Папа Бенедикт XII (Benedictus XII), в миру Жак Фурнье, цистерцианский монах, родившийся в Савердуне около 1285 года и умерший в Авиньоне 25 апреля 1342 года, является третьим папой Авиньонского папства. Избранный 20 декабря 1334 года на место Иоанна XXII, он правил чуть более семи лет и оставил за собой репутацию строгого, догматически твёрдого и реформаторски настроенного понтифика.[1][2]
Его имя связано с важнейшим актом: конституцией Benedictus Deus от 29 января 1336 года, которая определяет как догмат веры, что души, полностью очищенные, видят божественную сущность сразу после смерти, не ожидая воскресения тел и Страшного суда. Это определение завершает деликатный спор, начатый его предшественником Иоанном XXII, который высказывал, как личное мнение, что это видение откладывается — мнение, которое кардинал Фурнье именно и опровергал в своих трудах до избрания папой, в своём трактате De statu animarum ante generale iudicium (см. ниже).[3][4]
Методичный реформатор, бывший монах, ставший папой, Бенедикт XII реорганизует тремя большими конституциями цистерцианцев, бенедиктинцев и францисканцев, и неустанно борется с злоупотреблениями курии. Отвергая непотизм и пышность, он начинает с 1335 года строительство Папского дворца (Старого дворца): на практике это каменное строительство надолго закрепляет папство в Авиньоне, вдали от Рима.[5][6]
Его твёрдость вызвала стойкую враждебность. Сатира Петрарки и недоброжелательность политических противников долго искажали его образ; однако история отдаёт должное его благочестию, справедливости и честности.[7]
Почему Бенедикт XII — выдающийся папа?
Три причины делают его понтификат решающим моментом XIV века. Во-первых, догматическая: с Benedictus Deus Бенедикт XII навсегда закрепляет веру Церкви в судьбу души после смерти — вопрос, который учителя богословия средневековых школ — то, что называют схоластикой — обсуждали десятилетиями и который его предшественник опасно осложнил.[8] Во-вторых, институциональная: он великий реформатор монашества своего века, папа, пытавшийся вернуть орденам пыл их основателей.[9] И, наконец, историческая: именно при нём папство материально обосновывается в Авиньоне, возводя Каменный дворец, что закрепляет на десятилетия отдаление от Рима.[10]
Случай Бенедикта XII также проливает свет на важный апологетический вопрос. Его предшественник Иоанн XXII высказывал в проповедях ошибочное мнение о блаженном видении; Бенедикт XII, бывший его оппонент и ставший папой, торжественно исправляет это. Последовательность Иоанн XXII → Бенедикт XII даёт ценный исторический пример: частное мнение папы, даже публично выраженное, не обязывает непогрешимость, тогда как торжественное определение преемника закрепляет догмат.[11][12]
Жак Фурнье: от графства Фуа до Святого Коллегии
Цистерцианский монах, доктор Парижского университета
Жак Фурнье родился около 1285 года в Савердуне, графство Фуа, в скромной семье Лангедока.[13][14] В молодости он вступил в ряды цистерцианцев в монастыре Булбон, затем перешёл в аббатство Фонтфруа недалеко от Нарбонны.[15] Его отправили учиться в Парижский университет, в колледж бернардинцев, где он получил докторскую степень по богословию — редкое и требовательное образование, сделавшее его одним из самых образованных пап своего времени.[16][17]
В 1311 году он сменил своего дяду Арно Новеля (Arnaldus Novelli), возведённого в кардиналы в 1310 году, на посту аббата Фонтфруа.[18] Эта цистерцианская преемственность определила весь его понтификат: став папой, он не переставал стремиться вернуть монахам дух их основателей.
Епископ-инквизитор Памье и регистр Монтайлу
19 марта 1317 года он был избран епископом Памье, его родной епархии.[19] Здесь Жак Фурнье с 1318 по 1325 год проводил исключительное по тщательности инквизиторское расследование против последних катаров Пиренеев, особенно в деревне Монтайлу.[20][21]
Его реестр допросов, хранящийся в Ватиканской библиотеке, стал одним из самых удивительных источников средневековой истории: историк Эммануэль Ле Руа Ладюри создал на его основе классическую книгу Montaillou, village occitan (1975), которая воссоздаёт повседневную жизнь, верования и любовные истории лангедокской деревни благодаря точности показаний, собранных Фурнье.[22] Епископ проявляет упорство, строгость в процедуре и стремление установить факты — черты, которые проявятся и в папе-теологе и реформаторе.
Благодаря своему богатству и множеству конкретных деталей этот реестр представляет собой бесценный источник о жизни целой деревни, её пастухов, женщин и еретиков, запечатлённой через строгость церковного судьи: именно этот документ Эммануэль Ле Руа Ладюри использовал, чтобы воссоздать Монтайлу в своей классической книге 1975 года.[23] 2 марта 1326 года он был переведён на соседнюю кафедру в Мирпуа.[24][25]
« Белый кардинал »
18 декабря 1327 года Иоанн XXII назначил его кардиналом-пресвитером.[26][27] Оставшись монахом в душе, Жак Фурнье продолжал носить белый цистерцианский рясу под пурпурой, за что получил прозвище «белый кардинал».[28] В курии в Авиньоне он выделялся как строгий теолог — и именно в этом качестве оказался вовлечён в самый серьёзный доктринальный спор понтификата Иоанна XXII.
Неожиданное избрание (декабрь 1334)
После смерти Иоанна XXII, 4 декабря 1334 года, собравшийся в Авиньоне конклав был разделён. По преданию, переданному хронистами, многие из избирателей отдали голоса кардиналу Фурнье, маловероятному кандидату, словно испытывая настроение конклава — и он получил, к всеобщему удивлению, двухтретинное большинство уже 20 декабря 1334 года.[29]
Он был интронизирован 8 января 1335 года под именем Бенедикт XII.[30] С самого начала тон изменился: бывший монах намеревался управлять как реформатор, отвергая роскошь и клиентелизм, которые характеризовали авиньонский двор.
Benedictus Deus: определение блаженного видения (1336)
Спор, унаследованный от Иоанна XXII
В 1331–1332 годах Иоанн XXII высказывал с кафедры, как личное мнение, тревожную тезу: души праведников не наслаждаются видением Бога сразу после смерти, а должны ждать воскресения тел и Страшного суда, чтобы созерцать божественную сущность.[31][32] Это мнение, противоречащее общему чувству верующих и многих теологов, вызвало ожесточённое сопротивление, особенно в Парижском университете.[33]
Накануне своей смерти, 3 декабря 1334 года, Иоанн XXII отрёкся от этого учения в декларации Ne super his, исповедуя веру Церкви — но не определяя её торжественно.[34][35] Решение оставалось за его преемником.
Трактат кардинала Фурнье против ошибки
Ещё до избрания кардинал Жак Фурнье боролся с мнением Иоанна XXII в своём теологическом трактате De statu animarum ante generale iudicium («О состоянии душ до всеобщего суда»), защищая немедленное блаженное видение.[36][37] Папа, который должен был определить догмат, был, по компетенции и убеждениям, лучше всех подготовлен к этому. Он действовал не как случайный арбитр, а как теолог, уже взвесивший вопрос.
Содержание определения
29 января 1336 года Бенедикт XII издал апостольскую конституцию Benedictus Deus. На основании апостольской власти она определяет, что души святых и праведных, полностью очищенные, видят Бога немедленно после смерти, ещё до воссоединения с телами и до Страшного суда.[38]
«Мы определяем, что [...] души [...] сразу после своей смерти и очищения [...], ещё до воссоединения с телами и до суда [...], видели и видят божественную сущность интуитивным и даже лицом к лицу образом, без посредничества какого-либо творения; напротив, божественная сущность являет себя им немедленно, открыто, ясно и без прикрытия; и [...] через это видение они наслаждаются той же божественной сущностью.» — Бенедикт XII, конституция Benedictus Deus, 29 января 1336[39]
Определение также уточняет, что это видение устраняет акты веры и надежды, ставшие излишними для тех, кто видит Бога лицом к лицу, и что оно продолжается без перерыва и ослабления, без конца, до Страшного суда и далее, навсегда.[40] Блаженство святых — это не ожидание, а настоящее и вечное обладание Богом.
Ад и Страшный суд
Симметрично, Benedictus Deus определяет и участь осуждённых: души, умирающие в состоянии смертного греха, немедленно после смерти нисходят в ад, где терпят вечные муки.[41] Конституция напоминает также, что в день Суда все люди предстанут со своими телами перед судилищем Христа, «чтобы каждый получил воздаяние за то, что сделал, живя в теле, — доброе или злое» (2 Кор 5, 10).[42] Таким образом, признаются и частный, немедленный суд, и общий суд в конце времён, без противоречий.
Доктринальное значение и непогрешимость
Benedictus Deus — один из основополагающих текстов католической эсхатологии: он был воспринят Флорентийским собором в декрете об унии Laetentur caeli (6 июля 1439, DS 1305-1306) и по сей день структурирует учение Катехизиса Католической Церкви о небе, purgatoire, аде и суде.[43][44][45]
Этот эпизод также является классическим апологетическим случаем. Иоанн XXII высказал ошибочное мнение как частный учитель, не связывающее высшую власть; Бенедикт XII определил истину как папа, ex cathedra. Различие, формализованное гораздо позже на Первом Ватиканском соборе (1870), здесь иллюстрируется самой историей: непогрешим не человек-папа во всех высказываниях, а функция, когда она торжественно определяет веру всей Церкви.[46][47]
Великий реформатор монашеских орденов
Бывший аббат, Бенедикт XII сделал монашескую реформу сердцем своей деятельности. В трёх основных конституциях он предпринял возвращение великих орденов к дисциплине их истоков.[48]
Цистерцианцы: Fulgens sicut stella (1335)
Уже 12 июля 1335 года буллой Fulgens sicut stella matutina, изданной в Сорге, он реформирует свой собственный орден — цистерцианцев.[49] Текст предписывает четыре меры: экономическое оздоровление задолжавших монастырей, обязательное участие в генеральном капитуле с уплатой взносов, ужесточение внутренней дисциплины и реорганизацию богословских учёб для монахов.[50] Монах, ставший папой, знает проблемы изнутри — он законодатель-практик.
Бенедиктинцы: «Benedictina» (1336)
20 июня 1336 года булла Summi magistri dignatio, известная как Benedictina, реформирует бенедиктинцев (чёрных монахов).[51] Её принцип — объединение аббатств в провинции, подчинённые общей дисциплине, регулярным капитулам и визитациям, чтобы разрушить изоляцию, способствовавшую ослаблению порядка.[52] Эта провинциальная структура надолго повлияет на организацию западного монашества.
Францисканцы: Redemptor noster (1336)
28 ноября 1336 года булла Redemptor noster реформирует францисканцев: она осуждает фратичелли — диссидентов, вводит единообразие одеяния и присутствие на богослужениях.[53] После болезненного спора о бедности, потрясшего понтификат Иоанна XXII, Бенедикт XII стремится умиротворить и дисциплинировать орден святого Франциска.[54] Позже он распространит реформаторские усилия на регулярных каноников конституцией Ad decorem Ecclesiae (1339).[55]
Реформа курии и борьба с злоупотреблениями
Бенедикт XII проявляет такую же строгость в реформе Римской курии в Авиньоне. По данным Catholic Encyclopedia, «реформа злоупотреблений была главной заботой Бенедикта».[56] Он приказывает духовенству проживать в своих бенефициях, отменяет «экспектации» (предварительные обещания вакантных бенефициев), запрещает совмещение бенефициев (in commendam и pluralités), а также отменяет практику контрасигнатуры папских прошений о милостях.[57] Враг непотизма, он отказывается обогащать своих родственников — резкий контраст с обычаями того времени.[58]
Аскетичный строитель Авиньона
Отказ от возвращения в Рим
Как и его авиньонские предшественники, Бенедикт XII рассматривал возможность возвращения в Рим, тогда охваченный фракциями и анархией. Но давление французской короны под руководством Филиппа VI и нестабильность в Италии отговорили его от этого.[59][60] Решив строить капитально в Авиньоне, он, возможно, невольно закрепил папство вдали от Вечного города.
Папский дворец
С 1335 года Бенедикт XII начал возведение Папского дворца — Старого дворца, порученного архитектору Пьеру Пуассон из Мирепуа.[61][62] Эта крепость и резиденция, строгая и массивная, стала материальным центром христианства в Авиньоне. Его преемник Климент VI добавит роскошный Новый дворец, но каркас, задуманный цистерцианским монахом, останется ядром комплекса.[63]
Папа в политической буре
Если Бенедикт XII преуспел в доктринальном и дисциплинарном порядке, то на политическом поле он потерпел значительные неудачи, унаследовав запутанные конфликты.[64]
Людовик IV Баварский и Империя
Главный конфликт — с императором Людовиком IV Баварским, отлучённым Иоанном XXII и поддерживавшим антипапу Николая V в предшествующее десятилетие. Бенедикт XII искренне стремился к примирению, но давление Франции и непримиримость обеих сторон сделали это невозможным: 11 апреля 1337 года папа констатировал, что не может отпустить императора от епитимьи.[65] В 1338 году немецкие курфюрсты провозгласили в декларации Ренса, что императорские выборы не зависят от папского подтверждения — важный шаг к освобождению Империи от папского влияния.[66]
Начало Столетней войны
Понтификат совпал с началом Столетней войны между Францией и Англией (1337). Бенедикт XII пытался вмешаться и сохранить мир, но его возможности были ограничены: слишком тесно связанный с Францией в глазах англичан, он не смог стать полноценным арбитром.[67][68]
Армяне и христианский Восток
Бдительный богослов, Бенедикт XII также изучал доктрины Восточных Церквей. В августе 1341 года послание Cum dudum, адресованное армянам, содержит длинный перечень ошибок, приписываемых их Церкви, что свидетельствует о заботе папы сохранить целостность веры за пределами латинских границ.[69] Он также интересовался объединением с греками, но безуспешно.[70]
Смерть, клевета и наследие
Бенедикт XII умер в Авиньоне 25 апреля 1342 года.[71] Он был похоронен в соборе Нотр-Дам-де-Дом, где его гробница — разграбленная во время Революции — была частично восстановлена на месте.[72] Конклав избрал 7 мая 1342 года человека, полностью противоположного ему: блистательного и пышного Клемента VI, который откроет эпоху самой роскошной — и самой критикуемой — папской власти в Авиньоне.[73]
Клевета и сатиры Петрарки
Твердость Бенедикта XII сделала ему много врагов. Петрарка, несмотря на почтение и покровительство папы, затаил обиду за отказ вернуться в Рим и преследовал его острыми сатирическими произведениями, которые надолго подпитали черную легенду Авиньона, «Вавилона Запада».[74] Его естественная полнота стала поводом для карикатур и несправедливых обвинений, которые повторялись во многих враждебных оценках Церкви.[75] Здесь необходимо различать реальную критику — политический провал, укоренение в Авиньоне — и карикатуру и несправедливые обвинения, которые суд истории опроверг.
Исторический приговор
Вдали от карикатур историческая оценка иная. Catholic Encyclopedia дает однозначную реабилитацию:
«Хотя ему не удалось преодолеть политические трудности, унаследованные им, его благочестие, добродетель и миролюбивый дух, справедливость, праведность и твердость в управлении, рвение к доктринальной и нравственной реформе, а также непорочность характера были вне всяких упреков.» — The Catholic Encyclopedia, статья «Benedict XII», 1907[76]
Современная историография, от Гийома Молля до Бернара Гийлемена, подтверждает образ строгого, ученого и реформатора папы, чье доктринальное наследие пережило все злословия.[77][78]
Что открывает этот понтификат
Понтификат Бенедикта XII иллюстрирует часто забываемую истину: святость служения не стирает человеческих ограничений, но Бог использует их на благо Церкви. Строгий папа в дворе, известном своей мирской роскошью, строгий богослов после заблуждений предшественника, упорный реформатор в век ослабления — Бенедикт XII показывает, что непрерывность веры сохраняется через людей, несмотря на их слабости.
Его самый значимый акт — Benedictus Deus — отвечает на вопрос, волнующий каждого верующего: что происходит с душой в момент смерти? Ответ Церкви, закрепленный этим монахом, ставшим папой, ясен — праведники видят Бога лицом к лицу немедленно и навсегда. Небеса — это не отложенное обещание, а непосредственная встреча очищенной души с ее Творцом.
Хронология
- ок. 1285Рождение в Савердюне
Жак Фурнье родился в графстве Фуа в скромной семье Лангедока.
- 1311Аббат Фонтфруа
Цистерцианский монах, доктор богословия Парижа, он сменил своего дядю Арно Нувеля.
- 1318-1325Инквизитор в Памье
Епископ Памье с 19 марта 1317 года, он вёл расследование против катаров Монтаийу; его регистр стал важным историческим источником.
- 18 декабря 1327Кардинал
Иоанн XXII возвел его в кардиналы; оставаясь в цистерцианском одеянии, его прозвали «белым кардиналом».
- 20 декабря 1334Избрание на папский престол
К удивлению конклава, кардинал Фурнье получил большинство в две трети голосов.
- 8 января 1335Коронация под именем Бенедикт XII
Монах, ставший папой, намеревался править как реформатор, вдали от куриального блеска.
- 12 июля 1335Fulgens sicut stella
Реформа цистерцианцев: финансы, генеральная капитула, дисциплина, учёба.
- 29 января 1336Benedictus Deus
Догматическое определение непосредственного блаженного видения душ праведных после смерти.
- 20 июня 1336La Benedictina
Реформа бенедиктинцев, объединённых в провинции под общей дисциплиной.
- 28 ноября 1336Redemptor noster
Реформа францисканцев, осуждение фратичелли, унификация одеяния.
- 11 апреля 1337Неудача имперского примирения
Бенедикт XII констатировал, что не может отпустить грехи Людовику IV Баварскому.
- с 1335 годаСтроительство Папского дворца
Архитектор Пьер Пуассон возводит Старый дворец — строгую крепость Авиньона.
- 25 апреля 1342Смерть в Авиньоне
Папа скончался; ему на смену пришел Клемент VI, противоположный по строгости.
Для дальнейшего изучения
- Папа Иоанн XXII (1316–1334) — предшественник, чье личное мнение о блаженном видении исправил Бенедикт XII.
- Папа Клемент VI (1342–1352) — преемник, строитель Нового дворца и символ авиньонской роскоши.
- Папа Клемент V (1305–1314) — первый папа Авиньона, положивший начало пребыванию на роде Роны.
- Папство в Авиньоне (1309–1377) — общий контекст семи авиньонских пап.
- Чистилище — о очищении душ, предположенном в определении Benedictus Deus.
- Папская непогрешимость — чтобы понять, почему частная ошибка Иоанна XXII не затронула определение его преемника.
- Инквизиция и черная легенда — о контексте расследования, проведенного Жаком Фурнье в Монтаийу.
Статья Ignispedia — категория История Церкви, серия «Папы». Источники: Святой Престол, The Catholic Encyclopedia (New Advent), Catholic Answers, Wikipedia, Denzinger (Enchiridion symbolorum), Г. Молль, Б. Гийлемен, К. Троттман, Э. Ле Руа Ладюри, Ватиканский собор (Pastor aeternus), Катехизис Католической Церкви.
Примечания и источники
Святой Престол, официальный список суверенных понтификов, статья «Benedictus XII (Jacques Fournier)»: цистерцианский монах, третий папа Авиньона, избран в 1334 году, умер в 1342 году. Vatican.va.
1The Catholic Encyclopedia, том 2, Robert Appleton Company, Нью-Йорк, 1907, статья «Pope Benedict XII», цитируется New Advent: рождение в Савердюне (провинция Тулуза), цистерцианский монах в Булбонне и Фонтфруа, доктор богословия Парижа, аббат Фонтфруа после дяди Арно Нувеля (кардинал с 1310), епископ Памье, затем Мирпуа, кардинал (18 декабря 1327), избрание 20 декабря 1334, интронизация 8 января 1335, Benedictus Deus (29 января 1336), реформа злоупотреблений (отмена ожиданий, запрет бенефициев in commendam и плюрализма, отмена контрасигнации прошений), строительство дворца в Авиньоне, неудача примирения с Людвигом Баварским (11 апреля 1337), смерть 24-25 апреля 1342, сатиры Петрарки, реабилитация характера. Даты епископата: корпус статьи и инфобокс следуют С. Миранде, The Cardinals of the Holy Roman Church (FIU, http://cardinals.fiu.edu/bios1327.htm) — избран епископом Памье 19 марта 1317 года, переведён в Мирпуа 2 марта 1326 года; статья 1907 года даёт лишь приблизительные даты (декабрь 1317; 26 января 1327), а Oxford Dictionary of the Christian Church (цит. по англ. Wikipedia «Diocese of Pamiers») указывает 3 марта 1326 года для Мирпуа — расхождение в один день между современными справочниками, без последствий для изложения. URL: https://www.newadvent.org/cathen/02430a.htm. Оригинальный текст (цитата): «though he failed to cope successfully with the political difficulties to which he fell heir, his piety, virtue, and pacific spirit, his justice, rectitude, and firmness in ruling, his zeal for doctrinal and moral reform, and his integrity of character were above reproach.»
2 7 13 15 16 18 19 24 26 29 30 56 57 59 64 65 67 71 74 75 76Генрих Денцингер, Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum (Символы и определения католической веры), французское издание, конституция Benedictus Deus Бенедикта XII, 29 января 1336 (DS 1000-1002): определение, что души, полностью очищенные, сразу после смерти, до воскрешения тел и до суда, видят божественную сущность интуитивным и непосредственным лицом к лицу видением, без посредничества какого-либо творения, и наслаждаются ею; что это видение устраняет акты веры и надежды; что оно непрерывно и бесконечно; и что души, умершие в смертном грехе, немедленно нисходят в ад, все они предстоят со своими телами перед последним судом (2 Кор 5, 10). Начало на латыни: «Benedictus Deus in donis suis...».
3 8 34 38 39 40 41 42 43Кристиан Троттманн, La vision béatifique. Des disputes scolastiques à sa définition par Benoît XII, коллекция Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, École française de Rome, 1995: фундаментальное исследование спора — проповеди Иоанна XXII (1331-1332), оппозиция теологов и факультета Парижского университета, трактат кардинала Жака Фурнье De statu animarum, декларация Ne super his от 3 декабря 1334 и определение Benedictus Deus (1336).
4 11 31 33 35 37 47Гийом Молла, Les papes d'Avignon (1305-1378), 10-е изд., Letouzey et Ané, Париж, 1965: классический обзор авиньонского папства — реформа монашеских орденов Бенедиктом XII, борьба с злоупотреблениями и непотизмом, имперская и французская политика, францисканский спор, контекст авиньонского двора.
5 9 48 54 58 68 70 73 77Бернар Гийлемэн, La cour pontificale d'Avignon (1309-1376) : étude d'une société, коллекция Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome, De Boccard, Париж, 1962: фундаментальное исследование организации, финансов и общества авиньонского двора, материального устройства папства и строительства Дворца пап.
6 10 60 62 63 78Вселенский собор Ватикана I, догматическая конституция Pastor aeternus, 18 июля 1870, гл. 4 (DS 3074): определение условий папской непогрешимости — папа непогрешим, когда он определяет ex cathedra в силу своей высшей апостольской власти учение о вере или нравах, обязательное для всей Церкви; рамки, позволяющие отличить частное мнение Иоанна XXII от определения Бенедикта XII.
12 46Wikipedia (англ.), статья «Pope Benedict XII»: Жак Фурнье, родившийся около 1285 года в Савердюне (графство Фуа), цистерцианец, воспитанный в колледже Бернардинов в Париже, аббат Фонтфруида (1311), епископ Памье (1317), инквизитор против катаров в Монтаильу (реестр Фурнье), кардинал (18 декабря 1327), прозванный «белым кардиналом», трактат De statu animarum ante generale iudicium против мнения Иоанна XXII, избран папой 20 декабря 1334, интронизация 8 января 1335, Benedictus Deus (29 января 1336), конституции реформы Fulgens sicut stella (1335), Summi magistri / Benedictina (1336), Redemptor noster (1336), Ad decorem Ecclesiae (1339), Дворец пап в Авиньоне архитектора Пьера Пуассона, Рейнская декларация (1338), смерть 25 апреля 1342, преемник Климент VI.
14 17 20 25 27 28 32 36 55 61 66Эмманюэль Ле Руа Ладюри, Montaillou, village occitan de 1294 à 1324, Gallimard, Париж, 1975: микроистория, основанная на инквизиторском реестре Жака Фурнье, епископа Памье, хранящемся в Ватиканской библиотеке (ms. Vat. lat. 4030); восстановление повседневной жизни, верований и позднего катаризма в деревне в Арьежском регионе на основе показаний, собранных будущим Бенедиктом XII.
21 22 23Флорентийский собор (XVII Вселенский), декрет об унии с греками Laetentur caeli, 6 июля 1439: DS 1305 — души, полностью очищенные, тотчас принимаются на небо и «ясно видят самого Бога, единого и троичного, каков Он есть» (in caelum mox recipi et intueri clare ipsum Deum trinum et unum, sicuti est, со степенями по заслугам); DS 1306 — души, умершие в состоянии смертного греха или лишь с первородным грехом, тотчас нисходят в ад, с неравными наказаниями. Латинский текст проверен в H. Denzinger, Enchiridion symbolorum (новая нумерация).
44Катехизис Католической Церкви, № 1021-1023 (частный суд и немедленное вступление праведных душ в блаженное видение), цитирующий конституцию Benedictus Deus Бенедикта XII (1336).
45Бенедикт XII, булла Fulgens sicut stella matutina, Сорг, 12 июля 1335: реформа цистерцианского ордена — экономическое оздоровление обедневших монастырей, обязанность присутствовать на генеральном капитуле и вносить взносы, ужесточение монашеской дисциплины, реорганизация богословских учений. Латинский текст в J. Paris и H. Séjalon (ред.), Nomasticon Cisterciense, Solesmes, 1892, стр. 473–476; ср. L. Lekai, The Cistercians: Ideals and Reality, Kent State UP, 1977, стр. 72. Дата и место согласуются во французской («Benoît XII») и английской («Fulgens sicut stella matutina») Wikipedia.
49 50Бенедикт XII, конституция Summi magistri dignatio (так называемая Benedictina), 20 июня 1336: реформа бенедиктинцев (черных монахов) путем объединения аббатств в провинции с подчинением дисциплине, общие капитулы и визитации. 1336 год подтверждён Catholic Encyclopedia (ст. «Benedictine Order»), Britannica 1911 (ст. «Benedictines») и историками (B. Thompson; Religions 14/7, 2023, со ссылкой на Pantin); день 20 июня согласуется во французской («Benoît XII») и английской («Pope Benedict XII») Wikipedia.
51 52Бенедикт XII, булла Redemptor noster, Авиньон, 28 ноября 1336: реформа францисканцев — осуждение фратичелли, унификация монашеского одеяния, обязательное участие в богослужениях. Текст в Bullarium Franciscanum, т. VI, № 51, стр. 25–42, по D. Douie, The Nature and the Effect of the Heresy of the Fraticelli, Manchester UP, 1932 («Avignon, November 28, 1336»). Дата согласуется во французской («Benoît XII») и английской («Pope Benedict XII») Wikipedia.
53Генрих Денцингер, Enchiridion symbolorum, либелла Cum dudum Бенедикта XII армянам, 1341 (август 1341), DS 1006 и след. (старая нумерация 532 и след.): перечень ошибок, приписываемых Армянской церкви, свидетельствующий о доктринальной бдительности папы по отношению к Восточным церквям. Нумерация проверена по латинскому тексту (рубрика «Бенедикт XII, Libellus „Cum dudum“ армянам, 1341»).
69Погребение Бенедикта XII: похоронен согласно его желанию в Нотр-Дам-де-Дом в Авиньоне, в гробнице (скульптор Жан Лавенье, 1342–1345), почти полностью разрушенной запустением, а затем революционным осквернением, и в значительной степени восстановленной из элементов другого мавзолея — ср. Avignon-et-Provence, страница «Pope Benedict XII». Гробница остаётся в соборе; лишь фрагменты оригинала хранятся в коллекциях Фонда Кальве — ср. Wikipedia (англ.), «List of extant papal tombs», статья Benedict XII. Следовательно, переноса гробницы в музей Малого дворца не было.
72