Ezekiel, son of Buzi, is, according to the Scripture received by the Church, the prophet of the exile: the priest deported to Babylon who saw the heavens opened by the river Chebar, beheld the chariot of divine glory, announced the fall of Jerusalem seven years before it happened, and then prophesied the raising of the dry bones, the new heart given to the people, and the Temple from which a river of life would flow. His book contains forty-eight chapters and holds third place among the great prophets of the Christian canon, after Isaiah and Jeremiah. No other book of the Old Testament dates its oracles with such precision: fourteen dates mark the ministry, from the fifth year of the deportation of Jehoiachin to the twenty-seventh, which places the entire work between 593 and 571 before Jesus Christ[1].
His name is already his whole programme: Yehezkel, God strengthens, and it took all the strength of God to carry the mission entrusted to him. Saint Jerome, who devoted a commentary to him in fourteen books written in Bethlehem around 410–414, admires in him the priest who became a prophet without ceasing to be a priest: no one has described the Temple with such exactness of a ministering priest[2]. The son of Sirach, around 180 before Jesus Christ, already celebrates him as the one who saw the vision of glory revealed on the chariot of the cherubim[3]. The caves of Qumran yielded several Hebrew copies of the book, dating from two centuries before the Christian era[4]. The Church proclaims it to the catechumens on Easter night, to the penitents of Lent, and the Roman Martyrology registers him on 10 April[5].
The article first presents the book as the Church receives it, its place in the canon, its traditional author and its ancient witnesses, then the life of the prophet, the plan of the book, its theology, its fulfillment in Christ, its presence in the liturgy, and finally the debate with modern historical-critical exegesis.
Ezekiel in the canon of Scripture
The place of the book in the two canons
The book of Ezekiel belongs to the Latter Prophets (Nevi'im Aharonim) of the Hebrew canon, where it follows Isaiah and Jeremiah before the twelve minor prophets[6]. In the Christian canon fixed by the Council of Trent, which receives the books entire with all their parts, it becomes the third of the great prophets, after Isaiah and Jeremiah, before Daniel[7]. This rank is not a mere inventory number: it expresses the order in which the Church reads the history of judgment and hope, first offended holiness with Isaiah, then the tears of the siege with Jeremiah, then the glory glimpsed in exile with Ezekiel.
The book is read in one go in all Catholic Bibles, without editorial break between its major parts, and the liturgy moves freely from one to the other as from a single book. It is the most precisely dated of the prophetic books: where the other prophets sometimes situate their oracles by the sole name of a king, Ezekiel gives the year of the exile, the month and the day, according to a dual reference system that crosses the calendar of the deportation with the Babylonian months[8]. This scribal precision, together with the details of Babylonian local colour that pepper the text, anchors the book in the sixth century as few ancient writings are anchored in their time.
The prophet of the deportation
Ezekiel is the only great prophet whose entire ministry takes place outside the promised land, among the deportees of 597. Isaiah had prophesied in Jerusalem before kings, Jeremiah would weep over the ruins, but Ezekiel speaks at Tel-Abib, on the bank of a canal of Babylonia, to exiles who have lost everything except the Word[9]. This situation makes him the prophet of Israel's most anguished question: can God still speak when the Temple is far away, when the ark is lost, when the holy city is about to fall? The book's answer is that the divine glory is not a prisoner of the sanctuary: it travels on its chariot, it visits the exiles, it leaves the defiled Temple and it will return in a new Temple.
The table below summarises the four great sections of the book, received as a single design that goes from judgment to life regained[10].
| Chapters | Content | The pivot of the section |
|---|---|---|
| 1 to 24 | The judgment of Jerusalem before the siege | The glory leaves the Temple (ch. 10 to 11) |
| 25 to 32 | The judgment of the neighbouring nations | The fall of Tyre and the laments over Egypt |
| 33 to 39 | The restoration promised after the fall | The dry bones raised (ch. 37) |
| 40 to 48 | The new Temple and the divided land | The glory returns from the east, the Lord is there (48:35) |
The author and the dating received by the Church
Ezekiel son of Buzi, priest deported in 597
The book opens with its own identity card: the word of the Lord came to Ezekiel, son of Buzi, the priest, in the land of the Chaldeans, by the river Kebar[11]. Three pieces of information in one sentence, and each one counts. He is the son of Buzi, a name otherwise unknown, which is enough to identify him as a person located in time, not a legendary figure. He is a priest (kohen), which explains his knowledge of the Temple, of sacrifice and of the purity laws that permeates the whole book, and which makes him the sacerdotal counterpart of Isaiah the courtier and of Jeremiah the Levite of Anathoth. He is in the land of the Chaldeans, among the exiles of King Joiakin, carried off by Nebuchadnezzar in 597 with the elite of Jerusalem, artisans and warriors numbering ten thousand according to the Second Book of Kings[12].
In exile he marries a woman whom the text calls the delight of his eyes, and God takes her from him at a stroke as a sign: on the day the sanctuary is profaned, the prophet will not mourn, because the mourning of an entire people is not worn as that of one man[13]. This commanded widowhood, told without a single word of revolt, makes Ezekiel the prophet whose very body becomes Word: he falls silent when God binds him, he eats the scroll held out to him, he lies on one side to bear iniquity, he shaves his head and weighs his hair[14].
"Son of man, eat this scroll, and then go speak to the house of Israel. I ate it, and it was in my mouth sweet as honey." — Ezekiel, Ezek 3, 1–3[15]
The received chronology: from 593 to 571
The vocation is dated twice in the opening verses: the thirtieth year, then the fifth year of the exile of King Joiakin, the fifth day of the fourth month[16]. Tradition commonly reads the thirtieth year as the prophet's age, thirty being the age at which the priest enters service according to the law of Moses[17]. The fifth year of Joiakin, counted from 597, gives July 593 for the opening of the heavens in chapter one. The last dated oracle falls in the twenty-seventh year, the first day of the first month, that is April 571[18]. Between these two bounds, twelve other dates punctuate the ministry, and the framework above follows the received outline, drawn up by crossing the years of exile with the months of the Babylonian calendar[19].
| Received date | Reference | Event dating the oracle |
|---|---|---|
| 5th year, 4th month, 5th day (July 593) | Ezek 1, 1-2 | Vocation at the Kebar, vision of the chariot of glory |
| 6th year, 6th month, 5th day (September 592) | Ezek 8, 1 | Carried in vision to Jerusalem, abominations of the Temple |
| 7th year, 5th month, 10th day (August 591) | Ezek 20, 1 | The elders consult, great recapitulation of sacred history |
| 9th year, 10th month, 10th day (January 588) | Ezek 24, 1-2 | The very day Nebuchadnezzar lays siege to Jerusalem; death of the wife |
| 11th year, 1st month, 7th day (April 587) | Ezek 30, 20 | Oracle against Egypt, the arm of Pharaoh broken |
| 11th year, 3rd month, 1st day (June 587) | Ezek 31, 1 | The cedar of Lebanon, allegory of the fall of empires |
| 12th year, 10th month, 5th day (January 585) | Ezek 33, 21 | A fugitive announces the fall of the city, the prophet's mouth is opened |
| 25th year, beginning of the year, 10th day (April 573) | Ezek 40, 1 | Vision of the new Temple, fourteen years after the fall |
| 27th year, 1st month, 1st day (April 571) | Ezek 29, 17 | Last dated oracle: Egypt given as wages against Tyre |
The muteness that strikes the prophet at the beginning of his ministry belongs to the same chronology: God tells him that his tongue will cleave to his palate and that he will remain bound until the day the city falls, and then that day your mouth will be opened[20]. And the text keeps its word: when the fugitive arrives from devastated Jerusalem, that very evening, Ezekiel's mouth is opened and he is no longer mute[21]. A story invented after the fact would not have run the risk of locking its hero into so verifiable a calendar, day by day, over twenty-two years.
The death of the prophet and his tomb
Scripture does not tell of Ezekiel's death, but Jewish memory has preserved it. The Lives of the Prophets, a Jewish work of the first century, reports that he was put to death by the leader of his people in exile for reproving his idolatry, and buried in the field of Maour, in the land of the Chaldeans[22]. A tradition alive to this day venerates his tomb at Al Kifl, south of Baghdad in Iraq, a place of pilgrimage first Jewish then Muslim under the name of Dhu al-Kifl, where an ancient inscription identifies him as the prophet[23]. That the memory of the place has crossed twenty-five centuries of exiles, invasions and changes of religion is enough to show that the communities never took Ezekiel for a man of paper.
The ancient witnesses of the book
Ben Sirach already knows the seer of glory
The oldest witness to the book is a sage of Jerusalem who writes around 180 BC. In his praise of the Fathers, Ben Sirach celebrates Ezekiel in two verses that sum up the whole book: he saw the vision of glory that God showed him on the chariot of the cherubim, and he prophesied against the enemies by announcing restoration[24]. This testimony proves three things two centuries before the Christian era: the book exists, it is attributed to the deported prophet, and its content is already the one we read today — visions of the chariot and oracles against the nations. No theory of late redaction can place the beginning of the book's history after a witness who already treats it as the work of the seer.
"It was Ezekiel who saw the vision of glory that God showed him on the chariot of the cherubim." — Ben Sirach, Sir 49:8[25]
Qumran: the book already copied before the Christian era
The caves of the Dead Sea yielded several fragmentary copies of Ezekiel in Hebrew, spread between Cave 4 and Cave 11, dated to the second and first centuries BC[26]. These fragments cover passages scattered throughout the book, from beginning to end, which proves that the scroll was already circulating in its present extent. The text they bear is close to the received Masoretic text, with the usual variants of any manuscript tradition, and nothing to suggest a book still under construction at that date.
The Septuagint and Papyrus 967
The Greek translation of Ezekiel, made in Alexandria, is shorter than the Masoretic Hebrew by about one twentieth, and specialists have been debating for a century whether its translators read a briefer original or whether they abridged it[27]. The debate proves at least the antiquity of the dossier. The most valuable Greek witness is Papyrus 967 of the Chester Beatty collection, copied around AD 200: it preserves Ezekiel in pre-hexaplaric Greek with a different order of chapters in the area of chapters 36 to 40, attesting a fluidity of presentation that affects neither the attribution nor the doctrinal content[28]. A book of which we possess a complete Greek copy from the third century is not a late composition.
Josephus, the Talmud and the canon
Flavius Josephus, at the end of the first century, lists Ezekiel among the prophets who wrote the history of their times, and he reports, following the Phoenician historian Menander, the thirteen-year siege that Nebuchadnezzar laid before Tyre, which fits with Ezekiel's oracle about the army's wages against the city[29]. The Babylonian Talmud, in the tractate Baba Batra, attributes the writing down of the book to the men of the Great Assembly, the authority that fixed the Scriptures at the return from exile[30]. It is therefore the Jewish tradition itself, and not a Christian invention, that makes Ezekiel a book of the return, written by the sages of the restoration.
The table below gathers these witnesses in chronological order[31].
| Witness | Date | What it establishes |
|---|---|---|
| Ben Sirach, chapter 49 | Around 180 BC | The book exists, attributed to the seer of the chariot |
| Qumran copies (caves 4 and 11) | 2nd–1st c. BC | The scroll circulates in Hebrew in its full extent |
| Translation of the Septuagint | 3rd–2nd c. BC | The book is already translated in Alexandria |
| Papyrus 967 (Greek) | Around AD 200 | Complete copy, settled text, ordering variants |
| Flavius Josephus | End of the 1st c. AD | The prophet-historian, Tyre besieged thirteen years |
| Talmud, Baba Batra 15a | Tradition of the return from exile | The Great Assembly writes the book down |
Structure of the book of Ezekiel
An architecture received in four massifs
The book presents itself as a deliberate progression, and the tradition has always read it this way: first the judgment that strikes Jerusalem, then the judgment that strikes the nations, then the promised restoration, then the new Temple where glory comes to dwell again. Each massif opens with a date, like the acts of a drama whose calendar would be posted. This architecture is not a modern reconstruction: it follows the order of the chapters, the dates borne by the text and the hinges marked by the narrative itself, the fall of the city in chapter 33 and the final vision in chapter 40.
The judgment of Jerusalem (chapters 1 to 24)
Everything begins with the grandest of prophetic callings: a wind from the north, a blazing cloud, four living creatures with four faces, wheels within wheels full of eyes, and above them a throne of sapphire on which sits a human form in glory[32]. The chariot of fire that had carried Elijah to heaven returns here as the chariot of glory that visits the exiles: the God who had taken his prophet now takes charge of his whole people. Ezekiel falls on his face; God raises him up by calling him son of man, a title that will return more than ninety times, as if to remind us that the seer remains a man before the thrice-holy God[33]. Then follows a series of symbolic actions without parallel: the model of the siege traced on a brick, the three hundred and ninety days lying on one side and then forty on the other to bear the years of iniquity, the weighed food, the hair divided with the sword's edge[34].
"I saw what looked like burnished bronze, like the appearance of fire enclosed in a circle, from his loins upward and from his loins downward. It was the appearance of the likeness of the glory of the Lord." — Ezekiel, Ezek 1:27-28[35]
In chapter 8, the prophet is transported in vision to Jerusalem, where he sees the abominations of the Temple: the idol of jealousy, the elders burning incense before painted images, the women weeping for Tammuz, the men worshipping the sun with their backs to the sanctuary[36]. Then the glory of the Lord leaves the Temple, in solemn stages: from the cherub to the threshold, from the threshold to the mountain east of the city[37]. This is the theological heart of the first massif: God does not perish with his house, he leaves it before it falls, and this measured departure leaves a hope, that of a return. Chapters 16 and 23 unfold the two great allegories of infidelity: Jerusalem the foundling child who became a prostitute, and then the two sisters Oholah and Oholibah, Samaria and Jerusalem, judged for their adulterous alliances[38]. Chapter 18 cuts short the proverb of the exiles, the fathers have eaten sour grapes and the children's teeth are set on edge, by proclaiming each person's responsibility[39].
"The soul that sins, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, and the father shall not bear the iniquity of the son." — Ezekiel, Ezek 18:20[40]
The judgment of the nations (chapters 25 to 32)
After the announced fall of Jerusalem, attention turns to the neighbours who applauded or profited: Ammon, Moab, Edom and the Philistines each receive a brief and measured oracle[41]. Then come the two great dossiers, Tyre and Egypt. Against Tyre the merchant, chapter 27 sets out the most precise catalogue of antiquity regarding Phoenician trade — ships, ports, goods and trading posts from Tarshish to the Aegean Sea — before announcing the shipwreck[42]. The lamentation over the king of Tyre, full of wisdom and perfect in beauty, who became proud enough to take himself for a god, will be reread by the Fathers as an image of the fall of the rebel angel[43]. Against Egypt and Pharaoh, compared to the great crocodile of the Nile and the felled cedar, seven dated oracles accumulate, accompanying month by month the collapse of the southern power[44].
The promised restoration (chapters 33 to 39)
The hinge of the book is a news report: a fugitive from Jerusalem announces the city has been taken, and that same evening the prophet's mouth opens[45]. The remnant claims Abraham to keep the land, Abraham was alone and he possessed the country, and God answers them that rights to the soil are no substitute for justice[46]. God restores him as a watchman: if he does not warn the wicked, the blood will be laid at his door, but if he warns, he will save his life[47]. Chapter 34 delivers the indictment against the shepherds who feed themselves, followed by the promise that runs through the whole New Testament: God will raise up one shepherd, David my servant, and make a covenant of peace with his sheep[48].
« I will raise up for them one shepherd who will feed them, David, my servant. He will feed them, he will be their shepherd. » — Ezekiel, Ezek 34:23[49]
Chapter 36 contains the most frequently quoted promise of the book, the one the Church proclaims on Easter night: God will sprinkle his people with pure water, remove the heart of stone, give a heart of flesh, and put his spirit within them[50]. And chapter 37 unfolds the vision of the dry bones: the plain covered with bones, the question can these bones live, the breath entering them, the vast army rising up[51].
« Son of man, can these bones live? I answered: Lord God, you are the one who knows. » — Ezekiel, Ezek 37:3[52]
Then come Gog and Magog, the final assault of the nations against the restored people, shattered by God himself so that the nations may know that he is the Lord[53]. The Book of Revelation will take up these names for the final battle, proof that the early Church already read Ezekiel as a prophecy reaching beyond its own century.
The New Temple and the Divided Land (chapters 40 to 48)
Fourteen years after the fall, Ezekiel is transported to a very high mountain where a man with the appearance of bronze, a measuring line and rod in hand, shows him a Temple that does not yet exist, cubit by cubit, gate by gate[54]. The liturgy is set in order there, the sons of Zadok, of the line of Aaron who remained faithful when the others went astray, are reserved for the service, the prince's portion is fixed, and the glory returns by the way of the east with a sound of abundant waters[55]. A river then flows from the eastern threshold: it swells with each measurement, makes the waters of the Dead Sea wholesome, and on its banks grow trees whose fruit nourishes and whose leaves heal[56]. Then the land is divided among the twelve tribes as in the days of Joshua, in a sacred geometry, with the portion reserved for the sanctuary at the centre, and the book closes on the city's new name: the Lord is there[57]. The first Temple, that of Solomon, had been abandoned by the glory; the new Temple is described for its return.
« The glory of the God of Israel came from the way of the east, and his voice was like the sound of many waters, and the earth shone with his glory. » — Ezekiel, Ezek 43:2[58]
« Behold the name of the city: the Lord is there. » — Ezekiel, Ezek 48:35[59]
The theology of Ezekiel
The glory that departs and returns
The word that governs the whole book is glory, kabod, the weight of the divine presence. Ezekiel sees it arrive at the Chebar in a display of fire, he follows it as it crosses Jerusalem from east to west to leave it, he sees it return by the way of the east into the new Temple with a splendour that fills the house[60]. Between the departure and the return lies the whole theology of exile: glory is not bound to stones, it judges by departing and it saves by returning. That is why the book became, in Judaism as in the Church, the reference text of the mysticism of the chariot, the merkabah, meditated upon by the sages and taken up by the liturgies[61].
« The glory of the God of Israel rose from above the cherub on which it was toward the threshold of the house. And the glory of the Lord went out from the threshold of the house. » — Ezekiel, Ezek 10:4. 18[62]
The holy Name and the formula of recognition
The book's second word is the Name: God acts for the sake of his holy Name, not for the merits of Israel, so that the nations may know that he is the Lord[63]. From this comes the formula that punctuates the book more than seventy times, like a refrain of judgment and salvation: they shall know that I am the Lord[64]. The exiles shall know, the nations shall know, the kings shall know: the whole story told by Ezekiel has the knowledge of God as its end, and this insistence makes the book a theology of revelation before being a chronicle of misfortune.
The responsibility of each
In chapter 18, Ezekiel settles the debate that was poisoning the exiles: since one suffers for the faults of the fathers, what good is it to convert? The answer turns the proverb on its head and lays the foundation for the individual morality of the whole Bible to come: each will be judged according to his ways, the just man shall live by his justice, the wicked man who turns away shall live by his turning back[65]. The principle is repeated in chapter 14 with the three righteous men whose righteousness would save only themselves, Noah, Daniel and Job, proof that the prophet holds his patriarchs to be persons as real as his contemporains[66]. And the chapter closes on the most urgent appeal of the book, taken up by Lenten preaching in every Christian century.
« Cast away from you all your transgressions. Make yourselves a new heart and a new spirit. Why will you die, house of Israel? » — Ezekiel, Ezek 18:31[67]
The new heart and the spirit given
The promise of chapter 36 goes beyond anything the old covenant had expressed: God no longer merely asks for an obedient heart, he gives it, he replaces stone with flesh, he pours out the water that purifies and the spirit that makes one walk in his statutes[68]. The Fathers recognised in it the announcement of baptism and confirmation, and the New Testament takes up its words when it speaks of being born from above and of the Spirit poured out. No prophet had linked forgiveness, water and spirit so closely: in this sense Ezekiel is the most sacramental of the prophets.
« I will sprinkle clean water upon you, and you shall be cleansed. I will give you a new heart, I will put a new spirit within you. I will remove the heart of stone from your flesh, I will give you a heart of flesh. » — Ezekiel, Ezek 36:25-26[69]
David the shepherd, prince forever
Twice, in chapters 34 and 37, Ezekiel announces that God will set over his people David my servant, as one shepherd and as prince forever[70]. David has been dead for four centuries, and the text speaks in the future tense: Jewish and then Christian tradition has therefore read in it a messianic promise, the coming king of the line of David who will gather the scattered flock. Christians recognise in it Christ the good shepherd, with the branches of Isaiah in his hand, and the covenant of peace announced here illuminates the new covenant sealed in his blood.
The Christian Fulfillment
The Good Shepherd and the scattered sheep
When Jesus declares I am the good shepherd, he places himself in the direct line of Ezekiel 34: the bad shepherds of Israel have fed only themselves, God himself will come to seek out his sheep, and David his servant will lead them[71]. The Gospel of Saint John even takes up the very vocabulary of the chapter, the mutual knowledge of shepherd and sheep, the gate of the sheepfold, the life given for the flock. The Fathers have never read this discourse otherwise than as the signed fulfillment of the promise made to the exiles.
The water, the spirit, and baptism
Unless a man is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God: the word to Nicodemus takes up the twofold promise of Ezekiel 36, the pure water that cleanses and the new spirit that gives life[72]. Saint Peter, on the day of Pentecost, promises the baptized the gift of the Holy Spirit, and Saint Paul writes to the baptized that God saved them through the bath of regeneration and the renewal of the Holy Spirit[73]. The Church, who plunges her catechumens into the night of Easter while proclaiming Ezekiel, is only giving back to the text what it foretold.
The bones and the resurrection of the bodies
The vision of the dry bones aimed first at the national restoration of Israel after the exile, and the text says so itself: these bones are the whole house of Israel[74]. The prodigy has a precedent in sacred history: a dead man thrown upon the bones of Elisha came back to life at the touch of the prophet, as if God had wished to accustom his people to believe that his messengers carry life even into the tomb[75]. But the image already overflowed its first application, for a breath that brings the dead to life never speaks of politics alone. The Fathers read in it the announcement of the resurrection of the bodies, and the Church proclaims this text when she meditates on Christ's victory over death, he who calls Lazarus out of the tomb and who himself comes out of the sepulchre on Easter morning[76].
The closed gate and the Virgin Mary
The oracle of chapter 44 on the eastern gate, this gate shall remain shut, it shall not be opened, and no one shall enter through it, for the Lord, the God of Israel, has entered by it, has become in Tradition one of the most beloved figures of the perpetual virginity of Mary[77]. Saint Ambrose, around 391, and then Saint Jerome in his commentary, see in it the virginal womb through which the Lord entered the world without opening it[78]. Marian liturgy has taken up the image, and iconographers have painted the Mother of God as the closed gate of the new Temple.
"This gate shall remain shut, it shall not be opened, and no one shall enter through it, for the Lord, the God of Israel, has entered by it." — Ezekiel, Ezek 44, 2[79]
Gog, the river, and the measured city in Revelation
No prophetic book nourishes Revelation as Ezekiel does: Gog and Magog return for the last assault of the nations against the camp of the saints[80], the heavenly city is measured with the reed like the Temple of Ezekiel[81], the river of living water flows from the throne with the tree of life whose leaves heal the nations[82], and the four living creatures of the throne bear the four faces seen at the Kebar[83]. The table below gathers the most structuring borrowings, those without which the last page of the Bible would lose its images[84].
| Passage of Ezekiel | Borrowing in the New Testament | What the borrowing establishes |
|---|---|---|
| Ezek 34, the shepherd David | Jn 10, the good shepherd | Jesus fulfills the promise made to the exiles |
| Ezek 36, the pure water and the spirit | Jn 3, 5; Titus 3, 5 | Baptism announced as birth from above |
| Ezek 37, the raised bones | Jn 5, 28-29; 1 Cor 15 | The resurrection of the bodies already prefigured |
| Ezek 38 to 39, Gog and Magog | Rev 20, 7-10 | The last assault of the nations read in Ezekiel |
| Ezek 40 to 42, the measured Temple | Rev 21, 15-17, the measured city | The heavenly Jerusalem as the definitive Temple |
| Ezek 47, the river and the tree | Rev 22, 1-2, the river and the tree of life | The healing of the nations flowing from the sanctuary |
| Ezek 1, the four living creatures | Rev 4, the four living creatures | The liturgy of heaven contemplated since the exile |
Ezekiel in the Liturgy of the Church
The Easter Vigil: Pure Water and a New Spirit
The seventh and last Old Testament reading at the Easter Vigil is taken from Ezekiel 36: I will sprinkle clean water upon you, I will give you a new heart[85]. Each year, as the catechumens descend to the baptismal font, the Church makes the promise given to the exiles of Babylon resound once more, as if the baptism of every new Christian were the personal fulfilment of what the prophet had seen for an entire people. No liturgical usage speaks more powerfully of what the Church thinks of this book: it announces the sacrament that makes Christians.
Lent: The Dry Bones and the Return
On the fifth Sunday of Lent in Year A, when the Church has the resurrection of Lazarus read, the first reading proclaims Ezekiel 37: I will open your graves and raise you from your graves, O my people, and I will put my spirit within you[86]. The scrutinies of the catechumens, the penitents preparing for Easter, the faithful meditating on the approaching death of Christ: all of them hear that the God of Ezekiel opens the graves even before His Son comes forth from His own. The parallel with Lazarus is no accident of the calendar; it is the Christian reading of chapter 37 in its most solemn form.
The Office, the Fathers, and the Memory of 10 April
Fourteen homilies by Origen on Ezekiel have come down to us in Saint Jerome's Latin translation, proof that the book was already being preached systematically in the third century[87]. Saint Gregory the Great devoted twenty-two homilies to it, preached in Rome around 591–593, while the Lombards were besieging the city: in them the Pope read the siege of Jerusalem as the image of the siege of every soul, and the promised restoration as that of the tried Church[88]. The Roman Martyrology lists the prophet on 10 April; the Byzantine Churches celebrate him on 21 July, and the Armenian Church on 28 August: three calendars, one and the same prophet[89].
What Modern Exegesis Proposes, and Its Limits
The Hypothesis of a Late or Composite Book
Part of contemporary exegesis proposes to see in Ezekiel neither the work of the deportee of 597 nor a sixth-century book. As early as 1924, Gustav Hölscher argued that only the oracles in verse were authentic, barely a sixth of the book, the rest being the work of later editors[90]. Charles Torrey went further, making the book a much later pseudepigraphon, composed to backdate recent concerns[91]. Other reconstructions shift the Temple visions, the oracles against the nations, or the final laws to multiple hands spread over several centuries, cutting up the text according to criteria of style and vocabulary[92].
The Presuppositions and Limits of the Reconstruction
These hypotheses rest first of all on a philosophical presupposition, not on a discovery: a prophecy dated with such precision, announcing the fall and then the restoration, cannot precede the events; the text is therefore declared to be later than the events it narrates[93]. Next comes circular dating: the pieces are cut up according to stylistic criteria, each piece is dated according to a theory of Israel's religious evolution, and the cutting is then invoked as proof of that evolution[94]. Finally, no manuscript of any of the supposed strata exists: their boundaries and dates vary from school to school, and what one attributes to the prophet, another attributes to his school[95].
What the Text Itself Objects
Now, the book resists this treatment better than most ancient writings. The Babylonian colouring is everywhere: the dating system by years of exile crossed with Mesopotamian months, the borrowings from Akkadian vocabulary noted by commentators, the exact topography of the canals, the commercial catalogue of Tyre in chapter 27 whose every trading post is verifiable, the thirteen-year siege confirmed by Josephus[96]. The great twentieth-century commentators who studied the book most closely, Walther Zimmerli, Moshé Greenberg, and Daniel Block, each in turn defended its substantial unity and its Babylonian rootedness, against the dissecting work of their predecessors[97]. And the witness of Ben Sira in any case forbids pushing the composition below the second century, while Qumran shows a scroll already fixed in its extent: reconstructions that place the bulk of the writing in the Hellenistic period run up against manuscripts older than they are[98].
Benedict XVI, in the apostolic exhortation Verbum Domini, warned against an exegesis that would reduce the text to anonymous strata without ever meeting the persons God has called: Holy Scripture is not first and foremost an editorial dossier; it is a word addressed[99]. The Catholic reader therefore remains entirely free to hold the traditional position: a priest deported in 597, who prophesied from 593 to 571 on the banks of the Chebar, and whose successors, the men of the Great Assembly, committed the work to writing. This is what the text says, what Jewish tradition confirms, and what no manuscript has ever contradicted.
For further reading
The book of Ezekiel is read first in the Bible itself, chapters 1 to 48, following the dates given in the text. Then consult the commentary of Saint Jerome in fourteen books, the homilies of Saint Gregory the Great on the visions of the beginning and the end, and the fourteen homilies of Origen preserved in Latin. Among modern works, the commentaries of Walther Zimmerli, Moshe Greenberg, and Daniel Block defend, with acknowledged scholarship, the unity and antiquity of the book. The Easter Vigil and the Fifth Sunday of Lent in Year A make heard each year the two summits of the book: the new heart and the raised bones.
Notes and References
Ezek 1:2; Ezek 29:17: fourteen dates from the 5th to the 27th year of the exile of Jehoiachin, that is, 593 to 571 BC; a system of double reference crossing the years of exile with the Babylonian months.
1Saint Jerome, Commentary on Ezekiel, 14 books written in Bethlehem around 410–414: the fullest Latin commentary on the book, a landmark of all Western exegesis.
2Sir 49:8-10: Ezekiel saw the vision of glory on the chariot of the cherubim and prophesied the restoration; testimony around 180 BC.
3 24Fragmentary copies of Ezekiel in Hebrew in caves 4 and 11 of Qumran, 2nd–1st century BC: the scroll already circulates in its full extent.
4 26Martyrologium Romanum (2004) on 10 April: memorial of the prophet Ezekiel, deported to Babylon, who saw the glory of the Lord.
5Latter Prophets (Nevi'im Aharonim): Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, then the twelve minor prophets, the order of the received Hebrew canon.
6Council of Trent, session IV, 8 April 1546: the canon of Scripture received entire with all its parts, including Ezekiel among the major prophets.
7Years counted from the deportation of Jehoiachin (597), months named according to Mesopotamian usage: the book is anchored in sixth-century Babylonia.
8Ezek 3:15: Tel-Abib, a colony of the exiles by the river Chebar, a canal of Babylonia in the region of Nippur.
9Architecture followed by traditional exegesis since the Fathers: judgment of Jerusalem, judgment of the nations, restoration, the new Temple.
10Ezek 1:3: the word of the Lord came to Ezekiel, the son of Buzi, the priest, in the land of the Chaldeans, by the river Chebar.
112 Kings 24:14-16: in 597 Nebuchadnezzar deports Jehoiachin with the elite of Jerusalem, ten thousand captives including craftsmen and warriors.
12Ezek 24:15-27: the death of the wife, the delight of your eyes, becomes the sign of the mourning that will be forbidden when the sanctuary is profaned.
13Ezek 3:26-27; Ezek 4; Ezek 5:1-4: muteness, the siege depicted on the brick, the days of iniquity borne lying down, the hair weighed and scattered.
14Ezek 3:1-3: the scroll eaten, sweet as honey; a calling to speak to the house of Israel.
15Ezek 1:1-2: the thirtieth year, the fifth year of the deportation of King Jehoiachin, on the 5th day of the 4th month, that is, July 593.
16Num 4:3: the priest enters service at thirty years old; the traditional reading of the thirtieth year of Ezek 1:1 as the age of the prophet-priest.
17Ezek 29:17: the twenty-seventh year, on the 1st day of the 1st month, that is, April 571; the last dated oracle of the book, Egypt given as wages for Tyre.
18Received outline crossing the years of exile (since 597) with the Babylonian calendar; external reference points: siege of Jerusalem 588–586, fall in 586.
19Ezek 3:26-27: the tongue cleaving to the roof of the mouth until the day of the fall; a sign of the judgment that shuts the mouth.
20Ezek 33:21-22: the fugitive announces the fall, and that very evening the mouth is opened; the end of the muteness is dated like its beginning.
21Lives of the Prophets (1st century), Life of Ezekiel: put to death by the leader of the people in exile for having reproved idolatry, buried in the field of Maour.
22Al Kifl (Iraq), a tomb venerated as that of Ezekiel (Dhul-Kifl), a place of Jewish then Muslim pilgrimage, with an ancient inscription; a continuity of memory since the exile.
23Sir 49:8: it was Ezekiel who saw the vision of glory shown on the chariot of the cherubim.
25The Septuagint of Ezekiel is about a twentieth shorter than the Masoretic text; open debate over a short Vorlage or the translators' abridgment.
27Papyrus 967 (Chester Beatty), around AD 200: pre-hexaplaric Greek Ezekiel, the text already fixed, a different order in the area of chs. 36 to 40.
28Flavius Josephus, Against Apion I, following Menander of Tyre: a siege of thirteen years laid by Nebuchadnezzar before Tyre; the setting of the oracle on the army's wages.
29Babylonian Talmud, Baba Batra 15a: the men of the Great Assembly set down in writing Ezekiel, the twelve minor prophets, Daniel, and Esther.
30An unbroken chain from Ben Sira (c. 180 BC) to the Council of Trent (1546): stable attribution and content.
31Ezek 1:4-28: a wind from the north, a cloud, four living creatures with four faces (man, lion, ox, eagle), wheels full of eyes, a throne of sapphire.
32Ben-'adam, son of man: the divine address to the prophet more than ninety times, the mark of the seer who remains a man before the glory.
33Ezek 4:1-17; Ezek 5:1-4: the brick of the siege, 390 days then 40 days of iniquity, food weighed out, the hair divided by the sword's edge.
34Ezek 1:27-28: the gleam of burnished bronze, the fire, the likeness of the glory; Ezekiel falls on his face.
35Ezek 8:5-18: the idol of jealousy, the chambers of imagery, women weeping for Tammuz, twenty-five men worshiping the sun.
36Ezek 10:4. 18-19; Ezek 11:22-23: the glory moves to the threshold and then to the mountain on the east; God leaves his house before its fall.
37Ezek 16 (Jerusalem, the foundling child); Ezek 23 (Oholah and Oholibah, Samaria and Jerusalem): the two great allegories of infidelity.
38Ezek 18:2: the fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge; the proverb of the exiles, refuted throughout the chapter.
39Ezek 18:20: the soul that sins shall die; the son does not bear the iniquity of the father.
40Ezek 25:1-17: Ammon, Moab, Edom, Philistines; brief oracles against the neighbors who profited from the fall.
41Ezek 27: a catalogue of Phoenician trade, ships of Tarshish, trading posts and goods; the announced shipwreck of the merchant city.
42Ezek 28:11-19: a lamentation over the king of Tyre, full of wisdom and perfect in beauty; the Fathers read in it the fall of the rebel angel.
43Ezek 29 to 32, seven dated oracles: Pharaoh the crocodile of the Nile, the felled cedar, the broken arm; the collapse of the power of the south.
44Ezek 33:21: the fugitive announces the city has been taken; the prophet's mouth is opened that very evening.
45Ezek 33:24-29: Abraham was one, and he possessed the land; the divine answer: the land is kept by justice, not by title.
46Ezek 33:1-9: the watchman who does not warn bears the blood, the one who warns saves his life; the charge restored after the fall.
47Ezek 34:23-24; Ezek 37:24-25: David my servant as one shepherd and prince forever; the messianic promise.
48Ezek 34:23: I will set over them one shepherd, my servant David.
49Ezek 36:25-28: clean water, a new heart, a new spirit; the promise proclaimed at the Easter Vigil.
50Ezek 37:1-14: the valley of dry bones, the question, the breath, the vast army; the raising promised to all Israel.
51Ezek 37:3: O Lord God, can these bones live? — You know, Lord God (lit. can these bones live? Lord God, it is you who know).
52Ezek 38 to 39: Gog of the land of Magog, the final assault shattered by God; the nations shall know that he is the Lord.
53Ezek 40 to 42: the man of bronze, the measuring reed, the gates, the courts and the sanctuary surveyed cubit by cubit.
54Ezek 43:1-5: the glory returns by the east and fills the house; the counterpart of the departure of Ezek 10 to 11.
55Ezek 47:1-12: the river from the eastern threshold, the healed waters, the trees with nourishing fruit and healing leaves.
56Ezek 47:13 to 48:35: the division among the twelve tribes, the holy portion at the center, the new name of the city.
57Ezek 43:2: the glory coming from the east, the voice of great waters, the earth resplendent.
58Ezek 48:35: The Lord is there (YHWH-Shammah), the last word of the book.
59Ez 1, 28; Ez 10–11; Ez 43, 1-5: kabod, glory-weight; departure by the east, return by the east.
60Jewish mysticism of the chariot (merkabah) built on Ez 1 and 10; Christian liturgies taking up the living creatures and the wheels.
61Ez 10, 4. 18: the glory reaches the threshold and then leaves the house.
62Ez 36, 22-23: it is not for your sake that I act, but for the sake of my holy Name, profaned among the nations.
63They shall know that I am the Lord: a formula of recognition punctuating the book more than seventy times, in judgment as in salvation.
64Ez 18, 5-32: the righteous shall live, the wicked who turns away shall live; each judged according to his ways.
65Ezek 14:14. 20: Noah, Daniel, and Job; even their righteousness would deliver only themselves.
66Ez 18, 31: make yourselves a new heart and a new spirit; an appeal taken up by Lenten preaching.
67Ez 36, 26-27: a heart of flesh against a heart of stone, the spirit placed within; the most sacramental of the prophets.
68Ez 36, 25-26: the clean water, the new heart, the new spirit.
69Ez 34, 23-24 and Ez 37, 24-25: David shepherd and prince, a covenant of peace; the messianic reading received.
70Jn 10, 11-16: I am the good shepherd; the vocabulary and promise of Ez 34 fulfilled.
71Jn 3, 5: born of water and the Spirit; the twofold promise of Ez 36, 25-27.
72Tt 3, 5: the bath of regeneration and the renewal of the Holy Spirit; the language of Ez 36.
73Ez 37, 11: these bones are the whole house of Israel; the primary, national sense of the restoration.
742 Kings 13:20-21: the dead man thrown on the bones of Elisha comes back to life; a precedent for the raising of Ezek 37.
75Unanimous patristic reading: the bones figure the resurrection of the bodies accomplished in Christ.
76Ez 44, 1-3: the eastern gate shut, because the Lord has entered through it; a received Marian figure.
77Saint Ambrose, De Institutione Virginis 8, 52 (c. 391); Saint Jerome, Commentary on Ezekiel (c. 410-414): the closed gate, figure of perpetual virginity.
78Ez 44, 2: this gate shall remain shut, because the Lord, the God of Israel, has entered through it.
79Rev 20, 7-10: Gog and Magog for the final battle; an explicit reprise of Ez 38–39.
80Rev 21, 15-17: the city measured with a golden reed; a reprise of the measured Temple of Ez 40–42.
81Rev 22, 1-2: the river of living water and the tree with twelve harvests; a reprise of Ez 47.
82Rev 4, 6-8: the four living creatures around the throne; a reprise of the living creatures of Ez 1.
83Seven structuring reprises without which the Apocalypse and the discourse of the good shepherd would lose their imagery.
84Ordo Lectionum Missae, Easter Vigil, 7th reading: Ez 36, 16-28, proclaimed before the baptisms of the night.
855th Sunday of Lent, Year A, 1st reading: Ez 37, 12-14, with the raising of Lazarus as the Gospel.
86Origen, 14 homilies on Ezekiel, preserved in Saint Jerome's Latin translation; systematic preaching from the 3rd century onward.
87Saint Gregory the Great, 22 homilies on Ezekiel preached in Rome c. 591-593 during the Lombard siege; the siege of Jerusalem read as the siege of the soul.
88Roman Martyrology on 10 April; Byzantine Churches on 21 July; Armenian Church on 28 August.
89Gustav Hölscher, Hesekiel, der Dichter und das Buch (1924): only the oracles in verse would be authentic, barely a sixth of the book.
90Charles C. Torrey, Pseudo-Ezekiel and the Original Prophecy (1930): the book would be a pseudepigraph written long after the exile.
91Reconstructions distributing visions, oracles against the nations, and final laws among several hands over several centuries, according to style and vocabulary.
92A presupposition named by the critical tradition itself: since precise prophecy is held to be impossible, the text is declared later than the events.
93Passages cut up according to stylistic criteria, dated according to a theory of religious evolution, then invoked as proof of that evolution.
94No manuscript of the supposed strata exists; boundaries and dates vary from one school to another, from one commentator to the next.
95Dating by years of exile, Mesopotamian months, Akkadian borrowings, the topography of the canals, the catalogue of Tyre, the siege confirmed by Josephus.
96Walther Zimmerli (BKAT commentary, 1969), Moshe Greenberg (Anchor Bible, 1983 and 1997), Daniel Block (NICOT, 1997 and 1998): substantial unity and Babylonian rootedness defended.
97Ben Sira (c. 180 BC) and then Qumran (2nd–1st c. BC): the scroll exists and circulates before the late dates proposed for its composition.
98Benedict XVI, apostolic exhortation Verbum Domini, 30 September 2010: against an exegesis that would reduce the text to strata without encountering the persons called.
99