Juana de Arco (hacia 1412-1431), llamada la Doncella de Orleans, es una joven campesina lorenesa que la Iglesia católica honra como virgen, venera como mártir por su fidelidad hasta en el fuego, y como una de las más grandes santas nacionales de su historia. Guiada por voces celestiales —las de san Miguel, santa Catalina de Alejandría y santa Margarita de Antioquía—, deja su aldea a los diecisiete años, hace levantar el sitio de Orleans en 1429, conduce al delfín Carlos a su consagración en Reims, y luego cae en manos de los angoborguñones.[1][2]
Entregada a un tribunal eclesiástico devorado por los intereses ingleses y presidido por el obispo Pierre Cauchon, es condenada como hereje y relapsa, y luego quemada viva en Ruan el 30 de mayo de 1431, a la edad de unos diecinueve años, repitiendo el nombre de Jesús.[3][4] Veinticinco años más tarde, un proceso de nulidad anula la sentencia y lava su memoria.[5]
Lejos de ser solo la heroína nacional que la República y la novela han retenido a veces, Juana de Arco es ante todo una figura espiritual: un alma de pureza límpida, de obediencia total a lo que cree ser la voluntad de Dios, y de un valor que desafía tanto a los doctores como a los verdugos. Beatificada en 1909 por san Pío X, canonizada en 1920 por Benedicto XV, es proclamada por Pío XI patrona secundaria de Francia en 1922.[6][7]
Domrémy: la infancia de una pastora lorenesa
La aldea y la familia d'Arc
Juana nace en Domrémy, en los confines de Lorena y Champaña, en una familia de labradores acomodados pero sencillos. Las noticias antiguas sitúan su nacimiento hacia el 6 de enero de 1412, sin que ningún documento lo fije con certeza.[8][9] Su padre, Jacques d'Arc, es un cultivador respetado de la aldea; su madre, Isabelle Romée, es una mujer piadosa que transmite a sus hijos lo esencial de la fe: el Padre nuestro, el Ave María, el Credo.[10]
Juana no sabe ni leer ni escribir —ella misma lo dirá a sus jueces—, pero conoce su catecismo, se confiesa, comulga y trabaja como todas las chicas de su condición: hila, guarda a veces a los animales, ayuda en los campos. El país vive entonces bajo la amenaza permanente de las bandas armadas de la guerra de los Cien Años, y Domrémy, fiel al delfín de Francia, sufre incursiones e incendios.[11]
Una piedad precoz en tiempo de guerra
Los testigos de su proceso de rehabilitación describen a una niña dulce, laboriosa y de una devoción notable: ama la iglesia, toca de buena gana las campanas, cuida a los pobres y a los enfermos, se confiesa a menudo.[12] Esta piedad ordinaria pero ardiente es el terreno de donde brotará su vocación. Nada, en esta vida de aldea, hacía prever que conduciría ejércitos —salvo una rectitud absoluta y una atención a lo sobrenatural que sus contemporáneos juzgaban ya poco común.
Las voces (1425-1428)
San Miguel, Santa Catalina y Santa Margarita
Fue hacia el verano de 1425, con unos trece años, cuando Juana oyó por primera vez una voz, acompañada de una gran luz, procedente del lado de la iglesia.[13] A lo largo de los meses, va discerniendo las figuras que le hablan: el arcángel san Miguel, príncipede los ejércitos celestiales, y luego santa Catalina de Alejandría y santa Margarita de Antioquía, dos vírgenes mártires muy populares en la piedad medieval.[14][15]
Juana insistirá toda su vida en la realidad física de estas apariciones. Instada por sus jueces a decir si las había visto con sus propios ojos, respondió con una sencillez desarmante:
« Las he visto con mis ojos corporales, igual que os veo a vosotros; y cuando me dejaban, lloraba, y bien habría querido que se me llevaran con ellas.» — Juana de Arco, Proceso de condenación, Ruan, 1431[16]
La misión revelada
Poco a poco, las voces precisan una misión que al principio aterra a la joven: ir a buscar al delfín Carlos, hacer levantar el sitio de Orleans y conducir al rey para que sea sagrado en Reims.[17][18] Juana objeta que no es más que «una pobre muchacha que ni sabe montar a caballo ni conducir la guerra». Pero la insistencia de las voces se impone. Por esta época, hace —según lo que ella misma confiará— un voto de virginidad por todo el tiempo que fuera del agrado de Dios, sellando la consagración total de su persona a su misión.[19]
De Vaucouleurs a Chinon (1428-1429)
Robert de Baudricourt
Para llegar al delfín, Juana debe convencer primero a Robert de Baudricourt, capitán real de la plaza fuerte de Vaucouleurs. Rechazada una primera vez —el capitán aconseja a su tío que la «abofetee» y la lleve de vuelta a casa—, vuelve con una obstinación serena.[20][21] Cuando anuncia, varios días por adelantado, una derrota francesa cerca de Orleans (la «jornada de los Arenques») que nadie podía conocer, Baudricourt acaba cediendo. Le da una escolta, una espada y ropas de hombre para atravesar, de noche, un territorio en manos del enemigo.
El reconocimiento del delfín en Chinon
Tras once días de un viaje peligroso, Juana llega a Chinon a principios de marzo de 1429.[22] La tradición recoge el célebre episodio del reconocimiento: Carlos, para ponerla a prueba, se habría ocultado entre sus cortesanos; Juana, sin embargo, lo habría identificado sin vacilar y le habría confiado, en privado, una señal que lo conmocionó y lo confirmó en su legitimidad.[23][24] Sea lo que sea de los embellecimientos posteriores, el resultado es histórico: el delfín le concede su confianza.
El examen de Poitiers
Antes de dejarla combatir, Carlos hace examinar a Juana por una comisión de teólogos y clérigos reunida en Poitiers, durante tres semanas. Se la interroga sobre su fe, sus costumbres, sus voces. Los doctores concluyen que no se encuentra en ella nada malo, sino más bien «humildad, virginidad, devoción, honestidad, sencillez», y que, vista la desdicha del reino, el rey puede lícitamente valerse de ella.[25][26] Se verifica también su virginidad. Solo después de este examen eclesiástico favorable —punto capital para lo que sigue— recibe una armadura, un estandarte con los nombres Jhesus Maria, y la autorización de marchar hacia Orleans.
La épopea militar (1429)
La liberación de Orleans
Orleans, sitiada por los ingleses, es la llave del reino: su caída abriría todo el sur al enemigo. Juana entra allí el 29 de abril de 1429 y galvaniza a una guarnición desmoralizada. En unos días de asaltos que ella encabeza en primera línea, con el estandarte en la mano más que la espada alzada, las bastillas inglesas caen una tras otra. El 7 de mayo, herida de una flecha en el hombro, vuelve al combate; el 8 de mayo de 1429, los ingleses levantan el sitio.[27][28] La noticia de esta liberación, considerada casi milagrosa, resuena en toda la cristiandad y vale a Juana su apodo de «Doncella de Orleans».
La campaña del Loira y Patay
En su impulso, Juana convence al delfín de limpiar el Loira antes de marchar sobre Reims. Las ciudades caen (Jargeau, Meung, Beaugency), y el 18 de junio de 1429, el ejército francés aplasta a los ingleses en Patay, victoria en campo abierto que invierte la relación de fuerzas de la guerra.[29][30] Juana, que nunca quiso matar con sus propias manos y lloraba sobre los muertos enemigos, muestra en estas semanas un sentido estratégico y una autoridad que se imponen al respeto de los capitanes curtidos.
La consagración de Reims (17 de julio de 1429)
El corazón de la misión de Juana no es militar sino sacral. Atravesando un territorio aún enemigo, conduce a Carlos hasta Reims, ciudad de la consagración de los reyes de Francia. El 17 de julio de 1429, el delfín es ungido y coronado en la catedral, Juana a su lado, con su estandarte desplegado.[31][32] Carlos VII se convierte en el rey legítimo a los ojos del pueblo; la causa inglesa, que pretendía el trono de Francia, sale de ello duramente quebrantada. Para Juana, lo esencial está cumplido.
«Gentil rey, ahora está ejecutado el placer de Dios, que quería que yo hiciera levantar el sitio de Orleans y que os trajera a esta ciudad de Reims a recibir vuestro santo sacramento.» — palabras atribuidas a Juana de Arco en la consagración, Crónica de la época[33]
El fracaso ante París y la captura
Tras la consagración, el ímpetu se rompe. Las dilaciones de la corte, las treguas negociadas con los borgoñones, privan a Juana del apoyo que habría necesitado. El ataque a París (septiembre de 1429) fracasa; Juana resulta allí herida en el muslo.[34] El invierno pasa en medias tintas. El 23 de mayo de 1430, durante una salida para socorrer a Compiègne sitiada, es desmontada y hecha prisionera por los borgoñones.[35][36] El rey que ella había hecho consagrar no intentará nada por liberarla ni rescatarla.
El proceso de condenación (1431)
Vendida a los ingleses, juzgada por la Iglesia
Los borgoñones venden a Juana a los ingleses por diez mil libras.[37] Para sus enemigos, no basta con matarla: hay que deshonrarla, arruinar por un juicio de Iglesia la legitimidad que su acción había dado a Carlos VII. La trasladan a Rouen, capital inglesa del reino, y montan contra ella un proceso de inquisición bajo cobertura de religión.[38][39]
Pierre Cauchon y un tribunal parcial
El proceso, abierto el 21 de febrero de 1431, está presidido por Pierre Cauchon, obispo de Beauvais, prelado adquirido a los ingleses y que espera de esta docilidad el arzobispado de Rouen.[40][41] Todo está viciado: Juana, prisionera de los ingleses y no de la Iglesia, está recluida en una prisión militar custodiada por soldados, encadenada, sin abogado, sin poder apelar al papa como ella pedía. Los jueces, teólogos de la Universidad de París adheridos a Inglaterra, multiplican las trampas jurídicas contra una muchacha de diecinueve años analfabeta.
Las respuestas de Juana
Y sin embargo, las actas del proceso — conservadas — revelan a una acusada de una lucidez y una oportunidad que estupefactan a sus jueces. Ante la pérfida pregunta de si estaba en estado de gracia — trampa mortal, pues confesarse en gracia era presunción, negarlo era condenarse a sí misma —, Juana respondió con una palabra célebre en toda la tradición espiritual:
«Si no lo estoy, Dios me ponga en ella; y si lo estoy, Dios me guarde en ella.» — Juana de Arco, Proceso de condenación, Rouen, 1431[42]
Los asesores, se cuenta, se quedaron desconcertados.[43] En otros momentos, instada a someterse a la Iglesia, distingue con una justeza teológica inesperada la Iglesia triunfante (Dios y los santos) y la Iglesia militante, afirmando servir a Dios primero: «De Dios y de la Iglesia, todo es uno.»[44]
La abjuración y la recaída
Agotada, amenazada de la hoguera, exhibida en el cadalso del cementerio de Saint-Ouen, Juana acaba, el 24 de mayo de 1431, por firmar una abjuración — fórmula que probablemente no comprendía plenamente — y por volver a vestir ropas de mujer. Se conmuta su pena en prisión perpetua.[45][46] Pero unos días más tarde, vuelve a tomar el atuendo de hombre (por necesidad o por coacción, las versiones divergen) y declara que sus voces le han reprochado su traición. Para el tribunal, es la recaída (relapse) la que permite entregarla al brazo secular.
El martirio en la hoguera (30 de mayo de 1431)
El 30 de mayo de 1431, en la plaza del Vieux-Marché de Ruan, Juana de Arco es quemada viva como hereje relapsa.[47][48] Pidió y obtuvo poder confesarse y comulgar. En medio de las llamas, reclama una cruz; un inglés le fabrica una con dos palos, y un dominico le presenta el crucifijo de la iglesia cercana, que ella no aparta la vista hasta el final.
« Sus últimas palabras, gritadas varias veces en medio del fuego, fueron el nombre de Jesús. » — según los testigos del suplicio, relatados en el proceso de rehabilitación[49]
El verdugo Geoffroy Thérage confesó más tarde su terror de haber « quemado a una santa ».[50] Sus cenizas fueron arrojadas al Sena, para que no quedara reliquia alguna. Tenía unos diecinueve años.
La rehabilitación (1456)
Desde la reconquista de Ruan por Carlos VII (1449), la iniquidad del proceso sale a la luz. A petición de la familia de Juana —su madre Isabelle Romée defiende la causa de su hija— y con el apoyo del papa Calixto III, se abre un proceso de nulidad.[51][52] Se reabre la instrucción, se escucha a más de cien testigos: compañeros de armas, gentes de Domrémy, los propios jueces. El 7 de julio de 1456, la sentencia casa y anula el proceso de 1431, lo declara manchado de «dolo, calumnia, iniquidad» y rehabilita plenamente la memoria de Juana.[53][54] Las actas de ambos procesos constituyen, para el historiador, una documentación excepcional: pocos santos medievales se conocen con tal precisión, por sus propias palabras.
La santidad de Juana de Arco
La Iglesia no canoniza a una heroína militar: canoniza a una santa. Pues bien, la santidad de Juana se lee en virtudes concretas, atestiguadas por los testigos.
La obediencia y la pureza
Toda la vida de Juana pende de una obediencia: no primero a los capitanes, sino a lo que ella llama sus « voces » y, a través de ellas, a Dios. Esta obediencia no es pasividad: la hace libre ante los poderosos, intrépida ante los doctores, indiferente al miedo a la muerte. Su pureza, verificada tanto en Poitiers como en Ruan, no es un detalle: es la señal de un alma entregada por completo. Viviendo en medio de los soldados, imponía a su alrededor, por su sola presencia, una reforma de las costumbres —fin de las blasfemias, despido de las mujeres, confesión y misa para la tropa—.[55][56]
« Messire Dieu premier servi »
La divisa espiritual de Juana cabe en una fórmula, transmitida por la tradición y que resume su orden de prioridades:
« Messire Dios primero servido. » — divisa atribuida a Juana de Arco[57]
Dios primero, el rey después, la patria por añadidura: Juana nunca invierte este orden. Cuando se le pregunta por qué prefiere el estandarte a la espada, responde que «amaba cuarenta veces más su bandera que su espada», y que la llevaba ella misma «para evitar matar a nadie».[58] Este horror a la sangre derramada, en una mujer de guerra, dice bien a las claras que su combate era de otro orden.
Virgen, venerada como mártir
Juana muere fiel a su fe y al testimonio de sus voces, condenada por un tribunal de Iglesia desviado pero rehabilitada por la Iglesia misma. La tradición católica la reconoce como virgen por su voto y su vida, y la venera en la estirpe de las mártires: no porque muriera explícitamente in odium fidei en sentido técnico, sino porque su fidelidad a Dios, hasta en el fuego, tiene el color del martirio. Es esta fidelidad heroica en el abandono —obedecer, dar testimonio, morir sin renegar— lo que la Iglesia ha querido proponer como ejemplo al elevarla a los altares.[59]
Beatificación y canonización
Cinco siglos de espera
La causa de Juana de Arco fue tardía. Rehabilitada ya en 1456, permaneció mucho tiempo como figura popular y nacional antes de convertirse en objeto de un proceso canónico. Fue el obispo de Orleans, Mons. Félix Dupanloup, quien reavivó la devoción y la idea de una canonización en el siglo XIX; la causa fue formalmente introducida en Roma en 1869-1874.[60] El 18 de abril de 1909 (decreto del 11 de abril), el papa san Pío X la beatifica.[61][62] El 16 de mayo de 1920, en la basílica de San Pedro, el papa Benedicto XV la canoniza solemnemente, casi cinco siglos después de la hoguera.[63]
La tabla siguiente resume las grandes etapas de su vida y de su glorificación:
| Etapa | Fecha | Actor / lugar |
|---|---|---|
| Nacimiento | hacia el 6 de enero de 1412 | Domrémy |
| Primeras voces | verano de 1425 | Domrémy |
| Reconocimiento del delfín | marzo de 1429 | Chinon |
| Liberación de Orleans | 8 de mayo de 1429 | Orleans |
| Consagración de Carlos VII | 17 de julio de 1429 | Reims |
| Captura | 23 de mayo de 1430 | Compiègne |
| Hoguera | 30 de mayo de 1431 | Ruan |
| Rehabilitación | 7 de julio de 1456 | París / Ruan |
| Beatificación | 18 de abril de 1909 | Pío X |
| Canonización | 16 de mayo de 1920 | Benedicto XV |
Patrona de Francia
En 1922, el papa Pío XI proclama a santa Juana de Arco patrona secundaria de Francia, permaneciendo la Virgen María como patrona principal desde el voto de Luis XIII.[64] Santa Teresa del Niño Jesús —canonizada apenas en 1925— no se le une como copatrona secundaria sino en 1944, por Pío XII.[65] Su fiesta queda fijada el 30 de mayo, día de su martirio; en Francia, además, se le dedica una fiesta nacional el segundo domingo de mayo, en memoria de la liberación de Orleans.[66]
Posteridad y legado
Pocos santos han conocido una posteridad tan amplia y tan discutida. Reivindicada sucesivamente por la monarquía, la República, los nacionalismos y las Iglesias, Juana de Arco se escapa a todos aquellos que quieren reducirla a un símbolo. La Iglesia, por su parte, recuerda lo esencial: una hija del pueblo, sin instrucción, que creyó en la palabra de Dios transmitida por sus santos, que obedeció hasta el final y que murió pronunciando el nombre de Jesús.
En el fondo, la vida de Juana de Arco transmite un mensaje de sorprendente actualidad espiritual: Dios puede elegir a los más pequeños y a los más débiles —«una pobre muchacha»— para llevar a cabo lo que los poderosos juzgan imposible, con tal de que pongan, como ella, «a Messire Dios primero servido». Su santidad no está en sus victorias, sino en su fidelidad: a sus voces, a su pureza, a su fe, hasta en las llamas.
Las imágenes patrimoniales de este artículo provienen de Wikimedia Commons y se almacenan localmente para evitar el hotlinking.[67]
Para saber más
- Santa Teresa del Niño Jesús — la carmelita de Lisieux que comparte con Juana de Arco el título de patrona secundaria de Francia, y que soñó de niña con ser «otra Juana de Arco».
- Santa Catalina de Siena (1347-1380) — otra joven sin poder político que, por obediencia a Dios, intervino con audacia en los asuntos de la Iglesia y del siglo.
Notas y referencias
Catholic Encyclopedia (The Catholic Encyclopedia, Nueva York, Robert Appleton Company, 1910), « St. Joan of Arc » : newadvent.org. Ficha de referencia: nacida en Domrémy el 6 de enero de 1412; padre Jacques d'Arc, pequeño agricultor; la menor de cinco hijos; primeras voces en el verano de 1425 (unos trece años y medio) — san Miguel y sus ángeles, luego santa Margarita y santa Catalina; misión de liberar Orleans y hacer consagrar al delfín; llegada a Chinon el 6 de marzo de 1429, entrevista con Carlos el 8 de marzo; examen de Poitiers; sitio de Orleans levantado el 8 de mayo de 1429 (herida el 7); victoria de Patay el 18 de junio de 1429; consagración en Reims el 17 de julio de 1429; proceso abierto en Ruan el 21 de febrero de 1431 bajo Pierre Cauchon, obispo de Beauvais; abjuración y luego recaída; quemada viva el 30 de mayo de 1431; proceso de rehabilitación abierto en París veinticuatro años después; beatificada en 1909 por Pío X; canonizada en 1920 por Benedicto XV. Dos fechas de esta ficha de 1910 son aisladas y no se siguen en este artículo: la captura en Compiègne se da allí el 24 de mayo de 1430, mientras que el consenso histórico retiene el 23 de mayo de 1430; la beatificación se data allí el 11 de abril de 1909, que es la fecha del decreto de Pío X, habiendo tenido lugar la ceremonia solemne en San Pedro el 18 de abril de 1909.
1 3 8 11 13 15 17 21 22 26 27 29 35 38 40 45 47 54 55 62Wikipédia (FR), « Jeanne d'Arc » : fr.wikipedia.org. Ficha biográfica de referencia: Juana de Arco, llamada la Doncella, nacida hacia 1412 en Domrémy, hija de Jacques d'Arc e Isabelle Romée; voces del arcángel san Miguel y de las santas Catalina de Alejandría y Margarita de Antioquía pidiéndole liberar el reino; castellanía de Vaucouleurs bajo la autoridad del capitán Robert de Baudricourt; voto de virginidad; reconocimiento del delfín en Chinon; estandarte Jhesus Maria; liberación de Orleans (Doncella de Orleans); consagración de Carlos VII en Reims el 17 de julio de 1429; fracaso ante París; captura en Compiègne (23 de mayo de 1430); venta a los ingleses; proceso y hoguera de Ruan (30 de mayo de 1431); rehabilitación de 1456 promovida en particular por su madre; beatificación (1909) y canonización (1920); fiesta nacional francesa fijada por la ley de 1920 el segundo domingo de mayo.
2 9 10 14 19 20 23 25 30 33 34 37 46 50 52 53 56 57 66Wikipedia (EN), « Joan of Arc » : en.wikipedia.org. Contraste de los hechos: nacida hacia 1412 en Domrémy; visiones de san Miguel, santa Catalina y santa Margarita; liberación de Orleans (8 de mayo de 1429); victoria en Patay; consagración de Carlos VII en Reims (17 de julio de 1429); asalto fallido contra París; capturada en Compiègne (1430) y vendida a los ingleses; juzgada en Ruan bajo Pierre Cauchon; quemada en la hoguera el 30 de mayo de 1431; proceso de anulación de 1456; beatificada en 1909, canonizada en 1920; una de las santas patronas de Francia.
4 18 28 31 36 41 48Encyclopædia Britannica, « St. Joan of Arc » : britannica.com. Precisa: la joven campesina de Domrémy guiada por voces; el examen de los teólogos favorable; la liberación de Orleans y la consagración de Reims; la captura, el proceso parcial de Ruan y la ejecución de 1431; el proceso de rehabilitación de 1456 bajo el papa Calixto III anulando la condena; canonización en 1920; la abundancia excepcional de la documentación procedente de ambos procesos.
5 12 24 32 39 51Portal católico suizo — cath.ch, « Hace 100 años, el papa Benedicto XV canonizaba a Juana de Arco »: cath.ch. Precisa: beatificación por Pío X (1909); canonización por Benedicto XV el 16 de mayo de 1920, casi cinco siglos después de la hoguera; causa relanzada en el siglo XIX por Mons. Félix Dupanloup, obispo de Orleans, introducida en Roma hacia 1869-1874; proclamación en 1922 por Pío XI de santa Juana de Arco como copatrona secundaria de Francia, permaneciendo la Virgen María como patrona principal desde el voto de Luis XIII; alcance de reconciliación entre la Iglesia y la República después de la Primera Guerra Mundial. Precisión: a diferencia de lo que sugiere la formulación de esta ficha (« con santa Teresa de Lisieux »), santa Teresa — canonizada solo en 1925 — no se convirtió en copatrona secundaria de Francia hasta 1944, por Pío XII.
6 59 60 63 64Herodote.net, « 18 de abril de 1909 — Juana de Arco, santa tardía »: herodote.net. Beatificación de Juana de Arco por el papa san Pío X el 18 de abril de 1909, al término de un largo proceso relanzado bajo el Segundo Imperio y la Tercera República; etapa decisiva antes de la canonización de 1920.
7 61Le Procès de condamnation de Jeanne d'Arc (Ruan, 1431), actas oficiales, ed. Pierre Champion / texto en Wikisource : fr.wikisource.org. Palabras relatadas de Juana durante los interrogatorios: sobre la visión «de mis ojos corporales» de sus santas; sobre la preferencia del estandarte a la espada («la amaba cuarenta veces más que la espada», llevada «para evitar matar a nadie»); sobre la Iglesia militante y triunfante («de Dios y de la Iglesia, es todo uno»); invocación final del nombre de Jesús en la hoguera relatada por los testigos oídos en el proceso de nulidad.
16 44 49 58Le procès de Jeanne d'Arc (interrogatorio llevado a cabo por Jean Beaupère) — síntesis histórica : clerus.org y spiritualite2000.com. A la pregunta trampa de si sabía estar en estado de gracia, Juana respondió: «Si no lo estoy, que Dios me ponga en él; y si lo estoy, que Dios me guarde en él» —añadiendo que sería «la más afligida del mundo» si supiera estar fuera de la gracia de Dios. Los jueces, según los testigos, quedaron estupefactos y mudos; la fórmula se aproxima a una oración del sermón dominical de la época.
42 43« Saint Therese of Lisieux: A Gateway » (blog de las carmelitas): thereseoflisieux.org. El 3 de mayo de 1944, santa Teresa de Lisieux se convierte en patrona secundaria de Francia; véase también el estudio « Thérèse de Lisieux patronne de la France (1944) et Docteur de l'Église (1997) »: shs.hal.science. Teresa, beatificada en 1923 y luego canonizada el 17 de mayo de 1925 por Pío XI, no podía por tanto ser copatrona ya en 1922.
65Imágenes patrimoniales descargadas desde Wikimedia Commons mediante Special:FilePath y almacenadas localmente en public/images/ignispedia/sainte-jeanne-darc/: miniatura marginal del registro del Parlamento de París (1429), Jeanne d'Arc de Eugène Thirion, Jeanne d'Arc au sacre du roi Charles VII de Jean-Auguste-Dominique Ingres, y Jeanne d'Arc au bûcher de Jules-Eugène Lenepveu. Obras de dominio público.
67