Papa V. Clemens (Clemens V), vaftiz adıyla Bertrand de Got, 5 Haziran 1305'te papa seçilmiş ve 20 Nisan 1314'te ölmüştür. Seçildiğinde Bordeaux başpiskoposu olan bu Gaskon, Orta Çağ papalık tarihinin en tartışmalı figürlerinden biridir: hem Avignon papalarının ilki, hem Tapınakçı Tarikatını kaldıran adam, hem de Fransa kralı IV. Philippe le Bel'e boyun eğdiği düşünülen bir pontifiktir.[1][2]
Onun papalığı, daha sonra tartışmalı bir ifadeyle papalığın "Babil esareti" olarak adlandırılacak dönemi başlatır: 1309'dan itibaren Clemens V, sarayını Avignon'a taşır — o zamanlar İmparatorluk toprağı ve papalık mülkü olan, Fransa krallığı toprağı olmayan bir yer — ve 1377'ye kadar hiçbir papa Roma'da kalıcı olarak ikamet etmez.[3][4] Roma'dan uzak kalması, sınırsız bir Gaskon nepotizmi ve ağır vergilendirme ile birleşince, ona Dante'nin cehennemde ona ayırdığı yerle özetlenen kalıcı bir kara efsane kazandırmıştır.[5]
Onun itibarını belirleyen eylem, Tapınakçıların yok edilmesidir. IV. Philippe le Bel'in baskısıyla, 13 Ekim 1307 Cuma günü Fransa'daki tüm Tapınakçılar tutuklanır; Clemens V, sonunda Vienne Konsili'nde, 22 Mart 1312 tarihli Vox in excelso fermanıyla tarikatı kaldırır.[6][7] Ancak — önemli ve uzun süre efsane tarafından gizlenen bir nokta — bunu heretik suçlamasıyla kesin bir hükümle yapmaz ve Ağustos 1308'de Chinon'da tarikatın liderlerini gizlice affetmiştir.[8][9]
Bu zayıf papa tam bir paradokstur: usta bir hukukçu ama hasta, papazdan çok diplomat, biçim ve maddi konularda krala boyun eğer ama özde önemli olanı kurtarır — yanlış bir dogma tanımlamaz, Tapınakçıları heretik olarak hükümlemez ve selefi VIII. Bonifacius'un anısını heretik olarak kınamayı reddeder. Görev ile kusurlu insan arasındaki ayrım, onun papalığında hiç bu kadar belirgin olmamıştır.[10]
Neden Clemens V kararlı bir papadır?
Papalığı taşıyan papa
Clemens V'den önce papa, Roma'da ikamet eden Roma piskoposudur. Ondan sonra ve yaklaşık yetmiş yıl boyunca papa, Kilise'yi Rhône Nehri kıyısından yönetir. Clemens V hiçbir zaman Roma'dan resmen vazgeçmemiştir ve papalığı Fransa'ya "satmamıştır"; ancak 1309'da Avignon'a yerleşerek Hristiyanlığın ağırlık merkezinin fiilen kaymasını başlatmıştır.[11][12] Sonuçları büyüktür: idari ve mali merkezileşme, Kutsal Kolej'in Fransızlaşması ve sonunda Büyük Batı Schizması (1378-1417) krizi, iki sonra üç papa adayı arasında taht kavgası. Bu etkilerin çoğu istem dışıdır: Clemens V, Provençal konaklamasının geçici olduğunu düşünüyordu.[13]
Tapınakçıları kaldıran papa
1120'de kurulan Tapınakçı Tarikatı, 1307'de Hristiyanlığın en zengin ve en prestijli kurumlarından biridir. Yedi yıl içinde yok edilir. Clemens V bu yıkımı istememiştir: tereddüt etmiş, itiraz etmiş, soruşturmaları askıya almış, tarikatı kurtarmaya çalışmıştır. Ancak kendi sözleriyle, daha kötü bir kötülükten — Fransa tahtıyla açık bir çatışma skandalı ve bir bölünme riski — kaçınmak için kaldırmıştır.[14][15] Tapınakçılar olayı, dünyevi gücün ruhani güce baskısı ve zayıf bir papanın temel bir hukuki noktayı nasıl koruyabileceğinin ders niteliğinde bir örneğidir.
Zayıf bir adam, korunan bir görev
Papalığın teolojik dersi buradadır. Clemens V kişisel kusurları bir arada taşır: karakter zayıflığı, krala karşı hoşgörü, nepotizm, para düşkünlüğü, kötü sağlık. Buna rağmen, papalığından yanlış bir doktrinsel tanım çıkmamıştır. Bu, papaların liyakatsizliğinin Kilise otoritesini zayıflatacağı itirazına karşı savunucuların örnek verdiği türden bir vakadır: Kutsal Ruh görevi, insanın erdemini değil, korur.[16] Daha sonra doktrin haline gelecek olan yanılmazlık teolojisi, bir papanın vasat, dünyevi veya korkak olabileceğini ama bu durumun inanç mirasına zarar vermeyeceğini belirtir.
Bertrand de Got taçtan önce
Gaskonya soylularından bir aile
Bertrand de Got, yaklaşık 1264 yılında günümüz Gironde’un güneyinde, o dönemde İngiltere kralının mülkü olan Aquitaine dükalığına bağlı bir Gaskonya’nın kalbinde yer alan Villandraut’ta doğar.[17][18] Got ailesi, özellikle din adamları bakımından verimli olan küçük soylu bir ailedir: kardeşi Béraud de Got Lyon başpiskoposu ve ardından kardinal olur, birçok yeğeni de Kilise’de kariyer yapar — bu aile yükselişi, ilerideki pontifikanın nepotizmini önceden haber verir.[19][20]
Teolojiden önce hukuk
Bertrand, Toulouse’da sanatları okur, ardından dönemin iki büyük hukuk fakültesi olan Orléans ve Bologna’da kanonik ve medeni hukuk öğrenir.[21] Bu çok önemli bir ayrıntıdır: Clément V bir teolog ya da keşiş değil, bir hukukçudur. Tüm kariyeri ve Tapınakçılar meselesini yönetimi bu eğitimin izlerini taşır: o, süreç, yetki ve hukuk açısından düşünür — bu da hem hesaplı yavaşlıklarını hem de hiçbir zaman usulüne uygun olmayan bir şekilde hüküm vermeme titizliğini açıklar.[22]
Comminges piskoposu, sonra Bordeaux başpiskoposu
Kariyeri hızlıdır. Papa’nın şapel rahibi olarak, 1295’te Comminges piskoposu, ardından 23 Aralık 1299’da VIII. Bonifacius tarafından Bordeaux başpiskoposu olarak atanır.[23][24] Bordeaux metropoliti olarak, Aquitaine’deki feodal üstü olan İngiltere kralı I. Edward ile Fransa kralı IV. Philippe le Bel’in çıkarlarının kesiştiği stratejik bir kilise bölgesini yönetir. Bu iki taç arasında kalan adam pozisyonu, onun ileride uzlaştırıcı bir papa olmasına zemin hazırlar.
Plantagenetler ile Kapetiyenler arasında
Kronikçiler tarafından yayılan, Bertrand de Got’un seçiminden önce bile IV. Philippe le Bel’in sadık adamı olduğu fikri büyük ölçüde yanlıştır. İngiliz topraklarında başpiskopos olarak, hem I. Edward’a hem de Fransa kralına bağlıdır.[25] Ünlü Saint-Jean-d'Angély gizli görüşmesi — Philippe’nin ormanda Bertrand’dan taç karşılığında altı vaat kopardığı iddiası — Floransalı kronikçi Giovanni Villani tarafından anlatılan ve modern tarihçiler tarafından inanılmaz bulunan bir efsanedir: bu, Avignon papalarına karşı düşmanca bir propaganda olup, kesin bir olgu değildir.[26][27]
Perugia konklağı ve 1305 seçimi
On bir aylık tıkanma
Benoît XI’in ölümü üzerine, 7 Temmuz 1304’te, konklağ Perugia’da toplanır ve yaklaşık bir yıl felç olur. Kardinaller iki uzlaşmaz gruba ayrılır: VIII. Bonifacius’un anısına bağlı ve Fransa’ya karşı olan bir “bonifasyen” grup ile IV. Philippe le Bel ile yakınlaşmayı destekleyen bir Fransız grup.[28][29] Hiçbiri gereken iki üçünlük çoğunluğu sağlayamaz. Tıkanma on bir ay sürer.
5 Haziran 1305 seçimi
Çıkış yolu bir uzlaşmadır: Roma’daki iki fraksiyona da ait olmayan, Kutsal Kolegium dışından bir adam seçilir — Bordeaux başpiskoposu. Bertrand de Got, 5 Haziran 1305’te seçilir ve 24 Temmuz’da Clément V adını alır.[30][31] Roma klanlarının dışından bir Gaskon’un seçilmesi, o anda bir yatıştırma çözümü olarak görülür; bu seçim ağır sonuçlar doğuracaktır, çünkü bu papa İtalya’ya asla gitmeyecektir.
Roma’ya gitmeyen bir papa
Önemli bir ayrıntı: taç giyme töreni için Roma’ya gitmek yerine, Clément V kardinaleri Fransa’ya gelmeye çağırır.[32] Böylece papalık, pontifikasını Alpler’in öte yanında başlatır. Başlangıçta geçici olması gereken bu durum, bir yönetim biçimi haline gelir.
Lyon'daki Taç Giyme Töreni (14 Kasım 1305)
Roma dışındaki bir taç giyme
Clément V, 14 Kasım 1305 tarihinde Lyon’daki Saint-Just Bazilikası’nda, IV. Philippe le Bel ve birçok prensin huzurunda taç giydirildi.[33][34] Uzun bir aradan sonra bir papa’nın Roma dışında taç giymesi ilk kez gerçekleşti ve bu sembol çok güçlüydü: yeni pontifeks, saltanatını hemen Fransız yörüngesine yerleştirmişti.
Duvarın çöküşü
Olay, çağdaşlarca uğursuz bir alamet olarak yorumlanan trajik bir kaza ile anılır. Taç giyme töreni sırasında, aşırı kalabalık bir duvar çöktü: papa yere düştü, tacı yuvarlandı ve onu süsleyen mavi mücevher kayboldu; aralarında Bretanya Dükü Jean II’nin de bulunduğu birkaç kişi hayatını kaybetti.[35][36] Kronikçiler bu olayı kötü bir yıldızın işareti olarak gördüler.
Kral için ilk tavizler
1306 başlarında Clément V, Philippe le Bel’e karşı birçok jest yaptı. VIII. Bonifacius’in, kralın ruhban sınıfını papalık izni olmadan vergilendirmesini yasaklayan Clericis laicos fermanını, Fransız kralını hedef almadığı şeklinde yorumlayarak yumuşattı; ayrıca ruhani gücün dünyevi güce üstünlüğünü ilan eden Unam sanctam fermanının etkisini, Fransa krallığında yeni bir zarar yaratmadığını belirterek azalttı.[37][38] Bu geri adım, VIII. Bonifacius’in çatışmacı pontifik politikalarının tersine dönmesinin önemli bir işaretiydi.
Papalık neden Avignon’a yerleşti?
Göçebe bir saray (1305-1309)
Saltanatının ilk dört yılında Clément V’nin bir başkenti yoktu. Sarayı, sağlığına, kral ile görüşmelere ve Tapınakçılar meselesine bağlı olarak Bordeaux, Poitiers, Toulouse ve Gascogne arasında göçebeydi.[39][40] Bu istikrarsızlık pontifik yönetimi yordu ve düzensizliği artırdı.
9 Mart 1309’da Avignon’a geliş
Clément V ancak 9 Mart 1309 tarihinde Avignon’a yerleşti, önce Dominikenler manastırında.[41][42] Bu tercih tesadüfi değildi: Avignon Fransa’ya yakındı ama Fransa toprakları içinde değildi, Rhône nehrinin kıyısında iyi konumlanmıştı ve papa Tapınakçılar davasını ve yaklaşan konsili yakından takip edebiliyordu. Buradaki yerleşim de geçici olarak düşünülmüştü: ne Clément V ne de çağdaşları bunun yaklaşık yetmiş yıl süreceğini hayal edebiliyordu.
Avignon, kilise toprağı, Fransa toprağı değil
Sıklıkla çarpıtılan bir nokta düzeltilmelidir. XIV. yüzyıl başında Avignon Fransa krallığına ait değildi: şehir, Napoli’deki Angevin hanedanının vasalı olan İmparatorluğa bağlı Provence kontluğuna bağlıydı; ve komşu Comtat Venaissin zaten papalık mülküydü.[43][44] Dolayısıyla papalık “Fransa’da” değil, kendi toprağında yerleşti. Sonraki papa 1348’de Avignon’u tam mülkiyetle satın alacaktı. Avignon’u Fransa kralına bağlı bir toprak olarak sunmak, tarih tarafından yalanlanan bir basitleştirmedir.
« Babil esareti »: bir ifadenin nüanslandırılması
“Kilise’nin Babil esareti” ifadesi, Avignon sarayının tutkulu muhalifi Petrarca’ya aittir; o, papaların Roma’dan uzak sürgününü Yahudi halkının Babil sürgününe benzetmiştir.[45] Bu ifade yaygınlaştı ama tartışmalıdır: Avignon papaları ne tutuklu ne de esirdi ve bu dönem Kilise’nin büyük bir idari yeniden yapılanmasını gördü.[46] Yine de, Aziz Petrus’un şehri Roma’nın yokluğu gerçek bir yara idi ve Hristiyanlık bundan acı çekti; azizler — özellikle Azize Catherine of Siena — daha sonra papayı geri dönmesi için yalvardılar.
Tapınakçılar Meselesi
13 Ekim 1307 Darbesi
13 Ekim 1307 Cuma sabahı, IV. Philippe le Bel’in gizli emriyle, Fransa krallığındaki tüm Tapınakçılar eşzamanlı olarak tutuklanır ve mallarına el konur.[47][48] Kraliyet hukukçuları tarafından düzenlenen operasyon, resmi olarak sapkınlık, putperestlik ve rezil ayinleri hedef alırken; gerçekte ise tarikatın zenginlikleri ve tahtın prestiji amaçlanmaktadır. İşkence altında alınan itiraflar yağmur gibi yağar: büyük usta Jacques de Molay bile suçlarını kabul eder.
Protesto ve Kontrolün Yeniden Ele Alınması
Clément V, gerçekleşmiş bir olgunun karşısında kalır. Tapınakçıların yalnızca papa yetkisi altında olması gerekirken, kralın müdahalesiyle karşılaşan papa, 27 Ekim 1307’de kraliyet gaspına itiraz eder.[49][50] Ancak itirafların büyüklüğünü göz ardı edemeyince, kontrolü yeniden ele alır: 22 Kasım 1307 tarihli Pastoralis praeeminentiae fermanıyla, Hristiyanlığın tüm hükümdarlarına Tapınakçıları tutuklamalarını ve mallarını kilise adına, kral değil, haciz altına almalarını emreder. Bu, Philippe’in tek başına başlattığı davayı hukuken geri alma yoludur.
Chinon: Dini Yetkililerin Gizli Affı (Ağustos 1308)
Bu, en açıklayıcı ve uzun süre göz ardı edilen bölümdür. Ağustos 1308’de, Chinon’da, Clément V tarafından gönderilen üç kardinal, Jacques de Molay dahil olmak üzere tarikatın önde gelen yetkililerini sorgular. Suçlarını kabul edip af dilerler; ardından papa adına onlara af verir ve kiliseyle barıştırırlar.[51][52]
“Onlara af lütfunu verdik... ve onları kilisenin cemaatine yeniden dahil edip kutsal ayinlere katılımlarını sağladık.” — Chinon parşömeni, Ağustos 1308[53]
Bu belge, “Chinon parşömeni”, yüzyıllarca kötü sınıflandırılmış olarak Vatikan Gizli Arşivleri’nde bulunmuş ve tarihçi Barbara Frale tarafından yeniden keşfedilip yayımlanmıştır.[54][55] Önemi büyüktür: Clément V’nin, inceleme sonrası, tarikat liderlerini inatçı sapkınlar değil, tövbe etmiş günahkarlar olarak gördüğünü ve onları barıştırdığını kanıtlar. Papa, zayıflığı ölçüsünde Tapınakçıları kurtarmaya çalışmıştır.
Faciens misericordiam ve Çift Soruşturma
Süreç üzerindeki kontrolü yeniden sağlamak için Clément V, çift soruşturma sistemi kurar: bireysel Tapınakçılar için piskoposluk komisyonları ve tarikatın tamamını yargılamak üzere bir pontifikal komisyon; ayrıca, 12 Ağustos 1308 tarihli Faciens misericordiam fermanıyla, kararı vermek üzere Vienne’de bir genel konsil çağırır.[56][57] Hukuken önemli bir ayrımdır: bireyler suç işlemiş olabilir, ancak tarikatın kurum olarak suçluluğu kanıtlanmamış ve asla kesin olarak kanıtlanamayacaktır.
Jacques de Molay’ın Yakılması (18 Mart 1314)
Sonuç trajiktir. 18 Mart 1314’te, önce suçlarını itiraf eden büyük usta Jacques de Molay ve Normandiya öncüsü Geoffroy de Charnay, kamuoyunda suçlamalarını geri çeker ve tarikatın masumiyetini ilan ederler. Hemen laik otoriteye teslim edilirler ve aynı gece Paris’te Seine Nehri üzerindeki küçük bir adada canlı canlı yakılırlar.[58][59] Efsaneye göre Molay, alevlerin ortasından papa ve kralı Tanrı huzurunda yargılanmaya çağırmıştır — Clément V beş hafta sonra, Philippe le Bel ise yıl bitmeden ölecektir.
Vienne Konsili (1311-1312)
Toplantının Çağrılması ve Açılışı
Vienne Konsili, 15. ekümenik konsil, 16 Ekim 1311 tarihinde Rhône nehrinin kıyısındaki Dauphiné şehri Vienne’de açılır.[60][61] Yaklaşık yirmi kardinal, yüzü aşkın piskopos ve çok sayıda abbot bir araya gelir. Gündemde üç büyük konu vardır: Tapınakçı Tarikatı’nın akıbeti, Kilise reformu ve bir haçlı seferi projesi.
Tapınakçıların Kaldırılması: Vox in excelso
Tapınakçılar konusunda toplantı başta çekimserdir. Konsil üyelerinin çoğu, sapkınlık delillerinin yetersiz olduğunu ve tarikatın kendini savunabilmesi gerektiğini düşünür.[62][63] Kararı ise, Mart 1312’de IV. Philippe le Bel’in bizzat ordusuyla gelişi belirler. 22 Mart 1312 tarihli ve konsilde okunan Vox in excelso fermanıyla Klemens V, Tapınakçı Tarikatı’nı kaldırır.
« Kesin bir hükümle değil »: Klemens V’nin Yapmadığı Şey
Hukuki ve teolojik açıdan çok önemli bir nokta vardır; bu, papayı Tapınakçıları sapkın ilan etmekle suçlamaktan kurtarır. Klemens V, tarikatı suçlu ilan eden bir yargı kararıyla değil, idari bir karar ve apostolik ferman yoluyla kaldırır — bu, sapkınlık hükmüne değil, skandal ve Kilise’nin genel iyiliğine dayanan bir yönetim kararıdır.[64][65]
“Acı ve kalp sızısıyla, kesin bir hükümle değil, idari bir karar ve apostolik ferman yoluyla Tapınakçı Tarikatı’nı kaldırıyoruz.” — Vox in excelso Fermanı, 22 Mart 1312[66]
Bu ayrım bir formalite değildir: anlamı şudur ki, inceleme sonrası Kilise Tapınakçıları sapkın ilan etmemiştir. Papa, bir bölünmeyi önlemek için kurumu feda eder, ancak prensibi korur: Tapınakçılar inanç nedeniyle mahkûm edilmemiş, yönetim kararıyla dağıtılmıştır. Bu, sapkınlık hükmüyle suçlanan bir papa efsanesinin tam tersidir.
Ad providam: Mülklerin Hospitalierlere Devri
Tarikatın devasa mallarının akıbeti hâlâ çözülmemiştir. Philippe le Bel bunları istemektedir. Klemens V, malların taçta kalmasına izin vermez: Ad providam fermanıyla, 2 Mayıs 1312 tarihinde Tapınakçıların esas mallarını, Kutsal Topraklar hizmetinde kalmaları için diğer büyük askeri tarikat olan Kudüs Aziz Yuhanna Hospitalierleri’ne devreder.[67][68] Considerantes dudum fermanı (6 Mayıs 1312) ise bireysel Tapınakçıların akıbetini belirler; bunlar bölgesel konsillerin yargısına gönderilir. Burada da papa, kraldan önemli bir taviz koparır.
Doğu Dilleri Kürsülerinin Kurulması
Vienne Konsili sadece Tapınakçılar konsili değildir. Misyonerlik açısından dikkat çekici bir karar alır: Hristiyanlığın büyük üniversitelerinde — Paris, Oxford, Bologna, Salamanca ve papalık kürsüsünde — İbranice, Yunanca, Arapça ve “Kaldece” (Aramice) öğretim kürsüleri kurulması.[69][70] Amaç, kaynakları kendi dillerinde okuyabilen ve Yahudilerle Müslümanlarla diyalog kurabilen din adamları yetiştirmektir. Bu, Hristiyan doğu bilimlerinin kurucu eylemlerinden biridir ve imzası, eleştirilen bir papaya aittir.
Ruhani Yanlışların Kınanması
Konsil ayrıca çeşitli doktrinsel meseleleri ele alır. Exivi de paradiso fermanıyla Fransiskenlerin yoksulluk tartışmasını çözer ve “Özgür Ruh” tarikatından olduğu iddia edilen béguards ve béguinesin, Tanrı’yla birleşme durumuna ulaşıp emirler ve sakramentlerden muaf olduklarını savunan hatalarını kınar.[71][72] İnanç alanında, Klemens V’nin pontifikası böylece sadık kalır: O, antinomian aydınlanmacılığı değil, gerçek mistik yaşamı kınar.
VIII. Bonifacius'un Ölümünden Sonra Yapılan Yargılama
IV. Philippe le Bel'in İntikamı
IV. Philippe le Bel, VIII. Bonifacius'un Anagni saldırısındaki (1303) aşağılanmasını affetmemişti. Ölen papayı haeretik, simonyacı ve ahlaksızlıkla suçlayarak, kemiklerinin çıkarılıp yakılması için Clément V'den bir ölümden sonra yargılama talep etti — bu, tüm papalığa leke sürer ve kraliyet saldırısını geriye dönük olarak haklı çıkarırdı.[73][74] Avignon'da açılan dava yıllarca kasten sürüncemede bırakıldı.
Clément V, Bir Papayı Koruyor
Clément V'nin zayıflığının azimle değiştiği mücadelelerden biridir bu. Önceki papasını mahkum etmek yerine, Vienne Konsili'nde bir uzlaşma sağlamak için oyaladı: VIII. Bonifacius'un anısı mahkum edilmedi. Karşılığında papa, IV. Philippe le Bel'in kötü niyet olmadan, iyi niyetle hareket ettiğini belirtti — bu ifade kralın onurunu korurken ölen papayı lekelemedi.[75][76] Bu temel konuda — pontifik yetkinin bütünlüğü — Clément V direndi.
Célestin V İçin Bir Jest
Benzer şekilde, Philippe, 1294'te istifa eden ve VIII. Bonifacius'un halefi olan ermiş papa Célestin V'nin aziz ilan edilmesini zorladı: onu aziz yapmak dolaylı olarak Bonifacius'a bir darbe anlamına geliyordu. Clément V, 1313'te Abruzzelerli ermişi aziz ilan etti, ancak onu papalık unvanıyla değil, din adamı adıyla, Pierre du Morrone olarak kutsadı — bu, adamın kutsallığını kabul etmek ama krala aradığı sembolik zaferi vermemek için ince bir yoldu.[77]
Kralın Etkisi Altında Bir Papalık mı?
Gaskon Nepotizmi
Clément V'ye yöneltilen en haklı eleştiri nepotizmidir. Saltanatı boyunca yirmi dört kardinal yarattı, bunların çoğunluğu Gaskonlar ve yakın akrabalardı: yeğenler, kuzenler, memleketinden sadıklar.[78][79] Bu Fransızlaştırma ve "Gaskonlaştırma" Kutsal Kolej üzerinde ağır bir etki yaptı: haleflerinin Fransız olmasını ve Avignon'da kalmasını garantiledi, gelecekteki bölünmelerin zeminini hazırladı. Papa ailesini de büyük ölçüde zenginleştirdi — çağdaşları tarafından acımasızca eleştirilen bir kusur.
Vergilendirme ve Eleştiriler
Gezici bir saray ve ardından Avignon yönetiminin sürdürülmesi pahalıydı. Clément V, pontifik maliyesini geliştirdi — gelir rezervleri, vergiler, annatlar — bu da reformcular tarafından tekrarlanan, paraya aç bir Kilise eleştirisini besledi.[80] Bu eleştiriler bazen abartılı olsa da gerçek payı vardı: Avignon sarayı zengindi, dünyeviydi ve yaşam tarzı en titiz ruhları rahatsız etti.
Clément V'nin Reddettikleri
Ancak Clément V'yi sadece kralın aracı olarak görmek haksızlık olur. Değerlendirme, IV. Philippe le Bel'e karşı bir dizi kesin reddedişi ortaya koyar: Tapınakçıları haeretik ilan etmedi; mallarını taçlıya teslim etmedi, bunları Hospitalierlere devretti; VIII. Bonifacius'un anısını mahkum etmedi; Célestin V'yi kralın intikamı için papa olarak aziz ilan etmedi.[81][82] Bu konularda, zayıf olduğu düşünülen bu papa ruhani otoritenin özünü korumayı başardı.
Kanonik Eser: Clémentines
Hukukçu olan Clément V, kalıcı bir kanonik hukuk eseri bırakır. Kendi dekretallerini ve Vienne Konsili kanonlarını bir araya getirerek resmi bir koleksiyon, Constitutiones Clementinae — yani "Clémentines" oluşturdu.[83][84] Saltanatının sonunda tamamlanan bu koleksiyon, halefi XXII. Ioannes tarafından 1317'de yayımlanıp üniversitelere gönderildi. Bu eser, 1917 Kanunu'na kadar yürürlükte kalacak olan Corpus iuris canonici'nin önemli bir bölümünü oluşturur. Böylece Clément V'nin mirası Tapınakçılar meselesinin çok ötesine geçer.
Ölüm, defin ve anma
Roquemaure'deki Ölüm (20 Nisan 1314)
Yıllardır süren kronik bir hastalıktan—gelenek bağırsak kanserinden söz eder—muhtemelen zayıflamış olan Clemens V, 20 Nisan 1314 tarihinde, doğduğu topraklar olan Gascogne'a dönmeye çalışırken Rhône üzerindeki Roquemaure'de vefat eder.[85][86] Jacques de Molay'nin yakılmasından beş hafta sonra ve Philippe le Bel'den birkaç ay önce ölmesi çağdaşları derinden etkiler; bu tesadüf, Tapınakçıların «laneti»nin gerçekleşmesi olarak görülür.
Uzeste'deki Tahrip Edilmiş Mezar
Son arzularına uygun olarak, bedeni Gironde'deki zengin bağışlarda bulunduğu Uzeste Notre-Dame Kolej Kilisesi'ne defnedilir.[87][88] Mezar talihsiz bir kader yaşar: yağmalanır ve tahrip edilir, mezar heykeli zarar görür, ve Dini Savaşlar yıkımı tamamlar. Yine de Uzeste'de, doğduğu ülkede gömülü tek Avignon papasının anısına ait anıtsal bir hatıra kalmıştır.
Dante, Kara Efsane ve Tarih
Hiçbir kalem Clemens V'yi Dante Alighieri'nin kalemi kadar kalıcı biçimde karalamamıştır. İlahi Komedya'da şair, papayı cehennemin simonyacıları arasına yerleştirir ve onun gelişini «kanunsuz bir çoban» olarak batıdan gelen biri şeklinde haber verir.[89]
«Kanunsuz bir çoban batıdan gelecek, daha çirkin işler yapacak, hem onu hem beni örtecek.» — Dante, Cehennem, 19. Kanto[90]
Bu şiirsel kınama, rüşvetçi ve boyun eğen bir papa efsanesini yaratmıştır. Eleştirel tarih ise zayıflıklarını gizlemeden, portreyi önemli ölçüde yumuşatır: Clemens V hasta ve zayıf bir adamdır, Hristiyanlığın en güçlü kralıyla ezici bir güç dengesinin esiridir, ancak aynı zamanda ustaca bir hukukçudur ve kritik noktalarda, daha saf bir papa her şeyi teslim ederken, hukuku ve inancı kurtarmayı başarır.[91]
Bu Pontifikadan Çıkarılanlar
Clemens V'nin papalığı bir sınır vakasıdır: kişisel olarak zayıf, aşırı siyasi baskı altında bir papa ve uzun bir krizin başlangıcını açan bir saltanat. Ancak üç ders sunar.
İlk olarak, insan ile makam arasındaki ayrım. Clemens V birçok kusuru bir arada taşır; ancak inanç emanetinin saltanatı boyunca bozulmadan sürdüğü görülür. Kilise hiçbir zaman çobanlarının kutsal olacağını öğretmemiştir, ancak Petrus'un Makamı'nın yanlışı tanımlamaktan korunacağını öğretmiştir—bu papalık bunun parlak bir kanıtıdır.[92]
İkinci olarak, zayıflık içinde direnç. Efsane uysal bir araç görürken, tarih Tapınakçıların mülkleri ve VIII. Bonifacius konusunda kralın karşısına kararlı hukuki itirazlarla çıkan bir adamı gösterir. Karakter zayıflığı, makamın ihanetiyle sonuçlanmamıştır.
Son olarak, Roma'dan ayrılmanın bedeli. Avignon'a yerleşme, geçici olarak tasarlanmış olsa da, yetmiş yıllık bir yara açar ve Büyük Bölünme'yi hazırlar. Azizler bunu hissetmiş, ve daha sonra Siena'lı Catherine papayı Aziz Petrus'un şehrine geri döndürmeyi başaracaktır. Clemens V sürgünün başladığı papadır—ve onun hikayesi, Hristiyanlığın merkezinin kayıtsız olmadığını hatırlatır.
Kronoloji
- 1264 civarıBertrand de Got'un Doğumu
Gascogne, Villandraut'ta, din adamları açısından zengin soylu bir ailede doğdu.
- 23 Aralık 1299Bordeaux Başpiskoposu
Comminges piskoposluğunun (1295) ardından, İngiliz ve Fransız çıkarlarının kesiştiği noktada Bordeaux metropoliti oldu.
- 5 Haziran 1305Perugia'da Seçilme
Fransız ve İtalyan kardinaller arasındaki on bir aylık tıkanmanın ardından papa seçildi; Clemens V adını aldı.
- 14 Kasım 1305Lyon'da Taç Giyme
Roma dışında, Philippe le Bel'in huzurunda taç giydi; tören sırasında bir duvar çöktü ve Breton dükü öldü.
- 13 Ekim 1307Tapınakçıların Tutuklanması
Philippe le Bel'in emriyle Fransa'daki tüm Tapınakçılar tutuklandı; papa kraliyet gaspına itiraz etti.
- Ağustos 1308Chinon'da Af
Papa tarafından gönderilen üç kardinal, tövbekar Tapınakçı liderlerini gizlice affetti ve barıştırdı.
- 9 Mart 1309Avignon'a Yerleşme
Papa, mahkemesini kilise toprağı olan ve Fransa'ya ait olmayan Avignon'a taşıdı; geçici planlanan bu kalış yaklaşık 70 yıl sürdü.
- 16 Ekim 1311Vienne Konsili'nin Açılışı
- Ekümenik konsil: Tapınakçılar, kilise reformu, haçlı seferi, doğu dilleri kürsüleri.
- 22 Mart 1312Vox in excelso
Tapınakçı tarikatının kaldırılması, sapkınlık kararıyla değil, apostolik bir fermanla gerçekleşti.
- 2 Mayıs 1312Ad providam
Tapınakçıların malları, Fransa tahtına değil, Hospitalierlere devredildi.
- 18 Mart 1314Jacques de Molay'nin Yakılması
Büyük usta geri adım attı, tarikatın masumiyetini ilan etti ve Paris'te yakılarak öldü.
- 20 Nisan 1314Clemens V'nin Ölümü
Papa Roquemaure'de vefat etti; Gironde'deki Uzeste'de defnedildi.
Daha Fazla Bilgi İçin
- Papa VIII. Bonifacius (1294-1303) — IV. Philippe le Bel ile çatışmanın papası, anısını Papa V. Clemens kınamayı reddetti.
- Papa XI. Benedictus (1303-1304) — hemen öncüsü, ölümü uzun Perugia konklavını başlattı.
- Papa VI. Clemens — 1348’de şehri tam mülkiyetiyle satın alan Avignon papası.
- Papa V. Celestin — istifa eden ermiş, Papa V. Clemens tarafından 1313’te aziz ilan edildi.
- Bénévacantisme — Papa istifasının meşruiyeti üzerine, Celestin V örneğiyle açıklanan görüş.
Ignispedia Makalesi — Kilise Tarihi kategorisi, «Papalık» serisi. Kaynaklar: Kutsal Makam, Catholic Encyclopedia, Treccani (Enciclopedia dei Papi), Sophia Menache (Cambridge, 1998), Malcolm Barber (Cambridge, 2006), Barbara Frale (Chinon parşömeni), G. Mollat, N. Tanner, J. Lecler.
Notlar ve kaynaklar
Kutsal Makam, resmi pontifeks listesi, «Clemens V (Bertrand de Got)» maddesi: 1305’te seçilen Bordeaux başpiskoposu, Avignon’da ikamet eden ilk papa, 1314’te öldü. Vatican.va.
1 23 30Encyclopædia Britannica, «Clement V (pope)» maddesi: 1260-1264 civarında Bordelais’de doğan Bertrand de Got, 1295’te Comminges piskoposu, 1299’da Bordeaux başpiskoposu, 1305’te seçildi, Lyon’da taç giydi, 1309’da Avignon’a yerleşti, papalığı IV. Philippe tarafından şekillendirildi, Tapınakçılar kaldırıldı, 20 Nisan 1314’te Roquemaure’de öldü, Dante tarafından kınandı. URL: https://www.britannica.com/biography/Clement-V.
2 17 33 37 85Guillaume Mollat, Les papes d'Avignon (1305-1378), 10. baskı, Letouzey et Ané, Paris, 1965: Avignon papalığı üzerine klasik sentez — gezici mahkeme ve Avignon’a yerleşme, Avignon ve Comtat Venaissin’in Fransız olmayan statüsü, Clemens V’nin mali politikası ve nepotizmi, Perugia konklavı, Uzeste mezarı.
3 11 20 28 36 38 39 43 74 76 78 80 88Agostino Paravicini Bagliani, «Clemente V», Enciclopedia dei Papi, editör M. Bray, Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani), Roma, 2000: Avignon’un ilk papası, Perugia konklavı, Gascogne nepotizmi, Vienne Konsili, Clémentines ve Petrarca’nın «Babil esareti» formülü üzerine temel biyografik kaynak. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/clemente-v/.
4 12 29 42 44 45 77 79 84Dante Alighieri, La Divine Comédie, Cehennem, 19. kanto (simonyacılar çukuru): Clément V’nin «kanunsuz çoban» olarak batıdan geleceğinin habercisi; ayrıca Cennet, 30. kanto. Orijinal İtalyanca metin: «verrà di ver' ponente un pastor sanza legge, / tal che convien che lui e me ricuopra.»
5 89 90Malcolm Barber, The Trial of the Templars, 2. baskı, Cambridge University Press, 2006: Tapınakçılar davası üzerine temel çalışma — 13 Ekim 1307 tutuklamaları, Pastoralis praeeminentiae fermanı, soruşturma komisyonları, Faciens misericordiam, Vienne Konsili’nin isteksizliği, Vox in excelso ile kaldırılma «per modum provisionis», malların Hospitalierlere devri, Molay’ın 18 Mart 1314’de yakılması.
6 14 47 49 56 58 62 64 68 82Norman P. Tanner (ed.), Decrees of the Ecumenical Councils, cilt 1, Sheed & Ward / Georgetown University Press, 1990: Vienne Konsili (1311-1312) kararlarının kritik metni — Vox in excelso fermanı (kaldırma «kesin hüküm yoluyla değil, apostolik düzenleme yoluyla»), Ad providam (Hospitalierlere devir), İbranice, Yunanca, Arapça ve Keldanice kürsüleri, Libre-Esprit hatalarının kınanması.
7 15 57 60 65 66 67 69 71Barbara Frale, «The Chinon chart: Papal absolution to the last Templar, Master Jacques de Molay», Journal of Medieval History, cilt 30, sayı 2, 2004, s. 109-134: Clément V tarafından gönderilen kardinalerin Tapınakçı liderlerini bağışladığı ve kiliseye barıştırdığı Ağustos 1308 tarihli Chinon parşömeninin metin ve analizi. Latince bağışlama metni.
8 51 53 54Barbara Frale (ed.), Processus contra Templarios, Vatikan Gizli Arşivi tarafından Chinon parşömeninin facsimile baskısı (Scrinium / Libreria Editrice Vaticana), 2007: Clément V’nin Tapınakçı liderlerini inatçı sapkınlar olarak görmediğini gösteren resmi Vatikan yayını.
9 52 55Sophia Menache, Clement V, Cambridge Studies in Medieval Life and Thought koleksiyonu, Cambridge University Press, 1998: akademik başvuru kaynağı. Saint-Jean-d'Angély görüşmesinin efsanevi doğasını, Bertrand de Got’un 1305 öncesi nispeten bağımsızlığını, Tapınakçılar davasındaki papalık hukuki stratejisini ve IV. Philippe’ye karşı tutumunu (VIII. Bonifacius anısı, Tapınakçı malları) ortaya koyar.
10 13 16 22 25 27 40 50 73 75 81 91 92Vikipedi (Fransızca), «Clément V» maddesi: 1264 civarında Villandraut doğumu, episkopal kariyer, Perugia konklavı, 14 Kasım 1305 Lyon taç giyme töreni ve duvar yıkılması (Bretagne dükü Jean II’nin ölümü), 9 Mart 1309’da Avignon’a varış, kardinal atama konsistoryoları, Tapınakçılar üzerine ferman tarihleri, 20 Nisan 1314’te Roquemaure’de ölüm, Uzeste’de mezarının tahribi, Gironde’de Clémentine kaleleri.
18 19 24 31 34 35 41 48 59 86 87The Catholic Encyclopedia, cilt 4, Robert Appleton Company, New York, 1908, «Pope Clement V» maddesi, New Advent tarafından alıntılandı: Gascogne doğumlu, Orléans ve Bologna’da hukuk eğitimi, Comminges piskoposu, Bordeaux başpiskoposu, 1305 seçimi, Lyon’da taç giyme, Clericis laicos ve Unam sanctam’dan geri adım, Tapınakçılar davası, Vienne Konsili, 1317’de Jean XXII tarafından yayımlanan Constitutiones Clementinae. URL: https://www.newadvent.org/cathen/04020a.htm.
21 32 83Giovanni Villani, Nuova Cronica (Floransa kroniği, 14. yüzyılın ilk yarısı), kitap VIII-IX: Saint-Jean-d'Angély gizli görüşmesi ve IV. Philippe’nin Bertrand de Got’tan aldığı altı vaat üzerine anlatı — modern tarihçilik tarafından efsane olarak kabul edilir.
26Étienne Baluze, Vitae paparum Avenionensium, Paris, 1693, Guillaume Mollat tarafından yeni baskı, 4 cilt, Letouzey et Ané, Paris, 1914-1927: Avignon papaları üzerine temel kaynak derlemesi, sonraki tüm tarihçiliğin belge temeli.
46Joseph Lecler, Vienne, Ekümenik Konsiller Tarihi koleksiyonu 8, Éditions de l'Orante, Paris, 1964: Vienne Konsili üzerine monografi — Tapınakçılar konusunda konsil babalarının isteksizliği, IV. Philippe baskısı, reform kararları, doğu dilleri kürsüleri, begardların kınanması.
61 63 70 72