San Andrés Avelino (1521-1608)

San Andrés Avelino (1521-1608), sacerdote teatino napolitano. Bautizado Lancelot, doctor en derecho y abogado eclesiástico, renunció a la abogacía, entró en los Teatinos en 1556, hizo voto de progresar cada día en virtud, fundó Milán y Plasencia. Murió a los pies del altar el 10 de noviembre de 1608, canonizado en 1712. Fiesta: 10 de noviembre.

Ignispedia

San Andrés Avelino, en italiano Andrea Avellino, nacido en 1521 en Castronuovo, en Basilicata, y fallecido el 10 de noviembre de 1608 en Nápoles, es un sacerdote italiano de la orden de los Teatinos[1][2]. Bautizado Lancelot, tomó el nombre de Andrés al entrar en los Teatinos, por amor a la cruz del apóstol Andrés[3]. Doctor en Derecho y antiguo abogado en el tribunal eclesiástico de Nápoles, fue maestro de novicios, superior, fundador de casas en Milán y Plasencia, director espiritual muy escuchado y autor de cartas y tratados ascéticos publicados después de su muerte[4].

El Martiologio romano, citado por Nominis, retiene de él un rasgo que resume su vida: hizo el voto exigente de progresar cada día en virtud y murió apaciblemente al pie del altar[5]. Beatificado en 1624 por Urbano VIII, solo dieciséis años después de su muerte, fue canonizado el 22 de mayo de 1712 por Clemente XI[6][7]. La Iglesia lo celebra el 10 de noviembre, día de su muerte[8].

De Castronuovo al doctorado en Derecho de Nápoles

Una formación entre Basilicata, Venecia y Nápoles

Cuatro lugares de la vida de Andrés Avelino sobre un mapa actual. Fondo y coordenadas: © colaboradores de OpenStreetMap, ODbL. No se representan fronteras ni itinerarios históricos.

Andrés nace en 1521 en Castronuovo, pequeña ciudad del reino de Nápoles, hoy Castronuovo di Sant'Andrea en la provincia de Potenza, en Basilicata[9][10]. Sus padres se llaman Giovanni y Margherita[11]. Después de una primera formación en Castronuovo, es enviado a Venecia para estudiar humanidades y filosofía, y luego a Nápoles para el derecho canónico y el derecho civil, donde obtiene el grado de doctor en Derecho[12].

La Catholic Encyclopedia señala, en relación con su lugar de nacimiento, una formulación antigua que lo vincula a Sicilia: proviene de unos avisos antiguos reproducidos palabra por palabra. La geografía zanja la cuestión: Castronuovo di Sant'Andrea está en Basilicata, en el continente. El patronazgo siciliano de Andrés, atestiguado por esa misma enciclopedia, es un hecho distinto de su lugar de nacimiento[13][14].

Sacerdote a los veintiséis años, abogado eclesiástico

Ordenado sacerdote a la edad de veintiséis años, ejerce durante algún tiempo como abogado ante el tribunal eclesiástico de Nápoles[15][16]. Nominis resume esta primera vida en unas palabras: «Sacerdote y doctor en Derecho, ejerció su cargo de abogado eclesiástico en Nápoles»[17]. Las noticias no fijan todas el mismo año de ordenación: atenerse a la edad de veintiséis años, dada por la Catholic Encyclopedia, evita pronunciarse entre años que las fuentes secundarias no dan de forma concordante[18].

La mentira en el alegato y la renuncia a la abogacía

El relato transmitido por los biógrafos

Infografía original de Ignispedia creada con IA

Las biografías antiguas narran el giro de su vida con precisión. Un día, al defender la causa de un amigo, se le escapó una mentira en el calor de la discusión. Poco después, su mirada cayó sobre este versículo del libro de la Sabiduría:[19]

«La boca que muerde… la boca que miente mata el alma.» : Libro de la Sabiduría 1, 11, versículo citado por la Catholic Encyclopedia en el relato de su conversión[20]

El texto original griego se cita en nota ; la forma francesa de arriba sigue el relato de la Catholic Encyclopedia, que hace de esta lectura el punto de partida de un remordimiento profundo[21]. Andrés renunció entonces a su profesión de abogado eclesiástico y se consagró durante un tiempo a la meditación y a los ejercicios espirituales[22].

Este relato debe leerse en su justo grado. Procede de las biografías del santo recogidas por la Catholic Encyclopedia y por Butler, no de un acta ni de un escrito autobiográfico conservado de Andrés. Su hecho sólido es la renuncia a la abogacía, atestiguada por todo el resto de su vida. El mecanismo interior, la lectura del versículo en el momento decisivo, pertenece al relato hagiográfico transmitido: expresa el sentido que la tradición da al giro, sin constituir un documento de archivo sobre sus pensamientos.

La reforma de un convento y la agresión

El arzobispo de Nápoles le encargó después reformar un convento de la ciudad cuya disciplina relajada causaba escándalo. Por su ejemplo y su celo, restableció la disciplina, no sin grandes dificultades: unos hombres que tenían entradas clandestinas con las religiosas, exasperados por su intervención, lo atacaron una noche y lo hirieron gravemente[23]. Trasladado al monasterio de los Teatinos para curarse, allí tomó la resolución de entregarse enteramente a Dios y de entrar en esta orden, fundada recientemente por san Cayetano de Thiene[24].

La entrada en los Teatinos en 1556 y los dos votos particulares

De Lancelot a Andrés

Infografía original de Ignispedia creada con IA

Fue revestido del hábito teatino a los treinta y cinco años, en la víspera de la Asunción de 1556, y tomó el nombre de Andrés, él que se llamaba Lancelot en el bautismo[25][26]. La ficha francesa precisa las etapas: entrada como postulante el 14 de agosto de 1556 en la casa de San Pablo de Nápoles, hábito de novicio el 30 de noviembre del mismo año, y votos pronunciados el 25 de enero de 1558[27]. Tras su noviciado, obtuvo permiso para visitar en Roma las tumbas de los apóstoles y de los mártires[28].

Avanzar cada día

A sus votos religiosos, la tradición une dos votos particulares: combatir siempre su propia voluntad, y tender siempre a la perfección en la medida de lo posible[29]. El segundo es el que el Martirologio romano conservó en su ficha oficial:

«Andrés Avellino, sacerdote de la Congregación de Clérigos Regulares Teatinos. Célebre por su santidad y su celo en procurar la salvación del prójimo, hizo el difícil voto de avanzar cada día en virtud y, cargado de méritos, se durmió en la paz a los pies del altar.» : Martirologio romano, al 10 de noviembre, citado por Nominis[30]

Este voto no es una proeza: expresa un progreso cotidiano, día tras día, sin un día de descanso. Bajo este signo es como sus contemporáneos leyeron sus cincuenta años de vida teatina, de 1556 a 1608.

Maestro de novicios, superior y fundador

Diez años de formación y luego las fundaciones de Milán y Plasencia

Infografía original de Ignispedia creada con IA

A su regreso de Roma, fue nombrado maestro de novicios, cargo que ejerció durante diez años antes de ser elegido superior[31]. En 1567 se convirtió en superior de la casa de San Pablo de Nápoles, sucediendo al beato Paolo Burali d'Arezzo, y fue después visitador de la provincia de Lombardía de 1573 a 1577, y luego de la de Campania en 1590 y 1591[32]. Su celo por la disciplina religiosa y la pureza del clero, unido a su humildad, llevó al general de la orden a confiarle la fundación de dos casas nuevas, una en Milán y otra en Plasencia; gracias a sus esfuerzos, otras casas teatinas se levantaron aún en varias diócesis de Italia[33].

Un director de almas muy buscado

Como superior de estas fundaciones, obtuvo por su prudencia en la dirección de almas y por su elocuencia en la predicación conversiones numerosas, y acudieron discípulos a su alrededor para ser guiados por él[34]. El más célebre es Lorenzo Scupoli, autor de Combate espiritual, uno de los libros de vida interior más difundidos de la edad moderna[35]. San Carlos Borromeo fue su amigo íntimo: buscaba su consejo en los asuntos más importantes de la Iglesia y le pidió establecer una casa teatina en Milán[36].

Con Paolo Burali d'Arezzo, trabajó también en aplicar las reformas del concilio de Trento en la diócesis de Plasencia[37]. Andrés pertenece así a esa generación de sacerdotes reformadores que, después de Trento, rehicieron la disciplina del clero desde dentro, mediante la formación de los novicios, la dirección espiritual y la fundación de casas, más que por los únicos decretos.

  1. 1521
    Nacimiento en Castronuovo

    Lancelot Avellino nace en Castronuovo, hoy Castronuovo di Sant'Andrea, en Basilicata.

  2. 1556
    Entrada en los Teatinos

    Postulante el 14 de agosto de 1556 en San Pablo de Nápoles, toma el nombre de Andrés y profesa sus votos el 25 de enero de 1558.

  3. 1567
    Superior de San Pablo de Nápoles

    Sucede a Paolo Burali d'Arezzo, tras diez años como maestro de novicios.

  4. 10 de noviembre de 1608
    Muerte a los pies del altar

    Acometido de apoplejía al comienzo de la misa en Nápoles, recibe el viático y muere ese mismo día.

  5. 1624 y luego 1712
    Beatificación y canonización

    Beatificado por Urbano VIII en 1624, canonizado por Clemente XI el 22 de mayo de 1712.

Sus escritos: cartas y tratados ascéticos

Una obra publicada tras su muerte

Infografía original de Ignispedia creada con IA

Infatigable en la predicación, las confesiones y la visita a los enfermos, Andrés encontró aún tiempo para escribir obras ascéticas[38]. Sus cartas fueron publicadas en Nápoles en 1731 en dos volúmenes, y sus demás escritos ascéticos tres años más tarde, en 1734, en cinco volúmenes[39].

El contenido de los cinco volúmenes

La nota francesa, que sigue a Butler y a la Vida del padre de Tracy, detalla el contenido de esta antigua edición en cinco volúmenes: tratado de la oración y comentario de la oración dominical; tratado de la renuncia al mundo y comentarios de salmos; homilías para los domingos del año y los días de Cuaresma; ejercicios espirituales, meditaciones y tratado del pecado original; tratados sobre el amor de Dios y del prójimo, la misericordia, la humildad y las virtudes cristianas[40]. Este detalle procede de las bibliografías antiguas: describe la edición de Nápoles, no pretende que cada tratado nos haya llegado en un manuscrito autógrafo verificado.

EscritoEdición antiguaContenido principal
CartasNápoles, 1731, 2 volúmenesCorrespondencia espiritual
Tratados, volumen de la oraciónNápoles, 1734, 5 volúmenes en totalOración, oración dominical, oraciones a la Virgen, epístola de Santiago
Tratados, volumen de la renunciaNápoles, 1734Renuncia al mundo, salmos, Bienaventuranzas
HomilíasNápoles, 1734Domingos del año y días de Cuaresma
Ejercicios y tratadosNápoles, 1734Ejercicios espirituales, meditaciones, dones del Espíritu Santo, pecado original, virtudes

Muerte a los pies del altar, el 10 de noviembre de 1608

Alcanzado al comienzo de la misa

Infografía original de Ignispedia creada con IA

El 10 de noviembre de 1608, al comenzar el santo sacrificio de la misa, fue alcanzado por una apoplejía y, después de recibir el santo viático, murió santamente[41]. El Martirologio romano recoge la misma imagen sobria: «durmió en la paz a los pies del altar»[42]. La nota francesa añade, según los relatos hagiográficos, que se desplomó sostenido por su asistente mientras recitaba por tercera vez la oración de entrada al altar; este vívido detalle procede de los relatos transmitidos; la muerte al comienzo de la misa y el viático recibido son el hecho atestiguado por las notas[43][44].

La Catholic Encyclopedia dice que murió «a la edad de ochenta y ocho años»: con un nacimiento en 1521, el cálculo da ochenta y siete años, edad que recoge la nota francesa. El artículo retiene las fechas 1521 y 1608, seguras en ambos lados, y no elige una edad que la aritmética de las mismas fuentes no confirma[45][46].

Beatificación en 1624, canonización en 1712

Su proceso de beatificación fue iniciado en diciembre de 1614, seis años después de su muerte[47]. Fue beatificado por Urbano VIII el 14 de octubre de 1624, apenas dieciséis años después de su muerte, y luego canonizado por Clemente XI el 22 de mayo de 1712[48][49]. Esta canonización de 1712 fue colectiva: Clemente XI elevó a los altares, junto con Andrés, al papa Pío V, al capuchino Félix de Cantalicio y a la clarisa Catalina de Bolonia, cuatro modelos de santidad para cada estado de vida[50]. Su cuerpo descansa en Nápoles, en la basílica de San Paolo Maggiore, junto al de san Cayetano de Thiene[51][52].

Fiesta, culto e iconografía

El 10 de noviembre, contra la muerte súbita

Francesco Cairo, El éxtasis de san Andrés Avellino, 1635, iglesia de Sant'Antonio Abate, Milán. Fotografía: Giovanni Dall'Orto, Wikimedia Commons, reutilización con atribución.

La Iglesia celebra a san Andrés Avellino el 10 de noviembre, día de su muerte[53][54]. Nominis lo inscribe en el calendario del martes 10 de noviembre de 2026 entre las demás fiestas del día, bajo el título «San Andrés Avellino, Presbítero teatino (+ 1608)», con un enlace a su nota[55]. No debe confundirse con el apóstol san Andrés, celebrado el 30 de noviembre, ni con los demás santos Andrés que Nominis enumera en la misma página: el teatino se reconoce por sus fechas, 1521-1608, por Nápoles y por su fiesta del 10 de noviembre[56].

Es venerado como patrón de Nápoles y de Sicilia, y también de Badolato, y es invocado especialmente contra la muerte súbita, así como por los enfermos alcanzados por la apoplejía[57][58]. Este patronazgo se comprende a partir de su propio final: el hombre que murió al comenzar la misa, después de recibir el viático, se convirtió para los fieles en el protector de aquellos que corren el riesgo de morir sin preparación.

Lo que narra la tradición, y lo que está atestiguado

Los relatos hagiográficos atribuyen a su respecto prodigios, por ejemplo una luz que brotaba de su cuerpo una noche de tormenta, mientras regresaba de confesar a un enfermo y la lluvia había apagado la antorcha de sus compañeros[59]. Cuentan también que, tras el asesinato de sus sobrinos, solicitó la gracia para su asesino[60]. Estos relatos se dan aquí por lo que son en sus fuentes, relatos transmitidos por las Vidas antiguas y resumidos por las notas modernas: pertenecen a la memoria devota que rodeó a Andrés desde después de su muerte, y no se presentan como hechos establecidos en el mismo grado que su muerte de 1608, su beatificación de 1624 o su canonización de 1712.

Iconografía

La iconografía lo representa con vestiduras sacerdotales, a los pies del altar, postura de su muerte[61]. Francesco Cairo lo pintó en éxtasis místico en 1635, cuadro conservado en Milán, y un grabado de Felice Padovano aparecido en 1614, en el momento de la apertura de su causa, fue reutilizado en 1627 en un relato de su veneración publicado en Nápoles[62]. Estas imágenes dicen su identidad sin fábula: un sacerdote teatino a los pies del altar, cuyo pueblo natal, Castronuovo di Sant'Andrea, conserva aún la casa y el recuerdo.

Para saber más

  • San Cayetano de Thiene : el fundador de los Teatinos, de quien Andrés recibió el hábito en Nápoles en 1556.
  • San Carlos Borromeo : su amigo íntimo, que buscaba sus consejos y le pidió una fundación en Milán.
  • El Concilio de Trento : la reforma que Andrés y Paolo Burali aplicaron en la diócesis de Plasencia.
  • Papa Clemente XI : el papa que lo canonizó el 22 de mayo de 1712, junto con Pío V, Félix de Cantalicio y Catalina de Bolonia.
  • San León Magno : la otra gran figura celebrada el 10 de noviembre, papa fallecido en 461.

Notas y referencias

  1. Nominis (Conferencia de Obispos de Francia), ficha « Saint André Avellin » n.º 76 : nominis.cef.fr. « Llamado Lanceloto en su bautismo, tomó el nombre de Andrés al entrar en la vida religiosa. Sacerdote y doctor en derecho, ejerció su cargo de abogado eclesiástico en Nápoles. Entró entre los religiosos Teatinos. Dejó la reputación de un gran predicador. » Citación del Martirologio romano al 10 de noviembre.

    1 5 16 17 26 30 42 56
  2. Michael Ott, « St. Andrew Avellino », en The Catholic Encyclopedia, vol. 1, Nueva York, Robert Appleton Company, 1907 : newadvent.org. Nacido en 1521 en Castronuovo, fallecido el 10 de noviembre de 1608 ; nombre de bautizo Lancelotto, cambiado por Andrés al entrar en los Teatinos ; estudios en Venecia y luego en Nápoles, doctor en derecho, sacerdote a los veintiséis años ; abogado en el tribunal eclesiástico de Nápoles ; mentira en un alegato y versículo de Sabiduría 1, 11 ; reforma de un convento, agresión nocturna, entrada entre los Teatinos a los treinta y cinco años en vísperas de la Asunción ; maestro de novicios durante diez años y luego superior ; fundaciones de Milán y de Plasencia ; Lorenzo Scupoli discípulo, Carlos Borromeo amigo íntimo ; cartas publicadas en Nápoles en 1731 en dos volúmenes, otros escritos ascéticos en 1734 en cinco volúmenes ; muerte de apoplejía el 10 de noviembre de 1608 al comienzo de la misa, después del viático, a los ochenta y ocho años de edad ; beatificado en 1624 por Urbano VIII, canonizado en 1712 por Clemente XI ; patrono de Nápoles y de Sicilia, invocado contra la muerte súbita ; restos en la iglesia de San Pablo de Nápoles. La mención « Sicily » como lugar de nacimiento es la formulación antigua de esta ficha, corregida en el cuerpo por la geografía de Castronuovo di Sant'Andrea, en la Basilicata.

    2 3 4 6 9 12 13 15 18 19 20 21 22 23 24 25 28 31 33 34 35 36 38 39 41 44 45 48 52 57
  3. Wikipedia (FR), « André Avellin » : fr.wikipedia.org. Nacido en 1521 en Castronuovo di Sant'Andrea (Basilicata), fallecido el 10 de noviembre de 1608 en Nápoles a los ochenta y siete años ; padres Giovanni Avellino y Margherita Appella, primer preceptor su tío Cesare Appella ; ordenado sacerdote en 1545 según esta ficha ; encuentro con Diego Laínez en 1548 ; postulante el 14 de agosto de 1556 entre los Teatinos de San Pablo de Nápoles, hábito el 30 de noviembre de 1556, votos el 25 de enero de 1558, dos votos particulares ; superior de San Pablo en 1567 tras Paolo Burali, visitador de Lombardía 1573-1577 y de la Campania 1590-1591 ; prodigio de la luz en la tormenta citado según el abad Jaud, Vie des Saints pour tous les jours de l'année, Tours, Mame, 1950 ; gracia obtenida para el asesino de sus sobrinos ; muerte recitando el Introibo ; proceso iniciado en diciembre de 1614, beatificación el 14 de octubre de 1624 por Urbano VIII, canonización el 22 de mayo de 1712 por Clemente XI ; cuerpo en San Paolo Maggiore de Nápoles ; cinco volúmenes de obras impresos en Nápoles y cartas editadas en dos volúmenes, según Butler y el padre de Tracy, Vie de Saint André Avellin, 1774 ; representado con vestiduras sacerdotales al pie del altar ; grabado de Felice Padovano de 1614 reutilizado en 1627, según Jean-Michel Sallmann, « La représentation imagée de la sainteté dans l'Italie méridionale à l'époque de la Réforme catholique », 1989.

    7 10 14 27 29 32 40 43 46 47 49 51 54 58 60 61
  4. Nominis, calendario del martes 10 de noviembre de 2026 : nominis.cef.fr. Apartado « Autres fêtes du jour » (Otras fiestas del día) : « Saint André Avellin, Prêtre théatin (+ 1608) » (San Andrés Avelino, sacerdote teatino († 1608)), ficha n.º 76. Verificación de la fecha de fiesta en el 10 de noviembre.

    8 53 55
  5. Curia General de los Clérigos Regulares Teatinos, « St. Andrew Avellino » : teatinos.org. Nacido en 1521 en Castronuovo, fallecido el 10 de noviembre de 1608 ; padres Giovanni y Margherita Apelli ; formación en Castronuovo y luego en Venecia, derecho en Nápoles, doctor en derecho ; renuncia a la profesión de abogado eclesiástico para dedicarse a la meditación ; colaboración retenida por la tradición teatina para la aplicación de las reformas tridentinas.

    11 37
  6. Ignispedia, « Pape Clément XI », sección de las canonizaciones del 22 de mayo de 1712 : Clemente XI elevó conjuntamente a Pío V, Andrea Avellino (1521-1608, teatino), Félix de Cantalicio y Catalina de Bolonia, cuatro modelos para cada estado de vida. Referencia interna : Papa Clemente XI.

    50
  7. Abad Jaud, Vie des Saints pour tous les jours de l'année, Tours, Mame, 1950, relato de la noche de tormenta y de la luz brotando del cuerpo de Andrés que volvía de confesar a un enfermo, citado por la ficha francesa « André Avellin ». Relato hagiográfico recogido como tal en el cuerpo del artículo.

    59
  8. Jean-Michel Sallmann, « La représentation imagée de la sainteté dans l'Italie méridionale à l'époque de la Réforme catholique », 1989 (Persée), citado por la ficha francesa « André Avellin » por el grabado de Felice Padovano de 1614 reutilizado en 1627 en los Successi maravigliosi della veneratione del B. Andrea Avellino del teatino Antonio Giovanni Cagiano.

    62

¿No encuentras tu tema?