Cluny'yi bir model haline getiren Aziz Odo ile ona Avrupa çapında bir parlaklık kazandıran Aziz Odilon arasında, çağdaşlarının bir patrik gibi saygı duyduğu bir başrahip durur: Aziz Majolus (Latince Maiolus, Fransızca Maïeul, ayrıca Mayeul yazılır). Cluny'nin dördüncü başrahibi olarak, Batı manastır reformunun kalbi haline gelen manastırı yaklaşık kırk yıl yönetti. Doğumla büyük bir lord, seçimle bir keşiş, imparatorların dostu ama onurlardan kaçan biri olarak, kardeşlerinin hizmetinde kalmak için tacı reddetti. Hayatı bütünüyle bir paradoksta özetlenir: «yerin kralları ve prensleri ona efendi ve üstat diyorlardı, oysa o gerçekte manastır geleneğinin prensiydi»[1].
Bu makale azizin kendisini anlatır: Provence kökenleri, Sarazenler önünden kaçışı, manastır yükselişi, reform eseri, ünlü esareti, papalığı reddedişi, maneviyatı ve Souvigny'deki ölümü. Manastırın ve Cluny «tarikatı»nın kurumsal tarihi için bkz. Cluny Reformu; sürdürdüğü manastır çerçevesi için bkz. Benedikten manastırcılığı ve Nursialı Aziz Benedictus.
Clunyli Aziz Majolus kimdir?
Cluny'nin dördüncü başrahibi
Cluny, 909 ya da 910 yılında Akitanya Dükü Dindar Guillaume tarafından kuruldu ve yalnızca Kutsal Makam'ın otoritesine bağlandı. Birinci başrahip Berno'dan sonra «manastırların yenileyicisi» Odo (927-942), ardından Aymard (yak. 942-954) geldi. Majolus dördüncüdür ve onun yönetimi altında (yak. 954-994) Cluny belirleyici bir eşiği aştı: bir coşku ocağı olmaktan çıkıp Provence'tan Germanya'ya ve İtalya'nın kalbine kadar uzanan bir manastırlar ağı haline geldi[2][3].
Soğuk bir yöneticiyle hiçbir ilgisi yoktu. Çağdaşları onu iri yarı, yakışıklı, bilge, güzel konuşan, Odilon'un deyişiyle «ateşten bir ruha» sahip bir adam olarak anlatır[4]. Doğal otorite, yumuşaklık ve kutsallığın bu karışımı olan karizmasıdır onu döneminin krallarının ve papalarının dinlediği bir hakem yapan.
«Manastırcılığın prensi»
Majolus'u, onu tanıyıp saygı duyan ardılı Odilon'un formülünden daha iyi hiçbir söz özetlemez:
«Yerin kralları ve prensleri ona efendi ve üstat diyorlardı, oysa o gerçekte manastırcılığın prensiydi.» — Clunyli Odilon, Aziz Majolus'un Hayatı[5][6]
Paradoks bilinçlidir. Majolus iktidarın peşinden hiç koşmadı; ondan kaçtı. Ama kaçtığı için iktidar ona durmadan sunuldu — papalığa kadar. Onun büyüklüğü doyuma ulaşmış bir hırslının değil, alçakgönüllülüğünün kendisi otorite olan bir keşişin büyüklüğüdür.
Hayatının kaynakları
Majolus'u şaşırtıcı derecede yakın kaynaklardan tanıyoruz. Ölümünden kısa süre sonra, Cluny'li Syrus adlı bir keşiş doğrudan tanıklıklara dayanarak ilk Vita sancti Maioli'yi (yak. 1000) kaleme aldı[7]. Ardından halefi Odilon da bir Hayat yazdı (yak. 1010); daha kısa ve daha manevi olan bu metinde tanık portresini sunar[8]. Üçüncü bir biyografi yazarı Nalgod, bu anlatıları XI. yüzyılda yeniden işleyecektir[9].
Her ortaçağ Vita'sı gibi bu metinler de öğretici hagiografyalardır: eleştirel bir vakayiname tutmaktan çok kahramanlarının kutsallığını yüceltirler. Bu yüzden bazı tarihler — doğum yılı, başrahipliğe geçişin tam zamanı — tartışmalı kalır ve bu makale onları dürüstçe aralıklar halinde sunar.
Provence kökenleri ve Sarazenler önünden kaçış
Yaklaşık 906'da Provence'ta doğum
Majolus yaklaşık 906 yılında — bazı kaynaklar 910 der — yüksek Provence aristokrasisinden bir ailede doğdu[10][11]. Biyografi yazarı Syrus onu Avignon'da doğmuş gösterir; başka bir gelenek onu Alpes-de-Haute-Provence'taki Valensole'ye bağlar[12]. Babasının adı Foucher (Fulcher), annesi Narbonne vikontlarıyla akraba sayılan Raimonde'dir. Yani manastır yoksulluğunu özgürce seçecek olan, geniş toprakların mirasçısı, yüksek doğumlu bir adamdır.
Sarazen akınlarının damgaladığı bir çocukluk
X. yüzyıl Provence'ta bir terör zamanıdır. Fraxinetum'daki (Maures dağlarındaki La Garde-Freinet) müstahkem sığınaklarından, İspanya'dan gelen Müslüman korsanlar kırsalı haraca bağlar, manastırları yağmalar ve Alp yollarını keser[13][14]. Yaklaşık 916-918 yıllarında savaşlar ve güvensizlik Majolus'un ailesini topraklarından kaçmaya zorlar; bazı gelenekler anne babasının orada can verdiğini aktarır[15]. Çocuk böylece Sarazen şiddetinin deneyimini etine kazınmış olarak büyür — yetişkin hayatına en dramatik biçimde yeniden katılacak bir anahtar tema.
Lyon'da öğrenim, Mâcon'da kanonik ve arşidiyakozluk
Daha kuzeye sığınan genç Majolus Lyon'da liberal sanatlar okur ve zekâsı ile edebiyat zevkiyle sivrilir[16]. Ruhban olunca Mâcon'daki Saint-Vincent katedralinde kanonik kabul edilir, ardından piskoposluğun en yüksek görevlerinden biri olan arşidiyakoz olur[17][18]. Yoksul ruhbanlara ücretsiz ders verdiği söylenir; ilim ve erdem ünü hızla büyür.
Besançon piskoposluğunun reddi
Bu ün neredeyse onu dinî yaşamdan koparacaktı: onu Besançon piskoposu yapmak istediler. Majolus sıvıştı[19]. Bunda bir onur değil, görevin yükünü ve tuzaklarını görüyordu. Biyografi yazarına göre her şeyi bırakıp manastır cübbesini giymeyi seçmesi kısmen piskoposluktan kaçmak içindi[20]. Bu özellik açıklayıcıdır: daha gençliğinde onurlardan kaçış onda bir poz değil, derin bir manevi içgüdüdür — daha sonra ona papalığı reddettirecek olanın ta kendisi.
Cluny'ye giriş ve başrahipliğe yükseliş
Aymard döneminde keşiş, manastırın armarius'u
Yaklaşık 943-944 yıllarında Majolus, o sırada üçüncü başrahip Aymard tarafından yönetilen Cluny'ye girer[21]. Kültürü ve dindarlığı onu hemen öne çıkarır: ona armarius görevi verilir — hem kütüphaneci hem tören üstadı, kitaplardan ve ayin güzelliğinden sorumlu[22]. Gelecekteki reformcu böylece düzenli hayatın en alçakgönüllü ve en somut hizmetiyle başlar: el yazmaları, ilahi, koro düzeni.
Kör başrahibin yardımcısı
Başrahip Aymard yaşlanıp kör olur. Tek başına yönetemez hale gelince yaklaşık 948'de Majolus'u yardımcı başrahip (kooadjütör) seçer, ardından görevinden azar azar çekilerek manastırın fiilî yönetimini ona bırakır[23][24]. Majolus'un Hayatı, genç keşişin sakat yaşlı başrahibe karşı inceliğini vurgular: devraldığı kişiyi asla küçük düşürmeden yönetir. Aymard yaklaşık 965'te ölecek ve Majolus'u Cluny'nin tek efendisi bırakacaktır.
Dördüncü başrahip (yak. 954-994)
Majolus böylece başrahip olur, derece derece ve gönülsüzce: yak. 948'de yardımcı, yak. 954'te tam yetkili başrahip, Aymard'ın ölümünden sonra tek yönetici[25][26]. CatholicSaints.info'nun dediği gibi görevi «gönülsüzce» kabul etti[27] — yine alçakgönüllülük, yine onurlardan kaçış. Başrahipliği yaklaşık kırk yıl sürecek; Cluny'nin bütün tarihindeki en uzun ve en verimli dönemlerden biri.
Reformcu: Cluny'nin başında kırk yıl
Bir yöntem: yumuşaklık ve örnek
Majolus Odo'nun reforme ettiği gibi reforme eder: zorlamayla değil, kutsallığın nüfuzuyla. Başkalarının dayattığı yerde o güzel örnekle sürükler[28]. İri cüssesi, ölçülü sözü, sade hayatı fermanlardan fazlasını yapardı. Onun yönetimi altında Cluny riayeti — bütün sıkılığıyla tutulan Aziz Benedictus Kuralı, görkemli ayin, laiklerden bağımsızlık — evden eve yayıldı.
Fransa'da ve ötesinde yayılım
Cluny'nin mirası ve nüfuzu Majolus döneminde patlar: Hayat ve beratlar, bağımlılığına giren yüzlerce köy, hak ve kilise gelirinden söz eder[29]. Kurduğu, kabul ettiği ya da reforme ettiği ocaklardan bazıları şunlardır:
| Manastır / manastır kolu | Bölge | Not |
|---|---|---|
| Paray-le-Monial | Burgonya | Majolus döneminde kurulan kol, yak. 973 — bkz. Paray-le-Monial tapınağı[30] |
| Payerne | Jura ötesi Burgonya | 965'te İmparatoriçe Adelheid tarafından Cluny'ye bağlandı[31] |
| Romainmôtier | Bugünkü İsviçre | Burgonya Kralı Conrad'dan alınan kol[32] |
| Marmoutier (Tours) | Touraine | Majolus tarafından reforme edilen büyük manastır[33] |
| Saint-Maur-des-Fossés | Île-de-France | Cluny riayetine döndürülen manastır[34] |
| Saint-Germain d'Auxerre | Burgonya | 980'li yıllarda Dük Henri tarafından Majolus'a emanet edildi[35] |
| Saint-Bénigne de Dijon | Burgonya | 989'da Clunyli keşişlerle yeniden dolduruldu[36] |
| Saint-Sernin de Toulouse | Languedoc | Müridi Volpianolu Guillaume tarafından reforme edildi[37] |
İtalya ve Germanya'da reform
Majolus'un nüfuzu Fransa krallığının çok ötesine taştı. Bir kaynağın dediğine göre I. Otto ona İtalya ve Germanya'daki bütün manastırların yönetimini emanet edecek kadar saygı duyardı[38]. İtalya'da Majolus Ravenna yakınındaki Sant'Apollinare in Classe'yi (972) üstlendi, Parma'daki San Giovanni Evangelista'yı (982) ve Pavia'da Caelius tepesindeki bir manastırı (987) reforme etti ve İmparatoriçe Adelheid ile birlikte San Salvatore manastırını (971) kurdu[39]. En yetenekli müritlerini — Normandiya'nın gelecekteki büyük reformcusu Volpianolu Guillaume de dahil — Cluny ateşini hep daha uzağa taşımak için görevlendirdi.
Bu ağ henüz XI.-XII. yüzyılların tam yapılanmış «Cluny tarikatı» değildir, ama onun mantığını hazırlar: istikrarlı bir ana ev, bağımlı kollar, ortak bir riayet ve Burgonya'nın çok ötesinde tanınan manevi bir otorite.
İmparatorların ve İmparatoriçe Adelheid'in dostu
Bir keşiş için ender bir durumdur: Majolus, Otton hanedanının yakın danışmanı oldu[40]. Büyük Otto'nun dulu, kendisi de gelecekte azize olacak İmparatoriçe Adelheid ona derin bir saygı duyardı: «ona basit bir rahibe gibi hizmet etmeye çalışırdı»[41]. Yaklaşık 980'de Pavia'da, yıllardır dargın olan II. Otto ile annesinin barışması kısmen Majolus sayesinde oldu[42]. 983'te başrahip imparatora felaketli İtalya seferinden vazgeçmesini bile öğütledi; II. Otto dinlemedi — ve o yıl öldü[43].
«İmparatoriçe Adelheid ona hep saygıyla davranır, ona basit bir rahibe gibi hizmet etmeye çalışırdı.» — Odilon'un Aziz Majolus'un Hayatı'ndan[44]
Sarazenler arasında esaret (972)
Alplerde pusu
Hayatının en dramatik bölümü Temmuz 972'de yaşanır. İtalya'dan, Pavia'daki imparatorluk sarayını ziyaret etmiş olarak dönen Majolus, Alpleri Büyük Saint-Bernard geçidinden aşar (başka kaynaklar pusuyu Valais'deki Orsières köprüsüne yerleştirir)[45][46]. Orada Fraxinetum Sarazenlerinden bir çete — doğduğu Provence'ı dehşete düşüren aynı korsanlar — başrahibin kervanına saldırır ve onu yoldaşlarıyla birlikte esir alır.
Fidye
Haber Hıristiyan dünyasını sarsar. Cluny hemen seferber olur: istenen muazzam fidyeyi toplamak için manastırın hazineleri ve kutsal kapları eritilir[47]. Majolus serbest bırakılır. Geleneğin aktardığına göre esirken dua etmeyi ve yoldaşlarını teselli etmeyi sürdürüyordu — ve kaçıranlardan biri yanlışlıkla azizin kopya ettiği Kutsal Yazı yaprağına basınca korkuya kapıldı. İmparatorların dostu, bu makamda bir adamın kaçırılması bütün Avrupa'ya Sarazen sığınağının dayanılmaz küstahlığını gösterdi.
Fraxinetum yıkıldı: Tourtour Savaşı
Majolus'un esareti belirleyici kıvılcım oldu. Öfkelenen Provence Kontu Guillaume bir koalisyon topladı ve Sarazenleri Tourtour Savaşı'nda (yak. 973) ezdi, ardından Fraxinetum kalelerini aldı[48][49]. Bu, Provence'taki silahlı Müslüman varlığının sonu ve Alp geçitlerinin yeniden açılmasıydı. Böylece tuhaf bir takdirle, silahsız bir keşişin kaçırılması bütün bir ülkeyi bir yüzyıllık yağmadan kurtardı.
Papalığın reddi (974)
Kaos içinde Roma
Büyük Otto'nun 973'teki ölümünde Roma şiddete gömülür. Papa VI. Benedictus devrilip hapiste boğulur, bir antipapa ortaya çıkar, hizipler birbirini parçalar[50]. Kilise'nin partiler üstü, imparatorluğun da ruhbanın da saygı duyduğu bir adama ihtiyacı vardır. Bütün gözler Majolus'a çevrilir.
«Kesinlikle istemedi»
974'te İmparatoriçe Adelheid ve oğlu II. Otto, onu papa yapmak için Majolus'u İtalya'ya çağırır[51][52]. Roma ruhbanı ve halkının da onu çağırdığı söylenir. Cluny başrahibi reddetti. Böylesine yüksek bir görev için gerekli niteliklerden yoksun olduğunu söyler, keşişleriyle ilgilenmeyi yeğlerdi[53][54].
«II. Otto onu papalık tahtına aday göstermek istedi, ama Majolus bunu kesinlikle istemedi.» — CatholicSaints.info, Clunyli Aziz Majolus'tan[55]
Majolus, «imparatorların ve papaların dostu» olarak en yüksek görevi reddedip keşiş kalmayı yeğledi[56]. Papalığın cinayetler ve entrikalarla kapışıldığı bir yüzyılda bu ret sahte alçakgönüllülük değildir: Kilise'nin reformunun tahttan çok manastırların sessiz kutsallığından geçeceğini anlamış bir adamın ayırt etme yeteneğidir.
Aziz Majolus'un maneviyatı
Kutsal Yazı ve ayin sevgisi
Cluny'nin başrahibi olmadan önce kütüphanecisi olan Majolus, hayatı boyunca bir Kitap adamı oldu. El yazmalarını, ilahinin güzelliğini, ilahî makamın görkemini severdi — onun ve Odilon'un döneminde eşsiz bir genişliğe ulaşacak Cluny ayini. Onun dindarlığı duygusal bir takva değil, Benedikten lectio divina'sına göre gece gündüz üzerinde düşünülen Tanrı Sözü'ne bir dalmaydı.
Alçakgönüllülük ve onurlardan kaçış
Hayatının en sürekli çizgisi alçakgönüllülüktür. Besançon piskoposluğundan kaçar, başrahipliği gönülsüzce kabul eder, papalığı reddeder. Keşiş oluşu, kaydının dediği gibi, kısmen «piskopos seçilmekten kaçınmak içindi»[57]. Onurlardan bu kaçış hizmeti küçümseme değildir — dönemine ondan fazla hizmet eden olmamıştır — ama özgürlüktür: Majolus kendine ait değildi, Tanrı'ya aitti ve dünyanın sunduğu hiçbir şey onu satın alamazdı.
İyilik ve barış
Ondan önce Odo gibi Majolus da iyilikle titiz bir reformcuydu. Prenslerin kavgalarında hakemlik için ona başvurulurdu; bir imparatoriçe ile oğlunu barıştırdı. Gücü sertlik değil, ondan yayılan barıştı — Tanrı'da birleşmiş bir ruhun barışı. Krallar ona üstat diyorlardı çünkü onda ne korkunun ne hırsın yönettiği bir adam seziyorlardı.
Souvigny'de ölüm (11 Mayıs 994)
Saint-Denis yolunda
Yaşlanmış ama yorulmak bilmez Majolus son bir görev aldı. Fransa'nın birçok manastırı gevşekliğe düşmüştü ve Kral Hugo Capet ondan Paris yakınındaki büyük kraliyet manastırı Saint-Denis'yi reforme etmeye gelmesini rica etti[58][59]. Seksenlik başrahip yola çıktı. Ama yaş ve hastalık galip geldi: Bourbonnais'daki Cluny kolu Souvigny'den öteye gidemedi[60][61].
«Konutların ne kadar sevimli»
11 Mayıs 994'te, yaklaşık seksen yaşında, Majolus ruhunu orada tefekkür barışı içinde teslim etti. Gelenek, ölürken dudaklarına, bütün keşiş hayatını beslemiş mezmur dizesini yerleştirir:
«Rabbim, konutunun güzelliği beni sevindirdi. Konutların ne kadar sevimli!» — Aziz Majolus'a atfedilen son sözler (krş. Mezmur 83/84)[62]
Belirlenen mirasçı Odilon
Bu son yolculuğa çıkmadan önce Majolus halefiyeti olağanüstü bir genç keşişi yardımcı atayarak sağlamıştı: Odilon[63]. Odilon Cluny'nin beşinci başrahibi olacak, manastırı Avrupa zirvesine taşıyacak ve vefat eden sadıkların anılmasını (2 Kasım) kuracaktı. Odilon da üstadının yanına, Souvigny'ye gömülecekti: iki mezar manastırı Bourbonnais'nin en büyük mabetlerinden biri yaptı[64].
Kült ve miras
Hac odağı Souvigny mezarı
Majolus kültü hemen doğdu. 994'te daha Kral Hugo Capet mezarına hacca geldi[65][66]. 998'de Papa V. Gregorius'un bir fermanı *«Aziz Majolus'un mübarek anısı»*ndan söz eder[67]. Cluny'nin en eski beş kızından biri olan Souvigny, iki aziz başrahibin emanetleri çevresinde büyük bir hac yeri oldu; daha sonra Bourbon düklerinin nekropolü olarak da hizmet edecekti[68].
«Cluny'nin iki ünlü başrahibi, Majolus ve Odilon, birbiri ardına burada ölmek için geldiler ve buraya gömüldüler.» — Souvigny manastırı tarihî kaydından[69]
Kilise'nin hafızasında Majolus
11 Mayıs'ta yortulanan (ve Cluny'nin öteki başrahipleriyle 29 Nisan'da da anılan) Majolus, bininci yıl dönümü manastır yenilenmesinin büyük simalarından biri kalır[70][71]. Odo, Odilon ve Aziz Hugo ile birlikte Clunyli aziz başrahipler zincirini oluşturur: Bourbonnais ve Burgonya'nın baba saydığı, bütün Avrupa'nın bilge diye danıştığı adamlar.
Aziz Majolus'un kronolojisi
- yak. 906Provence'ta doğumAvignon ya da Valensole
- yak. 916-918Sarazenler önünden kaçışProvence'ta terör
- 930-940'lı yıllarMâcon'da kanonik ve arşidiyakozBesançon'u reddeder
- yak. 943-944Cluny'ye girişAymard döneminde armarius
- yak. 948-954Yardımcı, ardından dördüncü başrahipKör başrahibin yanında
- 971-980İtalya'da reformlar ve imparator dostluğuOtto, Adelheid
- Temmuz 972Sarazenlerce kaçırılmaBüyük Saint-Bernard
- yak. 973Fraxinetum yıkıldıTourtour Savaşı
- 974Papalığın reddiVI. Benedictus'un öldürülmesinden sonra
- 11 Mayıs 994Souvigny'de ölümSaint-Denis yolunda
Bugün Aziz Majolus'a neden dua edelim?
Bin yıldan fazla bir mesafeden Aziz Majolus korkularımıza ve tutkularımıza hâlâ seslenir. Önce iç özgürlüğü öğretir. İşte kendisine her şey sunulan bir adam — piskoposluk, papalık, iki krallığın manastırlarının yönetimi — ve kalbi özgür kalan, çünkü yalnız Tanrı'ya aitti. Başarı ve unvan saplantılı bir dünyada Majolus, insanın ancak reddettiği büyüklükle büyük olduğunu yineler.
Kutsallığın silahsızlandırdığını da öğretir. Odo Fleury keşişlerini yumuşaklığıyla nasıl silahsızlandırdıysa, Majolus da prenslerin kavgalarını silahsızlandırdı, bir imparatoriçe ile oğlunu barıştırdı ve kaçırılması bile Provence'ı kurtarmakla sonuçlandı. Gerçek güç şiddet değildir: birleşmiş bir ruhun barışıdır.
Sonunda sona kadar vefayı öğretir. Seksenlik haliyle son bir reform için yeniden yola çıkar ve dudaklarında Tanrı'nın adı ve mezmurla yolda ölür. Ölümü bir yenilgi değil bir giriştir: «Konutların ne kadar sevimli!» Yeryüzünde Tanrı'nın evini sevmiş keşiş sonunda ebedî konutun eşiğinden geçer.
Daha derine inmek için
- Clunyli Aziz Odo (878-942) — «manastırların yenileyicisi» ikinci başrahip; Majolus onun eserini sürdürür.
- Clunyli Aziz Odilon (960-1049) — Majolus'un halef seçtiği mürit; Cluny'yi zirvesine taşıdı.
- Cluny Reformu — manastırın ve Cluny «tarikatı»nın kurumsal tarihi.
- Benedikten manastırcılığı — Cluny'nin yenilediği Aziz Benedictus Kuralı'nın büyük geleneği.
- Nursialı Aziz Benedictus — Batı keşişlerinin babası; Majolus onun Kuralını canlandırdı.
- Paray-le-Monial tapınağı — Majolus döneminde kurulan kol; çok daha sonra Sacré-Cœur'un ocağı oldu.
- Aziz Romuald (951-1027) — bininci yıl dönümü eşiğinde bir başka büyük manastır reformcusu, ermişlik kolundan.
Notlar ve kaynaklar
Clunyli Odilon (beşinci başrahip, Majolus'un ardılı), Vita sancti Maioli, yak. 1010'da yazıldı, Patrologia Latina'da yayımlandı (PL 142). Azizin yanında yaşamış bir tanığın yazdığı, daha kısa ve daha manevi Hayat. Ünlü formülün kaynağı: «The kings and princes of the earth called him lord and master, and he himself was in truth the prince of the monastic tradition» («Yerin kralları ve prensleri ona efendi ve üstat diyorlardı, oysa o gerçekte manastırcılığın prensiydi»). Türkçe çeviri alıntılanan metinden yapılmıştır.
1 5 8Maiolus of Cluny, özet ansiklopedik kayıt (en.wikipedia.org/wiki/Maiolus_of_Cluny) ve bağlantılı kaynaklar: yak. 906'da Avignon'da doğum (bazen Valensole), baba Foucher, anne Raimonde; Lyon'da liberal sanatlar öğrenimi; Mâcon'da kanonik, ardından arşidiyakoz; Başrahip Aymard döneminde Cluny'ye giriş, armarius görevi; yak. 948'de yardımcı, yak. 954'te başrahip; Pavia sarayından dönerken, Alpleri Saint-Bernard geçidinden aşarken Fraxinetum Sarazenlerince kaçırılma (972), hızla toplanan fidye; 974'te «Adelheid and her son Otto II summoned Majolus to Italy to make him Pope, but Majolus refused»; İtalya'da reformlar (Sant'Apollinare in Classe 972, Adelheid ile San Salvatore 971, Parma 982, Pavia 987), Fransa'da (Payerne 965, Paray-le-Monial 973, Dijon'da Saint-Bénigne 989); II. Otto ile Adelheid'in Pavia'da barışması yak. 980; Odilon'u yardımcı atar; «He died on his way to reform Saint-Denis in Paris… stopped at Souvigny Priory, where he died and was buried», 11 Mayıs 994; 11 Mayıs'ta yortu, ayrıca 29 Nisan'da. Syrus ve Clunyli Odilon tarafından yazılan Hayatlar.
2 9 10 13 16 17 22 23 26 31 32 35 36 37 39 42 43 45 49 52 59 61 63 70 72 76 78 80 82 84 87Mayeul de Cluny, özet kayıt (fr.wikipedia.org/wiki/Mayeul_de_Cluny): yak. 910'da Valensole'de doğum (Syrus'a göre Avignon), Provence aristokrasisinden baba Foucher, Narbonne vikontlarıyla bağlantılı anne Raimonde; «ebeveynlerinin can verdiği» çatışmalarda Provence'tan kaçış yak. 916-918; Lyon'da ve Île-Barbe'da öğrenim; Mâcon'daki Saint-Vincent katedrali kanoniği (938), ardından arşidiyakoz; yak. 943-944'te armarius olarak Cluny'ye giriş; 948'de kör Başrahip Aymard'ın yardımcısı; dördüncü başrahip (954-994); manastır «yaklaşık 900 köy, hak ve kilise geliriyle» zenginleşir; Temmuz 972'de Orsières köprüsünde (Valais) kaçırılma, fidye için eritilen hazineler; sonuç: Tourtour Savaşı (973) Sarazenleri Provence'tan kovar; Paray-le-Monial kolunun kuruluşu (973); Hugo Capet için Saint-Denis'yi reforme etmeye giderken 11 Mayıs 994'te Souvigny'de ölüm; yerine Odilon geçer; Hugo Capet'in mezarına haccı (996); V. Gregorius'un fermanı (998) *«Aziz Mayeul'ün mübarek anısı»*ndan söz eder; 11 Mayıs'ta yortu.
3 11 12 15 18 21 24 29 30 46 47 66 67 73 74 79 85Gaudium Press, «Saint Mayeul: Prince of the Monastic Tradition» (gaudiumpress.ca), Odilon'un Hayatı'na dayanan manevi portre: Majolus «Tall, handsome, wise, eloquent, he had a soul of fire» («iri yarı, yakışıklı, bilge, güzel konuşan, ateşten bir ruha sahipti») diye anlatılır; I. Otto ona «transferred… the government of all the monasteries in Italy and Germany»; İmparatoriçe Adelheid «always treated him with veneration, seeking to serve him as a simple nun»; Fransız manastırlarındaki gevşeme karşısında «King Hugo Capeto requested his assistance»; gerekli «necessary qualities to exercise this very high mission» yokluğuyla papalığın reddi; son sözler: «Lord, I am delighted with the beauty of your mansion. How lovely are your tabernacles!» (krş. Mez 83/84). Türkçe çeviriler metinden yapılmıştır.
4 6 25 38 41 44 54 58 62 81 83 91Syrus, Clunyli keşiş, Vita sancti Maioli («Aziz Majolus'un Hayatı»), yaklaşık 1000 yılında kaleme alındı, Patrologia Latina'da yayımlandı (PL 137). Topluluğun doğrudan tanıklıklarına dayanan, azizin ilk biyografisi; eleştirel bir vakayiname değil, öğretici bir hagiografi olarak okunması gereken kurucu kaynak.
7Fraxinetum ve Tourtour Savaşı: Fraxinetum (La Garde-Freinet, Maures dağları) IX. yüzyıl sonundan beri el-Endülüs'ten gelen Müslüman korsanların müstahkem sığınağıydı; Provence'ı yağmalar, Alp geçitlerini keserlerdi. Başrahip Majolus'un kaçırılması (972) genel öfkeye yol açtı; I. Provence Kontu Guillaume bir koalisyon topladı ve Sarazenleri Tourtour Savaşı'nda (yak. 973) ezdi, ardından Fraxinetum'u aldı; böylece Provence'ta bir yüzyıllık Sarazen akınlarına son verildi (özet tarihî kayıtlar: Fraxinetum, Battle of Tourtour).
14 48 75 86CatholicSaints.info, «Saint Majolus of Cluny» (catholicsaints.info), Ramsgate keşişlerinin Book of Saints'i, Alban Butler'ın Lives of the Saints'i ve Roma Martirologu (1914 baskısı) özeti: Mâcon arşidiyakozu; «partly to avoid being chosen a bishop» keşiş oldu; «led his brothers by good example»; Mukaddes Aymard'ın yardımcısı, ardından «much against his will» kabul edilen başrahip; İmparatorlar I. Otto ve II. Otto'nun danışmanı; «Otto II wanted to put him forth as papabile, but Mayeul would have none of it»; Marmoutier ve Saint-Maur-des-Fossés reformu; ölüm «11 May 994 of natural causes at Souvigny, France en route to Paris».
19 20 27 28 33 34 40 55 57 77 89Papalığın reddinin bağlamı (974): Büyük Otto'nun ölümüyle (973) Roma kaosa gömülür; Papa VI. Benedictus devrilir ve boğulur, bir antipapa ortaya çıkar. İmparatoriçe Adelheid ile oğlu II. Otto o zaman Majolus'u «Petrus Kürsüsü»ne oturtmak için çağırır, ama o gerekli niteliklerden yoksun olduğunu söyleyerek ve keşişlerini yeğleyerek reddeder (karşılaştırmalı özet kaynaklar: Maiolus of Cluny kayıtları ve santosepulcro.co.il, «St. Majolus of Cluny»).
50 51 53 56 88Souvigny manastırı, tarihî kayıt (en.wikipedia.org/wiki/Souvigny_Priory): «two distinguished abbots of Cluny, Mayeul of Cluny and Odilo of Cluny… came here to die, one after the other, and were buried here»; «Hugh Capet, King of France, came here in 994 after the death of Mayeul»; Souvigny «as one of the five oldest daughter houses of Cluny»; iki mezar manastırı büyük bir hac yeri yaptı, daha sonra Bourbon düklerinin nekropolü oldu.
60 64 65 68 69 90Roma Martirologu, 11 Mayıs'ta: Cluny başrahibi Aziz Majolus'un (Maiolus) anısı; Benedikten takviminde Clunyli aziz başrahiplerle (Odo, Majolus, Odilon, Hugo) birlikte 29 Nisan'da da anılır.
71