Tertulliano (Quintus Septimius Florens Tertullianus, nato a Cartagine verso il 155-160, morto verso il 220-240) è il primo grande teologo di lingua latina e uno degli spiriti più potenti della Chiesa antica. Avvocato convertito, formidabile apologeta, ha letteralmente forgiato il vocabolario con cui l’Occidente cristiano avrebbe pensato Dio: a lui il latino deve le parole Trinitas (Trinità), persona (persona), substantia (sostanza), sacramentum.[1][2] Senza Tertulliano, la formula « tre Persone, una sola sostanza » — che ancora oggi struttura la professione di fede trinitaria — non avrebbe avuto le sue parole latine.
Eppure, quest’uomo che ha difeso la fede con un genio senza pari non è né santo, né Dottore della Chiesa. Verso la fine della sua vita, attratto dal rigorismo profetico dei montanisti, si è allontanato dalla Chiesa cattolica e ha finito per scrivere contro di essa.[3][4] Il suo percorso è uno dei più istruttivi di tutta la storia cristiana: mostra insieme tutto ciò che l’intelligenza può apportare alla fede, e tutto ciò che manca all’intelligenza quando si separa dall’umiltà e dalla comunione della Chiesa.
Ignispedia lo legge dunque per quello che è: un maestro a metà, di cui la Chiesa ha trattenuto le parole, le intuizioni e il coraggio, scartando però la deriva rigorista. Non lo si canonizza; non lo si disprezza neppure. Lo si studia come si studia una fonte preziosa ma da filtrare.
Perché Tertulliano conta?
Il primo grande teologo di lingua latina
Prima di Tertulliano, il pensiero cristiano si esprimeva soprattutto in greco: i Vangeli, san Paolo, gli apologeti del II secolo come san Giustino, i grandi di Alessandria come Origene scrivevano nella lingua dell’Impero orientale. Tertulliano è il primo a pensare la fede in latino con ampiezza sistematica.[5][6] San Girolamo lo chiama senza mezzi termini « il primo degli scrittori latini » dopo Vittore e Apollonio.[7]
Creare una teologia latina non significa tradurre: significa inventare una lingua. Quando non esiste alcuna parola latina per dire « una natura comune in tre che sussistono », bisogna crearla. Tertulliano lo fa con la precisione di un giurista e la forza di un oratore. Il suo latino è denso, brusco, martellante di formule; lo si legge ancora per la potenza delle sue frasi tanto quanto per il loro contenuto.
Un genio al servizio della fede… poi contro la Chiesa
La storia di Tertulliano si riassume in una tensione. Da un lato, un difensore incomparabile: risponde alle calunnie contro i cristiani, smonta le eresie, fissa parole che la Chiesa userà per sempre. Dall’altro, un temperamento di fuoco che, per mancanza di docilità, finisce per sbattere la porta. San Girolamo riassume la caduta in una frase:
« Presbitero della Chiesa fino a metà della sua vita, poi spinto dall’invidia e dagli oltraggi del clero della Chiesa di Roma, cadde nella dottrina di Montano e fa menzione della nuova profezia in molti suoi libri. » — San Girolamo, De viris illustribus, 53[8]
Questa doppia faccia lo rende una figura insostituibile per comprendere la Chiesa antica: ha prodotto un tale genio, lo ha nutrito, e ha dovuto anche correggerlo, poi fare a meno di lui quando ha rifiutato la comunione.
L'uomo di Cartagine
Riferimenti biografici: una vita mal datata, ma ben attestata
Le date esatte di Tertulliano ci sfuggono. Gli storici lo collocano tra il 150 e il 160 per la nascita e tra il 220 e il 240 per la morte; il titolo di questo articolo adotta l’intervallo prudente c. 155 – c. 220/240 (morte tra il 220 e il 240).[9][10] La Catholic Encyclopedia pone la sua nascita « intorno al 160 » a Cartagine e la sua conversione « al più tardi nel 197 ».[11] San Girolamo, nostro testimone preziosissimo, aggiunge che visse « fino a una vecchiaia decrepita ».[12]
- c. 155-160Nascita a Cartagine
Quintus Septimius Florens Tertullianus nasce a Cartagine, capitale dell’Africa romana, figlio di un centurione al servizio del proconsole.
- FormazioneL’avvocato
Riceve una solida cultura retorica e giuridica ed esercita come avvocato; il suo latino manterrà per tutta la vita il rigore del litigante.
- Prima del 197La conversione
Diventato cristiano « al più tardi nel 197 », mette subito il suo talento al servizio della fede perseguitata.
- 197L’Apologeticum
Pubblica a raffica Ad martyras, Ad nationes e l’Apologeticum, apice dell’apologetica latina.
- c. 200Presbitero di Cartagine
Secondo san Girolamo, è presbitero della Chiesa di Cartagine fino a metà vita.
- Dopo il 206La deriva montanista
Sedotto dalla « nuova profezia » montanista e dal suo rigorismo, si allontana poco a poco dalla Chiesa.
- c. 211-213La rottura
Rompe con la Chiesa cattolica e scrive ormai contro di essa (De pudicitia, De monogamia, De jejunio).
- c. 220-240Morte in estrema vecchiaia
Muore a Cartagine molto anziano; i suoi discepoli, i « tertullianisti », gli sopravvivranno per un tempo.
Avvocato, convertito, presbitero
Figlio di un centurione proconsolare, Tertulliano riceve la formazione di un uomo pubblico romano: diritto, retorica, letteratura greca e latina.[13][14] Questa cultura spiega tutto il suo stile: argomenta come in tribunale, ribalta le obiezioni contro l’avversario, maneggia l’ironia e la formula assassina. Diventato cristiano in età adulta, porta alla Chiesa ciò che la Chiesa, fino ad allora, non aveva in latino: un professionista dell’argomentazione.
San Girolamo afferma che fu presbitero (presbyter) della Chiesa di Cartagine.[15] Alcuni studiosi moderni ne dubitano, ma la testimonianza di Girolamo resta il dato più antico e più solido.[16] Questo dettaglio non è aneddotico: la caduta di Tertulliano non è quella di un laico marginale, ma di un chierico di primo piano, il che rende la sua rottura tanto più grave.
La testimonianza di san Girolamo
Quasi tutto ciò che sappiamo della sua vita proviene da due pagine: il capitolo 53 del De viris illustribus di san Girolamo (intorno al 393). Girolamo lo descrive come un uomo « dal carattere vivace e veemente », lo annovera tra i più grandi, elenca le sue opere — comprese quelle scritte « contro la Chiesa » — e attribuisce la sua caduta a « invidia e agli oltraggi del clero romano ».[17] Questo giudizio, severo ma ammirativo, fissa per sempre il modo cattolico di leggere Tertulliano: si ammira lo scrittore, si deplora lo scismatico.
L’apologista: difendere i cristiani perseguitati
L’Apologeticum (197): il capolavoro
Intorno al 197, mentre i cristiani sono consegnati ai tribunali, calunniati, accusati di crimini rituali e di ateismo, Tertulliano scrive il suo Apologeticum, indirizzato ai governatori dell’Impero.[18] Vi smonta una ad una le accuse, denuncia l’ingiustizia dei processi e rovescia il processo: sono i persecutori, non i cristiani, che dovrebbero vergognarsi. È uno dei testi più brillanti di tutta la letteratura latina cristiana, e resta un modello di apologetica: fermo, argomentato, senza mai rinnegare la fede.
« Il sangue dei cristiani è un seme »
Da questo libro proviene la frase più celebre di tutto Tertulliano, spesso citata nella forma « il sangue dei martiri è un seme di cristiani ». Il testo esatto dice:
« Cresciamo ogni volta che ci mietete: il sangue dei cristiani è un seme. » — Tertulliano, Apologeticum, 50[19]
L’intuizione è profonda e perfettamente cattolica: la persecuzione non distrugge la Chiesa, la feconda. Il martirio non è una sconfitta ma una testimonianza che converte. Il Catechismo della Chiesa cattolica dirà, sedici secoli dopo, che il martirio è « la testimonianza suprema resa alla verità della fede ».[20] Tertulliano l’aveva già scolpito in una formula che la storia non ha mai dimenticato.
« Non si nasce cristiani, lo si diventa »
Altro tratto di genio, nello stesso Apologeticum: contro l’idea che si sia cristiani per nascita, per cultura o per appartenenza, Tertulliano afferma la necessità di una scelta, di una conversione personale.
« Siamo della vostra stirpe e della vostra natura: non si nasce cristiani, lo si diventa. » — Tertulliano, Apologeticum, 18[21]
La formula esprime una verità permanente: la fede non è mai una semplice eredità passiva, richiede un’adesione libera. Illumina anche, tragicamente, il seguito: lo stesso Tertulliano diventerà montanista, come se la sua esigenza di conversione continua, mal governata, lo avesse infine gettato fuori dalla comunione.
« L’anima naturalmente cristiana »
Tertulliano ha anche un’intuizione più dolce, spesso citata: nei gridi spontanei dei pagani — « Dio lo vuole! », « che Dio me lo renda! » — egli ode la testimonianza di un’anima fatta per Dio.
« O nobile testimonianza dell’anima naturalmente cristiana! » — Tertulliano, Apologeticum, 17[22]
Questa idea di un’anima naturalmente cristiana — cioè orientata verso il suo Creatore prima ancora di ogni predicazione — annuncia secoli prima il « cuore inquieto » di sant’Agostino e l’argomento del desiderio di Dio. Ricorda che l’apologetica di Tertulliano non era solo polemica: sapeva anche mostrare la bellezza positiva della fede.
Il fabbro del vocabolario cristiano latino
Trinitas, persona, substantia: le parole della fede occidentale
È qui che Tertulliano è più insostituibile. Per difendere la fede contro le eresie, gli servivano parole precise che il latino ancora non possedeva. Le ha create o fissate nel loro senso cristiano. Gli specialisti riconoscono che fu il primo a designare Dio come Trinitas (Trinità) e a usare la coppia una substantia / tre personae per esprimere l’unità e la distinzione in Dio.[23][24]
| Termine latino | Significato coniato da Tertulliano | Eredità |
|---|---|---|
| Trinitas | L’unico Dio in tre che sussistono | Parola ufficiale della dottrina trinitaria in Occidente |
| persona | Ciò che distingue il Padre, il Figlio e lo Spirito | Base di «persona divina» poi «persona umana» |
| substantia | Ciò che unisce i tre: la natura divina comune | Cuore della formula «una sostanza, tre persone» |
| sacramentum | Il mistero cristiano, il giuramento sacro | Radice della parola «sacramento» |
Queste parole non sono curiosità da erudito: strutturano ancora il Catechismo e il Credo. Il Catechismo della Chiesa cattolica usa sempre sostanza e persona per enunciare il dogma trinitario.[25] Dove Tertulliano ha sbagliato nella disciplina, la Chiesa ha conservato la sua grammatica.
«Tre Persone, una sola sostanza»
Il trattato Adversus Praxean (Contro Praxèo) è il grande testo trinitario di Tertulliano. Praxèo sosteneva il modalismo (o patripassianesimo): il Padre, il Figlio e lo Spirito sarebbero solo tre «modi» o tre nomi di una sola persona — il che equivaleva a dire che il Padre stesso era nato dalla Vergine e aveva sofferto sulla Croce.[26][27] Tertulliano confuta questa confusione distinguendo nettamente le tre Persone senza rompere l’unità di sostanza:
«Tre però, non quanto allo stato, ma quanto al grado; non quanto alla sostanza, ma quanto alla forma; non quanto alla potenza, ma quanto all’aspetto: di una sola sostanza, di un solo stato, di una sola potenza, perché c’è un solo Dio.» — Tertulliano, Contro Praxèo, 2[28]
Abbiamo davanti agli occhi, già all’inizio del III secolo, l’ossatura di ciò che il concilio di Nicea (325) e poi tutta la teologia trinitaria svilupperanno. Tertulliano non ha detto tutto perfettamente — il suo pensiero conserva delle imperfezioni, in particolare un certo subordinazionismo del Figlio — ma ha posto le parole giuste nel momento in cui la Chiesa ne aveva un bisogno vitale.[29]
Fede e ragione: «Che cosa hanno in comune Atene e Gerusalemme? »
La Prescrizione contro gli eretici
Nel De praescriptione haereticorum, Tertulliano applica una strategia da giurista: invece di discutere ogni eresia punto per punto, oppone una «prescrizione» di fondo. Le Scritture, dice, appartengono alla Chiesa; gli eretici non hanno nemmeno il diritto di usarle, perché la verità è dove sono la successione apostolica e la regola della fede.[30] Da questo trattato viene una delle sue formule più discusse:
«Che cosa dunque hanno in comune Atene e Gerusalemme? Quale accordo tra l’Accademia e la Chiesa?» — Tertulliano, Prescrizione contro gli eretici, 7[31]
Leggere bene la formula: non il disprezzo della ragione, ma il rifiuto di sottometterla al paganesimo
Spesso questa frase è stata fatta diventare la bandiera di un cristianesimo anti-intellettuale, ostile alla filosofia. È un fraintendimento. Tertulliano non condanna la ragione — lui che ragiona continuamente — ma rifiuta che la fede rivelata sia giudicata dal tribunale delle scuole pagane, dove secondo lui nascono le eresie. Il suo bersaglio non è l’intelligenza, ma l’orgoglio di una speculazione che pretenderebbe correggere la Rivelazione.[32][33] La Chiesa cattolica, invece, terrà sempre insieme fede e ragione — ma darà ragione a Tertulliano su un punto: la filosofia deve servire la fede, non dissolverla.
«Questo è certo, perché è impossibile»: il vero testo della presunta formula «credo quia absurdum»
A Tertulliano si attribuisce la formula «Credo quia absurdum» («Credo perché è assurdo»). Non l’ha mai scritta. La frase reale, nel De carne Christi, dice tutt’altro:
«Il Figlio di Dio è morto: questo è assolutamente credibile, perché è irragionevole. Ed è stato sepolto, ed è risuscitato: il fatto è certo, perché è impossibile.» — Tertulliano, La Carne di Cristo, 5[34]
Il senso non è un elogio dell’assurdo, ma un argomento apologetico: nessuno avrebbe inventato uno scandalo simile — un Dio crocifisso — se non fosse vero. L’inverosimiglianza stessa del messaggio cristiano sostiene la sua autenticità, perché nessun falsario avrebbe scelto una tesi così contraria alle aspettative umane. Ben letta, la formula è sottile e non fideistica; male citata, ha alimentato secoli di equivoci sulla presunta irrazionalità della fede.
La deriva: il rigorismo e il montanismo
Che cos’è il montanismo?
Il montanismo è un movimento nato in Frigia (Asia Minore) a metà del II secolo attorno al profeta Montano e a due profetesse, Prisca e Massimilla. I suoi seguaci si ritenevano portatori di una « nuova profezia », guidati direttamente dallo Spirito Santo, annunciando una fine dei tempi imminente e richiedendo una disciplina estremamente severa: digiuni moltiplicati, rifiuto del nuovo matrimonio, divieto di fuggire dalla persecuzione, rifiuto del perdono per alcuni peccati gravi.[35][36] La Chiesa lo ha progressivamente respinto, non perché disprezzasse il fervore, ma perché il montanismo opprimeva lo Spirito contro la Chiesa, l’ispirazione privata contro la gerarchia apostolica.
Perché Tertulliano è passato al montanismo?
A partire dal 206 circa, Tertulliano si lascia conquistare da questa « nuova profezia ».[37] Le ragioni si possono intuire. Il suo temperamento era rigorista: fin dai suoi scritti cattolici esigeva una purezza eroica. Il montanismo lusingava questa esigenza radicalizzandola. San Girolamo aggiunge una causa umana, troppo umana: « l’invidia e gli oltraggi del clero di Roma » lo avrebbero ferito e spinto verso la setta.[38] L’uomo che scriveva « non si nasce cristiani, lo si diventa » forse ha confuso l’esigenza di santità con il disprezzo della Chiesa reale, fatta di peccatori perdonati.
Il rigorismo in azione
Diventato montanista, Tertulliano scrive ora contro la disciplina cattolica. Condanna assolutamente il nuovo matrimonio dei vedovi (De monogamia), nega alla Chiesa il potere di perdonare adulterio e fornicazione (De pudicitia), proibisce di fuggire dalla persecuzione (De fuga in persecutione), moltiplica i digiuni obbligatori (De jejunio).[39][40] Su ciascuno di questi punti, la Chiesa ha avuto ragione contro di lui: ha mantenuto che la misericordia può rialzare ogni peccatore pentito, che le seconde nozze sono permesse, che fuggire dalla persecuzione non è sempre codardia. Il rigorismo di Tertulliano, sotto la maschera della purezza, conduceva a una Chiesa senza perdono — il contrario del Vangelo.
La lezione: l’intelligenza non basta senza l’umiltà della Chiesa
Qui sta la grande lezione spirituale della sua vita. Tertulliano aveva quasi tutto: il genio, la cultura, il coraggio, la penna, l’amore della verità. Gli è mancata una sola cosa, decisiva: la docilità alla Chiesa, l’umiltà di obbedire a una comunione fatta di peccatori piuttosto che alla propria esigente purezza. La sua storia avverte una tentazione permanente degli spiriti brillanti e ferventi: credere che il rigore individuale valga più della comunione, e finire per separarsi « dall’alto ». La santità non sta nell’escalation, ma nella carità che rimane.
Né santo, né Dottore: come la Chiesa legge Tertulliano
Un’autorità reale, ma critica
La Chiesa non ha mai canonizzato Tertulliano, né lo ha proclamato Dottore della Chiesa — a differenza del suo ammiratore san Cipriano di Cartagine, che lo leggeva ogni giorno e lo chiamava « il Maestro ».[41] La ragione è semplice: non si fa modello di santità un uomo morto fuori dalla comunione cattolica, in guerra contro la disciplina della Chiesa. La sua fine scismatica gli vieta questo titolo.
Ma la Chiesa non lo ha nemmeno cancellato. Legge le sue opere cattoliche, cita le sue formule, ammira la sua apologetica, conserva il suo vocabolario trinitario. Lo si descrive giustamente come uno scrittore ecclesiastico di prima grandezza, non Padre in senso stretto: un testimone di prim'ordine, da ricevere con discernimento.
Ciò che la Chiesa accoglie e ciò che scarta
| Ciò che la Chiesa accoglie da Tertulliano | Ciò che scarta |
|---|---|
| Il vocabolario trinitario (Trinitas, persona, substantia) | Il subordinazionismo latente del Figlio |
| L’apologetica dell’Apologeticum | Il rigorismo montanista |
| « Il sangue dei cristiani è un seme » | Il rifiuto del perdono ai peccatori gravi |
| La difesa della Trinità contro il modalismo | La condanna assoluta delle seconde nozze |
| La regola di fede e la successione apostolica | L’opposizione dello « Spirito » alla gerarchia |
Questa lettura a due colonne è esattamente il modo cattolico di accogliere un autore antico: né rifiuto totale a causa dei suoi errori, né approvazione ingenua. Si conserva l’oro, si lascia la scoria.
Il ritorno degli ultimi discepoli: una nota di speranza
La storia riserva una fine commovente. I discepoli di Tertulliano, i « tertullianisti », sopravvissero a Cartagine per due secoli. Sant’Agostino racconta che, ai suoi tempi, ne restava solo un piccolo gruppo, e che a seguito di un colloquio li riportò alla Chiesa cattolica, con la loro basilica che tornò ai cattolici.[42] Così, la traccia visibile dello scisma di Tertulliano si spense non con la forza, ma con la riconciliazione — come se la Chiesa, paziente, avesse infine richiamato a sé persino gli eredi di colui che l’aveva lasciata.
Cosa bisogna ricordare
I fatti più certi
| Punto | Grado di certezza | Fonte principale |
|---|---|---|
| Tertulliano è il primo grande teologo latino | Molto certo | Girolamo; Catholic Encyclopedia |
| Nato a Cartagine, figlio di un centurione proconsolare | Solido | Girolamo, De viris illustribus 53 |
| Avvocato di formazione, convertito prima del 197 | Solido | Catholic Encyclopedia |
| Presbitero della Chiesa di Cartagine | Probabile (testimonianza di Girolamo) | Girolamo 53 |
| Autore dell'Apologeticum (197) | Molto certo | Tradizione manoscritta; CE |
| Ha coniato Trinitas, persona, substantia nel latino cristiano | Molto solido | Studi su Adversus Praxean |
| Passato al montanismo dopo il 206 | Molto certo | Girolamo; CE |
| Rottura con la Chiesa, scritti contro di essa | Molto certo | Girolamo 53 |
| Né canonizzato, né Dottore della Chiesa | Certo | Assenza nelle liste |
| I suoi ultimi discepoli riconciliati da Agostino | Solido | Agostino, De haeresibus 86 |
La formula di sintesi
Tertulliano è il padre di una lingua più che di una dottrina: ha dato all’Occidente cristiano le parole per dire la Trinità, ha difeso i martiri e la fede con un genio che nessuno ha eguagliato in latino prima di lui — poi si è perso in un rigorismo che lo ha gettato fuori dalla comunione. La Chiesa ha conservato la sua grammatica e rifiutato il suo scisma. La sua vita insegna, meglio di ogni trattato, che il genio non salva senza l’umiltà, e che la verità si possiede pienamente solo nella carità della Chiesa.
Per approfondire
- Origene (c. 185-c. 253) — il grande contemporaneo greco di Tertulliano, altro genio della Chiesa antica con una ricezione sfumata.
- Eusebio di Cesarea (c. 265-339) — il primo grande storico della Chiesa, che ha trasmesso la memoria dei martiri cantati da Tertulliano.
- Le eresie dei primi secoli — il modalismo di Prassèa, il montanismo e le altre battaglie dottrinali del II-III secolo.
- Il donatismo — l’altro grande rigorismo africano, erede lontano della logica di una Chiesa « dei puri ».
Note e riferimenti
Willem H. Oliver, « The praxis of Adversus Praxeam: Tertullian's views on the Trinity », Verbum et Ecclesia, vol. 42/1, 2021: Tertulliano primo a nominare Dio Trinitas e a forgiare la coppia una substantia / tres personae, vocabolario trinitario ancora usato dalle Chiese latine; subordinazionismo residuo del Figlio. URL: https://verbumetecclesia.org.za/index.php/ve/article/view/2362
1 23 27 29J. P. Arendzen, « Tertullian », The Catholic Encyclopedia, vol. 14, Robert Appleton Company, New York, 1912: nascita a Cartagine verso il 160, figlio di un centurione proconsolare, avvocato, conversione al più tardi nel 197, sacerdozio probabile, elenco e datazione delle opere (Ad martyras, Apologeticum, De praescriptione, Adversus Marcionem, ecc.), passaggio al montanismo dopo il 206, rottura, influenza su Cipriano. URL: https://www.newadvent.org/cathen/14520c.htm
2 4 5 9 11 13 16 18 24 30 33 35 37 39 41San Girolamo, De viris illustribus (Degli uomini illustri), cap. 53, verso il 393: Tertulliano presbitero, « primo degli scrittori latini » dopo Vittore e Apollonio, nativo di Cartagine, figlio di un centurione al servizio del proconsole, « di carattere vivace e veemente », caduto nel montanismo « per invidia e oltraggi del clero della Chiesa di Roma », autore di opere contro la Chiesa (De pudicitia, De monogamia, De jejunio…), morto « in estrema vecchiaia ». URL: https://www.newadvent.org/fathers/2708.htm
3 7 8 12 14 15 17 38 40Pierre de Labriolle, History and Literature of Christianity from Tertullian to Boethius, trad. H. Wilson, Routledge & Kegan Paul, Londra, 1924, p. 55-105: Tertulliano fondatore della letteratura cristiana latina, stile, montanismo e eredità dei tertullianisti. URL: https://www.tertullian.org/articles/delabriolle_history.htm
6« Tertullian », New Catholic Encyclopedia (Gale) / Encyclopedia.com: « b. probably at Carthage, c. 160 ; d. after 220 » (nato probabilmente a Cartagine verso il 160; morto dopo il 220), figlio di un centurione al servizio del proconsole; stessa pagina, voce Oxford: « (c. 160 – c. 240) ». URL: https://www.encyclopedia.com/people/philosophy-and-religion/roman-catholic-and-orthodox-churches-general-biographies/tertullian
10Tertulliano, Apologeticum, 50: « Plures efficimur, quotiens metimur a vobis : semen est sanguis Christianorum » — « Diventiamo più numerosi ogni volta che ci mietete: il sangue dei cristiani è un seme. » Spesso parafrasato in « il sangue dei martiri è un seme di cristiani ». Testo e commento: https://earlychurchtexts.com/public/tertullian_blood_christians_seed.htm
19Catechismo della Chiesa Cattolica, n. 2473: «Il martirio è la testimonianza suprema resa alla verità della fede; indica una testimonianza che arriva fino alla morte.» Testo: https://www.vatican.va/archive/FRA0013/__P8E.HTM
20Tertulliano, Apologeticum, 18: « Fiunt, non nascuntur Christiani » — « Non si nasce cristiani, si diventa cristiani » (traduzione inglese New Advent: « men are made, not born, Christians »). URL: https://www.newadvent.org/fathers/0301.htm
21Tertulliano, Apologeticum, 17: « O testimonium animae naturaliter christianae » — « O nobile testimonianza dell’anima naturalmente cristiana! », a proposito delle invocazioni spontanee di Dio da parte dei pagani. Testo: https://www.earlychristianwritings.com/text/tertullian01.html
22Catechismo della Chiesa cattolica, nn. 252-256: la Trinità, un solo Dio in tre Persone (personae) di una stessa sostanza (substantia), consustanziali; vocabolario ereditato dalla teologia latina antica. Testo: https://www.vatican.va/archive/FRA0013/__P18.HTM
25Tertulliano, Adversus Praxean (Contro Prassèa), 2: Dio uno in substantia, tre in personae — « tres… unius autem substantiae et unius status et unius potestatis, quia unus Deus »; confutazione del modalismo/patripassianesimo di Prassèa. URL: https://www.newadvent.org/fathers/0317.htm
26 28Tertulliano, De praescriptione haereticorum (Prescrizione contro gli eretici), 7: « Quid ergo Athenis et Hierosolymis ? quid academiae et ecclesiae ? » — « Che cosa c’è in comune tra Atene e Gerusalemme? Quale accordo tra l’Accademia e la Chiesa? ». URL: https://www.newadvent.org/fathers/0311.htm
31 32Tertulliano, De carne Christi (La carne di Cristo), 5: « … credibile est, quia ineptum est… certum est, quia impossibile » — « è credibile, perché è insensato… è certo, perché è impossibile ». Vera fonte del presunto « Credo quia absurdum », che Tertulliano non ha mai scritto in questa forma. URL: https://www.newadvent.org/fathers/0315.htm
34John Chapman, « Montanists », The Catholic Encyclopedia, vol. 10, Robert Appleton Company, New York, 1911: origine frigia, Montano, Prisca e Massimilla, « nuova profezia », rigorismo (digiuni, rifiuto del nuovo matrimonio, divieto di fuggire la persecuzione, rifiuto del perdono), condanna ecclesiastica. URL: https://www.newadvent.org/cathen/10521a.htm
36Sant’Agostino, De haeresibus ad Quodvultdeum, 86: i « tertullianisti » sopravvissero a Cartagine fino al tempo di Agostino; ridotti a un piccolo gruppo, si riconciliarono con la Chiesa cattolica dopo un colloquio con Agostino, la loro basilica tornò ai cattolici. Testo: https://www.tertullian.org/tertullianistae/de_haeresibus.htm
42