Santo Odilon de Cluny (cerca de 962 – 1049) é o quinto abade da grande abadia borgonhesa e uma das figuras mais radiantes do monacato medieval. Sob o seu longo governo — quase cinquenta e quatro anos —, Cluny atinge o seu apogeu : de algumas casas herdadas dos seus predecessores, a «ordem» cluniacense passa a várias dezenas de mosteiros espalhados por toda a cristandade latina[1][2].
Mas, se a história retém um único dos seus actos, é o de ter inventado a festa dos mortos. É Odilon quem, primeiro, fixa em 2 de novembro a «Comemoração de Todos os Fiéis Defuntos», para que os seus monges rezem todos os anos pelas almas do purgatório. Nascida em Cluny, o costume conquista depressa toda a Igreja do Ocidente[3][4] : é a este monge da Auvérnia que se deve o dia em que, ainda hoje, os católicos do mundo inteiro rezam pelos seus defuntos.
Reformador exigente, foi sobretudo um pai dos pobres : durante as grandes fomes, mandou fundir os tesouros da abadia para alimentar milhares de famintos[5][6]. Homem de paz, defendeu a Trégua de Deus, que desarmava as guerras privadas. Tão doce que o bispo Fulberto de Chartres lhe chamou «o arcanjo dos monges»[7][8], recusou por duas vezes o arcebispado de Lião para permanecer simples abade[9].
Na sua morte, em Souvigny, na noite de Ano Novo de 1049, foi imediatamente venerado como santo. são Pedro Damião, que escreveu a sua vida para abrir a sua causa, via nele o modelo acabado do abade segundo o coração de Deus.
Como conhecemos santo Odilon ?
Conhecemos Odilon através de duas biografias antigas e de primeira ordem. A primeira, a Vita sancti Odilonis, é obra de Jotsald de Saint-Claude (Jotsaldus), monge e chanceler de Cluny, que viveu junto do santo e escreveu pouco depois da sua morte, entre 1049 e 1053[10][11]. Dedicada ao sobrinho de Odilon, Estêvão, bispo de Puy, compõe-se de três livros : a vida, depois os milagres antes e depois da morte[12]. É um testemunho directo, recolhido por alguém que lhe era próximo.
A segunda deve-se a são Pedro Damião, o grande reformador eremita : em 1063, para levar por diante a causa de Odilon, cujo culto já é reconhecido, redige uma Vita beati Odilonis, resumo reelaborado do trabalho de Jotsald[13][14].
«Muitas vezes, ouço os espíritos das trevas queixarem-se amargamente do poder das orações e das esmolas da comunidade de Cluny, e nomeadamente do abade Odilon, que arranca as almas ao lugar do seu castigo.» — palavras do solitário da Sicília, relatadas pela tradição cluniacense[15][16]
Como toda a Vita medieval, estas narrativas são hagiografias : querem edificar tanto quanto informar. É por isso que várias datas da vida de Odilon — o seu ano de nascimento, o dia exacto da sua morte, o ano da instituição da festa dos mortos — permanecem em discussão, e este artigo apresenta-as honestamente como intervalos.
Origens: um filho dos condes da Auvérnia
Nascimento cerca de 962 na família de Mercœur
Odilon nasce cerca de 962 — as fontes hesitam entre 960, 961 e 962 — no coração da Auvérnia, na poderosa família de Mercœur, um ramo da nobreza condal da Auvérnia[17][18]. O seu pai, Berardo de Mercœur, é um senhor considerável; a tradição dá-lhe como mãe Gerberga e faz dele membro de uma numerosa fratria[19][20]. Pelo nascimento, Odilon pertence ao mundo das armas e do poder; mas, como santo Odão antes dele, deixá-lo-á só por Deus.
A criança curada e o cónego de Brioude
Uma tradição piedosa, relatada pela sua Vida, conta que, sendo uma criança débil e longamente doente, Odilon foi depositado pela sua ama sobre o altar de uma igreja dedicada à Virgem, de onde regressou curado[21]. Verdadeiro ou embelezado, o relato diz uma coisa: a devoção mariana marcará toda a sua vida.
Ainda jovem, é colocado como cónego no célebre cabido de São Julião de Brioude, um dos grandes santuários da Auvérnia, onde se forma nas letras e se torna, diz-se, um especialista em direito canónico[22][23]. Esta competência jurídica servir-lhe-á mais tarde para defender a liberdade de Cluny face aos bispos e aos leigos.
O chamamento de Cluny e a entrada sob Maiolo (991)
Mas a vida canonical, demasiado tíbia, não sacia o seu desejo de absoluto. Cerca de 991, com cerca de vinte e nove anos, Odilon pede o hábito monástico em Cluny, então governada pelo seu quarto abade, santo Maiolo[24][25]. A santidade do velho abade atrai-o: põe-se à sua escola como um filho.
Maiolo discerne rapidamente nele um sucessor. Ainda antes do fim do seu ano de provação, o jovem monge é feito coadjutor do abade envelhecido[26]. Depois, pouco antes da morte de Maiolo (994), Odilon é designado para lhe suceder e recebe as ordens sacras[27][28]. A criança da Auvérnia torna-se assim, com pouco mais de trinta anos, o quinto pai da maior abadia do Ocidente.
Quinto abade de Cluny (994-1049)
Sucessor de Maiolo
Quando Odilon toma em mãos Cluny, a abadia tem já atrás de si um século de santidade: Bernão, Odão, Aimardo, Maiolo. Mas é sob ele que ela se torna o centro espiritual da Europa latina[29][30]. O seu abaciado, um dos mais longos da história monástica, cobre a charneira do ano mil: meio século em que Cluny irradia sobre os reis, os papas e os imperadores.
Cluny «de madeira» tornada Cluny «de mármore»
Odilon não foi apenas um chefe de almas: foi um construtor. Conclui entre 1002 e 1018 a grande igreja abacial dita Cluny II (São Pedro-o-Velho), e ergue em pedra o que era apenas de madeira[31][32]. A tradição clunisiana atribui-lhe uma palavra que ficou célebre, eco cristão da palavra de Augusto sobre Roma:
«Encontrei uma abadia de madeira, deixo-a de mármore.» — palavra que a tradição clunisiana atribui a santo Odilon[33]
A fórmula diz a amplitude da obra. Sob Odilon, Cluny não se contenta com rezar: dota-se dos muros, da liturgia e do prestígio de uma verdadeira capital espiritual.
O apogeu da «ordem» clunisiana
O grande facto do seu governo é a expansão da família clunisiana. À sua chegada, Cluny conta apenas um punhado de casas incorporadas; à sua morte, são cerca de setenta, repartidas da Auvérnia até Itália[34][35]. Sobretudo, Odilon transforma uma federação de mosteiros numa verdadeira ordem centralizada: os priorados já não são apenas reformados, dependem directamente do abade de Cluny, que nomeia e destitui os seus superiores[36]. É a invenção de uma estrutura nova na Igreja — a primeira grande congregação monástica.
| Traço do governo de Odilon | O que trouxe |
|---|---|
| Centralização | Os priorados dependem directamente do abade de Cluny, e não apenas da sua reforma[37] |
| Isenção | Privilégios pontifícios (998, 1024) que subtraem Cluny à autoridade dos bispos[38][39] |
| Expansão | De um punhado de casas a cerca de 70 dependências à sua morte[40][41] |
| Construção | Conclusão de Cluny II (São Pedro-o-Velho), 1002-1018[42][43] |
| Liturgia | Esplendor do canto, fundação da festa dos mortos (2 de novembro)[44] |
O inventor do Dia dos Fiéis Defuntos (2 de novembro)
A lenda do peregrino e das almas do purgatório
O acto que imortalizou Odilon tem uma origem lendária, contada por Jotsald e depois por Pedro Damião. Um peregrino regressado de Jerusalém é lançado pela tempestade para uma costa da Sicília. Aí, um eremita que vive entre os rochedos, junto de um abismo de onde subiam gemidos, confia-lhe que ouve sem cessar os demónios queixar-se: as orações e as esmolas dos monges de Cluny, e do seu abade Odilon, arrancam as almas às penas do purgatório[45][46]. Regressado a casa, o peregrino corre a avisar o abade.
«Os espíritos malignos lamentavam-se de que, pelos sufrágios dos santos e em particular dos monges de Cluny, as almas dos defuntos fossem subtraídas aos seus suplícios.» — segundo Pedro Damião, Vida de santo Odilon[47][48]
A instituição da Comemoração dos Fiéis Defuntos
Tocado por este sinal, Odilon ordena que, em todos os mosteiros clunisinos, o dia seguinte ao de Todos os Santos — o 2 de novembro — seja consagrado à oração, às esmolas e ao sacrifício da missa por todos os fiéis defuntos[49][50]. Aquilo que até então era apenas uma devoção local torna-se uma festa fixa: é o acto fundador do Dia dos Fiéis Defuntos. A partir de Cluny, o costume propaga-se de perto em perto, e a Igreja romana acabará por adoptá-lo para todo o Ocidente[51][52].
Quanto à doutrina católica do purgatório em si — o que a Igreja ensina sobre a purificação das almas e a oração pelos mortos —, ver o artigo O que diz a Igreja sobre o purgatório?. O presente artigo trata apenas do gesto fundador de Odilon.
Uma data debatida: 998 ou depois de 1030?
A tradição situa de bom grado a instituição em 998. Mas a crítica histórica é mais prudente: a Catholic Encyclopedia nota que a festa foi estabelecida «provavelmente não em 998, mas depois de 1030»[53], e a New Catholic Encyclopedia situa-a por volta de 1030-1031[54]. O próprio decreto de Odilon, que se conserva, não tem data segura. Neste ponto, a honestidade manda reter um intervalo e não uma certeza: o essencial não é o ano exacto, mas o facto de ter sido em Cluny, sob Odilon, que nasceu a comemoração universal dos fiéis defuntos.
O abade da paz: Paz e Trégua de Deus
No tempo de Odilon, o colapso da autoridade régia entrega a cristandade às guerras privadas dos senhores. Para proteger os fracos, a Igreja lança dois grandes movimentos: a Paz de Deus, que põe fora de alcance os não combatentes (clérigos, pobres, camponeses), e a Trégua de Deus (Treuga Dei), que proíbe combater em certos dias e em certas estações.
Odilon foi um dos seus mais ativos promotores. Apoia a Paz de Deus — nomeadamente no concílio realizado perto de Lausana (cerca de 1037) — e trabalha desde 1041 na extensão da Trégua de Deus, cuja conclusão teve um grande alcance social e económico[55][56]. O monge desarmado pesava, nesta Europa violenta, mais do que os exércitos: a sua palavra valia porque não procurava nenhum poder para si própria.
O pai dos pobres
A caridade nas fomes
A santidade de Odilon teve um rosto privilegiado: os pobres. Logo na fome de 1006, ele vende, para comprar trigo, a coroa de ouro oferecida à abadia pelo imperador Henrique II[57]. E quando a fome devasta de novo a França — em particular entre 1028 e 1033 —, ele desenvolve uma caridade heroica e, segundo os seus biógrafos, «salva milhares de homens da morte»[58], não hesitando em vender e fundir os tesouros da abadia: vasos sagrados, ornamentos preciosos[59][60].
«Sempre preocupado em socorrer os pobres, vendeu os tesouros do mosteiro durante a fome.» — New Catholic Encyclopedia, art. « Odilo of Cluny »[61]
Para Odilon, o ouro do altar só tinha sentido quando devolvido ao Cristo presente no pobre. O seu rigor para consigo mesmo nunca separou a ascese da misericórdia para com os pequenos.
A recusa do arcebispado de Lião
Esta humildade confirma-se num outro episódio: por duas vezes, os papas João XIX e Bento IX ofereceram-lhe o arcebispado de Lião, uma das maiores sedes da Gália. Por duas vezes, Odilon recusou, preferindo continuar a ser simples abade dos seus monges[62][63]. Onde outros corriam atrás das honras, ele só queria o último lugar — o do servo.
Ao serviço dos imperadores e dos papas
A sua estatura moral fazia dele um confidente dos grandes. Odilon esteve ligado aos imperadores Otão III, Henrique II e Conrado II, e assistiu à coroação imperial de Henrique III em Roma em 1046[64][65]. Interveio várias vezes para obter clemência durante as revoltas de Pavia (1004, 1026)[66].
Foi sobretudo amigo e parente da imperatriz Adelaide, viúva de Otão I, de quem escreveria o elogio fúnebre[67]. Das suas estadas em Itália, trouxe privilégios pontifícios (998, 1024) que garantiam a autonomia de Cluny face aos bispos diocesanos[68][69] — a arma jurídica que, desde Odão, fazia a força da reforma.
A obra escrita de santo Odilon
Formado nas letras em Brioude, Odilon deixa uma obra em que a cultura clássica se põe ao serviço da doutrina espiritual. Quatro conjuntos sobretudo merecem atenção.
| Obra | Género | Conteúdo |
|---|---|---|
| Vita sancti Maioli | Hagiografia | A vida do seu mestre e predecessor, santo Maiolo[70] |
| Epitaphium Adelheidae imperatricis | Elogio fúnebre | A vida da imperatriz Adelaide, fonte histórica maior[71][72] |
| Sermões e hinos | Liturgia | Sermões para as festas, hinos (incluindo um em honra de Maiolo)[73] |
| Cartas | Correspondência | Trocas com papas, imperadores e abades da cristandade[74] |
O Epígrafe de Adelaide é particularmente precioso: Odilon traça aí o retrato de uma santa imperatriz, mostrando — como Odão fizera pelo leigo Geraldo de Aurillac — que se pode alcançar a santidade no século, no topo do poder, pela justiça e pela esmola.
A espiritualidade de santo Odilon
A misericórdia para com os mortos
O coração da sua espiritualidade é a caridade que atravessa a morte. Ao fixar o dia 2 de novembro, Odilon inscreveu no ano cristão uma verdade simples: os vivos podem ajudar os defuntos pela oração, pela esmola e pela missa. A sua devoção às almas do purgatório valeu-lhe ser, na piedade católica, o seu patrono por excelência[75][76].
A doçura: «o arcanjo dos monges»
Como Odão, Odilon reformava mais pela bondade do que pela coacção. A sua doçura era tão grande que Fulberto de Chartres, um dos maiores bispos do seu tempo, lhe chamou «o arcanjo dos monges»[77][78]. A palavra diz tudo: um homem de governo que pesava sobre a Europa inteira e que, no entanto, permanecia de uma mansidão angélica.
«Chamaram-lhe o arcanjo dos monges, tal era a doçura e a caridade que irradiavam sobre todos os que dele se aproximavam.» — segundo Fulberto de Chartres, citado pela tradição cluniacense[79]
A devoção a Maria
Por fim, fiel à memória da sua cura de criança, Odilon alimentou uma terna devoção à Virgem. Desenvolveu em Cluny o culto mariano e compôs para Maria peças litúrgicas[80]. Nele, a austeridade monástica não apaga a ternura: purifica-a.
A morte em Souvigny (1049) e o culto
A última viagem
Velho e esgotado pelas viagens, Odilon visita uma última vez os seus mosteiros. Detém-se no priorado de Souvigny, no Bourbonnais, precisamente onde repousava o seu mestre são Maiolo. É aí que morre, na noite de Ano Novo de 1049 — a 1 de janeiro segundo a tradição mais comum, a 31 de dezembro de 1048 segundo outras fontes —, com cerca de oitenta e sete anos[81][82][83].
Relíquias, canonização, festa
Venerado de imediato como santo, Odilon é sepultado em Souvigny, que se torna a necrópole dos grandes abades de Cluny. Em 1063, Pedro Damião redige a sua vida para levar por diante a sua causa, sendo o seu culto já reconhecido — a Catholic Encyclopedia fala do «processo da sua canonização» empreendido nesse ano, no sentido medieval de reconhecimento do culto[84][85]. As suas relíquias foram durante muito tempo honradas em Souvigny; foram destruídas em 1793, durante a Revolução Francesa[86][87]. A sua festa celebra-se a 1 de janeiro entre os beneditinos franceses, a 29 de abril em vários calendários, por vezes a 11 de maio[88][89].
- c. 962Nascimento na AuvérniaNa família de Mercœur
- juventudeCónego de BrioudeEspecialista em direito canónico
- c. 991Entrada em Cluny sob MaioloCoadjutor do quarto abade
- 994Quinto abade de ClunySucessor de Maiolo
- 1002-1018Cluny «de madeira» tornada «de mármore»Conclusão de Cluny II
Reconstrói a igreja abacial em pedra: «Encontrei uma abadia de madeira, deixo-a de mármore» — palavras que a tradição cluniacense lhe atribui.[97]
- c. 998-1030A instituição da festa dos fiéis defuntosO 2 de Novembro
- 1028-1033A caridade das grandes fomesOs tesouros fundidos pelos pobres
- 1037-1041Paz e Trégua de DeusO abade pacificador
- 1.º de janeiro de 1049A morte em SouvignyJunto do túmulo de Maiolo
Porque rezar a santo Odilon hoje?
A mil anos de distância, santo Odilon continua a ser, na oração católica, o advogado dos mortos. Cada 2 de Novembro, quando a Igreja inteira reza pelos seus defuntos, prolonga o gesto deste monge da Auvérnia. Ele recorda uma verdade que o mundo moderno esquece: a morte não corta a caridade. Ainda podemos amar, socorrer, aliviar aqueles que nos precederam — pela oração, a esmola e a missa.
Ensina também a liberdade do coração. Capaz de pesar sobre os imperadores, recusou o arcebispado de Lyon para continuar abade; capaz de acumular tesouros, fundiu-os para alimentar os pobres. A sua grandeza não estava no poder, mas no despojamento.
Ensina por fim a doçura eficaz. «Arcanjo dos monges», mostrou que se reforma e governa melhor pela bondade do que pela dureza — lição que toda a autoridade, na Igreja como na família, ainda pode meditar.
«Encontrei uma abadia de madeira, deixo-a de mármore.» — Esta palavra que a tradição atribui a santo Odilon vale também para as almas: encontrou uma cristandade esquecida dos seus mortos e deixou-lhe o dia dos fiéis defuntos.
Para ir mais longe
- São Maiolo de Cluny (906-994) — o quarto abade, mestre e predecessor de Odilon, de quem escreveu a Vida.
- São Odão de Cluny (878-942) — o segundo abade, arquiteto espiritual da reforma cluniacense.
- A reforma de Cluny — a história institucional da abadia e da «ordem» cluniacense que Odilon levou ao seu apogeu.
- O monaquismo beneditino — a grande tradição da Regra de São Bento, de que Cluny foi o foco.
- O que diz a Igreja sobre o purgatório? — a doutrina católica das almas do purgatório que a festa de 2 de novembro põe em prática.
- São Romualdo (951-1027) — outro grande reformador monástico contemporâneo, do lado da vida eremítica.
Notas e referências
Catholic Encyclopedia, artigo «St. Odilo» (newadvent.org/cathen/11207c.htm): descendente da nobreza da Auvérnia, clérigo no seminário de Saint-Julien de Brioude; «In 991 he entered Cluny and before the end of his year of probation was made coadjutor to Abbot Mayeul, and shortly before the latter's death (994) was made abbot»; «established All Souls Day (2 November) in Cluny and its monasteries (probably not in 998 but after 1030)»; Paz de Deus (Treuga Dei) na qual trabalhou desde 1041; caridade durante as fomes («particularly 1028-33») que «saved thousands from death»; João XIX e Bento IX ofereceram-lhe o arcebispado de Lyon, que recusou; morte em Souvigny («31 December 1048»); «In 1063 Peter Damien undertook the process of his canonization, and wrote a short life, an abstract from the work of Jotsald».
1 3 5 9 13 22 24 26 27 29 44 49 51 53 55 58 59 62 81 84 92 94 95 98 100 102 104New Catholic Encyclopedia, artigo «Odilo of Cluny, St.» (retomado por encyclopedia.com): nascido cerca de 962 na Auvérnia, da família de Mercœur; clérigo em Saint-Julien de Brioude antes de pedir o hábito em Cluny sob São Maiolo (Majolus); coadjutor em 991, abade titular a partir de 994; abadiado «characterized by an ever-growing number of Cluniac daughter houses»; institui a comemoração de todos os defuntos para Cluny e as suas dependências cerca de 1030-1031, depois adotada universalmente; favorece a extensão da Trégua de Deus em 1041; «always concerned with helping the poor», vende os tesouros do mosteiro durante a fome; escritos: Vita S. Maioli, Epitaphium Adelheidae, cartas, sermões, hinos (incluindo um para Maiolo), Medicina spiritualis; morte a 1.º de janeiro de 1049 na abadia de Souvigny, no regresso de Itália; sucessor Hugo de Cluny; canonização datada de 1063 (reconhecimento do culto, no sentido medieval do termo); festas: 1.º de janeiro (beneditinos franceses) e 29 de abril (geral).
2 17 23 25 36 37 38 54 61 64 67 69 70 71 73 74 82 88 90 93 101Encyclopædia Britannica, artigo «Saint Odilo of Cluny»: quinto abade de Cluny (994-1049), sucessor de Maiolo; institui a Comemoração de todos os fiéis defuntos (All Souls' Day, 2 de novembro), em breve adotada por toda a Igreja do Ocidente; promotor da Trégua de Deus; morte em 1049.
4 28 50 96 99Odilon de Cluny, verbete fr.wikipedia.org/wiki/Odilon_de_Cluny e fontes associadas: nascimento cerca de 962 na família de Mercœur, ramo dos condes da Auvérnia; tradição da criança doente curada diante de um altar da Virgem; cónego de Saint-Julien de Brioude; quinto abade de Cluny (994-1049); conclui a igreja de Saint-Pierre-le-Vieil (Cluny II) entre 1002 e 1018 e ergue a abadia «de madeira» em «mármore»; desenvolve a devoção mariana; caridade das fomes (venda e fundição dos tesouros, até à coroa oferecida pelo imperador); escritos incluindo a Vida de São Maiolo e a Epitáfio de Adelaide; morte em Souvigny; relíquias destruídas em 1793.
6 18 20 21 31 42 60 72 80 91Odilo of Cluny, verbete enciclopédico de síntese (en.wikipedia.org/wiki/Odilo_of_Cluny) e fontes associadas: nascido cerca de 962 na Auvérnia, filho de Béraud de Mercœur e de Gerberge; seminário de Saint-Julien de Brioude; entra em Cluny em 991 aos 29 anos, coadjutor de Maiolo, abade em 994, cerca de 54 anos de abadiado; Cluny torna-se o mosteiro mais importante da Europa ocidental; institui o All Souls' Day (2 de novembro), «soon adopted in the whole Western church»; promove a Trégua de Deus; durante a fome de 1006, «melted down the sacred vessels and ornaments to raise funds» e «sold the gold crown Henry II had presented to the abbey» (segundo Butler, citado em referência); recusa o arcebispado de Lyon oferecido por João XIX; assiste às coroações de Henrique II (1014), Conrado II e Henrique III (1046); obtém privilégios papais que garantem a autonomia de Cluny (998, 1024); apelidado por Fulberto de Chartres de «the Archangel of the Monks»; padroeiro das almas do purgatório; relíquias destruídas em 1793; canonização empreendida por Pedro Damião em 1063.
7 19 30 34 39 40 52 57 65 66 68 75 77 86Nota hagiográfica «Saint Odilo of Cluny OSB (962-1049), the Archangel of the Monks» (anastpaul.com, 1.º de janeiro de 2021) e notas associadas (catholicsaints.info, catholicireland.net): quinto abade de Cluny; alcunha «arcanjo dos monges» dada por Fulberto de Chartres; padroeiro das almas do purgatório; recusa do arcebispado de Lyon; morte a 1.º de janeiro de 1049 em Souvigny; relíquias queimadas em 1793; festas segundo os calendários (1.º de janeiro, 29 de abril, 11 de maio).
8 63 76 78 79 83 87 89 105Jotsald de Saint-Claude (Jotsaldus), Vita sancti Odilonis («Vida de santo Odilon»), composta entre 1049 e 1053, pouco depois da morte do santo, por um monge e chanceler de Cluny que viveu junto dele. Texto na Patrologia Latina (PL 142, 895-940). Primeira biografia de Odilon, dedicada ao seu sobrinho Étienne, bispo do Puy, em três livros (vida, milagres antes e depois da morte): fonte fundadora de tudo o que dele sabemos, a ler como uma hagiografia edificante apoiada num testemunho direto.
10Nota crítica sobre os abades cluniacenses (Persée, Cahiers de civilisation médiévale / estudos cluniacenses): a mais antiga Vida de Odilon, escrita pelo monge Jotsald entre 1049 e 1053, chanceler de Cluny, dedicada ao sobrinho do santo Estêvão, bispo do Puy, em três livros (biografia, milagres antes e depois da morte).
11 12Pedro Damião, Vita beati Odilonis abbatis (1063), resumo reelaborado da Vida de Jotsald, redigido para defender a causa de Odilon, cujo culto já é reconhecido. Texto na Patrologia Latina (PL 144, 925-944). É nesta Vida que Pedro Damião relata a lenda do peregrino e das almas do purgatório na origem da festa dos mortos. Ver São Pedro Damião.
14 47 85Aleteia, «Why All Souls' Day was established by this Benedictine monk» (2 de novembro de 2019): relato da lenda na origem da festa dos mortos — o peregrino de regresso de Jerusalém lançado numa costa da Sicília, o eremita junto a um abismo ouvindo os demónios queixarem-se das orações de Cluny e do abade Odilon, que arrancam as almas ao purgatório; Odilon fixa então o 2 de novembro como dia de intercessão por todos os defuntos.
15 45 48Tradição cluniacense da instituição da festa dos mortos, tal como relatada por Jotsald e Pedro Damião e popularizada pelas coletâneas hagiográficas (cf. Donahoe's Magazine, 1880, e sínteses posteriores): versão mais divulgada do relato do peregrino, do eremita da Sicília e das almas do purgatório. Relato edificante, a receber como tal; o facto histórico seguro é a instituição da comemoração de 2 de novembro por Odilon em Cluny.
16 46Clunypedia, verbete «Odilon de Mercœur (994-1049), 5ᵉ grand abbé de Cluny» (clunypedia.com/odilon): conclusão de Cluny II (1002-1018); fundação/receção de priorados (Paray-le-Monial a 5 de maio de 999, Lavoûte-Chilhac a 14 de setembro de 1025); introdução da Paz de Deus em Lausanne cerca de 1037; expansão das dependências cluniacenses; fórmula «de madeira… de mármore» atribuída a Odilon pela tradição cluniacense (sem lugar exato identificado em Jotsald).
32 33 35 41 43 56 97 103