Papież Leon V (lipiec/sierpień - wrzesień 903)

Papież przez trzydzieści dni latem 903 roku, Leon V był kapłanem spoza Rzymu, opisanym przez Auxiliusa z Neapolu jako „człowiek Boży, o chwalebnym życiu i świętości”, obalonym przez antypapieża Christophora i zmarłym w więzieniu na progu saeculum obscurum.

Ignispedia

Papież Leon V (Leo V) zasiada na Stolicy Apostolskiej przez około trzydzieści dni, między lipcem lub sierpniem a wrześniem 903 roku. Stolica Apostolska przedstawia go jako 118. papieża Kościoła katolickiego, urodzonego w Ardei — dokładnie, według tradycji rękopiśmiennej, w małej wiosce zwanej Priapi — i następującego po Benedykcie IV, który zmarł 30 lipca 903 roku.[1] [2] [3] Jego biografia mieści się w kilku linijkach; jego koniec w trzech konkurencyjnych hipotezach. To jeden z najkrótszych i najbardziej niejasnych pontyfikatów w historii papiestwa, bezpośrednio poprzedzający saeculum obscurum, „mroczny wiek” papiestwa, jak nazwał go kardynał Baroniusz w XVI wieku.[4] Dokładna długość pontyfikatu różni się według katalogów: Auxilius mówi o trzydziestu dniach, a Catholic Encyclopedia o „nieco ponad miesiącu”, podczas gdy niektóre współczesne listy przedłużają go do grudnia 903 roku, czyli do 124 dni.[5] [6] [7]

Pontyfikat Leona V rozgrywa się w sercu kryzysu post-formozjańskiego: od synodu zwłok w styczniu 897, gdzie papież Stefan VI kazał ekshumować i sądzić ciało papieża Formozusa († 896), Rzym jest rozdarty między dwie frakcje duchowieństwa — Formozjan, którzy bronią pamięci i święceń zmarłego papieża, oraz antyformozjan, którzy uważają jego czyny za nieważne. W ciągu siedmiu lat (896-903) następuje osiem pontyfikatów: Formozus, Bonifacy VI, Stefan VI, Rzymianin, Teodor II, Jan IX, Benedykt IV, Leon V — potem antypapież Christophore, a następnie Sergiusz III. Leon V jest przedostatnim punktem przed tym, co niemieccy teologowie protestanccy XIX wieku nazwą „pornokracją” (niem. Pornokratie).[8] [9] [10]

Sekwencja 896-904 koncentruje niestabilność post-formozjańską: osiem legalnych pontyfikatów, uzurpacja przez Christophorego, a następnie wejście w saeculum obscurum.

Wybór Leona V był nieprawdopodobnym kompromisem. Nie należał do duchowieństwa rzymskiego — co było wyjątkowe w IX i X wieku, gdy zwyczaj nakazywał wybierać papieża spośród kardynałów-prezbiterów, kardynałów-diakonów lub biskupów suburbikarnych z familia rzymskiej. W źródłach określany jest jako presbiter forensis, czyli kapłan „obcy” duchowieństwu miejskiego Rzymu, związany z kościołem na rzymskiej wsi.[11] [12] Współczesny mu Auxilius z Neapolu, frankijski kleryk wyświęcony w Rzymie przez Formozusa — kapłan, a może tylko diakon —, pisze o nim — w swojej apologii Formozusa sporządzonej około 908-911[13] — że był „człowiekiem Bożym, o chwalebnym życiu i świętości” oraz że „trzymał ster świętego Kościoła rzymskiego przez trzydzieści dni”.[14] To jedyna znana współczesna ocena i zarazem najserdeczniejsza, jaką kiedykolwiek wystawiono temu papieżowi.

Po około miesiącu — może trochę dłużej — Leon V zostaje aresztowany przez Christophorego, kardynała-prezbiter tytułu św. Damazego, który przejmuje Lateran, ogłasza papieża zdetronizowanym i sam się konsekruje.[15] [16] Leon V trafia do więzienia. Nie wyjdzie z niego żywy. Późniejsze relacje wahają się co do przyczyny jego śmierci: zamordowany przez Christophorego, uduszony na rozkaz następnego papieża Sergiusza III na początku 904 roku lub zmarły z powodu złego traktowania w więzieniu lub klasztorze. Współczesna historiografia, z ostrożności, przede wszystkim przyjmuje fakt: nie przeżył swojej detronizacji.[17] [18]

Dlaczego Leon V jest ważny?

Papież przejściowy na progu saeculum obscurum

Leon V nie wydał żadnego dekretu doktrynalnego, nie stoczył żadnej bitwy teologicznej ani nie pozostawił dzieła kanonicznego. Jego pontyfikat jest, materialnie rzecz biorąc, prawie pozbawiony archiwów. Dlaczego więc poświęca mu się notkę? Ponieważ zajmuje on pozycję chronologicznie decydującą: jest ostatnim prawowitym papieżem przed pełnym wejściem papiestwa w saeculum obscurum, ten sześćdziesięcioletni okres (904-964), który kardynał Cezar Baroniusz określi w swoich Annales Ecclesiastici z XVI wieku jako „wiek ciemny” (saeculum obscurum).[19]

Bezpośrednim następcą Leona V będzie Sergiusz III, który obejmie stolicę rzymską przy decydującym wsparciu hrabiego Teofilakta z Tusculum — według powszechnej rekonstrukcji historiograficznej, wywodzącej się z relacji Liutpranda z Cremony, źródła dyskusyjnego — i który zainauguruje długą serię pontyfikatów pod kuratelą rzymskiej arystokracji — Teofilakt, jego żona Teodora, ich córki Marozja i Teodora Młodsza. Z Sergiuszem III zaczyna się mechanizm polityczny, który niemieccy teologowie protestanccy XIX wieku określą, nie bez przesady, jako pornokrację.[20] Leon V należy jeszcze do świata sprzed tego okresu: został wybrany, jak się zdaje, w kompromisie kościelnym, a nie decyzją rodziny arystokratycznej; został usunięty, co prawda, przez zamach stanu — ale był to jeszcze akt kardynała-kapłana, a nie świeckiego arystokraty.

Jego detronizacja i śmierć oznaczają zatem przełom. To od czasów Christophora i Sergiusza III sprawcy nieporządku w Rzymie przestają być tylko ambitnymi duchownymi, a stają się całymi rodzinami działającymi na przestrzeni kilku pokoleń.

Jedyny współczesny świadek: człowiek Boży

Drugim powodem zainteresowania Leonem V jest fakt, że mimo swojej nieznacznej sławy otrzymał bardzo pozytywne świadectwo osobiste od wybitnego współczesnego mu człowieka. Auxilius z Neapolu, frankijski kleryk wyświęcony w Rzymie przez samego Formozusa — kapłan, a może tylko diakon —, napisał między 908 a 911 rokiem obszerną obronę formozjańskich święceń przeciwko Sergiuszowi III — obronę, której fragmenty zostały opublikowane w XIX wieku przez Ernsta Dümmlera na podstawie manuskryptu z Bambergu.[21] [22] W tych traktatach Auxilius nie miał powodu być pobłażliwy: pisał, by przedstawić prawdę przeciwko papieżowi, którego zwalczał. A gdy wspominał o sukcesji papieży między Formozusem a Sergiuszem III, określił Leona V jako:

„Człowieka Bożego, o chwalebnym życiu i świętości, który trzymał ster świętego Kościoła rzymskiego przez trzydzieści dni.” — Auxilius z Neapolu, In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi[23]

To świadectwo jest cenne z trzech powodów. Po pierwsze, pochodzi od człowieka, który osobiście znał Rzym w tym czasie i był bezpośrednim świadkiem kryzysu po Formozusie. Po drugie, pochodzi od przeciwnika Sergiusza III — zatem od osoby, która miała interes w dyskredytowaniu wrogów Leona V, co czyni jego pochwałę tym bardziej wiarygodną. Po trzecie, podaje dwie konkretne liczby: „trzydzieści dni” pontyfikatu oraz epitety świętości.[24] Większość współczesnych notek opiera się wyraźnie na tej wypowiedzi Auxiliusa — „a man of God and of praiseworthy life and holiness” — by scharakteryzować Leona V.[25] [26] [27]

Krucha ofiara rzymskiej przemocy politycznej

Trzecim powodem zainteresowania Leonem V jest wymiar duchowy. Przypomina on, że przemoc polityczna nie zatrzymuje się na progu Stolicy Apostolskiej. Tak jak przed nim Stefan VI, uduszony w więzieniu w 897 roku, tak jak po nim sam Christophorus, usunięty i prawdopodobnie zamordowany w 904 roku, Leon V jest pokonanym papieżem, pozbawionym władzy i umierającym w uwięzieniu. To w tej czarnej serii chrześcijańska pamięć X wieku zapisała jego imię, bez procesu doktrynalnego, bez potępienia soborowego — wyłącznie siłą liczby i miecza.

Gest Auxiliusa — zachowanie jego imienia i reputacji w traktacie datowanym na kilka lat później — jest, ściśle rzecz biorąc, aktem katolickiej pobożności historycznej. To on zapobiega całkowitemu zapomnieniu Leona V.

Zatrute dziedzictwo synodu zwłok

Proces pośmiertny Formozusa (styczeń 897)

Aby zrozumieć krótkotrwałość pontyfikatu Leona V, trzeba cofnąć się o sześć lat przed jego wyborem — do stycznia 897 i do najbardziej niezwykłego aktu w historii średniowiecznych papieży. Papież Stefan VI kazał ekshumować ciało swojego poprzednika Formozusa († 4 kwietnia 896), dziewięć miesięcy po jego śmierci. Ciało zostało ubrane w pontyfikalne szaty, posadzone na tronie, a diakon wyznaczony do odpowiadania w jego imieniu, podczas gdy żyjący papież wygłaszał akt oskarżenia.[28]

Postawiono trzy zarzuty wobec zwłok: zmianę stolicy biskupiej (Formozus, zanim został papieżem, był biskupem Porto, co uznano za kanonicznie nieprawidłowe); popełnienie krzywoprzysięstwa; oraz rządzenie Kościołem jako świecki (ponieważ jego wcześniejsze święcenia uznano za nieważne). Zwłoki uznano za winne. Trzy palce prawej ręki — te błogosławiące — zostały odcięte. Ciało pozbawiono świętych szat, przeciągnięto po ulicach, najpierw wrzucono do wspólnego grobu dla obcych, potem ponownie ekshumowano, obciążono kamieniami i wrzucono do Tybru.[29]

W latach 897–903 kryzys rzymski przesuwa się od przemocy ukrytej pod pozorem procedury do czystej detronizacji.

Skandal wywołany tym synodem zwłok (concilium cadavericum) głęboko wstrząsnął Rzymem. Sam Stefan VI został zdetronizowany i uduszony w więzieniu w lipcu lub sierpniu 897.[30] Miasto rzymskie weszło wtedy w cykl kościelnej przemocy i bardzo krótkich pontyfikatów, których Leon V był jedną z ostatnich ofiar.

Wojna domowa między formozjanami a antyformozjanami

Wyrok synodu zwłok natychmiast podzielił duchowieństwo rzymskie i włoskie biskupstwo. Formozjanie popierali ważność aktów i święceń Formozusa; było ich wielu, ponieważ zmarły papież wyświęcił na kapłanów lub biskupów znaczną część wysokiego duchowieństwa włoskiego w ciągu siedmiu lat pontyfikatu (891–896), w tym samego Auxiliusa.[31] Antyformozjanie, spadkobiercy frakcji Stefana VI, odrzucali legalność tych święceń i chcieli przedłużyć sankcje wobec pamięci Formozusa. Między nimi tron rzymski stał się miejscem niebezpiecznym: każdy nowy papież musiał wybierać, a każdy wybór przynosił mu nienawiść jednej ze stron.

PontyfikatDataStanowisko wobec FormozusaLos
Formozus891-896—Naturalna śmierć; ekshumowany w 897
Bonifacy VI896 (~15 dni)NieokreśloneNaturalna śmierć
Stefan VI896-897Wrogi (synod zwłok)Zdetronizowany, uduszony w więzieniu
Rzymianinsierpień-listopad 897Pro-Formozus; unieważnia synodNaturalna śmierć lub łagodne odsunięcie
Teodor IIgrudzień 897 (~20 dni)Pro-Formozus; rehabilituje FormozusaNaturalna śmierć
Jan IX898-900Pro-Formozus; unieważnia akty synoduNaturalna śmierć
Benedykt IV900-903Umiarkowanie pro-FormozusNaturalna śmierć, 30 lipca 903
Leon Vlipiec/sierpień — wrzesień 903Nieokreślone, ale prawdopodobnie pro-FormozusZdetronizowany przez Christophora, zmarł w więzieniu
Christophor (antypapież)październik 903 — styczeń 904Anty-FormozusZdetronizowany przez Sergiusza III
Sergiusz IIIstyczeń 904 — kwiecień 911Zdecydowanie anty-FormozusNaturalna śmierć

Źródło: synteza na podstawie haseł Saint-Siège, Catholic Encyclopedia, Treccani i Kelly.[32] [33] [34] [35]

Około dziesięciu papieży w siedem lat

Tempo było wyjątkowe. W ciągu siedmiu lat — od kwietnia 896 (śmierć Formozusa) do stycznia 904 (konsekracja Sergiusza III) — tron rzymski zmienił siedem razy swojego prawowitego zwierzchnika, nie licząc antypapieża Christophora. Żaden inny moment w historii papiestwa, poza być może Wielką Schizmą Zachodnią od 1378 roku, nie doświadczył tak krótkotrwałej niestabilności. Czterech z tych ludzi zmarło śmiercią gwałtowną (Stefan VI uduszony, Leon V zabity lub pozostawiony na śmierć, antypapież Christophor prawdopodobnie usunięty) lub podejrzaną (Benedykt IV, którego śmierć w środku lata 903 jest przedmiotem współczesnego podejrzenia, przytoczonego bez źródła pierwotnego, obciążającego otoczenie Berengara I[36]). Czterech zmarło w ciągu mniej niż roku pontyfikatu. Żaden nie zdołał narzucić trwałej polityki.

Rzym w tych latach zużywał swoich pontyfików w tempie bez odpowiednika w historii stolicy rzymskiej.[37]

To w tym klimacie instytucjonalnego wyczerpania i permanentnej nieufności wybrano Leona V latem 903 roku.

Wybór: ksiądz spoza Rzymu

Śmierć Benedykta IV (lipiec 903)

Benedykt IV, rzymskiego pochodzenia, syn pewnego Mammolo, wyświęcony na księdza przez samego Formozusa, zajmuje tron św. Piotra od 1 lutego 900. Jego pontyfikat jest zazwyczaj uważany za uczciwy i łagodzący napięcia, w umiarkowanie pro-formozjańskiej linii Teodora II i Jana IX. Kronikarz Flodoard z Reims, w swoim De Christi triumphis apud Italiam, nazywa go „Wielkim” i chwali jego hojność wobec ludu.[38]

Benedykt IV umiera w Rzymie 30 lipca 903 i zostaje pochowany przed bazyliką watykańską, niedaleko bramy Gwidona.[39] [40] Współczesne podejrzenie, przytoczone przez anglojęzyczną Wikipedię bez podania źródła pierwotnego, przypisuje królowi Berengarowi I Włoch udział w jego śmierci, lecz nie zachowały się żadne bezpośrednie dowody dokumentalne.[41] Śmierć Benedykta IV w pełni rzymskiego lata — trudnej pory, z endemicznie występującymi gorączkami — sama w sobie nie jest niczym niezwykłym; wystarczyła jednak, by wywołać sukcesję w czasie upałów, w mieście wyczerpanym siedmioma latami kościelnych walk.

Wybór presbiter forensis

Wybór Leona V odbywa się w tygodniach po śmierci Benedykta IV. Współczesne źródła milczą na temat szczegółów procedury. Wiadomo jedynie, że wybrany kandydat nie należał do rzymskiego duchowieństwa familia laterańskiej. Tak określa go łacińskie wyrażenie presbiter forensis, używane w biografiach papieskich: ksiądz „obcy” miastu, związany z kościołem na wsi lub w diecezjach podmiejskich.[42] [43]

Wyrażenie to nie ma charakteru pejoratywnego: jest opisowe. Oznacza, że wybrany papież nie przeszedł zwyczajowej rzymskiej kariery (poddiakon, diakon, kardynał-ksiądz tytułu rzymskiego). Sugeruje albo kompromis między rzymskimi frakcjami niezdolnymi do porozumienia się co do jednego z nich, albo świadomy wybór człowieka uznanego za świętego właśnie dlatego, że był z dala od intryg Lateranu. W kontekście roku 903, gdy każdy kardynał-ksiądz rzymski musiał opowiedzieć się za lub przeciw Formozowi, wybór forensis można odczytać jako gest pojednawczy — staranny gest, który wybiera człowieka niezaangażowanego sumieniowo w synod zwłok.

Taką interpretację sugeruje wyraźny kontrast między portretem, jaki kreśli Auxilius („a man of God and of praiseworthy life and holiness”), a portretem, jaki można złożyć z informacji o Christophorze — kardynale-księdzu rzymskim, zanurzonym w frakcjach, ambitnym. Wybór forensis przypomina duchowy zryw; jego szybkie usunięcie — zemstę miejskiej partii, która nie uzyskała swojego kandydata.

Gdzie znajdowało się Priapi?

Leon V pochodził ze środowiska spoza rzymskiego duchowieństwa miejskiego: Priapi, niedaleko Ardei, należy do terenów wiejskich na południe od Rzymu.

Zachowane notatki lokalizują Leona V w miejscu zwanym Priapi, „małe miejsce w okręgu Ardea”.[44] [45] Ardea to starożytne miasto Lacjum, około 37 km na południe od Rzymu, na drodze łączącej stolicę z wybrzeżem Tyrreńskim w kierunku Anzio.[46] Na początku X wieku ten obszar należał do diecezji podmiejskich Rzymu; był jeszcze półwiejski, usiany parafiami i posiadłościami klasztornymi zależnymi bezpośrednio od Stolicy Apostolskiej.

Sama nazwa Priapi długo intrygowała historyków, lecz pochodzenia tego toponimu nie ustala żadna z notek źródłowych, które ograniczają się do umieszczenia go w okręgu Ardea.[47] [48] Żaden średniowieczny kościół w okręgu Ardea nie zachował dziś tej nazwy; dokładna wieś, w której mieszkał Leon V, najprawdopodobniej zniknęła lub została wchłonięta w późniejszą strukturę rolniczą.

Późniejsza tradycja rękopiśmienna, powielona między innymi przez Gaetano Moroniego w jego monumentalnym Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica z XIX wieku, przedstawia Leona V jako benedyktyńskiego mnicha z klasztoru Brandallo — lokalizacja ta jest dziś niemal nie do zidentyfikowania na mapach, ale zgodna z wiejskim kontekstem monastycznym.[49] Większość współczesnych historyków podchodzi do tej informacji z ostrożnością: może to być późniejsza projekcja, mająca na celu powiązanie pochwały Auxiliusa z rozpoznawalnym kontekstem monastycznym. Jednak jest to zgodne z tym, co wiadomo o zasobach duchowieństwa podmiejskiego Rzymu w X wieku, gdzie klasztory i parafie były ściśle powiązane.

Dlaczego nieprawdopodobny kompromis

Czy wybór księdza spoza Rzymu to „kompromis”? Szczera odpowiedź brzmi, że niewiele o tym wiadomo. Współczesne źródła nie opisują ani aktorów wyboru, ani ewentualnych przegranych kandydatów, ani wcześniejszych intryg. Historiografia często wnioskowała kompromis na podstawie wyniku — wybrano forensis, więc żaden Rzymianin nie zdobył większości — ale to wnioskowanie pozostaje hipotetyczne.

Można natomiast powiedzieć, że kolejne wydarzenia pokazują, iż Christophorus, kardynał-ksiądz tytułu św. Damazego, nie zaakceptował tego wyboru. Jego gwałtowna reakcja we wrześniu 903 sugeruje, że czuł się pozbawiony praw, lub reprezentował partię, która czuła się pozbawiona praw. To jeden z elementów, które czynią prawdopodobną hipotezę, że Leon V był kandydatem kompromisowym, wybranym właśnie po to, by zneutralizować ambicje czołowych kardynałów rzymskich.

Trzydzieści dni pontyfikatu

Świadectwo Auxiliusa: a man of God

Jak już wspomniano, jedyny spójny duchowy portret Leona V pochodzi od Auxiliusa z Neapolu, frankijskiego kleryka wyświęconego przez Formozusa — kapłana, a może tylko diakona —, który około 908-911 roku poświęcił kilka broszur obronie święceń formozjańskich przeciwko Sergiuszowi III.[50] Zachowały się cztery traktaty Auxiliusa:

DziełoWydanie
De ordinationibus a Formoso papa factisPatrologia Latina 129, kol. 1059-1074
Infensor et defensorPatrologia Latina 129, kol. 1073-1102
In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi libellus prior et posteriorwyd. Dümmler, Lipsk 1866, s. 59-95
In defensionem Stephani episcopi et prefatae ordinationiswyd. Dümmler, Lipsk 1866, s. 96-105

Źródło: Catholic Encyclopedia oraz New Catholic Encyclopedia, hasło Auxilius of Naples.[51] [52]

W tych broszurach Auxilius broni ważnej tezy teologicznej dotyczącej vexata quaestio po Formozusie: ważność święceń nie zależy od osobistej godności biskupa udzielającego święceń. Ta zasada — zapowiadająca dojrzałą doktrynę katolicką o ex opere operato sakramentu — jest broniona przez Auxiliusa właśnie w odniesieniu do Formozusa, którego święcenia zostały uznane za nieważne przez synod zwany „synodem trupa”, a następnie potwierdzone jako nieważne przez Sergiusza III. Obrona jest więc zarówno osobista (Auxilius zawdzięcza kapłaństwo Formozusowi), jak i doktrynalna (kwestia sakramentalności jest tu stawką).[53]

W tym kontekście walki doktrynalnej Auxilius wspomina Leona V — nie jako obrońcę Formozusa, lecz jako punkt odniesienia chronologicznego, którego przy okazji chwali. Jego formuła, w brzmieniu podanym po angielsku przez Catholic Encyclopedia, którą powtarzają wszystkie biogramy, stała się jedynym portretem tego papieża:

„Leon, mąż Boży, o chwalebnym życiu i świętości, sprawował ster świętego Kościoła rzymskiego przez trzydzieści dni.” — Auxilius z Neapolu, cytowany przez Horace’a K. Manna, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, t. IV, 1910, s. 111-115[54] [55]

Bulla dla kanoników bolońskich

Jedynym znanym aktem pontyfikatu Leona V jest bulla na rzecz kanoników katedry w Bolonii, zwalniająca ich z płacenia pewnych opłat — „list ochronny” (epistola tuitionis w sensie dyplomatycznym, tytuł łaciński nie jest poświadczony przez żadne z konsultowanych źródeł).[56] [57] [58] Dokument, odnotowany przez Jaffé w Regesta Pontificum Romanorum (2. wyd., t. II, s. 746)[59], nie zawiera ani wielkiej deklaracji doktrynalnej, ani istotnej innowacji prawnej. W ówczesnym porządku kanonicznym jest to akt rutynowy, administracyjny, jaki papieże regularnie wydawali kościołom katedralnym i klasztorom na terenie państwa kościelnego.

Jego znaczenie jest jednak interesujące z dwóch powodów. Po pierwsze, pokazuje, że kancelaria papieska działała przez te trzydzieści dni: Leon V miał czas, by otrzymać prośbę z Bolonii, rozpatrzyć ją i wydać uroczysty list z pieczęcią. To materialny ślad rzeczywiście sprawowanego pontyfikatu. Po drugie, wybór Bolonii zamiast kościoła rzymskiego potwierdza obraz papieża forensis — człowieka, którego pierwszymi adresatami byli włoscy biskupi, a nie przede wszystkim tituli miasta Rzymu.

„Jego jedyny znany akt zawiera bulla wydana na rzecz kanoników kościoła w Bolonii.” — Catholic Encyclopedia, hasło Pope Leo V[60]

Z uczciwości należy odnotować zastrzeżenie Duchesne'a: wydawca Liber Pontificalis nie znał żadnego aktu przypisywalnego temu papieżowi — przypisanie bulli bolońskiej opiera się zatem na Mannie (Catholic Encyclopedia, 1910) i na regestach Jaffé, a nie na Liber Pontificalis.[61]

Wymowne milczenie źródeł

Poza tą jedną bullą nie zachował się żaden dokument z pontyfikatu Leona V: brak korespondencji z królami karolińskimi — Ludwik Ślepy, koronowany na cesarza w Rzymie w 901 roku, został wyparty z Italii przez Berengara już w 902 roku i powróci do niej dopiero w latach 904-905 —, brak synodu rzymskiego, brak wyroków kanonicznych, brak przywilejów dla wielkich opactw (Saint-Denis, Fulda, Corbie, Bobbio), które zwykle otrzymywały bulle przy każdym nowym pontyfikacie. Milczenie jest wymowne. Nie jest obojętne.

Można wskazać trzy przyczyny. Po pierwsze, obiektywna krótkość pontyfikatu: trzydzieści dni to za mało, by ukształtować politykę biskupią. Po drugie, konfliktowy klimat: papież forensis, mało znany, prawdopodobnie nie zdążył zbudować kanałów korespondencji z otoczeniem. Po trzecie, możliwa praca niszczenia dokumentów prowadzona po detronizacji przez zwolenników Christofora, a potem Sergiusza III, którzy mieli interes w wymazaniu wszelkich śladów poprzednika uznanego za nielegalnego — mechanizm już zaobserwowany przy aktach Formozusa po synodzie trupa.

Milczenie o Leonie V jest więc samo w sobie informacją: mówi o kruchości pontyfikatu uwięzionego między nagłą śmiercią (Benedykta IV) a zamachem stanu (Christofora).

Detronizacja we wrześniu 903

Christophore, kardynał-prezbiter św. Damazego

Człowiek, który zdetronizował Leona V, jest znany: Christophore, Rzymianin, syn pewnego Leona, kardynała-prezbitera titulus św. Damazego (San Lorenzo in Damaso). Niewiele wiadomo o jego wcześniejszej karierze: należał do duchowieństwa rzymskiego, do prestiżowego titulus w historycznym centrum, położonego niedaleko Pola Marsowego, który został odbudowany w XV wieku przez kardynała Riariego.[62] [63]

Późniejsza tradycja twierdzi, że Christophore został wyświęcony na kapłana przez samego Leona V podczas trzydziestu dni jego pontyfikatu — szczegół ten podaje włoska Wikipedia, powołując się na źródła moronijskie.[64] Jeśli ta tradycja jest prawdziwa, dodaje ona do zdrady z września 903 wymiar skandalu moralnego: podwładny obalający swojego wyświęcającego. Jednak informacja ta nie jest potwierdzona przez współczesne źródła (Auxilius, Eugeniusz Wulgarny) i pozostaje wątpliwa.

Zamach stanu w Lateranie

Pod koniec września 903 — dokładna data nie jest zachowana — Christophore organizuje zbrojne przejęcie Lateranu. Scenariusz, w dużych zarysach, przypomina te, które miały miejsce w tej dekadzie: kardynał-prezbiter zbiera swoich zwolenników, zapewne z poparciem rzymskiej arystokracji, forsuje bramy pałacu biskupiego, chwyta prawowitego papieża i zostaje przez nich okrzyknięty na jego miejsce. Catholic Encyclopedia podsumowuje:

„Christophore został papieżem, siłą zdetronizowawszy swojego poprzednika Leona V i wrzucając go do więzienia, prawdopodobnie około października 903.” — Catholic Encyclopedia, art. Pope Christopher[65]

Christophore nie został uznany bezsprzecznie. Catholic Encyclopedia zauważa, że „niektórzy uważają go za antypapieża”, ale że „chociaż sposób, w jaki objął papiestwo, był całkowicie niekanoniczny, wydaje się, że później został uznany za papieża”.[66] To uznanie zapewniło mu przez wieki miejsce na oficjalnej liście papieży — jego portret wciąż znajduje się wśród pontyfikatów w galerii bazyliki św. Pawła za Murami w Rzymie — zanim w XX wieku został usunięty z Annuario Pontificio z powodu niekanonicznego charakteru jego wyboru. Obecnie jest oficjalnie uważany za antypapieża.[67]

Leon V wrzucony do więzienia

Leon V zostaje uwięziony. Żadne źródło nie precyzuje dokładnego miejsca jego celi: zapewne była to jedna z rzymskich więzień Lateranu lub pałacu biskupiego, zgodnie z obyczajem X wieku. Nie wspomina się o żadnym procesie kanonicznym. Nie prowadzono żadnej procedury soborowej — jak ta, którą wymyślił Stefan VI przeciwko zwłokom Formozusa — Leon V został po prostu odsunięty siłą, bez formalności prawnych. To detronizacja faktyczna, nie prawna.

Ta różnica jest istotna. Synod zwłok, mimo swego okrucieństwa, miał pozory procedury; detronizacja Leona V rezygnuje nawet z tego pretekstu. Przechodzimy od przemocy proceduralnej (897) do czystej przemocy (903), i to właśnie ten przesuw, bardziej niż sama brutalność, zapowiada saeculum obscurum. Od tego momentu tron rzymski nie jest już tylko przedmiotem sporu: jest zdobywany, a jego poprzedni zajmujący są eliminowani.

Śmierć w więzieniu: trzy hipotezy

Hipoteza 1: zabity przez Christophore

Źródła nie pozwalają na ostateczne rozstrzygnięcie: pewne jest, że Leon V nie przeżył swojej detronizacji.

Pierwsza hipoteza, broniona przez kronikarza Hermanna Skróconego (Hermannus Contractus, 1013-1054, mnich z Reichenau), głosi, że sam Christophore zlecił zamordowanie Leona V niedługo po jego uwięzieniu. Hermann nie precyzuje metody: trucizna, uduszenie, zwykłe pozbawienie jedzenia. Jego sformułowanie jest lakoniczne, ale jednoznaczne: Leon V został „zabity” (occisus est) przez swojego bezpośredniego następcę.[68] [69]

Ta wersja ma prostą logikę polityczną: Christophore miał interes, by nie pozwolić żyć obalonemu papieżowi, który mógłby w każdej chwili stać się centrum rzymskiego oporu. Długotrwałe przetrzymywanie prawowitego papieża było ryzykiem; jego dyskretne usunięcie — zabezpieczeniem. Późniejsza historiografia średniowieczna — zwłaszcza Platina w swoich Vitae Pontificum z 1479 roku — podtrzymuje tę tezę.[70]

Hipoteza 2: uduszony na rozkaz Sergiusza III

Druga hipoteza opiera się na oskarżeniu wysuniętym przez Eugeniusza Wulgarisa (Eugenius Vulgarius), kapłana i gramatyka neapolitańskiego, autora formozjańskiego wrogiego Sergiuszowi III: pisząc około 907-908 roku pamflet przeciwko temu papieżowi, twierdzi on, że Sergiusz III, niedługo po objęciu władzy (29 stycznia 904), kazał udusić w więzieniu zarówno Leona V, jak i Christophorego.[71] [72] Catholic Encyclopedia (art. Christopher) ostrzega, że Eugeniusz „starał się oczernić reputację Sergiusza III” (who was interested in blackening the character of Sergius III) i uznaje jego świadectwo za niezadowalające.[73]

Wersja ta jest powtarzana przez kilka współczesnych autorytetów:

„Według pro-formozjańskiego Eugeniusza Wulgarisa Sergiusz nakazał uduszenie obu mężczyzn [Leona V i Christophorego] w więzieniu, na początku 904 roku.” — synteza historiograficzna powtarzana przez Wikipedię, opierająca się na wydaniach Dümmlera Vulgarius.[74]

Hipoteza ta nie jest bez sensu. Sergiusz III, który doszedł do władzy dzięki hrabiemu Teofilaktowi z Tusculum, miał interes w eliminacji wszelkiej potencjalnej konkurencji dynastycznej, zarówno obalonego prawowitego papieża, jak i anty-papieża, którego sam usunął. Podwójne wyeliminowanie — ciche, w celi — jest zgodne z metodami politycznymi rzymskiej arystokracji na przełomie X wieku.

Hipoteza 3: śmierć naturalna w lochu lub klasztorze

Trzecia hipoteza, najbardziej powściągliwa, jest broniona przez Catholic Encyclopedia Horace’a K. Manna (1907): możliwe, że dwie poprzednie wersje są projekcjami polemicznymi (Hermann Skrócony pisał półtora wieku później; Eugeniusz Wulgarius był otwartym przeciwnikiem Sergiusza III). Mann sugeruje, że Leon V zmarł na skutek zwykłych złych warunków więziennych — gorączek, niedożywienia, nieleczonych ran — lub że został zesłany do klasztoru, gdzie niedługo potem umarł.[75]

„Według jednej wersji Sergiusz III kazał obu ich zabić; jednak bardziej prawdopodobne jest, że Leon zmarł śmiercią naturalną w więzieniu lub w klasztorze.” — Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, t. IV, 1910, s. 114, cytowane w Catholic Encyclopedia[76] [77]

Ta hipoteza ma zaletę ostrożności: uznaje możliwość morderstwa, nie podejmując się jednak oskarżenia, którego współczesne źródła nie potwierdzają jednoznacznie. Jest zgodna z trzecią wersją, bronioną przez niektórych kronikarzy średniowiecznych wobec Christophorego (który miał zostać zmuszony do spędzenia reszty życia jako mnich, według Hermanna Skróconego): być może Leon V doznał podobnego losu przed śmiercią.[78]

Werdykt krytyki nowożytnej

Nowożytna historiografia, nie mogąc rozstrzygnąć między trzema wersjami, przede wszystkim podkreśla fakt masowy: Leon V nie przeżył swojej detronizacji. Niezależnie od tego, czy został uduszony przez Christophorego, uduszony przez Sergiusza III, czy zmarł na skutek złych warunków, wynik jest ten sam — prawowity papież, usunięty siłą, nigdy nie opuścił więzienia. Jego śmierć miała miejsce gdzieś pomiędzy jesienią 903 a wiosną 904 roku, bez możliwości dokładniejszego określenia. Kilka notatek podaje rok 903 lub 904; niektóre sięgają 905, ale ta data jest mniejszościowa.[79] [80]

Warto zauważyć, doktrynalnie, że legitymacja Leona V jako ważnego papieża nigdy nie została zakwestionowana przez Kościół, ani przed, ani w trakcie, ani po jego detronizacji. Żaden sobór, żadna dekretala, żadna późniejsza bula nie uznała jego wyboru za nieważny. Od początku do końca jest on 118. papieżem Kościoła katolickiego na oficjalnej liście Stolicy Apostolskiej.[81] Przemoc Christophorego jest natomiast tym, co przesuwa go do kategorii antypapieży, po jego rehabilitacji w średniowieczu i współczesnym wykreśleniu z listy.

Wejście w saeculum obscurum

Elekcja Sergiusza III (29 stycznia 904)

Pontyfikat Christophora trwał mniej niż cztery miesiące. 29 stycznia 904 roku Sergiusz III — wyświęcony na biskupa Caere (Cerveteri) w 893 przez Formozusa, nieudany kandydat w starciu z Janem IX podczas wyboru w 898 — zostaje konsekrowany na papieża w Rzymie.[82] Jego powrót był możliwy dzięki wsparciu militarnemu i politycznemu hrabiego Teofilakta I z Tusculum — według powszechnej rekonstrukcji, wywodzącej się z relacji Liutpranda z Cremony, źródła dyskusyjnego —, vestarariusa (zarządcy) pałacu i przywódcy głównej rzymskiej rodziny arystokratycznej.

Upadek Leona V bezpośrednio poprzedza wejście w saeculum obscurum: przemoc papieska staje się również sprawą rodzin rzymskich.

Sergiusz III obala Christophora — a oskarżenie wysunięte przez Eugeniusza Wulgariusza, autora formozjańskiego wrogiego Sergiuszowi III, głosi, że obaj mężczyźni zostali wówczas usunięci w więzieniu.[83] [84] Ponadto otwiera ponownie sprawę Formozusa: oficjalnie rehabilituje synod zwłok Stefana VI, ponownie unieważnia święcenia Formozusa i zleca napisanie pochwalnego epitafium na grób Stefana VI.[85] Doktrynalnie jest to dokładny powrót do antyformozjańskiej linii z 897 roku. Brutalność środków świadczy o głębokości kryzysu.

Trwało średniowieczne przekonanie, że zwołał on również drugi synod zwłok przeciwko Formozowi, jednak współczesna historiografia, podążając za krytyką Liutpranda z Cremony, uważa to przypisanie za błąd: Liutprand miał pomylić synod Stefana VI (897) z rzekomym wydarzeniem z pontyfikatu Sergiusza III.[86] Nienawiść Sergiusza III do Formozusa była rzeczywista; drugi synod prawdopodobnie nie.

Teofilakt, Teodora i Marozja

Z Sergiuszem III zaczyna się faktyczne panowanie jednej rodziny nad papiestwem. Teofilakt I (~864-924), hrabia Tusculum, konsul Rzymu, przejmuje władzę cywilną. Jego żona Teodora, określana przez Liutpranda jako senatrix Romanorum, sprawuje bezpośrednią władzę polityczną; ten sam Liutprand oskarża ją o kierowanie elekcją papieską poprzez kolejne wpływy. Ich córki, Marozja (~890-937) i Młodsza Teodora, przedłużą ten wpływ przez dwie generacje. Marozja, która według Liutpranda miała być konkubiną Sergiusza III w wieku piętnastu lat, urodziła syna, który później został papieżem Janem XI.[87]

To właśnie ta konfiguracja — rzymska rodzina arystokratyczna wybierająca, ustanawiająca i obalająca papieży — została przez kardynała Baroniusa określona w jego Annales Ecclesiastici (1588-1607) słynnym wyrażeniem:

„Jakże teraz będzie wyglądać oblicze świętego Kościoła rzymskiego? Jak straszne będzie to stulecie, w którym wszechmocne nierządnice, a nawet nierządnice, których bezwstyd dorównywał potędze, rządziły całym Rzymem i wynosiły na sam tron Piotra swoich kochanków, tych fałszywych pontyfików.” — Cezar Baroniusz, Annales Ecclesiastici, ad annum 912, n° 8 (przekład redakcji z łacińskiego oryginału)[88]

Wyrażenie saeculum obscurum — „wiek ciemny” — będzie odtąd oznaczać ten sześćdziesięcioletni okres (904-964), od objęcia tronu przez Sergiusza III aż do skandalicznej śmierci Jana XII w 964 roku. W ciągu tego wieku nastąpi kolejnych dwunastu papieży, wielu z nich obalonych, niektórzy uduszeni, kilku urodzonych z nieprawego łoża Marozji lub jej rodziny. W XIX wieku niemieccy teologowie protestanccy stworzą na podstawie greckiego termin pornokracja (niem. Pornokratie, od pornokratía = „panowanie nierządnic”) dla określenia tej samej rzeczywistości — termin polemiczny, bardziej ostry niż sam Baroniusz.[89]

Leon V jako ostatnia granica przed pornokracją

Leon V jest w tym ujęciu ostatnim papieżem ściśle przedpornokratycznym. Christophor, który go obala, jest jeszcze kardynałem rzymskim działającym na własną rękę; Sergiusz III, który zastępuje Christophora, jest już papieżem rodzinnym — wyniesionym do władzy przez Teofilakta, związanym z Marozją, inaugurującym dynastię tuskulańską. Leon V należy do świata sprzed tego okresu: świata, w którym forensis mógł jeszcze — według powszechnej interpretacji historyków — objąć tron Piotra dzięki kompromisowi między frakcjami.

Ta chronologiczna pozycja nadaje jego pontyfikatowi symboliczną wartość nieproporcjonalną do jego długości. To wraz z jego obaleniem i śmiercią zamyka się stary świat papiestwa IX-X wieku — świat wciąż uporządkowany, mimo wszystkich kryzysów, przez rzymskie duchowieństwo — i otwiera się świat papiestwa przejętego przez gentes Romanae.

We wrześniu 903 roku papiestwo przestaje być rozstrzygane synodami: odtąd jest zdobywane siłą.[90] [91]

Co pozostało po Leonie V?

Portret w bazylice św. Pawła za Murami?

W bazylice św. Pawła za Murami długa galeria medalionów przedstawia na górze arkad idealne portrety wszystkich papieży od św. Piotra. Obecna galeria została odtworzona po pożarze w 1823 roku, ale kontynuuje tradycję ikonograficzną sięgającą Leona I (V wiek) i obejmuje papieża panującego. W galerii nadal znajduje się postać Christophore — sama Catholic Encyclopedia odnotowuje, że jego portret znajduje się wśród wizerunków papieży w bazylice, co dowodzi jego długotrwałego średniowiecznego uznania jako papieża, przed usunięciem go z Annuario Pontificio w XX wieku.[92] Leon V powinien, zgodnie z logiką serii, znajdować się tam na swoim chronologicznym miejscu, między Benedyktem IV a Sergiuszem III; jednak żadne ze źródeł konsultowanych przy tej nocie nie potwierdza tego wyraźnie — kwestia ta pozostaje zatem do sprawdzenia na miejscu i jest tu wysunięta jedynie jako przypuszczenie, a nie jako ustalony fakt.

Nie zachował się żaden autentyczny portret historyczny Leona V. Współczesne przedstawienia są idealizowanymi kompozycjami ikonograficznymi, opartymi na konwencjach portretu pontyfikalnego: brodata twarz, tiara, szaty liturgiczne. Słabość źródeł nie pozwala na poważną rekonstrukcję fizyczną.

118. papież według oficjalnej listy

Pozycja Leona V na oficjalnej liście Stolicy Apostolskiej jest stabilna. Karta Watykanu rejestruje Leona V jako 118. papieża Kościoła katolickiego, z pontyfikatem „VII.903 — IX.903” i miejscem urodzenia „Ardea”.[93] Ta oficjalna informacja wyklucza z definicji antypapieża Christophore — który byłby 119., gdyby został uznany za papieża — i potwierdza legitymację Leona V jako ostatniego kanonicznego papieża przed Sergiuszem III.

Kościół katolicki utrzymał tę numerację we wszystkich rewizjach Annuario Pontificio XX wieku. Leon V jest więc w nowoczesnym kanonie kościelnym prawdziwym papieżem, mimo bardzo krótkiego pontyfikatu i niemal całkowitego braku dokumentacji. Ta stabilność historiograficzna jest lekcją samą w sobie: legitymacja papieża dla Kościoła nie zależy ani od długości, ani od blasku pontyfikatu — zależy od kanonicznej prawidłowości jego wyboru, potwierdzonej przez źródła współczesne.

Nieznany grób (Lateran według późnej tradycji)

Według późnej tradycji, podjętej przez Gaetana Moroniego w XIX wieku i przekazanej przez włoską Wikipedię, Leon V miał być pochowany w bazylice Laterańskiej, św. Jana na Lateranie, katedrze diecezji rzymskiej.[94] Informacja ta jest słabo udokumentowana: żadna współczesna źródła nie wspomina o translacji jego ciała, a bazylika laterańska nie zachowała epitafium ani grobu możliwego do zidentyfikowania jako jego. Możliwe, że tradycja powstała z braku innych danych (papieże X wieku byli głównie chowani w bazylice św. Piotra), jako odwołanie do własnej katedry papieża.

Inną możliwością jest, że Leon V został pochowany w anonimowym klasztorze — być może tym, do którego został zesłany według hipotezy Manna — a dokładne miejsce jego pochówku zaginęło w kolejnych dekadach. Dyskrecja otaczająca jego śmierć utrudnia rozstrzygnięcie.

Bretońska legenda o św. Tugdual

Bretońska legenda, powtarzana zwłaszcza w hagiografii św. Tugduala (lub Tudwala) z Tréguier (zm. ok. 564), głosi, że ten bretoński mnich, syn króla Hoela Wielkiego, który został biskupem Tréguier, miał zostać wybrany papieżem pod imieniem „Leo Britigena” podczas pielgrzymki do Rzymu — imię podane przez notkę Treccani o Leonie V, która uznaje tę identyfikację za mało prawdopodobną.[95] [96] Legenda rozwinęła się w późnym średniowieczu, w środowiskach bretońskich klasztorów dbających o lokalny prestiż. Niektóre późne wersje jednoznacznie utożsamiają tę postać Leo Britigena z Leonem V.

To utożsamienie nie jest prawdopodobne z dwóch zasadniczych powodów. Po pierwsze, św. Tugdual zmarł około 564 roku — najpóźniej na początku pontyfikatu papieża Jana III (561-574). Nie mógł więc, z przyczyn chronologicznych, być papieżem na początku X wieku. Po drugie, żadna współczesna Leonowi V źródła — Auxilius, Eugeniusz Wulgarny, Liber Pontificalis — nie wspomina o bretońskim pochodzeniu; wszyscy umieszczają go w Priapi, niedaleko Ardei. Legenda jest więc lokalną fikcją hagiograficzną, bez historycznego uzasadnienia dla Leona V.

Jest jednak interesująca z jednego powodu. Pokazuje, jak w średniowiecznej pamięci chrześcijańskiej krótkość i niejasność pontyfikatu mogły stać się pustym tłem dla późniejszych konstrukcji tożsamościowych. Leon V, ponieważ prawie nic o nim nie wiadomo, stał się nazwą-ekranem, na którą można było projektować — świętego bretońskiego, a później może jeszcze inne postaci. To jest odwrotność losu Benedykta III: legenda o papieżycy Joannie ulokowała się właśnie między Leonem IV a nim, tam gdzie kilkutygodniowa przerwa pozostawiała szczelinę dla fikcji[97]. Leon V był natomiast zamieszkałą pustką w pamięci kościelnej.

Chronologia

DataWydarzenieGłówne źródło
4 kwietnia 896Śmierć papieża FormozusaLiber Pontificalis
Styczeń 897Synod zwłok pod przewodnictwem Stefana VI; potępienie pośmiertne FormozusaLiber Pontificalis, Liutprand
Lipiec-sierpień 897Usunięcie Stefana VI, uduszony w więzieniuLiber Pontificalis
898-900Papież Jan IX oficjalnie unieważnia synod zwłokLiber Pontificalis, Treccani
1 lutego 900Początek pontyfikatu Benedykta IVStolica Apostolska
30 lipca 903Śmierć Benedykta IV w RzymieLiber Pontificalis, Kelly
Lipiec lub sierpień 903Wybór Leona V, kapłana spoza Rzymu (forensis), pochodzącego z Priapi koło ArdeiStolica Apostolska, Catholic Encyclopedia
Lato 903Wydanie epistola tuitionis na rzecz kanoników bolońskichJaffé, Regesta (2. wyd., t. II, s. 746)
Wrzesień 903Christophorus, kardynał-prezbiter św. Damazego, szturmuje Lateran; Leon V usunięty i uwięzionyCatholic Encyclopedia, Treccani
Październik 903 — styczeń 904(Nielegalny) pontyfikat ChristophorusaCatholic Encyclopedia
Koniec 903 lub początek 904Śmierć Leona V w więzieniu; przyczyna sporna (Christophorus / Sergiusz III / złe traktowanie)Hermannus Contractus, Eugenius Vulgarius, Mann
29 stycznia 904Konsekracja Sergiusza III z poparciem Teofilakta z TusculumLiber Pontificalis, Treccani
Około 907-908 (domniemany fakt: początek 904)Eugeniusz Wulgariusz twierdzi w swoim pamflecie przeciwko Sergiuszowi III, że ten kazał udusić Leona V i Christophorusa w więzieniuVulgarius, wyd. Dümmler
904-964Saeculum obscurum — papiestwo pod wpływem TeofilaktówBaronius, Annales
Około 908-911Auxilius z Neapolu pisze swoje opublikowane dzieła na obronę Formozusa; pochlebna wzmianka o Leonie Vwyd. Dümmler
1588-1607Baroniusz tworzy wyrażenie saeculum obscurum w swoich Annales EcclesiasticiBaronius
XIX wiekPowstanie terminu „pornokracja” przez niemieckich teologów protestanckichhistoriografia
XX wiekChristophorus usunięty z oficjalnej listy papieży; Leon V pozostaje 118. papieżemAnnuario Pontificio

Podsumowanie

Leon V jest, z czysto wydarzeniowego punktu widzenia, jednym z najuboższych papieży w historii papiestwa. Trzydzieści dni pontyfikatu, jedna zachowana bula, brak osobistych pism, brak autentycznego portretu, śmierć datowana z dokładnością do kilku miesięcy, przyczyna śmierci wciąż dyskutowana tysiąc lat później. Gdyby mierzyć znaczenie papieża gęstością jego archiwów, Leon V byłby pomijalny.

Kościół jednak nie mierzy swoich papieży w ten sposób. Mierzy kanoniczną prawidłowość ich wyboru, ważność ich posługi sakramentalnej, miejsce w sukcesji apostolskiej. W tym sensie Leon V jest prawdziwym papieżem — 118. — a jego imię nadal figuruje na oficjalnej liście Stolicy Apostolskiej.

Co więcej, Leon V zajmuje historycznie decydującą pozycję: jest ostatnim punktem odniesienia papiestwa przed-pornokratycznego. Jego usunięcie we wrześniu 903 i cicha śmierć w kolejnych miesiącach kończą stary porządek Lateranu, gdzie zamachy stanu były dziełem kardynałów; zaczyna się nowy porządek, gdzie zamachy stanu będą dziełem rodzin. Leon V umiera zanim Teofilakt zdobędzie wpływy w pałacu; Sergiusz III, jego następca, będzie pierwszym papieżem z rodu Tusculum.

Gest Auxiliusa z Neapolu jest w tym kontekście jasny. Ten dawniej wyświęcony przez Formozusa, otwarty wróg Sergiusza III, poświęca czas w swoim polemicznym opublikowanym dziele z lat 908-911, by napisać, że Leon V był „człowiekiem Bożym, o chwalebnym życiu i świętości”.[98] Bez tego zdania Leon V pozostałby jedynie administracyjną przerwą między Benedyktem IV a Christophorusem. Z nim staje się małym świętym pontyfikatem w mrocznym stuleciu — jasnym punktem, który potomni niemal zapomnieli.

Komentarz redakcji — a nie cytat: Kościół nie upada, gdy papież panuje tylko trzydzieści dni, jeśli te trzydzieści dni sprawuje człowiek Boży.

Aby dowiedzieć się więcej

Powiązane artykuły

Główne źródła

  • Stolica Apostolska, oficjalna karta Leon V, lista suwerenów pontyfikalnych: 118. papież, VII.903 — IX.903, urodzony w Ardea.
  • Auxiliusz z Neapolu, In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi libellus prior et posterior, wyd. Ernst Dümmler, Auxilius und Vulgarius, Lipsk, 1866, s. 59-95.
  • Auxiliusz z Neapolu, De ordinationibus a Formoso papa factis, Patrologia Latina 129, kol. 1059-1074.
  • Eugeniusz Vulgarius, De causa Formosiana libellus, wyd. Ernst Dümmler, Auxilius und Vulgarius, Lipsk, 1866, s. 117-139.
  • Liber Pontificalis, hasło o Leonie V, wyd. Louis Duchesne, Le Liber Pontificalis, t. II, Paryż, 1892, s. 234.
  • Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, t. IV, Londyn, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1910, s. 111-115.
  • Catholic Encyclopedia, t. 9, art. Pope Leo V, Robert Appleton Company, 1913; transkrypcja New Advent.
  • Catholic Encyclopedia, t. 3, art. Pope Christopher, Robert Appleton Company, 1908; transkrypcja New Advent.
  • Catholic Encyclopedia, t. 2, art. Auxilius of Naples, Robert Appleton Company, 1907; transkrypcja New Advent.
  • Hermann le Contracté (Hermannus Contractus), Chronicon ad annum 904, MGH Scriptores, t. V.
  • J. N. D. Kelly i Michael J. Walsh, The Oxford Dictionary of Popes, Oxford University Press, 2. wyd. 2010.
  • Umberto Longo, art. Leone V, Enciclopedia dei Papi, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, 2000.
  • Bartolomeo Platina, Le Vite dei Sommi Pontefici, pierwsze wyd. 1479; angielskie tłumaczenie Griffith Farran & Co., Londyn, t. I, s. 242.
  • César Baronius, Annales Ecclesiastici (wyd. princeps: Rzym, 1588-1607), ad annum 912, n° 8; tekst z przedruku Theinera, Bar-le-Duc, 1864, t. XV, s. 533-534, sprawdzony na kopii cyfrowej 4 października 2026.

Notatki i źródła

Przypisy i źródła

  1. Stolica Apostolska, oficjalna karta Leon V, lista suwerenów pontyfikalnych: 118. papież Kościoła katolickiego, pontyfikat VII.903 — IX.903, urodzony w Ardea (karta dostępna, HTTP 200 zweryfikowane 4 października 2026). URL: https://www.vatican.va/content/vatican/en/holy-father/leone-v.html

    1 32 79 81 93
  2. J. N. D. Kelly i Michael J. Walsh, The Oxford Dictionary of Popes, Oxford University Press, 2. wyd. 2010, hasła Leo V, Benedict IV, Christopher, Sergius III, Formozus, Stephen VI. Kelly traktuje całą sekwencję po Formozusie 896-904 jako nierozerwalny blok, podkreślając niestabilność instytucjonalną, szybkie następowanie ośmiu papieży w siedem lat oraz przełom dokonany przez wybór Sergiusza III przy wsparciu Teofilakta z Tusculum. W odniesieniu do Leona V Kelly przyjmuje umiarkowaną tezę o naturalnej śmierci w więzieniu lub klasztorze, nie wykluczając jednak hipotez o śmierci gwałtownej. W 1. wyd. (1986) Treccani odsyła do s. 118-119 (The Oxford Dictionary of Popes, Oxford-New York 1986, s.v.).

    2 9 16 18 33 37 39 80 91
  3. Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, tom IV: The Popes in the Days of Feudal Anarchy 891-999, Londyn, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1910, s. 111 i n. (odniesienie podane przez Catholic Encyclopedia: MANN, Lives of the Popes in the Early Middle Ages, IV, 111 sqq.). Najbardziej szczegółowe anglojęzyczne studium o Leonie V z początku XX wieku. Mann starannie analizuje źródła współczesne (Auxilius, Vulgarius, Liber Pontificalis) i późniejsze (Hermann zwany Skarłowaciałym, Liutprand, Platina) i ostrożnie dochodzi do wniosku o śmierci w więzieniu lub klasztorze, nie rozstrzygając, czy była ona gwałtowna, czy naturalna.

    3 40 55 77 90
  4. Wikipedia (en), art. Saeculum obscurum, dostęp 4 czerwca 2026. Precyzuje: okres 904-964 (sześćdziesiąt lat), rozpoczęty objęciem urzędu przez Sergiusza III w 904, zakończony śmiercią Jana XII w 964; główne postacie Teofilakt I z Tusculum (~864-924), jego żona Teodora senatrix Romanorum, ich córka Marozja (~890-937); wyrażenie saeculum obscurum ukute przez kardynała Cezara Baroniusza w jego Annales Ecclesiastici (1588-1607); termin pornokracja ukuty przez niemieckich historyków protestanckich XIX wieku. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Saeculum_obscurum

    4 10 19 20 87 89
  5. Auxiliusz z Neapolu, In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi, wyd. Ernst Dümmler, Auxilius und Vulgarius. Quellen und Forschungen zur Geschichte des Papsttums im Anfange des zehnten Jahrhunderts, Lipsk, S. Hirzel, 1866, s. 59-95. Auxiliusz jest jedynym znanym współczesnym źródłem, które osobiście opisuje Leona V. Fragment jest poświadczony jedynie przez angielskie tłumaczenie podane przez Catholic Encyclopedia (art. Pope Leo V): „he held “the rudder of the Holy Roman Church” for thirty days” oraz „he was “a man of God and of praiseworthy life and holiness”” — to znaczy: „trzymał ster świętego Kościoła rzymskiego przez trzydzieści dni”, „człowiek Boży, o chwalebnym życiu i świętości”. Żadna dosłowna formuła łacińska nie jest poświadczona przez współczesne notki; przytaczana czasem łacina jest nie do znalezienia w żadnym dokładnym miejscu wydania Dümmlera, którego s. 59-95 oznaczają całość libellus. Auxiliusz napisał swój traktat około 908-911, czyli pięć do ośmiu lat po wydarzeniach, w Neapolu, w ramach długiej kampanii teologicznej przeciwko Sergiuszowi III, aby bronić ważności święceń Formozego.

    5 14 23 24 54 98
  6. Horace K. Mann, art. Pope Leo V, The Catholic Encyclopedia, tom 9, Robert Appleton Company, 1913; transkrypcja New Advent. Podaje: pochodzenie „rodowity z Priapi, małego miejsca w okręgu Ardea”; status presbiter forensis (nie kardynał-dziewięćdziesiątnik rzymski); pontyfikat „trzydzieści dni lub nieco ponad miesiąc”; cytat z Auxiliusa „człowiek Boży o godnym pochwały życiu i świętości”; bula dla kanoników bolońskich „zwalniająca ich z płacenia podatku”; detronizacja przez Christophora „kardynała prezbitera św. Damazego”; trzy hipotezy dotyczące śmierci, z których najbardziej prawdopodobna to „że Leon zmarł naturalną śmiercią w więzieniu lub w klasztorze”. Oryginalny tekst angielski: „One account states that Sergius III caused them both to be put to death; the more probable view, however, is that Leo died a natural death in prison or in a monastery.” URL: https://www.newadvent.org/cathen/09159b.htm

    6 11 25 34 42 44 47 56 60 75 76
  7. Wikipedia (en), art. List of popes, dostęp 4 października 2026: podaje Benedykta IV (1 lutego 900 – 30 lipca 903) oraz Leona V (30 lipca 903 – grudzień 903, 124 dni — długość zweryfikowana na wikikodzie 4 października 2026: model obliczony od 30.07.903 do 01.12.903) — datowanie dłuższe niż Stolicy Apostolskiej (VII.903 – IX.903), przytoczone tutaj jedynie w celu odnotowania rozbieżności współczesnych katalogów. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_popes

    7
  8. Wikipedia (en), art. Cadaver Synod, dostęp 4 czerwca 2026. Precyzuje: ekshumacja zwłok Formozusa przez Stefana VI w styczniu 897; trzy zarzuty (przeniesienie stolicy, krzywoprzysięstwo, sprawowanie kapłaństwa jako świecki); wyrok winy, okaleczenie (odcięcie trzech palców prawej ręki), ciało wrzucone do Tybru; detronizacja i uduszenie Stefana VI w lipcu-sierpniu 897; oficjalne unieważnienie przez Teodora II (897) oraz Jana IX (898-900). URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Cadaver_Synod

    8 28 29 30
  9. Umberto Longo, art. Leone V, Enciclopedia dei Papi, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, 2000 — notka sprawdzona na stronie Treccani 4 października 2026 (HTTP 200). Podaje: prawdopodobne pochodzenie „da una parrocchia situata a 'Priapi' presso Ardea”; „L. non apparteneva al clero romano”; pontyfikat „molto probabilmente per poco più di un mese tra il luglio e il settembre 903, per trenta giorni secondo la testimonianza di Auxilius, o per due mesi secondo i cataloghi pontifici”; Auxilius „definisce L. come un sant'uomo degno di ammirazione”; detronizacja przez rzymskiego kapłana Christophora („il prete romano Cristoforo”); śmierć „con ogni probabilità in prigione nel 905, quando già era asceso al soglio pontificio Sergio III” (datowanie własne Treccani, odbiegające od konsensusu 903/904 przyjętego w korpusie artykułu, gdzie jest odnotowane jako mniejszościowe). Na temat legendy bretońskiej notka podaje, że święty „fu eletto papa e prese il nome di Leone "Britigena"”, uznając jednocześnie tę identyfikację za „poco verosimile”. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/leone-v_%28Enciclopedia-dei-Papi%29/

    12 27 35 43 45 48 96
  10. Catholic Encyclopedia, t. 2, art. Auxilius of Naples, Robert Appleton Company, Nowy Jork, 1907; transkrypcja New Advent. Precyzuje: Auxiliusz był Frankiem, wyświęconym na kapłana — a może tylko diakona — w Rzymie przez Formozego; około 908-911 napisał kilka traktatów broniących ważności święceń formoskich; jego dzieła zostały wydane przez Ernsta Dümmlera na podstawie rękopisu z Bambergu w 1866 roku. URL: https://www.newadvent.org/cathen/02147a.htm

    13 21 51
  11. Catholic Encyclopedia, tom 3, art. Pope Christopher, Robert Appleton Company, 1908; transkrypcja New Advent (strona sprawdzona 4 października 2026, HTTP 200). Podaje: „Kardynał prezbiter tytułu św. Damazego, Rzymianin i syn Leona”; „objął papieski urząd siłą, detronizując swojego poprzednika, Leona V, i więżąc go, prawdopodobnie około października 903”; „Ponieważ Leon, jak się zdaje, wkrótce zmarł w swoim więzieniu” („As Leo appears to have soon died in his prison”); „Christophor został usunięty z tronu Piotra przez swojego następcę, Sergiusza III (styczeń 904)”; sprzeczne informacje o końcu życia między Hermannem Skarłowaciałym („zmuszony do spędzenia reszty życia jako mnich”) a Vulgariusem („uduszony w więzieniu” — świadectwo uznane za niezadowalające, jako że był „interested in blackening the character of Sergius III”). Notka precyzuje także: „Jego portret znajduje się wśród innych wizerunków papieży w kościele św. Pawła za Murami w Rzymie”. URL: https://www.newadvent.org/cathen/03729a.htm

    15 62 65 66 73 78 84 92
  12. Leo V, Pope, w New Catholic Encyclopedia, wersja Encyclopedia.com, dostęp 4 czerwca 2026. Precyzuje: „zwykły kapłan z Priapi, w okręgu Ardea”; „nie był członkiem duchowieństwa rzymskiego w chwili wyboru na papieża”; „Po trzech miesiącach urzędowania został uwięziony i zabity przez Christophora, kardynała prezbitera św. Damazego”; „jedyny odnotowany akt Leona to bula wydana na rzecz kanoników kościoła w Bolonii”; wzmianka o bretońskiej legendzie identyfikującej Leona V z mnichem Tugdualem. URL: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/leo-v-pope

    17 26 57
  13. Auxilius of Naples, w New Catholic Encyclopedia, wersja Encyclopedia.com. Wymienia cztery traktaty Auxiliusza: (1) De ordinationibus a Formoso papa factis, Patrologia Latina 129, kol. 1059-1074; (2) Infensor et defensor, Patrologia Latina 129, kol. 1073-1102; (3) In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi libellus prior et posterior, wyd. Dümmler 1866, s. 59-95; (4) In defensionem Stephani episcopi et prefatae ordinationis, wyd. Dümmler 1866, s. 96-105. Podkreśla, że główna teza Auxiliusza — ważność święceń nie zależy od osobistej godności biskupa udzielającego święceń — zapowiada dojrzałą katolicką doktrynę ex opere operato sakramentu. URL: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/auxilius-naples

    22 31 50 52 53
  14. Wikipedia (en), art. Pope Benedict IV, dostęp 4 czerwca 2026. Precyzuje: rzymianin, syn Mammolo, wyświęcony na kapłana przez Formozusa; pontyfikat od 1 lutego 900 do 30 lipca 903; ekskomunika hrabiego Baldwina II z Flandrii za zabójstwo arcybiskupa Fulka z Reims (900); koronacja Ludwika Ślepego na cesarza (901); śmierć w Rzymie latem 903; pochówek przed bazyliką watykańską przy Bramie Gajusza; podejrzenie możliwego udziału Berengara I w jego śmierci. Kronikarz Flodoard z Reims nazywa go „Wielkim”. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Benedict_IV

    36 41
  15. Wikipedia (en), art. Pope Benedict IV, te same dane chronologiczne co w poprzedniej nocie, cytowane niezależnie dla fragmentu dotyczącego śmierci Benedykta IV 30 lipca 903.

    38
  16. Wikipedia (it), art. Papa Leone V, oraz Wikipedia (en), art. Pope Leo V, dostęp 4 czerwca 2026. Wersja włoska dodaje późniejszą tradycję czyniącą z Leona V benedyktyńskiego mnicha z klasztoru Brandallo oraz wskazuje, że Christophor miał być wyświęcony na kapłana przez samego Leona V — informacja zaczerpnięta z Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica Gaetano Moroniego (1840-1879), ale niepotwierdzona przez źródła współczesne. Wersja angielska precyzuje, że Leon V został konsekrowany na papieża „w drugiej połowie 903 roku”, a Christophor sprawował urząd przez około trzy miesiące („approximately three months”). URL: https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Leone_V — https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Leo_V

    46 49 58 64 68 94
  17. Philipp Jaffé (wyd., 2. wyd. przejrzane przez Loewenfelda, Kaltenbrunnera, Ewalda i Wattenbacha), Regesta Pontificum Romanorum, t. II, Lipsk, 1888, s. 746: dokument odnotowany dla Leona V. Odniesienie podane w Sources w Catholic Encyclopedia (art. Pope Leo V) oraz w bibliografii Treccani (art. Leone V: Regesta Pontificum Romanorum, t. I, Lipsk 1885, s. 444; t. II, Lipsk 1888, s. 746).

    59
  18. Liber Pontificalis, hasło Leo V, wyd. Louis Duchesne, Le Liber Pontificalis, t. II, Paryż, 1892, s. 234. Hasło jest niezwykle krótkie — zaledwie kilka linijek — i podaje jedynie imię papieża, jego wiejskie pochodzenie w pobliżu Ardea, uwięzienie oraz śmierć w więzieniu. Kompilator Liber Pontificalis nie zachował żadnej dokładnej daty tego pontyfikatu.

    61
  19. Wikipedia (en), art. Antipope Christopher, dostęp 4 czerwca 2026. Precyzuje: Christophor, rzymianin, syn pewnego Leona, kardynał prezbiter św. Damazego, detronizuje Leona V około października 903; pontyfikat (nielegalny) około trzech miesięcy; detronizacja przez Sergiusza III w styczniu 904; sprzeczne informacje o końcu życia (klasztor według Hermanna Skarłowaciałego, uduszenie w więzieniu według Vulgariusa); portret zachowany w galerii św. Pawła za Murami; usunięty z Annuario Pontificio w XX wieku z powodu nieprawidłowości kanonicznych. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Christopher

    63 67 72
  20. Hermann zwany Skarłowaciałym (Hermannus Contractus, 1013-1054), mnich z Reichenau, matematyk i kronikarz. Chronicon ad annum 904, wyd. w Monumenta Germaniae Historica, Scriptores, t. V. Hermann lakonicznie stwierdza, że Leon V został „zabity” (occisus est) przez Christophora niedługo po swojej detronizacji, a sam Christophor został zmuszony do spędzenia reszty życia jako mnich. Dokładne źródło nie jest zachowane; pisał półtora wieku po wydarzeniach.

    69
  21. Bartolomeo Platina (Bartolomeo Sacchi z Piadena, 1421-1481), Liber de vita Christi ac omnium pontificum, pierwsze wydanie Wenecja, 1479; tłumaczenie angielskie The Lives of the Popes From The Time Of Our Saviour Jesus Christ to the Accession of Gregory VII, Londyn, Griffith Farran & Co., t. I, s. 242. Platina, pierwszy prefekt Biblioteki Watykańskiej za pontyfikatu Sykstusa IV, powtarza tradycję, według której Krzysztof był odpowiedzialny za śmierć Leona V — wersja ta odpowiada bardziej relacji Hermanna Contractusa niż Eugeniusza Wulgariusza.

    70
  22. Eugeniusz Vulgarius, kapłan i gramatyk neapolitański († po 911), otwarty zwolennik Formozego, napisał około 907-908 pamflet przeciwko Sergiuszowi III, w którym oskarża go o uduszenie w więzieniu zarówno Leona V, jak i Christophorego „na początku 904 roku”. Krytyczne wydanie: Ernst Dümmler, Auxilius und Vulgarius. Quellen und Forschungen zur Geschichte des Papsttums im Anfange des zehnten Jahrhunderts, Lipsk, S. Hirzel, 1866, s. 117-139, zwłaszcza De causa Formosiana libellus. Teza Vulgariusa jest od czasów Dümmlera głównym źródłem dokumentalnym dla hipotezy podwójnego usunięcia przez Sergiusza III. Zobacz także Catholic Encyclopedia, art. Eugenius Vulgarius, oraz angielska Wikipedia, art. Eugenius Vulgarius, dostęp 4 czerwca 2026: https://en.wikipedia.org/wiki/Eugenius_Vulgarius

    71 74 83
  23. Wikipedia (en), art. Pope Sergius III, dostęp 4 czerwca 2026. Podaje: wyświęcony na biskupa Caere (Cerveteri) w 893 przez Formozusa; nieudany kandydat w starciu z Janem IX podczas wyboru w 898; konsekracja 29 stycznia 904 z poparciem Teofilakta I z Tusculum; odsunięcie Krzysztofa; według Eugeniusza Wulgariusza, „Sergiusz nakazał udusić obu mężczyzn w więzieniu na początku 904 roku”; oddanie czci Stefanowi VI poprzez laudacyjną epitafię; tradycyjne przypisanie (obalone przez współczesną krytykę) drugiego synodu zwłok przeciw Formozowi, błąd wynikający z Liutpranda z Cremony. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Sergius_III

    82 85 86
  24. Cezar Baroniusz, Annales Ecclesiastici, ad annum 912, n° 8. Oryginał łaciński (wydanie Augustina Theinera, Bar-le-Duc, 1864, t. XV, s. 533-534 — fragment sprawdzony na digitalizacji archive.org 4 października 2026, gdzie widnieje rzeczywiście „tanta tempora”): „Quae tunc facies sanctae Ecclesiae Romanae ? quam foedissima, cum Romae dominarentur potentissimae aeque ac sordidissimae meretrices, quarum arbitrio mutarentur sedes, darentur episcopi, et (quod auditu horrendum et infandum est) intruderentur in Sedem Petri earum amasii pseudopontifices, qui non sint nisi ad consignanda tanta tempora in Catalogo Romanorum Pontificum scripti.” Przekład francuski redakcji.

    88
  25. Wikipedia (en), art. Tudwal, dostęp 4 czerwca 2026. Precyzuje: św. Tudwal (alias Tugdual, Tual, Pabu), mnich bretoński zmarły około 564, syn Hoela Wielkiego, założyciel klasztoru Lan Pabu w Bretanii i biskup Tréguier za panowania króla Childeberta I. Późna legenda identyfikująca Tugduala z papieżem Leo Britigena — czasem utożsamianym z Leonem V — nie pojawia się w angielskiej Wikipedii, lecz jest przytoczona przez New Catholic Encyclopedia (zob. nota encyclopedia-com-leon5): „Legenda bretońskiego pochodzenia identyfikuje go z benedyktynem, św. Tugdualem, który jako pielgrzym do Rzymu miał być rzekomo wybrany papieżem.” Legenda jest chronologicznie niemożliwa (Tudwal umiera około 564, trzy i pół wieku przed Leonem V) i nie jest potwierdzona żadnym źródłem współczesnym papieżowi Leonowi V. URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Tudwal

    95
  26. Britannica, art. Pope Joan, dostęp 4 października 2026. Umieszcza legendę między Leonem IV (847-855) a Benedyktem III (855-858) i precyzuje, że udowodniono, iż oba pontyfikaty dzieli zaledwie kilka tygodni oraz że historia jest apokryficzna. URL: https://www.britannica.com/topic/Pope-Joan

    97