Clemente IV (Clemens IV), de seu nome Gui Foucois, foi papa de 1265 a 1268. Antes de subir à Sé de Pedro, fora uma das figuras mais singulares do seu século : um advogado do Languedoc, legista reputado, conselheiro do rei São Luís IX, casado e pai de duas filhas. Tornado viúvo, abandonou o mundo, recebeu as ordens sacras e elevou-se em menos de dez anos até ao cardinalato.[1][2]
Eleito papa na sua ausência a 5 de fevereiro de 1265, quando regressava de uma legação em Inglaterra, teve de voltar a Itália disfarçado de monge para atravessar os territórios detidos pelos seus adversários. O seu pontificado, breve — três anos, nove meses e vinte e cinco dias — foi dominado pela questão siciliana : para arrancar o Sul de Itália à casa de Hohenstaufen, Clemente IV levou a seu termo a política de Urbano IV, investindo Carlos de Anjou, irmão de São Luís, com o reino da Sicília. Resultaram daí a queda de Manfredo em Benevento (1266) e depois a execução do jovem Conradino, último dos Hohenstaufen (1268).[3][4]
Mas Clemente IV ficou na memória da Igreja por razões bem diferentes. Foi o papa que, logo após a sua eleição, proibiu os seus de tirar o menor proveito da sua dignidade — uma recusa do nepotismo tão radical que surge como exceção no papado medieval. Jurista até à medula, reforçou o governo da Igreja com a célebre constituição Licet ecclesiarum (1265). Espírito aberto, foi o protetor de Roger Bacon, a quem insistiu para que lhe enviasse a sua obra científica.[5][6]
A sua morte, a 29 de novembro de 1268, abriu o episódio mais paradoxal da sua influência : um conclave de quase três anos, o mais longo da história, que forçou a Igreja a inventar as regras do conclave moderno. Homem de direito, de desprendimento e de dever, Clemente IV permanece o retrato de um cristão arrancado ao mundo para servir a Igreja no mais duro da crise medieval.[7][8]
Porque conta o papa Clemente IV ?
O jurista de São Luís tornado papa
Poucos papas conheceram, antes da tiara, uma vida tão plenamente empenhada no século. Gui Foucois foi um grande advogado, formado em direito romano e canónico, e depois um dos conselheiros mais escutados de São Luís IX — o rei mais respeitado da cristandade.[9] A sua elevação recorda que a santidade e o serviço da Igreja nem sempre começam no claustro : podem atravessar um escritório de advogado, um cargo público, um casamento e uma paternidade, antes de culminar no topo da Igreja.
O papa que recusou enriquecer a família
Numa época em que muitos pontífices colocavam os sobrinhos, distribuíam benefícios e senhorios ao parentesco, Clemente IV fez o inverso. O seu primeiro ato de papa foi proibir os seus próximos de comparecer na Cúria e de aí procurar a menor vantagem temporal.[10] Esta retidão, atestada pelas fontes mais antigas, dá ao seu pontificado um valor de exemplo : o poder eclesiástico não é um património de família.
O papa da decisão siciliana
Por fim, Clemente IV é o homem de uma decisão pesada de consequências : o apelo a Carlos de Anjou para quebrar a dominação dos Hohenstaufen em Itália. Esta política selou o fim de uma dinastia, instalou a casa de Anjou em Nápoles por dois séculos e comprometeu o papado num jogo de alianças de que pagará o preço. É por aí que o pontificado de Clemente IV toca numa das grandes questões da Idade Média : até onde pode a Igreja apoiar-se nas armas dos príncipes para defender a sua liberdade ?[11][12]
Gui Foucois antes da tiara
Um nascimento no Languedoc, num século de fogo
Gui Foucois nasce em Saint-Gilles, sobre o Ródano, no Languedoc, nos finais do século XII — a tradição fá-lo nascer por volta de 1190-1200.[13][14] Não é o único papa oriundo desta terra meridional : Urbano V — Guillaume de Grimoard, nascido por volta de 1310 em Grisac, no Gévaudan — é também um papa languedociano.[15] Ora o Languedoc da sua juventude é precisamente o teatro da cruzada contra os albigenses e da lenta recuperação da região pela realeza capetíngia. Gui cresce, pois, num mundo marcado pela heresia cátara, pela guerra e pelo nascimento de uma nova administração régia e eclesial — um terreno ideal para um futuro homem de leis.
O seu pai, o cavaleiro Foucois (Foulquois), era ele próprio uma personagem notável : tornado viúvo, retirou-se para a Cartuxa, onde terminou, diz a Catholic Encyclopedia, « uma santa vida ».[16] O filho seguirá o mesmo caminho que o pai : do mundo para Deus, pela via da viuvez.
O grande advogado e conselheiro de São Luís
Gui Foucois estuda direito — direito romano e direito canónico — e adquire uma reputação nacional de advogado.[17] Serve primeiro os condes de Toulouse ; depois, a sua ciência jurídica leva-o até à corte do rei de França. São Luís IX toma-o no seu conselho e faz dele um dos seus legistas de confiança.[18]
Este pormenor não é menor. O reinado de São Luís é o momento em que a justiça régia se estrutura, em que o direito se torna instrumento de um governo cristão. Gui Foucois pertence a essa geração de clérigos e juristas que põem o direito ao serviço da ordem e da paz. Tornado papa, permanecerá o que sempre fora : um legista, cuidadoso do procedimento, dos registos exatos e do governo regulado.
O viúvo que tudo dá a Deus
Casado, Gui Foucois teve duas filhas.[19][20] Com a morte da esposa, por volta de 1256, a sua vida muda. Como seu pai antes dele, renuncia ao mundo e recebe as ordens sacras. O legista leigo torna-se clérigo ; o advogado do rei torna-se servidor da Igreja.
« As suas filhas, escreveu-lhes ele, são filhas não do papa, mas de Guido, o Gordo. » — Clemente IV, recusando qualquer vantagem para a sua família, segundo a tradição relatada pela Catholic Encyclopedia[21]
Esta palavra, que pronunciará uma vez papa, ganha todo o seu sentido à luz da sua conversão : o homem que renunciou à sua própria casa para seguir Cristo não fará da Igreja a casa dos seus herdeiros. A viuvez foi para Gui Foucois a porta de uma segunda vida, inteiramente dada.
A ascensão fulgurante na Igreja
Uma vez entrado no clero, a elevação de Gui Foucois é rápida. Arcediago de Le Puy, torna-se :
- Bispo de Le Puy a 19 de outubro de 1257 ;[22]
- Arcebispo de Narbona em 1259 — uma das sés mais importantes do Midi ;[23]
- Cardeal-bispo de Sabina em dezembro de 1261, primeiro cardeal criado pelo novo papa Urbano IV.[24][25]
Em menos de dez anos, o advogado do Languedoc guindou-se ao topo da hierarquia. Esta ascensão nada deve ao nepotismo — não tem tio papa — mas tudo à sua competência jurídica e à confiança que lhe dedicam tanto a corte de França como a corte de Roma.
O legado impedido de entrar em Inglaterra
Em 1262, Urbano IV confia ao cardeal de Sabina uma missão delicada : a legação em Inglaterra, no País de Gales e na Irlanda, para pacificar o conflito que opõe o rei Henrique III aos barões revoltados conduzidos por Simão de Montfort.[26][27] Mas, após a vitória de Montfort em Lewes (maio de 1264), o legado vê-se recusar a entrada no reino : Simão e os bispos que o apoiam não querem um árbitro romano favorável ao rei.[28]
Este episódio marcará duradouramente Gui Foucois. Tornado papa, permanecerá implacável para com Simão de Montfort : ordenará ao seu legado que não conclua nenhuma « falsa paz » enquanto Montfort e a sua linhagem não forem « arrancados do reino de Inglaterra ».[29] O jurista guardara o sentido da autoridade legítima ultrajada.
A eleição de 1265
Um conclave de quatro meses em Perúgia
Urbano IV morre a 2 de outubro de 1264. Os cardeais reúnem-se em Perúgia, mas o conclave arrasta-se por quase quatro meses, sinal das divisões que já paralisam o Sacro Colégio.[30] A 5 de fevereiro de 1265, a sua escolha recai sobre o cardeal Gui Foucois — então ausente, retido no caminho de regresso da sua legação. É eleito apesar de si, sem o saber, e só com atraso saberá da sua elevação.
A viagem clandestina através de Itália
O novo eleito tem então de alcançar a Itália central. Ora a península está em plena guerra : os gibelinos, partidários dos Hohenstaufen, detêm largas porções do território. Para atravessar sem ser reconhecido nem capturado, Gui Foucois viaja disfarçado de monge.[31][32] A imagem é impressionante : o papa da cristandade, constrangido a esconder-se sob um hábito para ganhar a sua própria sé, diz bem a violência dos tempos.
A coroação em Viterbo e a recusa do nepotismo
É coroado em Viterbo a 22 de fevereiro de 1265 e toma o nome de Clemente IV.[33] Não podendo estabelecer-se em Roma, agitada e pouco segura, fixará o essencial do seu pontificado em Viterbo e em Perúgia — nunca reinará verdadeiramente a partir da Cidade Eterna.
O seu primeiríssimo gesto dá o tom. Onde se esperavam favores para o parentesco, Clemente IV proíbe os seus próximos de aparecer na Cúria. Recusa casar as filhas acima da sua condição e exige que os seus dotes permaneçam « extremamente modestos ».[34] Para um papa do século XIII, é uma rutura moral considerável.
- c. 1190-1200Nascimento em Saint-Gilles
Gui Foucois nasce no Languedoc, filho do cavaleiro Foucois, futuro cartuxo. Tornar-se-á advogado e legista.
- c. 1256Viuvez e ordenação
Com a morte da esposa, o conselheiro de São Luís renuncia ao mundo e recebe as ordens sacras.
- 1257-1261De Le Puy ao cardinalato
Bispo de Le Puy (1257), arcebispo de Narbona (1259), cardeal-bispo de Sabina (1261).
- 1262-1264Legação em Inglaterra
Legado para pacificar Henrique III e Simão de Montfort, vê-se recusar a entrada no reino após Lewes.
- 5 de fevereiro de 1265Eleito papa em Perúgia
Eleito na sua ausência, volta a Itália disfarçado de monge e é coroado em Viterbo a 22 de fevereiro.
- 26 de fevereiro de 1266Benevento
Carlos de Anjou, investido com o reino da Sicília, esmaga e mata Manfredo de Hohenstaufen.
- 23 de agosto - 29 de outubro de 1268Tagliacozzo e Conradino
Conradino, último Hohenstaufen, é derrotado em Tagliacozzo e depois executado em Nápoles.
- 29 de novembro de 1268Morte em Viterbo
A sua morte abre a mais longa vacância da Santa Sé da história (1268-1271).
Clemente IV e a questão siciliana
A herança de Urbano IV : desalojar os Hohenstaufen
O grande dossiê do pontificado, Clemente IV não o escolheu : herdou-o. Há décadas que o papado receia a casa de Hohenstaufen, que cinge ao mesmo tempo a coroa imperial a norte e o reino da Sicília a sul — encerrando assim os Estados pontifícios numa tenaz. Após a morte do imperador Frederico II (1250), o seu filho bastardo Manfredo apoderou-se do reino da Sicília e ameaça reunificar toda a Itália sob a bandeira gibelina.[35][36]
Para quebrar esta ameaça, Urbano IV negociara, desde 1263, em segredo o apelo a um príncipe capaz de tomar a Sicília pelas armas : Carlos de Anjou, conde da Provença e irmão mais novo de São Luís.[37] Com a morte de Urbano, o projeto ainda não estava realizado. Clemente IV, compatriota e antigo servidor dos Capetíngios, vai levá-lo a seu termo.
Carlos de Anjou investido com o reino da Sicília
Por uma bula de 4 de novembro de 1265, Clemente IV confirma a investidura de Carlos de Anjou com o reino da Sicília, feudo da Igreja.[38] O papa impõe condições — um censo anual, garantias para a liberdade da Igreja siciliana — mas o princípio está posto : para caçar os Hohenstaufen, a Igreja arma o braço de um príncipe francês.
A decisão não era evidente. Chamar um príncipe estrangeiro, entregar-lhe um reino, era substituir uma dominação por outra. As próprias fontes notam que Clemente IV não se iludiu : censurará mais tarde a Carlos a sua « rapacidade » e a sua dureza.[39] Mas, aos olhos do papa, a liberdade da Igreja valia esse risco : mais valia um vassalo turbulento que um vizinho Hohenstaufen decidido a submeter Roma.
Benevento (1266) : a queda de Manfredo
Carlos de Anjou desce a Itália, é coroado rei da Sicília em Roma e marcha contra Manfredo. O choque decisivo dá-se em Benevento a 26 de fevereiro de 1266.[40] O exército de Manfredo é aniquilado : dos seus 3 600 cavaleiros, apenas 600 escapam. O próprio Manfredo, abandonado por parte dos seus, troca as suas insígnias régias e lança-se na refrega para aí encontrar a morte.[41]
« A destruição do exército de Manfredo marcou o colapso da dominação dos Hohenstaufen em Itália. » — Síntese histórica sobre a batalha de Benevento[42]
A vitória é total. Em poucas semanas, Carlos de Anjou apodera-se do reino da Sicília quase sem resistência. A política de Clemente IV parece triunfar.
Tagliacozzo (1268) e o drama de Conradino
O triunfo é de curta duração. Em 1267, o jovem Conradino — neto de Frederico II, último herdeiro legítimo dos Hohenstaufen, com apenas dezasseis anos — desce da Alemanha para reconquistar a herança da sua casa. Uma parte da Itália gibelina revolta-se. Clemente IV, fiel a Carlos, excomunga-o e compara-o a um cordeiro levado ao matadouro.[43]
A 23 de agosto de 1268, os dois exércitos defrontam-se em Tagliacozzo. Conradino, aparentemente vencedor a princípio, é finalmente esmagado pela astúcia de Carlos de Anjou.[44] Capturado em fuga, o jovem príncipe é julgado por lesa-majestade e decapitado na praça pública de Nápoles a 29 de outubro de 1268.[45] Com ele extingue-se a dinastia dos Hohenstaufen.
Clemente IV quis a morte de Conradino ?
É aqui que se põe a questão mais delicada do pontificado. Uma lenda tenaz quer que Clemente IV tenha aconselhado a execução com uma fórmula sinistra : « Vita Conradini, mors Caroli ; mors Conradini, vita Caroli » — « a vida de Conradino é a morte de Carlos ; a morte de Conradino é a vida de Carlos ».[46]
Ora esta atribuição é historicamente muito contestada. A Catholic Encyclopedia é categórica : esta fábula « é de data mais tardia e contrária à verdade ».[47] As fontes mais bem estabelecidas mostram, pelo contrário, que Clemente IV advogou pela vida de Conradino, suplicou até a São Luís que intercedesse junto do seu irmão Carlos, e repreendeu severamente este último após a execução.[48][49][50]
« Ficou demonstrado de modo conclusivo que Clemente não só advogou pela vida de Conradino [...] como repreendeu também severamente Carlos pelo seu ato cruel. » — Catholic Encyclopedia, artigo Pope Clement IV[51]
Resta que a política do papa tornara possível esta tragédia : ao armar Carlos de Anjou, Clemente IV abrira caminho a um poder que já não dominava. É a parte de sombra, lúcida e assumida, de um pontificado que queria salvar a liberdade da Igreja e teve de compor com a dureza dos príncipes.
O governo da Igreja
Licet ecclesiarum : a centralização dos benefícios
Legista acima de tudo, Clemente IV deixou a sua marca mais duradoura no direito da Igreja. Pela constituição Licet ecclesiarum (1265), põe um princípio pesado de consequências : os benefícios eclesiásticos vagados junto da Santa Sé ficam reservados à colação do papa.[52][53]
« Pela constituição Licet ecclesiarum (1265), Clemente conseguiu reforçar o controlo pontifício da Igreja, reservando ao papa todos os benefícios vagos na Cúria. » — Segundo os estudos sobre o desenvolvimento das provisões pontifícias[54]
Por outras palavras : para compreender o que está em jogo, é preciso lembrar que, na Idade Média, nomear para os cargos da Igreja (bispados, prebendas, canonicatos) era um poder cobiçado, fonte de rendimentos e de influência. Ao reservar ao papa estas nomeações, Clemente IV centraliza o governo da Igreja em torno de Roma. Esta medida, prolongada pelos seus sucessores, fará das reservas pontifícias um dos grandes instrumentos — e um dos grandes debates — da Igreja dos últimos séculos medievais.[55]
O legado tornado papa : a Inglaterra e Simão de Montfort
O passado de legado de Clemente IV continua a pesar sobre a sua política inglesa. Após a morte de Simão de Montfort na batalha de Evesham (1265), o papa apoia firmemente a restauração da autoridade do rei Henrique III contra os últimos partidários dos barões.[56] Quase dois anos mais tarde, mandará todavia abrir um inquérito para saber se Montfort morrera absolvido, sinal de que o jurista sabia distinguir o combate político do juízo das almas.[57]
Rumo à união com os Gregos e à abertura aos Mongóis
O olhar de Clemente IV não se limita ao Ocidente. Prossegue as negociações com o imperador bizantino Miguel VIII Paleólogo com vista à união das Igrejas grega e latina — um estaleiro que só concluirá depois dele, no segundo concílio de Lião (1274), sob Gregório X.[58] No Oriente mais longínquo, abre-se aos contactos com os Mongóis : corresponde-se com o ilkhan Abaqa, na perspetiva de uma aliança contra as potências muçulmanas e de uma defesa da Terra Santa.[59] Estas aberturas desenham um papado às dimensões do mundo conhecido.
Clemente IV e o despertar intelectual
O papa e Roger Bacon
Um dos traços mais modernos do pontificado é o interesse de Clemente IV pela ciência nascente. Ainda antes da sua eleição, o cardeal Gui Foucois notara o franciscano inglês Roger Bacon, espírito enciclopédico, pioneiro do método experimental, então tolhido pelas regras da sua ordem.
Tornado papa, Clemente IV dirige-lhe, por um mandato de 22 de junho de 1266, um pedido insistente : que lhe envie, em segredo e o mais depressa possível, os seus escritos e os seus « remédios » para a reforma do saber, não obstante as proibições da sua ordem.[60] É a este convite pontifício que se deve a composição, em menos de dois anos, das três grandes obras de Bacon : o Opus maius, o Opus minus e o Opus tertium, enviados a Roma em 1267-1268.[61][62]
« Revelai-nos os vossos remédios para as questões importantes que recentemente levastes à nossa atenção, tão depressa e confidencialmente quanto possível. » — Clemente IV a Roger Bacon, mandato de 22 de junho de 1266[63]
Este simples facto basta para arruinar o cliché de uma Igreja medieval inimiga da ciência. É, pelo contrário, um papa que, contra a prudência medrosa de uma ordem religiosa, encoraja um sábio a entregar as suas investigações. Sem este pedido pontifício, a obra maior de Roger Bacon talvez nunca tivesse sido escrita.
Tomás de Aquino e a corte pontifícia
O pontificado de Clemente IV coincide com o apogeu da escolástica. É a época em que Tomás de Aquino ensina em Itália e compõe as primeiras partes da sua Suma Teológica. A tradição relata que Clemente IV quis fazer de Tomás o arcebispo de Nápoles, dignidade que o dominicano, por humildade e por amor ao estudo, declinou.[64] O pormenor, mesmo prudentemente relatado, diz a estima deste papa jurista pela mais alta inteligência teológica do seu tempo.
A morte e o mais longo conclave da história
Viterbo, 29 de novembro de 1268
Um mês apenas após a execução de Conradino, Clemente IV morre em Viterbo a 29 de novembro de 1268, após um pontificado de três anos e nove meses.[65][66] Em conformidade com a sua vida de despojamento, é sepultado sem fausto no convento dominicano de Santa Maria in Gradi, em Viterbo ; os seus restos serão trasladados em 1885 para a igreja de San Francesco alla Rocca.[67]
O conclave de 1268-1271 e o nascimento do conclave moderno
A morte de Clemente IV abre um dos episódios mais extraordinários da história da Igreja. Reunidos em Viterbo, os cardeais, divididos entre as fações francesa e italiana, não conseguem eleger um sucessor. A vacância prolonga-se — dois anos, nove meses e dois dias, ou seja, mais de mil dias : é a mais longa vacância da Santa Sé de toda a história.[68]
Exasperados, os habitantes de Viterbo acabam por encerrar os cardeais no paço episcopal, põem-nos a pão e água e chegam a descobrir parte do telhado para os constranger a decidir.[69] A 1 de setembro de 1271, elegem enfim, por compromisso, o arcediago de Liège Tedaldo Visconti, que toma o nome de Gregório X.[70]
« A vacância durou dois anos, nove meses e dois dias — a mais longa da história da Igreja católica. » — Síntese sobre a eleição pontifícia de 1268-1271[71]
O efeito será duradouro. Para que tal bloqueio nunca mais se reproduza, Gregório X promulga no segundo concílio de Lião (1274) a constituição Ubi periculum, que inventa as regras do conclave : eleitores encerrados cum clave (« sob chave »), isolados, submetidos a um regime cada vez mais estrito enquanto não elegerem.[72] Assim, da morte de Clemente IV nasceu o conclave moderno — aquele que, ainda hoje, elege o papa.
Que balanço espiritual ?
O pontificado de Clemente IV escapa aos juízos simples. No plano político, a sua aliança com Carlos de Anjou destruiu os Hohenstaufen mas instalou em Nápoles uma potência que pesará muito sobre a liberdade do papado — ao ponto de conduzir, duas gerações mais tarde, ao exílio de Avinhão. O jurista que queria proteger a Igreja pelo direito empenhou também uma centralização dos benefícios cujos abusos alimentarão muitas críticas.
Mas no plano espiritual e moral, a sua figura permanece alta. Eis um homem que deixou o mundo depois de o ter plenamente vivido, que recusou enriquecer os seus quando tudo a isso o convidava, que advogou a clemência quando teria sido mais cómodo calar-se, e que encorajou a busca da verdade quando outros dela desconfiavam. Gui Foucois permanece o retrato de um cristão arrancado ao século, fiel ao seu dever no mais duro de um tempo de ferro — e o seu próprio nome, Clemens, « o clemente », guarda algo dessa linha interior que a dureza dos acontecimentos nunca apagou por completo.[73]
Para ir mais longe
- Papa Urbano IV — o seu predecessor, iniciador da política siciliana e do apelo a Carlos de Anjou.
- Papa Gregório X — o seu sucessor após a mais longa vacância da história, que cria o conclave moderno.
- O segundo concílio de Lião (1274) — união efémera com os Gregos e nascimento das regras do conclave.
- Papa Gregório IX — outro grande papa jurista, codificador do direito da Igreja e adversário dos Hohenstaufen.
- A Igreja é contra a ciência ? — o papa que insistiu com Roger Bacon para publicar a sua obra.
Notas e referências
Charles George Herbermann et al. (dir.), "Pope Clement IV", The Catholic Encyclopedia, vol. IV, Robert Appleton Company, Nova Iorque, 1908, retomado por New Advent : Guido, o Gordo, filho do cavaleiro Foucois (tornado cartuxo), formação em direito, advogado reputado e conselheiro de São Luís, viúvo e pai de duas filhas, ordens sacras, bispo de Le Puy (1256/1257), arcebispo de Narbona (1259), cardeal-bispo de Sabina (dez. 1261), legado em Inglaterra, eleito em Perúgia a 5 de fevereiro de 1265, coroado em Viterbo a 22 de fevereiro, proibição feita ao parentesco de vir à Cúria, morte em Viterbo a 29 de novembro de 1268. URL : https://www.newadvent.org/cathen/04019a.htm.
1 9 10 16 17 19 21 23 24 33 34 49 65"Clement IV, Pope", New Catholic Encyclopedia, retomado por Encyclopedia.com : Guy Fulcodi, nascido em Saint-Gilles nos finais do século XII, legista dos condes de Toulouse e conselheiro de Luís IX, arcediago e depois bispo de Le Puy (19 de outubro de 1257), arcebispo de Narbona (1259), cardeal-bispo de Sabina (1261), legado em Inglaterra, País de Gales e Irlanda, eleito in absentia em Perúgia (5 de fevereiro de 1265), confirmação de Carlos de Anjou na Sicília (bula de 4 de novembro de 1265), censuras ulteriores a Carlos. Bibliografia citada : E. Jordan, Les Registres de Clément IV ; H. K. Mann, The Lives of the Popes ; J. N. D. Kelly, Oxford Dictionary of Popes. URL : https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/clement-iv-pope.
2 13 18 22 26 30 32 38 39"Clement IV", Encyclopædia Britannica : Gui Foulques (Guido Fulcodi), nascido em Saint-Gilles (Languedoc), legista ao serviço de Luís IX, bispo de Le Puy (1257), arcebispo de Narbona (1259), cardeal (1261), eleito papa a 5 de fevereiro de 1265, investidura de Carlos de Anjou com o reino de Nápoles e da Sicília (1266), decreto reservando a Roma a colação dos benefícios, morte a 29 de novembro de 1268 em Viterbo. URL : https://www.britannica.com/biography/Clement-IV.
3 12 14"Battle of Benevento", Wikipedia, segundo a bibliografia sobre as Vésperas Sicilianas : batalha de 26 de fevereiro de 1266 opondo Carlos I de Anjou (guelfos) a Manfredo da Sicília (gibelinos), tratado secreto de Urbano IV com Carlos (1263) prosseguido por Clemente IV, aniquilamento do exército de Manfredo (600 cavaleiros sobreviventes em 3 600), morte de Manfredo disfarçado na refrega, colapso da dominação dos Hohenstaufen em Itália. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Benevento.
4 37 40 41 42"Roger Bacon", Stanford Encyclopedia of Philosophy (ed. Hackett / Maloney) : mandato pontifício de Clemente IV de 22 de junho de 1266 pedindo a Bacon que lhe enviasse os seus escritos, não obstante as proibições da sua ordem, na origem da composição do Opus maius, do Opus minus e do Opus tertium (1266-1268), enviados a Roma em 1267. URL : https://plato.stanford.edu/entries/roger-bacon/.
5 60 61 63Thomas W. Smith, "The Development of Papal Provisions in Medieval Europe", History Compass, vol. 13, n.º 3, 2015, p. 110-121 (DOI 10.1111/hic3.12223) : sobre a constituição Licet ecclesiarum de Clemente IV (1265) reservando ao papa a colação dos benefícios vagos junto da Santa Sé, etapa maior do desenvolvimento das reservas e provisões pontifícias e da centralização romana do governo da Igreja. Ver também o artigo "Reservation, Papal", The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge.
6 52 54 55"1268-1271 papal election", Wikipedia, e "Pope Gregory X", Wikipedia : vacância da Santa Sé de 29 de novembro de 1268 a 1 de setembro de 1271 (2 anos, 9 meses, 2 dias — a mais longa da história), bloqueio entre cardeais franceses e italianos em Viterbo, sequestro dos cardeais pelos habitantes e telhado descoberto, eleição « por compromisso » de Tedaldo Visconti (Gregório X), e depois constituição Ubi periculum no segundo concílio de Lião (1274) instituindo as regras do conclave. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/1268%E2%80%931271_papal_election.
7 68 69 70 71 72J. N. D. Kelly & M. J. Walsh, The Oxford Dictionary of Popes, Oxford University Press, 2.ª ed. 2010 : verbete Clemente IV (1265-1268), duração do pontificado (3 anos, 9 meses, 25 dias), carácter austero e íntegro, recusa do nepotismo, política angevina, morte em Viterbo a 29 de novembro de 1268.
8 25 66 73Steven Runciman, The Sicilian Vespers, Cambridge University Press, 1958, cap. I-IV : análise da política pontifícia de apelo a Carlos de Anjou, da investidura do reino da Sicília, da queda dos Hohenstaufen e das suas consequências para a liberdade do papado.
11 35"Urban V, Pope, Bl.", New Catholic Encyclopedia, retomado por Encyclopedia.com : Guillaume de Grimoard, nascido em Grisac (Lozère) por volta de 1310, pontificado de 28 de setembro de 1362 a 19 de dezembro de 1370. URL : https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/urban-v-pope-bl.
15"Pope Clement IV", Wikipedia (enciclopédia colaborativa, a confrontar com as fontes primárias) : Gui Foucois (Guido Fulcodi), nascido em Saint-Gilles, filho de Pierre Foucois, soldado e depois legista, secretário de Luís IX, casado com duas filhas, bispo de Le Puy, arcebispo de Narbona, cardeal de Sabina, legado em Inglaterra, eleito a 5 de fevereiro de 1265, viagem a Itália disfarçado, aliança com Carlos de Anjou, correspondência com o ilkhan Abaqa, negociações com Miguel VIII Paleólogo, morte a 29 de novembro de 1268, sepultado em Santa Maria in Gradi e depois trasladado (1885) para San Francesco alla Rocca. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Clement_IV.
20 31 58 59 64 67Sobre a legação de Gui Foucois em Inglaterra e a sua atitude para com Simão de Montfort : dossiê histórico do projeto Henry III Fine Rolls / The Reign of Henry III (simon2014.com, "When the legate becomes the pope") e verbete "Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester", Wikipedia : recusa de entrada do legado após Lewes (maio de 1264), hostilidade ulterior de Clemente IV a Montfort e à sua linhagem, inquérito sobre a absolvição de Montfort após Evesham (1265). URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Simon_de_Montfort,_6th_Earl_of_Leicester.
27 28 29 56 57David Abulafia, Frederick II: A Medieval Emperor, Allen Lane / Oxford University Press, 1988, e Steven Runciman, The Sicilian Vespers: A History of the Mediterranean World in the Later Thirteenth Century, Cambridge University Press, 1958 : contexto da ameaça Hohenstaufen, de Manfredo e da conquista angevina do reino da Sicília.
36Sobre a lenda do conselho de Clemente IV à execução de Conradino : a fórmula « Vita Conradini, mors Caroli ; mors Conradini, vita Caroli » é, segundo a Catholic Encyclopedia (art. Pope Clement IV, New Advent) e o verbete Conradin (Wikipedia), de atribuição « duvidosa » e « de data mais tardia, contrária à verdade » ; as fontes mostram, pelo contrário, que Clemente IV advogou pela vida de Conradino, solicitou a intercessão de São Luís e repreendeu Carlos de Anjou após a execução. URL : https://www.newadvent.org/cathen/04019a.htm e https://en.wikipedia.org/wiki/Conradin.
43 46 47 48 51"Battle of Tagliacozzo", Wikipedia / Encyclopædia Britannica : batalha de 23 de agosto de 1268 entre os gibelinos de Conradino de Hohenstaufen e o exército guelfo de Carlos de Anjou, vitória de Carlos pela astúcia, captura de Conradino em fuga, condenação por lesa-majestade e decapitação na praça pública de Nápoles a 29 de outubro de 1268, extinção da dinastia dos Hohenstaufen. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Tagliacozzo.
44 45Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Middle Ages, vol. XV (The Popes at the Height of their Temporal Influence), Kegan Paul, Londres, 1925-1932 : biografia pormenorizada de Clemente IV, a sua vida anterior de legista, a sua recusa do nepotismo, a guerra siciliana e a sua reprovação da execução de Conradino.
50Édouard Jordan (ed.), Les Registres de Clément IV (1265-1268). Recueil des bulles de ce pape, Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, E. Thorin / Fontemoing, Paris, 1893-1945 : edição crítica dos registos pontifícios de Clemente IV, fonte primária de referência para os seus atos, bulas e correspondência.
53Roger Bacon, carta-prefácio ao Opus maius dirigida a Clemente IV (1267), ed. e trad. em Revista Española de Filosofía Medieval (journals.uco.es) : exposição do projeto de reforma das ciências e da sociedade encomendado pelo papa. Fonte primária para a relação entre Clemente IV e Bacon.
62