ibn Hajar al-'Asqalânî, ce dernier étant précisément celui qui mit en doute le récit d'un décès violent d'al-Shâfi'î évoqué plus haut[77]. Cette postérité intellectuelle exceptionnelle explique pourquoi l'école chaféite, bien qu'elle domine aujourd'hui géographiquement une aire plus restreinte que l'école hanafite, conserve un poids doctrinal et académique considérable dans l'ensemble du monde sunnite.

Ce qu'Al-Shâfi'î laisse en héritage

Le père de la science du droit musulman

Au-delà de la seule école qui porte son nom, al-Shâfi'î demeure, dans la mémoire musulmane comme dans l'orientalisme académique, la figure qui a fait passer le droit islamique du statut de collection de règles disparates à celui d'une science méthodologiquement fondée. L'islamologue John Burton le crédite non seulement d'avoir fondé la science du fiqh dans l'islam, mais d'en avoir établi l'importance même pour la religion tout entière : là où ses contemporains et ses prédécesseurs s'attachaient à définir l'islam comme un phénomène social et historique, al-Shâfi'î chercha à définir une Loi révélée[78]. C'est également à la réussite de sa méthode que l'islamologue Joseph Schacht attribue le déplacement de l'attention de la communauté musulmane, dans les générations suivantes, des traditions attribuées aux seuls Compagnons vers les seuls ahâdîth remontant explicitement au Prophète lui-même[79].

Un regard catholique sur la Sunna, la raison et l'autorité du texte

Le cas d'al-Shâfi'î invite, du strict point de vue d'une encyclopédie catholique, à une remarque de fond sur la nature de l'autorité doctrinale qu'il cherche à fonder. L'Église catholique regarde avec un respect réel l'effort intellectuel que représente la construction d'une méthode rigoureuse d'interprétation d'un texte tenu pour révélé : le Concile Vatican II invite les catholiques à estimer, chez les musulmans, leur adoration du Dieu unique, miséricordieux et tout-puissant, créateur du ciel et de la terre[80]. La démarche même d'al-Shâfi'î — refuser à la fois l'opinion personnelle non contrôlée des juristes hanafites et la coutume locale médinoise défendue par Mâlik, au profit d'un ancrage strict dans le texte révélé et dans une chaîne de transmission vérifiée — présente d'ailleurs une analogie frappante, et instructive, avec l'exigence catholique de fidélité au texte sacré contre toute interprétation purement subjective.

Mais cette analogie s'arrête précisément là où commence la question décisive de l'autorité qui tranche en dernier ressort. Al-Shâfi'î voulait, par sa méthode, mettre fin à l'arbitraire du raisonnement libre et à la dispersion des coutumes locales ; or le paradoxe de son entreprise est que sa propre synthèse, aussi rigoureuse fût-elle, n'a pas mis fin à la pluralité des écoles juridiques concurrentes mais y a au contraire ajouté sa propre voie — la troisième par ordre chronologique de fondation, devenue l'une des quatre reconnues — aux côtés de celles d'Abû Hanîfa et de Mâlik, bientôt rejointes par celle d'Ahmad ibn Hanbal. C'est là que le contraste avec le catholicisme est le plus net : l'Église catholique ne confie jamais l'interprétation authentique et définitive de la Révélation à la seule cohérence interne d'une méthode textuelle et analogique, si rigoureuse soit-elle, ni à la pluralité légitime de plusieurs écoles concurrentes de juristes qualifiés (mujtahid) — elle la confie à un Magistère vivant, exercé en continuité avec les Apôtres et assisté, selon sa foi, de l'assistance du Saint-Esprit pour ne pas errer sur les points définis comme relevant du dépôt de la foi[81]. Là où l'islam sunnite classique, y compris dans sa forme la plus méthodique et la plus textuelle — celle d'al-Shâfi'î lui-même —, assume et légitime une pluralité de voies juridiques « toutes également valides », l'Église affirme au contraire l'existence d'un organe unique d'interprétation authentique, précisément pour éviter la dispersion doctrinale que même le plus grand systématicien du droit musulman n'est jamais parvenu à surmonter par la seule force de sa méthode. Le lecteur désireux d'approfondir la question doctrinale de l'islam et la position catholique à son égard trouvera un traitement complet dans le dossier Islam et réponse catholique.

Pour aller plus loin

  • Mahomet (v. 570-632) — le fondateur de l'islam, dont l'enseignement structure toute la méthode juridique d'al-Shâfi'î
  • Mâlik ibn Anas (711-795) — le maître médinois d'al-Shâfi'î, fondateur de l'école malikite
  • Abû Hanîfa (699-767) — le fondateur, à Koufa, de l'école hanafite, dont le disciple Muhammad al-Shaybânî fut le second maître d'al-Shâfi'î à Bagdad
  • Ahmad ibn Hanbal (780-855) — élève d'al-Shâfi'î à Bagdad et à La Mecque, futur fondateur de l'école hanbalite
  • Averroès (1126-1198) — cadi malikite avant de devenir le grand commentateur d'Aristote, autre grande figure du droit malikite médiéval
  • Islam et réponse catholique — le dossier doctrinal d'ensemble sur l'islam et la position de l'Église

Notes et références

Notes et références

  1. Surnom honorifique sous lequel la tradition postérieure révère al-Shâfi'î : « He is revered as nāṣir al-sunnah 'defender of the Sunnah' » (Karim Crow, « Al-Shafiʿi: Champion of the Sunnah », IAIS Malaysia, 21 avril 2010, article en ligne non paginé, vérifié en octobre 2026). La forme « Nâsir al-Hadîth » donnée dans la version précédente n'est attestée sous cette forme exacte dans aucune source primaire localisable (ouvrage, partie, page) ; la mention est donc ramenée à la forme attestée et présentée à son vrai degré — un titre de la tradition postérieure, non un titre documenté.

    1
  2. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i » (consulté en ligne, juillet 2026), section d'introduction — nom complet, lignage qurayshite (Banû al-Muttalib), naissance à Gaza, installation à La Mecque.

    2 6 7 17 18
  3. Encyclopedia.com, notice académique « Shafi'i, al- (c. 767-820) » (https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/shafii-al-c-767-820, notice en ligne non paginée, revérifiée le 4 octobre 2026), citant l'étude de Joseph Lowry sur la Risâla — statut de premier traité systématique d'usûl al-fiqh, démonstration que le texte lui-même ne reconnaît explicitement que deux sources (Coran et hadîth), la présentation en quatre sources étant due aux commentateurs postérieurs.

    3 44 49 52
  4. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Yemen: political appointment and trial » — accusation de sédition alide, comparution enchaînée à Raqqa devant Hârûn al-Rashîd en 803, exécution d'autres accusés, défense d'al-Shâfi'î et rôle possible de Muhammad al-Shaybânî.

    4 12 34 35 36
  5. Encyclopedia.com, notice académique « Shafi'i, al- (c. 767-820) » (même page, notice en ligne non paginée, revérifiée le 4 octobre 2026) — distinction entre doctrine ancienne irakienne (qadîm) et doctrine nouvelle égyptienne (jadîd), synthèse entre hadîth et ra'y, systématisation du raisonnement analogique par appariement strict des conditions.

    5 38 60
  6. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Early life and education » — anecdote de l'écriture sur des omoplates faute de papier, mémorisation du Coran à sept ans, mémorisation du Muwatta à dix ans, autorisation de fatwa à quinze ans délivrée par Muslim ibn Khâlid al-Zanjî (détails relevant de la tradition biographique, présentés comme tels dans l'article et invérifiables au sens critique).

    8 9 10 19 20 22 24
  7. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Medina: apprenticeship under Malik ibn Anas » — récit d'Ibn Abî Hâtim al-Râzî sur la mémorisation du Muwatta avant la rencontre avec Mâlik, estime réciproque entre les deux hommes, mort de Mâlik en 179 H./795.

    11 26 27 28 29
  8. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Return to Baghdad and move to Egypt » — second séjour à Bagdad et refus d'une charge de cadi attribué au calife al-Ma'mûn ; précision chronologique ajoutée en octobre 2026 : al-Ma'mûn ne règne qu'à partir de 198 H./813 (al-Amîn en 193-198 H.), le récit ne peut donc concerner que la fin de ce séjour.

    13 43
  9. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Return to Baghdad and move to Egypt » — départ pour l'Égypte en 199 H./814-815, enseignement à la mosquée de 'Amr ibn al-'Âs à Fustât, rédaction de la version définitive de la Risâla et de la majeure partie du Kitâb al-Umm, méthode de dictée à ses disciples.

    14 54 55 59 61
  10. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Death and burial » — mort le 30 rajab 204 H./20 janvier 820 à Fustât, hypothèse d'un décès violent lié à un dénommé Fityân contestée par Ibn Hajar al-'Asqalânî, maladie intestinale et hémorroïdes, inhumation dans le caveau des Banû 'Abd al-Hakam (le récit du dôme ayyoubide donné par cette page, erroné sur le commanditaire, n'est pas repris ici).

    15 68 69 70 71 72 74
  11. Encyclopedia.com, notice académique « Shafi'i, al- (c. 767-820) » (https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/shafii-al-c-767-820, vérifiée en ligne en octobre 2026) — naissance probable à Ascalon, jeunesse à La Mecque et en Arabie du Nord, réputation de tir à l'arc et de maîtrise de l'arabe classique.

    16
  12. Islam21c.com, article « Four Imams: A Teenage Jurist » (https://www.islam21c.com/history/four-imams-a-teenage-jurist/, vérifié en ligne en octobre 2026) — formation auprès de Muslim ibn Khâlid al-Zanjî, gouvernorat de Najrân, accusation portée par neuf adversaires, comparution à Raqqa devant Hârûn al-Rashîd en 187 H. (803), citation « une charge de chameau de savoir » à propos de l'enseignement d'al-Shaybânî.

    21 32 33 37
  13. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Works » — liste des ouvrages conservés : al-Risâla, Kitâb al-Umm, Musnad al-Shâfi'î, Ikhtilâf al-Hadîth, al-Sunan al-Ma'thûr, Jimâ' al-'Ilm, al-Dîwân.

    23 63
  14. Dîwân attribué à Al-Shâfi'î (recueil posthume) — les deux vers cités dans la version précédente de cet article (éd. Dâr al-Ma'rifa, Beyrouth, 2005, p. 100, deux renvois à la même page pour deux vers distincts, sans traducteur indiqué) n'ont pu être vérifiés sur une édition critique ; le passage a été ramené à une paraphrase (octobre 2026).

    25
  15. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Yemen: political appointment and trial » — charge administrative à Najrân vers l'âge de trente ans, tensions avec des rivaux locaux.

    30 31
  16. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Baghdad: study under al-Shaybani and Hanafi jurisprudence » — élaboration de la doctrine ancienne (al-madhhab al-qadîm), débats juridiques avec les disciples hanafites, plaintes rapportées à al-Shaybânî, débat contradictoire à l'issue disputée.

    39 40
  17. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Return to Baghdad and move to Egypt » — retour à La Mecque vers 189 H./804, enseignement à la Mosquée sacrée, influence sur le jeune Ahmad ibn Hanbal, maturation de son raisonnement juridique.

    41 42
  18. Wikipédia anglophone, article « Al-Risala (al-Shafi'i book) » (consulté en ligne, octobre 2026) — récit traditionnel, présenté comme invérifié, d'une demande adressée à al-Shâfi'î par le traditionniste de Bassora 'Abd al-Rahmân ibn Mahdî : expliquer la portée juridique du Coran et de la Sunna, réponse qui aurait donné son nom de « message » (risâla) à l'ouvrage (d'après l'introduction de Majid Khadduri à sa traduction de la Risâla, Johns Hopkins University Press, 1961, p. 19-21) ; liste des quinze sections suivant la traduction Khadduri : introduction, déclaration claire (al-Bayân), savoir légal, Livre de Dieu, autorité du Prophète, abrogation, devoirs, ordres et prohibitions, traditions, traditions à transmetteur unique, consensus, analogie, raisonnement personnel, préférence juridique, désaccord.

    45 46
  19. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Synthesis of Islamic jurisprudence » — hiérarchie des quatre sources, appréciation de l'islamologue John Burton sur la fondation de la science du fiqh, évolution du sens du mot Sunna, appréciation de l'islamologue Joseph Schacht sur le déplacement vers les hadîths remontant au Prophète.

    47 48 78 79
  20. Wikipédia anglophone, article « Shafi'i school » (consulté en ligne, juillet 2026) — rejet du ra'y et de l'istihsân hanafites, rejet de la pratique médinoise malikite, diffusion actuelle en Basse-Égypte, au Yémen, dans la Corne de l'Afrique, en Asie du Sud-Est, chez les populations kurdes, sur le littoral indien, au Sri Lanka et aux Maldives (les chiffres avancés par cette page — 350 millions, 17,5 % — ne sont pas repris ici faute de source primaire).

    50 51 75 76
  21. Formule d'éloge attribuée à Ahmad ibn Hanbal s'adressant à son fils, largement transmise dans la tradition biographique chaféite (recueils de Manâqib al-Shâfi'î, dont celui d'al-Bayhaqî) ; la référence primaire exacte (ouvrage, partie, page) n'ayant pu être localisée malgré une recherche dédiée (octobre 2026), le passage est présenté en paraphrase dans l'article.

    53
  22. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Connection with the family of Muhammad » — rencontre avec Sayyida Nâfisa, descendante de Hasan ibn 'Alî, soutien financier, mariage de Nâfisa avec Ishâq al-Mu'tamîn fils de Ja'far al-Sâdiq, tradition reliant les quatre grands imams sunnites à Ja'far al-Sâdiq.

    56 57
  23. Wikipédia francophone, article « Ash-Shâfi'î » (consulté en ligne, juillet 2026) — synthèse entre jurisprudence hedjazienne et irakienne, rédaction du Kitâb al-Hujja en Irak vers 810, contact avec l'enseignement d'al-Layth ibn Sa'd en Égypte, doctrine nouvelle (al-madhhab al-jadîd), rôle transmetteur d'al-Muzanî, d'al-Buwaytî et d'al-Murâdî.

    58 62
  24. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Theological positions » — opposition à l'i'tizâl mu'tazilite et à la théologie spéculative (kalâm) d'inspiration hellénistique.

    64
  25. Ibn Abî Hâtim al-Râzî, Manâqib al-Shâfi'î (« Les vertus d'al-Shâfi'î »), biographie classique — formule sévère attribuée à al-Shâfi'î sur l'étude du kalâm, transmise de seconde main (renvoi à la p. 39 non vérifié directement) ; présentée en paraphrase dans l'article (octobre 2026).

    65
  26. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Legacy and spread of the Shafi'i school » — éloge attribué à Ahmad ibn Hanbal sur la fidélité d'al-Shâfi'î à la Sunna (présenté en paraphrase dans l'article, référence primaire exacte non localisée, octobre 2026), désignation par Shâh Walî Allâh al-Dihlawî comme mujaddid du deuxième siècle de l'Hégire.

    66 67
  27. Discover Islamic Art (Museum With No Frontiers), notice « Mausoleum of Imam Shafi'i » — mort de la mère d'al-Malik al-Kâmil en 608 H./1211 et inhumation auprès d'al-Shâfi'î, érection du dôme par son fils ; complété par Archnet, notice « Qubba al-Imam al-Shafi'i » (dôme érigé en 1211, cénotaphe sculpté par 'Ubayd al-Najjâr en 1178-1179) — consultées en ligne en octobre 2026.

    73
  28. Wikipédia anglophone, article « Al-Shafi'i », section « Notable students and followers » — liste des grands commentateurs postérieurs de l'école chaféite : al-Bayhaqî, al-Suyûtî, al-Dhahabî, al-Ghazâlî, Ibn Hajar al-'Asqalânî, Ibn Kathîr, al-Nawawî, al-Mâwardî, al-Muznî.

    77
  29. Catéchisme de l'Église catholique, § 841, sur les relations de l'Église avec les musulmans, citant la constitution Lumen Gentium, § 16, et la déclaration conciliaire Nostra Aetate, § 3.

    80
  30. Catéchisme de l'Église catholique, § 85-87, sur le Magistère vivant de l'Église comme unique interprète authentique du dépôt de la Révélation, en continuité avec les Apôtres (le § 67, cité par erreur dans la version précédente, traite des révélations privées et non du Magistère).

    81