Sobór lyoński I, zwołany w 1245 roku za papieża Innocentego IV, jest trzynastym soborem powszechnym uznawanym przez Kościół katolicki. Odbywa się w sytuacji ostrego kryzysu: konflikt między papiestwem a cesarzem Fryderykiem II Hohenstaufem osiągnął punkt, w którym samo rządzenie średniowiecznym chrześcijaństwem wydaje się niemożliwe.[1]
Jego najsłynniejszym aktem jest bulla Ad apostolicae dignitatis apicem, datowana na 17 lipca 1245, w której Innocenty IV ogłasza Fryderyka II pozbawionym Cesarstwa i królestwa Sycylii. Tekst wysuwa cztery główne zarzuty, pośród innych skarg: krzywoprzysięstwo, zerwanie pokoju między Kościołem a Cesarstwem, świętokradztwo wobec prałatów zatrzymanych w drodze na sobór oraz podejrzenie o herezję.[2]
Lyon I nie sprowadza się jednak do procesu politycznego. Listy zwołujące wspominają także Ziemię Świętą, Cesarstwo Łacińskie Konstantynopola i zagrożenie ze strony Tatarów. Sobór publikuje konstytucje prawa kanonicznego o reskryptach (pismach, w których papież odpowiada na prośbę lub rozstrzyga konkretną sprawę), procesach, wyborach, długach kościelnych, ekskomunice, zabójcach i krucjacie.[3][4]
Dlaczego ten sobór był konieczny?
Konflikt między papiestwem a Cesarstwem
Konflikt nie wybucha nagle w 1245 roku. Fryderyk II jest królem Sycylii, królem Rzymian, cesarzem koronowanym w Rzymie w 1220 roku, a następnie królem Jerozolimy przez małżeństwo. Jego władza otacza Italię od południa i od północy: dla papiestwa trwałe połączenie Sycylii z Cesarstwem zagraża politycznej niezależności Stolicy Rzymskiej.[5]
Spór zaostrza się za Grzegorza IX. Fryderyk zostaje ekskomunikowany w 1227 roku za opóźnienie krucjaty, pojednany po wyprawie na Wschód, a następnie ponownie ekskomunikowany w 1239 roku. W 1241 roku jego syn Enzio przechwytuje na morzu prałatów zmierzających na sobór zwołany przez Grzegorza IX; kilku zostaje uwięzionych i sobór nie może się odbyć.[6]
Gdy Innocenty IV zostaje wybrany 25 czerwca 1243 roku, próbuje najpierw negocjacji. Lecz zasadnicze pytanie pozostaje: kto może rozstrzygać o Italii, biskupstwach, terytoriach papieskich, Sycylii i zobowiązaniach pokojowych? Catholic Encyclopedia podsumowuje decydujące posunięcie: Innocenty potajemnie opuszcza Rzym, udaje się przez Genuę do Lyonu, by zniweczyć militarną przewagę Fryderyka.[7]
Lyon jako miejsce bezpieczne
Lyon nie został wybrany przypadkiem. Miasto daje schronienie poza bezpośrednim zasięgiem Fryderyka II, w mieście cesarskim pod władzą arcybiskupa, w pobliżu królestwa Francji — Lyon zostanie przyłączony do Francji dopiero w 1312 roku, traktatem z 10 kwietnia. Sobór może więc zebrać się w miejscu na tyle zachodnim, by przyciągnąć biskupów francuskich, angielskich, hiszpańskich i włoskich, lecz na tyle odległym od Italii cesarskiej, by uniknąć fiaska z 1241 roku.[8]
Listy zwołujące, datowane na 3 stycznia 1245 i dni następne, wyznaczają szeroki program: przywrócenie godności Kościoła, pomoc Ziemi Świętej, wsparcie Cesarstwa Łacińskiego, odpowiedź na Tatarów oraz rozpatrzenie konfliktu z cesarzem. Sobór jest więc polityczny w średniowiecznym sensie tego słowa: dotyczy porządku publicznego chrześcijaństwa, wolności Kościoła i obrony ludów chrześcijańskich.[9]
Gdzie i kiedy zebrał się sobór?
Trzy sesje i dyskutowane otwarcie
Współczesne wprowadzenia do dekretów rozróżniają zebranie przygotowawcze z 26 czerwca 1245 i trzy sesje uroczyste: 28 czerwca, 5 lipca i 17 lipca. Tanner zalicza 26 czerwca do trzech sesji, precyzując zarazem, że chodzi prawdopodobnie jedynie o zebranie przygotowawcze; Catholic Encyclopedia przyjmuje uroczyste otwarcie 28 czerwca w Saint-Jean. Istota jest jasna: sobór podejmuje decydujące rozstrzygnięcia w niespełna miesiąc.[10]
Ta zwięzłość tłumaczy formę tekstów. Lyon I nie przypomina Lateranu IV, który opublikował siedemdziesiąt konstytucji ogólnej reformy duszpasterskiej. W Lyonie pilna potrzeba jest węższa: Fryderyk II, obrona łacińskiego Wschodu, krucjata, Tatarzy oraz już przygotowane poprawki prawne.[11]
Zgromadzenie stosunkowo nieliczne
Sobór gromadzi trzech patriarchów łacińskich, około 150 biskupów spośród mniej więcej 250 prałatów — kronika z Erfurtu mówi o 250 przybyłych prałatach, a stu pięćdziesięciu biskupów podpisało wyrok depozycyjny — zakonników, klerków i przedstawicieli świeckich, wśród nich Baudouina II, łacińskiego cesarza Konstantynopola. Fryderyk II jest reprezentowany przez poselstwo pod przewodnictwem Tadeusza z Suessy, cesarskiego prawnika wyznaczonego do obrony swego pana.[12]
Liczba jest niska jak na sobór generalny. Powody są wyraźne: najazdy Tatarów na Wschodzie, ataki saraceńskie w Ziemi Świętej, presja Fryderyka na prałatów z jego stref wpływów, zwłaszcza Sycylijczyków i Niemców. Zgromadzenie ma więc silnie francuski, angielski, hiszpański i włoski charakter.[13]
Kto jest głównymi aktorami?
Innocenty IV, papież prawnik
Innocenty IV, urodzony jako Sinibaldo Fieschi, jest jednym z wielkich papieży-kanonistów XIII wieku. Jego decyzja o wniesieniu konfliktu przed sobór objawia strategię prawną: z Fryderykiem nie walczy się jedynie bronią czy sojuszami; zostaje on poddany publicznemu postępowaniu, w którym papież działa jako najwyższy sędzia, w obecności zgromadzenia.[14]
Bulla depozycyjna otwiera się uzasadnieniem roli papieskiej: papież musi badać zasługi, ważyć winy, wynosić godnych i karać winnych według ciężkości ich czynów. Słownictwo to jest sądownicze. Innocenty IV przedstawia wyrok nie jako osobistą zemstę, lecz jako sąd wydany po naradzie z kardynałami i soborem.[15]
Fryderyk II, oskarżony cesarz
Fryderyk II to postać złożona: władca wykształcony, organizator królestwa Sycylii, założyciel uniwersytetu w Neapolu, paradoksalny krzyżowiec koronowany w Jerozolimie w 1229 roku, choć był wówczas ekskomunikowany, ale też groźny przeciwnik włoskiego papiestwa. Catholic Encyclopedia odrzuca uproszczenia: popularne oskarżenie o „trzech oszustów" przypisuje się Fryderykowi niesłusznie i nie wykazano, by był ateistą; jego konflikt dotyczy przede wszystkim władzy, Italii i autorytetu kościelnego.[16]
Ten niuans jest konieczny, by uczciwie czytać Lyon I. Wyrok papieski gromadzi ciężkie zarzuty; propaganda cesarska odpowie, potępiając niebezpieczne roszczenie papieża do składania królów z tronu. Sobór znajduje się więc w centrum skrajnej średniowiecznej debaty: jak daleko sięga władza duchowa, gdy ochrzczony władca zostaje oskarżony o rujnowanie wolności Kościoła?[17]
Tadeusz z Suessy i obrona cesarska
Tadeusz z Suessy odgrywa rolę cesarskiego adwokata. Przed soborem przedstawia usprawiedliwienia cesarza i odwraca oskarżenie: według niego spiski przeciw Fryderykowi uknuł sam Kościół. Na prośbę pełnomocników królów Francji i Anglii Innocenty IV udziela mu 29 czerwca dziesięciodniowej zwłoki, by umożliwić przybycie cesarza.[18] Konflikt pozostaje tak ostry, że Tanner mówi o gorzkim sporze między papieżem a przedstawicielem Fryderyka.[19]
Fakt wart odnotowania: Lyon I nie jest zwykłą proklamacją bez sprzeciwu. Fryderyk jest nieobecny, lecz jego obrona zostaje wysłuchana w najmocniejszej formie i wyproszona zwłoka zostaje mu udzielona. Dopiero po tych debatach, nie bez wahania samych ojców wobec aktu bezprecedensowego swą skalą, papież uzyskuje depozycję z 17 lipca.[20]
Co sobór postanawia w sprawie Fryderyka II?
Cztery główne zarzuty
Bulla Ad apostolicae dignitatis apicem wysuwa cztery główne zarzuty, pośród innych obszernie wyszczególnionych skarg. Po pierwsze, Fryderyk miał złamać kilka przysiąg wobec Stolicy Apostolskiej i Kościoła rzymskiego. Po drugie, miał zerwać pokój zawarty z Kościołem. Po trzecie, miał dopuścić się świętokradztwa, każąc pojmać kardynałów, prałatów i klerków zmierzających na sobór Grzegorza IX. Po czwarte, stał się podejrzanym o herezję przez pogardę dla cenzur kościelnych i zachowania uznane za gorszące.[21]
«Cztery bardzo ciężkie zbrodnie wysuwane są na pierwszy plan, pośród innych zarzutów: krzywoprzysięstwo, zerwanie pokoju, świętokradztwo i podejrzenie o herezję.» — Streszczenie zarzutów bulli depozycyjnej, 17 lipca 1245[22]
Tekst nie twierdzi więc, że składa Fryderyka z tronu za jeden odosobniony występek. Buduje dosię kumulatywne: złamane przysięgi, zajęte terytoria papieskie, naciski na Kościoły Sycylii, aresztowanie prałatów, pogarda dla ekskomunik, polityczne kontakty z muzułmanami i sojusz z Janem III Watatzesem, greckim cesarzem odłączonym od Rzymu.[23]
Sentencja depozycyjna
Konkluzja bulli jest radykalna: Innocenty IV ogłasza Fryderyka związanego jego grzechami, odrzuconego i pozbawionego wszelkiej czci i godności; zwalnia na zawsze jego poddanych z przysięgi wierności; zakazuje słuchać go jako cesarza lub króla; nakazuje elektorom swobodny wybór następcy w Cesarstwie.[24]
«Na zawsze zwalniamy z przysięgi tych, którzy byli mu winni wierność.» — Innocenty IV, sentencja depozycyjna Fryderyka II[25]
Dla współczesnego czytelnika zdanie to jest najtrudniejsze. Zrozumiałe jest jedynie w średniowiecznej teologii politycznej, w której porządek chrześcijański opiera się na dwóch władzach, duchowej i doczesnej, odrębnych, lecz powiązanych. Lyon I wyznacza punkt, w którym papież stwierdza, że nadużycie władzy doczesnej przeciw Kościołowi może pozbawić władcę tytułu. Dlatego sobór pozostaje ważnym dokumentem historii stosunków między papiestwem a Cesarstwem.
Odpowiedź Fryderyka
Fryderyk odpowiada w 1246 roku listem do królów chrześcijaństwa. Nie poprzestaje na zaprzeczaniu faktom; zamienia sprawę w ostrzeżenie polityczne. Jeśli papież może go złożyć z tronu — twierdzi w istocie — inni królowie powinni lękać się o własne korony. Fordham zachowuje fragment, w którym cesarz potępia wyrok wydany przeciw niemu bez wystarczającego dowodu i niebezpieczny dla wszystkich władców.[26]
Odpowiedź ta objawia trwały sens Lyonu I. Pytanie nie brzmi jedynie: czy Fryderyk był winny? Staje się nim: kto sądzi chrześcijańskiego władcę, gdy łamie on przysięgi, ciemięży Kościół lub mąci publiczny porządek chrześcijaństwa? Sobór daje maksymalną odpowiedź papieską; Cesarstwo odpowiada obroną królewskiej autonomii.
Fryderyk nie jest jedynym władcą ugodzonym w Lyonie: tydzień po uroczystej sesji z 17 lipca Innocenty IV usuwa także Sancha II Portugalskiego od rządów jego królestwem (zob. niżej, „Portugalia"). W odróżnieniu od Fryderyka Sancho nie zostaje uroczyście złożony przez sobór: zostaje pozbawiony rządów odrębnym aktem papieskim, bullą Grandi non immerito.[27]
Jakimi innymi tematami zajmuje się sobór?
Ziemia Święta i krucjata
Lyon I odbywa się po utracie Jerozolimy w 1244 roku i w chwili, gdy święty Ludwik przygotowuje przyszłą siódmą krucjatę. Sobór żąda mobilizacji generalnej: pokoju między chrześcijanami, czasowego zakazu turniejów, ograniczenia handlu morskiego z Saracenami, materialnego wsparcia wyprawy, odpustu dla tych, którzy wyruszą lub przyczynią się według swych środków.[28]
Tekst podejmuje logikę widoczną już na Lateranie IV: wysiłek krucjatowy zakłada najpierw ograniczenie wojen między chrześcijańskimi książętami. Lyon I nakazuje więc czteroletni pokój generalny w chrześcijaństwie, by energia militarna nie trwoniła się w konfliktach wewnętrznych.[29]
Cesarstwo Łacińskie Konstantynopola
Osobny dekret dotyczy Cesarstwa Łacińskiego Konstantynopola, założonego po czwartej krucjacie i już bardzo osłabionego. Sobór żąda, by niektóre dochody kościelne, zwłaszcza połowa dochodów z beneficjów, których posiadacze nie rezydują co najmniej sześć miesięcy, została przez trzy lata przeznaczona na pomoc Cesarstwu Łacińskiemu.[30]
Słownictwo dekretu jest wymowne: Konstantynopol opisany jest jako umiłowany członek, którego brak zniekształca ciało Kościoła. Wschodnia polityka soboru łączy więc obronę militarną, troskę o jedność kościelną i wsparcie bardzo kruchej struktury łacińskiej, która upadnie ostatecznie w 1261 roku.
Tatarzy i strach ze Wschodu
Sobór mówi także o Tatarach, częstej średniowiecznej nazwie Mongołów. Od najazdów z lat czterdziestych XIII wieku łacińska Europa uświadomiła sobie mongolską potęgę militarną. Listy zwołujące wyraźnie żądają, by znaleziono środek przeciw Tatarom i innym wrogom wiary.[31]
Innocenty IV wyśle zresztą misje dyplomatyczne do Mongołów, zwłaszcza przez franciszkanów i dominikanów. Lyon I należy do chwili, w której łaciński Zachód odkrywa, że musi patrzeć poza pojedynek papiestwo–Cesarstwo: bezpieczeństwo chrześcijaństwa zależy także od Wschodu, stepów, szlaków handlowych i potęg niechrześcijańskich.
Portugalia: Sancho II odsunięty od rządów
W Lyonie, w ślad za soborem, Innocenty IV rozstrzyga także kryzys portugalski. Bullą Grandi non immerito z 24 lipca 1245 ogłasza Sancha II rex inutilis („królem nieużytecznym") i powierza ogólny zarząd królestwem jego bratu Alfonsowi, hrabiemu Boulogne, przyszłemu Alfonsowi III. Ściśle rzecz biorąc, nie jest to uroczysta depozycja z tytułu królewskiego jak w wypadku Fryderyka II: Sancho formalnie pozostaje królem, lecz traci efektywne rządy. Środek otwiera portugalską wojnę domową lat 1245–1247, aż po wygnanie Sancha i jego śmierć w Toledo 4 stycznia 1248.[32]
Sprawa ta nie należy więc do konstytucji soborowych głosowanych przez ojców: jest decyzją papieską podjętą w Lyonie w kontekście soboru, co tłumaczy, że nie figuruje w tym samym rzędzie co wyrok z 17 lipca.
Jakie kanony i konstytucje promulgował Lyon I?
Konstytucje prawne bardziej niż duszpasterskie
Przekaz konstytucji Lyonu I jest złożony. Tanner rozróżnia wersję soborową znaną głównie przez Mateusza Parisa, wersję pośrednią z rejestru Innocentego IV oraz wersję ostateczną opublikowaną po soborze. Autentyczna kolekcja wysłana do uniwersytetów 25 sierpnia 1245 zawiera dwadzieścia dwie konstytucje o charakterze prawnym; druga kolekcja dwunastu dekretów ukazuje się 21 kwietnia 1246; kolekcja końcowa zostaje opublikowana 9 września 1253 i włączona w dużej mierze do Liber Sextus z 1298 roku.[33]
Sytuacja ta tłumaczy, dlaczego trzeba unikać zbyt prostego przedstawienia. Depozycja Fryderyka jest przez Tannera słusznie umieszczona w rzędzie statutów soboru, lecz konstytucje prawne stabilizowały się stopniowo. Lyon I jest więc zarazem wydarzeniem soborowym z lipca 1245 i momentem krystalizacji papieskiego prawa kanonicznego.
| Dziedzina | Decyzja | Stawka |
|---|---|---|
| Reskrypty papieskie | Ograniczyć niejasne wyrażenie „niektórych innych" do trzech lub czterech osób | Ograniczyć nadużycia proceduralne |
| Procesy kościelne | Powierzać sprawy sędziom wykwalifikowanym, w miejscach znanych | Uczynić sądownictwo kanoniczne profesjonalnym |
| Wybory | Odrzucać głosy warunkowe lub dwuznaczne | Uściślić decyzje kapituł |
| Ekskomunika | Wymagać roztropności, formy pisemnej i wyraźnego uzasadnienia | Zapobiegać arbitralnym cenzurom |
| Zabójcy | Automatyczne sankcje wobec zleceniodawców i protektorów zabójców | Odpowiedzieć na zorganizowaną przemoc polityczną |
| Długi kościelne | Inwentarze, coroczne rozliczenia, kontrola długów | Chronić dobra kościelne |
| Krucjata | Pokój chrześcijański, ograniczenia handlowe, odpust | Wesprzeć Ziemię Świętą |
Ekskomunika i procedura
Kilka konstytucji reguluje użycie ekskomuniki. Jedna przypomina, że cenzura służy uzdrowieniu, nie śmierci duchowej: ma korygować, nie niszczyć. Sędzia musi spisać przyczynę wyroku i wydać kopię skazanemu, jeśli ten o nią poprosi.[34]
Środek ten jest ważny po dziesięcioleciach konfliktu, w których cenzury stały się bronią polityczną. Lyon I nie rezygnuje z ekskomuniki; chce uczynić ją prawnie bardziej weryfikowalną. Sobór ukazuje w ten sposób typowe napięcie XIII wieku: wzmacniać autorytet papieski, zarazem dyscyplinując narzędzia tego autorytetu.
Zabójcy, długi i administracja
Konstytucja o zabójcach mierzy w zleceniodawców na równi z wykonawcami. Kto zleca śmierć chrześcijanina przez zabójców lub chroni morderców, podlega ekskomunice i depozycji z godności. Tekst łączy mord polityczny z niebezpieczeństwem duchowym: zabijanie przez pośrednika niszczy ciało ofiary i naraża duszę zleceniodawcy.[35]
Konstytucja o długach kościelnych nakazuje inwentarz, pisemne rozliczenia i nadzór. Dobra, akty, przywileje, księgi, paramenty, długi i wierzytelności muszą być spisane, by zarząd biskupa, opata lub dostojnika mógł być sprawdzony. Sobór odpowiada tu na problem bardzo konkretny: Kościoły zrujnowane długami, lichwą, zaniedbaniem lub nieprzejrzystym zarządem.[36]
Jak sobór został przyjęty?
Niepełne zwycięstwo papieskie
Na papierze Lyon I godzi we Fryderyka II w samo serce jego legitymacji. W praktyce wyrok nie niszczy od razu jego władzy. W Niemczech pojawiają się pretendenci, zwłaszcza Henryk Raspe, a potem Wilhelm Holenderski, lecz Konrad, syn Fryderyka, zachowuje stronników i wielu świeckich pozostaje wiernych cesarzowi.[37]
Fryderyk umiera w 1250 roku, niezwyciężony decydującą bitwą soboru, lecz u kresu przedłużającej się walki, w której Italia, Niemcy, Sycylia, gminy lombardzkie i książęta niemieccy rozgrywają każdy swoją partię. Lyon I otwiera jednak ostatnią fazę politycznego upadku Hohenstaufów.
Silna recepcja kanoniczna
Choć depozycja cesarska pozostaje najsłynniejszym epizodem, konstytucje Lyonu I ważą przede wszystkim recepcją prawną. Ich włączenie do Liber Sextus w 1298 roku daje im miejsce w klasycznym prawie kanonicznym. Stają się mniej wspomnieniami kryzysu niż regułami procedury i administracji.[38]
Recepcja ta tłumaczy osobliwość soboru: mało wielkich definicji dogmatycznych, mało zwykłej reformy duszpasterskiej, lecz ogromny akt polityczno-prawny i seria norm technicznych, które przyczyniają się do udoskonalenia sądownictwa kościelnego.
Co pozostaje dziś z Lyonu I?
Obserwatorium średniowiecznego papiestwa
Lyon I jest jednym z najlepszych obserwatoriów średniowiecznego papiestwa u szczytu jego władzy jurysdykcyjnej. Innocenty IV działa jako papież, sędzia, przywódca dyplomatyczny, opiekun zagrożonych Kościołów, organizator krucjaty i arbiter cesarskiego sporu. Sobór ukazuje, co XIII-wieczne papiestwo sądzi, że może uczynić, gdy władza doczesna bezpośrednio zagraża Kościołowi.
Wizji tej nie przenosi się mechanicznie na nowożytne państwa. Należy do chrześcijaństwa, w którym polityka, kanonika i duchowość są ściśle powiązane. Pomaga jednak zrozumieć, dlaczego debaty o wolności Kościoła, granicach władzy świeckiej i autorytecie papieskim zajmowały w średniowieczu tyle miejsca.
Sobór bardziej strategiczny niż doktrynalny
Lyon I nie ma dogmatycznego zasięgu Nicei, Chalcedonu, Lateranu IV, Trydentu czy Watykanu I. Jego znaczenie leży gdzie indziej: objawia kryzys modelu chrześcijaństwa opartego na niestabilnej równowadze między papieżem a cesarzem. Gdy równowaga ta pęka, sobór staje się trybunałem, zgromadzeniem dyplomatycznym, organem mobilizacji militarnej i laboratorium prawa.
Lekcja o soborach średniowiecznych
Sobór przypomina wreszcie, że średniowieczne sobory powszechne nie są zbudowane na jednym modelu. Lateran III chroni wybór papieski po schizmie; Lateran IV daje syntezę dogmatyczną i duszpasterską; Lyon I rozstrzyga kryzys cesarski i publikuje konstytucje prawne. Katolicka powszechność nie oznacza więc jednolitości treści: każdy sobór odpowiada na konkretną ranę swojej epoki.
Chronologia
- 1227Pierwsza ekskomunika Fryderyka IIopóźniona krucjata
Grzegorz IX ekskomunikuje Fryderyka po fiasku zapowiedzianego wyruszenia na krucjatę.[39]
- 1239Nowa ekskomunikazerwanie z Grzegorzem IX
Konflikt wybucha na nowo wokół Italii, Lombardii i autorytetu papieskiego.[40]
- 1241Pojmanie prałatów w drodze do Rzymuudaremniony sobór
Enzio, syn Fryderyka, pojmuje kardynałów i prałatów zmierzających na sobór zwołany przez Grzegorza IX.[41]
- 25 czerwca 1243Wybór Innocentego IVnowa faza negocjacji
Nowy papież próbuje najpierw pokoju, lecz niezgoda o Italię i jurysdykcję cesarską trwa.[42]
- 3 stycznia 1245Listy zwołująceZiemia Święta, Cesarstwo Łacińskie, Tatarzy, Fryderyk
Zwołanie wyznacza wielkie tematy soboru generalnego.[43]
- 28 czerwca 1245Uroczyste otwarcie w Lyoniezgromadzenie generalne
Sobór otwiera się uroczyście w Saint-Jean — zebranie przygotowawcze 26 czerwca — z udziałem około 150 biskupów i trzech patriarchów łacińskich.[44]
- 17 lipca 1245Depozycja Fryderyka IIAd apostolicae dignitatis apicem
Innocenty IV ogłasza Fryderyka pozbawionym godności i zwalnia jego poddanych z przysięgi.[45]
- 24 lipca 1245Sancho II odsunięty od rządów PortugaliiGrandi non immerito
W Lyonie Innocenty IV ogłasza Sancha II rex inutilis i powierza zarząd królestwem jego bratu Alfonsowi z Boulogne; król formalnie zachowuje tytuł, lecz traci rządy.[46]
- 1250Śmierć Fryderyka IIkoniec panowania
Cesarz umiera w Apulii; dom Hohenstaufów wchodzi w fazę upadku.[47]
Aby pójść dalej
- Przeczytaj Lateran IV: wielki poprzedni sobór średniowieczny, bardziej doktrynalny i duszpasterski.
- Przeczytaj Lyon II: drugi sobór lyoński, skupiony na unii z Grekami, krucjacie i wyborze papieskim.
- Przeczytaj Vienne: kolejny sobór średniowieczny, na którym krzyżują się polityka, prawo kanoniczne i kryzys instytucjonalny.
- Zapamiętaj sedno tematu: Lyon I to sobór maksymalnej konfrontacji między Innocentym IV a Fryderykiem II.
Przypisy i źródła
Norman P. Tanner (red.), Decrees of the Ecumenical Councils, t. 1, Georgetown University Press, 1990, sekcja « First Council of Lyons – 1245 », Wprowadzenie (tekst angielski przedrukowany: part one) : konflikt papiestwo–Cesarstwo, ucieczka Innocentego IV do Lyonu, miasto « outside the direct authority of the emperor », listy zwołujące, uczestnicy, sesje, sprzeciw wobec Tadeusza z Suessy oraz przekaz konstytucji.
1 8Innocenty IV, Ad apostolicae dignitatis apicem, Lyon I, 17 lipca 1245, w: Tanner, Decrees (part one, « Bull Deposing The Emperor Frederick II ») : cztery wysuwane zarzuty — krzywoprzysięstwo, zerwanie pokoju, świętokradztwo, podejrzenie o herezję.
2 21 22Tanner, Decrees, Lyon I, Wprowadzenie (part one) : « Some letters of summons exist, dated 3 January 1245 and the days following » — godność Kościoła, Ziemia Święta, Cesarstwo Łacińskie, Tatarzy i konflikt z cesarzem.
3 9 31 43Tanner, Decrees, Lyon I, Wprowadzenie (part one), fragment o przekazie: wersja soborowa (M, kronika Mateusza Parisa), wersja z rejestru Innocentego IV (R), ostateczna kolekcja 22 konstytucji wysłana do uniwersytetów 25 sierpnia 1245 (Coll. I), 12 dekretów z 21 kwietnia 1246 (Coll. II), kolekcja końcowa z 9 września 1253, przejęta do Liber Sextus (1298).
4 11Franz Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6, New York, Robert Appleton Company, 1909, New Advent (czytaj) : sycylijska i włoska polityka Fryderyka II, strukturalny konflikt z papiestwem.
5Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6 (1909), New Advent (czytaj) : pojmanie przez Enzia prałatów zmierzających na sobór zwołany przez Grzegorza IX w 1241 roku.
6 41Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6 (1909), New Advent (czytaj) : wybór Innocentego IV 25 czerwca 1243, potajemne opuszczenie Rzymu, przejście przez Genuę i przybycie do Lyonu w celu zwołania soboru generalnego.
7 42Tanner, Decrees, Lyon I, Wprowadzenie (part one) : otwarcie 26 czerwca 1245 « in a meeting which was probably only preparatory » ; « three sessions (26 June, 5 and 17 July) » ; « bitter conflict » między Innocentym IV a Tadeuszem z Suessy ; depozycja uchwalona 17 lipca, środek jawiony bez precedensu samym ojcom. Uroczyste otwarcie 28 czerwca w Saint-Jean według Goyau (zob. przypis ce-lyon-defense).
10 19 20Tanner, Decrees, Lyon I, Wprowadzenie (part one) : « three patriarchs and about 150 bishops besides other religious and secular persons », wśród nich łaciński cesarz Konstantynopola ; poselstwo cesarskie Tadeusza z Suessy ; nieobecności z powodu Tatarów, Saracenów i zastraszania Fryderyka II (zwłaszcza Sycylijczyków i Niemców) ; dominanta francuska, hiszpańska, angielska i włoska.
12 13 44Innocenty IV, Ad apostolicae dignitatis apicem, otwarcie bulli, w: Tanner, Decrees, Lyon I (part one, « Bull Deposing The Emperor Frederick II ») : uzasadnienie papieskiej roli sądzenia i karcenia, wyrok wydany po naradzie z kardynałami i soborem.
14 15Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6 (1909), New Advent (czytaj) : intelektualny portret Fryderyka II, odrzucenie niewykazanego oskarżenia o ateizm, rozróżnienie między konfliktem ze średniowiecznym Kościołem a konfliktem z jego przedstawicielami.
16Fordham University, Internet Medieval Sourcebook, "Frederick II: Dispute with the Church, 1245-1246" : fragmenty wyroku depozycyjnego, listu Fryderyka do królów chrześcijaństwa i papieskiej odpowiedzi Eger cui levia.
17 26Georges Goyau, « First Council of Lyons (1245) », The Catholic Encyclopedia, t. 9, New York, Robert Appleton Company, 1910, New Advent (czytaj) : obrona Tadeusza z Suessy — usprawiedliwienia dla cesarza, spiski przeciw niemu potępione, dziesięciodniowa zwłoka udzielona 29 czerwca na prośbę pełnomocników królów Francji i Anglii ; otwarcie 28 czerwca w Saint-Jean ; 250 prałatów według kroniki z Erfurtu ; wyrok « signed by one hundred and fifty bishops ».
18Innocenty IV, Ad apostolicae dignitatis apicem, rozwinięcie zarzutów, w: Tanner, Decrees, Lyon I (part one, « Bull Deposing The Emperor Frederick II ») : przysięgi, pokój, terytoria papieskie, Kościoły Sycylii, aresztowanie prałatów, pogarda dla cenzur, relacje muzułmańskie i sojusz z Janem III Watatzesem.
23Innocenty IV, Ad apostolicae dignitatis apicem, konkluzja wyroku, w: Tanner, Decrees, Lyon I (part one, « Bull Deposing The Emperor Frederick II ») : pozbawienie czci i godności, zwolnienie z przysiąg wierności, zakaz słuchania Fryderyka jako cesarza lub króla, wezwanie elektorów do wyboru następcy.
24 25 45Innocenty IV, bulla Grandi non immerito, 24 lipca 1245, wydana w Lyonie tydzień po uroczystej sesji soboru: Sancho II, ogłoszony rex inutilis, zostaje odsunięty od rządów Portugalią, której ogólny zarząd powierzono jego bratu Alfonsowi, hrabiemu Boulogne (przyszłemu Alfonsowi III) ; wojna domowa 1245–1247, wygnanie i śmierć Sancha w Toledo 4 stycznia 1248. Ściśle rzecz biorąc, król zachowuje tytuł: pozbawienie rządów, nie pełna depozycja z tytułu królewskiego.
27 32 46Tanner, Decrees, Lyon I, Konstytucje (part three), konstytucja o krucjacie: zakaz handlu morskiego użytecznego Saracenom, zawieszenie turniejów, czteroletni pokój chrześcijański, odpust dla krzyżowców i dobroczyńców.
28 29Tanner, Decrees, Lyon I, Konstytucje (part three), konstytucja « On help for the empire of Constantinople » : przeznaczenie dochodów kościelnych przez trzy lata na pomoc Cesarstwu Łacińskiemu.
30Tanner, Decrees, Lyon I, Wprowadzenie (part one), fragment o przekazie: wersje M (Mateusz Paris), R (rejestr Innocentego IV) i Coll. I ; publikacja Coll. I 25 sierpnia 1245, Coll. II 21 kwietnia 1246, Coll. III 9 września 1253, późniejsze włączenie (poza konst. 2) do Liber Sextus (1298).
33 38Tanner, Decrees, Lyon I, Konstytucje (part two), konstytucje o ekskomunice, zwłaszcza « On excommunication 1 » : leczniczy cel cenzury, wymóg formy pisemnej i uzasadnienia.
34Tanner, Decrees, Lyon I, Konstytucje (part two), konstytucja « On employing assassins » : ekskomunika i depozycja zleceniodawców i protektorów zabójców.
35Tanner, Decrees, Lyon I, Konstytucje (part three), konstytucja « Management of church debts » : inwentarz, pieczęcie, spłata długów, zakaz niebezpiecznych długów i coroczne rozliczanie rachunków.
36Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6 (1909), New Advent (czytaj) : skutki depozycji, pretendenci w Niemczech, wierności wobec Fryderyka, śmierć cesarza w Fiorentino w 1250 roku.
37 47Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6 (1909), New Advent (czytaj) : ślub krucjatowy, choroba z 1227 roku i ekskomunika przez Grzegorza IX 29 września 1227.
39Kampers, « Frederick II », The Catholic Encyclopedia, t. 6 (1909), New Advent (czytaj) : wznowienie konfliktu lombardzkiego i ekskomunika z 1239 roku przez Grzegorza IX.
40