Notre-Dame du Bocco : Casanova Staffora (1947-1956)

Apparitions mariales rapportées du 4 juin 1947 au 4 juin 1956 à Angela Volpini, sept ans, au Bocco, à Casanova Staffora (Pavie, Italie). Non reconnues par l'Église, mais tolérées : la voyante fut jugée saine et sincère en 1952, et le diocèse de Tortona autorisa l'église du Bocco, inaugurée en 1962.

Ignispedia

Casanova Staffora désigne les apparitions mariales rapportées entre le 4 juin 1947 et le 4 juin 1956 à Angela Volpini, enfant de sept ans, au lieu-dit Bocco, sur la colline qui domine ce village de l'Apennin, dans la province de Pavie en Lombardie[1]. La voyante raconta avoir été prise dans les bras par une femme très belle qui lui dit : « Je suis venue pour vous enseigner le chemin du bonheur sur la terre »[2]. Les apparitions se seraient ensuite répétées le 4 de chaque mois pendant neuf ans, attirant des foules considérables et des phénomènes solaires rapportés par les journaux de l'époque[3].

L'Église n'a jamais reconnu le caractère surnaturel de ces faits. La commission diocésaine de Tortona conclut en 1952 qu'Angela était saine d'esprit et de bonne foi, sans preuve permettant de juger ses apparitions surnaturelles[4]. Le diocèse autorisa pourtant une chapelle, puis l'église du Bocco, inaugurée en 1962 : c'est le sens exact du statut « non reconnue (tolérée) ». Angela Volpini fonda en 1958 l'association Nova Cana, devenue le centre de dialogue et de rencontre installé dans son ancienne école[5].

Le lieu et l'enfant

Casanova Staffora, un village de l'Apennin pavese

Casanova Staffora est un village de montagne de l'Oltrepò Pavese, dans le nord-ouest de l'Italie, rattaché au diocèse de Tortona[6]. En 1947, l'Italie sort de la Seconde Guerre mondiale dans une situation politique très instable, à la veille des élections générales cruciales du 18 avril 1948[7]. C'est dans ce contexte d'après-guerre que les apparitions rapportées s'inscrivent, comme beaucoup d'apparitions mariales italiennes de ces années.

Le lieu des faits s'appelle Bocco : une colline qui domine le village, où les enfants menaient paître les vaches[8]. C'est là que s'élèvera plus tard l'église dite « Chiesa del Bocco », dont les travaux commencèrent en 1957 par décret de l'évêque de Tortona, Mgr Egisto Domenico Melchiori[9].

Angela Volpini avant le 4 juin 1947

Angela Volpini est née en 1940[10]. Le 2 mai 1947, âgée de six ans, elle reçoit sa première communion dans l'église du village[11]. Un mois plus tard, le 4 juin 1947, deux jours après avoir eu sept ans selon la chronologie du WRSP, elle vit ce qu'elle racontera comme sa première apparition[12].

La première apparition, le 4 juin 1947

Le récit de la voyante

Angela raconta qu'elle se trouvait à la campagne, en train de faire paître les vaches avec des enfants de son âge, confectionnant des bouquets de fleurs assise sur l'herbe. Elle se sentit alors prise sous les bras, par derrière, et soulevée comme pour être portée dans des bras. Se retournant, persuadée de voir sa tante, elle se trouva face à un visage de femme très beau, très doux et inconnu[13].

« J'étais assise sur l'herbe à confectionner des bouquets de fleurs quand, soudain, je sentis quelqu'un me prendre sous les bras par derrière et me soulever, comme pour me prendre dans ses bras. Je me retournai, persuadée de me trouver face à face avec ma tante, et je me trouvai au contraire devant un visage de femme très beau, très doux et inconnu. », Angela Volpini, dans son autobiographie, récit repris par Wikipédia (IT)[14]

Les autres enfants, selon le même récit, n'auraient vu qu'Angela se soulever de terre. Effrayés, ils s'enfuirent avertir les parents[15].

Les deux paroles du premier jour

Deux paroles, attestées mot pour mot en italien, structurent tout le dossier. Le verbatim italien est confirmé à la fois sur Wikipédia (IT) et dans l'article d'Avvenire consacré à Angela Volpini.

« Je suis venue pour vous enseigner le chemin du bonheur sur la terre. », La Vierge Marie à Angela Volpini, Casanova Staffora, 4 juin 1947[16]

L'original italien dit : « Sono venuta per insegnarvi la via della felicità sulla terra »[17]. La seconde parole, plus personnelle, lie la prière de l'enfant au sort de son village :

« Sois bonne, prie, et je serai le salut de ton pays. », La Vierge Marie à Angela Volpini, Casanova Staffora, 4 juin 1947[18]

L'original italien dit : « Sta' buona, prega, e io sarò la salvezza del tuo paese »[19]. Cette dernière phrase, en pleine tension politique d'après-guerre, fut discutée et instrumentalisée pendant la période des élections italiennes de 1948[20]. Il faut le dire nettement : ce fait d'instrumentalisation est documenté, il ne prouve ni l'authenticité ni l'inauthenticité des apparitions. Il montre seulement comment une parole privée, dès qu'elle devient publique, échappe à l'enfant qui l'a reçue.

Le cycle du 4 du mois (1947-1956)

Un rendez-vous mensuel pendant neuf ans

Après le 4 juin 1947, la seconde apparition eut lieu le 4 juillet 1947. La vision y confirma, selon la chronologie du WRSP, qu'elle est Marie, et le rendez-vous du 4 de chaque mois s'établit pour neuf ans[21]. Wikipédia (IT) précise que ces apparitions se succédèrent régulièrement chaque 4 du mois, avec peu d'exceptions, jusqu'au 4 juin 1956[22].

La série régulière s'acheva le 4 novembre 1955. La Vierge, selon le récit rapporté, promit alors de revenir une fois encore[23]. L'apparition finale eut lieu le 4 juin 1956, neuf ans jour pour jour après la première. Marie y aurait annoncé un grand réveil spirituel après une période d'instabilité parmi les nations, en affirmant que Dieu est miséricordieux et épargnerait aux hommes le châtiment[24].

Chronologie des faits rapportés

  1. 2 mai 1947
    Première communion d'Angela

    Angela Volpini, six ans, reçoit sa première communion dans l'église de Casanova Staffora[25].

  2. 4 juin 1947
    Première apparition au Bocco

    Angela, sept ans, raconte avoir été prise dans les bras par une femme très belle qui lui dit : « Je suis venue pour vous enseigner le chemin du bonheur sur la terre »[26].

  3. 4 juillet 1947
    Seconde apparition

    La vision confirme qu'elle est Marie. Le rendez-vous du 4 de chaque mois s'établit[27].

  4. 4 octobre 1947
    Phénomènes solaires rapportés

    Des prodiges solaires, dans le souvenir de Fatima, sont rapportés pendant les apparitions[28].

  5. Novembre-décembre 1947
    Ouverture de l'enquête diocésaine

    Le diocèse de Tortona, constatant les foules, ouvre une enquête[29].

  6. 1949
    Angela quitte l'école

    En troisième année d'école élémentaire, Angela doit abandonner l'école, les pèlerins entrant souvent dans l'établissement[30].

  7. 4 novembre 1950
    Nouveaux phénomènes solaires rapportés

    Trois jours après la définition du dogme de l'Assomption par Pie XII, des phénomènes solaires sont de nouveau rapportés[31].

  8. 6 juin 1952
    Conclusion de la commission diocésaine

    Angela est louée pour son caractère et déclarée saine d'esprit, mais l'Église estime qu'il n'y a pas de preuve pour juger ses apparitions surnaturelles[32].

  9. 4 novembre 1955
    Fin de la série régulière

    Dernière apparition de la série mensuelle. La Vierge promet de revenir une fois encore[33].

  10. 4 juin 1956
    Apparition finale

    Neuf ans après la première, la Vierge annonce un réveil spirituel après une période d'instabilité, au nom de la miséricorde de Dieu[34].

  11. 1958
    Fondation de Nova Cana et audience romaine

    Angela, dix-huit ans, fonde l'association Nova Cana. Le 9 avril 1958, elle présente un dossier de ses messages au pape Pie XII à Saint-Pierre de Rome[35].

  12. 4 juin 1962
    Bénédiction de l'église du Bocco

    Mgr Rossi, délégué de l'évêque de Tortona, célèbre la messe de bénédiction et d'inauguration de la nouvelle église[36].

Ce que le cycle dit du message

Le contenu rapporté reste simple : une présence maternelle, un chemin de bonheur sur la terre, la prière d'une enfant pour son pays, puis, à la fin, une annonce de réveil spirituel fondée sur la miséricorde plutôt que sur la menace. Le WRSP relève que les apparitions de Casanova Staffora faisaient écho à celles de Fatima, de plus en plus connues en Europe à la fin des années 1940 : attente d'un grand miracle, avertissements de châtiment divin, récits sensationnels de mouvements du soleil, pour la première fois le 4 octobre 1947, puis le 4 novembre 1950[37]. Cette parenté de climat ne tranche rien sur l'origine des faits. Elle aide à comprendre pourquoi des foules immenses se déplacèrent pour une enfant de sept ans.

Les foules, les phénomènes solaires et l'examen de l'enfant

Des foules considérables dès les premiers mois

Pèlerins et curieux se rendirent au village pour assister aux extases d'Angela, avec des pointes rapportées jusqu'à 300 000 personnes[38]. Ce chiffre, donné par Wikipédia (IT) sans source primaire paginée dans la notice consultée, doit être lu comme l'ordre de grandeur rapporté par la tradition du lieu, non comme un comptage vérifié. Les journaux de l'époque rapportèrent des phénomènes solaires particuliers coïncidant avec ces événements[39]. Une photographie de presse de janvier 1948 montre déjà Angela, sept ans, agenouillée au lieu des apparitions, entourée d'un groupe de pèlerins[40].

L'examen théologique et psychiatrique

Angela fut examinée par une commission de théologiens et de psychiatres. Après examen, ils conclurent qu'elle était saine d'esprit et de bonne foi[41]. La chronologie du WRSP date au 6 juin 1952 les premières indications de la décision de la commission diocésaine d'enquête : le caractère d'Angela fut loué, elle fut déclarée mentalement saine, mais l'Église prit la position qu'il n'y avait pas de preuve pour juger ses apparitions surnaturelles[42].

Cette distinction est le cœur du dossier. Dire d'une voyante qu'elle est saine et sincère ne revient pas à déclarer ses visions surnaturelles. À l'inverse, refuser de déclarer le surnaturel ne revient pas à traiter l'enfant de menteuse ou de malade. Casanova Staffora tient entièrement dans cet entre-deux, que l'article doit garder sans le forcer dans un sens ni dans l'autre.

Point examinéCe que disent les sources luesCe qui n'est pas établi
Santé mentale d'AngelaSaine d'esprit, caractère loué (commission, 1952)Aucun diagnostic contraire cité dans les sources lues
Bonne foiReconnue par la commission selon Wikipédia (IT)Ne vaut pas reconnaissance des apparitions
Origine surnaturelleAucune preuve retenue par le diocèseJamais reconnue par l'Église
Culte au BoccoChapelle puis église autorisées par TortonaNe vaut pas approbation des apparitions

Le sanctuaire du Bocco et Nova Cana

De la chapellina à l'église du Bocco

La construction de la « cappellina », la petite chapelle, commença en 1950 au lieu des apparitions. La statue actuelle y fut installée en 1960[43]. Le 15 août 1957, le diocèse de Tortona accepta qu'une église soit construite au Bocco comme sanctuaire marial[44]. Wikipédia (IT) précise que les travaux de la « Chiesa del Bocco » commencèrent en 1957 par décret de l'évêque Mgr Egisto Domenico Melchiori[45].

La première pierre de la nouvelle église fut bénie le 22 juin 1958 par le prêtre principal Mgr Ferreri, devant de nombreux pèlerins. La cloche fut bénie le 4 novembre 1959 par le chanoine Caldi, délégué de l'évêque Melchiori. Le 4 juin 1962, Mgr Rossi, lui aussi délégué de l'évêque de Tortona, célébra la messe où la nouvelle église fut bénie et inaugurée, quinze ans jour pour jour après la première apparition[46].

Nova Cana : de l'école de l'enfant au lieu de rencontre

En 1949, Angela dut abandonner l'école alors qu'elle fréquentait la troisième année élémentaire, notamment parce que les pèlerins faisaient souvent irruption dans l'établissement[47]. Quelques années plus tard, cette même école devint le centre de « Nova Cana », fondé par Angela comme lieu de dialogue et de rencontre[48].

Le WRSP date la fondation de l'association Nova Cana à 1958, Angela ayant alors dix-huit ans[49]. Le nom même, « Nouvelle Cana », renvoie aux noces de Cana de l'Évangile de Jean, premier signe de Jésus à la demande de sa Mère. Ce choix dit l'intention du lieu : non pas un musée des apparitions, mais un espace de rencontre et de dialogue né d'une expérience que l'Église n'a ni reconnue ni condamnée.

La vie d'Angela Volpini après les apparitions

Le 9 avril 1958, Angela présenta un dossier de ses messages au pape Pie XII à Saint-Pierre de Rome[50]. En 1963, elle accompagna Pier Paolo Pasolini, qui préparait le scénario de son film « Le Évangile selon saint Matthieu » (sorti l'année suivante), à l'ermitage de Sant'Alberto di Butrio, dans des lieux familiers à la voyante, où vivait le mystique ligurien frère Ave Maria, devenu orionin[51].

Angela Volpini a raconté elle-même son expérience dans deux livres que la bibliographie de Wikipédia (IT) donne avec leurs références complètes : « La Madonna accanto a noi » (Trente, Reverdito, 2016) et, avec Paolo Rodari, « Dio non è nascosto. L'ultima mistica si racconta » (Cinisello Balsamo, San Paolo, 2019)[52]. Chris Maunder, spécialiste des apparitions mariales, la rencontra encore à Casanova Staffora fin octobre 2015 avec son épouse Natalie. Accueillis par l'association Nova Cana, ils l'entendirent raconter longuement, par l'intermédiaire de sa belle-sœur Maria Grazia Prestini comme interprète, les apparitions de 1947 à 1956 et sa vie depuis[53]. L'article ne dispose pas, dans les sources lues pendant cette tâche, d'une date de mort vérifiée pour Angela Volpini : il ne l'invente donc pas.

Position de l'Église : non reconnue, tolérée

Ce que « tolérée » veut dire exactement

Le statut du dossier est « Non reconnue (tolérée) », avec la précision « Tolérée / culte autorisé ». L'Église ne s'est jamais prononcée en faveur du caractère surnaturel, et le statut « non reconnue (tolérée) » est exact.

Concrètement, trois faits tiennent ensemble et ne doivent pas être confondus :

  1. La commission diocésaine (1952) reconnaît la santé mentale et la bonne foi de la voyante, sans preuve du surnaturel[54].
  2. Le diocèse de Tortona autorise successivement la chapelle (1950), puis l'église sanctuaire du Bocco (1957-1962), avec bénédictions épiscopales déléguées[55].
  3. Aucune autorité, ni le diocèse ni le Saint-Siège, n'a reconnu les apparitions comme surnaturelles.

Autoriser un lieu de prière mariale là où des foules prient déjà n'est pas approuver les visions qui ont fait naître le lieu. C'est encadrer pastoralement une dévotion réelle. À l'inverse, ne pas reconnaître le surnaturel n'interdit pas aux fidèles de prier la Vierge au Bocco. Toute la pastorale du lieu tient dans cette distinction, classique dans l'histoire des apparitions, de Garabandal à bien d'autres dossiers non reconnus.

Lecture à la lumière des normes de 2024

Depuis les « Normes pour procéder dans le discernement des présumés phénomènes surnaturels » du Dicastère pour la Doctrine de la Foi (17 mai 2024), l'Église ne conclut plus ordinairement par une déclaration de surnaturel, mais par des conclusions pastorales graduées, du « Nihil obstat » à l'interdiction du culte. Casanova Staffora n'a fait l'objet, dans les sources lues pendant cette tâche, d'aucune nouvelle conclusion sous ce régime. Son statut reste donc celui que l'histoire du dossier a produit : ni reconnaissance, ni condamnation, avec un culte marial local toléré et encadré par le diocèse. Présenter ce dossier comme « approuvé » serait faux. Le présenter comme « condamné » le serait tout autant.

Les fruits que l'article peut constater sans trancher l'origine

Sans préjuger de l'origine des visions, l'histoire documentée montre des fruits vérifiables : une enfant examinée et jugée saine et sincère, un sanctuaire marial diocésain toujours lié au lieu, une association de dialogue et de rencontre fondée par la voyante elle-même et active des décennies plus tard, deux livres de témoignage publiés chez des éditeurs catholiques reconnus, et une parole centrale d'une simplicité désarmante : le bonheur sur la terre comme chemin enseigné, non comme promesse de facilité. L'Église, dans sa prudence séculaire, laisse le temps et les fruits parler, sans canoniser ce qu'elle n'a pas reconnu.

Pour aller plus loin

Le dossier de Casanova Staffora gagne à être lu à côté des autres apparitions italiennes d'après-guerre et des grands dossiers non reconnus mais tolérés. Sur Ignispedia, le lecteur prolongera utilement par Garabandal, dont la position ecclésiale de non-constat offre le parallèle le plus proche, et par l'article général sur les apparitions mariales pour les critères de discernement de l'Église. Le site officiel d'Angela Volpini (angelavolpini.com) présente son expérience mystique, Nova Cana et ses livres, du point de vue de la voyante et de sa fondation[56].

Notes et références

  1. Chris Maunder, « Nova Cana », World Religions and Spirituality Project (WRSP), 16 novembre 2016 : wrldrels.org. Chronologie : première apparition le 4 juin 1947 au lieu-dit Bocco, série mensuelle, apparition finale le 4 juin 1956.

    1
  2. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », section « Resoconto delle apparizioni mariane » : it.wikipedia.org. Récit : l'enfant faisait paître les vaches avec des enfants de son âge quand une femme très belle la prit dans ses bras en disant « Sono venuta per insegnarvi la via della felicità sulla terra ».

    2 8
  3. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : pèlerins et curieux vinrent assister aux extases, avec des pointes rapportées jusqu'à 300 000 personnes.

    3 38
  4. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 6 juin 1952 : le caractère d'Angela fut loué, elle fut déclarée mentalement saine, mais l'Église prit la position qu'il n'y avait pas de preuve pour juger ses apparitions surnaturelles.

    4 32 42 54
  5. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : l'école quittée en 1949 devint après quelques années le centre de « Nova Cana », fondé par Angela comme lieu de dialogue et de rencontre.

    5 48
  6. Maunder, « Nova Cana », art. cité : Casanova Staffora, Lombardie, Apennins, région de l'Oltrepò Pavese, diocèse de Tortona.

    6
  7. Maunder, « Nova Cana », art. cité : contexte de l'Italie d'après-guerre, situation politique très instable en 1947, élection générale cruciale du 18 avril 1948.

    7
  8. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : en 1957, par décret de l'évêque de Tortona Mgr Egisto Domenico Melchiori, commencèrent les travaux de la « Chiesa del Bocco ».

    9 45
  9. Maunder, « Nova Cana », art. cité : Angela Volpini née en 1940, première communion à six ans le 2 mai 1947, sept ans le 2 juin 1947 selon cette chronologie.

    10
  10. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 2 mai 1947.

    11 25
  11. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 4 juin 1947 : première apparition au lieu-dit Bocco, sur la colline dominant Casanova Staffora.

    12
  12. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité, citant l'autobiographie d'Angela Volpini : « Ero seduta sull'erba a confezionare dei mazzetti di fiori quando all'improvviso sentii una persona prendermi sotto le braccia da dietro e sollevarmi, come per prendermi in braccio. Mi girai, convinta di trovarmi viso a viso con mia zia, e invece mi trovai di fronte un volto di donna bellissimo, dolcissimo e sconosciuto. » Traduction française de l'article.

    13 14
  13. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : les autres enfants n'auraient vu qu'Angela se soulever de terre et s'enfuirent, effrayés, avertir les parents.

    15
  14. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : « Je suis venue pour vous enseigner le chemin du bonheur sur la terre », original « Sono venuta per insegnarvi la via della felicità sulla terra », parole attribuée à la Vierge apparaissant à Angela Volpini le 4 juin 1947 (Madonna del Bocco) ; verbatim également rapporté dans l'article d'Avvenire consacré à Angela Volpini.

    16 17 26
  15. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : « Sois bonne, prie, et je serai le salut de ton pays », original « Sta' buona, prega, e io sarò la salvezza del tuo paese », parole attribuée à la Vierge apparaissant à Angela Volpini le 4 juin 1947 (Madonna del Bocco) ; verbatim également rapporté dans l'article d'Avvenire consacré à Angela Volpini.

    18 19
  16. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : la phrase « Sta' buona, prega, e io sarò la salvezza del tuo paese » fut motif de discussion et d'instrumentalisation pendant la période des élections politiques italiennes de 1948.

    20
  17. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 4 juillet 1947 : seconde apparition, la vision confirme qu'elle est Marie, début de la série du 4 de chaque mois sur neuf ans.

    21 27
  18. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : les apparitions se succédèrent régulièrement chaque 4 du mois, avec peu d'exceptions, jusqu'au 4 juin 1956.

    22
  19. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 4 novembre 1955 : dernière apparition de la série régulière, la Vierge promet de revenir une fois encore.

    23 33
  20. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 4 juin 1956 : apparition finale, annonce d'un grand réveil spirituel après une période d'instabilité parmi les nations, Dieu miséricordieux épargnant le châtiment.

    24 34
  21. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 4 octobre 1947 : prodiges solaires rapportés pendant les apparitions.

    28
  22. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie novembre-décembre 1947 : le diocèse de Tortona, constatant les grandes foules, ouvre une enquête.

    29
  23. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : en 1949, Angela dut abandonner l'école en troisième année élémentaire, les pèlerins entrant souvent dans l'établissement.

    30 47
  24. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 4 novembre 1950 : prodiges solaires rapportés, trois jours après la définition du dogme de l'Assomption par Pie XII (le WRSP écrit par erreur « Pius XI », corrigé ici d'après le fait historique du 1er novembre 1950, « Munificentissimus Deus » de Pie XII).

    31
  25. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 9 avril 1958 : Angela présente un dossier de ses messages au pape Pie XII à Saint-Pierre de Rome ; fondation de Nova Cana en 1958 à dix-huit ans.

    35 50
  26. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie : première pierre bénie le 22 juin 1958 par Mgr Ferreri, cloche bénie le 4 novembre 1959 par le chanoine Caldi, délégué de l'évêque Melchiori, église bénie et inaugurée le 4 juin 1962 par Mgr Rossi, délégué de l'évêque de Tortona.

    36 46
  27. Maunder, « Nova Cana », art. cité : les apparitions de Casanova Staffora faisaient écho à Fatima, attente d'un grand miracle, avertissements de châtiment, récits de mouvements du soleil le 4 octobre 1947 puis le 4 novembre 1950.

    37
  28. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : les journaux de l'époque rapportèrent des phénomènes solaires particuliers coïncidant avec ces événements.

    39
  29. Getty Images, photographie de presse, janvier 1948 : Angela Volpini, sept ans, agenouillée au lieu où elle dit que la Madone lui apparaît, près de Casanova Staffora, accompagnée d'un groupe de pèlerins, première vision le 4 juin 1947, apparitions régulières le 4 de chaque mois.

    40
  30. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité : Angela fut examinée par une commission de théologiens et de psychiatres qui conclurent qu'elle était saine d'esprit et de bonne foi.

    41
  31. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie : construction de la « cappellina » commencée en 1950 au lieu des apparitions, statue actuelle installée en 1960.

    43
  32. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie au 15 août 1957 : le diocèse de Tortona accepte qu'une église soit construite au Bocco comme sanctuaire marial.

    44 55
  33. Maunder, « Nova Cana », art. cité, chronologie 1958 : fondation de l'association Nova Cana par Angela à dix-huit ans.

    49
  34. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité, note 1 (Giovanni Cubeddu, 21 mars 2021) : en 1963, Angela accompagne Pier Paolo Pasolini, qui prépare « Il Vangelo secondo Matteo », à l'ermitage de Sant'Alberto di Butrio où vivait frère Ave Maria, orionin.

    51
  35. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité, bibliographie : Angela Volpini, « La Madonna accanto a noi », Trente, Reverdito, 2016, ISBN 978-88-342-00-278 ; Angela Volpini avec Paolo Rodari, « Dio non è nascosto. L'ultima mistica si racconta », Cinisello Balsamo, San Paolo, 2019, ISBN 978-88-922-18-338.

    52
  36. Chris Maunder, « Casanova Staffora », blog de l'auteur, 13 novembre 2015 : chrismaunder.co.uk. Rencontre fin octobre 2015 avec Angela Volpini et la communauté Nova Cana, récit des apparitions 1947-1956 par l'intermédiaire de Maria Grazia Prestini.

    53
  37. Wikipédia (IT), « Angela Volpini », art. cité, liens externes : site officiel angelavolpini.com (expérience mystique, Nova Cana, livres) et Fondazione Nova Cana (fondazionenovacana.it).

    56

Vous ne trouvez pas votre sujet ?