Sainte Hyacinthe Mariscotti, en italien Giacinta Marescotti, née Clarice le 16 mars 1585 au château de Vignanello et morte le 30 janvier 1640 à Viterbe, est une religieuse italienne du Tiers-Ordre franciscain.[1][2] Elle entre au monastère Saint-Bernardin de Viterbe par dépit, y mène pendant une dizaine d'années une vie mondaine contraire à ses vœux, puis, touchée par la grâce au cours d'une grave maladie, se convertit entièrement. Elle fonde ensuite deux confraternités de charité, les Sacconi et les Oblats de Marie, au service des malades, des pauvres et des vieillards de Viterbe.[3][4]
Elle est béatifiée sous Benoît XIII, puis canonisée par Pie VII en 1807.[5][6] Sa fête est célébrée le 30 janvier.[7] Son histoire est celle d'une conversion lente et documentée : les actes de son procès de canonisation, conservés aux Archives secrètes du Vatican, et son propre journal permettent de la suivre de près.[8]
Une noble de Vignanello entrée au cloître par dépit
La famille Marescotti et le château de Vignanello
Hyacinthe naît dans une famille de la noblesse locale en pleine ascension. Son père, le comte Marcantonio Marescotti (1557-1608), et sa mère, Ottavia Orsini, fille de Vicino, seigneur de Lugnano et Bomarzo, s'étaient mariés en 1574. Cinq de leurs enfants atteignent l'âge adulte.[9] La famille fait remonter son origine à un certain Mario Scoto, personnage légendaire présenté comme un allié écossais de Charlemagne dans la guerre contre les Sarrasins.[10] La Catholic Encyclopedia donne la même parenté sous la forme latine du nom : Marc' Antonio Mariscotti (Marius Scotus) et Ottavia Orsini.[11]
La date de naissance du 16 mars 1585 est celle que rapporte le procès de canonisation. La date du baptême reste incertaine : le certificat, signalé comme conservé dans les archives familiales en 1941, est aujourd'hui perdu et n'a pas été transcrit dans les actes.[12] Au baptême, l'enfant reçoit le nom de Clarice.[13][14] La Catholic Encyclopedia la dit remarquable pour sa piété dans sa première jeunesse, avant de devenir frivole en grandissant.[15]
L'éducation à Saint-Bernardin de Viterbe
À neuf ans, Clarice est envoyée au monastère Saint-Bernardin de Viterbe, auprès de sa sœur aînée Ginevra, pour y recevoir son éducation.[16] Le monastère, dédié au saint de Sienne et appartenant depuis sa fondation au Tiers-Ordre franciscain, entretenait depuis deux siècles un lien privilégié avec les familles Marescotti et Farnèse, dont il avait accueilli plusieurs femmes.[17] Sa sœur Ginevra, née en 1575, y était entrée en 1594 après avoir manifesté une vocation monastique authentique, et y avait pris le voile sous le nom de sœur Innocenza. Elle y meurt en réputation de sainteté en juillet 1631.[18]
Clarice y apprend à lire et à écrire, mais de manière rudimentaire : l'écriture de ses lettres autographes, que l'on conserve, présente un tracé négligé et peu élégant. La discipline monastique y est alors appliquée avec modération. La clôture stricte, introduite en 1582 en application des décrets tridentins, doit encore être réaffirmée et imposée par le pape en 1612, huit ans après l'entrée en religion de Clarice.[19] Après deux ans d'éducation au monastère, la jeune fille est retirée par sa famille, parce qu'elle supporte mal l'environnement du cloître.[20]
De retour à Vignanello, elle y reçoit la confirmation et y passe huit années dont il ne reste aucune trace documentaire. Tout semble la destiner au mariage.[21]
Le mariage manqué et l'entrée en religion
À vingt ans, Clarice jette son dévolu sur un parti que la Catholic Encyclopedia nomme le marquis Cassizucchi.[22] Le Dizionario Biografico précise l'identité de l'homme et le mécanisme familial : Paolo Capizucchi, des marquis de Poggio Catino, demande la main non de Clarice, mais de sa sœur cadette Ortensia, née en 1586, qui épouse Paolo en 1605 et meurt en 1626.[23] Le père choisit donc de marier la cadette, qui montrait pourtant une propension pour le cloître, plutôt que l'aînée. Clarice accueille cette décision avec amertume.[24]
Blessée, elle rejoint sa sœur Innocenza à Saint-Bernardin. Après un an de séjour, elle fait sa prise d'habit le 9 janvier 1604 et prend le nom de sœur Giacinta, Hyacinthe en français. La veille, son père a versé la dot spirituelle nécessaire à l'entrée au monastère, 600 écus, auxquels s'ajoutent 72 écus de provision annuelle. Le même jour, Clarice renonce à tous ses biens et, par une pratique inhabituelle, laisse sa mère Ottavia héritière universelle.[25] Un an plus tard, le 20 janvier 1605, elle fait sa profession solennelle, en réitérant la renonciation à ses biens.[26]
Elle dit elle-même à son père, selon la Catholic Encyclopedia, qu'elle ne fait ce pas que pour cacher son chagrin, et non pour renoncer aux commodités du monde. Elle lui demande de meubler ses appartements avec tout le confort possible.[27] Les sources hagiographiques rapportent unanimement sa propre formule : elle se serait faite religieuse pour vivre selon son rang et son titre.[28] L'entrée en religion relève, à ce stade, d'un calcul lucide bien plus que d'une vocation.
« Se faire religieuse pour vivre selon son rang et son titre. » Formule d'Hyacinthe sur son entrée au monastère, rapportée unanimement par les sources hagiographiques selon le Dizionario Biografico degli Italiani[29]
Dix ans de vie mondaine au cloître
Un appartement, une cuisine, des visites
Pendant la première phase de sa vie religieuse, sœur Giacinta ne vit pas dans une cellule. Elle se fait aménager un appartement entier dans le style de ses chambres de Vignanello et se fait servir par deux jeunes novices.[30] La Catholic Encyclopedia décrit la même réalité en des termes proches : elle garde sa propre cuisine, porte un habit de la plus fine étoffe, reçoit et rend des visites à volonté.[31]
Sa correspondance éclaire cette période de l'intérieur. Cinquante-deux lettres adressées à ses familiers, à l'exception de son père, sont conservées dans les archives de la famille. Elles montrent une attention soutenue, presque obsessionnelle, aux petits détails mondains : de la tunique de soie aux victuailles, jusqu'aux ornements de sa cellule.[32] C'est le portrait d'une religieuse entrée au cloître contre son gré, qui s'y aménage une niche de confort et de petits privilèges pour adoucir la dureté d'une condition subie. Le Dizionario Biografico note que ce cas n'a rien d'exceptionnel pour l'époque : beaucoup de femmes ainsi placées au monastère sans vocation véritable s'y adaptaient de cette manière.[33]
Sur la durée de cette période, les récits ne concordent pas exactement. Hyacinthe elle-même, dans son journal autographe, parle de quinze années passées ainsi. Le procès de canonisation retient dix ans.[34] La Catholic Encyclopedia retient également dix ans, et juge cette vie contraire à l'esprit de ses vœux et source de scandale pour la communauté.[35]
Une foi qui ne s'éteint pas
Au milieu de cette vie relâchée, un trait demeure, que les deux sources relèvent. La Catholic Encyclopedia souligne que, par une protection spéciale de Dieu, Hyacinthe conserve une foi vive, reste régulière dans ses dévotions, demeure pure, montre toujours un grand respect pour les mystères de la religion et garde une tendre dévotion envers la Bienheureuse Vierge Marie.[36] Ce reste de foi n'excuse pas le relâchement, mais il explique que la conversion, quand elle vient, ne parte pas de rien. Elle s'appuie sur une vie de prière jamais entièrement abandonnée.
La conversion
La maladie et le confesseur
Le récit de la conversion suit un schéma que le Dizionario Biografico identifie comme un motif hagiographique classique : la maladie quasi mortale, puis le retournement. À la suite d'une grave maladie, Hyacinthe entre en crise spirituelle.[37] La Catholic Encyclopedia précise le rôle du confesseur : ses exhortations pressantes, au moment d'une sérieuse maladie, lui font voir la folie de sa vie passée et provoquent un changement complet.[38]
Le Dizionario Biografico nomme le directeur qui accompagne la suite de sa vie : le père Antonio Bianchetti, de l'Observance franciscaine. C'est sous sa direction qu'Hyacinthe manifeste les pratiques mystiques qui fondent sa réputation de sainteté, et qu'elle s'engage en même temps dans la vie active, oscillant constamment entre un idéal monastique rigoureux et l'apostolat dans le monde.[39]
Après sa conversion, elle change aussi de nom. Elle signe désormais sœur Giacinta di Maria Vergine, Hyacinthe de Marie Vierge, comme l'attestent les notes de possession de ses livres, encore conservés à Vignanello.[40]
La confession publique et les mortifications
Le changement est d'abord public. Hyacinthe fait une confession publique de ses fautes au réfectoire, devant la communauté qu'elle avait scandalisée. Elle se défait de ses vêtements coûteux, porte un vieil habit, va pieds nus, jeûne fréquemment au pain et à l'eau, et châtie son corps par des veilles et de sévères disciplines.[41]
Le Dizionario Biografico décrit la même rupture en des termes convergents : une vie désormais caractérisée par d'étroites mortifications corporelles et l'usage du cilice.[42] La Catholic Encyclopedia va jusqu'à rapporter le jugement porté dans le décret de canonisation : la conservation de sa vie, au milieu de telles mortifications, y est considérée comme un miracle continu.[43] Ce jugement appartient au décret de canonisation lui-même : il atteste l'intensité des mortifications rapportées.
Une tentative de vie plus stricte ailleurs échoue. Hyacinthe cherche à se transférer chez les clarisses réformées farnésiennes de sœur Francesca di Gesù e Maria, qui la visite en février 1631. Ce transfert n'a pas lieu.[44] Elle reste à Saint-Bernardin, où une lettre montre qu'en 1631 elle y exerce la charge de maîtresse des novices. Elle n'en devient jamais abbesse.[45]
La vie spirituelle après la conversion
Les dévotions
La Catholic Encyclopedia résume les dévotions qui structurent sa seconde vie : elle accroît sa dévotion à la Mère de Dieu, au saint Enfant Jésus, à la Bienheureuse Eucharistie et aux souffrances du Christ.[46] Le Dizionario Biografico ajoute un fait liturgique précis : elle introduit à Viterbe la dévotion des Quarante-Heures après les trois jours du carnaval, avec l'exposition du Saint-Sacrement.[47] Elle pratique en outre des dévotions à la croix, des prières et des pratiques spirituelles qu'elle garde jusqu'à la fin de ses jours.[48]
Sa spiritualité ne se comprend pas sans ce double mouvement que relève le Dizionario Biografico : d'un côté, les pratiques mystiques qui accréditent une réputation de sainteté ; de l'autre, un engagement constant dans la vie active et la charité organisée. Elle oscille entre un idéal monastique rigoureux et l'apostolat dans le monde, sans que l'un annule l'autre.[49]
Les dons rapportés par les sources
Les sources attribuent à Hyacinthe des dons extraordinaires. La Catholic Encyclopedia écrit qu'elle opère de nombreux miracles et qu'elle possède les dons de prophétie et de discernement des pensées secrètes d'autrui, et qu'elle est favorisée d'extases et de ravissements célestes.[50] Le Dizionario Biografico énumère, sous la direction du père Bianchetti : divination, prophétie, prémonition, extases, scrutation des cœurs et impondérabilité du corps.[51]
Ces dons sont ceux que lui attribuent les pièces de son procès et ses biographes anciens. Les récits anciens les énumèrent sans raconter, pour chacun, un fait daté distinct : la Catholic Encyclopedia affirme ainsi de nombreux miracles, sans les raconter un par un.
Pendant une épidémie qui ravage Viterbe, la Catholic Encyclopedia relève chez elle une charité héroïque dans le soin des malades.[52] C'est ce service concret, plus encore que les dons extraordinaires, qui prépare ses fondations.
Les fondations de charité
Les Sacconi : le soin des malades et des pauvres
Hyacinthe crée deux confraternités laïques. La première est approuvée par l'évêque de Viterbe Tiberio Muti, mort en 1636. Elle est dite, du nom de l'église où elle se réunit, Sainte-Marie-des-Roses, ou des Sacconi, et elle est dédiée au soin des malades. Elle est dirigée par Francesco Pacini, un converti d'Hyacinthe.[53] Le nom de Sacconi vient du sac que ses membres revêtent pendant leur service auprès des indigents.
La Catholic Encyclopedia décrit le champ de cette œuvre en des termes qui rejoignent ceux de la Société de Saint-Vincent-de-Paul : ses membres, appelés Oblats de Marie ou Sacconi, recueillent des aumônes pour les convalescents, pour les pauvres honteux de mendier et pour le soin des prisonniers.[54] Le Dizionario Biografico précise le mode d'action : depuis l'intérieur de la clôture, Hyacinthe anime le réseau d'aides aux pauvres de Viterbe et, aidée du citoyen Francesco Pacini, fait naître la confraternité chargée de recueillir aumônes et secours pour les pauvres.[55]
Les Oblats de Marie : l'accueil des vieillards
La seconde confraternité est approuvée après sa mort, en 1643, par le cardinal Francesco Maria Brancaccio, évêque de Viterbe de 1636 à 1638. Elle est dite des Oblats de Marie et a pour mission le soin des vieillards. À ses débuts, ses constitutions préfigurent celles de la Trappe, dans une transposition masculine intéressante d'une clôture très stricte.[56] La Catholic Encyclopedia confirme cette seconde œuvre en disant qu'elle procure des maisons aux personnes âgées.[57]
| Confraternité | Approbation | Mission selon les sources |
|---|---|---|
| Sainte-Marie-des-Roses, dite des Sacconi | Évêque Tiberio Muti (mort en 1636) | Soin des malades ; aumônes aux convalescents, aux pauvres honteux et aux prisonniers |
| Oblats de Marie | Cardinal Francesco Maria Brancaccio, en 1643, après sa mort | Soin et accueil des vieillards |
Malgré cette vie désormais pure et sainte, la Catholic Encyclopedia relève qu'Hyacinthe garde toujours le plus grand mépris d'elle-même.[58] Ce trait, rapporté par son biographe, fait partie du portrait que le procès a examiné : la fondatrice d'œuvres de charité ne se présente pas comme une sainte, mais comme une pécheresse convertie.
Mort, culte et canonisation
La mort à Viterbe le 30 janvier 1640
Après une longue maladie, Hyacinthe s'éteint le 30 janvier 1640 à Viterbe.[59][60] Avant ses funérailles, célébrées le 1er février, son cadavre est dépouillé à plusieurs reprises de sa tunique, mise en pièces par les fidèles qui cherchent des reliques. On lui prélève les doigts des mains pour en faire des reliques, et la ville accourt en masse pour assister au miracle du corps resté souple, non rigidifié.[61] La Catholic Encyclopedia confirme l'affluence et la douleur de la ville : à sa mort, un grand chagrin se répand à Viterbe et les foules se pressent à ses funérailles.[62]
Elle est ensevelie dans la fosse commune, sous le maître-autel de l'église du couvent, à côté de sa sœur Ginevra. On lui attache au poignet un bracelet en vue d'une identification future. Lors du procès de béatification, en 1726, ce bracelet permet d'identifier avec certitude ses restes, ossements et cendres, et de procéder à leur translation dans une châsse de l'église. On y exécute une reconstruction en cire du corps, dans laquelle on insère les fragments corporels.[63] Ce simulacre existe encore dans l'église Saint-Bernardin, reconstruite en 1959 après les bombardements qui détruisent le cloître en 1944, avec tout le matériel d'archives qui y était conservé.[64]
Le procès : des vertus héroïques à la béatification
Le procès est porté par la famille. Galeazzo Marescotti-Ruspoli (1627-1726), fils cadet de Sforza Vicino et donc neveu d'Hyacinthe, mène une longue et brillante carrière ecclésiastique. Devenu cardinal en 1675, il dispose de grands moyens grâce à l'héritage des patrimoines Marescotti et Ruspoli. Il prend très à cœur le sort de sa tante et engage un procès de canonisation mené à marches forcées. Pour ses frais, il dispose un financement de 300 écus placé à fruit perpétuel auprès d'un Monte.[65]
Le premier procès informatif sur la réputation de sainteté s'ouvre le 16 février 1688 et se conclut le 29 juin de la même année. Le cardinal Leandro Colloredo, ponent de la cause, donne des dispositions pour sa continuation et institue la commission chargée de l'introduire en 1691. L'année suivante, après un avis favorable à l'introduction de la cause, une commission se rend à Viterbe et ouvre le procès sur les vertus héroïques. Le décret sur les vertus de la vénérable Hyacinthe est émané en 1715.[66]
Benoît XIII Orsini, qui appartient à la même maison que la mère d'Hyacinthe, favorise le succès de la cause par tous les moyens. Les liens entre les deux familles se resserrent alors par un mariage entre une Giacinta Marescotti-Ruspoli et Filippo Orsini, duc de Gravina, neveu du pape. Le 7 août 1725, le pontife assiste personnellement à la fête de la béatification d'Hyacinthe, après que la Sacrée Congrégation des Rites a donné une communication informelle le 7 mars de la même année. Le 8 novembre 1725, il se rend à Vignanello pour la consécration de l'église paroissiale. L'année suivante, Hyacinthe est proclamée coprotectrice de la ville de Viterbe.[67]
La Catholic Encyclopedia date plus brièvement la béatification de l'année 1726, par Benoît XIII.[68] Les deux repères coexistent donc : la fête de béatification de 1725, et l'année 1726, où le corps est identifié et translaté.
La canonisation par Pie VII en 1807
Le processus se conclut favorablement le 24 novembre 1789 et est confirmé le 15 août 1790. Il n'est officialisé que le 24 mai 1807, par la bulle usuelle de canonisation de Pie VII.[69] La Catholic Encyclopedia donne pour la canonisation la date du 14 mai 1807, également par Pie VII.[70] La date du 24 mai est celle que le Dizionario Biografico rattache explicitement à la bulle de canonisation.
Sa fête est fixée au 30 janvier, jour de sa mort. La Catholic Encyclopedia ajoute qu'à Rome elle est célébrée le 6 février, selon le Diarium Romanum.[71]
Ses écrits
D'Hyacinthe, il reste des écrits partiellement inédits : ses lettres à sa famille et un bref journal. Le Dizionario Biografico les juge d'un intérêt limité comme instructions de vie spirituelle, et renvoie à leur publication partielle par A. Chiappini, « S. Hyacinthae Marescotti vita », dans les Annales minorum, tome XXVIII (1941), pages 604 à 646.[72]
Le journal est conservé, sans être inventorié, à la maison généralice de l'Ordre franciscain, au couvent des Saints-Apôtres à Rome, sous le titre Liber scriptus a B. Virginis Hyacintae de Marescottis. Diversi detti spirituali per accendere le anime devote al puro amore di Jesù et Maria. Il est publié par L. Ventey, « Un diario autografo inedito di s. G. M. », dans la Miscellanea francescana, tome XL (1949), pages 187 à 196.[73]
Ce journal atteste de l'intérieur la durée qu'Hyacinthe donnait elle-même à sa vie mondaine : quinze années, là où son procès en retient dix.[74]
Un dossier solide, des points qui restent disputés
Le dossier d'Hyacinthe Mariscotti est solide sur les dates qui engagent l'Église : la prise d'habit de 1604, la profession de 1605, la mort de 1640, le décret sur les vertus de 1715, la béatification sous Benoît XIII et la canonisation de 1807. Ces dates viennent des actes du procès, dont le Dizionario Biografico donne les cotes d'archives.[75] Elles sont recoupées, pour l'essentiel, par la Catholic Encyclopedia de 1910, qui repose sur des biographies plus anciennes, notamment celle de Léon de Clary sur les saints et bienheureux des trois ordres de saint François.[76]
D'autres points restent disputés entre les récits. Le Dizionario Biografico juge le procès de canonisation lui-même inhabituellement sommaire et lacuneux.[77] La date du baptême est perdue. La durée exacte de la vie mondaine varie selon que l'on lit le journal ou le procès. Le jour de la canonisation varie de dix jours selon la source. La béatification se date de 1725 ou de 1726 selon le repère.
Il en va de même pour les miracles. La Catholic Encyclopedia affirme qu'Hyacinthe en opère de nombreux, sans les énumérer : aucune liste de miracles précis, avec leur date et leur bénéficiaire, ne peut donc être dressée à partir de ces notices.
Notes et références
Francesca Medioli, « Giacinta Marescotti, santa », dans le Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 54, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2000, consulté le 26 octobre 2026 sur treccani.it : née le 16 mars 1585 au château de Vignanello, dans le diocèse de Civita Castellana, du comte Marcantonio et d'Ottavia Orsini ; baptisée sous le nom de Clarice ; la date de naissance est rapportée par le procès de canonisation, tandis que celle du baptême reste incertaine, le certificat, signalé dans les archives familiales en 1941 et aujourd'hui perdu, n'y étant pas transcrit.
1 12 14Francis Mershman, « St. Hyacintha Mariscotti », dans The Catholic Encyclopedia, vol. 7, New York, Robert Appleton Company, 1910, consulté le 26 octobre 2026 sur New Advent (newadvent.org/cathen/07591c.htm) : religieuse du Tiers-Ordre de saint François et fondatrice des Sacconi ; née en 1585 d'une famille noble à Vignanello, près de Viterbe en Italie ; morte le 30 janvier 1640 à Viterbe ; fête le 30 janvier, et à Rome le 6 février selon le Diarium Romanum.
2 7 60 71Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle établit deux confraternités, dont les membres sont appelés Oblats de Marie ou Sacconi ; l'une, semblable à la Société de Saint-Vincent-de-Paul, recueille des aumônes pour les convalescents, pour les pauvres honteux de mendier et pour le soin des prisonniers ; l'autre procure des maisons aux personnes âgées.
3 54 57Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : elle crée deux confraternités laïques ; la première, approuvée par l'évêque de Viterbe Tiberio Muti (mort en 1636), est dite, du nom de l'église où elle se réunit, Sainte-Marie-des-Roses, ou des Sacconi, et est dédiée au soin des malades ; elle est dirigée par Francesco Pacini, un converti de Giacinta.
4 53Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : le processus se conclut favorablement le 24 novembre 1789 et est confirmé le 15 août 1790, mais il n'est officialisé que le 24 mai 1807 par la bulle usuelle de canonisation.
5 69Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle est béatifiée par le pape Benoît XIII en 1726 et canonisée le 14 mai 1807 par Pie VII.
6 68 70Medioli, Dizionario Biografico, art. cité, rubrique Fonti e Bibliografia : Archives secrètes du Vatican, Sacrée Congrégation des Rites, Mon. III Ord. S. Franc. Viterbien., 3588-3595, Processus Hyacinthae de Marescottis ; Archives Ruspoli-Marescotti ; F. M. de Amatis, Vita della rev. madre suor Iacinta, Viterbe, 1672 ; G. Ventimiglia, Vita della venerabile Serva di Dio suor Giacinta Marescotti, Rome, 1695.
8 75Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : Marcantonio (1557-1608) et Ottavia (morte en 1636), mariés en 1574 ; cinq enfants parvenus à l'âge adulte ; l'héritier du titre est Sforza Vicino, né en 1589.
9Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : la famille, appartenant à la noblesse locale, fait remonter son origine à un certain Mario Scoto, légendaire Écossais allié de Charlemagne dans la guerre contre les Sarrasins.
10Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : ses parents sont Marc' Antonio Mariscotti (Marius Scotus) et Ottavia Orsini.
11Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : au baptême, elle reçoit le nom de Clarice.
13Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : remarquable pour sa piété dans sa première jeunesse, elle devient frivole et mondaine en grandissant ; ni le sauvetage presque miraculeux de sa vie à dix-sept ans, ni son éducation au couvent Saint-Bernardin de Viterbe, où une sœur aînée a pris le voile, ne corrigent cette frivolité.
15Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : à neuf ans, elle est envoyée au monastère Saint-Bernardin, auprès de sa sœur aînée, pour y recevoir son éducation ; elle y apprend à lire et à écrire de manière rudimentaire ; après deux ans, elle est retirée parce qu'elle supporte mal l'environnement ; la clôture stricte, introduite en 1582, doit encore être réaffirmée par le pape en 1612.
16 19 20Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : le monastère, dédié au saint de Sienne et appartenant depuis sa fondation au Tiers-Ordre franciscain, a développé dans les deux siècles précédents un rapport privilégié avec la famille Marescotti, en accueillant plusieurs femmes des maisons Marescotti et Farnèse.
17Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : la sœur aînée Ginevra, née en 1575, entre en 1594 au monastère Saint-Bernardin de Viterbe après une vocation monastique authentique, y prend les vœux sous le nom de sœur Innocenza et y meurt en réputation de sainteté en juillet 1631.
18Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : de retour à Vignanello, elle y reçoit la confirmation et y passe huit années sans traces documentaires, apparemment destinée au mariage.
21Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : à vingt ans, elle jette son dévolu sur le marquis Cassizucchi, mais elle est délaissée au profit d'une sœur cadette ; déçue, elle devient morose et rejoint la communauté de Saint-Bernardin, où elle reçoit le nom d'Hyacinthe.
22Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : Paolo Capizucchi, des marquis de Poggio Catino, demande la main de la sœur cadette Ortensia, née en 1586, qui l'épouse en 1605 et meurt en 1626 ; le père choisit de marier Ortensia plutôt que Clarice, et celle-ci accueille la décision avec amertume.
23 24Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : entrée au monastère Saint-Bernardin, après un an de séjour, elle fait sa prise d'habit le 9 janvier 1604 et prend le nom de sœur Giacinta ; la veille, son père a versé la dot spirituelle de 600 écus, plus 72 écus de provision annuelle ; le même jour, elle renonce à tous ses biens et laisse sa mère Ottavia héritière universelle.
25Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : un an plus tard, le 20 janvier 1605, elle émet sa profession solennelle, en réitérant la renonciation à ses biens.
26Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle dit à son père qu'elle ne fait ce pas que pour cacher son chagrin et non pour renoncer aux luxuries du monde, et elle lui demande de meubler ses appartements avec tout le confort.
27Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : les sources hagiographiques rapportent unanimement sa phrase selon laquelle elle se serait faite religieuse pour vivre selon son propre rang et son propre titre.
28 29Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : au lieu de vivre dans une cellule, elle se fait aménager un appartement entier dans le style de ses chambres de Vignanello et est servie par deux jeunes novices.
30Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle garde sa propre cuisine, porte un habit de la plus fine matière, reçoit et rend des visites à volonté.
31Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : son carnet de correspondance, 52 lettres adressées à ses familiers à l'exception de son père et conservées aux archives familiales, montre une attention soutenue aux petits détails mondains, de la tunique de soie aux victuailles et aux ornements de la cellule ; sa vie apparaît comme celle de nombreuses religieuses placées au cloître sans vocation véritable.
32 33Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : elle passe, comme elle le rapporte elle-même dans son journal autographe, quinze années (dix selon le procès) occupée d'elle-même et de la construction de son bien-être matériel personnel.
34 74Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : pendant dix ans, elle continue ce genre de vie, si contraire à l'esprit de ses vœux et source de scandale pour la communauté.
35Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : par une protection spéciale de Dieu, elle conserve une foi vive, reste régulière dans ses dévotions, demeure pure, montre un grand respect pour les mystères de la religion et garde une tendre dévotion envers la Bienheureuse Vierge Marie.
36Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : sur cette situation se greffe le motif hagiographique de la maladie quasi mortale et de la conversion qui s'ensuit.
37Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : touchée par la grâce de Dieu, les exhortations pressantes de son confesseur, au moment d'une grave maladie, lui font voir la folie du passé et provoquent un changement complet de vie.
38Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : sous la direction du père Antonio Bianchetti, de l'Observance franciscaine, elle manifeste les pratiques mystiques qui accréditent une réputation de sainteté, et s'engage d'autre part dans la vie active, oscillant constamment entre un idéal monastique rigoureux et l'apostolat dans le monde.
39 49Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : après sa conversion, elle change son nom en sœur Giacinta di Maria Vergine, comme l'attestent les notes de possession de ses livres, encore conservés à Vignanello.
40Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle fait une confession publique de ses fautes au réfectoire, rejette ses vêtements coûteux, porte un vieil habit, va pieds nus, jeûne fréquemment au pain et à l'eau, châtie son corps par des veilles et de sévères disciplines, et pratique des mortifications à un point tel que le décret de canonisation considère la conservation de sa vie comme un miracle continu.
41 43Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : elle inaugure une vie caractérisée par d'étroites mortifications corporelles, l'usage du cilice, des dévotions à la croix, des prières et des pratiques spirituelles, qu'elle pratique jusqu'à la fin de ses jours.
42 48Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : après une tentative infructueuse de transfert chez les clarisses réformées farnésiennes de sœur Francesca di Gesù e Maria, qui la visite en février 1631.
44Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : d'une de ses lettres, il ressort qu'en 1631 elle exerce au monastère Saint-Bernardin la charge de maîtresse des novices ; il ne résulte pas qu'elle soit jamais devenue abbesse.
45Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle accroît sa dévotion à la Mère de Dieu, au saint Enfant Jésus, à la Bienheureuse Eucharistie et aux souffrances du Christ.
46Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : elle introduit à Viterbe la dévotion des Quarante-Heures après les trois jours du carnaval, avec l'exposition du Saint-Sacrement.
47Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : elle opère de nombreux miracles, possède les dons de prophétie et de discernement des pensées secrètes d'autrui, et est favorisée d'extases et de ravissements célestes.
50Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : sous la direction du père Bianchetti, elle manifeste divination, prophétie, prémonition, extases, scrutation des cœurs et impondérabilité du corps.
51Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : pendant une épidémie qui ravage Viterbe, elle montre une charité héroïque dans le soin des malades.
52Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : de l'intérieur de la clôture, elle anime le réseau d'aides aux pauvres de Viterbe et, aidée du citoyen Francesco Pacini, fait naître une confraternité laïque dite des Sacconi, afin de recueillir aumônes et secours pour les pauvres.
55Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : la seconde confraternité, approuvée par le cardinal Francesco Maria Brancaccio (évêque de Viterbe en 1636-1638) après la mort de Giacinta, en 1643, et dite des Oblats de Marie, a pour mission le soin des vieillards ; à ses débuts, ses constitutions préfigurent celles de la Trappe.
56Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : menant désormais une vie si pure et sainte, Hyacinthe garde toujours le plus grand mépris d'elle-même.
58Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : après une longue maladie, elle s'éteint le 30 janvier 1640.
59Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : avant les funérailles, célébrées le 1er février, son cadavre est dépouillé à plusieurs reprises de sa tunique, faite en lambeaux ; on lui prélève les doigts des mains pour en faire des reliques, et la ville accourt en masse pour assister au miracle du corps non rigidifié.
61Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité : à sa mort, un grand chagrin se répand à Viterbe et les foules se pressent à ses funérailles.
62Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : ensevelie dans la fosse commune sous le maître-autel de l'église du couvent, à côté de sa sœur, avec un bracelet au poignet qui permet, lors du procès de béatification en 1726, d'identifier avec certitude ses restes et de procéder à leur translation dans une châsse de l'église, où est exécutée une reconstruction en cire du corps contenant les fragments corporels ; ce simulacre existe encore dans l'église Saint-Bernardin, reconstruite en 1959 après les bombardements qui détruisent le cloître en 1944.
63 64Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : Galeazzo (1627-1726), fils cadet de Sforza Vicino et neveu de Giacinta, cardinal en 1675, prend très à cœur le sort de sa tante et engage un procès de canonisation mené à marches forcées, avec un financement de 300 écus ; le premier procès informatif sur la réputation de sainteté commence le 16 février 1688 et se conclut le 29 juin de la même année ; le cardinal Leandro Colloredo, ponent de la cause, institue la commission d'introduction en 1691 ; le procès sur les vertus héroïques s'ouvre ensuite à Viterbe ; le décret sur les vertus de la vénérable Giacinta est émané en 1715.
65 66Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : Benoît XIII Orsini, de la même maison que la mère de Giacinta, favorise le succès de la cause ; le 7 août 1725, le pontife assiste personnellement à la fête de la béatification, après communication informelle de la Sacrée Congrégation des Rites le 7 mars 1725 ; le 8 novembre 1725, il se rend à Vignanello pour la consécration de l'église paroissiale ; l'année suivante, Giacinta est proclamée coprotectrice de la ville de Viterbe.
67Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : il reste d'elle, partiellement inédites, les lettres à sa famille, avec un bref journal et quelques instructions de vie spirituelle, publiés par A. Chiappini, « S. Hyacinthae Marescotti vita », dans les Annales minorum, tome XXVIII (1941), pages 604 à 646.
72Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : le journal de Giacinta est conservé, non inventorié, à la maison généralice de l'Ordre franciscain, au couvent des Saints-Apôtres à Rome, sous le titre Liber scriptus a B. Virginis Hyacintae de Marescottis. Diversi detti spirituali per accendere le anime devote al puro amore di Jesù et Maria ; il est publié par L. Ventey, « Un diario autografo inedito di s. G. M. », dans la Miscellanea francescana, tome XL (1949), pages 187 à 196.
73Mershman, Catholic Encyclopedia, art. cité, rubrique Sources : Léon de Clary, Lives of the Saints and Blessed of the Three Orders of St. Francis (Taunton, 1885) ; Dunbar, A Dictionary of Saintly Women (Londres, 1904) ; Hugues, dans le Kirchenlexikon, à l'article correspondant.
76Medioli, Dizionario Biografico, art. cité : les sources du procès de canonisation sont par ailleurs inhabituellement sommaires et lacuneuses.
77