Papst Stephan VI. (Stephanus VI, in den Listen vor 1961 zuweilen als Stephanus VII nummeriert) regiert die Kirche von Rom ab dem 22. Mai 896 (traditionelles Datum; Pontifikat vor dem 11. Juni 896 bezeugt[2][3]) und bis zu seinem Tod durch Erdrosselung im August 897. Der Heilige Stuhl stellt ihn als den 113. Papst der katholischen Kirche dar; sein Pontifikat dauert etwa fünfzehn Monate, in einem Rom, das zwischen April 896 und Dezember 897 — in weniger als zwei Jahren — fünf Päpste aufeinanderfolgen sieht: Formosus, Bonifatius VI., Stephan VI., Roman und Theodor II. (Johannes IX., im Januar 898 gewählt, ist der sechste in der Abfolge 896-898).[4][5][6][7] In Rom geboren, Sohn eines Priesters namens Johannes, war er von Stephan V. zum Priester geweiht, dann um 891 von dem zum Bischof von Anagni geweiht worden, den er später richten sollte: Formosus selbst.[8][9][10]
Sein Pontifikat hat weder eine bedeutende Enzyklika noch eine dogmatische Definition noch ein großes Verwaltungswerk hinterlassen. Er ist in die Universalgeschichte eingegangen für eine einzige Tat: die Leichensynode (Synodus Horrenda), gehalten im Lateran im Januar 897. Diese Tat ist ohne Entsprechung in der gesamten Papstgeschichte: Stephan VI. lässt den Leichnam seines neun Monate zuvor verstorbenen Vorgängers Formosus exhumieren, kleidet ihn in die päpstlichen Gewänder, setzt ihn auf den apostolischen Thron, lässt einen Diakon an seiner Stelle antworten, erklärt ihn für schuldig, annulliert alle seine Weihen, lässt ihm die Segensfinger abschneiden, kleidet ihn wieder als Laien ein und lässt seine sterbliche Hülle in den Tiber werfen.[11][12][13]
Der Skandal lässt Rom zerbersten. Ein Volksaufstand bricht im Sommer 897 aus; nach mehreren mittelalterlichen Quellen erschüttert ein Erdbeben die Lateranbasilika. Stephan VI. wird abgesetzt, vielleicht gezwungen, das Mönchsgewand zu nehmen, dann eingekerkert und in seiner Zelle erdrosselt, vermutlich im August 897.[14][15][16] Bereits im Dezember 897 beruft Theodor II. eine Synode ein, die das Urteil annulliert; im Jahr 898 bestätigt Johannes IX. die Annullierung auf den Synoden von Rom und Ravenna, lässt die Akten der Leichensynode verbrennen, exkommuniziert sieben Kardinäle, die daran teilgenommen hatten, und verbietet durch Disziplinarentscheidung der Synoden von 898 — nicht durch ein irreformables Dogma — jedes posthume Verfahren in der katholischen Kirche.[17][18]
„Als du Bischof von Porto warst, warum hast du aus Ehrgeiz den universalen römischen Stuhl usurpiert?“ — Ansprache an den Leichnam des Formosus beim Prozess im Lateran, Liutprand von Cremona, Antapodosis I, 30, um 958-962[19]
Warum Stephan VI. zählt?
Der einzige Papst, der einen toten Papst gerichtet hat
Stephan VI. ist in der gesamten Geschichte der katholischen Kirche der einzige Pontifex, der einen anderen Papst nach dessen Tod formell gerichtet hat, mit synodalem Verfahren, simulierter Vorführung des Leichnams, Urteil und Verstümmelung. Keine andere Papstkrise — weder die Pornokratie des 10. Jahrhunderts noch das Abendländische Schisma, noch der Investiturstreit, noch die Borgia — hat eine solche Tat hervorgebracht. Sergius III., der 904 versuchen wird, das Urteil zu rehabilitieren, wird den Prozess selbst nicht wiederholen: er wird sich darauf beschränken, den Stephans VI. zu bestätigen.[20][21] Die Leichensynode ist daher ein einzigartiges Ereignis, und der Name Stephans VI. bleibt mit ihr verbunden wie kein anderer Papst mit einer seiner Taten.
Ein kanonischer Widerspruch, eingeschrieben in seine eigene Person
Stephan VI. war um 891 von Formosus selbst zum Bischof von Anagni geweiht worden.[22][23] Als die Leichensynode alle von Formosus gespendeten Weihen für nichtig erklärt, macht sie **rückwirkend die Bischofsweihe ungültig, die Stephan zum Bischof gemacht hatte. Um Papst zu werden, musste man Bischof sein. Das gegen Formosus ausgesprochene Urteil **zerstört also logisch die Legitimität dessen, der es ausspricht. Dieser lebendige kanonische Widerspruch — ein Richter, der den Ast absägt, auf dem er sitzt — ist der theologische Kern der Episode, und er ist es, der das Urteil für die katholische Tradition unanwendbar und unannehmbar machen wird.[24][25]
Eine Katastrophe, die im Kontrast dazu die Sakramentenlehre begründet
Ohne den Skandal der Leichensynode hätte die katholische Theologie vielleicht nicht so schnell die Unterscheidung zwischen der Gültigkeit eines Sakraments (die von der Gnade Christi abhängt) und seiner Erlaubtheit (die von den kanonischen Bedingungen abhängt) formuliert. Stephan VI. stellt die Kirche vor eine Sackgasse: Muss man Hunderte von Formosus geweihte Kleriker erneut weihen? Auxilius von Neapel, ein Priester, der gerade von Formosus geweiht worden war, wird zwischen 908 und 911 mehrere Abhandlungen schreiben, um zu zeigen, dass dies nicht der Fall ist — die Weihen gelten durch Christus, nicht durch die Würde des Spenders. Die Position des Auxilius, fortgeführt von Theodor II. und Johannes IX., wird zur ständigen Position der Kirche, in Trient wieder aufgenommen in der Formel ex opere operato (Kanon 8 über die Sakramente im Allgemeinen).[26][27][28]
Ein ebenso rascher Sturz wie der Skandal
Stephan VI. hat seine eigene Tat nicht überlebt. Sechs bis acht Monate nach der Leichensynode war er tot, in einer Zelle erdrosselt. Es ist einer **der kürzesten Fälle, in denen kirchliche Gewalt von der Kirche selbst sofort geahndet wurde. Theodor II. hebt im Dezember 897 auf; Johannes IX. bestätigt 898. Kein Papst hat seit Stephan IX. (1057-1058) den Namen Stephan wieder angenommen.[29] Für eine katholische Lesart ist die rasche Abfolge „Skandal → Tod des Urhebers → synodale Aufhebung → endgültiges Verbot“ genau das Gegenteil eines verrotteten Kirchensystems: Sie ist das Zeichen eines Leibes, der sich selbst von einem Missbrauch reinigt.
Die Hauptquellen
| Quelle | Art | Beitrag zu Stephan VI. | Grenze |
|---|---|---|---|
| Heiliger Stuhl | Offizielle Papstliste | Nummer (113.), Pontifikat (um den 22. Mai 896 — August 897), Verbleib in der Sukzession | Sehr kurze Notiz, keine kritische Anmerkung |
| Liber Pontificalis (Ausg. Duchesne, 1886-1892) | Offizielle Sammlung der Viten | Sehr kurze, bereits parteiische Notiz | Späte Kompilation |
| Liutprand von Cremona, Antapodosis I, 30 (um 958-962) | Lebendige narrative Erzählung | Beschreibung des Prozesses, berühmte an den Leichnam gerichtete Formel | Etwa 60 Jahre nach den Ereignissen geschrieben, feindselig, schreibt durch Verwechslung die Formel Sergius III. zu |
| Annales Alamannici, ad an. 897 | Zeitgenössische Annalen (Deutschland) | Nüchterner Bericht über den Prozess und den Wurf des Leichnams in den Tiber | Sehr kurz |
| Annales Fuldenses, ad an. 897 | Zeitgenössische Annalen (Ostfrankenreich) | Unabhängige Erwähnung | Der römischen Kurie feindlich gesinnt |
| Auxilius von Neapel (908-911) | Pro-formosianische Apologetik | Verteidigung der Gültigkeit der Weihen des Formosus, und damit der Ungültigkeit des Urteils Stephans VI. | Selbst Partei, aber doktrinell entscheidend |
| Flodoard von Reims, De Christi triumphis apud Italiam (10. Jh.) | Zeitgenössische narrative Quelle | Kontext der Abfolge 896-898 | Panegyrischer lateinischer Bericht |
| Catholic Encyclopedia (Bd. XIV, 1912), Artikel von Horace K. Mann | Katholische Synthese | Herkunft, Weihe von Anagni, Wahl, Prozess, Tod | Ältere Notiz, bei Details zuweilen vorsichtig |
| Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV (1910) | Ausführliche Biographie | S. 99 ff.: Pontifikat, Prozess, Sturz | Geschichtsschreibung von 1906-1910, zuweilen apologetisch |
| Ferdinand Gregorovius, History of the City of Rome in the Middle Ages, Bd. III (1903) | Große Geschichte Roms | Dichte Erzählung der Synode, Schicksal des Leichnams | Protestantische und antiklerikale Tendenz |
| O. Bertolini, "Stefano VI papa", Dizionario Biografico degli Italiani (Treccani, Bd. 94) | Zeitgenössische italienische Synthese | Fünf Jahre in Anagni, Wahl vor dem 11. Juni 896, Beschränkung der Annullierungen auf Rom, Motivhypothesen, Tod | Fachlich, dicht |
| William S. Monroe et al., A New Look at the Cadaver Synod (Vatikanstadt, 2022) | Neuere Gemeinschaftsstudie | Kritische Neubewertung, Zusammenhang mit der Volksverehrung des Formosus | Akademisch, auf Englisch |
| Joëlle Jégou, Cahiers de Civilisation Médiévale 58 (2015) | Akademischer Artikel | Institutionelle Analyse der Anklagepunkte | Fachlich |
| Encyclopaedia Britannica, Artikel "Stephen VI (or VII)" und "Cadaver Synod" | Englischsprachige Synthese | Daten, Urteil, Erdrosselung | Sehr kurz |
| Wikipedia EN/IT, Pope Stephen VI / Papa Stefano VI / Cadaver Synod | Enzyklopädische Übersichten | Wahldatum (22. Mai 896), Engelsburg, Übertragung durch Sergius III. im Jahr 907 | Mit den gelehrten Quellen abzugleichen |
Vor dem Pontifikat: von Anagni nach Rom
Römische Herkunft und Familie
Stephan wurde in Rom geboren, zu einem unbekannten Datum, in der zweiten Hälfte des 9. Jahrhunderts.[30][31] Die Catholic Encyclopedia stellt ihn nüchtern vor: « Er war ein Römer, der Sohn des Johannes, eines Priesters”[32]. Keine zeitgenössische Quelle gibt sein Geburtsdatum, seinen genauen Ort in Rom, seine Ausbildung oder die familiären Bindungen des Presbyters Johannes an, der sein Vater war.
Dieses Schweigen entspricht dem, was man bei den meisten römischen Klerikern des 9. Jahrhunderts beobachtet. Die kirchliche Laufbahn absorbiert die Biographie: Der Mensch existiert für die Chronisten nur, wenn er für einen Papst nützlich wird. Zu der Zeit, als Stephan in den Quellen erscheint, ist er bereits ein ausgebildeter römischer Kleriker, der fähig ist, direkt vom regierenden Papst zum Priester geweiht zu werden.
Dass sein Vater Priester war, verdient eine Anmerkung: Vor der gregorianischen Reform ist der römische Klerus weitgehend verheiratet oder stammt aus priesterlichen Linien, ohne Widerspruch zu der damals geltenden Disziplin, die den allgemeinen Zölibat der lateinischen Priester nicht vorschrieb, wie dies nach dem Lateranum I (1123) und vor allem dem Lateranum II (1139) der Fall sein wird. Der Kontext ist typisch für eine erbliche klerikale Elite, die einen großen Teil der damaligen römischen Kurie innehat.
Priesterweihe unter Stephan V.
Stephan wurde von Stephan V. (885-891) zum Priester geweiht. Dies stellt die Catholic Encyclopedia fest, ohne das Datum anzugeben.[33] Die Weihe erfolgte also zwischen 885 und 891, vermutlich vor dem Ende des Pontifikats Stephans V., da der künftige Stephan VI. unter dem folgenden Pontifikat zum Bischof geweiht wurde. Man kann diese Weihe in die **zweite Hälfte der 880er Jahre datieren.
Bischof von Anagni durch Formosus (um 891)
Unter Formosus — der am 6. Oktober 891 Papst geworden war — wurde Stephan zum Bischof von Anagni geweiht, einem Suffragansitz etwa siebzig Kilometer südöstlich von Rom. Das Dizionario Biografico degli Italiani ist eindeutig: Er bekleidete Anagni « fünf Jahre lang” vor seiner römischen Wahl, was die Weihe in das Jahr 891 legt, zweifellos in die ersten Monate des Pontifikats von Formosus.[34][35]
Anagni ist ein kirchlich bescheidener Sitz, aber politisch wichtig: Auf der Straße zwischen Rom und der spoletinischen Campania ist es einer der Riegel an der Südgrenze des päpstlichen Patrimoniums. Ihn einem ausgebildeten römischen Kleriker anzuvertrauen, zeigt, dass Formosus in Stephan einen Vertrauensmann sah, oder zumindest einen für beide Lager annehmbaren Mann, die sich bereits gegenüberstanden — die traditionelle römische Kurie und die aufsteigenden Spoletiner.
Die Weihe « möglicherweise gegen seinen Willen”
Die Catholic Encyclopedia schreibt in einer vorsichtigen und folgeschweren Formulierung: Stephan « war von Formosus zum Bischof von Anagni geweiht worden, möglicherweise gegen seinen Willen”[36]. Die Präzisierung ist alt, wird aber von den Historikern übernommen: Sie legt nahe, dass die Weihe von 891 Stephan auferlegt wurde oder zumindest ohne Begeisterung angenommen wurde. Der Grund wird nicht dargelegt.
Was auch immer der Grund war, diese Weihe wird sechs Jahre später **der theologische Knoten der Kadaversynode sein. Wenn man rückwirkend alle von Formosus erteilten Weihen für ungültig erklärt, dann ist die Weihe von Anagni nichtig, also war Stephan nie Bischof, also hätte er 896 nicht zum Papst gewählt werden können, also ist die Kadaversynode selbst rechtlich nichtig. Die von manchen späten Chronisten vertretene Theorie — insbesondere Sigebert de Gembloux im 12. Jahrhundert —, wonach Stephan sich gerade von dieser als lästig empfundenen Weihe habe befreien wollen, wird von den zeitgenössischen Quellen als wenig glaubwürdig beurteilt, wie das DBI gezeigt hat:
“ Die Hypothese, wonach Stephan sich habe legitimieren wollen, nachdem er von Formosus zum Bischof geweiht worden war, findet keine Stütze in den zeitgenössischen Quellen; sie erscheint nur bei dem späteren Sigebert de Gembloux, mit einer problematischen Chronologie.” — O. Bertolini, Stefano VI papa, Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani[37]
Die wirkliche Motivation Stephans VI. bleibt also eine offene Frage, die die folgenden Abschnitte durch Gegenüberstellung dreier konkurrierender Hypothesen untersuchen werden.
Die Wahl im Mai 896
Der Tod des Formosus und das Blitzpontifikat Bonifatius’ VI.
Formosus stirbt in Rom am 4. April 896, im Alter von etwa achtzig Jahren, wenige Wochen nachdem er Arnulf von Kärnten in Sankt Peter zum Kaiser gekrönt hatte.[38] Die Krönung war ein Akt des Trotzes gegenüber den Spoletinern gewesen, und der Tod des Formosus befreit sie.
Die Kurie wählt sogleich einen betagten römischen Priester, Bonifatius VI., der fünfzehn Tage später stirbt, vermutlich am 26. April 896. Die Quellen entscheiden nicht über die Ursache dieses plötzlichen Todes; die Hypothesen reichen von Krankheit bis Vergiftung, ohne Beweis.[39][40] Die Wahl Bonifatius’ VI. wird 898 von Johannes IX. rückwirkend annulliert werden, was für die offizielle Papstliste eine dauerhafte Spannung schafft.[41]
Eine Wahl unter doppelter Vormundschaft: Faroldo, dann die Spoletiner
Der DBI Bertolini führt hier ein entscheidendes, oft vergessenes Detail ein: zwischen dem Tod Bonifatius’ VI. (Ende April 896) und Anfang 897 steht Rom nicht sofort unter spoletinischer Kontrolle. Kaiser Arnulf, am 22. Februar 896 von Formosus gekrönt, hat dort einen kaiserlichen Gesandten namens Faroldo zurückgelassen, der eine reale Autorität ausübt.[42] Die Wahl Stephans VI. findet also statt, während Rom noch, zumindest formell, von den Karolingern gehalten wird.
Dieser Punkt verändert die übliche Lesart erheblich. Die einfache apologetische Erzählung — „Lambert und Ageltrude setzen ihre Kreatur Stephan ein, um Formosus zu rächen“ — hält chronologisch nicht. Lambert und Ageltrude übernehmen Rom erst zwischen August 896 und Januar 897 wieder, nach dem Weggang Faroldos. Die Wahl Stephans VI., die vor diesem Umschwung liegt, muss daher durch andere Dynamiken erklärt werden: die interne Politik des römischen Klerus, seine Fraktionen und sein zwiespältiges Verhältnis zu Formosus.
Vor dem 11. Juni 896: der terminus ante quem
Das Datum der Wahl Stephans VI. wird traditionell auf den 22. Mai 896 festgelegt.[43][44] Der DBI Bertolini ist vorsichtiger: er stellt nur fest, dass Stephan Papst „vor dem 11. Juni 896“ ist, auf der Grundlage von Dokumenten, die er spätestens zu diesem Datum unterzeichnet hat.[45] Die Übereinstimmung beider Angaben ist zufriedenstellend: Wahl am 22. Mai, erste unterzeichnete Akte vor dem 11. Juni.
Stephan VI. oder Stephan VII.? Die Frage der Nummerierung
Die Nummerierung stellt eine anerkannte Schwierigkeit dar. Im Jahr 752 war ein römischer Priester namens Stephan zum Papst gewählt worden, war aber vor dem Empfang der Bischofsweihe gestorben. Jahrhundertelang haben die Papstlisten ihn mal mitgezählt, mal ausgeschlossen. Die Catholic Encyclopedia von 1912 titelt noch „Pope Stephen (VI) VII“, in doppelter Nummerierung.[46]
Erst mit dem Annuario Pontificio von 1961 hat der Heilige Stuhl entschieden: Da der Erwählte von 752 niemals Bischof war, kann er nicht in der apostolischen Sukzession mitgezählt werden. Alle späteren Stephane sind um eine Nummer zurückgerückt. Das erklärt, warum ältere Werke von einem „Stephan VII.“ (897) sprechen und zeitgenössische Werke von einem „Stephan VI.“ (897), um genau dieselbe Person zu bezeichnen.
“Stephan VI. oder VII. nach den historischen Konventionen vor den 1960er Jahren.” — Wikipedia, Artikel Pope Stephen VI, der die Entscheidung des Annuario Pontificio 1961 zusammenfasst[47]
Der Ignispedia-Gebrauch, in Übereinstimmung mit dem heutigen Heiligen Stuhl, nennt ihn Stephan VI..
Das Pontifikat (Mai 896 — August 897)
Eine schrittweise pro-spoletanische Politik
In den ersten Monaten (Mai–August 896) regiert Stephan VI. in dem von Formosus hinterlassenen Rahmen: ein Lateran, noch geprägt von Arnulfs Diplomatie, ein einflussreicher Faroldo, formosianische Bischöfe im Amt. Kein spektakulärer anti-formosianischer Akt ist vor Faroldos Abgang bezeugt.[48] Im Herbst 896 und zu Beginn 897 kehren Lambert von Spoleto und seine Mutter Ageltrud nach Rom zurück; damals vollzieht sich der Umschwung zur Politik der Vergeltung.
Eine Schwierigkeit für die Geschichtsschreibung besteht darin, den wirklichen Motor dieses Umschwungs zu bestimmen. Der DBI Bertolini betont, dass Lambert selbst 898 in Ravenna die Rehabilitierung des Formosus unter Johannes IX. unterstützen wird.[49] Das Mutter-Sohn-Gespann war also an sich nicht so „anti-formosianisch“, wie eine oberflächliche Lesart voraussetzt. Es bleibt, dass Ageltrud, Witwe Guidos III. von Spoleto, härtere persönliche Gründe hatte, Formosus zu grollen, der Arnulf anstelle ihres Sohnes Lambert gekrönt hatte.
Die gewöhnlichen Amtshandlungen: Narbonne, Vézelay, Psalmodi, Fulko von Reims
Das Pontifikat Stephans VI. war nicht nur das Pontifikat der Kadaversynode. Der DBI verzeichnet mehrere gewöhnliche Verwaltungsakte: Bestätigung der Besitzungen der Kirche von Narbonne und der Abtei Vézelay, Schutz des Klosters Psalmodi, Briefwechsel mit Erzbischof Fulko von Reims über ein geplantes Konzil in Ravenna im September 896.[50]
Diese Akte zeigen eine administrative Kontinuität: die Kurie läuft weiter, Briefe gehen hinaus, Privilegien werden bestätigt, Konzilien werden geplant. Stephan VI. ist kein isolierter Gegenpapst; er lässt die päpstliche Maschinerie im Alltag laufen. Diese Oberflächennormalität macht die Kadaversynode umso verblüffender.
Das geplante Konzil in Ravenna (September 896)
Das Vorhaben eines Konzils in Ravenna im September 896, bezeugt durch den Briefwechsel mit Fulko von Reims, ist nicht zustande gekommen. Es blieb ein toter Buchstabe, wohl wegen der italienischen politischen Entwicklung im Laufe des Sommers. Aber schon seine Konzeption zeigt, dass Stephan VI. sich in den ersten Monaten seines Pontifikats als ein Papst der Regierung verstehen wollte und nicht als ein Papst des Skandals. Das geplante Konzil hatte nichts Anti-Formosianisches: Es betraf die laufenden Angelegenheiten der fränkischen Kirche.[51]
Der Umschwung zur Kadaversynode
Zu einem nicht genau festlegbaren Zeitpunkt — zwischen Ende 896 und Anfang 897 — wird die Entscheidung getroffen. Drei Faktoren kommen wahrscheinlich zusammen:
- Die Rückkehr Lamberts und Ageltruds nach Rom nach Faroldos Abgang, die eine offen anti-formosianische Politik möglich macht;
- Die entstehende Volksverehrung, die der Leib des Formosus in St. Peter genießt und die zeitgenössische Historiker wie William S. Monroe als den eigentlichen Auslöser bestimmen: Stephan VI. will die Entstehung eines Kultes um seinen Vorgänger verhindern[52];
- Ein innerer Druck des anti-formosianischen römischen Klerus, der im Tod des alten Papstes die Gelegenheit sieht, eine Politik umzukehren, die als von der nikolaianischen und adrianischen Kurie aufgezwungen erlebt wurde.
Der Prozess wird für Januar 897 einberufen.
Die Kadaversynode (Januar 897)
Der Schauplatz: die Lateranbasilika
Die Synode findet in Rom im Januar 897 statt. Die Quellen stimmen in der Basilika San Giovanni in Laterano überein, damals offizieller Papstsitz; der DBI vermerkt jedoch, dass ein Teil der italienischen Geschichtsschreibung den Prozess in den Vatikan (St. Peter) verlegt, wo sich das Grab des Formosus befand, was für die ersten Sitzungen vor der Verlegung in den Lateran nicht ausgeschlossen ist.[53][54] Die Synode dauert zwei oder drei Tage, in Anwesenheit des römischen Klerus und mehrerer einberufener Bischöfe.[55]
Die Exhumierung und die Inszenierung
Der Leib des Formosus, seit etwa neun Monaten tot, wird aus seinem Grab in St. Peter exhumiert. Er wird mit den päpstlichen Gewändern bekleidet — Kasel, Stola, Pallium —, mit der Tiara gekrönt und auf den päpstlichen Thron gesetzt. Ein Diakon wird bestimmt, um an seiner Stelle auf die Anklagen zu antworten. Die Inszenierung wird ausdrücklich in den Annales Alamannici beschrieben:
„Und Stephan holte Papst Formosus aus seinem Grab, setzte ihn auf den apostolischen Thron, ein Diakon wurde beauftragt, für ihn zu antworten, seine apostolischen Gewänder wurden ihm entrissen, sein Leib wurde durch die Basilika geschleift; Blut floss aus seinem Mund, und er wurde in den Fluss geworfen.“ — Annales Alamannici, ad an. 897 (MGH SS I)[56]
Die drei kanonischen Anklagepunkte
Die Quellen stimmen in drei Hauptanklagepunkten gegen Formosus überein:
- Meineid gegen den Eid von Troyes (878): Formosus, 876 von Johannes VIII. exkommuniziert und dann ins Frankenreich verbannt, hatte auf dem Konzil von Troyes (August–September 878) geschworen, nicht mehr nach Rom zurückzukehren noch das priesterliche Amt auszuüben. Indem er unter Marinus I. (883) zurückkehrte und dann 891 Papst wurde, hätte er diesen Eid gebrochen.[57][58]
- Unerlaubte bischöfliche Translation: seit 864 Bischof von Porto, sei Formosus 891 entgegen den Kanones von Nicäa, die Translationen verboten, auf den Stuhl von Rom übergewechselt.[59][60]
- Unrechtmäßige Ausübung des Bischofsamts: abgesetzt und zu einem laikalen Leben verpflichtet, habe Formosus das römische Bischofsamt im Laienstand ausgeübt und dadurch alle seine Akte nichtig gemacht.[61]
Diese drei Anklagepunkte bilden, wie Joëlle Jégou bemerkt, eine kanonisch kohärente Konstruktion: Sie zielen nicht auf die Lehre des Formosus, sondern auf Person und Amt, und erlauben es, rückwirkend alle seine päpstlichen Akte für ungültig zu erklären, einschließlich der Weihen.[62]
Das an den Leichnam gerichtete Wort
Die berühmteste Szene des Prozesses ist die direkte Anklage des Leichnams durch den lebenden Papst. Die von Liutprand von Cremona überlieferte Formel ist der meistzitierte Ausspruch der Kadaversynode in der gesamten abendländischen Literatur:
“ Cum Portuensis esses episcopus, cur ambitionis spiritu Romanam universalem usurpasti sedem ?” — „Als du Bischof von Porto warst, warum hast du aus Ehrgeiz den allgemeinen römischen Stuhl usurpiert?“ — Liutprand von Cremona, Antapodosis I, 30, um 958–962[63]
Eine philologische Nuance ist hier geboten, die im Nachbarartikel über Formosus nicht hervorgehoben wurde. Im erhaltenen Text Liutprands ist es in Wirklichkeit Sergius (Sergius III.), der die Formel gegen den Leichnam ausspricht, und nicht Stephan VI.: Liutprand zieht die beiden anti-formosianischen Prozesse (897 unter Stephan VI., 904 unter Sergius III.) in einer einzigen Szene zusammen, die er Sergius zuschreibt.[64] Die historische Tradition schreibt die Formel dennoch Stephan VI. zu, weil er es ist, der 897 wirklich den posthumen Prozess geführt hat; Sergius III. hat 904 nur das Urteil Stephans bestätigt, ohne die Szene erneut zu inszenieren. Die Formel bleibt daher der Sache nach wahr als Ausdruck der Kadaversynode, aber sie gibt eine narrative Verdichtung bei Liutprand wieder. Enzyklopädische Genauigkeit gebietet, darauf hinzuweisen.
Das Urteil: rückwirkende Absetzung
Das am Ende des Prozesses verkündete Urteil ist dreifach:
- Rückwirkende Absetzung: Formosus wird rückwirkend für abgesetzt vom Papsttum erklärt; alle seine päpstlichen Akte werden annulliert.
- Annullierung der Weihen: alle von Formosus geweihten Kleriker — Diakone, Priester, Bischöfe — werden für nicht geweiht erklärt.
- Verstümmelung und körperliche Schande: Der Leib wird der päpstlichen Gewänder entkleidet, seine Segensfinger werden abgeschnitten, er wird in Laienkleider gehüllt, durch die Basilika geschleift und schließlich in den Tiber geworfen.[65][66][67]
Der DBI Bertolini fügt einen wichtigen Punkt hinzu: **die Annullierungen sind auf Rom beschränkt.[68] Stephan VI. hätte das Urteil nicht auf die von Formosus außerhalb Roms erteilten Weihen ausgedehnt (Bulgarien, Frankenreich, England). Diese geografische Begrenzung bestätigt, dass die tiefe Motivation politisch und lokal war, nicht doktrinär und universell: Es ging darum, das formosianische Netzwerk in Rom zu zerschlagen, nicht eine globale Theologie durchzusetzen.
Die Annullierung der Weihen und das Paradox von Anagni
Der verheerendste Punkt des Urteils ist die Annullierung der Weihen. Stephan VI. selbst war um 891 von Formosus zum Bischof von Anagni geweiht worden. Seine eigene Bischofsweihe fiel also — zumindest in reiner Logik — unter die durch sein eigenes Urteil annullierten Weihen. Der Historiker Horace K. Mann hebt diesen Widerspruch als einen der unverständlichsten Punkte der Episode hervor:
“ Stephan VI. selbst war von Formosus zum Bischof von Anagni geweiht worden. Indem er die Weihen des Formosus annullierte, musste er logischerweise seine eigene annullieren und damit sein eigenes Pontifikat ungültig machen.” — Zusammenfassung von Horace K. Mann, Lives of the Popes, Bd. IV, 1910, S. 100-104[69]
Mann folgert, mit anderen, dass die Beschränkung der Annullierungen auf Rom (von Bertolini vermerkt) kein Zufall ist: Sie verschonte wahrscheinlich die Weihe von Anagni und damit Stephans eigene Legitimität. Dies ist ein indirekter Beweis dafür, dass die Synode sich des Widerspruchs bewusst war, den sie schuf, und dass sie ihn juristisch eindämmen statt theologisch lösen wollte.
Zwei oder drei Finger?
Die Quellen weichen hinsichtlich der Zahl der abgetrennten Finger leicht voneinander ab. Die Catholic Encyclopedia von 1912 erwähnt zwei Finger in ihrem Artikel zu Stephan VI.[70] Die Mehrheit der anderen Quellen — Liutprand, die Annales, Gregorovius, Wikipedia EN/IT, Medievalists.net — erwähnt **drei Finger.[71][72][73] Die Übereinstimmung mit der lateinischen Segnungstradition, die Daumen, Zeige- und Mittelfinger der rechten Hand einsetzt, spricht für **drei Finger. Es ist die Deutung, die von fast der gesamten modernen Geschichtsschreibung übernommen wurde, und es ist diejenige, die im Nachbarartikel Formosus steht.
Der in den Tiber geworfene Leichnam
Nach der Verstümmelung wird der Leichnam zunächst auf einem Laienfriedhof bestattet, vielleicht auf dem Fremdenfriedhof. Doch kurz darauf wird er auf Befehl Stephans VI. oder unter dem Druck seiner Faktion erneut exhumiert, mit Steinen beschwert und **in den Tiber geworfen.[74][75][76] Mehrere Quellen fügen hinzu, dass der Leichnam vor dieser zweiten Bestattung durch die Basilika geschleift wurde. Die Szene wird von den mittelalterlichen wie den modernen Quellen einhellig verurteilt.
Warum? Drei konkurrierende Hypothesen
Keine zeitgenössische Quelle liefert die Motivation Stephans VI.; die Historiker haben drei Hauptthesen vorgeschlagen:
Hypothese 1 — Die spoletanische Rache. Stephan VI. wäre das Werkzeug Lamberts und Ageltrudes gewesen, die die Demütigung der Krönung Arnulfs durch Formosus rächen wollten. Diese Lesart, vorherrschend in der älteren Geschichtsschreibung (Mann, Gregorovius), wird durch den DBI Bertolini geschwächt: Lambert selbst wird 898 die Rehabilitierung des Formosus in Ravenna unter Johannes IX. unterstützen, was es unwahrscheinlich macht, dass er zwei Jahre zuvor der eigentliche Antreiber des Prozesses war.[77]
Hypothese 2 — Die Selbstlegitimierung. Stephan VI. hätte die ihm von Formosus auferlegte Weihe von Anagni „vielleicht gegen seinen Willen” vernichten wollen, um sie durch eine unmittelbar römische Legitimität zu ersetzen. Diese These erscheint erst beim Chronisten Sigebert von Gembloux im 12. Jahrhundert, und keine zeitgenössische Quelle bestätigt sie, wie Bertolini anmerkt.[78] Sie scheitert auch daran, dass das Urteil auf Rom begrenzt wurde, was nicht ausgereicht hätte, Anagni zu delegitimieren, wenn dies das Ziel gewesen wäre.
Hypothese 3 — Der Abbruch eines entstehenden Kultes. Der Historiker William S. Monroe vertritt in dem in der Vatikanstadt 2022 veröffentlichten Band A New Look at the Cadaver Synod, dass Stephan VI. eine Volksverehrung unterbrechen wollte, deren Gegenstand der Leichnam des Formosus in St. Peter war. Durch die rituelle Entsakralisierung — entrissene Gewänder, abgeschnittene Finger, in den Tiber geworfene sterbliche Hülle — hätte er die Entstehung eines Reliquienkultes um seinen Vorgänger verhindern wollen.[79][80] Diese Hypothese hat den Vorteil zu erklären, warum der Leichnam das Ziel war und nicht nur die pontifikalen Akte.
“ Der Historiker William S. Monroe vertritt, dass der Prozess auf die Verehrung des Formosus durch manche Römer zielte. Durch diese rituelle Entsakralisierung suchte Stephan, seine Heiligkeit auszulöschen und eine auf Reliquien gegründete Frömmigkeit zu verhindern — ein Spiegel der Erschütterung der Kirche während des Zusammenbruchs des karolingischen Reiches.” — Sarah Patrick, The Cadaver Synod, Medievalists.net, Mai 2025[81]
Die Hypothese 3 gilt heute als die solideste, ohne Kombinationen mit den beiden anderen auszuschließen.
Der Sturz (Sommer 897)
Der römische Aufstand
Das Urteil der Leichensynode wird im Januar 897 verkündet. Etwa sechs Monate lang regiert Stephan VI. weiter. Er zwingt mehrere von Formosus geweihte Kleriker, auf ihre Ämter zu verzichten, lässt Abdankungsakte unterzeichnen, verteilt einige Privilegien.[82] Doch der Skandal in Rom erlischt nicht.
Der Leichnam des Formosus, aus dem Tiber geborgen durch einen Fischer oder einen Mönch, je nach Version, wird **heimlich wiederbestattet. Ihm werden rasch Wunder zugeschrieben: Heiligenstatuen, die sich beim Vorüberzug des Leichnams verneigen, Heilungen.[83] Das Gerücht lässt die öffentliche Meinung umschlagen. Um Mitte Juni oder Ende Juli bis Anfang August 897 bricht in Rom ein Aufstand aus.[84][85]
Das Erdbeben im Lateran
Mehrere mittelalterliche Quellen berichten von einem bemerkenswerten Ereignis im Sommer 897: ein Erdbeben lässt die Lateranbasilika einstürzen, ebendort, wo der Prozess stattgefunden hatte. Das DBI verzeichnet diese Episode:
“ Die Lateranbasilika stürzte während seines Pontifikats ein und wurde später durch Johannes IX. und Sergius III. wiederaufgebaut.” — O. Bertolini, Stefano VI papa, DBI, Treccani[86]
Für das mittelalterliche Gedächtnis wird der Einsturz des Ortes des Frevels als Zeichen gedeutet: Der Lateran ist durch den Prozess entweiht worden, der Lateran stürzt ein. Für die moderne Geschichtsschreibung handelt es sich um eine chronologische Koinzidenz in einer tatsächlich erdbebengefährdeten Region. Unabhängig vom Deutungsrahmen ist die Episode durch mehrere unabhängige Quellen bezeugt und trägt zur raschen Verschlechterung der politischen Position Stephans VI. bei.
Die Verhaftung, die Absetzung, die Erdrosselung
Stephan VI. wird von der aufständischen Fraktion verhaftet. Mehrere Quellen erwähnen, dass er der päpstlichen Insignien entkleidet, vielleicht gezwungen wird, das Mönchsgewand anzulegen, wie es damals bei abgesetzten Klerikern üblich war, dann **inhaftiert.[87][88][89] Nur die italienische Wikipedia präzisiert den Ort: Sein Gefängnis sei das Hadriansmausoleum, damals in eine Festung umgewandelt, das heutige Castel Sant’Angelo — eine Identifizierung, die die in diesem Artikel zitierten wissenschaftlichen Darstellungen (DBI Bertolini, Catholic Encyclopedia, Britannica) nicht übernehmen.[90]
In seiner Zelle wird Stephan VI. **erdrosselt. Das wahrscheinlichste Datum ist August 897, wie Bertolini, die Catholic Encyclopedia und fast alle modernen Quellen schließen; der genaue Tag des 14. August 897 wird nur von der italienischen Wikipedia genannt, ohne Bezeugung durch eine zeitgenössische Quelle oder durch die zitierten wissenschaftlichen Darstellungen.[91][92][93] Eine Minderheitschronologie setzt ihn in den Juli oder in den Oktober 897. Die Unsicherheitsspanne beträgt etwa zwei Monate.
Die zeitgenössischen Quellen zum Ende
Keine Quelle nennt die unmittelbaren Täter des Mordes noch identifiziert den Auftraggeber. Das DBI schließt vorsichtig:
“ Seiner Würde beraubt, vielleicht gezwungen, Mönch zu werden, wurde er eingekerkert und erdrosselt, wahrscheinlich im August 897.” — O. Bertolini, Stefano VI papa, DBI, Treccani[94]
Das Fehlen eines Prozesses, die Rasanz der Abfolge, das Schweigen der Chroniken über die Namen der Verschwörer deuten darauf hin, dass die formosianische Fraktion — oder was von ihr übrig war — mit brutaler Effizienz handelte, entsprechend den römischen politischen Praktiken des späten 9. Jahrhunderts.
Bestattung und Erinnerung
Die Translation durch Sergius III. im Jahr 907
Das Schicksal des Leichnams Stephans VI. ist ebenfalls bemerkenswert. Zunächst ohne Ehren bestattet, wird er zehn Jahre später nach St. Peter durch Sergius III. (904-911) persönlich überführt, im **Jahr 907.[95] Sergius III. war ein entschieden anti-formosianischer Papst; er hatte 904 versucht, die Leichensynode zu rehabilitieren und die Reordination der formosianischen Kleriker durchzusetzen. Die Überführung der Gebeine Stephans VI. nach St. Peter, wo nun der durch Theodor II. und Johannes IX. rehabilitierte Formosus ruht, erhält so eine kämpferische Dimension: Sergius III. will im päpstlichen Grab die Erinnerung an den wiederherstellen, der Formosus gerichtet hatte.
Die metrische Grabinschrift: ein anti-formosianisches Lob
Sergius III. lässt für die Translation eine metrische Grabinschrift verfassen, die die Offensive Stephans VI. gegen Formosus feiert und zugleich seine Haft und seine Erdrosselung erwähnt. Das DBI verzeichnet ihre Existenz und ihre Tonalität:
“ Sergius III. überführte die Gebeine Stephans 907 nach St. Peter und gab eine metrische Grabinschrift in Auftrag, die seine Offensive gegen Formosus und seinen Vorsitz über das Concilium betonte und zugleich seine tragische Inhaftierung und Erdrosselung vermerkte.” — O. Bertolini, Stefano VI papa, DBI, Treccani[96]
Die Grabinschrift ist eine der wenigen unmittelbar wohlwollenden Quellen für Stephan VI.; sie bleibt ein Zeugnis der lebendigen Polemik zwischen den beiden Lagern zu Beginn des 10. Jahrhunderts. Sie wurde nie als Seligsprechung noch als kirchlicher Akt verstanden: Es ist ein politischer Akt Sergius’ III., zeitgleich mit dessen eigenen Positionierungen, und er wird faktisch durch die gesamte spätere Tradition aufgehoben.
Das Fehlen eines Stephan XI.: ein belasteter Name
Der letzte Papst, der den Namen Stephan angenommen hat, war Stephan IX. (1057-1058). Seit fast tausend Jahren hat **kein Papst den Namen Stephan wiederaufgenommen. Kein Stephan X., kein Stephan XI., kein **Stephan XII.[97] Das Schweigen ist massiv und dauerhaft.
Kein lehramtliches Dokument erklärt dieses Schweigen. Doch die Koinzidenz wiegt schwer: Die beiden emblematischsten mittelalterlichen Päpste namens Stephan haben vergiftete Spuren hinterlassen — Stephan VI. mit der Leichensynode, Stephan VII. (der heutige Stephan VI.) mit seinem Ende durch Erdrosselung. Der Name trägt ein historisches Gewicht, dem die römische Tradition offenbar Rechnung trägt. Man kann die Hypothese aufstellen, dass dieses Schweigen weniger auf einer postmortalen Verurteilung Stephans VI. beruht als auf einer pastoralen Behutsamkeit: Manche Namen tragen zu viel Skandal mit sich, um wiederaufgenommen zu werden.
Annullierung, Rehabilitierung, Lehre
Theodor II. und die Synode vom Dezember 897
Nur wenige Monate nach dem Tod Stephans VI. beginnt Romanus (August–November 897) die Dekrete der Leichensynode zu annullieren. Er wird abgesetzt, bevor er das Werk vollenden kann. Sein Nachfolger Theodor II. beruft im Dezember 897, in einem Pontifikat, das nur etwa zwanzig Tage dauert, eine Synode ein, die den Lateran-Prozess förmlich annulliert, die Überführung des Leichnams des Formosus aus seinem Versteck anordnet und ihn in St. Peter in den päpstlichen Gewändern wiederbestatten lässt.[98][99] Die von Formosus geweihten Kleriker werden ohne Neuweihe wieder eingesetzt. Es ist die erste offizielle Annullierung der Leichensynode durch die Kirche selbst, im Jahr nach dem Skandal.
Johannes IX. (898) und das endgültige Verbot
Johannes IX., im Januar 898 gewählt, bestätigt und erweitert die Annullierung. Er beruft nacheinander eine Synode in Rom und eine weitere in Ravenna ein. Die offiziellen Akten der Leichensynode werden verbrannt. Sieben Kardinäle, die daran teilgenommen hatten, werden exkommuniziert. Vor allem verbietet Johannes IX. durch disziplinäre Entscheidung der Synoden von Rom und Ravenna (898) — eine disziplinäre Maßnahme, kein irreformables Dogma —, jedes postmortale Urteil in der katholischen Kirche.[100][101]
“ Johannes IX. bestätigte diese Akte auf zwei Synoden, deren erste in Rom und deren andere in Ravenna (898) gehalten wurde.” — J. P. Kirsch, Pope Formosus, Catholic Encyclopedia, 1909[102]
Dieses Verbot ist geblieben. Seit 898 ist nie wieder ein Papst nach seinem Tod gerichtet worden. Die Leichensynode ist das einmalige und abgeschlossene Ereignis einer uneingestandenen Praxis: Sie war nicht die erste einer Reihe, sondern die letzte.
Auxilius von Neapel und die Verteidigung der Weihen
Die tiefste theologische Frage, die Stephan VI. hinterlässt, ist die der annullierten Weihen. Folgt man dem Lateran-Urteil, sind Hunderte von Bischöfen, Priestern und Diakonen, die von Formosus geweiht wurden — einschließlich Stephans VI. selbst als Bischof von Anagni — niemals geweiht worden. Alle Sakramente, die sie gespendet haben (Eucharistie, Firmung, Weihen, Ehen, Absolutionen), sind nichtig. Die Kettenwirkung ist erschreckend.
In diesem Zusammenhang schreibt Auxilius von Neapel, ein fränkischer Priester, der in Rom von Formosus geweiht wurde, zwischen 908 und 911 mehrere apologetische Abhandlungen: In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi, Libellus de ordinationibus a papa Formoso factis, Tractatus qui Infensor et Defensor dicitur, Libellus super causa et negatio Formosi papae, Libellus in defensionem Stephani episcopi et praefatae ordinationis.[103] Seine These ist einfach:
“ Die von sündigen oder exkommunizierten Bischöfen gespendeten Weihen sind an sich nicht ungültig: Das Sakrament wirkt durch die Kraft Christi, nicht durch die Würde des Amtsträgers.” — Sinn des Libellus de ordinationibus a papa Formoso factis von Auxilius von Neapel, um 908–911[104][105]
Diese Lehre — die, auf einen extremen päpstlichen Fall angewandt, die antidonatistische Position des heiligen Augustinus aufgreift — wird von der mittelalterlichen Scholastik unter dem Ausdruck ex opere operato neu formuliert, dann auf dem Konzil von Trient feierlich erklärt (VII. Sitzung, 3. März 1547, Kanon 8 über die Sakramente im Allgemeinen, DH 1608).[106] Die formosianische Episode ist daher ein entscheidender Moment in der Kristallisation der katholischen Sakramentenlehre.
Das Aufbäumen Sergius’ III. (904): ein Rückfall ohne Folgen
Sieben Jahre nach dem Tod Stephans VI. versucht Sergius III. (904–911) einen Rückfall. Er ratifiziert das Urteil der Leichensynode, fordert die Neuweihe der formosianischen Kleriker und überführt, wie gesehen, die Überreste Stephans VI. mit einer lobenden Grabinschrift nach St. Peter.[107][108]
Dieser Versuch ist ohne Folgen geblieben. Kein späterer Papst hat die Linie Sergius’ III. wieder aufgenommen. Die Theologie des Auxilius und die Rechtsprechung Theodors II. und Johannes’ IX. haben sich durchgesetzt. Für die offizielle päpstliche Liste des Heiligen Stuhls bleibt Formosus ein legitimer Papst ohne jede kritische Anmerkung; die Leichensynode wird als annullierter Missbrauch behandelt, nicht als gültiger kirchlicher Akt. Der Rückfall Sergius’ III. wird als isolierte Anomalie gelesen, bereits belastet durch seine politische Vergangenheit.[109][110]
Die Lehre ex opere operato
Die Unterscheidung zwischen sakramentaler Gültigkeit (die nicht vom Amtsträger abhängt) und Erlaubtheit (die von den kanonischen Bedingungen abhängt) findet in der post-formosianischen Krise ihre konkrete Formulierung in extremem päpstlichem Umfeld. Diese Unterscheidung wird von der mittelalterlichen Scholastik aufgegriffen, auf dem Konzil von Trient kodifiziert und bleibt die beständige Position der Kirche.
Ohne die von Stephan VI. ausgelöste Krise hätte die Lehre vielleicht länger auf eine solche Klärung warten müssen. Darin liegt das Paradox der Episode: Ein sakrilegischer Akt hat im Kontrast dazu die Kristallisation einer grundlegenden sakramentalen Lehre hervorgerufen.
Moderne Rezeption
Jean-Paul Laurens (1870) und die westliche Vorstellungswelt
Die Episode kehrt 1870 mit dem Gemälde von Jean-Paul Laurens (1838-1921), Les Papes Formose et Étienne VI — Concile cadavérique de 897, Öl auf Leinwand von 100 × 152 cm, ausgestellt im Salon von 1872 und heute aufbewahrt im Musée d'Arts de Nantes.[111]
Laurens, republikanischer und antiklerikaler Maler, malt die Szene als politische Anklage in dem Moment, in dem der Sturz Napoleons III. und die Ausrufung der Republik in Frankreich ein Jahrzehnt der Auseinandersetzung mit der Kirche eröffnen. Das Gemälde zeigt einen verstörten, ungepflegten Stephan VI., stehend vor dem mit der Tiara bekleideten Leichnam, der auf einem päpstlichen Thronsessel sitzt, in einem dunklen Lateran. Der lebende Papst gleicht einem erschöpften Raubtier; der tote Papst einer unbeweglichen Autoritätsfigur.
Trotz seiner polemischen Absicht ist das Gemälde in der modernen westlichen Kultur zum meistverbreiteten Bild der Synode geworden. Man reproduziert es in fast allen Papstgeschichten, von Gregorovius bis zu den zeitgenössischen Handbüchern. Für Ignispedia liegt sein Wert im Dokumentarischen: Es ruft durch den visuellen Schock in Erinnerung, was die Textquellen bereits sagen — ein Papst hat über einen Leichnam Gericht gehalten und ihn verstümmeln lassen. Daran zu erinnern heißt nicht, den Glauben zu verraten: im Gegenteil, es heißt anzuerkennen, dass die Kirche einen Abgrund durchschritten und ihn selbst schon im folgenden Jahr verurteilt hat.
Die Geschichtsschreibung: von Mann bis Monroe
Drei Etappen prägen die moderne Geschichtsschreibung zu Stephan VI.:
-
Horace K. Mann (1910), The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, vol. IV. Mann vertritt eine katholisch-apologetische Tendenz; seine moralischen Urteile sind zuweilen hart, aber seine Dokumentation ist breit und zuverlässig. Er widmet Stephan VI. einen dichten Abschnitt, deutet die Leichensynode als eine der widerwärtigsten Episoden, die das Papsttum je gekannt hat, und hebt den durch die Weihe von Anagni geschaffenen kanonischen Widerspruch hervor.[112][113]
-
Ferdinand Gregorovius (1903), History of the City of Rome in the Middle Ages, vol. III. Gregorovius, Protestant und Antiklerikaler, liefert eine dichte Darstellung der römischen Ereignisse des 9. Jahrhunderts. Seine Beschreibung der Leichensynode und der Verstümmelung der drei Finger gehört zu den präzisesten und wurde von der internationalen Geschichtsschreibung weithin übernommen.[114]
-
William S. Monroe, Joëlle Jégou, A New Look at the Cadaver Synod (Vatikanstadt, 2022). Die jüngere Forschung hat die historische Deutung verfeinert, indem sie die Rolle der volkstümlichen Verehrung des Formosus, den lokalen (und nicht universalen) Charakter der Annullierungen sowie die kanonische Kohärenz der Rehabilitierung durch Theodor II. und Johannes IX. betont.[115][116][117]
Die Bewertung der Episode hat sich gewandelt: von einer moralischen Lesart („einmaliger Schrecken des Papsttums“) zu einer institutionellen Lesart („römische politische Krise, kanonisch behandelt“). Beide Lesarten ergänzen einander.
Was die Episode für eine katholische Lesart bedeutet
Eine kirchliche Gewalt, verurteilt von der Kirche selbst
Man muss die Dinge genau beim Namen nennen: Die Leichensynode ist ein kirchliches Verbrechen. Ein Papst hat einen Leichnam vor Gericht stellen, einen toten Körper verstümmeln, einen päpstlichen Leichnam in einen Fluss werfen lassen. Keine ehrliche Apologetik kann dies beschönigen. Die Tatsache steht als solche.
Aber die katholische Lesart darf bei der Tatsache nicht stehen bleiben. Sie muss auch benennen, was folgt: in weniger als neun Monaten ist der Urheber des Sakrilegs tot, erdrosselt bei einem römischen Aufstand, der die Tat verurteilt. In weniger als zwölf Monaten beruft Theodor II. eine Synode ein, die das Urteil offiziell annulliert. In weniger als vierundzwanzig Monaten bestätigt Johannes IX. die Annullierung, verbrennt die Akten, exkommuniziert sieben mitschuldige Kardinäle und verbietet durch disziplinäre Entscheidung der Synoden von 898 (nicht durch ein irreformables Dogma) jeden posthumen Prozess. In weniger als fünfzehn Jahren legt Auxilius von Neapel die Grundsteine einer bleibenden sakramentalen Lehre. Nie wieder hat in der katholischen Kirche ein posthumer Prozess stattgefunden.
Diese rasche Selbstregulierung ist genau das Gegenteil einer korrupten Institution: Sie ist das Zeichen eines Körpers, der sich selbst von einem Missbrauch reinigt. Die Schwere eines Skandals bemisst sich nicht nur an dem, was geschehen ist, sondern an dem, was die Institution daraus macht. Die Kirche hat in diesem Fall genau das getan, was zu tun war: annullieren, verurteilen, verbieten.
Eine Verheißung von Mt 16,18, bestätigt durch Kontrast
Die Episode gehört zu den am häufigsten gegen das Papsttum verwendeten Argumenten der protestantischen und antiklerikalen Apologetik. Für eine ehrliche katholische Lesart ist sie paradoxerweise eine Bestätigung durch Kontrast der Verheißung Christi:
„Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen.“ — Evangelium nach dem heiligen Matthäus 16,18 (Bible de Jérusalem)[118]
Christus hatte nicht verheißen, dass die Menschen, die die Schlüssel innehaben, ihres Amtes stets würdig sein würden. Er hatte verheißen, dass die Kirche als mystischer Leib nicht fallen werde. Stephan VI. beweist den ersten Satz (ein Papst kann ein unwürdiger Mensch sein); Theodor II., Johannes IX., Auxilius und die spätere Überlieferung beweisen den zweiten (die Kirche selbst bleibt treu und ratifiziert die Unwürdigkeit nicht).
Die Unterscheidung Gültigkeit / Erlaubtheit der Sakramente
In theologischer Hinsicht ist die Episode ein Gründungsmoment. Die Unterscheidung zwischen der Gültigkeit eines Sakraments (die nicht von der Würde des Spenders, sondern von der Gnade Christi abhängt) und seiner Erlaubtheit (die von den kanonischen Bedingungen der Spendung abhängt) findet in der post-formosianischen Krise eine konkrete Formulierung für den denkbar extremsten Fall: ein von einem anderen Papst gerichteter Papst, Hunderte betroffene Bischöfe, die sakramentale Zukunft einer Ortskirche.
Diese Unterscheidung, von der Scholastik aufgegriffen, in Trient unter dem Wort ex opere operato kodifiziert, bleibt die bleibende Position der Kirche. Sie schützt den Gläubigen: Die Gültigkeit seiner Taufe, seiner Ehe, der Eucharistie, die er empfängt, hängt nicht vom moralischen Zustand des Priesters ab, der sie spendet. Stephan VI. hat, ohne es zu wollen, die Kirche gezwungen, klar zu formulieren, was sie bereits glaubte. Der Skandal hat das Denken **erzwungen.
In wenigen Daten
- um 891Bischof von Anagni
Stephan, römischer Priester, geweiht von Stephan V., wird von Formosus zum Bischof von Anagni geweiht, „vielleicht gegen seinen Willen“ laut der Catholic Encyclopedia.[119][120]
- 4. April 896Tod des Formosus
Formosus stirbt in Rom wenige Wochen, nachdem er Arnulf von Kärnten zum Kaiser gekrönt hat (22. Februar 896).[121]
- 11.–26. April 896Kurzes Pontifikat von Bonifatius VI.
Bonifatius VI. wird gewählt und stirbt nach etwa fünfzehn Tagen. Seine Wahl wird 898 von Johannes IX. annulliert.[122][123]
- 22. Mai 896Wahl Stephans VI.
- September 896 (geplant)Geplantes Konzil von Ravenna
Stephan VI. korrespondiert mit Erzbischof Fulko von Reims über ein Konzil in Ravenna, das nicht zustande kommt.[126]
- Herbst 896 — Januar 897Rückkehr der Spoletaner
Lambert und Ageltruda übernehmen Rom wieder nach dem Abzug von Arnulfs Legaten. Der Umschwung zu einer antiformosianischen Politik bereitet sich vor.[127]
- Januar 897Leichensynode
- Frühjahr–Sommer 897Bergung des Leichnams und Wundergerüchte
Ein Fischer oder ein Mönch birgt den Leichnam des Formosus aus dem Tiber. Wunder werden berichtet. Die römische Öffentlichkeit wendet sich ab.[131]
- Sommer 897Einsturz der Lateranbasilika
Ein Erdbeben lässt die Lateranbasilika einstürzen, von den Zeitgenossen als Zeichen gedeutet.[132]
- Juni–August 897Aufstand und Verhaftung
- August 897Erdrosselung im Gefängnis
- August–November 897Romanus beginnt mit der Aufhebung
- Dezember 897Theodor II. hebt offiziell auf
Theodor II. beruft eine Synode ein, die den Prozess förmlich annulliert, den Leichnam des Formosus nach Sankt Peter überführt und die degradierten Kleriker wieder einsetzt.[138][139]
- Januar–März 898Johannes IX. und das endgültige Verbot
Johannes IX. beruft Synoden in Rom und in Ravenna ein, verbrennt die Akten der Leichensynode, exkommuniziert sieben teilnehmende Kardinäle und verbietet jeden postumen Prozess in der katholischen Kirche.[140]
- 904Rückfall unter Sergius III.
Sergius III. bestätigt das Urteil der Leichensynode und verlangt die Wiederordination der formosianischen Kleriker.[141]
- 907Überführung der Gebeine Stephans VI.
Sergius III. überführt die Gebeine Stephans VI. nach Sankt Peter und lässt eine lobende metrische Epitaphie verfassen.[142]
- 908–911Auxilius von Neapel
Auxilius von Neapel veröffentlicht mehrere Abhandlungen, die die Gültigkeit der von Formosus gespendeten Weihen verteidigen und die Grundlagen der Lehre ex opere operato legen.[143]
- 1961Offizielle Neunummerierung
Das Annuario Pontificio schließt den 752 vor der Weihe verstorbenen Stephan aus der Nachfolge aus; alle späteren Stephane rücken um eine Nummer zurück. „Stephanus VII“ wird im modernen römischen Gebrauch zu Stephan VI.[144]
Weiterführende Hinweise
- Papst Formosus (891–896) — der Papst, der von Stephan VI. auf der Leichensynode gerichtet und verstümmelt wurde.
- Papst Bonifatius VI. (896) — direkter Vorgänger Stephans VI., gestorben nach fünfzehntägigem Pontifikat.
- Papst Romanus (August–November 897) — unmittelbarer Nachfolger, der die Aufhebung der Dekrete der Leichensynode einleitete.
- Papst Theodor II. (Dezember 897) — hob die Leichensynode offiziell auf und überführte den Leichnam des Formosus nach St. Peter zurück.
- Papst Johannes IX. (898–900) — bestätigte die Aufhebung, verbrannte die Akten, exkommunizierte sieben Kardinäle, verbot jedes postume Verfahren.
- Papst Sergius III. (904–911) — versuchte 904, die Leichensynode zu rehabilitieren, und überführte 907 die Gebeine Stephans VI. nach St. Peter.
- Papst Johannes VIII. (872–882) — der Papst, der Formosus auf der römischen Synode von 876 und auf dem Konzil von Troyes 878 exkommuniziert hatte und damit den ersten Anklagepunkt der Leichensynode lieferte.
- Papst Marinus I. (882–884) — der Papst, der Formosus 883 rehabilitiert und auf seinen Bischofssitz von Porto zurückversetzt hatte.
- Papst Stephan V. (885–891) — der Papst, der den künftigen Stephan VI. zum Priester geweiht hatte.
- Konzil von Trient — das Konzil, das im 16. Jahrhundert die Lehre ex opere operato feierlich festlegte, deren Grundlagen Auxilius von Neapel nach 897 gelegt hatte.
Anmerkungen und Quellen
Heiliger Stuhl, offizielle päpstliche Liste : Stephan IX. (Friedrich von Lothringen), Pontifikat vom 2. August 1057 bis zum 29. März 1058, ist der letzte Papst mit Namen Stephan ; die spätere Nachfolge (Nikolaus II., Alexander II., Gregor VII., …) zählt keinen Stephan mehr. Der zuweilen erwähnte „Stephen X“ ist nur ein alternativer Beiname Stephans IX. selbst, verbunden mit der Beibehaltung oder dem Ausschluss des Gewählten von 752 in den alten Listen. Liste eingesehen am 4. Oktober 2026 auf vatican.va, abgeglichen mit der vollständigen Liste der Päpste (List of popes, Wikipedia).
1 29 97Wikipedia, "Pope Stephen VI", englische Version. Seite abgerufen am 4. Juni 2026 : en.wikipedia.org. Verwendete Angaben : Pontifikat vom 22. Mai 896 bis August 897 ; Nummerierung Stephen VI oder VII je nach den Konventionen vor dem Annuario Pontificio von 1961 ; Bischofsweihe von Anagni durch Formosus ; Rolle der Herzöge von Spoleto ; Beschreibung des Prozesses und des Urteils ; Absetzung, Einkerkerung und Erdrosselung im Sommer 897.
2 11 43 47 124 144O. Bertolini, "Stefano VI papa", Dizionario Biografico degli Italiani (DBI), Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, Bd. 94. Eintrag abgerufen am 4. Juni 2026 auf treccani.it. Verwendete Angaben : Vater Giovanni, römischer Priester ; fünf Jahre Bischof von Anagni (Weihe um 891) ; Wahl vor dem 11. Juni 896 ; Rolle Faroldos, Gesandter Arnulfs, in Rom bis Sommer 896 anwesend ; spoletinischer Umschwung zwischen August 896 und Januar 897 ; Teilnahme Lamberts an der Rehabilitierung des Formosus in Ravenna 898 (was die These einer einfachen spoletinischen Instrumentalisierung schwächt) ; Beschränkung der Annullierungen auf Rom allein ; Einsturz der Lateranbasilika während seines Pontifikats ; Aufstand Mitte Juni oder Ende Juli–Anfang August 897 ; wahrscheinliche Erdrosselung im August 897 ; Translation der Gebeine durch Sergius III. 907 ; metrische antiformosianische Grabinschrift ; ausschließliche Beziehungen zu den westfränkischen Kirchen (Narbonne, Vézelay, Psalmodi, Fulko von Reims) ; für September 896 geplantes Konzil in Ravenna ; Hauptbibliographie im Eintrag.
3 10 14 22 31 34 37 42 45 48 49 50 51 53 55 60 68 77 78 84 86 87 92 94 95 96 108 120 125 126 127 132 133 136 142Heiliger Stuhl, offizielle Papstliste, "Formosus" : 111. Papst, Pontifikat vom 6. Oktober 891 bis zum 4. April 896. Seite eingesehen am 4. Juni 2026 auf vatican.va.
4 38 110 121Heiliger Stuhl, offizielle Papstliste, "Bonifatius VI" : 112. Papst, Pontifikat von etwa fünfzehn Tagen im April 896. Seite eingesehen am 4. Juni 2026 auf vatican.va.
5 39 122"Pope Romanus", Catholic Encyclopedia, Bd. XIII, 1912 ; Transkription New Advent. Referenz verwendet für das ephemere Pontifikat des Romanus (August-November 897), seine Rolle beim Beginn der Annullierung der Dekrete der Leichensynode und seine Absetzung.
6 137Horace K. Mann, "Pope Theodore II", The Catholic Encyclopedia, Bd. XIV, New York, Robert Appleton Company, 1913 ; Transkription New Advent. Referenz verwendet für die Synode vom Dezember 897, die die Leichensynode offiziell annulliert, die Rückführung des Leichnams des Formosus nach Sankt Peter anordnet und die degradierten Kleriker wieder einsetzt.
7 98 138Heiliger Stuhl, offizielle Papstliste, "Stephanus VI". Pontifikat vom 22. Mai 896 bis August 897 ; Nummer 113 in der apostolischen Sukzession nach römischem Gebrauch seit 1961. Seite abgerufen am 4. Juni 2026 auf vatican.va.
8Horace K. Mann, "Pope Stephen (VI) VII", The Catholic Encyclopedia, Bd. XIV, New York, Robert Appleton Company, 1912 ; Transkription New Advent : newadvent.org. Verwendete Zitate : « He was a Roman, the son of John, a priest” ; « had been consecrated Bishop of Anagni, possibly against his will, by Formosus” ; « became pope about May 896” ; über die Verstümmelung : « the body was then stripped of its sacred vestments, deprived of two fingers of its right hand, clad in the garb of a layman, and finally thrown into the Tiber”. Anmerkung : die Catholic Encyclopedia erwähnt zwei Finger, während die Mehrheit der anderen Quellen (Liutprand, Annales, Gregorovius, Wikipedia, Medievalists.net) drei Finger erwähnt. Die Übereinstimmung mit der lateinischen Tradition des Segens (Daumen, Zeige-, Mittelfinger) spricht für drei.
9 16 20 30 32 33 36 46 59 61 65 70 74 82 91 119 128 135Wikipedia, "Cadaver Synod". Seite abgerufen am 4. Juni 2026 : en.wikipedia.org. Verwendete Angaben : Datum (Januar 897), Ort (Lateranbasilika St. Johannes im Lateran), Verfahren (Exhumierung, päpstliche Gewänder, Diakon, Urteil), drei Anklagepunkte (Meineid, Bischofstranslation, unbefugte Ausübung des Bischofsamtes), Verstümmelung der drei Finger der rechten Hand, Wurf in den Tiber, berichtete Wunder, Aufstand, Absetzung Stephans VI., Erdrosselung, Rehabilitierung durch Theodor II. (Dezember 897) und Johannes IX. (898, Synoden von Rom und Ravenna), endgültiges Verbot postumer Prozesse, mittelalterliche Hauptquellen (Liutprand von Cremona, Auxilius von Neapel, Invective Against Rome, Akten des Konzils von Ravenna 898), Gemälde von Jean-Paul Laurens (1870).
12 54 58 66 72 75 85 88 129"Stephen VI (or VII)", Encyclopaedia Britannica. Eintrag abgerufen am 4. Juni 2026 : britannica.com. Verwendete Angaben : Wahl im Mai 896 ; Unterstützung der Spoletiner ; Kontext der römischen, neapolitanischen, beneventanischen, toskanischen und spoletinischen Faktionen ; Befehl, den Leichnam des Formosus zu exhumieren, mit den päpstlichen Ornamenten zu bekleiden und auf den päpstlichen Thron zu setzen ; Annullierung des Pontifikats des Formosus und Nichtigkeitserklärung seiner Akte ; Befehl, den Leichnam durch die Straßen zu schleifen und in den Tiber zu werfen ; Absetzung Stephans VI., Einkerkerung und Erdrosselung im Juli oder August 897.
13Wikipedia, "Papa Stefano VI", italienische Version. Seite abgerufen am 4. Juni 2026 : it.wikipedia.org. Verwendete Angaben : 113. Papst der katholischen Kirche ; Pontifikat vom 22. Mai 896 ; Bischofsweihe von Anagni durch Formosus 891 ; als Erdrosselungsdatum angegeben 14. August 897 (durch keine zeitgenössische Quelle belegte Angabe, mit Vorsicht zu erwähnen) ; Haft im Castel Sant'Angelo ; Überführung der Gebeine nach St. Peter durch Sergius III. 907 ; Zitat der Beschreibung von Gregorovius über das Schicksal des Leichnams (« three fingers of the right hand were severed”).
15 23 35 44 89 90 93 134J. P. Kirsch, "Pope Formosus", Catholic Encyclopedia, Bd. VI, 1909, S. 141. Referenz verwendet für : offizielle Annullierung der Leichensynode durch Theodor II. (Dezember 897) ; Bestätigung durch Johannes IX. auf den Synoden von Rom und Ravenna (898) ; Vernichtung der Akten der Leichensynode ; Exkommunikation von sieben teilnehmenden Kardinälen ; endgültiges Verbot postmortaler Prozesse in der katholischen Kirche ; Verbleib des Formosus in der offiziellen Papstliste trotz allem ; Rückfall Sergius’ III. im Jahr 904 ohne spätere Folgen.
17 24 41 99 100 102 109 123 139 140Sarah Patrick, "The Cadaver Synod: The Trial of a Dead Pope", Medievalists.net, Mai 2025. Artikel abgerufen am 4. Juni 2026 : medievalists.net. Verwendete Angaben : Verlauf des Prozesses (Stephan VI. als Ankläger, junger Diakon antwortet für den Verstorbenen) ; Anklagepunkte (Bruch des kanonischen Rechts, Meineid, unbefugte Ausübung des Bischofsamtes, Ehrgeiz nach dem Papsttum) ; Urteil (rückwirkende Absetzung, Verstümmelung der drei Segensfinger, Wurf in den Tiber) ; Bergung des Leichnams durch Mönche, berichtete Wunder ; Sturz Stephans VI. (Absetzung, Einkerkerung, Erdrosselung) ; Aufhebung durch eine Synode 898, Rehabilitierung des Formosus ; Deutung von William S. Monroe : der Prozess zielte auf die volkstümliche Verehrung des Formosus, die rituelle Entsakralisierung suchte die Entstehung eines Reliquienkults um den verstorbenen Papst zu verhindern ; Kontext der Synode im kirchlichen Umbruch während des Zerfalls des karolingischen Reiches.
18 21 52 73 79 81 83 101 115 131Liutprand von Cremona, Antapodosis, Buch I, Kapitel 30, um 958–962. Die Formel wird traditionell Stephan VI. auf der Leichensynode vom Januar 897 zugeschrieben ; aber im überlieferten Text Liutprands ist es in Wirklichkeit « Sergius” (Sergius III.), der den Satz ausspricht, wobei Liutprand die beiden antiformosianischen Prozesse (897 unter Stephan VI., 904 unter Sergius III.) ineinander schiebt. Die Zuschreibung an Stephan VI. bleibt der Sache nach gültig, da der postume Prozess tatsächlich 897 stattgefunden hat ; doch die enzyklopädische Genauigkeit gebietet, auf die **narrative Verdichtung bei Liutprand hinzuweisen. Kritische Referenzausgabe : P. Chiesa, Liudprandi Cremonensis Opera omnia, Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis 156, Brepols, Turnhout, 1998. Englische Referenzübersetzung : Paolo Squatriti, The Complete Works of Liudprand of Cremona, Catholic University of America Press, 2007.
19Joseph Wilhelm, "Auxilius of Naples", The Catholic Encyclopedia, Bd. II, New York, Robert Appleton Company, 1907 ; Transkription New Advent : newadvent.org. Referenz verwendet für die Liste der Traktate des Auxilius (In defensionem sacrae ordinationis papae Formosi, Libellus de ordinationibus a papa Formoso factis, Tractatus qui Infensor et Defensor dicitur, Libellus super causa et negatio Formosi papae, Libellus in defensionem Stephani episcopi et praefatae ordinationis) ; für die theologische These zur Gültigkeit der von sündigen oder exkommunizierten Bischöfen gespendeten Weihen (das Sakrament wirkt durch die Kraft Christi und nicht durch die Würde des Amtsträgers) ; für den Kontext des Rückfalls Sergius’ III. (904), der Auxilius zwang, zwischen 908 und 911 erneut zur Feder zu greifen.
25 26 103 104 143"Auxilius of Naples", Encyclopedia.com, Online-Version. Seite eingesehen am 4. Juni 2026 : encyclopedia.com. Referenz verwendet für die Datierung der Traktate des Auxilius (um 908-911) und die Art seines Engagements an der Seite von Eugenius Vulgarius in der post-formosianischen Polemik.
27 105Konzil von Trient, VII. Sitzung, 3. März 1547, Decretum de sacramentis, Kanon 8 über die Sakramente im Allgemeinen. Lateinischer Text wiedergegeben in H. Denzinger - A. Schönmetzer, Enchiridion Symbolorum, Herder, 36. Aufl. (1976), Nr. 1608 : « Si quis dixerit, per ipsa novae legis sacramenta ex opere operato non conferri gratiam, sed solam fidem divinae promissionis ad gratiam consequendam sufficere, anathema sit. » Kanon 11 derselben Sitzung (Nr. 1611) betrifft hingegen die beim Spender erforderliche Intention (« Si quis dixerit, in ministris, dum sacramenta conficiunt et conferunt, non requiri intentionem saltem faciendi, quod facit Ecclesia, anathema sit »). Die so feierlich festgelegte Lehre ex opere operato führt die nach der Kadaversynode von Auxilius von Neapel verteidigte Position fort.
28 106Synthese der übereinstimmenden Quellen (Mann, Bertolini, Wikipedia EN und IT, Britannica, Medievalists.net) zum Sturz Stephans VI. : Absetzung im Juni-August 897, Inhaftierung (wahrscheinlich in der Engelsburg nach der von der italienischen Wikipedia übernommenen römischen Überlieferung), Erdrosselung vermutlich im August 897.
40Annales Alamannici, ad an. 897, in den Monumenta Germaniae Historica, Scriptores I, Hannover, 1826. Lateinischer Text (Sinn) : « Et postea Stephanus Formosum papam de sepulchro eduxit, et in throno apostolico posuit, et diacono respondere pro eo iussit, et vestes apostolicas ei detraxit, et per basilicam traxit ; et sanguis de ore eius fluebat, et in flumen proiectus est.” Deutsche Übersetzung im Text : « Und Stephan ließ Papst Formosus aus seinem Grab holen, setzte ihn auf den apostolischen Thron, ein Diakon wurde beauftragt, für ihn zu antworten, seine apostolischen Gewänder wurden ihm entrissen, sein Leichnam wurde durch die Basilika geschleift ; Blut floss aus seinem Mund, und er wurde in den Fluss geworfen.”
56 67 130J. P. Kirsch, "Pope Formosus", The Catholic Encyclopedia, Bd. VI, New York, Robert Appleton Company, 1909, S. 140 ; Transkription New Advent : newadvent.org. Referenz verwendet für die römische Synode vom 19. April 876 und die Exkommunikation des Formosus ; Konzil von Troyes (August-September 878) und Eid ; Exil in Franken.
57Joëlle Jégou, "Le synode cadavérique de 897 : un procès politique", Cahiers de Civilisation Médiévale 58 (2015), S. 499 ff. Kritische Neubewertung der Leichensynode : institutionelle Lesart der Anklagepunkte, Analyse der Bischofstranslation von 891 als fragiler kanonischer Präzedenzfall, Rolle der spoletanischen Faktionen, Zurückhaltung zur Authentizität mancher Korrespondenzen. Französischer akademischer Artikel.
62 117Liutprand von Cremona, Antapodosis I, 30. Lateinischer Text wie erhalten auf la.wikisource.org : « Quo constituto, ut impius doctrinarumque sanctarum ignarus, Formosum e sepulcro extrahere atque in sedem Romani pontificatus sacerdotalibus vestimentis indutum collocare praecepit. Cui et ait : Cum Portuensis esses episcopus, cur ambitionis spiritu Romanam universalem usurpasti sedem ?” Deutsche Übersetzung im Text : « Als du Bischof von Porto warst, warum hast du dich aus Ehrgeiz des universalen römischen Stuhles bemächtigt ?” Liutprands Erzählung schreibt diesen Befehl und diesen Satz Sergius (Sergius III.) zu, nicht Stephan VI.; siehe die vorherige Anmerkung.
63Liutprand von Cremona, Antapodosis I, 30, vollständiger lateinischer Text eingesehen auf la.wikisource.org am 4. Juni 2026. Die Stelle erwähnt ausdrücklich : « Formosum e sepulcro extrahere atque in sedem Romani pontificatus sacerdotalibus vestimentis indutum collocare praecepit”, dann die Verstümmelung : « tres digitos amputari” (drei abgeschnittene Finger), und den Wurf des Leichnams in den Tiber : « in Tiberim proici jussit”. Philologische Hauptreferenz für die Erwähnung der **drei Finger.
64 71Horace K. Mann, Lives of the Popes, Bd. IV, 1910, S. 100-104. Analyse des kanonischen Widerspruchs, geschaffen durch die Weihe von Anagni : Da Stephan VI. von Formosus zum Bischof geweiht worden war, implizierte die Annullierung aller Weihen des Formosus logischerweise die Annullierung seiner eigenen. Mann unterstreicht die innere Inkohärenz des Urteils.
69 113Ferdinand Gregorovius, Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, Bd. III (Stuttgart, J. G. Cotta'sche Buchhandlung, 1903) ; engl. Übers. : History of the City of Rome in the Middle Ages, übersetzt von Annie Hamilton, Bd. III, London, George Bell and Sons, 1903, S. 210-220. Dichte Beschreibung der Leichensynode, des Exhumierungsverfahrens, des Prozesses, des Urteils, der Verstümmelung der drei Finger der rechten Hand, des Wurfs des Leichnams in den Tiber, des römischen Aufstands, der Absetzung und der Erdrosselung Stephans VI. Protestantische und antiklerikale Tendenz der Erzählung, aber solide philologische Dokumentation, die von der gesamten späteren Historiographie übernommen wurde.
76 114A New Look at the Cadaver Synod, in Proceedings of the XV International Congress of Medieval Canon Law, Paris 2016, Vatikanstadt, Biblioteca Apostolica Vaticana, 2022, S. 321-355. Neuere Gemeinschaftsstudie, namentlich William S. Monroe, zum Verfahren der Synode, zu ihren Motiven, zur Rolle der Volksverehrung des Formosus und zur Kohärenz der Rehabilitierung durch Theodor II. und Johannes IX. Akademische Referenz, eingesehen über den Eintrag academia.edu.
80 116J. P. Kirsch, "Pope Formosus", The Catholic Encyclopedia, Bd. VI, New York, Robert Appleton Company, 1909 ; Transkription New Advent : newadvent.org. Notiz verwendet für die vollständige Biographie des Formosus, seine Missionen in Bulgarien und in Franken, seinen Konflikt mit Johannes VIII., sein Pontifikat, die Leichensynode, die Rehabilitierung durch Theodor II. und Johannes IX. sowie den Rückfall Sergius’ III. im Jahr 904.
107 141Jean-Paul Laurens, Les Papes Formose et Étienne VI — Concile cadavérique de 897, Öl auf Leinwand, 100 × 152 cm, 1870, Salon von 1872, Musée d'Arts de Nantes. Eintrag der Réunion des musées nationaux - Grand Palais : art.rmngp.fr. Als Referenz verwendet für die Identifizierung des Gemäldes, sein Format, sein Datum und seinen derzeitigen Aufbewahrungsort.
111Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV : The Popes in the Days of Feudal Anarchy, 891-999, London, Kegan Paul, 1910, S. 99 ff. Bewertung der Leichensynode als eine der widerwärtigsten Episoden der Papstgeschichte ; Analyse des Prozessverlaufs im Lateran ; Urteil ; Verstümmelung ; Wurf in den Tiber.
112Evangelium nach dem heiligen Matthäus 16, 18, in der Bible de Jérusalem (Éd. Cerf, 1998), S. 1697. Zitierter Text : « Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden gegen sie nicht ankommen. » Übersetzungsvariante („sie werden nicht obsiegen“) im Haupttext des Artikels beibehalten, um die flüssige Lesbarkeit der klassischen katholischen theologischen Lesart zu wahren.
118