라벤나의 모자이크

라벤나의 초기 그리스도교·비잔틴 모자이크(5–6세기)는 세계에서 가장 잘 보존된 것 중 하나다. 전례에 온통 질서 지어진 황금의 미술. 갈라 플라키디아의 별이 빛나는 하늘부터 세례당들의 세례, 누오보 성 아폴리나레 성당의 성인 행렬, 산 비탈레 제대 주변에 배치된 로마 정경의 제사들, 성반과 성작을 든 유스티니아노와 테오도라, 클라세의 거룩한 변모와 기도하는 성 아폴리나레까지 — 눈에 보이게 된 미사.

Ignispedia

어둠 속으로 들어가야 한다. 밖에는 포 평원의 평평한 빛, 안에는 숨 쉬는 황금빛 벽. 눈이 어둠에 익을수록 수천 개의 유리 조각이 반짝이기 시작하고, 이 벽들이 그려진 것이 아니라 빛으로 지어졌다는 것을 깨닫는다. 라벤나의 모자이크가 바로 그것이다 — 서방에 보존된 가장 큰 초기 그리스도교·비잔틴 모자이크 군으로, 세 번이나 수도였던 작은 도시에서 열다섯 세기 동안 기적처럼 지켜졌다[1].

그러나 이 황금빛 벽들은 박물관을 위해 만들어진 적이 없다. 전례를 위해 만들어졌다. 제대를 감싸고, 성가를 함께하고, 초의 빛을 받아들이며, 미사가 신비 안에서 이루는 것을 영상으로 말하기 위해서다. 라벤나에서 그리스도교 미술이 정점 중 하나에 이른 것은 바로 예배에 봉사했기 때문이다. 이 글은 그 실을 따라간다. 걸작 목록이 아니라 온통 교회의 기도에 질서 지어진 미술을 읽는 것이다.

라벤나, 세 개의 수도와 빛의 궤

라벤나의 모자이크는 이 도시의 기묘한 운명을 이해하지 않고는 이해할 수 없다. 늪으로 보호받는 작은 석호 도시 라벤나는 한 세기 반 동안 세 권력의 수도가 차례로 되었고 — 각각이 자신의 황금을 남겼다.

호노리우스부터 총독령까지: 왜 라벤나인가?

402년, 침입의 위협을 느낀 호노리우스 황제는 서방 궁정을 밀라노에서 물로 더 잘 방어되는 라벤나로 옮겼다. 이렇게 도시는 서로마 제국의 마지막 수도가 되었다[2]. 로마 함락(476년) 후에도 권력의 자리는 남았다. 먼저 오도아케르의, 그리고 무엇보다 493년에 도시를 차지해 526년까지 다스린 동고트족 왕 테오데리크 대왕의 자리였다[3]. 마침내 유스티니아노 황제 치하에 벨리사리우스 장군이 540년에 도시를 탈환했다. 라벤나는 751년 롬바르드 정복까지 이탈리아 비잔틴 총독령(엑사르카트)의 수도가 되었다[4].

세 세기, 세 주인, 하나의 열정: 짓고 장식하는 것. 각 권력은 absides의 황금에 자신의 신앙과 영광을 새기고 싶어 했다. 그래서 라벤나는 수백 미터 안에 그리스도교 미술사의 유례없는 축약을 제공한다 — 저무는 5세기 로마부터 만개한 비잔틴까지.

라벤나의 팔각형 산 비탈레 성당 · LPLT, Wikimedia Commons, 퍼블릭 도메인.
  1. 402
    라벤나, 서방 제국의 수도

    호노리우스 황제가 늪으로 더 잘 보호받는 이곳으로 궁정을 옮긴다.

  2. c. 425-450
    갈라 플라키디아 영묘

    황금빛 별이 뿌려진 깊은 밤의 둥근 천장과 선한 목자 그리스도 — 가장 오래 보존된 군.

  3. c. 458
    네온 세례당(정통파의 것)

    네온 주교가 주문한 둥근 천장 장식(그리스도의 세례).

  4. 493-526
    아리우스파 동고트 왕 테오데리크의 치세

    아리우스파 고트 왕국의 수도 라벤나. 두 교회가 공존한다.

  5. c. 504
    누오보 성 아폴리나레 성당

    테오데리크가 성인 행렬로 장식된 아리우스파 궁정 성당을 봉헌한다.

  6. 540
    벨리사리우스가 유스티니아노를 위해 라벤나 탈환

    도시가 비잔틴 제국으로 넘어간다. 라벤나 모자이크의 황금기가 시작된다.

  7. 547/548
    산 비탈레 성당 축성

    막시미아노 주교가 율리아누스 아르겐타리우스가 자금을 댄 팔각 성당을 축성한다.

  8. 549
    클라세의 성 아폴리나레 성당 축성

    거룩한 변모와 기도하는 성 아폴리나레의 압스.

  9. 561
    가톨릭 예배로 화해

    누오보 성 아폴리나레 성당이 아녤로 주교 치하에 가톨릭 전례로 돌아온다.

  10. 1996
    유네스코 세계유산

    8개의 「라벤나의 초기 그리스도교 기념물」이 목록에 오른다.

맞선 두 그리스도교: 가톨릭과 아리우스파

이 배경 뒤에는 라벤나 영상의 절반을 설명하는 영적 드라마가 숨어 있다. 테오데리크와 고트족은 그리스도인이었지만 아리우스파였다. 아들을 니케아(325년)에서 정의된 신앙과 달리 아버지와 같은 본질의 하느님이 아니라 아버지께 종속된 피조물로 여겼다[5]. 반면 이탈리아의 로마인들은 가톨릭(「정통」, 곧 니케아 신앙)이었다. 그래서 라벤나는 두 세대 동안 두 개의 평행 교회, 두 성직단, 두 세례당과 두 대성당 — 하나는 아리우스파, 하나는 가톨릭 — 과 함께 살았다.

비잔틴 재탈환 후 아리우스파 건물들은 가톨릭 예배와 화해되었다. 테오데리크의 궁정 성당인 누오보 성 아폴리나레 성당은 561년 아녤로 주교 치하에 가톨릭 전례로 재봉헌되었다[6]. 이 역사는 학식의 세부 사항이 아니다. 기둥 위에 잊힌 유령 손들까지(아래 참조) 모자이크 자체에 보이는 흔적을 남겼다. 라벤나에서는 그리스도의 신성을 위한 싸움이 벽에서 읽힌다.

왜 모자이크인가, 왜 황금인가?

영상을 읽기 전에 재료를 이해해야 한다. 벽면 모자이크는 프레스코가 아니다. 모르타르 층에 하나씩 조립한 작은 조각, 테세라로 이루어진다. 라벤나에서는 주로 스말티다. 덩어리째 불투명하게 착색한 유리로, 회화가 모르는 견고함과 광채를 지녔다[7]. 황금빛 바탕은 기술로 얻는다. 얇은 금박을 두꺼운 유리 지지판과 얇은 보호 유리막(카르텔리나) 사이에 가두는 것이다[8].

무엇보다 라벤나 모자이크 장인들은 테세라를 평평하지 않게, 살짝 기울여, 각각 조금씩 다른 각도로 박았다. 그 결과 어떤 면도 결코 균일하지 않다. 어디에 서 있는지, 앞으로 나아가는지 기도하는지에 따라 황금이 빛을 받아 파도처럼 돌려준다. 성당의 어둠 속, 흔들리는 초의 빛 아래 벽이 살아 있는 듯하다[9]. 이 성질은 값없는 장식 효과가 아니다. 모자이크를 탁월한 전례 미술로 만든다. 예배의 빛 안에서만 진정으로 존재하는 미술이다.

전례를 위해 만들어진 미술

산 비탈레 성당 개선 아치의 성 안드레아 모자이크 세부: 낱낱의 테세라가 보인다 · Richard Mortel, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

라벤나의 특별함, 그리고 이 글의 고유한 각도는 여기서 결정된다. 이 모자이크들은 성당에 걸린 그림이 아니다. 그 자체가 성당이며, 그 내면의 피부이자, 신비가 거행되는 하늘이다. 그것들을 읽으려면 미사에서 보며 바라보아야 한다.

황금, 곧 하늘의 빛

왜 이토록 많은 황금인가? 황금은 지상의 아무것도 모방하지 않기 때문이다. 풍경도 자연의 하늘도 벽도 아니다. 빛이다. 비잔틴 전통에서 황금빛 바탕은 하느님의 세계, 거룩한 빛, 영원의 그림자 없는 자리를 뜻한다[10]. 인물들을 사실적 장식에서 떼어내 황금 위에 놓음으로써 모자이크 장인은 그들을 시간 밖에, 하늘에 둔다. 그리스도, 동정녀, 성인들은 더 이상 한 사건 안에 있지 않고 영광 안에 있다. 들어서는 신자는 눈을 들어 문자 그대로 하늘에 둘러싸인 자신을 발견한다.

이 직관은 요한의 하늘 예루살렘 묘사와 만난다.

「도성은 순금으로 유리처럼 맑았다. […] 그 도성은 비추는 데 해와 달이 필요 없다. 하느님의 영광이 비추고 어린양이 그 등불이기 때문이다.」 — 묵시록 21, 18.23[11]

라벤나의 황금빛 벽들은 유리와 불로 이 기울지 않는 빛을 보이게 하려는 시도다 — 「더 이상 밤이 없을」 도성의 빛(묵시 22, 5).

초의 빛에 살아나는 영상들

기울인 유리로 만들어졌기에 이 영상들은 한 번에 결코 잡히지 않는다. 움직이면 변하고, 불을 켜면 빛나며, 한낮에는 잠잠하고 전례의 어둠에 깨어난다. 달리 말하면 모자이크는 살기 위해 예배가 필요하다. 행렬과 향과 초 안에서 깊이를 드러낸다. 여기서 미술은 목적에 닿는다. 제2차 바티칸 공의회가 상기시키듯, 성미술은 하느님께 향해 있을 때만 의미가 있다.

「미술은 인간 천재의 가장 고귀한 활동 가운데 당연히 꼽힌다. 이는 종교 미술, 특히 그 정점인 성미술에 해당한다. 본성상 그것들은 무한한 거룩한 아름다움을 지향하며, 그것을 어떻게든 인간 작품으로 옮기려 애쓴다.」 — 제2차 바티칸 공의회, 전례 헌장, 122항[12]

신앙을 보다: 영상과 말씀

교회는 왜 고대부터 벽을 비워 두지 않고 영상으로 덮고 싶어 했는가? 답은 오래되었고 변한 적이 없다. 영상이 가르치기 때문이며, 말씀이 살이 되었기 때문이다. 보이지 않는 하느님은 그릴 수 없다. 그러나 눈에 보이게 되신 아들은 그릴 수 있다. 가톨릭 교회 교리서는 또렷하게 말한다.

「성스러운 영상, 전례 이콘은 주로 그리스도를 나타낸다. 보이지 않고 헤아릴 수 없는 하느님을 나타낼 수는 없다. 하느님 아들의 강생이 영상의 새로운 「경륜」을 열었다.」 — 가톨릭 교회 교리서, 1159항[13]

교리서는 곧 8세기 영상의 위대한 수호자 다마스쿠스의 성 요한을 인용한다.

「옛날에는 몸도 얼굴도 없으신 하느님을 영상으로는 도저히 나타낼 수 없었다. 그러나 이제 그분이 육신으로 보이시고 인간들과 함께 사셨으니, 나는 내가 본 하느님의 영상을 만들 수 있다.」 — 성 다마스쿠스의 요한, 교리서 1159항 인용[14]

성상 파괴 논쟁을 닫은 제2차 니케아 공의회(787년)는 라벤나의 기법까지 명시적으로 지목한다.

「귀하고 생명을 주는 십자가처럼, 존경할 거룩한 영상들 — 그려진 것이든 모자이크로 된 것이든 다른 알맞은 재료로 된 것이든 — 은 하느님의 거룩한 성당들에 모셔져야 한다.」 — 제2차 니케아 공의회(787년), 교리서 1161항 인용[15][16]

공의회가 회화 곁에 모자이크를 언급한 것은 우연이 아니다. 동방과 라벤나 대성당들의 기념비적 미술을 눈앞에 두고 있기 때문이다. 영상과 말씀은, 교리서가 덧붙이듯, 「서로 비춘다」[17]. 라벤나의 모자이크가 정확히 그것이다. 글을 읽지 못하는 백성을 위해 빛으로 쓴 복음. 이 교리적 토대 — 교회가 왜 하느님을 그리는가 — 에 대해서는 교회는 왜 성상을 사용하는가와 이콘, 우상, 성화상의 차이를 보라.

갈라 플라키디아 영묘: 별이 빛나는 하늘

라벤나 군 중 가장 오래되고 가장 감동적인 곳은 가장 작기도 하다. 425–450년경 세워져 갈라 플라키디아 — 테오도시우스 황제의 딸이자 서방 제국의 섭정 — 의 이름과 연결된 작은 벽돌 십자가형 건물이다[18]. 전통은 그것을 그녀의 영묘로 여기지만, 그녀는 거의 확실히 그곳에 묻히지 않았다 — 450년 로마에서 세상을 떠났다[19]. 상관없다. 안에서 방문객은 그리스도교 미술 전체에서 가장 아름다운 충격 중 하나를 받는다.

갈라 플라키디아의 둥근 천장과 별 박힌 십자가 — Petar Milošević, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

중앙 둥근 천장은 밤하늘이다. 꼭대기 황금 십자가를 중심으로 동심원을 그리며 도는 황금빛 별들이 뿌려진 깊은 푸름. 천장을 올려다보는 것이 아니라 궁창을 올려다본다. 궁창 한가운데 십자가가 다스린다. 주변 작은 반원 속에서는 사슴들이 샘에서 물을 마신다 — 시편 「목마른 사슴이 생수를 찾듯이」(시편 41편)의 영상 —, 비둘기들이 물그릇에서 마시고, 두 장면이 압도한다.

첫째는 선한 목자 그리스도를 보여 준다. 카타콤바의 소박한 어린 목동이 아니라 위엄 있는 젊은 그리스도로, 황금과 자주 옷을 입고 양들 가운데 앉아 한 양에 손을 얹고 지팡이 대신 긴 십자가를 들었다[20]. 둘째는 불타는 석쇠를 향해 나아가며 어깨에 십자가를 지고 복음서가 보이는 열린 궤짝 곁에 선 성 라우렌시오의 순교를 떠올린다. 이렇게 5세기부터 계획은 이미 전례적이고 파스카적이다. 하늘 한가운데 십자가, 모으시는 목자, 어린양을 따르는 순교자, 모두에게 약속된 별이 빛나는 하늘. 이 초기 영상들의 긴 역사에 대해서는 초기 그리스도교 미술과 카타콤바의 그리스도교 상징을 읽어 보라.

두 세례당: 요르단강의 그리스도

세례는 모든 전례 생활의 문이다. 라벤나가 온통 장식된 두 세례당 — 하나는 가톨릭, 하나는 아리우스파 — 을 남겼고, 둘 다 둥근 천장 꼭대기에 같은 장면을 둔 것은 놀랍지 않다. 그리스도의 세례다.

네온 세례당(정통파의 것)

가장 오래된 것, 네온 주교가 458년경 장식을 주문했다고 해서 네온 세례당이라 불리는(「정통파의 것」) 것은 옛 목욕탕 위에 세운 팔각 건물이다[21]. 둥근 천장 중앙 메달 안에서 그리스도는 요르단강 물속에 벌거벗고 서서 세례자 요한에게 세례를 받는다. 성령의 비둘기가 내려오고, 수염 난 노인 — 요르단강의 의인화 — 이 장면을 지켜본다[22].

네온 세례당, 사도들에 둘러싸인 그리스도의 세례 — Petar Milošević, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

이 메달 둘레로 열두 사도가 베드로와 바오로가 이끄는 행렬로 나아가며, 각자 베일에 싼 관 — 그들이 하느님께 바치는 선택된 이들의 관 — 을 든다. 건물 중앙 세례반으로 내려가던 세례자는 눈을 들어 이 무리에 약속된 자신을 보았다. 그리스도의 죽음과 부활에 잠겨 성도들의 행렬에 들어선 것이다. 장소의 기하 자체 — 팔각형, 여덟 변 — 가 「여드레째 날」, 끝없는 부활의 날을 말했다. 이 수와 공간의 언어는 제대의 상징에서 다시 만난다.

아리우스파 세례당

사도들에 둘러싸인 그리스도의 세례, 아리우스파 세례당의 둥근 천장 · Petar Milošević, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

몇 거리 떨어지지 않은 곳에 테오데리크는 500년경 자신의 공동체를 위한 세례당, 이른바 아리우스파의 것을 세웠다[23]. 장면은 같다 — 그리스도의 세례, 세례자 요한, 비둘기, 의인화된 요르단강 — 열두 사도가 여전히 행렬한다. 그러나 볼 줄 아는 이에게는 차이가 읽힌다. 그들은 십자가를 인 빈 어좌, 곧 헤토이마시아, 그리스도의 재림을 위해 「예비된 어좌」를 향해 나아간다[24]. 역사가들은 아리우스파가 그리스도의 인성과 몸을 강조했음을 즐겨 지적한다. 그 장식은 가톨릭의 것과 너무도 가까워서, 교리가 나눈 이들을 전례가 몸짓 안에서 얼마나 하나로 묶었는지 — 그리고 이 장소들을 니케아의 온전한 신앙과 화해시켜야 했는지를 여기서 헤아리게 된다.

가까이 있는 작은 대주교 경당(가톨릭 주교들의 사적 기도실, 495–500년경)은 싸움의 영상으로 아리우스파에 답한다. 전사 차림의 그리스도(Christus militans)가 사자와 뱀을 밟고 어깨에 십자가를 지며 열린 복음서를 든다. 거기에는 이런 말씀이 있다 — 「나는 길이요 진리요 생명이다」[25]. 아들을 낮춘 이들에 맞서 가톨릭 라벤나는 승리하고 주님이신 그리스도를 보여 주며 반격한다.

누오보 성 아폴리나레 성당: 제대를 향한 행렬들

누오보 성 아폴리나레 성당의 테오데리크 궁전. 기둥에는 지워진 인물들의 손이 남았다 · José Luiz Bernardes Ribeiro, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

라벤나의 어떤 성당도 영상과 전례의 연결을 누오보 성 아폴리나레 성당만큼 잘 말하지 않는다. 테오데리크가 궁전 곁에 궁정 예배당으로 짓고 504년경 봉헌했다. 561년 가톨릭 예배와 화해된 이 성당은 본당 양쪽 긴 벽에 고대 그리스도교 전체에서 가장 강렬한 계획 중 하나를 간직한다[26].

가장 오래된 복음서 순환

위쪽 천장 아래 스물여섯 작은 장면 띠가 이어진다. 현장에 보존된 모자이크 신약 순환 중 가장 오래된 것으로 우리에게 전해진 것 — 한쪽에는 그리스도의 기적과 비유, 다른 쪽에는 수난이다[27]. 주목할 점은 수난 장면에서 그리스도가 여전히 수염 없이 그려진다는 것이다. 젊고 평온하게. 미술이 우리가 아는 얼굴을 아직 고정하지 않았다. 그리스도교 도상학의 기원 그 자리에 있다. 동방에서 그리스도 판토크라토르 유형이 자리 잡기 전이다.

동정녀들과 순교자들의 행렬

그러나 신자를 사로잡는 것은 아래 두 큰 단이다. 왼쪽 벽에는 클라세 항구 — 배들과 함께 그려진 — 에서 출발해 동방박사 셋이 이끄는 스물두 거룩한 동정녀가 네 천사 사이 어좌의 성모자께 나아간다. 오른쪽 벽에는 테오데리크 궁전에서 출발해 성 마르티노가 이끄는 스물여섯 순교자가 네 천사 사이 어좌의 그리스도께 행렬한다[28]. 이 두 단은 성당의 가톨릭 시기에 속한다. 561년 화해 이후 제작되어 원래 아리우스파 장식을 덮었다. 귀중한 세부 사항: 동방박사들은 발타사르, 멜키오르, 카스파르라 이름 붙었다 — 그리스도교 미술에서 이 세 이름의 가장 오래 알려진 언급이다[29].

누오보 성 아폴리나레 성당에서 관을 든 거룩한 동정녀들 — Sibeaster, Wikimedia Commons, 퍼블릭 도메인.

그런데 이 행렬들은 단순한 장식이 아니다. 벽 위에서 본당을 따라 제대를 향해 나아가는 신자들의 실제 행렬을 겹쳐 비춘다. 제대를 향해 오르는 하느님의 백성은 좌우에서 그리스도와 동정녀께 오르는 성도들의 백성과 동행한다. 지상의 모임과 하늘의 모임은 하나의 움직임일 뿐이다. 각 성인은 이름 붙었다(머리 위에 티툴루스가 있다). 전례는 익명의 군중이 아니라 이름으로 부를 수 있는 하느님의 친구들을 부른다. 모자이크로 된 성도들의 통공이다.

지워진 기억: 궁전의 아리우스파 인물들

이 벽은 상처를 간직한다. 원래 테오데리크 궁전의 기둥들 사이에는 아리우스파 궁정 인물들이 서 있었다. 가톨릭 화해 후 그것들은 지워졌다. 인물들 대신 커튼으로 바꾸었다. 그러나 6세기 모자이크 장인들은 너무 서두르거나 너무 꼼꼼했다. 어떤 기둥들에는 살 없는 손들이 여전히 남아 황금빛 바탕에 잊혀 있다. 기억의 단죄의 말없는 증인들이다[30]. 이 유령 손들은 역사에서 가장 감동적인 문서 중 하나다. 라벤나가 강생의 온전한 신앙으로 돌아온 날의 흔적이 황금 속에 있다.

산 비탈레 성당: 눈에 보이게 된 미사

산 비탈레 성당에서 궁인들과 함께 황금 성작을 든 테오도라 황후 · Petar Milošević, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

547/548년 막시미아노 주교가 축성하고 거대한 은행가 율리아누스 아르겐타리우스가 자금을 댄 — 무려 황금 주화 2만 6천 개를 쏟아부었다고 한다[31] — 산 비탈레 성당과 함께 정점에 이른다. 여기서 장식은 더 이상 복음을 그리기만 하지 않는다. 아래서 거행되는 미사를 주석한다. 팔각 전체, 녹색 둥근 천장, 황금과 낙원의 녹색이 성가대와 제대를 향해 모인다.

세상의 구체 위에 앉으신 그리스도

압스 반원 천장에서 자주 옷을 입은 젊고 수염 없는 그리스도는 어좌가 아니라 우주의 푸른 구체 위에 앉으셨다. 우주의 주인이시다. 오른손으로 성당의 수호자 성 비탈레에게 순교의 관을 건네신다. 왼쪽에서는 에클레시오 주교가 성당 모형을 바친다[32]. 발아래 낙원의 네 강이 흐른다. 그리스도는 세상을 다스리시지만, 온 계획은 바로 아래 놓인 제대를 향해 시선을 이끈다.

아벨, 아브라함, 멜키세덱: 제대와 로마 정경

산 비탈레 성당의 아벨의 제사와 멜키세덱의 봉헌 · Sharon Mollerus, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

라벤나의 전례적 심장, 온 건물에서 가장 깊은 지점이 여기다. 성가대 양쪽, 제대 바로 곁에 두 큰 반원 장식이 구약의 세 제사를 보여 준다. 어린양을 바치는 아벨, 잔이 이미 놓인 제대에 빵을 바치는 멜키세덱, 아브라함의 봉헌(세 천사 접대와 이사악의 제사)[33]. 왜 하필 이 셋인가, 제대 주변에?

그것들이 미사 정경이 지목하는 세 제사 그대로이기 때문이다. 로마의 큰 감사기도에서 축성 후 사제는 하느님께 일찍이 의인들의 것을 받으셨듯 이 제물을 받아 달라고 청한다.

「이 제물을 사랑과 호의로 바라보시어 받아 주소서. 당신의 종 의로운 아벨의 예물, 믿음의 우리 아버지 아브라함의 제사, 당신의 대사제 멜키세덱이 바친 거룩한 제사, 흠 없는 희생제물을 받아 주셨듯이.」 — 로마 미사 정경, 수프라 콰에 기도[34]

산 비탈레의 모자이크 장인들은 성가대 벽을 정경의 시각적 주석으로 만들었다. 사제가 아벨, 아브라함, 멜키세덱의 이름을 말하는 동안 신자는 제대 높이에서 그들이 그리스도의 것을 예고한 제사를 바치는 것을 본다. 멜키세덱의 빵(창세 14, 18), 아벨의 어린양, 아브라함의 외아들. 옛 계약의 온 기다림이 이제 이 제대 위에 바쳐진 유일한 제사로 모인다. 책에만 머물던 성찬적 예형론이 미사가 실현하는 바로 그곳, 돌 안에 지어졌다. 제대와 봉헌의 이 언어는 제대의 상징에서 깊이 다룬다.

유스티니아노와 테오도라: 황제의 봉헌

수행단과 막시미아노와 함께 성반을 든 유스티니아노 — Username.Ruge, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

라벤나에서 가장 유명한 영상이 남았다. 성가대 양쪽 벽에 두 궁정 행렬이 마주한다. 왼쪽에는 금빛 후광을 쓰고 자주 어깨걸이를 한 유스티니아노 황제가 군사들(방패에 그리스도 상징), 성직자들, 대주교 막시미아노 — 비문으로 이름 붙은 유일한 인물 — 에 둘러싸여 손에 황금 성반, 곧 성찬 빵의 쟁반을 든다[35]. 오른쪽에는 보석으로 장식한 테오도라 황후가 성작을 바친다[36].

황제는 빵을, 황후는 포도주를 가져온다. 백성이 거행을 위해 예물을 바치는 봉헌 때 제대를 향해 나아간다[37]. 벽에 걸린 기념 초상이 아니다. 영원해진 봉헌이다. 산 비탈레에서 미사가 거행되는 한 유스티니아노와 테오도라는 탁월한 전례 몸짓 속에 굳어 빵과 포도주를 나른다. 정확히 하자면, 군주들의 금빛 후광은 시성이 아니라 그리스도교 황제의 거의 성스러운 위엄을 표시한다[38]. 그러나 메시지는 분명하다. 제대 앞에서 세상의 가장 높은 권력도 제물을 나르는 종일 뿐이다.

산 비탈레 성가대의 요소보이는 것전례적 의미
압스세상의 구체 위의 그리스도제대가 현존케 하는 우주의 왕
측면 반원 장식아벨, 멜키세덱, 아브라함로마 정경의 제사들(수프라 콰에)
왼쪽 벽성반을 든 유스티니아노봉헌: 바쳐지는 빵
오른쪽 벽성작을 든 테오도라봉헌: 바쳐지는 포도주
둥근 천장푸름, 어린양들, 샘들구원받은 이들에게 약속된 낙원

클라세의 성 아폴리나레 성당: 거룩한 변모와 기도하는 목자

몇 킬로미터 떨어지지 않은 옛 클라세 항구에 큰 클라세의 성 아폴리나레 성당 — 549년 막시미아노가 축성 — 이 그리스도교 미술 전체에서 신학적으로 가장 밀도 높은 압스 중 하나를 간직한다[39]. 한눈에 전례가 거룩한 변모로 읽힌다.

보석 십자가와 그리스도의 얼굴

십자가와 기도하는 아폴리나레가 있는 클라세의 성 아폴리나레 압스 — Gleb Simonov, Wikimedia Commons, CC0.

압스 꼭대기 별이 뿌려진 큰 푸른 원반 위에 거대한 보석 십자가(크룩스 겜마타, 보석으로 장식된 십자가)가 빛난다. 한가운데 작고 빛나는 그리스도의 얼굴. 위에는 구름에서 나오는 하느님 아버지의 손. 양쪽 구름 속 흉상으로 모세와 엘리야[40]. 장면은 분명하다. 그리스도가 모세와 엘리야 사이 빛 속에 나타나시고 아버지의 음성이 울린 타보르의 거룩한 변모(마태 17장)다. 그러나 여기서 거룩하게 변모하신 그리스도는 영광의 십자가가 되셨다 — 참된 영광은 십자를 통과하기 때문이다.

「그분의 얼굴은 해처럼 빛나고 옷은 빛처럼 희어졌다. 모세와 엘리야가 그들에게 나타나 그분과 이야기하고 있었다.」 — 성 마태오 복음 17, 2–3[41]

세 양이 십자를 향해 머리를 든다. 타보르의 세 사도 증인 베드로, 야고보, 요한이다[42]. 십자 발치 비문이 전체의 의미를 선포한다. SALVS MVNDI, 「세상의 구원」[43].

기도하는 성 아폴리나레: 전구하는 주교

라벤나 인근 클라세의 성 아폴리나레 성당 · Berthold Werner, Wikimedia Commons, 퍼블릭 도메인.

거룩하게 변모한 이 하늘 아래 푸른 낙원 — 바위, 나무, 새들 — 이 펼쳐지고 한가운데 라벤나의 초대 주교 성 아폴리나레가 홀로 선다. 미사 예복(흰 장백의, 제의, 팔리움)을 입었다. 기도하는 모습으로 그려졌다. 고대 전례 기도 몸짓으로 팔을 들고 펼쳤다. 주변에 열두 양이 있다. 그의 백성, 맡겨진 신자들이다[44].

펼친 팔의 이 몸짓은 장식이 아니다. 제대에서 백성과 예물 위에 성령을 부르는 사제의 태도 그대로다[45]. 클라세의 주교는 이렇게 사목의 행위 한가운데 그려졌다. 하늘과 양 떼 사이에 서서 전구한다. 양들은 그의 기도로 위의 영광에 인도된다. 압스 전체가 미사가 이루는 것을 눈앞에 둔다. 그리스도의 거룩한 변모 아래 목자는 기도하고 백성은 빛을 향해 오르며 거룩하게 변모한다. 영상은 전례 곁에 있지 않다 — 눈에 보이게 된 전례 그 자체다.

라벤나의 모자이크가 우리에게 또 말하는 것은?

열다섯 세기 후 이 벽들은 만들어진 일을 계속한다. 장식하는 것이 아니라 들어 올리는 것이다. 먼저 신학 수업을 가르친다. 하늘은 물질을 거룩하게 변모시켜야만 보여 줄 수 있다. 유리, 황금, 돌 — 가장 낮은 물질 — 이 예술가의 손과 예배의 봉사에서 하느님의 빛이 통과하는 자리가 된다. 성미술에 대해 교리서가 말할 바로 그것이다.

「성미술은 그 형태가 고유한 소명에 — 믿음과 흠숭 안에서 하느님의 초월적 신비, 그리스도 안에서 보이게 된 진리와 사랑의 보이지 않는 뛰어난 아름다움을 떠올리고 영광스럽게 하는 것 — 에 맞을 때 참되고 아름답다.」 — 가톨릭 교회 교리서, 2502항[46]

다음으로 길을 가르친다. 산 비탈레의 황금이나 클라세의 별 박힌 십자 앞에서 가장 무관심한 방문자도 안에서 무언가 일어섬을 느낀다. 영혼이 이성보다 먼저 하느님을 예감하는 비아 풀크리투디니스, 아름다움의 길이다. 요한 바오로 2세가 세상 예술가들에게 말했다.

「아름다움은 신비의 열쇠이며 초월을 향한 부름이다. 삶을 맛보고 미래를 꿈꾸도록 초대한다.」 — 성 요한 바오로 2세, 예술가들에게 보내는 서한(1999년), 16항[47]

갈라 플라키디아 영묘에서 양들 사이의 선한 목자 그리스도 · Petar Milošević, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

그래서 라벤나는 오늘도 살아 있는 교리 교육이다. 관광객은 호기심으로 들어선다. 흔들리고, 현존에 닿은 사람으로 나오는 경우가 많다. 5–6세기 모자이크 장인들은 자기 미술을 뽐내고 싶지 않았다. 기도하는 백성이 황금과 유리 아래 「주 하느님께서 [그를] 비추시리라」(묵시 22, 5)는 것을 엿볼 수 있도록 제대 위에 하늘의 창을 열고 싶었다. 근본 질문 — 아름다움이 구원으로 이끌 수 있는가 — 에 대해서는 아름다움이 세상을 구원할 것인가?에서 이어진다.

더 알아보기

주석과 참고문헌

  1. 「Early Christian Monuments of Ravenna」/「라벤나의 초기 그리스도교 기념물」, 1996년 유네스코 세계유산 목록 등재(참조 788), 기준 (i), (ii), (iii), (iv). 5–6세기 8개 기념물로 구성되며 그중 7곳에 모자이크가 있다(테오데리크 영묘에는 없음). 출처: UNESCO, 「Early Christian Monuments of Ravenna」 정보표(unesco.cultura.gov.it 및 whc.unesco.org/en/list/788), 2026년 확인.

    1
  2. 역사적 배경: 호노리우스가 서방 제국 수도를 밀라노에서 라벤나로 402년에 이전. 476년 이후 오도아케르가 도시 차지. 유스티니아노를 위해 벨리사리우스가 540년에 탈환(고트 전쟁은 553/555년에 종료). 라벤나는 751년 롬바르드 정복까지 비잔틴 총독령의 중심이 됨. 출처: Encyclopædia Britannica, 「Ravenna」(britannica.com/place/Ravenna-Italy), 2026년 확인.

    2 4
  3. 테오데리크 대왕, 동고트족 왕이 493년 라벤나를 차지하고 526년 서거까지 다스림. 테오데리크와 그 백성은 아리우스파 신앙(아들을 종속되고 지음받았다고 여김, 325년 니케아 신앙에 반대). 이탈리아 로마인들은 니케아 가톨릭이었으며, 그래서 라벤나에서는 두 교회와 두 세례당이 공존했음. 출처: Wikipedia(영문), 「Theodoric the Great」, 2026년 확인.

    3 5
  4. 누오보 성 아폴리나레 성당에 대하여: 테오데리크가 짓고 504년경 구세주 그리스도께 아리우스파 궁정 예배당으로 봉헌. 561년 아녤로 주교 치하에 가톨릭 예배와 화해(당시 Sanctus Martinus in Coelo Aureo, 「황금 하늘의 성 마르티노」라 개명), 9세기에 성 아폴리나레에게 봉헌. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of Sant'Apollinare Nuovo」, 2026년 확인.

    6 26
  5. 기법에 대하여: 라벤나 모자이크는 덩어리째 착색한 불투명 유리의 스말티 테세라(약 5–10mm)로 제작. 황금빛 바탕은 유리 지지판과 얇은 보호 유리막(카르텔리나) 사이에 넣은 진짜 금박으로 얻음. 테세라는 빛을 받아 흩뜨리도록 살짝씩 다른 각도로 박았으며, 그래서 표면이 반짝이고 초의 빛에 「살아난다」. 비잔틴 미술사 해설과 모자이크 기술 안내 종합(2026년 확인). 확립되고 논란 없는 점.

    7 8 9
  6. 황금의 상징에 대하여: 비잔틴 미술과 문학에서 황금은 하느님의 영원한 세계, 거룩한 빛, 묵시를 뜻함. 황금빛 바탕은 인물을 모든 지상 장식에서 떼어내 하늘에 둠. 출처: 「The Symbolism of the Golden Background in Byzantine Mosaics」, Archaeology Newsroom(archaeology.wiki), 2012년 7월 27일, 2026년 확인. 참고: 「지음받지 않은 빛」 주제를 황금빛 바탕에 적용하는 것은 영상의 신학적 읽기이며 직접적인 교부 인용이 아님.

    10
  7. 묵시록 21, 18.23 및 22, 5(하늘 예루살렘 묘사: 「유리처럼 맑은」 순금 도성, 하느님의 영광으로 비추어져 「더 이상 밤이 없을」 곳). 성경의 이 황금-빛과 모자이크의 황금빛 바탕의 근접이 그 의미의 열쇠: 장식이 아니라 하늘의 영상.

    11
  8. 제2차 바티칸 공의회, 전례 헌장 사크로상툼 콘킬리움(1963년), 122항: 「미술은 인간 천재의 가장 고귀한 활동 가운데 당연히 꼽힌다. 이는 종교 미술, 특히 그 정점인 성미술에 해당한다. 본성상 그것들은 무한한 거룩한 아름다움을 지향하며, 그것을 어떻게든 인간 작품으로 옮기려 애쓴다…」 123–124항도 참조. 출처: vatican.va(제2차 바티칸 공의회 문서).

    12
  9. 가톨릭 교회 교리서, 1159항: 「성스러운 영상, 전례 이콘은 주로 그리스도를 나타낸다. 보이지 않고 헤아릴 수 없는 하느님을 나타낼 수는 없다. 하느님 아들의 강생이 영상의 새로운 「경륜」을 열었다.」 출처: vatican.va(교리서 공식 본문).

    13
  10. 성 다마스쿠스의 요한, 영상에 관한 설교(De imaginibus), 가톨릭 교회 교리서 1159항 인용: 「옛날에는 몸도 얼굴도 없으신 하느님을 영상으로는 도저히 나타낼 수 없었다. 그러나 이제 그분이 육신으로 보이시고 인간들과 함께 사셨으니, 나는 내가 본 하느님의 영상을 만들 수 있다…」 8세기 영상 수호의 중심 논증: 그리스도를 그릴 수 있게 하는 것은 강생임. 출처: 교리서 1159항, vatican.va.

    14
  11. 가톨릭 교회 교리서, 1161항, 제2차 니케아 공의회(787년) 인용: 그리스도, 하느님의 어머니, 천사들, 성인들의 거룩한 영상들은 「그려진 것이든 모자이크로 된 것이든 다른 알맞은 재료로 된 것이든」, 하느님의 교회들에 모셔지고 신자들의 공경을 받아야 함. 모자이크 언급은 정확히 라벤나와 비잔틴 미술을 겨냥함. 출처: 교리서 1161항, vatican.va.

    15
  12. 제2차 니케아 공의회(787년), 일곱 번째 세계 공의회로 첫 성상 파괴 논쟁을 닫음. 영상에 대한 공경(프로스키네시스)이 상대적이며 「원형에 이른다」(성 바실리오의 공식)고 정의하고, 하느님께만 드리는 흠숭(라트리아)과 구분. 모든 그리스도교 성미술의 교리적 토대. 출처: 제2차 니케아 공의회 회의록. 교리서 2131–2132항 참조.

    16
  13. 가톨릭 교회 교리서, 1160항: 「그리스도교 도상학은 성경이 말씀으로 전하는 복음 메시지를 영상으로 옮긴다. 영상과 말씀이 서로 비춘다.」 출처: vatican.va.

    17
  14. 갈라 플라키디아 영묘에 대하여(약 425–450년): 초기 그리스도교 미술 중 가장 잘 보존된 작은 벽돌 십자가형 건물(유네스코). 황금 십자가 주변 황금빛 별이 뿌려진 깊은 밤의 중앙 둥근 천장. 선한 목자 그리스도(젊고 황금 옷을 입고 양들 가운데 앉아 십자가를 지팡이 삼음)와 성 라우렌시오 순교 작은 반원 장식. 샘의 사슴, 물그릇의 비둘기. 갈라 플라키디아(테오도시우스 1세의 딸, 발렌티니아누스 3세의 섭정)가 거의 확실히 묻히지 않음(450년 로마에서 서거). 명명은 전통적. 출처: Web Gallery of Art(wga.hu) 및 Ravenna Turismo(turismo.ra.it), 2026년 확인.

    18 19 20
  15. 네온 세례당 또는 「정통파의 것」에 대하여: 옛 목욕탕 위 팔각 건물로, 대주교 네온(451–468년)이 주문한 모자이크 장식이어서 458년경으로 연대 측정. 둥근 천장 중앙 메달의 그리스도 세례(요르단강의 벌거벗은 그리스도, 세례자 요한, 성령의 비둘기, 수염 난 노인으로 의인화된 요르단강), 관을 든 열두 사도 행렬로 둘러싸임. 출처: Ravenna Città del Mosaico(ravennacittadelmosaico.it) 및 Ravenna Turismo, 2026년 확인.

    21 22
  16. 아리우스파 세례당에 대하여: 테오데리크 치하(약 500년)에 세운 작은 벽돌 팔각당으로 오늘날 길바닥보다 낮음. 둥근 천장의 그리스도 세례(요르단강의 젊은 그리스도, 세례자 요한, 의인화된 요르단강). 열두 사도가 십자가를 인 빈 어좌(헤토이마시아, 「예비된 어좌」)를 향해 행렬. 출처: RavennAntica(ravennantica.it) 및 Ravenna Turismo, 2026년 확인.

    23 24
  17. 대주교 경당에 대하여(주교들의 사적 기도실로 성 안드레아의 것이라고도 함). 대주교 페트로 2세 치하(약 495–500년)에 건립(페트로 크리솔로고에게 돌리는 것은 흔한 오인). 현관 작은 반원의 전사 차림 그리스도(Christus militans)가 사자와 뱀을 밟고 어깨에 십자가를 지며 열린 책을 듦(「Ego sum via, veritas et vita」, 요한 14, 6). 황금빛 바탕 둥근 천장에 그리스도 모노그램. 강한 반아리우스파 색채의 계획. 출처: Wikipedia(영문), 「Archbishop's Chapel, Ravenna」, 2026년 확인.

    25
  18. 본당 위쪽 단에 스물여섯 신약 장면(한쪽 기적과 비유, 다른 쪽 수난)이 있음. 현장에 보존된 모자이크 신약 순환 중 가장 오래된 것. 수난 장면에서 그리스도는 수염 유형 고정 전 수염 없이 그려짐. (장면의 정확한 분배 — 흔히 13 + 13으로 제시 — 는 자료마다 다름.) 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of Sant'Apollinare Nuovo」, 2026년 확인.

    27
  19. 아래 두 단(유스티니아노 시대, 561년 이후)은 왼쪽에 클라세 항구에서 출발해 동방박사 셋이 이끄는 스물두 동정녀 행렬이 네 천사 사이 어좌의 성모자를 향해, 오른쪽에 테오데리크 궁전에서 출발해 성 마르티노가 이끄는 스물여섯 순교자 행렬이 네 천사 사이 어좌의 그리스도를 향해 나아감을 보여 줌. 동방박사들은 발타사르, 멜키오르, 카스파르라 명명되며 그리스도교 미술에서 이 세 이름의 가장 오래 알려진 귀속. 각 성인은 티툴루스로 표시. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of Sant'Apollinare Nuovo」, 2026년 확인.

    28 29
  20. 아리우스파 기억의 단죄: 원래 테오데리크 궁정의 인물들이 궁전과 도시의 기둥들 사이에 그려져 있었음. 가톨릭 화해 후 지워져 커튼으로 대체. 여러 기둥에 살 없는 손들이 여전히 보이며 지워진 인물들의 잔재. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of Sant'Apollinare Nuovo」, 2026년 확인.

    30
  21. 산 비탈레 성당에 대하여: 중앙 평면 팔각 돔 건물(비잔틴 평면). 에클레시오 주교 치하에 착공되어 대주교 막시미아노가 547/548년에 축성. 은행가 율리아누스 아르겐타리우스(줄리아노 아르젠타리오)가 자금 댐. 비용은 2만 6천 솔리두스(금화)로 전해짐. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of San Vitale」, 2026년 확인.

    31
  22. 산 비탈레 압스에서 자주 옷을 입은 수염 없는 그리스도가 우주의 푸른 구체 위에 앉으심. 오른손으로 성 비탈레(성당의 수호자)에게 순교의 관을 건네시고, 왼쪽에서 에클레시오 주교가 성당 모형을 바침. 두 대천사가 장면을 에워싸고 그리스도의 발아래 낙원의 네 강이 흐름. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of San Vitale」, Smarthistory(smarthistory.org/san-vitale), 2026년 확인.

    32
  23. 산 비탈레 성가대 반원 장식은 제대 양쪽에 구약의 제사들을 그림. 아벨이 어린양을 바치고 멜키세덱이 잔이 이미 놓인 제대에 빵을 바침. 아브라함의 접대와 이사악의 제사. 도상 주석은 명시적 성찬 상징을 강조(성찬례를 예고하는 빵과 포도주, 그리스도를 예고하는 어린양). 출처: christianiconography.info(「Abel and Melchizedek」 반원 장식) 및 산 비탈레 해설, 2026년 확인.

    33
  24. 로마 정경의 수프라 콰에 기도는 하느님께 제물을, 「의로운 아벨의 예물, 믿음의 우리 아버지 아브라함의 제사, 대사제 멜키세덱의 봉헌」을 받으셨듯이 받아 달라고 빔. 산 비탈레 제대 주변에 그려진 세 제사 그대로임. 라틴어 본문: 「Supra quae propitio ac sereno vultu respicere digneris…」. 출처: 로마 미사 경본, 로마 정경, 수프라 콰에. Adoremus(adoremus.org) 참조, 2026년 확인. 창세 14, 18(살렘 왕 멜키세덱이 「빵과 포도주를 바침」) 및 히브 7장(그리스도 사제직의 예형으로서 멜키세덱)도 참조.

    34
  25. 성가대의 두 패널은 유스티니아노 황제를 그림. 금빛 후광을 쓰고 자주 옷을 입고 군사들(방패에 그리스도 상징), 성직자들, 대주교 막시미아노(비문으로 이름 붙은 유일한 인물: MAXIMIANVS)에 둘러싸여 황금 성반을 듦(빵). 보석으로 장식한 테오도라 황후는 성작을 듦(포도주). 황후 망토 자락에는 동방박사 셋이 수놓아 있음. 그려진 순간은 봉헌(서방 읽기) 또는 비잔틴 소입당, 성찬 전례의 시작. 군주들의 후광은 그리스도교 황제의 위엄을 표시하며 시성이 아님. 출처: Ravenna Turismo(turismo.ra.it) 및 Smarthistory(smarthistory.org/san-vitale), 2026년 확인.

    35 36 37 38
  26. 클라세의 성 아폴리나레 성당에 대하여: 옛 클라세 항구의 큰 삼랑식 대성당으로 대주교 막시미아노가 549년 5월 9일에 축성. 율리아누스 아르겐타리우스가 역시 자금 댐. 라벤나의 초대 주교 성 아폴리나레에게 봉헌. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of Sant'Apollinare in Classe」, RavennAntica(ravennantica.it), 2026년 확인.

    39
  27. 클라세의 성 아폴리나레 압스는 상징화된 거룩한 변모를 그림. 별이 뿌려진 푸른 원반 위에 한가운데 그리스도의 얼굴을 인 큰 보석 십자가(크룩스 겜마타). 위에는 구름에서 나오는 하느님의 손. 양쪽 구름 속 흉상으로 모세와 엘리야. 십자를 향해 든 세 양은 타보르의 증인 베드로, 야고보, 요한을 나타냄. 아래 낙원 풍경에 기도하는 성 아폴리나레(팔을 들고)가 열두 양(신자들) 사이에 있음. 십자 발치에는 압스 사진에서 읽히는 SALVS MVNDI(「세상의 구원」) 비문. 출처: Wikipedia(영문), 「Basilica of Sant'Apollinare in Classe」, Orthodox Arts Journal(orthodoxartsjournal.org), 2026년 확인.

    40 42 43 44
  28. 성 마태오 복음 17, 2–3(거룩한 변모 이야기). 마르 9, 2–8, 루카 9, 28–36, 2베드 1, 16–18 참조. 베드로는 여기서 타보르 영광의 목격자라고 말함. 클라세 압스는 이 장면을 응축하여, 거룩하게 변모하신 그리스도를 모세와 엘리야 사이, 아버지의 음성(하느님의 손) 아래 영광의 십자로 만듦.

    41
  29. 성 아폴리나레의 기도하는 몸짓(팔을 펼침)은 주교나 사제가 제대에서, 특히 성령 청원 때 백성과 예물 위에 성령을 부르며 쓰는 몸짓임. 압스는 이렇게 아래서 거행되는 목자의 전례적 전구 행위를 영상으로 옮김. 출처: Orthodox Arts Journal, 「The Mosaic Apse of Sant'Apollinare in Classe」, 2026년 확인(그리스도교 미술의 진지하고 역사적으로 견실한 고백적 미술지).

    45
  30. 가톨릭 교회 교리서, 2502항: 「성미술은 그 형태가 고유한 소명에 — 믿음과 흠숭 안에서 하느님의 초월적 신비, 그리스도 안에서 보이게 된 진리와 사랑의 보이지 않는 뛰어난 아름다움을 떠올리고 영광스럽게 하는 것 — 에 맞을 때 참되고 아름답다…」 2503항(성미술 진흥에 대한 주교들의 책임) 및 2500–2501항도 참조. 출처: vatican.va.

    46
  31. 성 요한 바오로 2세, 예술가들에게 보내는 서한(1999년 4월 4일), 16항: 「아름다움은 신비의 열쇠이며 초월을 향한 부름이다.」 서한은 영혼을 하느님께 이끄는 비아 풀크리투디니스, 「아름다움의 길」을 펼침. 같은 항에서 요한 바오로 2세는 도스토옙스키의 *「아름다움이 세상을 구원할 것이다」*라는 말을 되풀이함. 출처: vatican.va(요한 바오로 2세의 예술가 서한).

    47