Papież Eugeniusz II (824-827)

Papież w latach 824-827, Eugeniusz II rządzi Rzymem pod presją karolińską, przyjmuje Constitutio Romana, broni rzymskiego stanowiska w sprawie obrazów i zwołuje sobór reformy w 826 roku.

Ignispedia

Papież Eugeniusz II (Eugenius II) rządzi Kościołem rzymskim od 6 czerwca 824 do 27 sierpnia 827 roku.[1] Stolica Apostolska przedstawia go jako 99. papieża Kościoła katolickiego, urodzonego w Rzymie, którego pontyfikat trwał od II-V.824 do VIII.827.[2] Konsekrowany między lutym a drugą połową maja 824 roku według Manna («z pewnością przed 6 czerwca»); Treccani precyzuje, że został «konsekrowany przed 6 czerwca 824 roku» (fu consacrato prima del 6 giugno 824) (Catholic Encyclopedia przyjmuje 6 czerwca 824), jest następcą świętego Paschalisa I w mieście wciąż wstrząsanym przemocą z lat 823–824, rywalizacją stronnictw rzymskich i rosnącą presją Imperium Karolińskiego.[3][4][5][6]

Eugeniusz II znany jest przede wszystkim z Constitutio Romana z 824 roku, tekstu ogłoszonego przez Lotara I, syna Ludwika Pobożnego, za dobrowolną zgodą papieża. Tekst ten ma na celu uspokojenie Rzymu, naprawienie konfiskat, ochronę osób objętych opieką papieską lub cesarską, nadzór nad wymiarem sprawiedliwości oraz uregulowanie wyborów papieskich.[7][8] Stanowi on ważny etap kontroli karolińskiej nad Rzymem, nie znosząc jednak własnej władzy duchowej Stolicy Apostolskiej.

Pontyfikat nie sprowadza się jednak do ustępstwa politycznego. Eugeniusz II potwierdza niezależność doktrynalną Rzymu wobec nacisków bizantyjskich i frankijskich w sporze o obrazy[9]; przewodniczy w listopadzie 826 roku soborowi rzymskiemu sześćdziesięciu dwóch biskupów, który ogłasza trzydzieści osiem kanonów reformy[10][11]; wspiera misję Ansgara do ludów skandynawskich.[12][13]

Dlaczego Eugeniusz II jest ważny?

Papież trudnego przejścia

Eugeniusz II znajduje się na przecięciu trzech sił. Rzym chce zachować wolność Stolicy Apostolskiej; rzymska szlachta świecka chce mieć większy wpływ na wybór papieża; Karolingowie chcą uniknąć tego, by miasto, które stało się symboliczną stolicą Cesarstwa Zachodu, było rządzone wyłącznie przez lokalne stronnictwa.[14]

Jego pontyfikat jest ważny, ponieważ nadaje temu napięciu konkretną twarz. Nie jest wielkim papieżem doktrynalnym jak Leon Wielki ani budowniczym tak widocznym jak Paschalis I. Jest jednak papieżem, za którego papiestwo karolińskie zgadza się na częściową kontrolę cesarską nad swoimi rządami doczesnymi, zachowując jednocześnie władzę nad doktryną, reformą kościelną i misją.

Papież słaby czy papież realista?

Kuszące byłoby przedstawianie Eugeniusza II jako papieża uległego Frankom. Byłoby to zbyt proste. Źródła pokazują, że zgadza się on na Constitutio Romana, ponieważ sytuacja rzymska jest wybuchowa: konfiskaty, zabójstwa, zemsta stronnictw, niestabilny wymiar sprawiedliwości, rywalizacja między stronnikami Paschalisa a szlachtą profrankijską.[15][16]

Jednocześnie, gdy sprawa staje się doktrynalna, Eugeniusz II nie ustępuje. Wobec żądań Michała II Amoryjczyka, cesarza bizantyjskiego, oraz wahań teologicznych biskupów frankijskich zebranych w Paryżu w 825 roku, podtrzymuje rzymskie stanowisko na rzecz drugiego soboru nicejskiego i nie pozwala obu cesarstwom narzucić kompromisu w sprawie świętych obrazów.[17][18]

„Eugeniusz II zmarł w sierpniu 827 roku, uczyniwszy wszystko, co możliwe, aby utrzymać duchową władzę Kościoła rzymskiego, ustępując jednocześnie, w sprawach doczesnych, tyle, ile narzucały okoliczności." — Jean-Marie Sansterre, Dizionario Biografico degli Italiani (przełożone z włoskiego), synteza pontyfikatu[19]

Główne źródła

Tablica świadków

ŹródłoDataCo wnosiOstrożność
Stolica Apostolskaaktualna lista99. papież, Rzym, początek II–V.824, koniec VIII.827Nota bardzo krótka
Annales regni Francorumzapisy z lat 824–827Sporny wybór, zwycięstwo stronnictwa szlacheckiego, misja Lotara, poselstwa greckie, śmierć w sierpniu 827Źródło frankijskie, bliskie władzy cesarskiej
Liber Pontificalisśredniowieczna nota papieskaPortret duchowy, urząd przy Świętej Sabinie, dzieła w Świętej SabinieNota krótka; warianty co do imienia ojca
Horace K. Mann1906Szczegółowa synteza katolicka, strony 157–182 tomu IIDawna, lecz bogata w źródła łacińskie
Treccani / Jean-Marie Sansterre1993Nowoczesna analiza: stronnictwa, Constitutio, obrazy, sobór z 826 roku, misja północnaGłówne źródło akademickie
New Advent / Catholic Encyclopedia1909Przystępne katolickie streszczenie pontyfikatuZależne od Manna i wydanych źródeł

Krótka chronologia

DataWydarzenieGłówne źródło
823–824Zabójstwa Teodora prymiceriusza i Leona nomenklatora w Rzymie; końcowy kryzys Paschalisa IAnnales regni Francorum, Treccani
Luty–czerwiec 824Sporny wybór; Eugeniusz, archiprezbiter Świętej Sabiny, zwycięża dzięki stronnictwu szlacheckiemu; konsekrowany przed 6 czerwca 824Annales regni Francorum, Mann, Treccani
Listopad 824Lotar ogłasza Constitutio RomanaTreccani, New Advent
825Zgromadzenie w Paryżu w sprawie obrazów, dopuszczone przez Eugeniusza jako konsultacjaTreccani, Mann
826Sobór rzymski sześćdziesięciu dwóch biskupów, trzydzieści osiem kanonówNew Advent, Mann, Treccani
826–827Potwierdzenie misji Ansgara na PółnocNew Advent, Mann
27 sierpnia 827Śmierć Eugeniusza II; Walentyn zostaje jego następcą na krótkoStolica Apostolska, Annales regni Francorum, Catholic Encyclopedia

Przed pontyfikatem: archiprezbiter Świętej Sabiny

Prawdopodobne pochodzenie rzymskie

Treccani zauważa, że pochodzenie Eugeniusza II nie jest podane w najstarszym rękopisie papieskich biografii z IX wieku, lecz późniejsze egzemplarze Liber Pontificalis określają go jako prawdopodobnie Rzymianina.[20] New Advent przypomina, że niektóre dawne wydania podawały jako ojca niejakiego Boemunda, podczas gdy najlepsze współczesne wydania Liber Pontificalis, zwłaszcza Duchesne'a, nie zachowują tego imienia.[21][22]

To doprecyzowanie pozwala uniknąć nieporozumienia. Nie należy budować teorii o jego pochodzeniu na niepewnym imieniu ojca. Lepiej poświadczone jest jego miejsce w duchowieństwie rzymskim: przed wyborem Eugeniusz jest od dawna archiprezbiterem Świętej Sabiny, jednego z najstarszych i najbardziej prestiżowych tytułów Rzymu.[23]

Moralny portret w Liber Pontificalis

Nota papieska daje mu przychylny portret: człowiek pokorny, miłujący pokój, uczony, wymowny, hojny wobec wdowy i sieroty, pragnący czynić to, co podoba się Chrystusowi.[24][25] Portret ten nie jest współczesną fotografią psychologiczną; to język hagiograficzny. Wskazuje on jednak, że nawet jego przeciwnicy nie zapamiętali go jako awanturnika narzuconego z zewnątrz.

„Prosty i pokorny, uczony i wymowny, piękny i hojny, przyjaciel pokoju, cały zajęty czynieniem tego, co podoba się Bogu." — Streszczenie portretu papieskiego przekazanego przez New Advent za Liber Pontificalis[26]

Święta Sabina jako osobista pamięć

New Advent podaje, że po wyborze Eugeniusz upiększył swój dawny kościół Świętej Sabiny mozaikami i pracami metalowymi noszącymi jego imię, widocznymi jeszcze w XVI wieku.[27] Mann wspomina także inskrypcję związaną z przeniesieniem relikwii do Świętej Sabiny, choć forma wierszy wydaje się późniejsza niż pontyfikat.[28]

Święta Sabina stanowi więc jedyne silnie osobiste miejsce w dossier.

Wybór z 824 roku: Rzym między duchowieństwem, szlachtą a Frankami

Kryzys pozostawiony przez Paschalisa I

Koniec pontyfikatu Paschalisa I naznaczony jest przemocą. Dwaj dostojnicy patriarchium, Teodor prymiceriusz i Leon nomenklator, związani ze stronnictwem przychylnym Frankom, zostają oślepieni, a następnie zabici na Lateranie przez członków familia Sancti Petri.[29][30] Paschalis zaprzecza pod przysięgą wszelkiemu współudziałowi, lecz twierdzi, że ofiary zasłużyły na swój los; napięcie jest tak wielkie, że jego ciała nie można najpierw pogrzebać w bazylice Świętego Piotra.[31]

Eugeniusz II zostaje więc wybrany w Rzymie, w którym stawką nie jest jedynie liturgia czy kanony. Za wyborem papieża rozgrywa się równowaga rzeczywistej władzy: kto kontroluje wymiar sprawiedliwości, dobra, milicje, nominacje i relacje z Karolingami?

Podwójny wybór

Annales regni Francorum podają, że po śmierci Paschalisa z powodu sporu ludu wybrano dwóch ludzi, lecz Eugeniusz, archiprezbiter Świętej Sabiny, został ostatecznie podstawiony i wyświęcony dzięki zwycięstwu stronnictwa szlachty.[32] Mann kładzie nacisk na łacińską formułę vincente nobilium parte: zwycięstwo stronnictwa szlacheckiego zapowiada rosnącą wagę rodów rzymskich w wyborach papieskich.[33]

„Gdy z powodu sporu ludu wybrano dwóch ludzi, Eugeniusz, archiprezbiter tytułu Świętej Sabiny, został jednak podstawiony i wyświęcony, ponieważ zwyciężyło stronnictwo szlachty." — Annales regni Francorum, rok 824[34]

Późna tradycja nadaje czasem drugiemu kandydatowi imię Zinzinus lub Zinzinnus, lecz Mann podkreśla, że wiarygodność tego imienia jest niepewna.[35] Artykuł powinien więc mówić o przeciwnym kandydacie, nie budując wokół niego zbyt dokładnej opowieści.

Rola Wali

Treccani dodaje ważnego aktora: frankijski mnich Wala, doradca Lotara, popiera Eugeniusza II, ponieważ liczy na wybór papieża skłonnego do współpracy przy koniecznych reformach.[36] Mann potwierdza, że Wala pracuje nad wyborem Eugeniusza w nadziei, że nadużycia długo zaniedbywane zostaną naprawione.[37]

Punkt ten jest decydujący: poparcie frankijskie nie służy jedynie dominacji politycznej. W kulturze karolińskiej reforma moralna, porządek publiczny i interwencja cesarska są ściśle splecione. Ryzyko jest realne: pomylić reformę Kościoła z cesarską kontrolą nad Rzymem. Eugeniusz II będzie musiał żyć w tej dwuznaczności.

Constitutio Romana z 824 roku

Dlaczego Lotar przybywa do Rzymu?

Ludwik Pobożny dowiaduje się o wyborze Eugeniusza przez subdiakona Kwiryna. Zajęty wyprawą do Bretanii, wysyła swego syna Lotara, już współcesarza, aby załatwił w Rzymie z nowym papieżem i ludem rzymskim to, czego wymaga sytuacja.[38][39]

Annales regni Francorum przedstawiają operację jako reformę: Lotar zostaje z honorami przyjęty przez Eugeniusza, wykłada swoją misję, a następnie naprawia stan ludu rzymskiego za życzliwą zgodą papieża.[40] Język frankijski jest oczywiście przychylny interwencji cesarskiej. Lecz poprzedni kryzys czyni tę interwencję zrozumiałą: rodziny pokrzywdzone chcą naprawienia szkód, stronnicy frankijscy chcą bezpieczeństwa, a cesarz chce stabilnego porządku w mieście Piotra.

Dziewięć artykułów konstytucji

Constitutio Romana zostaje ogłoszona w listopadzie 824 roku. New Advent streszcza dziewięć artykułów; Treccani doprecyzowuje ich zakres prawny.[41][42] Tekst służy trzem celom: uspokoić stronnictwa, nadzorować wymiar sprawiedliwości, wpisać prawa cesarskie w doczesne rządy Rzymu.

DziedzinaŚrodek konstytucjiKonkretny sens
Ochrona osobistaNietykalność tych, którzy są pod opieką papieża lub cesarzaZapobiec odwetom stronnictw
Dobra kościelneZakaz grabieży dóbr kościelnych po śmierci papieżaPowstrzymać powtarzającą się praktykę w czasie wakatu
Wybór papieskiZakaz zakłócania wyboru; cesarska kontrola jego prawidłowościOgraniczyć przemoc i ingerencje zewnętrzne
Sprawiedliwość rzymskaDwaj stali missi, jeden papieski, drugi cesarskiNadzorować sędziów i książąt
Osobowość prawaWybór stosowanego prawa: rzymskie, salickie lub longobardzkieWprowadzić do Rzymu frankijską logikę prawną
Posłuszeństwo papieżowiWszyscy winni są posłuszeństwo papieżowi rzymskiemuKontrola cesarska nie zaciera władzy papieskiej

Konstytucja nie jest więc zwykłym zmiażdżeniem papiestwa. Wysuwa roszczenia cesarskie, lecz ogranicza także szlachtę i potwierdza, że posłuszeństwo należy się nadal papieżowi rzymskiemu.[43][44]

Przysięga Rzymian

Przysięga zostaje nałożona na duchowieństwo i świeckich Rzymu za zgodą Eugeniusza II i Lotara. Rzymianie przyrzekają wierność cesarzom Ludwikowi i Lotarowi, z wyjątkiem wierności należnej papieżowi; przyrzekają także nie dopuścić do wyboru sprzecznego z kanonami i nie pozwolić na konsekrację wybranego przed wymaganą przysięgą w obecności wysłanników cesarskich.[45][46]

„Z wyjątkiem wierności, którą przyrzekłem najwyższemu kapłanowi." — Formuła przysięgi rzymskiej z 824 roku, cytowana przez Manna za kontynuatorem Pawła Diakona[47]

Klauzula ta ma zasadnicze znaczenie. Pokazuje, że wierność cesarska jest rzeczywista, lecz podporządkowana wierności papieskiej już zaprzysiężonej. Cesarz interweniuje w porządku doczesnym; nie staje się biskupem Rzymu.

Dobrowolna zgoda Eugeniusza

Treccani kładzie nacisk na punkt często zapominany: Annales regni Francorum podkreślają, że zgoda Eugeniusza II na konstytucję jest dobrowolna.[48] Nie znaczy to, że jest wolna w sensie współczesnym, bez presji politycznej. Znaczy to, że Eugeniusz wybiera wejście w porozumienie, zamiast pozwolić Rzymowi się rozpaść.

Historycy dyskutują o praktycznym zasięgu konstytucji. Niektórzy widzą w niej wyraźną zmianę stosunków między Frankami a papiestwem; inni podkreślają, że klauzule stosowano stosownie do okoliczności i układu sił. Treccani zauważa, że niektórzy następcy Eugeniusza zostaną konsekrowani bez oczekiwania na przybycie wysłannika cesarskiego.[49]

Święte obrazy: Eugeniusz II wobec dwóch cesarstw

Michał II szuka kompromisu

Podczas gdy sprawa rzymska zostaje uregulowana, spór o obrazy powraca ze Wschodu. Cesarz bizantyjski Michał II wysyła poselstwo do Ludwika Pobożnego z listem proszącym o pokój, lecz także o poparcie frankijskie w negocjacjach z Rzymem w sprawie kultu obrazów.[50][51]

Michał II twierdzi, że szuka drogi pośredniej między kultem obrazów a radykalnym ikonoklazmem. Żąda także, aby greccy zwolennicy obrazów, uchodźcy w Rzymie, zostali wypędzeni, ponieważ sprzeciwiają się jego polityce religijnej.[52] Dla Rzymu stawka jest bardzo konkretna: przyjęcie takiego żądania oznaczałoby wydanie uchodźców i zrelatywizowanie drugiego soboru nicejskiego.

Zgromadzenie w Paryżu w 825 roku

Ludwik Pobożny prosi Eugeniusza o pozwolenie na zebranie biskupów frankijskich, aby zbadali teksty patrystyczne w tej kwestii. Eugeniusz zezwala na nie, lecz jako na zgromadzenie doradcze, nie jako sobór narzucający Rzymowi doktrynę.[53][54]

Zgromadzenie odbywa się w Paryżu w listopadzie 825 roku. Biskupi frankijscy mówią z szacunkiem o władzy Stolicy Apostolskiej, lecz krytykują rzymskie stanowisko w sprawie obrazów i proponują list, który – jak mają nadzieję – papież wyśle do Konstantynopola.[55] Mann ocenia ich pracę bardzo surowo, uważając ją za zagmatwaną i opartą na niezrozumieniu drugiego soboru nicejskiego.[56]

Rzym nie ustępuje w istocie

Sam Ludwik nie przekazuje brutalnie dokumentów paryskich. Poleca Jeremiaszowi z Sens i Jonaszowi Orleańskiemu sporządzić ich streszczenie, a następnie pisze do Eugeniusza, że chce mu jedynie pomóc, a nie go pouczać.[57][58]

Dalszy ciąg znika ze źródeł. Lecz Treccani wnioskuje, że żadne źródło rzymskie, frankijskie ani bizantyjskie nie poświadcza wysłania delegacji papieskiej do Konstantynopola; rozsądnie jest więc sądzić, że Eugeniusz nie dał się przekonać i utrzymał stanowisko rzymskie wobec obu cesarstw, które liczyły na kompromis.[59]

Ta stanowczość jest najlepszą przeciwwagą dla Constitutio Romana. Eugeniusz może ustępować w doczesnej administracji Rzymu; nie ustępuje doktryny Kościoła pod naciskami politycznymi.

Sobór rzymski z 826 roku

Sześćdziesięciu dwóch biskupów i trzydzieści osiem kanonów

14 i 15 listopada 826 roku Eugeniusz II przewodniczy w Rzymie soborowi sześćdziesięciu dwóch biskupów z terytoriów papieskich i frankijskiego królestwa Italii.[60] New Advent mówi o ważnym soborze ogłaszającym trzydzieści osiem dekretów dyscyplinarnych.[61]

Kanony dotyczą wyborów biskupich, symonii, postępowania biskupów i duchownych, nauczania, kościołów, klasztorów, spoczynku niedzielnego, zachowania świeckich w kościele oraz moralności małżeńskiej.[62]

Nauczanie duchownych

Najsłynniejszy jest kanon 34. Nakazuje on ustanowić nauczycieli w biskupstwach, kościołach katedralnych i innych potrzebnych miejscach, aby nauczali literatury, sztuk wyzwolonych i świętych dogmatów.[63][64]

Kanon 34 przewiduje, w streszczeniu, jakie daje Mann, że tam, gdzie brakuje nauczycieli i gorliwości w nauce, nauczyciele mają być przydani do pałaców biskupich, katedr i innych koniecznych miejsc, aby nauczać tam literatury sakralnej i świeckiej.[65]

Kanon ten nie czyni z Eugeniusza II wynalazcy średniowiecznej szkoły katedralnej. Pokazuje jednak, że Rzym przejmuje na siebie karoliński ruch reformy szkolnej. Wiedza nie jest luksusem: nieuczony duchowny ma być zawieszony, dopóki nie będzie mógł godnie wypełniać swoich świętych funkcji.[66]

Kościoły prywatne i kontrola biskupia

Treccani wskazuje także kanon 21, ważny, ponieważ po raz pierwszy w sposób papieski uznaje reżim kościołów prywatnych: ten, kto zgodnie z regułami zbudował klasztor lub oratorium, nie może być go pozbawiony wbrew swej woli; może zaproponować kapłana do służby Bożej, pod warunkiem że miejscowy biskup go zatwierdzi.[67]

Kanon nie wydaje Kościoła właścicielom. Stara się raczej uregulować ogromną już rzeczywistość społeczną. Arystokraci budują miejsca kultu na swoich ziemiach; Rzym próbuje zachować zatwierdzenie biskupie, a więc jedność kościelną, w sercu systemu.

Rzym odzyskuje przewodnictwo reformy

Treccani streszcza stawkę: kanony soboru rzymskiego często zapożyczają z ustawodawstwa karolińskiego, lecz akta podkreślają centralną rolę, jaką papiestwo ma odgrywać w reformie Kościoła.[68] Eugeniusz II przekształca więc presję frankijską w akt rzymski. Reforma nie pochodzi jedynie z Akwizgranu czy od Lotara; przejmuje ją Stolica Apostolska.

Misje, relikwie i pamięć pontyfikatu

Ansgar i misja na Północ

Misja skandynawska, rozpoczęta w ramach karolińskich, otrzymuje poparcie Eugeniusza II. New Advent podaje, że papież poleca świętego Ansgara, przyszłego „apostoła Północy", i jego towarzyszy wszystkim synom Kościoła katolickiego, według rejestru Jaffego.[69] Mann umieszcza to polecenie około końca 826 lub początku 827 roku, w chwili gdy Ansgar wyrusza do Danii z Haraldem.[70]

Gest ten jest krótki w źródłach, lecz ważny. Pokazuje, że papiestwo nie zamyka się w swoich kryzysach rzymskich. Nawet pod częściową kontrolą karolińską Rzym błogosławi i poleca misję do ludów Północy.

Przeniesienie relikwii świętego Sebastiana do Soissons

W 826 roku opat Hilduin z Saint-Denis uzyskuje, za zgodą Eugeniusza, relikwie świętego Sebastiana, przeniesione do Soissons do bazyliki Świętego Medarda.[71][72] Roczniki frankijskie podają, że przy relikwiach dokonuje się wiele cudów, w słowach bardzo mocnych.[73]

Treccani zauważa, że Eugeniusz prawdopodobnie nie mógł zapobiec temu przeniesieniu relikwii wielkiego męczennika rzymskiego, lecz frankijska cześć dla tych relikwii przyczyniała się także do prestiżu Rzymu.[74] Uwaga jest trafna: relikwia opuszczająca Rzym nie jest jedynie stratą; staje się więzią duchową i polityczną między Rzymem a Galią.

Monety i prawdopodobny pochówek

New Advent i Mann wskazują na istnienie monet Eugeniusza II noszących jego imię oraz imię cesarza Ludwika.[75][76] Szczegół jest wymowny: nawet moneta ukazuje równowagę pontyfikatu, między Piotrem, Rzymem, papieżem a cesarzem.

Eugeniusz umiera 27 sierpnia 827 roku według Catholic Encyclopedia; Annales regni Francorum odnotowują po prostu, że umiera w sierpniu.[77][78] Walentyn, diakon, zostaje wybrany i wyświęcony przez Rzymian, lecz panuje jedynie około miesiąca.[79] Pochówek Eugeniusza nie jest udokumentowany w Liber Pontificalis; New Advent i Mann przypuszczają, zgodnie ze zwyczajem czasu, że został pogrzebany w bazylice Świętego Piotra.[80][81]

Co zapamiętać z Eugeniusza II?

Trzy linie siły

Linia siłyWydarzenieTrwały sens
Rzym i CesarstwoConstitutio Romana z 824 rokuWzmożona kontrola karolińska, lecz utrzymane posłuszeństwo papieżowi
Rzym i doktrynaMilcząca odmowa kompromisu w sprawie obrazówStanowczość rzymska wobec Nicei II mimo nacisków bizantyjskich i frankijskich
Rzym i reformaSobór rzymski z 826 rokuDyscyplina duchowieństwa, szkoły, walka z symonią, uregulowanie kościołów prywatnych

Eugeniusz II jest więc papieżem roztropnych rządów, nie papieżem przełomu. Zgadza się, by cesarz interweniował, aby naprawić przemoc rzymską; nie pozwala cesarzowi określać wiary. Przyjmuje ramy reformy pochodzące ze świata karolińskiego; ogłasza je w Rzymie pod władzą papieską.

Krótki pontyfikat, by zrozumieć IX wiek

Jego pontyfikat jest krótki i mniej spektakularny niż pontyfikaty Leona III, Paschalisa I czy Mikołaja I. Pomaga jednak zrozumieć cały IX wiek papieski: wzrost rodów rzymskich, niebezpieczną opiekę Karolingów, kruchość porządku miejskiego, reformę duchowieństwa, spór o obrazy, misje północne.

W tej historii Eugeniusz II nie jest ani samotnym bohaterem, ani zwykłym narzędziem. Jest papieżem w podeszłym wieku, uformowanym w duchowieństwie rzymskim, wyniesionym na stolicę Piotra trudnym kompromisem i dość realistycznym, by ocalić to, co dało się ocalić: porządek Rzymu, reformę duchowieństwa, godność papieża, a przede wszystkim doktrynalną wolność Stolicy Apostolskiej.

Aby pogłębić

  • Papież święty Paschalis I — bezpośredni poprzednik Eugeniusza II, którego końcowy kryzys wyjaśnia interwencję karolińską.
  • Papież Stefan IV — papież koronacji Ludwika Pobożnego w Reims w 816 roku.
  • Papież święty Leon III — papież koronacji Karola Wielkiego, tło papiestwa karolińskiego.
  • Ludwik Pobożny — cesarz frankijski, za którego narzucono Constitutio Romana.
  • Spór o obrazy — kontekst doktrynalny rzymskiej stanowczości wobec ikonoklazmu.
  • Państwo Kościelne — ramy polityczne relacji między Rzymem, papiestwem a Cesarstwem.

Przypisy i źródła

Przypisy i źródła

  1. Horace K. Mann, Pope Eugene II, The Catholic Encyclopedia, t. 5, Robert Appleton Company, New York, 1909; transkrypcja New Advent: hasło „Elected 6 June, 824 ; died 27 Aug., 827"; warianty Liber Pontificalis co do imienia ojca, urząd przy Świętej Sabinie, portret moralny, wybór i pontyfikat. URL: https://www.newadvent.org/cathen/05598b.htm.

    1 6 21 78
  2. Stolica Apostolska, oficjalna karta Eugene II: 99. papież, początek pontyfikatu II-V.824, koniec VIII.827, urodzony w Rzymie. URL: https://www.vatican.va/content/vatican/en/holy-father/eugenio-ii.html.

    2
  3. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: gwałtowny koniec pontyfikatu Paschalisa I, konfiskaty, zabójstwa Teodora prymiceriusza i Leona nomenklatora, przysięga Paschalisa, sprzeciw wobec jego pochówku w bazylice Świętego Piotra.

    3 15 29 31
  4. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: podwójny wybór, zwycięstwo szlachty świeckiej, poparcie Wali, pragnienie papieża skłonnego do współpracy przy reformach; śmierć Paschalisa I prawdopodobnie 11 lutego 824; Eugeniusz II „konsekrowany przed 6 czerwca 824" (fu consacrato prima del 6 giugno 824).

    4 36
  5. Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, t. II, Londyn / Saint-Louis, Kegan Paul / B. Herder, 1906, s. 157-160: niepewna data konsekracji, niespokojny wybór, zwycięstwo stronnictwa szlacheckiego, analiza rosnącej wagi rodów rzymskich. PDF Internet Archive: https://archive.org/download/livesofpopesinea02mann/livesofpopesinea02mann.pdf.

    5 14 33
  6. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: wysłanie Lotara do Rzymu, dochodzenie, ogłoszenie Constitutio Romana w listopadzie 824 roku, artykuły o naprawieniach, ochronie, wymiarze sprawiedliwości, osobowości prawa i kontroli cesarskiej.

    7 42
  7. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: streszczenie dziewięciu artykułów Constitutio Romana i jej postanowień o ochronie, dobrach Kościoła, wyborach, wymiarze sprawiedliwości, prawie osobowym i posłuszeństwie papieżowi.

    8 41 43
  8. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: poselstwo Michała II, żądanie dotyczące obrazów i uchodźców zwolenników obrazów, papieskie zezwolenie na frankijskie zgromadzenie doradcze, prawdopodobne utrzymanie stanowiska rzymskiego.

    9 17 50 52 53 59
  9. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: sobór rzymski z 826 roku, sześćdziesięciu dwóch biskupów, trzydzieści osiem dekretów, zawieszenie nieuczonych duchownych i ustanowienie nauczycieli dla literatury świętej i świeckiej.

    10 61 66
  10. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 175-176: sobór rzymski z 826 roku, kanony dyscyplinarne i możliwa debata o konstytucji z 824 roku.

    11
  11. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: list polecający Eugeniusza II dla świętego Ansgara i jego towarzyszy, do wszystkich synów Kościoła katolickiego, Jaffé 2564.

    12 69
  12. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 177-178: misja Ansgara, polecenie papieskie i wyjazd do Danii.

    13 70
  13. Annales regni Francorum, rok 824: powrót legatów rzymskich, bliska, a następnie rzeczywista śmierć Paschalisa, podwójny wybór, Eugeniusz archiprezbiter Świętej Sabiny wybrany vincente nobilium parte. URL: https://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html.

    16 32 34
  14. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 166-172: powrót sporu o obrazy, list Michała II, poselstwo greckie, konsultacja paryska i krytyka prac frankijskich.

    18
  15. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: wniosek — oryginał włoski: „E. II morì nell'agosto dell'827 dopo aver fatto tutto il possibile per mantenere l'autorità spirituale della Chiesa di Roma pur concedendo, sul piano temporale, ciò che era imposto dalle circostanze" (cytat w artykule jest jego tłumaczeniem).

    19
  16. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, papa, Dizionario Biografico degli Italiani, t. 43, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, 1993: pochodzenie prawdopodobnie rzymskie, archiprezbiter tytułu Świętej Sabiny, prawdopodobny podeszły wiek w chwili wyboru. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/papa-eugenio-ii_%28Dizionario-Biografico%29/.

    20 23
  17. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 158: wariant Boemund w niektórych dawnych wydaniach Liber Pontificalis, brak tego imienia w najlepszych wydaniach Duchesnea, niepewność co do Zinzinusa.

    22 35
  18. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: portret Eugeniusza jako prostego, pokornego, uczonego, wymownego, hojnego, przyjaciela pokoju i pragnącego podobać się Bogu.

    24 26
  19. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 161: urząd przy Świętej Sabinie, nauka, wymowa, hojność, pokora i pokój, upiększenia Świętej Sabiny.

    25 28
  20. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: upiększenia Świętej Sabiny przez Eugeniusza II, mozaiki i prace metalowe noszące jego imię, widoczne jeszcze w XVI wieku.

    27
  21. Annales regni Francorum, rok 823, tekst łaciński w The Latin Library: zapowiedź oślepienia i ścięcia Teodora prymiceriusza i Leona nomenklatora na Lateranie, dochodzenie cesarskie, przysięga oczyszczająca Paschalisa. URL: https://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html.

    30
  22. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 160-161: poparcie Wali dla wyboru Eugeniusza w nadziei reform, portret moralny Eugeniusza za Liber Pontificalis.

    37
  23. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 161-162: zawiadomienie Ludwika o wyborze przez Kwiryna i wysłanie Lotara do Rzymu.

    38
  24. Annales regni Francorum, rok 824: Ludwik wysyła Lotara do Rzymu, aby ustanowił i potwierdził z nowym papieżem i ludem rzymskim to, czego wymaga sytuacja; Lotar zostaje z honorami przyjęty przez Eugeniusza i naprawia stan ludu rzymskiego za zgodą papieską. URL: https://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html.

    39 40
  25. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 163-165: treść konstytucji z 824 roku, dziewięć artykułów, zwrot dóbr, kontrola wymiaru sprawiedliwości, wybór prawa osobowego, posłuszeństwo papieżowi.

    44
  26. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: przysięga nałożona na duchowieństwo i świeckich rzymskich, wierność cesarzom z wyjątkiem wierności należnej papieżowi, poszanowanie kanonicznych i prawnych norm wyboru papieskiego.

    45
  27. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: przysięga nałożona na Rzymian z rozkazu papieża i Lotara, wierność cesarzom z wyjątkiem wierności przyrzeczonej papieżowi, wybory zgodne z kanonami i obecność wysłanników cesarskich.

    46
  28. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 164-165: formuła przysięgi rzymskiej podana przez kontynuatora Pawła Diakona.

    47
  29. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: uroczysta i dobrowolna zgoda Eugeniusza II na Constitutio Romana, podkreślona przez Annales regni Francorum.

    48
  30. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: dyskusja historiograficzna o praktycznym zasięgu konstytucji z 824 roku i zmiennym stosowaniu stosownie do okoliczności.

    49
  31. Annales regni Francorum, rok 824: przybycie legatów Michała II do Ludwika w Rouen, wzmianka o kwestiach czci obrazów i zamiarze konsultacji papieża Stolicy Apostolskiej w Rzymie. URL: https://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html.

    51
  32. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 169: Ludwik prosi Eugeniusza o zezwolenie na zbadanie przez biskupów frankijskich fragmentów patrystycznych dotyczących obrazów.

    54
  33. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: zgromadzenie w Paryżu z listopada 825 roku, frankijskie krytyki stanowiska rzymskiego, projekty listów, moderująca interwencja Ludwika Pobożnego.

    55 57
  34. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 169-172: zgromadzenie w Paryżu z 825 roku, dokumenty przygotowane przez biskupów frankijskich i surowy sąd Manna o ich zagmatwaniu doktrynalnym.

    56
  35. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 172: Ludwik nie wysyła wniosków paryskich wprost i stwierdza, że chce papieżowi pomóc, a nie go pouczać.

    58
  36. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: sobór rzymski z 14–15 listopada 826 roku, sześćdziesięciu dwóch biskupów, trzydzieści osiem kanonów o wyborach, symonii, duchowieństwie, szkołach, miejscach kultu, klasztorach, niedzieli, świeckich i małżeństwie.

    60 62 68
  37. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: kanon 34 soboru rzymskiego z 826 roku o reorganizacji szkół przy biskupstwach i ważnych parafiach.

    63
  38. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 175: kanon 34 soboru rzymskiego z 826 roku o nauczycielach i doktorach mających nauczać literatury, sztuk wyzwolonych i świętych dogmatów.

    64 65
  39. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: kanon 21 o kościołach prywatnych, własność fundatora i biskupie zatwierdzenie kapłana posługującego.

    67
  40. Annales regni Francorum, rok 826: Hilduin uzyskuje za zgodą Eugeniusza relikwie męczennika Sebastiana i umieszcza je w Soissons w bazylice Świętego Medarda; opowieść o licznych znakach i uzdrowieniach. URL: https://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html.

    71 73
  41. H. K. Mann, Lives of the Popes, t. II, 1906, s. 181-182: relacje z Hilduinem, dar relikwii świętego Sebastiana, moneta Eugeniusza II i śmierć w sierpniu 827 roku.

    72 76 81
  42. Jean-Marie Sansterre, EUGENIO II, Treccani, 1993: przeniesienie do Soissons relikwii świętego Sebastiana w 826 roku, presja frankijska i prestiż rzymski.

    74
  43. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: zachowane monety Eugeniusza II noszące jego imię oraz imię cesarza Ludwika.

    75
  44. Annales regni Francorum, rok 827: śmierć Eugeniusza w sierpniu, wybór i wyświęcenie Walentyna, a następnie wybór Grzegorza po zbadaniu wyboru przez legata cesarskiego. URL: https://www.thelatinlibrary.com/annalesregnifrancorum.html.

    77 79
  45. H. K. Mann, Pope Eugene II, New Advent, 1909: brak dokumentu o pochówku, przypuszczenie pogrzebania w bazylice Świętego Piotra zgodnie ze zwyczajem.

    80