Le eresie dei primi secoli

Le grandi eresie dei primi secoli spiegate con semplicità: gnosi, marcionismo, montanismo, arianesimo, nestorianesimo, monofisismo, donatismo e pelagianesimo, con la risposta dei Padri e dei concili della Chiesa.

Ignispedia

Le eresie dei primi secoli indicano le grandi dottrine che, fin dall'età apostolica e soprattutto dal II al V secolo, hanno deformato un punto essenziale della fede cristiana: il vero Dio creatore, la vera umanità di Cristo, la sua vera divinità, l'unità della sua persona, la grazia, il peccato originale o l'unità visibile della Chiesa.

La parola eresia non significa anzitutto "idea impopolare". Nel vocabolario cattolico indica il rifiuto ostinato, dopo il battesimo, di una verità da credere per fede divina e cattolica; si distingue dall'apostasia e dallo scisma, anche se storicamente i tre possono incontrarsi.[1] Le prime eresie mostrano dunque come la Chiesa abbia imparato a formulare con maggiore nettezza ciò che già credeva.

La storia delle eresie antiche non è una galleria di insulti contro vinti. È una storia del discernimento dottrinale: a ogni crisi, la Chiesa precisa una verità vitale. Contro la gnosi e il marcionismo, confessa l'unico Dio dell'Antico e del Nuovo Testamento; contro l'arianesimo, il Figlio consustanziale al Padre; contro il nestorianesimo e il monofisismo, l'unico Cristo vero Dio e vero uomo; contro il pelagianesimo, la grazia necessaria alla salvezza.

Che cos'è un'eresia nella Chiesa antica

La fede apostolica precede la controversia

Il primo dato storico è spesso dimenticato: la Chiesa non aspetta le eresie per credere. Battezza, celebra l'Eucaristia, legge le Scritture, trasmette una regola di fede, riconosce vescovi e professa Cristo prima che le grandi controversie ricevano nomi tecnici.

Sant'Ireneo di Lione, verso il 180, risponde agli gnostici appoggiandosi a questa fede pubblica. Per lui, la verità cristiana non è una gnosi nascosta riservata a un'élite; è la fede confessata in tutte le Chiese fondate dagli apostoli e dai loro successori.[2]

Il suo discorso, riassunto qui in parafrasi (da Contro le eresie, I, 10, 1): la Chiesa, dispersa fino alle estremità della terra, custodisce una sola e medesima fede ricevuta dagli apostoli e dai loro discepoli — la fede in un solo Dio, Padre onnipotente.[3]

Tertulliano, all'inizio del III secolo, formula la stessa idea in stile giuridico: la regola di fede è anteriore ai dibattiti. Gli eretici non sono esploratori più profondi del cristianesimo, ma lettori che isolano una parte del deposito trasmesso e la rivoltano contro l'insieme.[4]

Riassunto del suo discorso, in parafrasi (dalla Prescrizione contro gli eretici, 13): la regola di fede prescrive di credere in un solo Dio, creatore del mondo, che ha tratto tutte le cose dal nulla mediante il suo Verbo.[5]

Eresia, scisma ed errore non sono la stessa cosa

Non tutti gli errori antichi sono eresie allo stesso grado. Una formulazione maldestra, un'ipotesi teologica discutibile o un'usanza locale confusa non bastano sempre a costituire un'eresia formale. L'eresia propriamente detta coinvolge la verità rivelata, la coscienza ecclesiale e l'ostinazione.

Il Catechismo riprende questa distinzione nel suo insegnamento sulle ferite dell'unità: le rotture non sorgono senza peccato, ma bisogna distinguere eresia, apostasia e scisma.[6][7] Questa precisazione è essenziale per leggere l'antichità cristiana. Il donatismo, per esempio, è anzitutto uno scisma africano che tocca poi la teologia dei sacramenti; l'arianesimo è un'eresia cristologica e trinitaria; il montanismo mescola profetismo, rigorismo e rottura di comunione.

TermineDefinizione sempliceEsempio anticoPunto dottrinale toccato
EresiaRifiuto di una verità di fedeArianesimoDivinità del Figlio
ScismaRottura della comunione visibileDonatismoUnità della Chiesa e sacramenti
RigorismoDisciplina indurita oltre la ChiesaMontanismo tardoPenitenza, profezia, autorità
SincretismoMescolanza di fede cristiana e sistema estraneoGnosiCreazione, salvezza, Incarnazione

Le eresie obbligano la Chiesa a precisare il suo linguaggio

I primi concili non inventano una nuova fede; chiudono le interpretazioni che rendono la fede impossibile. Nicea usa la parola homoousios, cioè «consustanziale» (della stessa natura del Padre), perché gli ariani possono ancora usare molte parole bibliche pur facendo del Figlio una creatura. Calcedonia parla di due nature "senza confusione, senza mutamento, senza divisione, senza separazione" perché l'esperienza ha mostrato due deformazioni opposte: separare Cristo in due soggetti o assorbire la sua umanità nella sua divinità.[8][9]

Questa storia dà una legge duratura: più l'errore è sottile, più la formulazione cattolica deve diventare precisa. La precisione dogmatica non è dunque una fredda complicazione; protegge la possibilità stessa di adorare il vero Cristo.

Le eresie dell'età apostolica e del II secolo

Docetismo: un Cristo che soffre solo in apparenza

Il docetismo viene dal verbo greco dokein, "apparire". La sua tentazione è semplice: se il mondo materiale è indegno o impuro, allora il Figlio di Dio non ha veramente assunto una carne umana; avrebbe solo sembrato nascere, soffrire e morire. Il Catechismo nota che le prime eresie hanno spesso negato non anzitutto la divinità di Cristo, ma la sua vera umanità.[10]

Sant'Ignazio di Antiochia, martirizzato all'inizio del II secolo, combatte già questo errore. Nella sua lettera agli Smirnesi, insiste sulla nascita, la passione e la risurrezione reali di Cristo. Se Gesù ha sofferto solo in apparenza, allora i martiri soffrono per una finzione e l'Eucaristia perde il suo realismo.[11]

Sant'Ignazio vi confessa un Cristo veramente nato da una vergine, veramente inchiodato per noi nella sua carne sotto Ponzio Pilato ed Erode il tetrarca, che ha veramente sofferto — non in apparenza soltanto — come è veramente risorto.[12]

Gnosticismo: la conoscenza segreta contro la fede pubblica

La gnosi non è una sola Chiesa concorrente, ma una costellazione di sistemi. I gruppi valentiniani, basilidiani o sethiani divergono tra loro, ma ritornano diversi tratti comuni: distinzione tra il Dio supremo e un creatore inferiore, disprezzo del mondo materiale, salvezza mediante conoscenza segreta, rilettura esoterica delle Scritture e mitologia complessa di eoni.[13]

Ireneo attacca precisamente questa logica. Gli gnostici pretendono di possedere un senso nascosto più profondo della fede comune. Ireneo risponde con la successione apostolica, la regola di fede e l'unità delle Chiese disperse. Il suo argomento è pastorale quanto dottrinale: una dottrina che trasforma il Dio creatore in potenza inferiore distrugge la Bibbia, l'Incarnazione e la bontà della creazione.[14][15]

QuestioneFede cattolica anticaGnosi
CreatoreIl Padre onnipotente, buono, creatore del cielo e della terraDemiurgo inferiore o ignorante
CorpoCreatura buona, ferita dal peccato, chiamata alla risurrezionePrigione o errore cosmico
SalvezzaGrazia di Cristo, fede, sacramenti, vita nella ChiesaConoscenza nascosta riservata agli iniziati
ScritturaAntico e Nuovo Testamento nell'unità del disegno divinoSelezione e reinterpretazione esoterica
AutoritàTradizione pubblica degli apostoliMaestri segreti e miti speculativi

Marcione: separare il Dio dell'Antico Testamento da Cristo

Marcione di Sinope arriva a Roma verso la metà del II secolo. La sua tesi è radicale: il Dio dell'Antico Testamento, giusto ma duro, non sarebbe il Padre buono rivelato da Gesù Cristo. Rifiuta dunque l'Antico Testamento, conserva solo un Vangelo di Luca mutilato e dieci lettere paoline espurgate.[16]

Il pericolo marcionita è immenso perché pretende di difendere la misericordia di Cristo contro la Legge. In realtà, taglia Gesù da Israele, dai profeti, dalla creazione e dalla storia della salvezza. Cristo non è più il compimento delle promesse; diventa l'inviato di un Dio estraneo venuto a correggere il creatore.[17][18]

Tertulliano risponde in cinque libri Contro Marcione. Il suo punto di fondo resta attuale: se si oppongono radicalmente Antico e Nuovo Testamento, non si comprendono più né la Passione, né l'Alleanza, né il Dio che salva ciò che ha creato.

Montanismo: quando la profezia pretende di superare la Chiesa

Il montanismo nasce in Frigia, nella seconda metà del II secolo, attorno a Montano e alle profetesse Priscilla e Massimilla. Il movimento si presenta come la "Nuova Profezia": attesa intensa della fine, profezie estatiche, disciplina molto severa, prestigio accordato a Pepuza e Tymion in Frigia.[19]

Il suo problema non è credere che lo Spirito Santo agisca ancora. La Chiesa antica crede nei carismi. Il problema è fare di particolari rivelazioni profetiche una norma che rivaleggia con l'autorità apostolica, l'episcopato e la disciplina comune. Lo stesso Tertulliano, geniale difensore della regola di fede, scivolerà verso il montanismo a causa del suo rigorismo penitenziale.[20]

Le crisi trinitarie del IV secolo

Arianesimo: il Figlio sarebbe una creatura sublime

L'arianesimo è la più grande crisi dottrinale del IV secolo. Ario, presbitero di Alessandria, insegna che il Figlio non è eterno come il Padre: è preesistente, superiore alle creature, strumento della creazione, ma ha cominciato a essere. La formula riassume tutto: "ci fu un tempo in cui non era".[21]

Il concilio di Nicea I, nel 325, rifiuta questa tesi. Il suo simbolo confessa Gesù Cristo come "vero Dio da vero Dio", "generato non creato", "consustanziale al Padre". Gli anatemi mirano esplicitamente a coloro che dicono che il Figlio viene dal nulla o che è di sostanza diversa dal Padre.[22]

«Generato, non creato, consustanziale al Padre.» — Simbolo di Nicea, 325[23]

La posta spirituale è immensa. Se Cristo è una creatura, anche la più alta, Dio non viene realmente a salvare l'uomo. La salvezza diventa l'opera di un intermediario creato; l'adorazione di Cristo diventa incoerente; l'Eucaristia e il battesimo trinitario perdono il loro centro.

Semiarianesimo e formule ambigue

Dopo Nicea, la crisi continua per oltre mezzo secolo. Molti non vogliono tornare ad Ario, ma rifiutano o indeboliscono la parola homoousios. Le formule si moltiplicano: il Figlio è "simile" al Padre, "simile secondo la sostanza", o semplicemente "simile secondo le Scritture". Dietro queste sfumature si gioca una questione decisiva: la somiglianza basta, o bisogna confessare la stessa divinità?[24]

Sant'Atanasio di Alessandria comprende che il vocabolario non è un lusso. Per lui, la parola di Nicea protegge la fede biblica: il Figlio non è esterno a Dio, è il Verbo eterno del Padre. I suoi ripetuti esili mostrano che la crisi ariana è tanto politica quanto dottrinale.[25]

La sua posizione, riassunta qui in parafrasi (dal Discorso contro gli ariani, I, 9): il Verbo non è una creatura, ma appartiene in proprio alla sostanza del Padre.[26]

Pneumatòmachi: lo Spirito Santo ridotto a potenza creata

La recezione di Nicea obbliga poi a chiarire il posto dello Spirito Santo. Alcuni gruppi, detti pneumatòmachi o macedoniani, rifiutano di confessare pienamente la divinità dello Spirito. Il concilio di Costantinopoli I, nel 381, sviluppa l'articolo del Credo: lo Spirito è "Signore", "che dà la vita", "adorato e glorificato con il Padre e il Figlio".[27]

«Credo nello Spirito Santo, che è Signore e dà la vita.» — Simbolo di Costantinopoli, 381[28]

Anche qui la precisione è vitale. Se lo Spirito non è Dio, la santificazione non è Dio che abita l'uomo; la Chiesa non è più il tempio del Dio vivente, ma il luogo di una forza creata.

Le eresie cristologiche del V secolo

Apolinarismo: salvare la divinità di Cristo mutilando la sua umanità

Apollinare di Laodicea vuole difendere la divinità di Cristo contro l'arianesimo. Ma lo fa sopprimendo un pezzo essenziale dell'umanità di Gesù: secondo lui, il Logos divino prende il posto dell'anima razionale umana. Cristo avrebbe un corpo umano e una sensibilità, ma non un'intelligenza umana completa.[29]

La risposta cattolica sta in una formula classica: ciò che non è assunto non è salvato. Se il Verbo non assume l'anima razionale umana, allora l'intelligenza, la volontà e la vita interiore dell'uomo non sono guarite dall'interno. L'apolinarismo mostra che un'eresia può nascere da una buona intenzione mal condotta: proteggere Cristo vero Dio al prezzo di Cristo vero uomo.

Nestorianesimo: due soggetti sotto un solo nome

Nestorio, patriarca di Costantinopoli, rifiuta o sospetta il titolo mariano Theotokos, "Madre di Dio". Preferisce parlare di Maria come madre di Cristo, per timore di confondere divinità e umanità. La difficoltà è reale: Maria evidentemente non dà nascita alla divinità eterna in quanto tale. Ma il titolo Theotokos afferma altro: colui che ella partorisce secondo la carne è proprio il Verbo eterno fatto uomo.[30]

Il concilio di Efeso, nel 431, accoglie la dottrina di san Cirillo di Alessandria e condanna Nestorio. Il punto decisivo non è una devozione mariana isolata; è l'unità personale di Cristo. Se Maria non è Madre di Dio in questo senso preciso, allora il soggetto nato da lei, crocifisso e risorto rischia di non essere più lo stesso del Figlio eterno.[31]

Efeso accoglie su questo punto la dottrina di Cirillo, che si può riassumere così in parafrasi: il Verbo, unendo alla sua persona una carne animata da un'anima ragionevole, si è fatto uomo.[32]

Eutichianesimo e monofisismo: un'umanità assorbita

Dopo Efeso appare il pericolo inverso. Eutiche, archimandrita di Costantinopoli, combatte il nestorianesimo ma afferma così fortemente l'unità di Cristo da non mantenere più correttamente la distinzione delle due nature dopo l'Incarnazione. L'umanità di Cristo sembra assorbita dalla sua divinità.[33]

Roma decide prima del concilio: nel giugno 449, papa san Leone Magno indirizza a Flaviano di Costantinopoli il suo Tomo, che confessa due nature complete — divina e umana — nell'unica persona del Verbo. Letto e acclamato alla II sessione di Calcedonia (ottobre 451), questo testo fornisce l'ossatura della definizione di fede.[34]

Il concilio di Calcedonia, nel 451, formula la risposta cattolica classica: uno solo e medesimo Cristo, Figlio, Signore, riconosciuto in due nature, senza confusione, senza mutamento, senza divisione, senza separazione.[35]

«Uno solo e medesimo Cristo [...] riconosciuto in due nature, senza confusione, senza mutamento, senza divisione, senza separazione.» — Concilio di Calcedonia, definizione di fede, 451[36]

Calcedonia non divide Cristo: impedisce di ridurlo. Contro Nestorio, confessa un solo soggetto; contro Eutiche, confessa due nature reali. Il vero Cristo non è né due persone che cooperano moralmente, né una divinità che avrebbe inghiottito l'uomo. È il Verbo fatto carne.

ErroreCiò che protegge maleCiò che distruggeRisposta cattolica
DocetismoPurezza divinaVera carne e vera PassioneIl Verbo si è veramente fatto carne
ArianesimoUnicità del PadreDivinità del FiglioIl Figlio è consustanziale al Padre
NestorianesimoDistinzione delle natureUnità di personaUn solo soggetto: il Verbo incarnato
Monofisismo eutichianoUnità di CristoRealtà duratura dell'umanitàDue nature senza confusione

Le crisi della Chiesa visibile e dei sacramenti

Novazianesimo: purezza ecclesiale contro misericordia penitenziale

Nel III secolo, le persecuzioni pongono una questione drammatica: che fare dei battezzati che hanno rinnegato la fede sotto pressione, consegnato libri sacri o sacrificato agli idoli, e poi chiedono di tornare? Novaziano rifiuta una piena riconciliazione ecclesiale per alcuni peccati gravi dopo il battesimo. Il suo rigorismo si presenta come difesa della santità della Chiesa.[37]

La risposta cattolica non banalizza l'apostasia. Afferma che la Chiesa detiene da Dio una missione di penitenza e di riconciliazione. Una Chiesa che non può più perdonare i feriti gravi diventa un'assemblea di puri apparenti, non il Corpo di Cristo venuto a salvare i peccatori.

Donatismo: i sacramenti dipenderebbero dalla purezza del ministro

Il donatismo nasce in Africa del Nord dopo la persecuzione di Diocleziano. Cristiani accusati di aver consegnato le Scritture o gli oggetti sacri, i traditores, diventano il punto di partenza di una crisi di comunione. I donatisti rifiutano la legittimità di alcuni vescovi e sostengono che i sacramenti conferiti da ministri indegni sono invalidi.[38]

Sant'Agostino risponde con forza: il battesimo è quello di Cristo, non la proprietà morale del ministro. Il peccato di un vescovo o di un presbitero può essere molto grave, ma non distrugge la potenza del sacramento quando è celebrato nella forma della Chiesa.[39]

Questa crisi conserva una portata attuale. Obbliga a distinguere la santità della Chiesa dal peccato dei suoi membri. Senza questa distinzione, ogni scandalo del clero condurrebbe meccanicamente a negare i sacramenti o a ricostruire una "Chiesa pura" separata.

Pelagianesimo: la grazia ridotta a un aiuto esterno

Pelagio e il problema della libertà

Pelagio è un monaco asceta attivo a Roma e poi in Oriente all'inizio del V secolo. Insiste sulla responsabilità morale e la libertà umana. Questa intenzione potrebbe sembrare sana: rifiuta che i cristiani invochino la loro debolezza per giustificare il peccato. Ma la sua dottrina finisce per minimizzare il peccato originale e la necessità interiore della grazia.[40]

Il Catechismo riassume il cuore del problema: Pelagio sosteneva che l'uomo poteva, con la potenza naturale del libero arbitrio e senza l'aiuto necessario della grazia, condurre una vita moralmente buona; riduceva così l'influsso della colpa di Adamo a un cattivo esempio.[41]

Agostino: la libertà ha bisogno di essere liberata

Sant'Agostino non nega la libertà. Sostiene al contrario che deve essere guarita. La grazia non è una semplice informazione esterna, né una ricompensa per sforzi naturali; è la vita di Dio che rende possibile il bene soprannaturale. Il battesimo dei bambini, la preghiera per chiedere la conversione e la stessa esperienza della concupiscenza contraddicono l'ottimismo pelagiano.[42]

«Dona ciò che comandi, e comanda ciò che vuoi.» — Sant'Agostino, Confessioni, X, 29[43]

Questa preghiera è l'antidoto spirituale al pelagianesimo. Il cristiano non dice: "Non posso nulla, dunque non faccio nulla." Dice: "Devo obbedire, ma chiedo a Dio la grazia di obbedire." La libertà umana non è soppressa dalla grazia; diventa veramente capace di rispondere.

Da Cartagine a Orange

I sinodi di Cartagine e di Milevi (416) condannano Pelagio e Celestio e fanno appello a Roma; papa Innocenzo I li condanna nel gennaio 417. Il suo successore Zosimo, dapprima favorevole a Celestio accolto a Roma, si ricrede dopo la lettera sinodale del concilio africano del 1° maggio 418 e il rescritto dell'imperatore Onorio del 30 aprile 418: la sua lettera Tractoria (estate 418) condanna a sua volta il pelagianesimo e i suoi autori.[44][45] Il II concilio di Orange, nel 529, preciserà più tardi l'equilibrio cattolico contro il semipelagianesimo: anche l'inizio della fede è dono di grazia, senza che la libertà umana sia negata.[46]

Il pelagianesimo non è dunque un dettaglio antico. Ritorna ogni volta che la vita cristiana è presentata come una prestazione morale che l'uomo potrebbe conseguire con disciplina naturale, invece di essere una cooperazione libera alla grazia prima di Dio.

Cronologia sintetica

  1. verso il 107
    Ignazio di Antiochia contro il docetismo
    vera carne di Cristo

    Ignazio insiste sulla nascita, la Passione e la risurrezione reali di Gesù contro coloro che riducono l'Incarnazione a un'apparenza.

  2. verso il 140-180
    Gnosi e marcionismo
    Dio creatore e canone biblico

    Ireneo e Tertulliano difendono l'unità del Dio creatore, dell'Antico e del Nuovo Testamento, e della regola di fede.

  3. verso il 170-210
    Montanismo
    profezia e autorità

    La Nuova Profezia frigia pone la questione dei carismi, dell'autorità episcopale e del rigorismo penitenziale.

  4. 325
    Nicea I
    contro l'arianesimo

    Il concilio confessa il Figlio generato non creato, consustanziale al Padre.

  5. 381
    Costantinopoli I
    Spirito Santo

    Il Credo confessa lo Spirito Santo come Signore, che dà la vita, adorato e glorificato con il Padre e il Figlio.

  6. 411-418
    Crisi donatista e pelagiana in Africa
    sacramenti e grazia

    Agostino combatte insieme la Chiesa dei puri e la salvezza mediante forze naturali.

  7. 431
    Efeso
    Theotokos

    Il concilio condanna Nestorio e confessa l'unità personale del Verbo incarnato.

  8. 451
    Calcedonia
    due nature, un Cristo

    La definizione protegge insieme la vera divinità e la vera umanità di Cristo.

Perché queste eresie contano ancora

Gli errori antichi ritornano sotto forme nuove

Le eresie antiche non si ripetono sempre con i loro nomi greci. Ritornano come riflessi. Il marcionismo riappare quando si oppone brutalmente il Dio dell'Antico Testamento al Gesù del Vangelo. Il docetismo ritorna quando si spiritualizza Cristo fino a dimenticare il suo corpo, la sua sofferenza, il suo sangue, la sua umanità ebraica. L'arianesimo ritorna quando Gesù diventa solo un maestro morale sublime. Il pelagianesimo ritorna quando la grazia è sostituita dal volontarismo religioso.

Questa permanenza spiega perché la Chiesa conserva i primi concili nella sua memoria liturgica e catechetica. Il Catechismo presenta le eresie cristologiche antiche non come una curiosità scolastica, ma come il cammino attraverso cui la fede della Chiesa ha confessato Gesù Cristo vero Dio e vero uomo.[47]

La risposta cattolica è positiva prima che polemica

Contro le eresie, la Chiesa non difende solo frontiere. Annuncia positivamente il mistero cristiano:

  • Dio è creatore buono: il mondo non è un errore gnostico.
  • Cristo è vero uomo: la sua Passione non è un'apparenza.
  • Cristo è vero Dio: salva perché è il Figlio eterno.
  • Cristo è un solo Signore: Maria è Madre di Dio perché suo Figlio è il Verbo fatto carne.
  • Cristo ha due nature reali: la sua umanità non è né assorbita né separata.
  • La grazia è necessaria: l'uomo non si salva con la prestazione.
  • La Chiesa è visibile e sacramentale: i peccati dei ministri non distruggono i sacramenti di Cristo.

Una lezione spirituale: la verità protegge l'amore

La storia delle eresie può sembrare dura perché parla di anatemi, concili, deposizioni e controversie. Ma il suo cuore è spirituale. Un errore su Cristo non è mai astratto: cambia la preghiera, l'Eucaristia, la confessione, la grazia, il modo di leggere la Scrittura e la possibilità di amare Dio come si è rivelato.

San Paolo avvertiva già i Corinzi che un "altro Gesù" e un "altro vangelo" potevano sedurre i credenti.[48] I Padri e i concili non hanno fatto che applicare questo avvertimento: custodire il vero Cristo perché la Chiesa possa ricevere la vera salvezza.

Per approfondire

Note e riferimenti

  1. Catechismo della Chiesa Cattolica, § 2089 (terza parte, primo comandamento, «Adorerai il Signore tuo Dio»): definizioni dell'eresia, dell'apostasia e dello scisma, che cita il CIC, can. 751. Testo consultabile su vatican.va, archivi del Catechismo in francese.

    1 7
  2. Sant'Ireneo di Lione, Contro le eresie (Adversus haereses), libro I, 10, 1-3; trad. ingl. A. Roberts e W. Rambaut, Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (New Advent, "Against Heresies, I.10"); ed. critica: A. Rousseau e L. Doutreleau, Sources chrétiennes n. 263-264 (Cerf, 1979).

    2 3 14
  3. Tertulliano, Prescrizione contro gli eretici (De praescriptione haereticorum), 13: riassunto della regola di fede; trad. ingl. P. Holmes, Ante-Nicene Fathers, vol. 3 (New Advent, "The Prescription Against Heretics", ch. 13); ed. R. F. Refoulé, Sources chrétiennes n. 46.

    4 5
  4. Catechismo della Chiesa Cattolica, § 817 (prima parte, articolo 9, «Credo la santa Chiesa cattolica»): le rotture che feriscono l'unità del Corpo di Cristo, con rinvio al CIC, can. 751 per la distinzione tra eresia, apostasia e scisma. Testo consultabile su vatican.va, archivi del Catechismo in francese.

    6
  5. Primo concilio di Nicea, Simbolo e anatemi, 325 (Denzinger-Hünermann, DH 125-126); testo New Advent, "The First Council of Nicaea".

    8 22 23
  6. Concilio di Calcedonia, Definizione di fede, 451 (Denzinger-Hünermann, DH 301-302); testo New Advent, "The Council of Chalcedon".

    9 35 36
  7. Catechismo della Chiesa Cattolica, §§ 464-469 (prima parte, articolo 3, «Gesù Cristo vero Dio e vero uomo», di cui § 465 sul docetismo): sintesi sulle eresie cristologiche. Testo consultabile su vatican.va, archivi del Catechismo in francese.

    10 47
  8. Sant'Ignazio di Antiochia, Lettera agli Smirnesi, 1, 1 – 2, 1 (recensione breve): Cristo veramente nato da una vergine, veramente inchiodato per noi nella sua carne sotto Ponzio Pilato ed Erode il tetrarca, che ha veramente sofferto e non in apparenza soltanto; trad. ingl. A. Roberts e J. Donaldson, Ante-Nicene Fathers, vol. 1 (New Advent, "Epistle to the Smyrnaeans"); ed. P.-Th. Camelot, Sources chrétiennes n. 10.

    11 12
  9. Catholic Encyclopedia (1907-1917), art. "Gnosticism" (New Advent, rubrica Catholic Encyclopedia), sintesi storica sui sistemi gnostici.

    13 15
  10. Catholic Encyclopedia, "Marcionites", New Advent.

    16 17
  11. Tertulliano, Contro Marcione, libri I-V, New Advent, "Against Marcion".

    18
  12. Catholic Encyclopedia, "Montanists", New Advent.

    19 20
  13. Catholic Encyclopedia, "Arianism", New Advent.

    21 24
  14. Sant'Atanasio, Discorsi contro gli ariani, I, 9 (il Figlio, non una creatura, ma proprio dell'essenza del Padre); trad. ingl. J. H. Newman e A. Robertson, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2a serie, vol. 4 (New Advent, "Four Discourses Against the Arians").

    25 26
  15. Concilio di Costantinopoli I, Simbolo di Nicea-Costantinopoli, 381; vedi anche l'articolo Ignispedia concile-de-constantinople-i-381.

    27 28
  16. Catholic Encyclopedia, "Apollinarianism", New Advent.

    29
  17. Catholic Encyclopedia, "Nestorius and Nestorianism", New Advent.

    30
  18. Concilio di Efeso, Atti e documenti, 431, New Advent, "Council of Ephesus".

    31 32
  19. Catholic Encyclopedia, "Eutyches" e "Eutychianism", New Advent.

    33
  20. San Leone Magno, Tomo a Flaviano (Lettera 28), giugno 449, letto alla II sessione del concilio di Calcedonia (ottobre 451); Denzinger-Hünermann, DH 290-295; trad. ingl. C. Feltoe, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2a serie, vol. 12 (New Advent, "Letter 28").

    34
  21. Catholic Encyclopedia, "Novatian and Novatianism", New Advent.

    37
  22. Catholic Encyclopedia, "Donatists", New Advent.

    38
  23. Sant'Agostino, scritti contro i donatisti, in particolare On Baptism, Against the Donatists, New Advent.

    39
  24. Catholic Encyclopedia, "Pelagius and Pelagianism", New Advent.

    40 44
  25. Catechismo della Chiesa Cattolica, § 406, Vatican.va, sezione sul peccato originale e il pelagianesimo.

    41
  26. Sant'Agostino, On the Grace of Christ, and on Original Sin, New Advent.

    42
  27. Sant'Agostino, Confessioni, X, 29, 40, formula latina classica: Da quod iubes et iube quod vis.

    43
  28. Catholic Encyclopedia, art. "Pope St. Zosimus" (New Advent): dopo la lettera sinodale del concilio africano del 1° maggio 418 e il rescritto dell'imperatore Onorio del 30 aprile 418 che bandisce i pelagiani, Zosimo pubblica la sua Tractoria che condanna il pelagianesimo e i suoi autori; vedi anche l'art. "Pelagius and Pelagianism" per la condanna da parte di Innocenzo I (gennaio 417) e i sinodi di Cartagine e Milevi (416).

    45
  29. II concilio di Orange, 529, canoni sulla grazia e l'inizio della fede; Denzinger-Schönmetzer, DS 370-397.

    46
  30. 2 Corinzi 11, 4 e Galati 1, 6-9: ammonimento paolino contro un altro Gesù e un altro vangelo.

    48