Sainte Spérie de Saint-Céré est une vierge martyre du VIIIe siècle, patronne de Saint-Céré dans le Quercy, au diocèse de Cahors, fêtée le 12 octobre[1][2]. Les Acta Sanctorum la donnent à cette date sous le titre de sainte Spérie, ou Exupérie, vierge vénérée comme martyre à Saint-Céré en Quercy, vers l'année 760 selon ce qui est rapporté[3]. Les Petits Bollandistes lui consacrent, au même jour, une longue notice tirée de la Vie de l'abbé Paramelle, qui la fait naître vers 740 au château de Saint-Sérène et mourir à environ vingt ans, décapitée pour avoir refusé un mariage et gardé le vœu de sa virginité[4].
Ce qui est certain tient en peu de points, et cet article les distingue du reste. Le culte de Spérie à Saint-Céré le 12 octobre, avec solennité et octave, est attesté par les notices envoyées en 1664 au Bollandiste Henschen et par le martyrologe de Castellanus[5]. Le récit de sa vie, en revanche, ne survit que dans une Vie latine composée au XVIIe siècle d'après un office alors déjà perdu, et le Bollandiste qui l'édite la juge presque entièrement fictive, tout en tenant pour croyable, par la tradition locale, qu'elle mourut martyre pour la défense de sa chasteté[6]. La vie est donc racontée ici pour ce qu'elle est : la mémoire que Saint-Céré a gardée de sa patronne, avec ses sources nommées à chaque pas.
« Le cœur trouve son repos quand il se fixe par le désir dans l'amour de Dieu » : Hugues de Saint-Victor, sentence placée en tête de la notice de sainte Spérie par les Petits Bollandistes[7]
Une vierge du Quercy au VIIIe siècle
Les noms de la sainte
La sainte porte plusieurs graphies, et les réunir est la première condition pour ne pas la confondre avec une autre. Les Petits Bollandistes écrivent « Spérie » et donnent en note ses alias : « Espérie, Spère, Exupérie »[8]. Leur martyrologe de France, au 12 octobre, la nomme de la même manière : « sainte SPÉRIE (Espérie, Spère, Exupérie), vierge et martyre, patronne de Saint-Céré »[9]. Les Acta Sanctorum latinisaient en « Speria » ou « Exuperia », et précisent son nom français : « S. Spere ou Sperie »[10].
| Graphie | Source qui la donne |
|---|---|
| Spérie | Petits Bollandistes, notice et martyrologe de France au 12 octobre[11] |
| Espérie, Spère, Exupérie | Petits Bollandistes, note des alias[12] |
| Speria, Exuperia | Acta Sanctorum, 12 octobre[13] |
| Espérie ou Exupérie | Nominis, fiche de la Conférence des évêques de France[14] |
À ces noms, le chanoine Gérard ajoutait une conjecture : la Vie appelle aussi la sainte « Serena » vers sa fin, et il y voyait le second nom de Spérie, d'où viendraient à la fois le nom de la ville, d'abord Sainte-Spérie puis Saint-Sérène, et l'identification possible de ses reliques avec celles d'une sainte Sérène gardées à Lesterps[15]. Le Bollandiste accueille cette conjecture sans la tenir pour prouvée, et cet article fait de même : « Serena » est présenté comme une hypothèse de Gérard, non comme un nom établi de la sainte[16].
Saint-Céré, la Bave et le château de Saint-Sérène
Le théâtre de la vie est un petit pays du Quercy. Le Bollandiste le décrit d'après les notices de Gérard et la carte de Blaeu : dans la partie de la vicomté de Turenne que comprend le pays de Cahors, sur la petite rivière Bave, à environ neuf lieues de Cahors vers l'est, s'élève la ville de Saint-Sérénus, en français Saint-Céré, qui vénère pour patronne sainte Exupérie ou Spérie[17]. Les Petits Bollandistes placent sa naissance « au château de Saint-Sérène, qui était bâti sur le sommet d'une montagne de même nom, située sur la rive droite de la Bave, dans le Quercy, et sur les ruines duquel s'élève aujourd'hui la petite ville de Saint-Céré »[18].
Son père s'appelait Sérène et sa mère Blandine, « femme aussi recommandable par sa vertu que par sa noblesse » selon les Petits Bollandistes[19]. La Vie latine transcrite par les Acta nomme les mêmes parents, Serenus et Blandinia, et leur donne deux enfants, Clarus puis Speria, nés au château de Saint-Sérénus[20]. Un dictionnaire anglais des saintes femmes résume cette identité de la même façon : fille de saint Sère ou Serenus, puissant seigneur en Haute Aquitaine, patronne de Turenne et de la ville de Saint-Céré[21].
Le vœu de virginité
Une résolution prise à quatorze ans
La notice des Petits Bollandistes, qui suit l'abbé Paramelle, raconte une enfance tournée vers Dieu. Élevée sous les yeux de ses parents, louée pour sa modestie et pour l'amour de Dieu qui reluisait dans ses paroles, Spérie « forma dès l'âge de quatorze ans la résolution de se détacher de tous les objets terrestres, et de ne vivre que pour lui »[22]. Quand vient l'âge du mariage et que plusieurs nobles du voisinage la demandent, elle fait vœu de perpétuelle virginité pour se mettre à l'abri de leurs recherches[23].
La Vie latine dit la même chose en termes plus brefs : à peine parvenue aux années de la puberté, professant une vie plus austère, non dans la soie mais dans le cilice et la cendre, elle implorait la miséricorde de Dieu avec des larmes continuelles[24]. Les deux récits s'accordent donc sur le point qui décide de tout le reste : un vœu de virginité fait dans l'adolescence, avant toute proposition de mariage[25][26].
« Seigneur, qui seul connaissez le lien indissoluble qui m'a pour toujours unie à vous, voyez les angoisses et les périls qui m'environnent de toutes parts, et soyez dans ce moment mon refuge, mon conseil et ma force » : Les Petits Bollandistes, prière de Spérie à l'annonce du mariage projeté[27]
La mort des parents et le mariage de paix
Les parents meurent presque en même temps et laissent Spérie héritière, avec son frère Clarus, de leur riche patrimoine[28]. Le contexte que donne la notice est celui d'une autorité royale presque anéantie, où les seigneurs se font mutuellement la guerre : Clarus est en butte aux menaces d'un jeune seigneur nommé Hélidius, son proche parent, et des seigneurs voisins proposent un accommodement dont le sceau serait le mariage d'Hélidius avec Spérie[29].
La Vie latine présente le même nœud, avec une nuance : Hélidius, amoureux de Spérie, harcelait les gens de Clarus en guerre ouverte, et la paix fut conclue à la condition que Spérie lui soit promise par des tablettes de fiançailles[30]. Dans les deux versions, le mariage n'est pas d'abord une affaire de cœur : c'est un traité de paix entre deux maisons, et le refus de Spérie rouvre la guerre[31][32]. Nominis résume ce refus sans le détail du traité : elle « refusa de se marier pour se donner toute à Jésus-Christ et se retira dans la solitude dans les environs de Aynac »[33].
La fuite au désert de Leyme
Travestie en paysanne, logée dans un chêne creux
À la proposition transmise par Clarus, Spérie se retire, prie, puis quitte secrètement le château. Les Petits Bollandistes décrivent le départ avec précision : elle quitte ses riches habits, se travestit en paysanne afin de n'être pas reconnue, traverse la Bave au pied de la montagne avec une suivante portant quelques vivres, et entre dans la vaste solitude de Leyme[34]. Elle s'y loge « dans le tronc d'un vieux chêne qui la garantissait des injures de l'air et lui servait de temple », reposant sur un lit de mousse et de feuillages[35].
La note que les Petits Bollandistes ajoutent sur Leyme ancre ce désert dans la géographie réelle : Leyme, du latin eremus, désignait alors toute l'étendue qui forme aujourd'hui les paroisses de Saint-Vincent, Hannes et Leyme, la partie septentrionale d'Aynac et celle qui est au midi de Saint-Céré, avant que le nom ne soit restreint au monastère cistercien fondé dans cette forêt environ cinquante ans après la mort de la sainte[36]. La Vie latine raconte la même cachette, avec une source claire au pied de l'arbre et une femme de sa maison dans le secret, chargée de lui apporter de la nourriture à des temps fixés[37]. La suivante des Petits Bollandistes joue le même rôle : elle remarque l'arbre, retourne à Saint-Sérène et apporte à des temps marqués une partie de la nourriture nécessaire, sans révéler le secret avant la mort de la sainte[38].
Les tentations au désert
Le récit donne ensuite à Spérie un combat intérieur. L'ennemi du salut lui représente tantôt que la virginité n'est pas la meilleure voie, puisque le Créateur a ordonné aux premiers habitants de la terre de croître et de se multiplier, tantôt qu'elle sera responsable du sang de la guerre rallumée si elle persiste, et que son goût du célibat doit être sacrifié au bien public[39]. La Vie latine met en scène la même épreuve sous une autre forme : le démon, prenant l'apparence d'une jeune vierge, l'invite à quitter la solitude pour de riches fortunes et de beaux mariages, et elle le met en fuite, armée du signe de la croix[40].
La réponse que lui prêtent les Petits Bollandistes est le centre spirituel de leur notice. Elle distingue le mariage, bon et saint, de l'état auquel elle se croit appelée, et elle rattache son refus à un vœu librement fait :
« Je n'ai pas été conduite au désert par un esprit d'erreur, puisque je ne m'y suis retirée que pour conserver cette chasteté que j'ai vouée à Jésus-Christ. Le mariage est bon et saint, sans doute, mais l'état auquel il a daigné m'appeler est encore plus parfait » : Les Petits Bollandistes, réponse de Spérie aux tentations du désert[41]
La même notice date ce séjour avec une précision qui structure tout le récit : « C'est ainsi que la vierge Spérie vécut au désert depuis la mi-juillet jusqu'au douze octobre »[42]. Trois mois de cachette, donc, entre la fuite et le martyre, pendant lesquels Clarus la cherche en vain dans les montagnes d'Auvergne, du Quercy, du Rouergue et du Limousin[43].
Retrouvée et martyre le 12 octobre
La découverte du chêne
La découverte, chez les Petits Bollandistes, tient à la soif d'un homme de la troupe. Clarus et Hélidius explorent ensemble les forêts voisines avec leurs vassaux ; l'un d'eux, pressé par la soif, suit une rigole jusqu'à sa source, avance la tête vers l'ouverture du chêne et y voit Spérie à genoux, les yeux au ciel, priant sans l'apercevoir[44]. Il court porter la nouvelle, et le cri « Spérie est trouvée » arrive jusqu'à Hélidius à l'extrémité de la forêt[45].
La Vie latine raconte la même scène en termes proches : la forêt est entourée d'une vaste recherche, et l'on trouve, non une hamadryade, mais Spérie vivante dans le ventre creux d'un chêne[46]. Dunbar résume cette recherche sans le détail de la source : son frère et Hélidius, son fiancé, découvrirent enfin sa retraite et tentèrent par tous les moyens de l'en faire sortir[47].
Le refus devant Clarus et Hélidius
Devant le chêne, Clarus supplie sa sœur avec larmes de revenir à la maison paternelle et de donner sa main à Hélidius, pour mettre à leur réconciliation le sceau de l'union conjugale[48].
Sa réponse, dans la notice, oppose au monde quitté la douceur de la solitude. Elle rappelle le vœu secret qui la lie au Sauveur, puis décrit les chênes, les châtaigniers, les fontaines et le repos intérieur de sa retraite, avant de conclure :
« Laissez-moi donc en paix, cher frère, dans cette solitude où je me crois la plus heureuse de la terre » : Les Petits Bollandistes, réponse de Spérie à Clarus devant le chêne[49]
Clarus éclate alors en menaces : son sort dépend de sa volonté de frère, elle doit obéir ou souffrir, et il sera lui-même son bourreau[50]. La réponse de Spérie, toujours dans la notice, fait de son sang une propriété déjà donnée :
« Le sang que vous menacez de verser ne m'appartient pas, il est à Jésus-Christ auquel je l'ai consacré ; je m'estimerais heureuse de le répandre jusqu'à la dernière goutte, s'il doit procurer sa gloire » : Les Petits Bollandistes, réponse de Spérie aux menaces de Clarus[51]
Hélidius tranche le débat par l'alternative que Nominis a retenue dans sa forme la plus courte, dite à la sainte par le prétendant furieux :
« Tu seras mon épouse ou tu ne le seras d'aucun » : parole d'Hélidius rapportée par Nominis et, sous une forme voisine, par les Petits Bollandistes[52][53]
Spérie répond qu'elle ne peut être alliée qu'à Jésus, auquel elle a donné son cœur et sa vie, se met à genoux et remet son âme entre les mains de Dieu[54].
La décapitation et la tête portée à la fontaine
Hélidius, poussé par la fureur, prend la sainte par les cheveux et lui décharge sur la tête un rude coup de cimeterre[55]. Les meurtriers contemplent un instant leur victime, puis l'effroi les saisit et ils fuient à travers la forêt[56].
« On rapporte que la Sainte releva de ses deux mains la tête qui avait été séparée du tronc, qu'elle la porta depuis le lieu de son martyre jusqu'à la fontaine auprès de laquelle son corps fut enseveli et qui depuis a retenu le nom de fontaine de sainte Spérie » : Les Petits Bollandistes, récit de la céphalophorie de Spérie[57]
La Vie latine raconte le même prodige avec un détail que les Petits Bollandistes ne reprennent pas tel quel : l'épée d'abord impuissante autour du cou de la vierge, puis Spérie offrant elle-même son cou, puis le tronc saisissant la tête et la portant jusqu'au ruisseau que la barbarie du meurtrier fait appeler Barbares, là où il se mêle à la Bave[58]. Les Petits Bollandistes nomment ce ruisseau le Ruisseau des Barbares et précisent son cours actuel, de la paroisse de Saint-Jean-Lespinasse jusqu'à la Bave, en face du centre de Saint-Céré[59]. Nominis situe de la même façon le lieu du meurtre : le lieu-dit du ruisseau des Barbares[60].
La notice conclut le récit par la date et l'âge qui font toute sa chronologie : « Ainsi mourut sainte Spérie, âgée d'environ vingt ans, l'an de Jésus-Christ 760, le 12 octobre, jour auquel dans le diocèse on a toujours depuis fait l'office de la Sainte »[61].
Le sort des deux meurtriers est raconté diversement, et il faut laisser les versions côte à côte. Les Petits Bollandistes les font fuir dans les montagnes d'Auvergne et du Quercy, puis arrêter et punir du dernier supplice par ordre de Waïfre, duc d'Aquitaine[62]. Dunbar, résumant les Acta, dit seulement qu'Hélidius et Clarus devinrent fous tous les deux[63]. Aucune source lue ne permet de trancher entre ces deux fins, et cet article n'en choisit aucune.
- Vers 740Naissance à Saint-Sérène
Selon la tradition reçue par les Petits Bollandistes d'après l'abbé Paramelle, Spérie naît au château de Saint-Sérène, sur la Bave, fille de Sérène et de Blandine. Aucune source ancienne lue ne date cette naissance.
- VIIIe siècleVœu de virginité et fuite à Leyme
Après la mort de ses parents, elle refuse le mariage avec Hélidius qui devait sceller la paix avec son frère Clarus, se travestit en paysanne et se cache dans un chêne creux de la forêt de Leyme, de la mi-juillet au 12 octobre selon la notice.
- 12 octobre, vers 760Martyre près de Saint-Céré
Retrouvée dans le chêne, elle refuse de nouveau le mariage. Hélidius la décapite. La tradition rapporte qu'elle porta sa tête jusqu'à la fontaine où son corps fut enseveli. L'année 760 est rapportée, avec doute, par les Acta.
- 12 octobreFête à Saint-Céré
Le culte de Spérie est célébré chaque année le 12 octobre, avec solennité et octave, dans l'église paroissiale de Saint-Céré dont elle est la patronne, selon les notices de 1664 citées par les Acta.
Culte, église et reliques
La chapelle, l'église et la naissance de Saint-Céré
Peu après la mort de la sainte, son corps est enseveli auprès de la fontaine qui porte désormais son nom, et l'on bâtit une chapelle comprenant le tombeau et la fontaine entre ses murs, pour célébrer chaque année le jour de son martyre et accueillir ceux qui venaient obtenir la santé du corps ou des grâces spirituelles[64]. Le concours des pèlerins croît, des hôtelleries sont construites, le terrain attenant est essarté pour bâtir des maisons, et la chapelle devenue insuffisante est remplacée par une grande église sous l'invocation de sainte Spérie[65].
Les Petits Bollandistes tirent de cette croissance l'origine même de la ville. L'église et la bourgade sont cédées dans la suite aux Bénédictins de Carennac ; la ville retient le nom de Sainte-Spérie jusqu'au XVIIe siècle, puis le perd quand la châtellenie de Saint-Sérène, passée à la maison de Turenne, transfère son siège de justice dans la ville : le nom des actes passe dans l'usage public et devient, dans l'écriture actuelle, Saint-Céré[66]. Le Bollandiste propose la même explication par une autre voie, en conjecturant que la ville, d'abord nommée de sainte Spérie, fut ensuite appelée de son second nom supposé, Serena, devenu par erreur de terminaison Saint-Sérénus[67]. Les deux explications s'accordent sur le point essentiel : la ville doit sa naissance au tombeau de la sainte[68][69].
L'église actuelle garde la mémoire matérielle de ce culte. D'origine romane, elle est construite sur une crypte où se trouve une table d'autel sculptée pouvant dater du Xe ou du XIe siècle, et cette crypte contient une source[70]. Elle était ouverte à la vénération des fidèles le jour de la fête de sainte Spérie, le 12 octobre[71]. L'église et sa crypte sont inscrites au titre des monuments historiques le 23 avril 1979, sous la notice Mérimée PA00095216[72]. Une fiche moderne de synthèse situe de la même façon le bâtiment : une chapelle du IXe siècle aurait d'abord abrité le tombeau de la sainte, martyre locale décapitée vers 760[73].
Les images de la sainte dans son église
Les Petits Bollandistes décrivent trois représentations visibles de leur temps dans l'église de Saint-Céré. Un tableau d'assez grande dimension, placé dans la nef près de l'autel de Saint-Jacques, montre d'un côté la Vierge Marie en pleurs aux pieds d'un grand Christ, et de l'autre le tronc de sainte Spérie à genoux, tenant à la main droite sa tête ensanglantée[74]. Une vieille tapisserie du chœur la représente sortant de la forêt, sa tête à la main, et l'ancien écusson du banc des marguilliers la montre debout, en demi-bosse, tenant sa tête entre ses mains[75]. Nominis signale de son côté un vitrail de l'église de Saint-Céré représentant la sainte[76].
Des reliques perdues
Depuis longtemps, l'église de Sainte-Spérie ne possède plus les reliques de sa patronne[77]. La tradition orale et quelques manuscrits des derniers siècles, qui ne citent aucun garant, portent que les Anglais les enlevèrent lorsqu'ils furent chassés du Quercy et les laissèrent en Espagne[78]. Les Petits Bollandistes raisonnent ensuite en trois temps : les reliques de sainte Spérie Sérène ont existé au monastère de Lesterps, alors au diocèse de Limoges ; les Anglais, définitivement chassés du Quercy en 1454, les y auraient vraisemblablement laissées cette année-là ; et l'église de Lesterps, avec ses reliques, aurait brûlé à l'époque où Poitiers fut assiégée par les Calvinistes en 1569[79].
Le chanoine Gérard, au XVIIe siècle, formait déjà la même conjecture par le nom : le corps de la sainte, longtemps gardé à Saint-Céré, aurait été transféré en un lieu inconnu du Limousin, et elle ne serait pas distincte d'une sainte Serena dont le corps reposait, avec celui de sainte Gemma, à l'abbaye de Lesterps, dont l'église et les reliques furent brûlées au XVIe siècle par les Calvinistes[80]. Le Bollandiste dit de cette conjecture qu'elle ne lui déplaît pas, sans la donner pour vraie[81]. Il faut donc la laisser à son rang : une hypothèse ancienne et cohérente sur la disparition des reliques, non un fait établi.
Les sources, et ce qu'elles permettent de dire
Une Vie du XVIIe siècle tirée d'un office perdu
La matière première du dossier est mince, et les Acta Sanctorum la présentent sans la grossir. Leur sylloge du 12 octobre repose sur deux apports : l'annonce de Castellanus dans son Martyrologe universel, et des notices manuscrites envoyées en 1664 au Bollandiste Henschen par Armand Gérard, chanoine de Sarlat[82]. Ces notices contiennent une Vie latine de la sainte, assez brève, et des annotations en français du même Gérard[83].
Le titre même de cette Vie dit d'où elle vient : « Vie de sainte Spérie, vierge et martyre, tirée des hymnes, proses, répons, leçons, messe et office entier de l'église de la ville de Saint-Sérénus au pays de Cahors, dont la fête est célébrée le 12 octobre »[84]. Mais le Bollandiste établit aussi, d'après Gérard lui-même, que cette Vie fut écrite au XVIIe siècle, au moment même où l'office dont elle était tirée avait déjà péri[85]. Elle ne tire donc grande autorité ni de son auteur ni de son âge[86].
Son jugement, traduit en français dans le corps de cet article, est sans appel sur la forme et mesuré sur le fond :
« Presque tout, en elle, à moins que je ne me trompe très fort, est fictif, et je ne pense pas qu'il arrive facilement qu'elle soit tenue pour une histoire vraie par quiconque est tant soit peu exercé à la critique » : Acta Sanctorum, jugement du Bollandiste sur la Vie de sainte Spérie[87]
Le même Bollandiste explique pourtant pourquoi il la transcrit en entier : pour que le lecteur juge par lui-même, et parce que, l'office source étant perdu, cette Vie laisse au moins comprendre ce que cet office racontait[88]. C'est exactement l'usage qui en est fait ici : les discours, les tentations et la céphalophorie sont cités comme le contenu de cette tradition, jamais comme des paroles ou des faits établis par un témoin ancien.
Ce qui reste certain : le culte et le martyre pour la chasteté
Le Bollandiste distingue lui-même le certain du fictif. Que Spérie soit vénérée à Saint-Céré chaque année le 12 octobre, avec un rite solennel et une octave, dans l'église paroissiale dont elle est la patronne, est pour lui placé hors de controverse par les titres et les annotations de Gérard, informé par les habitants mêmes du lieu[89]. Castellanus la dit honorée comme martyre dans l'église de son nom et patronne de la vicomté de Turenne[90]. Gérard ajoute qu'elle était marquée au 12 octobre dans l'ancien bréviaire et dans le propre des saints de l'église de Cahors, sans que le titre de martyre y soit employé[91].
Sur le martyre lui-même, le raisonnement du Bollandiste mérite d'être suivi pas à pas. La Vie raconte une mort violente subie pour la conservation de la chasteté, et ce trait devait déjà figurer dans l'office perdu dont la Vie est tirée[92]. Les habitants de Saint-Céré croyaient donc, depuis longtemps et avant la composition de cet office, que leur patronne était morte martyre[93]. Une tradition ancienne de ce type, conclut-il, ne se rejette pas facilement quand elle ne contient rien d'absurde, et il juge qu'il faut croire qu'Exupérie s'envola vers les habitants du ciel par le martyre[94]. Dunbar résume cette conclusion dans le même sens : bien que le récit ne soit pas vrai dans ses détails, il est probable que Spérie fut une martyre de la virginité, tuée par le seigneur de Cahors ou du Quercy[95].
Pour une sainte antérieure aux procédures modernes de canonisation, cette reconnaissance prend la forme du culte ancien : une fête locale célébrée avec solennité, une église patronale, un nom gardé par les martyrologes de France et par le calendrier de la Conférence des évêques[96][97]. Les répertoires modernes la classent comme une sainte de l'époque pré-congrégation, c'est-à-dire reconnue par le culte immémorial avant l'institution des procès de canonisation[98].
La date de 760, rapportée et douteuse
L'année du martyre est le point le plus fragile du dossier, et les Acta le disent dès leur titre : vers l'année 760, « comme il est rapporté »[99]. Cette date vient, selon Gérard, d'une table chronologique des évêques de Cahors composée par un certain Vidal, contemporain de Gérard lui-même, qui plaçait le martyre de Spérie vers 760 et sa décapitation par Hélidius, tyran de Cahors, en 760[100]. Castellanus l'avait adoptée en marge de son annonce[101].
Le Bollandiste garde donc la date, mais avec la réserve qui l'accompagne dès l'origine : son esprit, écrit-il, est dans le doute à ce sujet[102]. La naissance vers 740 ne repose, elle, que sur la notice des Petits Bollandistes, qui suit l'abbé Paramelle au XIXe siècle, et sur ses reprises modernes[103][104]. Cet article écrit donc « vers 740 » et « vers 760 » partout où ces années paraissent, y compris dans son titre et dans la frise : ce sont les dates de la tradition reçue, non des dates établies par une source ancienne.
| Point | État dans les sources lues | Traitement dans cet article |
|---|---|---|
| Nom et lieu du culte | Spérie, Espérie, Exupérie ; patronne de Saint-Céré, diocèse de Cahors | Écrit comme établi, avec les graphies réunies |
| Fête le 12 octobre | Office local, notices de 1664, Castellanus, martyrologe de France, Nominis | Écrit comme établi |
| Mort martyre pour la chasteté | Tradition ancienne de Saint-Céré, retenue comme croyable par le Bollandiste | Écrit comme tradition ancienne jugée croyable, avec son raisonnement |
| Année 760 et âge d'environ vingt ans | Rapportés par Vidal au XVIIe siècle et par la notice de Paramelle ; doute exprimé par les Acta | « Vers 760 », naissance « vers 740 », toujours avec réserve |
| Discours, tentations, chêne creux, céphalophorie | Vie du XVIIe siècle tirée d'un office perdu, jugée presque entièrement fictive par le Bollandiste | Racontés et cités comme contenu de la tradition, avec leur source |
| Sort de Clarus et Hélidius | Fuite et exécution chez les Petits Bollandistes ; folie chez Dunbar | Deux versions laissées côte à côte, sans choix |
| Reliques à Lesterps | Conjecture de Gérard, reprise par les Petits Bollandistes sans garant cité | Présentée comme conjecture, non comme fait |
La notice des Petits Bollandistes et l'abbé Paramelle
La longue notice du Tome 12, celle qui a fait repérer le nom de Spérie, déclare elle-même sa provenance à sa dernière ligne : « Nous avons extrait cette biographie de la Vie de sainte Spérie, par M. l'abbé Paramelle, et de Notes inédites dues à l'obligeance du même auteur »[105]. L'abbé Jean-Baptiste Paramelle est aussi la source que retient l'article moderne sur l'église de Saint-Céré pour l'enlèvement des reliques par les Anglais[106].
Cela donne à chaque couche du dossier son juste poids. La Vie du XVIIe siècle, tirée d'un office perdu, fournit le récit. Les notices de Gérard, en 1664, transmettent ce récit et attestent le culte vivant de Saint-Céré. Les Acta Sanctorum éditent la Vie en la jugeant, et retiennent le culte et le martyre. L'abbé Paramelle, au XIXe siècle, rédige la Vie moderne que les Petits Bollandistes abrègent en la notice des pages 299 à 304 de leur Tome 12[107][108]. Lire la notice sans cette généalogie ferait prendre une rédaction du XIXe siècle pour un témoignage du VIIIe ; la lire avec elle permet de garder tout ce qu'elle transmet, au rang où elle le transmet.
Ne pas confondre avec d'autres Exupérie
Le nom Exupérie n'appartient pas à la seule sainte de Saint-Céré. Une autre Exupérie, martyre à Rome avec Symphronius, Olympius et Théodulus sous la persécution de Valérien, est fêtée le 26 juillet[109]. Saint Exupère de Bayeux, évêque, est encore un autre personnage, déjà traité dans Ignispedia Saint Exupère de Bayeux (IVe siècle). Ce qui identifie la Spérie de cet article sans ambiguïté, c'est la réunion de quatre marques qu'aucune homonyme ne partage : la fête du 12 octobre, le lieu de Saint-Céré en Quercy, le titre de vierge martyre patronne de cette ville, et la fontaine de sa crypte[110][111].
Pour aller plus loin
- Sainte Agnès (v. 291-v. 304) : une autre vierge martyre dont le refus et la mort ont nourri la mémoire de l'Église.
- Le calendrier des saints : la place des fêtes anciennes comme celle du 12 octobre dans la mémoire de l'Église.
- Saint Benoît de Nursie (480-547) : le patriarche du monachisme occidental, dans le monde où la forêt de Leyme verra ensuite un monastère cistercien.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, Tome 12 (3 octobre au 27 octobre), notice « Sainte Spérie, vierge et martyre, patronne de Saint-Céré, au diocèse de Cahors », pages imprimées 299 à 304 : naissance vers 740 au château de Saint-Sérène, parents Sérène et Blandine, vœu à quatorze ans, mort des parents, accommodement avec Hélidius, fuite à Leyme de la mi-juillet au 12 octobre, chêne creux, suivante, tentations, découverte, discours à Clarus et Hélidius, décapitation à environ vingt ans en 760, céphalophorie jusqu'à la fontaine, ruisseau des Barbares, chapelle, église, origine de Saint-Céré, représentations dans l'église, reliques et Lesterps. La notice déclare être extraite de la Vie de sainte Spérie par l'abbé Paramelle et de ses notes inédites. Même tome, martyrologe de France au 12 octobre, page imprimée 287 : « À Saint-Céré (Lot, arrondissement de Figeac), et dans tout le diocèse de Cahors, sainte Spérie (Espérie, Spère, Exupérie), vierge et martyre, patronne de Saint-Céré. 760. » Texte lu par reconnaissance de caractères dans l'exemplaire numérisé de la bibliothèque locale (Tome 12, 3 octobre au 27 octobre), consulté le 8 novembre 2026.
1 4 7 8 11 12 18 19 22 23 25 27 28 29 31 34 35 36 38 39 41 42 43 44 45 48 49 50 51 53 54 55 56 57 59 61 62 64 65 66 68 74 75 77 78 79 96 103 105 107 111Acta Sanctorum, 12 octobre, « Speria », sylloge de C. B., paragraphes 1 à 5 : Spérie ou Exupérie, vierge vénérée comme martyre à Saint-Céré en Quercy, vers l'an 760 comme il est rapporté ; situation de Saint-Céré sur la Bave ; annonce de Castellanus au Martyrologe universel ; notices manuscrites d'Armand Gérard, chanoine de Sarlat, envoyées en 1664 à Henschen ; titre de la Vie tirée de l'office de l'église de Saint-Sérénus ; fête du 12 octobre célébrée avec solennité et octave. Traduction anglaise consultée sur actasanctorum.org le 8 novembre 2026 ; les passages cités dans le corps sont traduits en français.
2 3 5 10 13 17 82 83 84 89 90 99 110Acta Sanctorum, 12 octobre, « Speria », commentaire du Bollandiste aux paragraphes 6 et 11 à 14 de la sylloge : Vie écrite au XVIIe siècle alors que l'office source avait péri, jugée presque entièrement fictive, transcrite pour que le lecteur juge et pour garder la mémoire de l'office perdu ; martyre pour la chasteté tenu pour croyable par la tradition ancienne de Saint-Céré ; date de 760 d'après la table chronologique de Vidal, contemporain de Gérard, adoptée par Castellanus et gardée avec doute ; conjecture de Gérard sur le second nom Serena, sur le nom de la ville et sur les reliques transférées vers Lesterps et brûlées au XVIe siècle. Traduction anglaise consultée sur actasanctorum.org le 8 novembre 2026.
6 15 16 67 69 80 81 85 86 87 88 91 92 93 94 100 101 102 108Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, Tome 12 (3 octobre au 27 octobre), Martyrologe de France revu et augmenté au 12 octobre, page imprimée 287 : « À Saint-Céré (Lot, arrondissement de Figeac), et dans tout le diocèse de Cahors, sainte Spérie (Espérie, Spère, Exupérie), vierge et martyre, patronne de Saint-Céré. 760. » Texte lu par reconnaissance de caractères dans l'exemplaire numérisé de la bibliothèque locale, consulté le 8 novembre 2026.
9Nominis, Conférence des évêques de France, fiche « Sainte Spérie » : patronne de Saint-Céré, morte en 760, Espérie ou Exupérie, 740 à 760, née dans la demeure seigneuriale de Saint-Sérène, refus du mariage, retraite dans la solitude près d'Aynac, tuée par son frère avec un cousin au lieu-dit du ruisseau des Barbares, corps enseveli dans une crypte sous l'église paroissiale de Saint-Céré, parole « Tu seras mon épouse ou tu ne le seras d'aucun », vitrail de l'église de Saint-Céré. URL : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/9892/Sainte-Sperie.html. Consulté le 8 novembre 2026.
14 33 52 60 76 97Acta Sanctorum, 12 octobre, « Speria », Vie latine transcrite aux paragraphes 7 à 10 de la sylloge : Serenus et Blandinia, enfants Clarus et Speria au château de Saint-Sérénus, vœu et cilice, guerre de Clarus et Hélidius, fiançailles de paix, fuite au désert, chêne creux et source, femme de la maison dans le secret, tentation du démon déguisé en vierge, recherche dans la forêt, menace d'Hélidius, épée impuissante, cou offert, tête portée au ruisseau Barbares jusqu'à la Bave, église et ville fondées. Traduction anglaise consultée sur actasanctorum.org le 8 novembre 2026 ; le récit est cité en français dans le corps comme contenu de cette Vie.
20 24 26 30 32 37 40 46 58Agnes Baillie Cunninghame Dunbar, A Dictionary of Saintly Women, volume 2, notice « Speria », page 231 : Spérie, Spire ou Exupérie, en français Spérie, 12 octobre, morte vers 760, patronne de Turenne et de la ville de Saint-Céré, fille de Serenus, puissant seigneur en Haute Aquitaine, fuite et chêne creux, décapitation par Hélidius, tête portée jusqu'à la rive de la Bave, église et ville, folie finale de Clarus et Hélidius, jugement des Acta résumé : récit non vrai dans ses détails, martyre de la virginité probable, tuée par le seigneur de Cahors ou du Quercy. Texte consulté sur Wikisource le 8 novembre 2026.
21 47 63 95Wikipédia FR, « Église Sainte-Spérie de Saint-Céré » : légende de Spérie d'après l'abbé Jean-Baptiste Paramelle pour les reliques prises par les Anglais, église d'origine romane construite sur une crypte, table d'autel sculptée pouvant dater du Xe ou du XIe siècle, source dans la crypte, crypte ouverte à la vénération le jour de la fête de sainte Spérie le 12 octobre, église et crypte inscrites au titre des monuments historiques le 23 avril 1979, notice Mérimée PA00095216 de la base Mérimée du ministère de la Culture. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Église_Sainte-Spérie_de_Saint-Céré. Consulté le 8 novembre 2026.
70 71 72 106Musée du Patrimoine de France, fiche « Église Sainte-Spérie de Saint-Céré » : sainte Spérie, martyre et patronne, fille du duc Serenus, décapitée vers 760 ; chapelle construite au IXe siècle pour abriter son tombeau ; église et crypte inscrites par arrêté du 23 avril 1979 ; source dans la crypte attirant les pèlerins. URL : https://museedupatrimoine.fr/eglise-sainte-sperie-de-saint-cere-/23248.html. Consulté le 8 novembre 2026.
73CatholicSaints.Info, fiche « Saint Spérie » : fille du duc Serenus, famille riche et possessionnée au manoir de Saint-Sérène près de l'actuel Saint-Céré, volonté de se consacrer à Dieu, fuite en ermite avec un arbre creux pour abri, décapitation en 760, tête portée au ruisseau selon la légende, tombe dans la crypte de l'église paroissiale de Saint-Céré, canonisation de l'époque pré-congrégation, patronage de Saint-Céré, fête le 12 octobre. La fiche cite le Book of Saints des moines de Ramsgate et Our Sunday Visitor's Encyclopedia of Saints. URL : https://catholicsaints.info/saint-sperie/. Consulté le 8 novembre 2026.
98Wikipédia FR, « Spérie de Cahors » : sainte chrétienne du VIIIe siècle, fêtée le 12 octobre, née en 740 et morte martyre en 760, corps enterré dans une forêt, chapelle à crypte puis église romane au XIe siècle, village de Saint-Céré constitué autour. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Spérie_de_Cahors. Consulté le 8 novembre 2026.
104Tradition martyrologique romaine au 26 juillet, sainte Exupérie martyre à Rome avec Symphronius, Olympius et Théodulus sous Valérien : homonyme distincte de la Spérie de Saint-Céré, distinguée ici pour éviter toute confusion de nom. Mention repérée dans les martyrologes consultés le 8 novembre 2026.
109