L'Ange du Portugal aux trois enfants de Fatima (1916)

En 1916, un an avant les apparitions de la Vierge à Fatima, l'Ange de la Paix apparaît trois fois à Lucie, François et Jacinta : prière d'adoration, sacrifice pour les pécheurs et communion réparatrice.

Ignispedia

En 1916, un an avant les apparitions de la Vierge Marie à Fatima, trois jeunes bergers portugais, Lucie dos Santos et ses cousins François et Jacinta Marto, reçurent à trois reprises la visite d'un ange. Il se présenta d'abord comme l'Ange de la Paix, puis comme l'Ange gardien du Portugal. Il leur apprit à prier front contre terre, à offrir leurs sacrifices en réparation pour les péchés et pour la conversion des pécheurs, et il leur donna la communion. Le récit de ces trois visites ne vient pas d'une légende tardive : il vient des Mémoires de sœur Lucie elle-même, et le Sanctuaire de Fatima le reprend dans son récit officiel des apparitions, juste avant le cycle marial de 1917[1].

Ces visites forment ce que le Sanctuaire appelle le cycle angélique de Fatima. Elles préparent les apparitions mariales : les mêmes enfants, les mêmes lieux de pâturage, et déjà les deux demandes qui traverseront 1917, prier beaucoup et offrir des sacrifices pour les pécheurs. Cet article raconte les trois visites d'après le témoignage de Lucie, donne le texte exact des prières transmises, puis dit honnêtement ce que l'Église a reconnu et ce que les sources ne permettent pas d'ajouter.

Les enfants, les lieux et la source du récit

Trois jeunes bergers de Fatima

Les voyants sont trois enfants d'un même village. Lucie dos Santos (1907-2005), devenue carmélite à Coimbra sous le nom de sœur Marie-Lucie du Cœur Immaculé, est l'aînée et la seule à avoir vécu assez longtemps pour rédiger le récit complet des événements[2]. Ses cousins François Marto et Jacinta Marto, frère et sœur, moururent enfants ; le pape François les a canonisés à Fatima le 13 mai 2017, pour le centenaire des apparitions mariales[3].

En 1916, les trois enfants gardent le troupeau familial sur les collines rocailleuses des environs de Fatima, dans la municipalité d'Ourém, au centre du Portugal. C'est pendant ces journées de pâturage, et non à l'église ni à l'école, que les visites ont lieu. Le décor compte : des enfants qui prient leur chapelet entre deux occupations, dans des lieux précis que le Sanctuaire identifie encore aujourd'hui.

Les deux lieux des visites

Le Sanctuaire de Fatima nomme deux lieux pour le cycle angélique[4]. Le premier est la Loca do Cabeço, dans le secteur de Pregueira, aux Valinhos : c'est là que l'ange apparaît au printemps, puis à l'automne. Le second est le jardin de la maison de Lucie, près du puits de l'Arneiro : c'est là que se situe la visite de l'été, pendant que les enfants jouent. Ces lieux sont aujourd'hui des étapes du chemin des pèlerins aux Valinhos, distincts de la Cova da Iria où la Vierge apparaîtra en 1917.

Une source unique, tardive et nommée : les Mémoires de sœur Lucie

Tout ce que l'on sait des trois visites vient du récit de Lucie. Le Sanctuaire le cite d'après Fatima in Lucia's own words, l'édition de référence de ses Mémoires : les manifestations de 1915 y figurent à la page 76, et le cycle angélique aux pages 170 et 171[5]. Il faut le dire clairement : François et Jacinta, morts enfants, n'ont pas laissé de récit écrit, et aucun témoin extérieur n'assistait aux visites. La force du dossier tient donc à la qualité du témoin principal, à la constance de son récit, et au jugement que l'Église a porté sur l'ensemble des événements de Fatima, dont ce cycle fait partie dans la présentation officielle du Sanctuaire.

Le cycle angélique n'a pas reçu de reconnaissance séparée que les sources lues mentionneraient. Ce que l'Église a reconnu, le 13 octobre 1930, par la lettre pastorale de l'évêque de Leiria, Dom José Alves Correia da Silva, ce sont les apparitions de Fatima et le culte de Notre-Dame de Fatima qui en découle[6]. Le Sanctuaire range les visites de l'ange dans le même récit officiel, comme préparation immédiate des apparitions mariales. Cet article suit exactement cette présentation, sans lui ajouter de décret que les sources ne donnent pas.

Un signe avant-coureur en 1915

Lucie rapporte qu'en 1915, sur le mont Cabeço, elle et trois compagnes, Teresa Matias, sa sœur Maria Rosa et Maria Justino, virent une figure suspendue dans l'air au-dessus des arbres. Le Sanctuaire cite ses mots : une figure qui ressemblait à une statue de neige, rendue presque transparente par les rayons du soleil. À la question effrayée de ses compagnes, Lucie répondit : « Je ne sais pas ! » La prière terminée, la figure disparut[7]. Lucie elle-même ne donne pas d'identité à cette figure de 1915. L'article ne lui en donne donc pas non plus : il la rapporte comme le signe avant-coureur que le récit officiel place avant le cycle de 1916.

La première visite : l'Ange de la Paix enseigne la prière (printemps 1916)

« N'ayez pas peur, je suis l'Ange de la Paix »

Les trois enfants de Fatima. Photographie attribuée à Joshua Benoliel, Ilustração Portuguesa, 1917. Wikimedia Commons, domaine public.

Au printemps 1916, à la Loca do Cabeço, l'ange se présente aux trois enfants par ces mots, rapportés par Lucie : « N'ayez pas peur. Je suis l'Ange de la Paix. Priez avec moi. »[8] Il s'agenouille alors et se prosterne jusqu'à toucher la terre de son front. Les enfants, entraînés par un mouvement surnaturel, font de même et répètent les paroles qu'ils lui entendent dire.

La scène donne le ton de tout le cycle : avant tout message, une posture. La prière de Fatima commence par l'adoration, le corps entier prosterné, et par une demande de pardon pour ceux qui ne prient pas.

La prière apprise par cœur

Voici la prière que l'ange leur fait répéter trois fois, dans le texte que le Sanctuaire publie[9] :

« Mon Dieu, je crois, j'adore, j'espère et je vous aime ! Je vous demande pardon pour ceux qui ne croient pas, qui n'adorent pas, qui n'espèrent pas, qui ne vous aiment pas ! »

Après les trois répétitions, l'ange se relève et conclut :

« Priez ainsi ! Les Cœurs de Jésus et de Marie sont attentifs à la voix de vos supplications. »

La prière tient en quatre verbes, croire, adorer, espérer, aimer, retournés en réparation pour ceux qui ne croient pas, n'adorent pas, n'espèrent pas et n'aiment pas. C'est une prière de réparation autant que d'adoration : l'enfant qui la dit prie déjà pour d'autres. Elle est restée, avec la prière à la Très Sainte Trinité de la troisième visite, l'une des prières de Fatima les plus récitées, et le Sanctuaire la range parmi les prières de Fatima transmises par l'ange en 1916.

La deuxième visite : le sacrifice offert pour les pécheurs (été 1916)

« Priez, priez beaucoup »

La deuxième visite a lieu pendant l'été 1916, dans le jardin de la maison de Lucie, près du puits de l'Arneiro, alors que les enfants jouent. L'ange les reprend : « Que faites-vous ? Priez ! Priez beaucoup ! Les Cœurs de Jésus et de Marie ont sur vous des desseins de miséricorde. Offrez constamment des prières et des sacrifices au Très-Haut. »[10]

Lucie demande alors comment faire des sacrifices. La réponse donne la règle de vie que les trois enfants appliqueront jusqu'à leur mort, et que la Vierge reprendra en 1917 :

« De tout ce que vous pourrez, offrez à Dieu un sacrifice, en acte de réparation pour les péchés par lesquels Il est offensé, et de supplication pour la conversion des pécheurs. De cette manière, vous attirerez la paix sur votre patrie. Je suis son Ange gardien, l'Ange du Portugal. Surtout, acceptez et supportez avec soumission les souffrances que le Seigneur vous enverra. »

Pourquoi « Ange du Portugal »

C'est dans cette deuxième visite que l'ange se nomme lui-même Ange du Portugal. Le titre de l'article vient de cette parole textuelle, et non d'une dénomination tardive. L'ange se dit gardien du pays des enfants, et il lie le sacrifice de trois petits bergers à la paix de leur patrie : « vous attirerez la paix sur votre patrie ». La demande de prière pour la paix, qui traversera toutes les apparitions de 1917, est donc déjà présente, un an plus tôt, dans la bouche de l'ange.

La dernière phrase de la visite annonce aussi la suite : « Surtout, acceptez et supportez avec soumission les souffrances que le Seigneur vous enverra. » Les enfants ne savent pas encore quelles souffrances viendront. François et Jacinta mourront quelques années plus tard, et le récit de Lucie lira leur courte vie à la lumière de cette parole reçue dès l'été 1916.

La troisième visite : la communion des enfants (automne 1916)

Le calice et l'hostie suspendus dans l'air

Infographie originale Ignispedia créée par IA

À l'automne 1916, les enfants sont de nouveau à la Loca do Cabeço. L'ange leur apparaît tenant un calice, au-dessus duquel une hostie laisse tomber des gouttes de sang dans le calice. Laissant le calice et l'hostie suspendus dans l'air, il se prosterne jusqu'à terre et répète trois fois une longue prière à la Très Sainte Trinité[11].

Cette prière est la plus développée des trois visites. Elle adore la Trinité, elle offre le Corps, le Sang, l'Âme et la Divinité de Jésus-Christ présent dans tous les tabernacles de la terre, en réparation des outrages, des sacrilèges et des indifférences dont il est offensé, et elle demande, par les mérites du Sacré-Cœur et du Cœur Immaculé de Marie, la conversion des pécheurs :

« Très Sainte Trinité, Père, Fils et Saint-Esprit, je vous adore profondément, et je vous offre le très précieux Corps, Sang, Âme et Divinité de Jésus-Christ, présent dans tous les tabernacles de la terre, en réparation des outrages, sacrilèges et indifférences par lesquels Il est lui-même offensé. Par les mérites infinis de son très Saint Cœur et du Cœur Immaculé de Marie, je vous demande la conversion des pauvres pécheurs. »

« Prenez et buvez le Corps et le Sang de Jésus-Christ »

Après la prière, l'ange se relève, reprend le calice et l'hostie, donne l'hostie à Lucie, et donne à François et à Jacinta le contenu du calice à boire, en disant :

« Prenez et buvez le Corps et le Sang de Jésus-Christ, horriblement outragé par les hommes ingrats. Réparez leurs crimes et consolez votre Dieu. »[12]

Puis il se prosterne de nouveau avec les enfants et répète encore trois fois la prière à la Très Sainte Trinité. Le cycle angélique se clôt sur cette communion des mains de l'ange, entièrement tournée vers la réparation : « Réparez leurs crimes et consolez votre Dieu. »

Ce que les trois visites préparent

Une progression en trois temps

Les trois visites forment une progression nette, que le récit de Lucie laisse voir sans commentaire ajouté. Au printemps, l'adoration : prier front contre terre et demander pardon pour ceux qui ne prient pas. Pendant l'été, le sacrifice : offrir tout ce que l'on peut, et accepter les souffrances envoyées. À l'automne, la communion : recevoir le Corps et le Sang du Christ en esprit de réparation. Adorer, s'offrir, communier. Quand la Vierge apparaîtra à la Cova da Iria à partir du 13 mai 1917, elle trouvera des enfants déjà formés à cette grammaire spirituelle, et ses demandes, le chapelet quotidien, les sacrifices pour les pécheurs, la dévotion réparatrice au Cœur Immaculé, la prolongeront directement. C'est pour cette raison que le Sanctuaire parle de cycle angélique comme d'une préparation, et que l'article d'Ignispedia sur les anges présente déjà cet épisode comme la préparation angélique aux apparitions mariales.

Les prières de l'ange dans la prière de l'Église

Deux prières restent le legs durable des visites de 1916. La prière du printemps, « Mon Dieu, je crois, j'adore, j'espère et je vous aime », est une prière courte, qu'un enfant peut retenir en une visite, et qui se récite encore à Fatima et dans les groupes de prière du monde entier. La prière de l'automne, à la Très Sainte Trinité, est plus ample et plus théologique : adoration trinitaire, offrande du Christ présent dans les tabernacles, réparation, intercession pour la conversion des pécheurs, par le Sacré-Cœur et le Cœur Immaculé de Marie.

Le jugement de l'Église, dit exactement

Le statut de ces visites doit être dit avec précision. Les sources lues donnent trois faits. Premièrement, le récit vient des Mémoires de sœur Lucie, témoin principal, et le Sanctuaire de Fatima le publie dans son récit officiel des apparitions, en ouverture du cycle marial[13]. Deuxièmement, les apparitions de Fatima ont été reconnues par l'évêque de Leiria le 13 octobre 1930, treize ans jour pour jour après la dernière apparition mariale, et le culte de Notre-Dame de Fatima autorisé à cette occasion rayonne depuis dans l'Église entière[14]. Troisièmement, le pape François a canonisé François et Jacinta le 13 mai 2017 à Fatima même[15], et le Sanctuaire entretient la prière pour la béatification de sœur Lucie.

En revanche, aucun document lu pour cet article ne donne de décret distinct qui reconnaîtrait séparément les seules visites de l'ange de 1916. Les présenter comme partie du dossier de Fatima reconnu en 1930, selon la présentation même du Sanctuaire, est exact. Leur attribuer une reconnaissance propre et datée serait ajouter ce que les sources ne disent pas. De même, la tradition qui identifie parfois cet ange à l'archange saint Michel n'est pas reprise par le récit officiel du Sanctuaire, qui le nomme Ange de la Paix et Ange du Portugal : cet article s'en tient à ces deux noms, les seuls que le témoignage de Lucie donne.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Sanctuaire de Fatima, récit officiel des apparitions (fatima.pt, page Narrative of the Apparitions, consultée en octobre 2026) : manifestations de 1915 (Fatima in Lucia's own words, p. 76) ; cycle angélique de 1916, première visite au printemps à la Loca do Cabeço, deuxième visite pendant l'été près du puits de l'Arneiro, troisième visite à l'automne à la Loca do Cabeço (Fatima in Lucia's own words, p. 170-171). Les citations des paroles de l'ange suivent ce récit officiel.

    1 4 5 7 8 9 10 11 12 13
  2. Lucie dos Santos (1907-2005), en religion sœur Marie-Lucie du Cœur Immaculé, carmélite au couvent Sainte-Thérèse de Coimbra, morte le 13 février 2005 ; dépouille transférée à la basilique du Rosaire de Fatima le 19 février 2006. Cf. article Ignispedia sur le sanctuaire de Notre-Dame de Fatima et ses sources (fatima.org).

    2
  3. Le pape François a canonisé François et Jacinta Marto à Fatima le 13 mai 2017, pour le centenaire des apparitions ; Jean-Paul II les avait béatifiés à Fatima le 13 mai 2000. Cf. Sanctuaire de Fatima, The Popes and Fatima (papa2017.fatima.pt) ; homélie de canonisation (vatican.va).

    3 15
  4. Dom José Alves Correia da Silva, évêque de Leiria, lettre pastorale du 13 octobre 1930 reconnaissant les apparitions de Fatima et autorisant le culte de Notre-Dame de Fatima. Cf. article Ignispedia sur le sanctuaire de Notre-Dame de Fatima et ses sources (fatima.org, Approval by the Bishop, 1930).

    6 14

Vous ne trouvez pas votre sujet ?