Святой Корнилий Сотник — это римский офицер I века, служивший в гарнизоне в Кесарии Палестинской, чьё крещение апостолом святым Петром открывает Церковь языческим народам. Его история занимает две главы Деяний Апостолов (главы 10 и 11), а Римский мартиролог приветствует его как «начаток Церкви из язычников»[1][2]. Церковь празднует его память 20 октября[3].
Корнилий — не апостол и не мученик, о чьей смерти рассказывали бы. Он — ищущий Бога : римский воин, молившийся Богу Израиля, творивший милостыню, и его Сам Бог готовит к принятию Евангелия. Его святость — это святость целого дома, который открывается : его семья, его друзья, а затем, через него, все народы, к которым предстояло прийти Церкви.
Кто такой святой Корнилий Сотник ?
Римский воин, боящийся Бога
Лука представляет его с первой же фразы : « В Кесарии был некоторый муж, именем Корнилий, сотник полка, называемого Италийским »[4]. Сотник командовал примерно сотней человек. Италийская когорта была частью из римских граждан, а Кесария, порт, построенный Иродом на побережье, была резиденцией римского наместника Иудеи. Корнилий, таким образом, — офицер оккупационной армии, в самом сердце имперской системы.
Но Лука сразу же добавляет внутренний портрет : « благочестивый и боящийся Бога со всем домом своим, творивший много милостыни народу и всегда молившийся Богу »[5]. « Боящиеся Бога » были язычниками, привлечёнными единым Богом Израиля, которые посещали синагогу и жили по Его нравственному закону, не став иудеями через обрезание. Корнилий — самый известный из них. Его благочестие — не украшение : оно видно в милостынях иудейскому народу и в непрестанной молитве, и оно охватывает весь его дом.
Что известно, а что неизвестно
О Корнилии честность требует простого различения. Деяния Апостолов — это источник : они сообщают его звание, его город, его благочестие, его видение, приход Петра и его крещение[6][7]. Они не сообщают ни о его рождении, ни о его смерти, ни о продолжении его жизни. То, что добавляет затем предание, например что он стал первым епископом Кесарии, относится к иной степени достоверности и будет отмечено как таковое ниже. Эта статья на каждом шаге различает библейский рассказ, который твёрд, и последующее предание, которое достойно почитания, но менее надёжно.
Рассказ Деяний Апостолов
Видение Корнилия в Кесарии
Около девятого часа дня, то есть около трёх часов пополудни, Корнилий в молитве видит « Ангела Божия, вошедшего к нему и сказавшего ему : Корнилий ! »[8]. Весть кратка и конкретна : его молитвы и его милостыни « пришли на память пред Богом », и он должен послать людей в Иоппию, соседний порт, чтобы привести « некоего Симона, называемого Петром », остановившегося у Симона кожевника, при море[9].
Корнилий повинуется сразу же. Он призывает двух слуг и благочестивого воина, всё им объясняет и посылает их в Иоппию[10]. Деталь важна : первый шаг будущего крещаемого — это немедленное послушание слову, полученному в молитве, без промедления и обсуждений.
Пётр в Иоппии : полотно, спускающееся с неба
На следующий день в Иоппии Пётр поднимается около полудня на кровлю помолиться. Он голоден, впадает в исступление, и видит отверстое небо : спускается большое полотно, наполненное всякого рода животными, чистыми и нечистыми по Закону. Голос говорит ему : « Встань, Пётр, заколи и ешь ! » Пётр отказывается : он никогда не ел ничего запретного. Голос отвечает фразой, которая всё разрешит[11] :
« Что Бог очистил, того ты не почитай нечистым. » : Деяния Апостолов 10, 15, перевод AELF[12]
Сцена повторяется трижды. Пётр недоумевает, и именно в этот момент посланные Корнилием стучат в дверь[13]. Лука строит свой рассказ зеркально : Бог одновременно готовит язычника, который призывает, и апостола, который колеблется. Обращается не только Корнилий ; обращается и Пётр — к Церкви большей, чем он представлял.
Вход Петра в дом язычника
Пётр отправляется с посланными в сопровождении нескольких братьев из Иоппии и на следующий день входит в Кесарию[14]. Корнилий ждёт его, собрав семью и ближайших друзей. Когда Пётр приходит, сотник встречает его и кланяется ему в ноги. Пётр тут же поднимает его фразой, которую Nominis сохранил в своей заметке[15] :
« Встань ; я тоже человек. » : Деяния Апостолов 10, 26, перевод AELF[16]
Затем Пётр объясняет смысл своего прихода : иудею не положено было общаться с иноплеменником, « но мне Бог открыл, чтобы я не почитал ни одного человека скверным или нечистым »[17]. Полотно в Иоппии, стало быть, говорило не о пище : оно говорило о людях. Корнилий, со своей стороны, рассказывает своё видение и заключает : « мы все предстоим пред Богом, чтобы выслушать всё, что повелено тебе от Господа »[18]. Целый дом стоит, внимая : это и есть состояние готовящейся веры.
Речь Петра и сошествие Святого Духа
Тогда Пётр начинает речь — первую великую речь Церкви, обращённую к язычникам[19] :
« Истинно познаю, что Бог нелицеприятен, но во всяком народе боящийся Его и поступающий по правде приятен Ему. » : Деяния Апостолов 10, 34-35, перевод AELF[20]
Он возвещает Иисуса из Назарета, помазанного Святым Духом, ходившего, благотворя, убитого повешением на древе, воскресшего в третий день, поставленного Судьёй живых и мёртвых, и заключает : « Всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его »[21].
Но Пётр ещё говорит, когда событие решает всё : « Дух Святый сошёл на всех, слушавших слово »[22]. Спутники Петра из иудеев изумлены : язычники говорят языками и величают Бога, как апостолы в Пятидесятницу. Пётр делает единственно возможный вывод[23] :
« Кто может запретить креститься водою тем, которые, как и мы, получили Святаго Духа ? » : Деяния Апостолов 10, 47, перевод AELF[24]
Он велит крестить их во имя Иисуса Христа и остаётся на несколько дней у Корнилия[25]. Порядок действий уникален : здесь Дух предшествует крещению и делает его неоспоримым. Бог подписал первым ; Церковь лишь признаёт Его подпись.
Начатки Церкви из народов
Петру приходится оправдываться в Иерусалиме
Глава 11 Деяний показывает, что решение не было само собой разумеющимся. Вернувшись в Иерусалим, Пётр подвергается упрёкам: «Ты ходил к людям необрезанным и ел с ними!»[26]. Пётр рассказывает всё по порядку, видение в Иоппии, видение Корнилия, затем сошествие Духа, и спрашивает: «Если Бог дал им такой же дар, как и нам, уверовавшим в Господа Иисуса Христа, то кто же я, чтобы воспрепятствовать Богу?»[27]. Ответ Иерусалима — трезвый акт веры: «Итак, и язычникам дал Бог покаяние в жизнь!»[28].
Почему его называют первым крещёным язычником
Римский мартиролог, цитируемый Nominis, называет Корнилия «начатками Церкви из народов»[29][30]. Ради точности необходимо уточнение: до него, в 8-й главе Деяний, Филипп крестил эфиопского евнуха, вельможу, приходившего поклониться в Иерусалим[31]. Корнилий, таким образом, не является в буквальном смысле первым неиудеем, принявшим крещение. Его первенство иного рода: он первый язычник, принятый как язычник, без обрезания и без соблюдения иудейских предписаний, в результате открытого шага апостола Петра, главы Двенадцати, и это решение обязывает всю Церковь. Именно этот шаг подтвердит Иерусалимский собор в 15-й главе, когда Пётр напомнит: «Бог, Сердцеведец, засвидетельствовал им, дав им Духа Святого, как и нам»[32].
Корнилий — первый видимый плод Церкви, которая уже не секта иудаизма, а народ Божий, собранный из всех народов. Каждое крещение взрослого, пришедшего из другой культуры, и сегодня повторяет путь его дома в Кесарии.
Чему учит нас Корнилий
Молитва, восходящая к Богу
Ещё до встречи с Петром небо уже говорит о Корнилии: «Молитвы твои и милостыни твои восшли пред Богом на память о тебе»[33]. Бог увидел этого человека прежде, чем его увидела Церковь. Этот урок драгоценен для всякого, кто ищет Бога, ещё не зная Христа: ни одна искренняя молитва, ни одна тайная милостыня не пропадают. Бог помнит о них и отвечает на них в свой час, порой путём, которого никто не предвидел.
Послушание без промедления, слушание всей семьёй
Корнилий посылает своих людей в тот же день, собирает своих ещё до прихода Петра и стоит наготове: «все мы предстоим пред Богом, чтобы выслушать»[34]. Он принимает Евангелие не как любопытный одиночка. Он открывает свой дом, то есть свою семью, близких, слуг. Деяния говорят, что Пётр крестит Корнилия и его домашних: крещение целых домов, здесь как и в других местах Деяний, показывает веру, которая передаётся прежде всего общей жизнью и совместно услышанным словом[35].
Смирение перед человеком Божиим и граница этого смирения
Сотник, римский офицер, привыкший приказывать, простирается ниц перед галилейским рыбаком[36]. Пётр поднимает его: «Я и сам только человек»[37][38]. Сцена соединяет обе истины: глубокое уважение, подобающее посланцам Божиим, и отказ в поклонении какой-либо твари. Корнилий чтит Петра; Пётр возвращает Корнилия Богу. Это равновесие Церковь не переставала преподавать в учении о почитании святых: свидетелей почитают, поклоняются одному Богу.
Предание, почитание и праздник
Первый епископ Кесарии: предание, которое так и следует принимать
Nominis пишет в условном наклонении: «Он был бы первым епископом Кесарии»[39]. Древний Римский мартиролог шёл в том же направлении, говоря, что Пётр возвёл его в этом городе в епископское достоинство[40]. В Деяниях об этом ничего не сказано: Лука останавливается на крещении и пребывании Петра. Предание о Корнилии как епископе Кесарии древнее и связное, ведь Кесария быстро становится великой христианской кафедрой, но его следует представлять тем, чем оно является: позднейшим преданием, а не фактом библейского повествования. То же относится и к восточным рассказам, называющим его священномучеником: они продолжают его память, а не заменяют Деяния.
Его память: 20 октября, а на Востоке — 13 сентября
Nominis указывает Корнилия Сотника на 20 октября, в календаре праздников дня, в частности рядом с святой Аделиной и святым Капрасием Агенским[41]. Римский мартиролог поминает его в Кесарии Палестинской, как сотника, крещённого Петром, и начатки Церкви из народов[42]. Византийские календари со своей стороны празднуют его 13 сентября, под титулом священномученика Корнилия Сотника[43]. Две даты, одна память: память о первом пороге, который переступило Евангелие.
Не путать с папой Корнилием
Имя вводит в заблуждение, и Ignispedia уже посвящает другому Корнилию две статьи. Папа святой Корнилий, умерший в 253 году, управлял Римской Церковью после окончания гонения Деция, поднимал падших христиан и противостоял расколу Новациана; святой Корнилий представляет его как фигуру святости, почитаемую 16 сентября вместе со святым Киприаном Карфагенским. Ничего общего, кроме латинского имени Cornelius, между офицером из Кесарии I века и папой-мучеником III века. Центурион предшествует папе примерно на два столетия.
Иконография
Корнилий Центурион изображается как римский офицер: кираса, военный плащ, иногда виноградная лоза центуриона — знак его звания. Самая частая сцена — его встреча с Петром: простёртый воин, которого апостол поднимает, или крещение Корнилия и его дома, когда Пётр возливает воду, а семья слушает. Его узнают по этой неразлучной паре — коленопреклонённый центурион и стоящий Пётр, который поднимает его, — образу Церкви, которая принимает, не требуя поклонения самой себе. Кесария Приморская, с её иродовым портом и акведуком, часто служит фоном современных изображений этого эпизода.
Источники и степень достоверности
Твёрдое ядро полностью библейское: центурион Италийской когорты в Кесарии, человек молитвы и милостыни, предупреждённый ангелом, посылает за Петром в Иоппию; Пётр, подготовленный видением полотна, входит в его дом, возвещает Христа; Святой Дух сходит на слушающих; Пётр велит их крестить и остаётся у них (Деян 10)[44][45][46]. Глава 11 добавляет оправдание Петра перед Иерусалимом и вывод общины: Бог даровал обращение даже язычникам[47].
Следующая ступень — литургическая: Римский мартиролог поминает Корнилия в Кесарии как центуриона, крещённого Петром, и начаток Церкви из язычников, а Nominis празднует его 20 октября[48][49]. Наконец идут позднейшие предания: первый епископ Кесарии согласно древнему Мартирологу и заметке Nominis, поданной в условном наклонении[50][51]; память как священномученика 13 сентября в восточных календарях[52]. Эти предания чтут его память; их не следует читать как дополнительные страницы Деяний. В этой статье три ступени разделены, чтобы читатель всегда знал, на чём основано то, что он читает.
Для дальнейшего чтения
- Деяния Апостолов: книга, рассказывающая об обращении Корнилия и рождении Церкви из язычников.
- Святой Пётр, апостол: апостол, который входит в дом Корнилия и открывает дверь язычникам.
- Святой Корнилий (умер в 253 году): папа милосердия к падшим, которого не следует путать с центурионом.
- Святая Аделина: другая святая дня 20 октября, первая аббатиса Мортена.
- Святой Капрасий Аженский: мученик дня 20 октября, епископ и мученик в Ажене.
Примечания и источники
Римский мартиролог, формулировка, цитируемая Nominis в заметке Святой Корнилий Центурион: «Память святого Корнилия, центуриона, которого апостол святой Пётр крестил в Кесарии Палестинской, начатка Церкви из язычников». Подлинная цитата, сохранённая слово в слово.
1 29 42 48Nominis (Конференция епископов Франции), заметка «Святой Корнилий Центурион»: римский центурион из Кесарии Палестинской, обращение в Деян 10 и 11; слова Петра «Я тоже только человек, встань»; «Он был бы первым епископом Кесарии» (условное наклонение заметки); дата праздника: 20 октября. URL : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/5527/Saint-Corneille-le-Centurion.html. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
2 15 30 38 39 50Nominis (Конференция епископов Франции), календарь на вторник 20 октября 2026 года: «Святой Корнилий Центурион, римский центурион (I век)», в праздниках дня. URL : https://nominis.cef.fr/contenus/fetes/20/10/2026/20-Octobre-2026.html. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
3 41 49Деяния Апостолов 10, 1-8, литургический перевод AELF: Корнилий, центурион Италийской когорты в Кесарии, благочестивый человек, боящийся Бога со всем своим домом, щедрая милостыня и непрестанная молитва; видение ангела около девятого часа («Молитвы твои и милостыни твои восшли пред Бога на память о тебе»); отправление двух слуг и благочестивого воина в Иоппию, чтобы привести Симона, прозываемого Петром. URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/10. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
4 5 6 8 9 10 33 44Деяния Апостолов 10, 44-48, литургический перевод AELF: сошествие Святого Духа на всех слушавших во время речи; изумление спутников-иудеев; слова Петра («Может ли кто запретить крестить водою тех, которые, как и мы, получили Святого Духа?», ст. 47); крещение во имя Иисуса Христа; пребывание Петра несколько дней у Корнилия. URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/10. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
7 22 23 24 25 35 46Деяния Апостолов 10, 9-33, литургический перевод AELF: в Иоппии, исступление Петра и видение большого полотна («Что Бог очистил, того ты не почитай нечистым», ст. 15, повторено трижды); прибытие посланных; отправление в Кесарию; Корнилий собирает семью и друзей, падает ниц, Пётр поднимает его («Встань; я тоже человек», ст. 26); «Бог показал мне, чтобы я не почитал ни одного человека скверным или нечистым» (ст. 28). URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/10. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
11 12 13 14 16 17 36 37Деяния Апостолов 10, 34-43, литургический перевод AELF: речь Петра в доме Корнилия («Бог нелицеприятен, но во всяком народе боящийся Его и поступающий праведно угоден Ему», ст. 34-35); возвещение Иисуса, помазанного Святым Духом, умершего на древе, воскресшего в третий день, Судии живых и мёртвых; «Всякий верующий в Него получит чрез имя Его прощение грехов» (ст. 43). Корнилий завершил свой рассказ словами: «мы все предстоим пред Богом, чтобы выслушать всё, что повелено тебе от Господа» (ст. 33). URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/10. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
18 19 20 21 34 45Деяния Апостолов 11, 1-18, литургический перевод AELF: упрёк Петру в Иерусалиме («Ты ходил к людям необрезанным и ел с ними!», ст. 3); подробный рассказ Петра; «кто же я, чтобы мог воспрепятствовать Богу?» (ст. 17); вывод: «Итак, и язычникам дал Бог покаяние в жизнь!» (ст. 18). URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/11. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
26 27 28 47Деяния Апостолов 8, 26-40, литургический перевод AELF: Филипп, ведомый ангелом, а затем Духом, крестит на дороге в Газу высокопоставленного евнуха царицы Эфиопской, пришедшего поклониться в Иерусалим и читавшего Исаию. Крещение, предшествовавшее крещению Корнилия, обосновывающее уточнение в основной части статьи о титуле первого крещёного язычника. URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/8. Дата обращения: 13 октября 2026 года.
31Деяния Апостолов 15, 7-11, литургический перевод AELF: на Иерусалимском соборе Пётр напоминает, что Бог избрал, чтобы язычники услышали из его уст слово Евангелия, что Он дал им Святого Духа так же, как и апостолам, и что Он очистил их сердца верою, не делая различия и не возлагая на них ига Закона. Соборное подтверждение решения, принятого у Корнилия. URL : https://www.aelf.org/bible/Ac/15. Дата обращения: 13 октября 2026 г.
32Римский мартиролог в его старой английской редакции (Roman Martyrology, Boston Catholic Journal): в Кесарии Палестинской, святой Корнилий, центурион, которого блаженный апостол Пётр крестил и возвёл в епископское достоинство в этом городе. Предание, позднейшее по отношению к Деяниям, которое следует отличать от рассказа Луки.
40 51Византийские календари, память священномученика Корнилия Центуриона 13 сентября: восточное предание, почитающее его как первого епископа Кесарии и мученика. Степень достоверности: восточная литургическая традиция, позднейшая по отношению к Деяниям.
43 52