Notre-Dame de la Joie

Notre-Dame de la Joie est le titre de la Vierge Marie invoquée comme Cause de notre joie dans les Litanies de Lorette. Il dit pourquoi Marie rend joyeux : elle a donné au monde le Sauveur, et son nom est porté en Bretagne par la basilique de Pontivy et la chapelle de Penmarc'h.

Ignispedia

Notre-Dame de la Joie est un titre de la Vierge Marie qui la nomme Cause de notre joie. Sous sa forme latine, Causa nostrae laetitiae, il figure parmi les invocations des Litanies de Lorette, la grande prière mariale que l'Église récite notamment à la suite du chapelet[1]. Il ne désigne, dans les sources lues pour cet article, ni une apparition datée, ni un voyant, ni un phénomène sur lequel l'Église aurait porté un jugement : il dit pourquoi Marie rend joyeux ceux qui la prient, parce qu'elle a donné au monde le Sauveur dont la naissance est annoncée comme une grande joie pour tout le peuple[2].

Le rapport de recherche à l'origine de cet article demandait d'écrire sur la joie mariale, puis de recenser les dévotions sous ce nom. C'est ce programme que suit cette page : d'abord le titre dans les Litanies et son histoire, ensuite son fondement dans l'Évangile selon saint Luc, enfin les lieux qui le portent en France. Deux sanctuaires bretons sont documentés ici avec des sources patrimoniales lues : la basilique Notre-Dame-de-Joie de Pontivy, dans le Morbihan, et la chapelle Notre-Dame-de-la-Joie de Penmarc'h, dans le Finistère[3][4].

Dire Marie cause de notre joie demande une précision dès le départ. La joie chrétienne a sa source en Dieu et dans le Christ Sauveur : c'est sa naissance que l'ange annonce comme une grande joie[5]. Marie est dite cause de cette joie parce qu'elle est la Mère de ce Sauveur : par son oui, elle a porté et donné au monde celui dont la venue fait tressaillir de joie avant même sa naissance[6]. Le titre ne met donc pas Marie à la place du Christ ; il la montre à sa place exacte, celle de la Mère par qui la Joie est entrée dans le monde.

Le titre dans les Litanies de Lorette

« Cause de notre joie, prie pour nous »

Les Litanies de Lorette égrènent les titres de Marie comme une litanie de louange : Sainte Mère de Dieu, Mère du Sauveur, Siège de la Sagesse, puis vient l'invocation qui fait l'objet de cet article[7] :

« Cause de notre joie, prie pour nous. » Litanies de Lorette, invocation Causa nostrae laetitiae[8]

L'invocation tient en quatre mots latins : Causa nostrae laetitiae, cause de notre joie. Elle ne décrit pas un sentiment de Marie, elle énonce un rôle : Marie est pour quelque chose dans la joie des fidèles. Toute la suite de cet article cherche à dire pour quoi, textes à l'appui.

La prière finale des mêmes Litanies donne au titre sa portée concrète. Après avoir invoqué Marie sous tous ses noms, l'Église lui demande d'être délivrée des tristesses du temps présent et conduite au bonheur éternel[9] :

« Délivre-nous des tristesse du temps présent et conduis-nous au bonheur éternel. » Litanies de Lorette, prière finale[10]

La joie demandée à Notre-Dame de la Joie n'est donc pas seulement une consolation passagère : elle vise le bonheur éternel, dont la joie présente est l'avant-goût. C'est pour cela que le titre peut tenir ensemble deux réalités que l'expérience sépare souvent : une vie présente qui connaît la tristesse, et une espérance qui la traverse.

Une approbation romaine en 1587

Le texte des Litanies de Lorette a reçu une approbation formelle du Saint-Siège au XVIe siècle. Selon l'encyclopédie catholique de référence, Sixte V, qui portait une dévotion singulière à Lorette, a approuvé formellement ce texte par la bulle Reddituri du 11 juillet 1587, en recommandant aux prédicateurs de le répandre parmi les fidèles[11]. C'est cette année 1587 qui sert de repère chronologique à cet article dans le sommaire d'Ignispedia, faute d'année d'apparition à retenir pour un titre.

Cette date ne dit pas que l'invocation est née en 1587 : elle dit que l'Église l'a reçue et approuvée pour la prière publique à ce moment de son histoire. Le titre de Cause de notre joie appartient depuis lors au patrimoine commun de la prière mariale, récité dans le monde entier, et non à la dévotion d'un seul lieu.

Un titre parmi les titres, une joie parmi les dons

Dans la série des Litanies, Cause de notre joie voisine avec des invocations de consolation : Salut des malades, Refuge des pécheurs, Consolatrice des affligés, Secours des chrétiens[12]. Le rapprochement est instructif. La joie mariale, dans la prière de l'Église, n'est pas réservée aux jours faciles : elle est invoquée dans la même respiration que le secours des malades et la consolation des affligés. L'article Notre-Dame de la Compassion traite de Marie qui souffre avec son Fils ; le présent article traite de l'autre face du même mystère, la joie que sa présence donne. Les deux titres se répondent comme le Magnificat répond à la Croix : la même Mère chante et se tient debout.

Pourquoi Marie est-elle cause de notre joie ?

Le fondement du titre se lit dans le récit de l'enfance selon saint Luc. Quatre scènes, quatre joies qui s'enchaînent : la joie annoncée à Zacharie, la joie qui tressaille à la Visitation, la joie qui chante dans le Magnificat, la joie proclamée à tout le peuple à Bethléem. Prises ensemble, elles montrent que la joie chrétienne naît d'une venue : celle du Sauveur, que Marie porte.

La joie annoncée avant la naissance

Le récit s'ouvre sur une promesse faite à Zacharie au Temple, au sujet de son fils Jean : il sera dans la joie, et beaucoup se réjouiront de sa naissance[13] :

« Tu seras dans la joie et l'allégresse, et beaucoup se réjouiront de sa naissance. » Évangile selon saint Luc 1, 14[14]

Jean n'est pas encore né que déjà sa naissance est annoncée comme une joie partagée. La raison en est donnée par tout le récit : Jean précède le Sauveur et le désigne. La joie, chez saint Luc, commence donc avant Bethléem, dès que la venue du Christ devient proche et certaine.

La Visitation : la joie qui tressaille

À la Visitation, Élisabeth accueille Marie et témoigne de ce qui s'est passé en elle à la seule voix de sa parente[15] :

« Lorsque tes paroles de salutation sont parvenues à mes oreilles, l'enfant a tressailli d'allégresse en moi. » Évangile selon saint Luc 1, 44[16]

Ce verset est le cœur évangélique du titre de Cause de notre joie. Jean-Baptiste, encore dans le sein de sa mère, tressaille d'allégresse à la salutation de Marie : la présence de Marie, qui porte le Christ, communique déjà la joie du Christ avant sa naissance. Marie est bien cause de joie ici, au sens le plus concret : sa voix, sa visite et l'Enfant qu'elle porte font tressaillir. L'épisode de la Visitation est raconté pour lui-même dans le récit de l'Annonciation et dans l'ensemble du récit de l'enfance ; ici, il compte comme la première scène où la joie passe par Marie.

Le Magnificat : la joie qui chante

Marie répond à Élisabeth par le cantique que l'Église chante chaque soir : son âme exalte le Seigneur et son esprit exulte en Dieu son Sauveur[17] :

« Mon âme exalte le Seigneur, exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur ! » Évangile selon saint Luc 1, 46 et 47[18]

Le mot décisif est Sauveur. Marie n'exulte pas en elle-même : elle exulte en Dieu, et elle le nomme son Sauveur. Sa joie a donc un objet et une cause, qui est Dieu à l'œuvre en elle et pour tous. C'est exactement la structure du titre des Litanies : Marie est cause de notre joie parce que, la première, elle a accueilli et chanté le Sauveur qui fait la joie de tous.

Bethléem : une grande joie pour tout le peuple

À la naissance du Christ, l'ange annonce aux bergers la joie dans sa forme la plus large[19] :

« Je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera une grande joie pour tout le peuple : aujourd'hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur qui est le Christ, le Seigneur. » Évangile selon saint Luc 2, 10 et 11[20]

Le récit de la Nativité déploie cette nuit pour elle-même. Pour le titre de Notre-Dame de la Joie, ce verset fixe la mesure : la joie est pour tout le peuple, et son contenu tient en un nom, un Sauveur est né. Marie est la Mère de ce Sauveur : voilà, sans rien ajouter au texte, pourquoi l'Église l'appelle Cause de notre joie.

Le tableau ci-dessous rassemble les quatre scènes et ce que chacune apporte au titre.

Scène chez saint LucParole de joieCe qu'elle apporte au titre
Annonce à Zacharie, Lc 1, 14Tu seras dans la joie et l'allégresseLa joie commence dès que la venue du Sauveur est proche
Visitation, Lc 1, 44L'enfant a tressailli d'allégresse en moiLa présence de Marie portant le Christ communique déjà sa joie
Magnificat, Lc 1, 46 et 47Exulte mon esprit en Dieu, mon SauveurMarie chante la première la joie dont elle est la Mère
Annonce aux bergers, Lc 2, 10 et 11Une grande joie pour tout le peuple, un Sauveur est néLa joie a un contenu : la naissance du Sauveur, fils de Marie

Cause de joie, sans prendre la place du Sauveur

Le mot cause peut prêter à malentendu, et il faut le lever. Dans la joie chrétienne, Dieu est la source et le Christ est le Sauveur : l'ange ne dit pas autre chose aux bergers[21]. Appeler Marie cause de notre joie ne la met ni au même rang ni à la place de son Fils. Cela dit la vérité de l'Incarnation : le Sauveur est né d'une femme, il a été porté, salué, chanté et donné au monde par sa Mère. Sans ce oui et sans cette maternité, la grande joie annoncée n'aurait pas eu lieu sous cette forme. La cause est donc réelle, mais participée et maternelle : Marie cause la joie comme une mère cause la venue d'un enfant, en le portant et en le donnant, tandis que la joie elle-même a le visage de l'Enfant.

C'est aussi pour cela que la dévotion à Notre-Dame de la Joie ne s'oppose pas aux titres de douleur. La même Marie exulte au Magnificat et se tient au pied de la Croix. L'article Notre-Dame de l'Adoration montre Marie adoratrice de son Fils de l'Annonciation au Cénacle ; le présent article la montre joyeuse dès les mêmes scènes. Adoration et joie ne sont pas deux sentiments rivaux : ce sont deux réponses à la même présence.

Deux sanctuaires bretons portent ce nom

Le titre des Litanies est devenu, en France, le nom d'églises et de chapelles. Deux lieux bretons le portent avec une documentation patrimoniale solide, lue pour cet article : une basilique paroissiale au cœur de Pontivy et une chapelle de bord de mer à Penmarc'h. Aucun des deux n'est présenté ici comme le lieu d'une apparition : ce sont des sanctuaires de dévotion paroissiale et de pèlerinage local, et ils sont décrits comme tels.

Pontivy : la basilique Notre-Dame-de-Joie

À Pontivy, dans le Morbihan, l'église paroissiale Notre-Dame-de-Joie se dresse place Bourdonnay-du-Clézio, au centre de la ville médiévale[22]. L'office de tourisme de Pontivy Communauté la décrit comme une église reconstruite au début du XVIe siècle à l'emplacement d'une église plus ancienne, fortement transformée à la fin du XVIIIe siècle grâce aux libéralités des ducs de Rohan, puis à la fin du XIXe siècle pour accueillir des fidèles plus nombreux, tout en conservant des parties originelles, notamment la tour d'entrée[23]. La notice du ministère de la Culture relève le fait daté que la pierre commémorative du portail conserve : la tour de cette église a été construite en 1533 par les paroissiens[24]. L'historique local précise que la première pierre a été posée le 29 avril 1533, avec l'aide financière de Claude de Rohan, évêque de Cornouaille[25]. La façade occidentale de la tour porte encore cette date de 1533[26].

Le vocable de Notre-Dame-de-Joie est attaché, dans la mémoire de la ville, à une épreuve de la fin du XVIIe siècle. Selon la tradition locale rapportée par l'abbé Yvon Renard, une épidémie de dysenterie a sévi sur la ville en 1695 et 1696 ; le 11 septembre 1696, les habitants auraient fait le vœu, si le fléau cessait, d'offrir à la Vierge une lampe en argent, et l'église aurait alors été placée sous le vocable de Notre-Dame-de-Joie[27]. Cet article rapporte ce récit comme une tradition locale, au conditionnel, sans le confondre avec un fait d'archives établi : la même tradition souligne d'ailleurs que le culte de la Vierge dans la région est plus ancien et remonte au moins au siècle précédent[28]. Ce qui est certain et vivant, c'est la suite : un Pardon de Notre-Dame-de-Joie rassemble chaque année les fidèles, désormais chaque deuxième dimanche de septembre[29].

L'église de Pontivy a reçu au XXe siècle une reconnaissance romaine : le 10 janvier 1959, le pape Jean XXIII lui a accordé le titre de basilique mineure[30]. Sur le plan civil, sa protection a été progressive : le portail de la tour a été inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 20 juin 1925, puis la basilique en totalité par arrêté du 19 septembre 2018[31]. Basilique mineure, église paroissiale et lieu de Pardon, Notre-Dame-de-Joie de Pontivy est ainsi le sanctuaire français le plus considérable qui porte le titre de cet article, sans qu'aucune apparition y soit revendiquée dans les sources lues.

Penmarc'h : la chapelle de la Joie au bord de la mer

À l'autre pointe de la Bretagne, la chapelle Notre-Dame-de-la-Joie de Penmarc'h, dans le Finistère, porte le même nom au lieu-dit la Joie[32]. La notice du ministère de la Culture la rattache, pour sa campagne principale de construction, au XVIe siècle, et relève son beffroi entouré de deux tourelles d'escalier[33]. La chapelle et le calvaire attenant ont été classés au titre des monuments historiques par arrêté du 7 février 1916, et l'édifice est propriété de la commune[34].

L'office de tourisme Destination Pays Bigouden la présente comme une chapelle située au plus près de la mer, étape du sentier côtier entre Saint-Pierre et Saint-Guénolé[35]. Le contraste avec Pontivy est parlant : ici, pas de basilique ni de Pardon documenté dans les sources lues, mais une chapelle de marins et de paroissiens face à l'océan, qui dit à sa manière le titre qu'elle porte. La joie invoquée sous ce nom n'est pas un décor : sur une côte dangereuse, elle est une espérance demandée.

Une troisième chapelle du même nom mérite une mention brève, à titre de repère et sans développement faute de source plus ample lue pendant cette phase : la chapelle Notre-Dame-de-Joie du Gohazé, à Saint-Thuriau près de Pontivy, datée des XVe et XVIe siècles et inscrite au titre des monuments historiques depuis le 8 juin 1925 selon l'office de tourisme de Pontivy Communauté[36]. Elle rappelle que le vocable de la Joie a essaimé dans le pays de Pontivy lui-même.

Ce que ce titre n'est pas

Il faut le dire nettement, pour ne pas laisser le lecteur chercher ce que cet article ne contient pas. Notre-Dame de la Joie n'est pas, dans les sources lues, le nom d'une apparition mariale : aucun récit de vision, aucun voyant nommé, aucun message attribué à la Vierge sous ce nom et aucune enquête diocésaine ou romaine sur un phénomène de ce nom n'ont été trouvés. Il n'y a donc pas de position de l'Église à rapporter sur une apparition de Notre-Dame de la Joie, parce qu'il n'y a pas d'apparition de ce nom à juger. La position de l'Église qui s'applique ici est celle qui vaut pour tout titre marial : l'invocation est reçue dans les Litanies de Lorette approuvées pour la prière publique[37], et les sanctuaires qui portent ce nom vivent sous l'autorité de leur évêque diocésain, comme toute église paroissiale.

Cette honnêteté ne diminue pas le sujet, elle le situe. L'encyclopédie compte par ailleurs de vrais dossiers d'apparitions, reconnues ou examinées, rangés dans le même sommaire des Apparitions mariales. Le présent article y figure pour une autre raison : le sommaire rassemble aussi les grands titres de la Vierge, comme Notre-Dame de Pitié ou Notre-Dame de l'Adoration, qui éclairent la prière mariale sans être des récits d'apparitions. Notre-Dame de la Joie appartient à cette famille de titres, avec cette particularité qu'elle nomme le fruit le plus désirable de la présence de Marie : la joie.

Prier Notre-Dame de la Joie

La prière propre de ce titre tient d'abord dans les Litanies elles-mêmes : invoquer Marie comme Cause de notre joie, puis lui demander, dans la prière finale, d'être délivré des tristesses du temps présent et conduit au bonheur éternel[38]. C'est une prière complète, qui ne nie pas la tristesse et ne s'arrête pas à elle.

Elle se prolonge par le Magnificat. Chanter avec Marie que son esprit exulte en Dieu son Sauveur, c'est apprendre d'elle où se prend la joie : non dans l'absence d'épreuve, puisque la même femme chantera avant de se tenir au pied de la Croix, mais dans la certitude que Dieu visite et sauve[39]. La Visitation donne enfin le geste qui correspond au titre : aller vers quelqu'un, comme Marie va vers Élisabeth, et porter une présence qui fait tressaillir de joie[40]. À Pontivy, cette prière prend chaque année la forme visible du Pardon du deuxième dimanche de septembre[41] ; partout ailleurs, elle garde la forme simple des Litanies récitées en famille ou à la suite du chapelet.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Litanies de Lorette, page française du Saint-Siège, vatican.va, texte lu pendant cette tâche : invocation « Cause de notre joie, prie pour nous » et prière finale « délivre-nous des tristesse du temps présent et conduis-nous au bonheur éternel ».

    1 7 8 9 10 12 38
  2. Évangile selon saint Luc 2, 10 et 11, traduction AELF, page Luc 2 lue pendant cette tâche : « je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera une grande joie pour tout le peuple : aujourd'hui, dans la ville de David, vous est né un Sauveur qui est le Christ, le Seigneur ».

    2 5 19 20 21
  3. Ministère de la Culture, plateforme ouverte du patrimoine, notice Mérimée PA00091571, Église Notre-Dame-de-la-Joie de Pontivy, notice lue pendant cette tâche : tour construite en 1533 par les paroissiens, campagne principale XVIe siècle, portail inscrit par arrêté du 20 juin 1925, basilique en totalité inscrite par arrêté du 19 septembre 2018, place Bourdonnay-du-Clézio.

    3 22 24 31
  4. Ministère de la Culture, plateforme ouverte du patrimoine, notice Mérimée PA00090149, Chapelle de Notre-Dame-de-la-Joie de Penmarc'h, notice lue pendant cette tâche : lieu-dit la Joie à Penmarch, Finistère, campagne principale XVIe siècle, chapelle et calvaire classés par arrêté du 7 février 1916, propriété de la commune.

    4 32 33 34
  5. Évangile selon saint Luc 1, 44, traduction AELF, page Luc 1 lue pendant cette tâche : « l'enfant a tressailli d'allégresse en moi ».

    6 15 16 40
  6. Catholic Encyclopedia, entrée Litany of Loreto : Sixte V, bulle Reddituri du 11 juillet 1587, approbation formelle du texte des Litanies de Lorette et recommandation de le répandre parmi les fidèles. Texte lu en extrait pendant cette tâche.

    11 37
  7. Évangile selon saint Luc 1, 14, traduction AELF, page Luc 1 lue pendant cette tâche : « Tu seras dans la joie et l'allégresse, et beaucoup se réjouiront de sa naissance ».

    13 14
  8. Évangile selon saint Luc 1, 46 et 47, traduction AELF, page Luc 1 lue pendant cette tâche : « Mon âme exalte le Seigneur, exulte mon esprit en Dieu, mon Sauveur ».

    17 18 39
  9. Office de tourisme de Pontivy Communauté, circuit Pontivy médiévale, page lue pendant cette tâche : église reconstruite au début du XVIe siècle à l'emplacement d'une église plus ancienne, transformée à la fin du XVIIIe siècle grâce aux libéralités des ducs de Rohan et à la fin du XIXe siècle, tour d'entrée conservée dont la façade occidentale porte la date 1533.

    23 26
  10. Charles Floquet, Michel Langle et Lionel Pilet, Pontivy, Ville de Pontivy, 1987, p. 56 : première pierre posée le 29 avril 1533, aide financière de Claude de Rohan, évêque de Cornouaille.

    25
  11. Abbé Yvon Renard, L'église Notre-Dame de Joie et les origines de la dévotion mariale sous ce vocable à Pontivy, Bulletin de la Société polymathique du Morbihan, t. 101, 1974, p. 18 : tradition locale de l'épidémie de dysenterie de 1695 et 1696, du vœu du 11 septembre 1696 et du vocable Notre-Dame-de-Joie, avec un culte marial local plus ancien remontant au moins au siècle précédent. Récit rapporté ici comme tradition, au conditionnel.

    27 28
  12. Chantal Leroy et Dominique de La Rivière, Cathédrales et basiliques de Bretagne, EREME, 2009, p. 80 : Pardon de Notre-Dame-de-Joie à Pontivy chaque deuxième dimanche de septembre.

    29 41
  13. Charles Floquet, Michel Langle et Lionel Pilet, Pontivy, Ville de Pontivy, 1987, p. 48 : titre de basilique mineure accordé le 10 janvier 1959 par le pape Jean XXIII.

    30
  14. Destination Pays Bigouden, office de tourisme, page Chapelles et églises consultée pendant cette tâche : chapelle de la Joie au plus près de la mer, sur le sentier côtier entre Saint-Pierre et Saint-Guénolé à Penmarc'h.

    35
  15. Office de tourisme de Pontivy Communauté, chapelle Notre-Dame-de-Joie du Gohazé à Saint-Thuriau, page consultée pendant cette tâche : chapelle des XVe et XVIe siècles, inscrite au titre des monuments historiques depuis le 8 juin 1925, au bord du Blavet au lieu-dit Gohazé.

    36

Vous ne trouvez pas votre sujet ?