율리오 2세(Iulius II), 본명 줄리아노 델라 로베레는 1443년 12월 5일 리구리아 사보나 근처 알비솔라에서 태어나, 1503년 11월 1일부터 1513년 2월 21일까지 로마 교회를 통치했다. 교황 식스토 4세의 조카로서, 르네상스 시대 가장 강력하고 논쟁적인 교황 중 한 명이었다. 동시대인들은 그의 불같은 성격과 군대를 이끌고 직접 전쟁에 나선 강력한 지도력 때문에 그를 ‘일 테리비레(il terribile)’, 즉 ‘무서운 자’라 불렀다.[6][7]
목자가 되길 기대했던 이에게 그는 먼저 국가 원수이자 군대 지휘관이었다. 그는 교황령의 완전한 회복을 위해 차례로 체사르 보르자, 페루자와 볼로냐의 영주들, 베네치아인들, 그리고 마침내 이탈리아에서 프랑스 군대를 몰아냈다 — 이 사업은 그의 이름에 붙은 후대 전승으로서, 그가 실제로 한 말로는 전혀 입증되지 않은 외침 “푸오리 이 바르바리!” — “야만인들을 내쫓아라!”로 요약된다.[8] 또한 그는 시모니(성직 매매)와 싸우기 위해 모든 매수된 교황 선출을 무효로 선언하는 칙령(Cum tam divino, 1505년 1월 14일)을 발표하고, 프랑스가 지지하는 분열 공의회에 대응하기 위해 제5차 라테라노 공의회를 소집했다.[9][10]
하지만 율리오 2세는 교황 역사상 가장 위대한 후원자 중 한 명이기도 하다. 그는 1506년 4월 18일, 브라만테에게 맡긴 새 성 베드로 대성전의 첫 돌을 놓았고, 미켈란젤로에게 시스티나 성당 천장화(1508-1512)를 그리도록 강요했으며, 라파엘로에게 자신의 아파트 벽화를 맡겼다. 또한 그는 스위스 근위대를 창설하고, 라오콘과 벨베데레의 아폴로를 통해 오늘날의 바티칸 박물관의 기초를 열었다.[11][12][13]
가톨릭 역사학은 그를 성인으로도, 악인으로도 단정하지 않는다. 전통적으로 에라스무스의 작품으로 전해지는 풍자 팜플렛은 1514년에 작성되어, 교황이 투구와 갑옷을 입고 천국 문 앞에 서 있는 모습을 풍자하며 그를 비판했다.[14] 율리오 2세를 이해하려면, 군인, 불멸의 예술 작품 창조자, 그리고 콘클라베 선거법 개혁자라는 세 가지 면모를 모두 인정해야 하며, 교회의 거룩함과 교황 개인의 거룩함을 혼동하지 않아야 한다.
왜 율리오 2세는 ‘무서운 교황’으로 남았는가
대중 기억 속 율리오 2세는 종종 한 가지 이미지로만 남는다: 수염 난 노인이 갑옷을 입고 미켈란젤로에게 발판에서 내려오라고 호통치는 모습. 그러나 실제 그의 모습은 더 엄격하고 위대하다.
1503년 율리오 2세는 무너진 교황청을 물려받았다. 교황청의 세속적 기반인 교황령은 지역 영주들과 보르자 가문의 야망에 의해 분할되었고, 로마의 영적 위상은 알렉산데르 6세의 기억으로 크게 훼손되었다. 1492년 금전으로 매수된 그의 선출은 교황좌를 오랫동안 실추시켰다.[15] 이 교황은 10년 동안 무력으로 교회 국가를 재건하고, 로마를 유럽 예술의 수도로 되살렸으며, 교황 선거법 개혁을 추진했다. 그는 자신이 발견한 것보다 더 강한 로마 교황좌를 남기고 세상을 떠났다.[16]
이 점이 그의 교황 재위가 교훈적이면서도 불편한 이유다. 그는 르네상스 교황직의 긴장 상태를 극단적으로 보여준다. 교황직을 구하고 신앙을 예술로 찬미하는 동시에, 갑옷을 입고 기독교인들이 서로 죽이는 전쟁을 이끌며[17][18] 세속 군주로서의 삶을 살았다. 율리오 2세는 금빛 전설도, 검은 전설도 아닌, 교회를 돕는 것과 상처 입히는 것을 구분하는 시선을 요구한다.
주요 출처
| 출처 | 성격 | 율리오 2세에 대한 기여 |
|---|---|---|
| The Catholic Encyclopedia, 항목 « Pope Julius II » (1910) | 권위 있는 가톨릭 종합서 | 전기 전반, 전쟁, 후원, 도덕적 평가의 균형 |
| 루트비히 폰 파스토르, Histoire des papes depuis la fin du Moyen Âge, 6권 | 교황제도의 대규모 학술사 | 교황 재위기 상세 서술, 이탈리아 정치, 공의회[19] |
| 교황 교서 Cum tam divino (1505) | 교황 문서 | 시모니아 선출 무효 선언 |
| 제5차 라테라노 공의회 기록 (1512-1517) | 공의회 자료 | 피사 공의회 비난, 개혁 |
| 에라스무스, Iulius exclusus e coelis (1514) | 동시대 풍자 | ‘전쟁 교황’ 이미지에 대한 비판적 증언 |
| 교황청 스위스 근위대 기록 | 기관 자료 | 1506년 1월 22일 근위대 창설 |
| 바티칸 박물관 (museivaticani.va) | 공식 박물관 자료 | 라오콘 획득(1506), 벨베데레 궁전 |
식스토 4세의 조카: 델라 로베레 가문의 부상
율리아노 델라 로베레는 교황이 되기 전, 먼저 교황의 조카였으며 — 그의 성직 경력 전반에 그 흔적이 남아 있다.
리구리아 출신의 탄생 (1443년)
율리아노 델라 로베레는 1443년 12월 5일, 리구리아 해안의 알비솔라에서 태어났다. 사보나 근처다.[20][21] 그의 가문인 델라 로베레는 지방의 소귀족으로 재산은 그리 많지 않았다. 그의 아버지 라파엘레 델라 로베레는 미래의 식스토 4세인 프란체스코 델라 로베레의 형제였다.[22] 율리아노도 삼촌처럼 처음에는 소수회 수도회에 입회하여 페루자에서 프란체스코회 신학을 공부했다.
모든 것이 1471년에 바뀌는데, 그의 삼촌 프란체스코가 식스토 4세라는 이름으로 교황에 선출되었기 때문이다. 율리아노의 길은 단순한 소명만으로가 아니라 삼촌의 후원에 힘입은 교회 권력자의 길이 되었다[23] — 식스토 4세가 가장 자주 인용되는 네포티즘 사례 중 하나로 남은 바로 그 후원이다.[24]
28세에 추기경: 수익권의 제국
삼촌이 교황으로 선출된 지 몇 주 후, 율리아노는 1471년 12월 16일 추기경 회의에서 추기경으로 서임되었으며(1910년 가톨릭 백과사전은 12월 15일이라 기록; 산 피에트로 인 빈콜리 칭호는 12월 22일에 수여), 그 직위는 삼촌이 가졌던 것과 같은 산 피에트로 인 빈콜리 성당이었다.[25][26] 그는 아직 30세가 되지 않았다.
이후 그는 엄청난 수의 교회 수익권을 쌓아 올렸다. 그는 카르팡트라, 로잔, 쿠탕스, 비비에, 멘드, 볼로냐, 오스티아의 주교 또는 관리자였고, 1474년부터 1503년까지는 아비뇽 대주교였으며, 수많은 수도원에서 아바트 콩멘다타리우스(수익권을 가진 원장)였다.[27][28] 교회 현행 규율로 보면 충격적이지만, 르네상스 대주교들의 표준이었다. 수익권은 목회적 임무만큼이나 수입과 권력의 원천이었다. 미래의 율리오 2세는 이 체제를 스스로 개혁하지 않았다 — 그의 통치에서 가장 큰 모순 중 하나다.
교황관 이전의 사절과 전사
율리아노는 일찍부터 기도보다 행동하는 인물로 두각을 나타냈다. 식스토 4세는 그를 정치적·군사적 임무를 수행하는 사절로 활용했다. 그는 움브리아를 평정했고, 1480년부터 1482년까지 프랑스에 파견되어 루이 11세 궁정을 익혔으며, 이탈리아 문제에서 중요한 역할을 했다.[29] 다음 교황인 인노첸시오 8세(1484-1492) 시절에는, 그를 선출하는 데 크게 기여한 율리아노가 교황청에서 가장 영향력 있는 추기경 중 한 명이었다.
이 시기에 미래 교황의 성격이 형성되었다: 외교, 전쟁, 음모에 능통한 고위 성직자로서 프랑스와 이탈리아 궁정을 잘 알고, 당시 성좌가 다른 세속 권력들과 어깨를 겨루는 세속 권력으로서만 생존할 수 있음을 잘 이해했다.
알렉산데르 6세 보르자와의 망명과 증오
율리아노 델라 로베레의 교황 이전 인생의 큰 비극은 한 이름에 집약된다: 보르자.
로드리고 보르자와의 경쟁
1492년, 콘클라베는 발렌시아 출신 추기경 로드리고 보르자를 선출하여 알렉산데르 6세가 되었다. 델라 로베레는 그의 가장 강력한 경쟁자로서 선출을 막기 위해 모든 노력을 다했다. 두 사람 사이의 증오는 완전하고, 개인적이며 정치적이었다: 한쪽은 다른 쪽을 시모니아 부패자로, 다른 쪽은 제거해야 할 적으로 보았다.[30]
생명이 위태로워지자 델라 로베레는 1492년 말 오스티아의 요새 성으로 물러났다.[31] 알렉산데르 6세와의 겉보기 화해(1493년 7월) 이후에도 이를 신뢰하지 못한 그는 제노바를 거쳐 프랑스 샤를 8세의 궁정으로 피신했다.[32] 이후 10년 넘게 망명 생활을 하며 추기경은 알렉산데르 6세에 대한 반대의 중심 인물이 되었다.
10년간의 도피: 프랑스와 샤를 8세
프랑스로 피신한 델라 로베레는 1494년 이탈리아 원정을 추진하도록 왕 샤를 8세를 설득했다 — 이 유명한 침공은 이탈리아 전쟁의 서막을 열었으며, 델라 로베레는 공의회를 통해 알렉산데르 6세를 폐위시키려 했다.[33] 그는 심지어 프랑스 군대와 함께 로마까지 동행했다. 그러나 계획은 실패했다: 알렉산데르 6세는 교묘히 대처하며 살아남았고, 델라 로베레는 다시 프랑스와 북부 이탈리아를 오가는 망명길에 올랐다.
그는 알렉산데르 6세가 1503년 8월 18일 사망한 후에야 비로소 로마에 장기간 머물 수 있었다.[34][35] 이 10년간의 도피와 투쟁은 미래 교황의 엄격함을 어느 정도 설명해 준다: 그는 베드로의 자리에서 권위 회복은 오직 힘으로만 가능하다는 확신을 가지고 있었으며, 이탈리아를 두고 다투는 세력들을 속속들이 알고 있었다.
(AI로 제작한 Ignispedia 오리지널 인포그래픽.)
1503년 교황 선출: 역사상 가장 빠른 콘클라베
델라 로베레가 교황관을 차지한 과정은 오랜 준비만큼이나 빠르게 이루어졌다.
비오 3세의 짧은 교황 재위 후
알렉산데르 6세가 사망하자, 1503년 9월 콘클라베는 델라 로베레를 선출하지 않고, 노령에 병약한 과도기 교황인 프란체스코 토데스키니 피콜로미니를 선출했다. 그는 교황명 비오 3세를 사용했다. 그의 교황 재위 기간은 단 26일에 불과했으며, 1503년 10월 18일에 사망했다.[36][37]
델라 로베레는 인내했다. 스스로 가장 강력한 추기경으로서 자신의 인맥을 구축하고, 이전의 적이었던 보르자 가문마저 그의 편으로 끌어들였으며, 모든 세부 사항을 철저히 준비했다. 10월 31일에 열린 콘클라베는 콘클라베 역사상 가장 짧은 것으로 — 불과 몇 시간 만에: 델라 로베레는 거의 만장일치로 1503년 10월 31일 밤에서 11월 1일 새벽 사이에 선출되었다.[38][39][40] 그는 교황명 율리오 2세를 사용했고, 1503년 11월 26일에 대관식을 거행했다.[41]
“이것은 교황청 역사상 가장 짧은 콘클라베였다.” — The Catholic Encyclopedia, « Pope Julius II » 항목[42]
Cum tam divino: 시모니와의 전쟁
이처럼 빠르게 선출되었고, 자신에게도 이해관계가 얽힌 약속 의혹이 있었던 율리오 2세는 부패한 선거 관행에 대해 강력히 대응했다. 1505년 1월 14일, 그는 교황 선출에 시모니가 개입된 경우 **그 선출을 무효로 선언하는 교서 『Cum tam divino』**를 반포했다. 즉, 돈으로 산 교황은 교황이 아니며, 모든 신자는 그에게 복종을 거부할 수 있다고 선언한 것이다.[43]
이 조치는 1492년 금전으로 매수된 알렉산데르 6세의 선출을 소급하여 겨냥한 것이며, 미래를 대비하기 위한 조치였다. 율리오 2세는 생애 말기에 이 문제를 다시 엄숙히 다루었는데, 사망 5일 전인 1513년 2월 16일에 이 교서를 제5차 라테라노 공의회의 법령으로 다시 반포하여 교회법에 확고히 자리잡게 했다.[44] 세속적인 교황이었지만, 이 점에서는 진정한 개혁자였다.
전쟁 교황: 교황령 재정복
율리오 2세가 역사를 새긴 것은 무력을 통해서였다. 10년 동안 그는 직접 칼을 들고 교황령을 한 조각씩 되찾아 나갔다.
체사르 보르자와의 결별
그의 첫 임무는 알렉산데르 6세의 아들인 체사르 보르자를 무력화하는 것이었다. 체사르는 롬바르디아 지역에 자신의 공국을 세웠다. 율리오 2세는 피렌체식 교묘함으로 그를 먼저 아첨한 뒤, 빼앗았다. 롬바르디아의 요새들을 빼앗고 체포했으며, 보르자 가문의 권력을 완전히 무너뜨렸다.[45] 마키아벨리의 《군주론》의 미래 영웅은 자신이 도왔던 인물에게 쫓기는 망명자가 되었다.
페루자와 볼로냐 (1506년)
1506년, 율리오 2세는 직접 군대를 이끌고 로마로부터 독립한 영주들을 제압했다. 페루자는 잔파올로 바글리오니가 지배하고 있었는데, 1506년 9월 13일 항복했다.[46][47] 이어서 교황은 볼로냐로 진군해 폭군 조반니 2세 벤티볼리오를 몰아냈다. 벤티볼리오는 1506년 10월 7일 축출되어 도망쳤고, 율리오 2세는 1506년 11월 10일 볼로냐에 승리의 입성을 했다.[48][49]
볼로냐에서 승리를 기념하기 위해 율리오 2세는 미켈란젤로에게 자신의 거대한 청동상 제작을 의뢰했다. 이 작품은 몇 년 후 벤티볼리오 가문이 돌아와 녹여 대포로 만든 것으로, ‘라 줄리아’라 풍자적으로 명명되며 파괴되었다. 이 일화는 인물을 잘 보여준다. 정복자로서 자신을 묘사하고, 그 이미지 자체가 전쟁의 쟁점이 된 교황이었다.[50]
캉브레 동맹 대 베네치아 (1508-1510)
남아 있던 가장 강력한 세력은 교황령의 롬바르디아 도시들을 점령한 베네치아 공화국이었다. 이를 무너뜨리기 위해 율리오 2세는 1508년 12월 캉브레 동맹을 결성했다. 이 동맹은 프랑스, 신성 로마 제국, 스페인을 베네치아에 대항해 연합시켰다.[51][52] 그는 공식적으로 1509년 3월 23일 동맹에 가입했고, 1509년 4월 27일 베네치아에 파문을 선포했다.[53]
베네치아는 1509년 5월 14일 아냐델 전투에서 격파되었다. 그러나 율리오 2세는 도시를 되찾은 후 1510년 2월 24일 파문을 해제했다. 그는 베네치아를 파괴하려 한 것이 아니라 단지 타협을 이끌어내려 했던 것이다. 목표를 달성하자마자 그는 동맹을 뒤집었다. 이제 진짜 위협은 베네치아가 아니라 이탈리아에서 너무 강력해진 프랑스였다.
신성 동맹과 “Fuori i barbari” (1511-1512)
여기서 율리오 2세의 위대한 정치적 구상이 드러난다: 이탈리아에서 외세를 몰아내는 것이다. 루이 12세의 프랑스에 맞서, 그는 1511년 10월 신성 동맹(Lega Santa)을 결성했다. 이 동맹은 스페인, 베네치아, 잉글랜드, 신성 로마 제국을 성좌 주위에 모았다.[54][55] 전통에 남아 유명한 그의 구호는 그의 정책을 요약한다:
“야만인들을 내쫓자!” — 후대 전승이 신성 동맹과 관련하여 율리오 2세의 것으로 전하는 외침으로, 이탈리아 외세 지배에 맞선 것이다. 동시대 자료에는 그가 실제로 한 말로 입증되지 않는다[56]
‘야만인’이란 교황이 말하는 것은 주로 알프스 너머의 군대, 즉 프랑스 군대를 가리킨다. 이 외침은 수세기 후 리소르지멘토 애국자들에 의해 다시 사용되었으며, 율리오 2세를 이탈리아 독립의 어떤 이상을 예견한 교황으로 만들었다.
라벤나 전투 (1512년)
결정적인 충돌은 1512년 4월 11일 라벤나에서 일어났다. 부활절 일요일이었다. 프랑스 군대가 신성 동맹군에 대해 피비린내 나는 승리를 거두었으나, 젊은 장군 가스통 드 푸아가 전사했다.[57][58] 지휘관을 잃고 교황을 위해 싸우는 스위스 용병의 도착으로 프랑스군은 밀라노와 이탈리아에서 철수할 수밖에 없었다.
율리오 2세의 목표는 달성되었다. 그가 사망할 때, 프랑스군은 이탈리아에서 축출되었고, 교황령은 확장되고 공고해져 다시 존중받는 세력이 되었다. 세속적 차원에서 그의 교황 재위는 완전한 성공이었다 — 수년간의 전쟁과 힘의 사용이라는 대가를 치르면서도, 당시부터 많은 이들이 그를 그리스도의 대리인으로서 부적절하다고 평가했다.
피사 분열 공의회와 제5차 라테라노 공의회
무장한 프랑스의 루이 12세는 영적 영역에서 율리오 2세의 약점인 교회 개혁을 공격하며 대응했다.
피사 분열 공의회 (1511년)
1511년, 프랑스 왕의 공개적인 지원을 받는 몇몇 반대 추기경들이 피사에 모여 율리오 2세를 심판하고 파면하기 위한 공의회를 소집했다. 그 이유는 그가 공의회를 소집하겠다는 선거 공약을 지키지 않았다는 것이었다.[59] 이 피사 분열 공의회는 교회가 정당한 공의회로 인정하지 않았으며, 공의회가 교황보다 우위에 있다는 교의인 공의회주의의 오래된 그림자를 되살렸다.
율리오 2세는 평소의 강력한 대응으로 분열파 추기경들을 직위에서 박탈했다 — 그중 네 명은 피사에 모였고 세 명의 부재자의 위임장을 가지고 있었으며 — 분열자로 선언되게 했다.[60] 그러나 그는 단순한 억압만으로는 부족하다는 것을 깨닫고, 거짓 공의회에 맞서 진정한 공의회를 소집해야 한다고 판단했다.
제5차 라테라노 공의회 (1512년)
1511년 7월 18일, 율리오 2세는 Sacrosanctae Romanae Ecclesiae 교황칙서를 통해 로마에서 전 교회 공의회를 소집했다.[61] 라벤나 전투로 지연되었으나, 제5차 라테라노 공의회는 1512년 5월 3일 라테라노 성 요한 대성당에서 개막했다.[62] 율리오 2세 재임 중 열린 초기 회의에서는 피사 분열 공의회를 규탄하고 그 결정을 무효화했다. 프랑스 내 교황 권한을 제한하는 **실용적 제정(Pragmatique Sanction)**은 레오 10세 치하의 제11차 회의(1516년 12월 19일, 교황칙서 Pastor aeternus)에서야 엄숙히 철회·규탄되었으며, 같은 회의에서 프랑수아 1세와 맺은 정교협약도 승인되었다.[63]
율리오 2세는 공의회가 끝나기 전에 사망했고, 그의 후임인 레오 10세가 1517년까지 공의회를 계속 이끌었다. 이 회의는 공의회주의에 맞서 교황 권위를 재확인했지만, 교회가 필요로 했던 근본적인 개혁에는 미치지 못했다. 공의회 종료 몇 달 후인 1517년에 루터가 자신의 95개조 반박문을 발표했다. 예방적 개혁의 기회가 놓쳐졌으며, 이는 가톨릭 개혁이 너무 늦게 트렌토 공의회에서 이루어야 했던 과제였다.
후원자: 성 베드로, 미켈란젤로, 라파엘로
전쟁이 율리오 2세의 흑역사를 만들었다면, 예술 후원은 그의 불멸의 영광을 만들었다. 이처럼 짧은 기간에 수많은 걸작을 의뢰한 교황은 없었다.
새로운 성 베드로 대성전 (1506년)
12세기 된 고대 콘스탄티누스 대성전은 붕괴 위기에 처해 있었다. 율리오 2세는 대담한 결정을 내렸다: 기존 성전을 철거하고 기독교 세계에서 가장 큰 새 성전을 건설하는 것이었다.[64] 그는 건축가 도나토 브라만테에게 설계를 맡기고, 1506년 4월 18일 직접 첫 돌을 놓았다.[65][66]
이 공사는 1세기 이상 이어졌으며 라파엘로, 미켈란젤로(돔 설계자), 베르니니의 손을 거쳤다. 율리오 2세가 착공한 것이다. 현재의 성전은 가톨릭의 가시적 중심이며 그의 의지에서 탄생했다. 공사 자금 조달을 위해 후임 교황들은 면죄부를 사용했고, 이 면죄부 설교가 독일에서 루터의 반발을 촉발했다. 이 역설적인 연결 고리를 통해 율리오 2세의 위대함은 프로테스탄트 종교개혁의 기원과 맞닿는다. 이 역사에 대해서는 현재 성 베드로 대성전 건설 문서를 참조하라.
시스티나 성당 천장화 (1508-1512년)
그의 삼촌 식스토 4세가 지은 시스티나 성당은 평범한 별무늬 천장만 있었다. 율리오 2세는 미켈란젤로에게 프레스코화를 의뢰했다. 조각가를 꿈꾸던 미켈란젤로는 그림 그리기를 꺼렸지만, 1508년부터 1512년까지 고된 작업 끝에 서양 미술의 걸작 중 하나인 시스티나 성당 천장화를 완성했다. 여기에는 아담의 창조와 창세기 9장 장면들이 포함된다.[67][68]
두 사람은 모두 강직하고 ‘무서운’ 성격이라 관계가 험난했다. 바사리가 『미켈란젤로전』에서 전하는 전통에 따르면, 조급한 교황은 성당 작업을 끝내라며 예술가를 끊임없이 재촉했다고 한다 — 유명하게 남은 장면이지만, 정확한 표현은 확립되지 않았다.[69]
두 천재의 충돌에서 전 세계가 아는 시스티나 성당이 탄생했다.
라파엘로의 방
동시에 율리오 2세는 젊은 라파엘로를 불러 바티칸 개인 서재인 **스탄체(라파엘로의 방)**를 장식하게 했다. 여기서 우르비노 출신 화가는 아테네 학당과 성체 논쟁 등을 그렸다.[70][71]
볼세나 미사 프레스코에서 라파엘로는 율리오 2세 자신을 무릎 꿇고 볼세나 성체 기적을 목격하는 모습으로 그려, 건축 교황과 교회의 위대한 성체 전통을 연결했다. 유명한 율리오 2세 초상화(1511년경, 현재 런던 내셔널 갤러리 소장)도 라파엘로의 작품으로, 이 늙은 교황의 사색적이고 수염 난 얼굴을 후세에 남겼다.[72]
율리오 2세의 무덤과 모세상
시스티나 천장화 이전에 율리오 2세는 미켈란젤로에게 자신을 위한 거대한 무덤을 의뢰했다. 수십 점의 조각상을 포함하는 이 거대한 프로젝트는 ‘무덤의 비극’이라 불리며 수차례 수정되고 축소되어 미켈란젤로를 40년간 괴롭혔다. 현재는 일부만 남아 있으나, 그 중 최고 걸작인 모세상이 산 피에트로 인 빈콜리 성당에 있다. 이 성당은 델라 로베레 추기경의 관구 교회로, 축소된 기념물은 1545년에 이곳에 설치되었다. 율리오 2세 본인은 삼촌 식스토 4세 곁인 성 베드로 대성전에 묻혔다.[73][74][75]
라오콘과 바티칸 박물관의 탄생
1506년 1월 14일, 에스퀼리노 언덕의 포도밭에서 고대 대리석 조각상 군이 발굴되었다: 바로 뱀에 목 졸려 죽는 트로이의 사제 라오콘으로, 플리니우스가 찬양한 작품이다. 고대 미술에 열정적인 율리오 2세는 자신의 건축가 줄리아노 다 산갈로와 미켈란젤로를 현장에 보내고, 이 작품을 구입해 바티칸의 벨베데레 정원에 있는 벨베데레의 아폴로와 함께 전시했다.[76]
이 컬렉션은 예술가와 학자들에게 개방되어 있었으며, 후일 바티칸 박물관의 핵심이 되었다. 전쟁의 교황이자 예술 후원가였던 율리오 2세는 자신도 모르는 사이에 세계 최대의 성미술 박물관 중 하나의 창립자 중 한 명이 되었다.
교황 근위대 (1506년)
율리오 2세가 남긴 또 하나의 매우 구체적인 유산이 오늘날까지 바티칸 문을 지키고 있다: 바로 교황 근위대이다. 확실하고 충실한 보호를 염려한 교황은 1505년 스위스 연방에 영구적인 병력 지원을 요청했다.[77]
1506년 1월 22일, 우라니아 출신의 카스파르 폰 실레넨이 지휘하는 150명의 할레바르드병 첫 부대가 로마에 도착해 포폴로 광장을 통해 입성하고 율리오 2세의 축복을 받았다.[78] 이 날짜는 교황 근위대의 탄생일로 여겨지며, 오늘날까지 활동하는 세계에서 가장 오래된 군사 조직 중 하나이다.[79] 이는 교황의 실용적 천재성을 보여준다. 후원자이자 전략가 뒤에는 지속 가능한 제도를 세운 행정가가 있었다.
교황과 신세계 (Universalis Ecclesiae regimini, 1508년)
율리오 2세가 이탈리아에서 전쟁을 벌이는 동안, 스페인과 포르투갈은 새로 발견된 땅의 복음화를 조직하고 있었다. 1508년 7월 28일 교황은 교황칙서 Universalis Ecclesiae regimini를 통해 스페인 왕들에게 인도 교회에 대한 왕실 후원권(patronato real)을 부여했다. 이는 신세계의 교구장 후보를 제시하고 교구 설치를 제안할 권리였다.[80]
이 특권은 1493년 알렉산데르 6세의 교황칙서를 연장한 것으로, 아메리카 스페인 선교 사업의 법적 틀을 제공했다. 그러나 이 권한은 부작용도 있었다. 왕실에 현지 교회에 대한 강력한 통제권을 넘겨줌으로써, 선교가 국가에 지나치게 묶여 영적 권위가 정치에 종속될 위험을 낳았고, 이는 라틴 아메리카 교회에 오랫동안 긴장으로 작용했다.
교황 재위 연대표
| 날짜 | 사건 | 역사적 의미 |
|---|---|---|
| 1443년 12월 5일 | 줄리아노 델라 로베레 출생 (알비솔라) | 리구리아 출신, 미래 식스토 4세의 조카 |
| 1471년 12월 16일(추기경 회의; 칭호 수여는 12월 22일; 1910년 가톨릭 백과사전은 12월 15일이라 기록) | 성 베드로 묶인 자들의 추기경 임명 | 식스토 4세 조카의 후원으로 출세 |
| 1492년 | 알렉산데르 6세 앞에서 로마 탈출 | 10년간의 망명과 반대 시작 |
| 1503년 10월 18일 | 비오 3세 26일 만에 사망 | 델라 로베레에게 길이 열림 |
| 1503년 11월 1일 | 율리오 2세 교황 선출 | 역사상 가장 짧은 콘클라베 |
| 1506년 1월 14일 | 라오콘 발견 | 벨베데레 미술품 컬렉션의 시작 |
| 1506년 1월 22일 | 첫 스위스 근위대 도착 | 교황 근위대 창설 |
| 1506년 4월 18일 | 성 베드로 대성전 첫 돌 놓기 | 기독교 최대 공사 시작 |
| 1506년 11월 10일 | 볼로냐 개선 입성 | 교황령 재정복 |
| 1508년 7월 28일 | Universalis Ecclesiae regimini 교황칙서 | 신세계 교회에 대한 스페인 후원권 |
| 1508-1512년 | 시스티나 성당 천장화 (미켈란젤로) | 르네상스 절대 걸작 |
| 1508년 12월 | 캉브레 동맹 결성, 베네치아에 대항 | 로마냐 재정복 |
| 1511년 10월 | 성 동맹, 프랑스에 대항 | « 야만인들을 몰아내라! »(후대 전승으로, 실제 발언으로 입증되지 않음) |
| 1512년 5월 3일 | 제5차 라테라노 공의회 개막 | 피사 공의회에 대한 대응 |
| 1512년 4월 11일 | 라벤나 전투 | 프랑스군 이탈리아에서 완전 축출 |
| 1513년 2월 21일 | 로마에서 사망 | 결정적이고 논란 많은 교황 재위 종료 |
평가: 모순적인 교황
율리오 2세만큼 기억이 분열된 교황은 드물다. 그를 평가하려면 어둠과 빛을 함께 고려해야 한다.
어둠: 전쟁과 세속성
역사는 우선 폭력을 기록한다. 율리오 2세는 교회를 위한 것이라 해도 주로 세속적 동기로 기독교 세력 간 전쟁에서 기독교인들의 피를 흘렸다.[81][82] 그는 직접 갑옷을 입고 군대를 이끌며 복음적 목자의 이미지와는 거리가 멀었다. 그는 르네상스의 군주로 살았고, 교황 이전에 자녀를 두었다. 1910년 가톨릭 백과사전은 세 딸을 언급하며, 그중 가장 잘 알려진 펠리체 델라 로베레(1483년경 루크레치아 노르만니 사이에서 출생)를 오르시니 가문에 명예롭게 시집보냈다고 기록한다 — 최근 역사학은 펠리체만을 확실하게 입증한다.[83] 이 군인 교황의 모습은 풍자 대화체 Iulius exclusus e coelis가 조롱한다. 투구와 갑옷을 쓴 율리오 2세가 지상의 승리를 내세워 천국 입장을 요구하다가, 전쟁과 군인다운 행실을 질책하는 성 베드로에게 거부당한다.[84]
또한 시대착오적이지 않게 주목할 점은, 율리오 2세가 1503년 12월 미래의 영국 헨리 8세가 형의 미망인 캐서린 아라곤과 결혼할 수 있도록 허가한 혼인 면제이다. 20년 후 이 면제에 대한 이의 제기가 영국 성공회 분열의 구실이 되었다.[85]
빛: 교황령 구원과 르네상스
공로로는 율리오 2세가 교회 국가를 구했다는 점이 있다. 알렉산데르 6세가 교황청을 보르자 가문에 넘겼던 반면, 그는 성좌의 영토적 완전성과 독립성을 회복시켰다. 이는 20세기 바티칸 시국 창설 전까지 교황 자유의 구체적 조건이었다. 교리적으로는 공의회주의에 맞서 진정한 공의회를 열고, 시모니아 선출을 무효화하는 등 콘클라베 법을 영구히 개혁했다.
무엇보다 그는 로마를 유럽의 예술 수도로 만들었다. 성 베드로 대성전, 시스티나 성당 천장화, 라파엘로의 방들, 벨베데레 박물관, 스위스 근위대—오늘날 바티칸을 세계 중심지로 만드는 모든 것은 그의 의지의 흔적이다. 후원자는 군인이 때로 상처 입힌 신앙을 아름다움으로 찬미했다.
오늘날 율리오 2세가 중요한 이유
율리오 2세의 교훈은 인간과 직무의 구별이라는 가톨릭 교리다. 교회는 교황들이 개인적으로 성인이 될 것을 가르치지 않는다. 대신 베드로 성좌의 불가변성은 그들의 사적인 덕에 달려 있지 않다고 가르친다. 교황은 전쟁을 벌이고 군주처럼 살면서도 성좌 권위를 수호하고 콘클라베 법을 개혁하며 영혼을 하느님께 올리는 걸작을 인류에 남길 수 있다.
율리오 2세를 이해한다는 것은 죄를 용서하지 않고도 업적에 감사하는 법을 배우는 것, 그리고 교황 역사에서 흠 없는 성인들의 전시가 아니라 결점과 타협에도 끊어지지 않은 연속성을 보는 것이다. ‘무서운 교황’은 거친 방식으로 베드로 성좌를 복원한 위대한 인물 중 하나였으며, 종교개혁 폭풍 전 마지막 르네상스 교황이었다.
더 알아보기
- 교황 식스토 4세, 그의 삼촌으로 추기경으로 임명했고 율리오 2세가 미켈란젤로에게 장식하게 한 시스티나 성당을 건축함
- 교황 알렉산데르 6세, 그의 최대 라이벌 보르자 가문 출신으로 1503년 사망하며 율리오 2세의 선출 길을 열어줌
- 교황 비오 3세, 그의 직전 교황으로 재위 기간이 단 26일에 불과함
- 현재 성 베드로 대성전의 건축, 율리오 2세가 1506년에 첫 돌을 놓음
- 시스티나 성당, 율리오 2세가 미켈란젤로에게 천장화를 의뢰함
- 제5차 라테라노 공의회 (1512-1517), 피사 공의회를 반대하며 소집함
- 교황령, 율리오 2세가 재정복하고 강화함
- 기독교 르네상스, 율리오 2세가 가장 위대한 교황 후원자 중 한 명이었음
- 볼세나의 성체 기적, 라파엘로가 율리오 2세가 무릎 꿇은 모습을 그려 표현함
(이 인포그래픽은 AI로 제작되었습니다.)
주석과 참고문헌
현행 명단들의 관례적 번호: 752년 3월 피선자 스테파노(선출 사흘 만에 주교 서품 전 사망)를 더 이상 포함하지 않는 명단에서 율리오 2세는 제216대 교황으로 기록되며, 그를 포함하는 명단에서는 제217대가 되어 이후 모든 교황의 번호가 하나씩 밀림. 제외 자체는 교황 연감의 결정: 스테파노 2세 항목에 Annuario Pontificio는, 스테파노가 자카리아 사망 후 선출되었으나 consecratio 전 사망했으므로 그의 이름이 « Liber Pontificalis에도 다른 교황 명단에도 기록되지 않는다 »는 주석을 첨부(« Biography of Pope-elect Stephen », https://www.biographies.net/people/en/pope-elect_stephen 에서 인용된 주석 원문). 통용 목록들은 바티칸 명단 제외를 1961년으로 기록하며 율리오 2세를 216번(1503년 10월 31일 – 1513년 2월 21일)으로 표기: List of popes, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_popes. 피선자 스테파노는 « has not been on the Vatican's official list of popes since 1961 »이라 명시. 2026년 10월 4일 직접 확인: 교황청 공식 페이지(vatican.va, HTTP 200)는 « 216° Papa della Chiesa Cattolica »라 표기하며 « Inizio pontificato 1,26.XI.1503 — Fine pontificato 21.II.1513 »[^vatican] — 현 바티칸 명단에서 제216대임을 확인.
1공식 페이지 « Giulio II », 교황청, https://www.vatican.va/content/vatican/it/holy-father/giulio-ii.html (2026년 10월 4일 확인, HTTP 200) : « 216° Papa della Chiesa Cattolica — Inizio pontificato 1,26.XI.1503 — Fine pontificato 21.II.1513 — Nome secolare Giuliano della Rovere — Nascita Albisola (Savona) ».
2 41펠리체 델라 로베레는 1483년경 루크레치아 노르만니 사이에서 출생, 1506년 잔 조르다노 오르시니와 결혼; 로마 귀족 사회의 영향력 있는 인물(« Felice della Rovere », Wikipedia, 교차 확인용). Catholic Encyclopedia(1910년) 정확한 표현: « before he became pope he was the father of three daughters, the best known of whom, Felice, he gave in marriage to Giovanni Giordano Orsini in 1506 »; 최근 연구는 율리오 2세의 입증된 딸로 펠리체만을 인정: Encyclopædia Britannica, « Julius II » 항목(« as cardinal, Julius II fathered at least one illegitimate daughter, Felice »); S. 미란다, The Cardinals of the Holy Roman Church, « Giuliano Della Rovere » 항목(« He had an illegitimate daughter, Felice, by Lucrezia Normanni »). 백과사전 원문은 2026년 10월 4일 New Advent 전사본(https://www.newadvent.org/cathen/08562a.htm, HTTP 200)에서 확인, 자구 그대로 일치.
3 83루트비히 폰 파스토르, Histoire des papes, 아드리안 6세·클레멘스 7세 권, 20장(헨리 8세의 이혼): « On the 26th of December 1503 Pope Julius II had issued a Bull granting the necessary dispensation from the obstacle to a valid marriage caused by the first degree of affinity »(2026년 10월 4일 온라인 전사본에서 확인, 일치); 교차 확인, « Pope Julius II », https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Julius_II : « In December 1503, Julius issued a dispensation allowing the future Henry VIII of England to marry Catherine of Aragon ». 캐서린은 아서(1502년 사망)의 미망인으로 동생 헨리에게 약혼되었으며, 외교 협상 지연으로 헨리 8세 즉위(1509년)까지 결혼 연기 — Katharine of Aragón, FactMonster(Columbia Encyclopedia), https://www.factmonster.com/encyclopedia/history/modern-europe/uk-ireland-bios/katharine-of-aragon ; 이 면제에 대한 후일의 이의 제기가 영국 성공회 분열의 계기가 됨.
4 85« Pope Julius II », The Catholic Encyclopedia, vol. 8, New York, Robert Appleton Company, 1910, New Advent, https://www.newadvent.org/cathen/08562a.htm. 사용된 대목: 1443년 12월 5일 알비솔라 출생과 가문; 추기경 서임(백과사전은 1471년 12월 15일이라 기록)과 산 피에트로 인 빈콜리 칭호 및 수익권 목록; 1492년 말 오스티아 성으로의 은퇴, 1493년 7월 겉보기 화해, 제노바를 거쳐 샤를 8세에게로 피신; 1503년 10월 31일–11월 1일 콘클라베; 캉브레 동맹(1509년 3월 23일 가입), 신성 동맹(1511년 10월 4일), 라벤나(1512년 4월 11일); 1506년 4월 18일 성 베드로 첫 돌; 1506년 11월 10일 볼로냐 개선 입성(« Julius II entered Bologna triumphantly on 10 November »). (백과사전은 1471년 12월 15일이라 기록하나, 파스토르 Histoire des papes 6권과 S. 미란다 The Cardinals of the Holy Roman Church(오이벨 근거)는 서임 추기경 회의를 1471년 12월 16일로, 칭호 수여를 12월 22일로 기록 — 파스토르 영어 온라인판 식스토 4세 권에서 확인: « On the 16th December, 1471, a Consistory was held, and Pietro Riario […] and Giuliano della Rovere […] were created Cardinals ». 본 문서는 파스토르와 미란다를 따라 1471년 12월 16일로 기록.)
5 6 11 15 16 17 20 22 23 24 25 27 29 30 31 32 33 34 36 38 45 46 48 51 54 57 65 67 70 81« Jules II », Wikipédia (협동 백과사전으로, 여기서는 교차 확인용으로만 인용: 날짜와 사실은 Catholic Encyclopedia, 파스토르 및 인용된 기관 자료에 근거), https://fr.wikipedia.org/wiki/Jules_II.
7 21 26 28« Fuori i barbari ! » (« 야만인들을 내쫓아라! »)는 프랑스 등 외국 세력을 이탈리아에서 몰아내려는 정책을 요약하는 외침으로 후대 전승이 율리오 2세의 이름에 붙인 것. 역사가 크리스틴 쇼는 이 전환을 다룬 전기의 장(Julius II : The Warrior Pope, Oxford, Blackwell, 1993, 제IX장, « Fuori i Barbari »)에서 어떤 자료도 율리오 2세가 이 말을 실제로 했다고 입증하지 못한다고 결론지으면서도, 그가 여러 차례에 걸쳐 프랑스인들을 몰아내려는 의지를 분명하게 표명했음을 보여준다. 따라서 동시대 자료에는 그가 실제로 한 말로 입증되지 않으며, 본문은 이를 오직 후대 전승으로만 소개.
8 56율리오 2세, 교황칙서 Cum tam divino, 1505년 1월 14일자(칙서 본문에 명시된 날짜; Magnum Bullarium Romanum 3권, 토리노, 1859, p. 365-368 수록), 시모니아 교황 선출 무효 선언; 1513년 2월 16일 제5차 라테라노 공의회 법령으로 재반포. 토마스 M. 이즈비키, « Simonie und Papstwahl : Zur Bulle Cum tam divino Julius' II. », Annuarium Historiae Conciliorum, 44권, 2호, 2012, p. 421 이하 참조; 프레데릭 J. 바움가르트너, Behind Locked Doors, p. 95-97. (S. 미란다 목록은 « January 14 (February 19), 1505 »로 이중 기록 — 결정일과 발송일; 칙서에 명시된 1월 14일을 본문에서 채택.)
9 43 44« Fifth Lateran Council (1512-17) », The Catholic Encyclopedia, vol. 9, New York, 1910, New Advent, https://www.newadvent.org/cathen/09018b.htm. 1511년 7월 18일 Sacrosanctae Romanae Ecclesiae 칙서로 소집; 1512년 5월 3일 개막; 초기 회의(율리오 2세) 때 피사 분열 공의회 규탄; 부르주 실용적 제정의 엄숙한 철회와 규탄은 레오 10세 치하 제11차 회의(1516년 12월 19일, 칙서 Pastor aeternus)에서, 프랑수아 1세와 맺은 정교협약 승인과 함께 이루어짐.
10 59 61 62 63Basilica of Saint Peter, The Catholic Encyclopedia, New Advent, https://www.newadvent.org/cathen/13369b.htm : 1506년 봄 브라만테 설계로 35명의 추기경이 참석한 가운데 율리오 2세가 기초를 놓음. 1506년 4월 18일 날짜는 « Pope Julius II » 항목, https://www.newadvent.org/cathen/08562a.htm (« He laid the cornerstone of the gigantic Basilica of St. Peter on 18 April, 1506 »)에 근거.
12 64 66Musées du Vatican, musée Pio-Clementino : découverte du groupe du Laocoon le 14 janvier 1506 dans une vigne de l'Esquilin, expertise de Giuliano da Sangallo et de Michel-Ange, acquisition par Jules II et installation dans la cour du Belvédère avec l'Apollon du Belvédère. https://www.museivaticani.va.
13 76Iulius exclusus e coelis (« 천국에서 추방된 율리오 »), 교황 사후인 1514년에 작성된 라틴어 풍자 대화체(초판 1517년)로 전통적으로 에라스무스의 작품으로 전해지나 — 본인은 이 귀속을 부인함. 투구와 갑옷을 쓴 율리오 2세가 성 베드로에게 천국 문에서 거부당함. 본문 대목은 의역: 정확한 인용을 보장할 프랑스어 표준 번역본을 찾지 못함.
14 84Battle of Ravenna, Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/print/article/2096040 : 1512년 4월 11일 전투로 젊은 지휘관 가스통 드 푸아의 죽음으로 빛바랜 프랑스 승리. 상대는 스페인 중심의 신성 동맹군. 그럼에도 프랑스군은 몇 달 안에 이탈리아에서 철수해야 했음.
18 58 82루트비히 폰 파스토르, Histoire des papes depuis la fin du Moyen Âge, 6권(율리오 2세 재위 1503-1513), 프랑스어 번역, 파리, Plon. 교황 재위 서술(이탈리아 정치, 피사 분열 공의회, 제5차 라테라노 공의회)의 일반 참고 문헌으로, 본문 각 연대별 사실은 해당 대목에 인용된 현지 자료에 근거.
19« Pope Julius II », Wikipedia (collaborative encyclopedia, cited here for cross-checking only: dates and facts are established by the Catholic Encyclopedia, Pastor and the cited institutional sources), https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Julius_II.
35 40 47 49 53« Pope Pius III », The Catholic Encyclopedia : Francesco Todeschini Piccolomini, élu le 22 septembre 1503, mort le 18 octobre 1503 après un pontificat de vingt-six jours.
37« Pope Julius II », The Catholic Encyclopedia, vol. 8, 1910. 영어 원문: « This was the shortest conclave in the history of the papacy. » 델라 로베레는 1503년 10월 31일 밤에서 11월 1일 새벽 사이에 선출됨. 현 역사학도 이 평가를 확인: 바티칸 사학자 암브로조 피아초니(2025년 5월 AP통신 인용)는 몇 시간 만에 율리오 2세를 선출한 1503년 10월 콘클라베를 기한 규정을 지킨 가장 빠른 콘클라베로 평가; History.com (« What Were the Longest—and Shortest—Papal Elections? »)도 « shortest conclave in history » (약 10시간)라 표현.
39 42볼로냐 상과 ‘라 줄리아’ 대포에 관해서는 바사리 미켈란젤로전의 동시대 기록(미켈란젤로 주석 참조); 연구 « The numerous failures of Michelangelo's bronze statue of Pope Julius II »(Mitteilungen des Kunsthistorischen Institutes in Florenz): 상은 끌려가 용광로로 보내져 녹여졌고, 교황의 이름을 따 ‘라 줄리아’라 풍자적으로 명명된 대포로 재주조됨(본 문서 주석 참조, 텔아비브 대학교, https://cris.tau.ac.il/en/publications/broken-into-pieces-and-its-head-thrown-into-the-square-the-numero/).
50Julius II, Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/biography/Julius-II : 1508년 12월 결성된 반베네치아 캉브레 동맹(루이 12세, 막시밀리안 1세, 페르난도 2세)에 1509년 3월 합류한 율리오 2세; 1509년 5월 아냐델에서 베네치아 패배; 1510년 2월 24일 파문 해제.
521911년 Encyclopædia Britannica, « Julius » 항목, https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Julius : 아라곤의 페르난도와 베네치아와 함께 율리오 2세가 프랑스에 맞서 결성한 신성 동맹으로, 이후 헨리 8세와 황제가 합류; 1512년 프랑스군 이탈리아 축출. 선포일(1511년 10월 4일)은 Catholic Encyclopedia, « Pope Julius II » 항목, https://www.newadvent.org/cathen/08562a.htm 에 근거.
55« Fifth Lateran Council (1512-17) », The Catholic Encyclopedia, vol. 9, 1910 : « Four cardinals then met at Pisa provided with proxies from three absent cardinals ». 오이벨, Hierarchia catholica medii et recentioris aevi, 3권, 2판, 1923, p. 4, n. 1: 다섯 추기경(카르바할, 브리소네, 프란체스코 보르자, 산세베리노, 프리)이 1511년 10월 11일 직위 박탈 및 분열자로 선언됨.
60Sistine Chapel, Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/topic/Sistine-Chapel : 1508년 율리오 2세가 의뢰하고 미켈란젤로가 1508년부터 1512년까지 그린 천장화(아담의 창조 포함 창세기 장면들).
68조르조 바사리, Le Vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori, 2판, 피렌체, Giunti, 1568, 3부, « Vita di Michelagnolo Buonarroti »: 율리오 2세와 미켈란젤로의 험난한 관계, 볼로냐 청동상, ‘무덤의 비극’. 청동상에 관해서는 1508년 볼로냐 산 페트로니오 성당을 위해 완성되어 1511년 파괴됨 — Julius II, Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/biography/Julius-II 참조.
69 74라파엘로의 방: The Catholic Encyclopedia, « Pope Julius II » 항목, https://www.newadvent.org/cathen/08562a.htm (« The famous frescoes of Michelangelo in the Sistine Chapel and of Raphael in the Stanze ») ; 바티칸 박물관 안내 참조, https://www.museivaticani.va (라파엘로의 방 : 아테네 학당, 성체 논쟁, 1508년부터 라파엘로가 장식한 율리오 2세의 거처).
71Raphaël, Portrait du pape Jules II, vers 1511, huile sur bois, National Gallery, Londres. Voir la notice de la National Gallery, https://www.nationalgallery.org.uk/paintings/raphael-portrait-of-pope-julius-ii.
72Tomb of Pope Julius II, The History of Art, https://www.thehistoryofart.org/michelangelo/tomb-of-pope-julius-ii/ : 1505년 최초 의뢰, 1545년 2월 로마 산 피에트로 인 빈콜리 성당 우측 익랑에 설치된 축소 기념물로 하단 중앙에 모세상; 조르조 바사리, Le Vite, 1568, 3부, « Vita di Michelagnolo Buonarroti »도 참조.
73Tomb of Pope Julius II, https://en.wikipedia.org/wiki/Tomb_of_Pope_Julius_II : « Julius II, however, is buried next to his uncle Sixtus IV in St. Peter's Basilica » ; 1545년 완성된 빈콜리 기념물은 장례 기념물로 기술되며 교황은 그곳에 묻히지 않음. 교차 확인: « Pope Julius II », https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Julius_II : « Despite the fact that the so-called "Tomb of Pope Julius II" by Michelangelo is in San Pietro in Vincoli in Rome, Julius is in fact buried in St. Peter's Basilica. »
75교황청 스위스 근위대 공식 사이트 역사란, https://www.schweizergarde.ch/paepstliche-schweizergarde/de/ueber-uns/geschichte/ : « Seit mehr als 500 Jahren steht die Schweizergarde im Dienste der Päpste […] Begonnen hat alles im Jahre 1506, als die ersten Schweizer auf Anfrage des damaligen… » — 근위대는 창설을 당시 교황 율리오 2세의 요청에 따른 1506년으로 기록(« 1506 Gründung » 페이지). 교차 확인: Pontifical Swiss Guard, https://en.wikipedia.org/wiki/Pontifical_Swiss_Guard (1506년 1월 22일 율리오 2세가 창설, 현존 가장 오래된 군사 부대 중 하나) 및 Kaspar von Silenen, https://en.wikipedia.org/wiki/Kaspar_von_Silenen (그의 지휘 아래 150명의 스위스 용병 첫 부대가 1506년 1월 22일 바티칸 입성). ‘가장 오래된 부대’라는 표현은 언론도 전함(Religion News Service / Associated Press, 2018년 5월: « historians consider the oldest standing army in the world »; Guinness World Records, « The secrets of the oldest army in the world »). 본 문서는 백과사전 자료에 입증된 신중한 표현인 ‘가장 오래된 중 하나’를 채택.
77 78 79율리오 2세, 교황칙서 Universalis Ecclesiae regimini(Universalis Ecclesiae라고도 함), 1508년 7월 28일(Bullarium Romanum 수록본), 스페인 왕들에게 인도 교회에 대한 왕실 후원권(patronato real) 부여 — 신세계 교구장 후보 제시권과 교구 설치권. 날짜는 학계 문헌으로 확인: « On July 28, 1508, the bull Universalis ecclesiae was issued »(Patronato Real, Encyclopedia.com, https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/patronato-real) ; « by the bull universalis ecclesiae, July 28, 1508, he conceded universal patronage to the Spanish crown in the Indies » (« The Origins of Real Patronato de Indias », JSTOR, https://www.jstor.org/stable/25012517). 이 두 문헌으로 1508년 7월 28일 날짜 확정. 비오 9세의 Universalis Ecclesiae 칙서(1850년, 영국 위계 복원)와 혼동 금지. 알렉산데르 6세의 Inter caetera(1493년)와 Eximiae devotionis(1501년) 칙서의 연장.
80