Philosophischer Traditionalismus

Die katholische Schule des 19. Jahrhunderts, die den Glauben retten wollte, indem sie die Vernunft opferte (Bonald, Lamennais): die allgemeine Zustimmung als Kriterium, Mirari Vos (1832), Singulari Nos (1834) und der dogmatische Abschluss des Vaticanum I (1870).

Ignispedia

Der philosophische Traditionalismus ist das System, das im durch die Revolution verwundeten Frankreich den Glauben retten wollte, indem es die Vernunft opferte: Da die individuelle Vernunft der Philosophen der Aufklärung 1789 und den Terror hervorgebracht habe, sagten seine Meister, könne allein die universelle Tradition des Menschengeschlechts — in der Gott von Anfang an alle notwendigen Wahrheiten niedergelegt habe — die Gewissheit garantieren[1]. Der Vicomte Louis de Bonald und Abbé Félicité de Lamennais gaben ihm die absolute Form; Bautain, Bonnetty, Ventura, Ubaghs und die Löwener Schule legten abgemilderte Versionen vor[2].

Die Kirche, die in diesen Apologeten zunächst Verteidiger gesehen hatte, erkannte darin schließlich einen schweren Irrtum: Wenn dem Glauben kein Vernunftakt vorausgeht, wird der Glaube selbst unvernünftig und unmitteilbar. Gregor XVI. traf die Werke Lamennais’ 1832 und dann 1834, Rom legte Bautain (1835, 1840, 1844) und Bonnetty (1855) Glaubensbekenntnisse auf, und das Konzil des Vatikanum I schloss die Akte, indem es am 24. April 1870 feierlich definierte, dass Gott „mit dem natürlichen Licht der menschlichen Vernunft aus den geschaffenen Dingen mit Gewissheit erkannt werden kann“ (DS 3004)[3].

Dieser Artikel erzählt die Geschichte der Schule: ihre Meister, ihre Bücher, ihre Verurteilungen und ihr Ende. Die detaillierte Lehre ihrer fideistischen Erben — die Bautain und Bonnetty auferlegten Propositionen, die Kapitel II und IV von Dei Filius, die Warnung von Fides et Ratio — gehört zum Artikel Fideismus, auf den der Leser verwiesen wird, statt den Stoff zu verdoppeln[4]. Der katholische Liberalismus des zweiten Lamennais gehört zum Artikel Verurteilter katholischer Liberalismus; die zeitgenössische traditionalistische Krise um die Liturgie hat mit diesem System nur den Namen gemein und gehört zum Artikel über die FSSPX.

Was ist der philosophische Traditionalismus?

Das Wort und die Sache

Das Wort „Traditionalismus“ bezeichnet hier eine Philosophie der Erkenntnis, keine Anhänglichkeit an liturgische Traditionen oder alte Bräuche. Die Catholic Encyclopedia definiert ihn als „ein philosophisches System, das die Tradition zum obersten Kriterium und zur Regel der Gewissheit macht“[5]. Das ganze System steht auf drei miteinander verknüpften Behauptungen, die Abbé Sauvage so zusammenfasst: Die menschliche Vernunft, sich selbst überlassen, sei radikal unfähig, irgendeine Wahrheit — oder zumindest keine der grundlegenden Wahrheiten der metaphysischen, moralischen und religiösen Ordnung — mit Gewissheit zu erkennen; unser erster Erkenntnisakt müsse daher ein Glaubensakt sein, der auf der Autorität der Offenbarung gründe; und diese Offenbarung gelange durch die Gesellschaft zu uns, wobei ihre Wahrheit durch die Tradition verbürgt werde, das heißt durch die allgemeine Zustimmung der Menschheit[6].

„Ein philosophisches System, das die Tradition zum obersten Kriterium und zur Regel der Gewissheit macht.“ — Abbé George Sauvage, Artikel „Traditionalism“, Catholic Encyclopedia, Bd. 15, New York, Robert Appleton, 1912 (Übersetzung Ignispedia)[7]

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Konkret sagt der Traditionalist zum Katholiken: Du weißt, dass Gott existiert, dass deine Seele unsterblich ist, dass Gut und Böse existieren — nicht weil deine Vernunft es entdeckt hätte, sondern weil die gesamte Menschheit es seit jeher glaubt und weil dieser universelle Glaube auf eine ursprüngliche Offenbarung Gottes an die ersten Menschen zurückgeht[8]. Die Philosophie beweist nichts; sie sammelt das gemeinsame Depositum.

Der Irrtum in einem Satz

Um den Einsatz zu verstehen, erhellt das Bild der zwei Flügel, das den Lesern Johannes Pauls II. vertraut ist, alles: Glaube und Vernunft sind die zwei Flügel ein und desselben Vogels[9]. Der Rationalismus der Aufklärung wollte mit dem einzigen Flügel der Vernunft fliegen; der Traditionalismus will aus Reaktion mit dem einzigen Flügel des empfangenen Glaubens fliegen. In beiden Fällen stürzt der Vogel ab: Ein Glaube, dem keine Vernunft vorausgeht und den keine Vernunft stützt, kann weder vor dem Ungläubigen gerechtfertigt noch überhaupt als glaubwürdig erkannt werden, bevor man ihm zustimmt[10]. Darum reiht die Kirche den Traditionalismus in seinen grundlegenden Prinzipien unter dieselbe Verurteilung wie den Fideismus: „Der Traditionalismus ist in seinen grundlegenden Prinzipien eine Art Fideismus“[11].

Was der Traditionalismus nicht ist

Drei Verwechslungen müssen von vornherein ausgeschlossen werden, denn das Wort ist heute eine Falle[12]:

  • Der philosophische Traditionalismus ist nicht der liturgische Traditionalismus. Die traditionelle Messe zu verteidigen oder die nachkonziliaren Reformen zu kritisieren — Positionen der Bruderschaft St. Pius X. und der sogenannten „Tradi“-Kreise — hat nichts zu tun mit der These des 19. Jahrhunderts über die Ohnmacht der Vernunft. Ein Katholik kann die alte Liturgie lieben und zugleich mit dem Vatikanum I festhalten, dass die Vernunft die Existenz Gottes beweist; und ein liturgischer Modernist könnte sehr wohl Traditionalist in der Philosophie sein, ohne es zu wissen[13].
  • Der Traditionalismus ist nicht die katholische Ehrfurcht vor der Tradition. Die Kirche hält die Tradition — mit der Schrift — für eine Quelle der Offenbarung, und sie verehrt die Zustimmung der Väter als kostbares Zeugnis[14]. Aber sie hat sie nie zum obersten Kriterium aller Gewissheit gemacht, und schon gar nicht um den Preis der natürlichen Vernunft: Das Vatikanum I definiert die zwei Erkenntnisordnungen als unterschieden und harmonisch, ohne die eine der anderen zu opfern[15].
  • Der Traditionalismus ist nicht der Ultramontanismus. Bonald, Maistre und der erste Lamennais waren glühende Verteidiger des Papstes gegen die Gallikaner — und eben deshalb las Rom sie zunächst mit Sympathie[16]. Aber die Autorität des Papstes zu verteidigen bedeutet nicht, die Vernunft für ohnmächtig zu erklären: Man kann ultramontan in der Ekklesiologie und thomistisch in der Philosophie sein, wie es die meisten großen Päpste des Jahrhunderts waren[17]. Siehe die Artikel Doktrinärer Gallikanismus und Der Gallikanismus (15.–19. Jahrhundert).

Woher der Traditionalismus kommt: Frankreich nach der Revolution

Das Trauma der Aufklärung

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Um den Traditionalismus zu verstehen, muss man ihn, wie Abbé Sauvage dazu einlädt, „in seinen historischen Rahmen“ einordnen: er erscheint „deutlich als Reaktion und Protest gegen den Rationalismus der Philosophen des 18. Jahrhunderts und den anarchischen Individualismus der Französischen Revolution“[18]. Voltaire und die Enzyklopädisten hatten die individuelle Vernunft zum höchsten Gerichtshof gemacht, vor dem Kirche, Monarchie und die Tradition selbst zu erscheinen hatten; die Revolution hatte das Programm umgesetzt — Zivilverfassung des Klerus, Entchristianisierung, Terror[19]. In den Augen der Katholiken der Restauration erschien die Bilanz vernichtend: ein halbes Jahrhundert emanzipierter Vernunft hatte das Schafott und den Kult des Höchsten Wesens hervorgebracht[20]. Die Versuchung war damals gewaltig: wenn die sich selbst überlassene Vernunft solche Ungeheuer hervorbringt, dann ist sie radikal verderbt, und die Gewissheit muss anderswo gesucht werden — in Autorität, Gesellschaft, Tradition[21]. Der Traditionalismus ist diese zum System gewordene Versuchung.

Joseph de Maistre: die Gegenrevolution als Philosophie

François Le Villain, Lithografie nach Pierre Bouillon, vor 1821. Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Joseph de Maistre (1753-1821), Savoyarde, später sardischer Untertan, Botschafter in Sankt Petersburg von 1803 bis 1817, ist der geistige Vater der gesamten katholischen Gegenrevolution[22]. Seine Considérations sur la France (1797) sehen in der Revolution ein zugleich „satanisches“ und providentielles Ereignis: Gott züchtigt durch sie eine untreu gewordene Christenheit[23]. Sein Essay Du pape (Lyon, 1819) macht den Papst zum Schlussstein jeder europäischen Ordnung — eine ultramontane These, die Rom begeisterte und die Geister auf das Erste Vatikanum vorbereitete[24]. Seine Soirées de Saint-Pétersbourg (posthum, 1821) verbinden philosophische Dialoge mit Meditationen über Opfer, Sprache und Krieg[25].

Maistre ist selbst kein Traditionalist im technischen Sinn: er leugnet nicht, dass die Vernunft die Existenz Gottes beweist[26]. Aber er liefert der Schule drei entscheidende Waffen: den Hass auf den individualistischen Rationalismus, die Theologie der Autorität — „alle Autorität kommt von Gott“ — und die Vorliebe für das vernichtende Paradox, die eine Generation lehrt, die „kleinen Vernünfteleien“ der Philosophen zu verachten[27]. Bonald und Lamennais werden Maistre lesen, wie man einen Propheten liest.

Louis de Bonald: die Gesellschaft vor dem Individuum

Louis Hersent, Porträt von Louis de Bonald, 1823. Wikimedia Commons, gemeinfrei.

Der Vicomte Louis de Bonald (1754-1840), Emigrant während der Revolution, Pair von Frankreich unter der Restauration, gibt dem Traditionalismus seine absolute philosophische Form[28]. Drei Werke markieren sein System: die Théorie du pouvoir politique et religieux (1796, in Konstanz während der Emigration veröffentlicht), die Législation primitive (1802) und die Recherches philosophiques (1818)[29]. Seine Hauptthese kehrt die Ordnung der Aufklärung um: der Mensch ist nicht zuerst ein Individuum, das denkt und sich dann zusammenschließt; er ist wesentlich ein gesellschaftliches Wesen, und erst durch die Gesellschaft wird er intelligent[30].

Das entscheidende Argument betrifft die Sprache. Der Mensch, sagt Bonald, braucht Zeichen und Wörter, um zu denken wie um zu sprechen — „der Mensch denkt seinen sprachlichen Ausdruck, bevor er seinen Gedanken sprachlich ausdrückt“; der Mensch aber konnte die Sprache nicht selbst erfunden haben, da er bereits denken musste, um sie zu erfinden. Also wurde die Sprache mit den Grundgedanken, die sie ausdrückt, dem Menschen von Gott, seinem Schöpfer, gegeben — und mit ihr alle für das geistige, moralische und religiöse Leben notwendigen Wahrheiten[31]. Diese Wahrheiten müssen zuerst durch den Glauben angenommen werden; sie werden durch Gesellschaft und Erziehung vermittelt und durch die Tradition verbürgt, die „universelle Vernunft des Menschengeschlechts“[32]. Außerhalb ihrer, so schließt Bonald, bleiben „nur die menschlichen Meinungen, der Widerspruch und die Ungewissheit“[33].

„Der Mensch denkt seinen sprachlichen Ausdruck, bevor er seinen Gedanken sprachlich ausdrückt.“ — Louis de Bonald, zitiert von Abbé Sauvage nach der Législation primitive (I, ii) (Ignispedia-Übersetzung aus dem Englischen der Catholic Encyclopedia)[34]

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Die Argumentation besticht durch ihre scheinbare Stärke, und die Kirche wird ihr niemals vorwerfen, was an Wahrem in ihr steckt — die immense Rolle von Gesellschaft, Erziehung und Sprache bei der Formung des Geistes[35]. Aber der logische Sprung ist gewaltig: selbst wenn man zugibt, dass Gott den ersten Menschen die primitiven Elemente der Sprache gegeben hat, folgt daraus keineswegs, dass unser erster Erkenntnisakt ein Glaubensakt sein muss; er müsste im Gegenteil ein Vernunftakt sein, der durch natürliche Reflexion die Glaubwürdigkeit der geoffenbarten Wahrheiten erkennt[36]. Bonald verwechselt die Ordnung, in der das Kind die Wahrheiten empfängt — durch Belehrung, das ist unbestreitbar —, mit der Ordnung, in der der Geist sie begründet[37].

Lamennais: Genie und Fall

Der Essai sur l'indifférence: die allgemeine Zustimmung als Kriterium erhoben

Hugues-Félicité Robert de Lamennais (1782-1854) ist das Genie des Traditionalismus und sein berühmtestes Opfer[38]. Bretonischer Priester, 1816 fast wider Willen geweiht, gefürchteter Pamphletist, veröffentlicht er von 1817 bis 1823 die vier Bände des Essai sur l'indifférence en matière de religion — das Buch, das ihn mit vierzig Jahren zum meistgelesenen Mann des katholischen Frankreichs macht[39]. Zunächst begrüßt Rom selbst das Werk: Leo XII. soll erwogen haben, Lamennais zum Kardinal zu machen[40].

Das System des Essai ist nach dem Eingeständnis von Abbé Sauvage „fast identisch" mit dem Bonalds[41]. Lamennais geht von einer Bestandsaufnahme der Erkenntniswerkzeuge aus — die Sinne, das Gefühl, die Vernunft — und erklärt sie für fehlbar[42]. Die Regel der Gewissheit kann daher nur außerhalb des Menschen liegen: Sie besteht darin, die Sinne, Gefühle und Schlussfolgerungen des Einzelnen durch das Zeugnis der Sinne, Gefühle und der Vernunft aller anderen Menschen zu kontrollieren — ihre universelle Übereinstimmung ist die Regel der Gewissheit[43]. Um dem Skeptizismus zu entkommen, muss man daher mit einem Glaubensakt vor aller Reflexion beginnen, da jede Reflexion bereits die Kenntnis irgendeiner Wahrheit voraussetzt; und dieser Glaubensakt findet sein Kriterium in der gemeinsamen Zustimmung, der „allgemeinen Vernunft"[44]. Schlussfolgerung Lamennais', zitiert von der Catholic Encyclopedia nach der Défense de l'Essai (Kapitel XI): Dies ist „das Gesetz der menschlichen Natur", außerhalb dessen „es weder Gewissheit noch Sprache noch Gesellschaft noch Leben gibt"[45].

„Dies ist das Gesetz der menschlichen Natur, außerhalb dessen es weder Gewissheit noch Sprache noch Gesellschaft noch Leben gibt." — Félicité de Lamennais, Défense de l'Essai sur l'indifférence, Kap. XI, zitiert von Abbé Sauvage (Übersetzung Ignispedia)[46]

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Der logische Einwand, den Sauvage ohne Umschweife formuliert, lässt sich auf zwei Fragen zurückführen: Wie sollte die universelle Zustimmung — die doch nur die Sammlung der individuellen Urteile ist — Gewissheit geben, wenn jedes individuelle Urteil nur Meinung ist und jede individuelle Vernunft für fehlbar erklärt wurde? Und wie sollte man in der Praxis eine solche Übereinstimmung im ganzen Menschengeschlecht feststellen, und wäre es auch nur eine bloß moralische Universalität?[47]. Vor allem: Um der Lehre der universellen Zustimmung fest anzuhängen, muss man zuvor die Berechtigung ihrer Ansprüche auf unsere Zustimmung anerkannt haben — das heißt, dass die Vernunft letztlich dem Glauben vorausgehen muss, widrigenfalls unsere Zustimmung nicht vernünftig wäre[48].

L'Avenir und die Romreise: 1830-1832

L'Avenir, Nr. 100, 24. Januar 1831. Archive, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Nach der Julirevolution von 1830 wechselt Lamennais den Kampf: Mit Lacordaire und Montalembert gründet er die Zeitung L'Avenir (Oktober 1830) und die Allgemeine Agentur zur Verteidigung der religiösen Freiheit, wobei er Gewissensfreiheit, Pressefreiheit, die Trennung von Kirche und Staat und die absolute Unabhängigkeit der Kirche gegenüber den Thronen fordert[49]. Die französischen Bischöfe sind alarmiert; die Zeitung wird im November 1831 eingestellt, und die drei Pilger reisen nach Rom, um die Zustimmung des Papstes zu suchen[50]. Gregor XVI. empfängt sie wohlwollend, entscheidet aber nicht; am 15. August 1832 verurteilt die Enzyklika Mirari Vos, ohne jemanden namentlich zu nennen, die Thesen der Zeitung: die zum Recht erhobene Gewissensfreiheit, die zügellose Pressefreiheit, die Trennung von Kirche und Staat[51]. Lamennais stellt L'Avenir ein und leistet zunächst einen Akt der Unterwerfung[52].

Der philosophische Traditionalismus ist nicht der direkte Gegenstand von Mirari Vos — gemeint ist der entstehende katholische Liberalismus, und seine Geschichte gehört zum Artikel Verurteilter katholischer Liberalismus[53]. Aber die Wunde ist geschlagen: Lamennais, der von Rom die Weihe seines Denkens erwartete, findet dort nur eine Abweisung; der Philosoph der universellen Zustimmung wird dem Papst nicht verzeihen, dass er nicht zustimmt[54].

Paroles d'un croyant und der Bruch: 1834

Im Frühjahr 1834 erscheint, ohne Verfassername, das kleine Buch, das ganz Europa durchlaufen wird: die Paroles d'un croyant (April 1834) — biblische Centonen, in denen nach der Catholic Encyclopedia „ein heftiger Wutschrei gegen die bestehende Gesellschaftsordnung widerhallt", der „die Verschwörung der Könige und Priester gegen das Volk" anprangert[55]. Lamennais hat darin all seine Bitterkeit ausgeschüttet: Der Priester der universellen Zustimmung macht sich darin zum Propheten der Demokratie, und der Apologet der Autorität macht sich darin zum Ankläger des Papstes[56].

Die Antwort Roms ist niederschmetternd. Am 25. Juni 1834 verurteilt die Enzyklika Singulari Nos das Buch, „klein an Umfang, ungeheuer an Verderbtheit" — die berühmt gebliebene Formel stammt von Gregor XVI. selbst[57]. Der Papst sieht darin ein Werk, das die gesamte bürgerliche Ordnung untergräbt, indem es im Namen des Evangeliums die Völker gegen die Fürsten aufwiegelt[58]. Lamennais weigert sich, sich zu unterwerfen: Er verzichtet schon 1833 auf seine kirchlichen Ämter und vollzieht öffentlich den Bruch[59]. Seine Freunde versuchen, ihn zurückzuhalten — Lacordaire fleht ihn vergeblich an, die Paroles nicht zu veröffentlichen, Montalembert beschwört ihn vergeblich, sich Singulari Nos zu unterwerfen[60]. Vergeblich.

„Klein an Umfang, ungeheuer an Verderbtheit." — Gregor XVI., Enzyklika Singulari Nos, 25. Juni 1834, über die Paroles d'un croyant (Übersetzung Ignispedia)[61]

Die Jahre des inneren Exils: 1834-1854

Es folgt das langsame Abdriften eines Genies ohne Anker. In den Affaires de Rome (1836-1837) versucht Lamennais, sich zu rechtfertigen; das Werk wird am 14. Februar 1837 auf den Index gesetzt[62]. Seine Esquisse d'une philosophie (1840-1846) systematisiert sein spätes Denken, das immer pantheistischer und humanitärer wird[63]. Er stirbt am 27. Februar 1854 in Paris und wird seinem Wunsch gemäß in einem Armengrab auf dem Père-Lachaise beigesetzt, ohne Begräbnisriten, betrauert nur von seinen politischen und literarischen Bewunderern[64]. Der Philosoph, der alle Gewissheit auf die Zustimmung aller hatte gründen wollen, endet allein gegen alle — bis hin gegen die Kirche, die er hatte verteidigen wollen.

Die Schüler, die sich unterwerfen

Nicht alles von Lamennais geht verloren. Mehrere seiner Schüler, in seiner Schule geformt, wählen Rom gegen den Meister — und durch sie überlebt das Beste der Bewegung[65]:

SchülerSchicksalRolle nach dem Bruch
Philippe Gerbet (1798-1864)Unterwirft sich, Bischof von Perpignan (1854)Theologe der Tradition, ohne den Irrtum des Meisters
Salinis (1798-1861)Unterwirft sich, Erzbischof von AuchMit Gerbet Gründer der L'Université catholique (1836)
Rohrbacher (1789-1856)Unterwirft sichSeine Histoire universelle de l'Église catholique (1842-1849) bleibt ein Denkmal
Lacordaire (1802-1861)Unterwirft sich, stellt den Dominikanerorden in Frankreich wieder her (1843)Der größte Prediger des Jahrhunderts, Rom treu
Montalembert (1810-1870)Unterwirft sich am 8. Dezember 1834Anführer der liberalen Katholiken, 1836 abgebrochener Briefwechsel

Der Fall Montalemberts ist der ergreifendste: Vergeblich hatte er Lamennais angefleht, die Paroles nicht zu veröffentlichen; nach seiner Unterwerfung unter Singulari Nos „endete sein Briefwechsel mit dem Meister 1836 endgültig"[66]. Die Lehre gilt für das ganze Dossier: Die Kirche verurteilt niemals Personen, ohne ihnen die Tür offen zu lassen — und diejenigen, die durch diese Tür gehen, wie Gerbet, Lacordaire oder Montalembert, werden ihre schönsten Diener[67].

Der gemäßigte Traditionalismus: Bautain, Bonnetty, Ventura, Löwen

Erwerbsordnung und Beweisordnung

Nach dem Fall Lamennais’ stirbt der Traditionalismus nicht: er wird bescheiden. Die gemäßigten Traditionalisten schlagen eine Unterscheidung vor, die vernünftig erscheint: man müsse die Erwerbsordnung (ordo acquisitionis) von der Beweisordnung (ordo demonstrationis) trennen[68]. Die Kenntnis der metaphysischen Wahrheiten, so sagen sie, sei für den Menschen unbedingt notwendig, um vernünftig handeln zu können; das Kind müsse sie daher durch Belehrung erwerben — durch die Tradition, deren Quelle nur eine primitive Offenbarung sein könne —, bevor es seine Vernunft gebrauchen könne. In dieser Erwerbsordnung gehe also der Glaube der Wissenschaft voraus[69]. Doch sobald diese Wahrheiten einmal im Glauben empfangen seien, könne die Vernunft durch Reflexion die Vernünftigkeit dieses Glaubensaktes beweisen: in der Beweisordnung gehe also die Wissenschaft dem Glauben voraus[70].

Die Unterscheidung scheint das Wesentliche zu retten: das Kind empfange alles von seinen Eltern und von der Kirche — wer würde das leugnen? — und die Vernunft behalte eine Rolle[71]. Doch Abbé Sauvage entscheidet: der gemäßigte Traditionalismus „sei wesentlich identisch“ mit dem reinen und falle unter dieselbe Kritik, „da die religiösen und moralischen Wahrheiten darin als dem Menschen unmittelbar durch die Offenbarung gegeben und von ihm vor jedem Akt seiner Vernunft angenommen erklärt werden“[72]. Die Unterscheidung der beiden Ordnungen habe übrigens „keine wirkliche Grundlage“: eine bereits bekannte Wahrheit zu beweisen heiße lediglich, unter der Leitung dieser Kenntnis den Vorgang zu wiederholen, der bei ihrer ersten Entdeckung vollzogen wurde — „die in beiden Vorgängen eingesetzten Fähigkeiten und das Verfahren sind wesentlich dieselben“[73]. Beide Systeme beruhten daher auf demselben Grundirrtum: letztlich geht darin der Glaube der Vernunft voraus[74].

«Der gemäßigte Traditionalismus ist trotz seiner scheinbaren Unterschiede wesentlich identisch mit dem reinen Traditionalismus.» — Abbé George Sauvage, Artikel „Traditionalism“, Catholic Encyclopedia, 1912 (Übersetzung Ignispedia)[75]

Bautain und Bonnetty: das Dossier in Kürze, die Details anderswo

Louis Bautain (1796–1867), Philosophieprofessor in Straßburg, 1828 Priester geworden, und Augustin Bonnetty (1798–1879), Gründer der Annales de philosophie chrétienne (1830), sind die beiden französischen Namen des gemäßigten Traditionalismus — und die beiden Verurteilten der folgenden Generation[76]. Ihr System geht von einer richtigen Feststellung aus — die verwundete Vernunft verirrt sich oft —, um daraus eine falsche Schlussfolgerung zu ziehen: die Grundwahrheiten (Gott, die Seele, die Moral) seien für die sich selbst überlassene Vernunft unzugänglich[77]. Rom geht schrittweise vor: sechs Bautain auferlegte Sätze am 18. November 1835, sechs neue am 8. September 1840 (DS 2751–2756), Versprechen vom 26. April 1844 (DS 2765–2769); vier Bonnetty auferlegte Sätze am 11. Juni 1855 (DS 2811–2814)[78]. Beide Männer unterschreiben und sterben versöhnt[79].

Dieses Dossier wird hier nicht entfaltet: es wird ausführlich, mit Zitaten und Tabellen belegt, im Artikel Fideismus behandelt — für den der vorliegende Artikel als historische Matrix dient[80]. Nur die römische Formel zu behalten, die beide Fälle abschließt: die Existenz Gottes, die Geistigkeit der Seele und die Freiheit des Menschen können mit Gewissheit durch die Vernunft bewiesen werden — das ist die Substanz der Sätze von 1840 wie derer von 1855[81].

Ventura und die Löwener Schule: das Europa des Traditionalismus

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Der Traditionalismus ist nicht nur eine französische Angelegenheit. In Italien verteidigt der Theatiner Gioacchino Ventura di Raulica (1792–1861) — berühmter Prediger, Philosoph, zeitweise inoffizieller Nuntius — in seinen Werken, insbesondere in seiner Philosophie chrétienne, eine abgemilderte Form des Systems: bei aller Verherrlichung der Tradition will er der Vernunft einen Platz bewahren, den die Reinen ihr verweigerten[82]. In Belgien lehrt Casimir Ubaghs (1800–1875), Professor an der Universität Löwen, einen gemäßigten Traditionalismus, der die Schule dauerhaft prägt: seine in Rom geprüften Werke erweisen sich als Meinungen enthaltend, „die nicht ohne Gefahr gelehrt werden konnten“, und die Angelegenheit endet mit der Richtigstellung der Löwener Lehre[83]. Die Catholic Encyclopedia zählt ausdrücklich Ventura, Ubaghs und „die Löwener Schule“ zu den Vertretern des gemäßigten Systems[84].

Was die Kirche entschieden hat: von Mirari Vos bis Dei Filius

Zwei Enzykliken für einen einzigen Mann

Das römische Dossier des Traditionalismus beginnt paradoxerweise mit einem politischen Dossier. Mirari Vos (15. August 1832) verurteilt keine These über Vernunft und Glaube: sie verurteilt den Indifferentismus, die zum absoluten Recht erhobene Gewissensfreiheit und die Verschwörung gegen die legitimen Throne[85]. Singulari Nos (25. Juni 1834) verurteilt ein bestimmtes Buch, die Paroles d'un croyant, wegen seiner Auflehnung gegen die bürgerliche und kirchliche Ordnung[86]. Weder die eine noch die andere definiert die Lehre von Glaube und Vernunft — und deshalb wird der philosophische Traditionalismus als solcher noch sechsunddreißig Jahre auf seine dogmatische Widerlegung warten[87]. Aber die beiden Enzykliken nehmen bereits die Scheidung der Personen vor: sie trennen die gehorsame Herde — Gerbet, Lacordaire, Montalembert — von dem irregegangenen Hirten, der sich weigert einzutreten[88].

Vaticanum I: Gott erkennbar durch die Vernunft

Am 24. April 1870 verkündet das Erste Vatikanische Konzil die dogmatische Konstitution Dei Filius über den katholischen Glauben — den ersten Text eines ökumenischen Konzils, der organisch den Beziehungen von Glaube und Vernunft gewidmet ist[89]. Ihr Kapitel II definiert, dass Gott, Ursprung und Ziel aller Dinge, mit dem natürlichen Licht der menschlichen Vernunft aus den geschaffenen Dingen mit Gewissheit erkannt werden kann (DS 3004)[90]. Ihr Kapitel IV (DS 3015) legt die doppelte Ordnung der Erkenntnis fest — dem Prinzip nach verschieden, Vernunft und Glaube, doch auf dieselbe Wahrheit bezogen, die sich nicht widersprechen kann, da Gott der Urheber beider ist[91]. Und Kanon 2 über die Offenbarung (DS 3026) belegt mit dem Anathema jeden, der leugnet, dass Gott durch die natürliche Vernunft erkannt werden könne[92].

« Nicht nur können Glaube und Vernunft niemals im Widerspruch stehen, sondern sie leisten einander gegenseitig Hilfe: die rechte Vernunft beweist die Fundamente des Glaubens und pflegt, von seinem Licht erleuchtet, die Wissenschaft von den göttlichen Dingen. » — Erstes Vatikanisches Konzil, Dei Filius, Kap. IV (Übersetzung Ignispedia)[93]

Dies ist die dogmatische und endgültige Verurteilung des traditionalistischen Prinzips: Wenn Gott mit Gewissheit durch die auf ihre eigenen Kräfte verwiesene Vernunft erkannt werden kann, dann ist es falsch, dass unser erster Erkenntnisakt ein Akt des Glaubens sein müsse, und falsch, dass die Tradition das oberste Kriterium aller Gewissheit sei[94]. Die Einzelheiten des Gebäudes — Kapitel, Kanones, vollständige Übersicht, Bestätigung durch das Zweite Vatikanum und Fides et Ratio — werden im Artikel Fideismus dargelegt; hier behalten wir nur den Urteilsspruch, der das historische Dossier schließt[95].

Die Übersicht der römischen Akte

DatumAktTragweite
15. August 1832Gregor XVI., Mirari VosVerurteilung der Thesen von L'Avenir (politischer, nicht philosophischer Gegenstand)
25. Juni 1834Gregor XVI., Singulari NosVerurteilung der Paroles d'un croyant
18. November 1835Sechs erste Sätze an BautainErste römische Verwarnung
8. September 1840Sechs Sätze an Bautain (DS 2751-2756)Verurteilung des Bautainschen Fideismus
26. April 1844Bautain auferlegtes Versprechen (DS 2765-2769)Er verzichtet darauf, die Ohnmacht der Vernunft zu lehren
11. Juni 1855Vier Sätze an Bonnetty (DS 2811-2814)Verurteilung des Bonnettyschen Fideismus
24. April 1870Vaticanum I, Dei Filius (DS 3004, 3015, 3026)Dogmatische Definition: Gott erkennbar durch die Vernunft
Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt
  1. 1796-1823
    Die Grundlagen
    Bonald, Maistre, Lamennais

    Théorie du pouvoir (1796), Du pape (1819), Essai sur l'indifférence (1817-1823): Die Schule formiert sich um die Gegenrevolution und das Kriterium der allgemeinen Zustimmung.

  2. 1830-1834
    L'Avenir und der Bruch
    von der Hoffnung zur Verurteilung

    Gründung von L'Avenir (Oktober 1830), Reise nach Rom (1831-1832), Mirari Vos (15. August 1832), Paroles d'un croyant (April 1834), Singulari Nos (25. Juni 1834).

  3. 1835-1855
    Der gemäßigte Traditionalismus zurechtgewiesen
    Bautain, Bonnetty, Louvain

    Sätze an Bautain (1835, 1840, 1844), an Bonnetty (1855), Prüfung der Thesen von Löwen: Rom korrigiert unermüdlich die abgemilderten Formen des Systems.

  4. 1870
    Der dogmatische Abschluss
    Vaticanum I, Dei Filius

    Am 24. April 1870 definiert das Konzil, dass Gott mit Gewissheit durch die Vernunft erkannt werden kann (DS 3004), und belegt die Leugnung mit dem Anathema (DS 3026).

Warum die Kirche verurteilt hat: die katholische Kritik

Die Autorität kann nicht ohne die Vernunft auskommen

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Das erste Argument, das Abbé Sauvage vom heiligen Thomas übernimmt (I-II, q. 2, a. 1), ist von reiner Logik: die Autorität, in welcher Gestalt sie sich auch darbietet, kann allein nicht das oberste Kriterium der Gewissheit sein — denn um eine Regel der Gewissheit zu sein, muss sie erst als gültig, zuständig und legitim erkannt sein, und die Vernunft muss dies festgestellt haben, bevor sie Anspruch auf unsere Zustimmung hat[96]. Mit anderen Worten: der Überlieferung aufs Wort zu glauben setzt bereits einen Vernunftakt voraus, der die Überlieferung für glaubwürdig befunden hat. Der Traditionalist, der der Vernunft diesen ersten Akt verweigert, sägt den Ast ab, auf dem sein eigener Glaube sitzt[97].

Die allgemeine Zustimmung begründet allein nichts

Das zweite Argument zielt auf das lamennaisianische Kriterium: die allgemeine Zustimmung ist nur die Sammlung der Einzelurteile — wie sollte sie Gewissheit geben, wenn jedes Urteil nur Meinung ist?[98]. Hinzu kommen zwei praktische Schwierigkeiten, die Sauvage nicht schont: wie sollte man in der Praxis eine Übereinstimmung des ganzen Menschengeschlechts feststellen, selbst wenn man nur eine moralische Allgemeinheit verlangt? Und was wäre in diesem System das Kriterium des Wahren für Gegenstände, für die sich der menschliche Geist kaum interessiert, oder für wissenschaftliche Probleme, für die er im Allgemeinen unzuständig ist?[99]. Das Kriterium bricht zusammen, sobald man die großen Wahrheiten verlässt, die alle angehen — genau dort, wo eine Regel der Gewissheit am nötigsten wäre[100].

Was der Traditionalismus richtig gesehen hatte

Die Verurteilung ist keine völlige Zurückweisung — und darin liegt die Größe des katholischen Urteils: es unterscheidet den Irrtum von dem Wahrheitskorn, das er umhüllte[101]. Abbé Sauvage hält drei bleibende Gewinne fest, die die Kirche vom Traditionalismus bewahrt: gegen Individualismus und Rationalismus hat er mit Recht auf den gesellschaftlichen Charakter des Menschen bestanden; er hat daran erinnert, dass Autorität und Erziehung eine große Rolle in der intellektuellen, sittlichen und religiösen Entwicklung spielen; und er hat dem menschlichen Geist die Achtung vor der Überlieferung, vor der Erfahrung und der Lehre, die sie enthält, zurückgegeben, als Bedingung eines wahren und soliden Fortschritts[102]. Die allgemeine Zustimmung kann sogar, „unter gewissen Bedingungen, ein Kriterium der Wahrheit“ sein: sie legt die Entdeckung des Wahren nahe oder bestätigt das bereits entdeckte Wahre — aber sie kann niemals dessen oberstes Kriterium sein[103].

„Wenn wir nicht zugeben, dass unsere Vernunft aus sich selbst fähig ist, einige grundlegende Wahrheiten mit Gewissheit zu erkennen, enden wir folgerichtig im Skeptizismus — dem Ruin zugleich der menschlichen Erkenntnis und des Glaubens.“ — Abbé George Sauvage, Artikel „Traditionalism“, Catholic Encyclopedia, 1912 (Übersetzung Ignispedia)[104]

Die wahre Lehre, so lehrt dieselbe Seite, ist die der Kirche, bestätigt durch Psychologie und Geschichte: der Mensch ist physisch und praktisch fähig, einige grundlegende Wahrheiten der natürlichen, sittlichen und religiösen Ordnung mit Gewissheit zu erkennen — aber unter den Bedingungen des gegenwärtigen Lebens bleibt er moralisch und praktisch unfähig, alle Wahrheiten der sittlichen und religiösen Ordnung hinreichend zu erkennen ohne die Hilfe der göttlichen Offenbarung (vgl. Vatikanisches Konzil, sess. III, ch. II)[105]. Alles ist gesagt: die Vernunft kann, aber sie genügt nicht — und darum braucht es sowohl die Vernunft als auch die Offenbarung[106].

Gibt es den Traditionalismus noch?

Ein totes System, eine lebendige Versuchung

Als bekanntes System ist der philosophische Traditionalismus mit dem 19. Jahrhundert verschwunden: nach Dei Filius vertritt keine katholische Schule mehr, dass die Vernunft nichts beweise[107]. Aber die Versuchung bleibt, unter zwei Gestalten, die Johannes Paul II. 1998 in Fides et Ratio anprangern wird: den Fideismus, der die Vernunft im Namen des Glaubens verachtet, und den Rationalismus, der den Glauben im Namen der Vernunft verachtet[108]. Jede Generation von Katholiken, die von den Irrtümern der Zeit verwundet ist, ist versucht, einen der beiden Flügel wegzuwerfen, um den anderen zu retten[109]. Die Geschichte des Traditionalismus ist dann ein Impfstoff: sie zeigt, wohin die extreme Reaktion führt — „die Reaktion war extrem und führte zum entgegengesetzten Irrtum“, bemerkt Abbé Sauvage nüchtern[110].

Nicht mit den späteren Krisen verwechseln

Originale Ignispedia-Infografik, mit KI erstellt

Zwei falsche Fortsetzungen müssen benannt werden, um Anachronismen zu vermeiden[111]. Einerseits ist der durch Pascendi (1907) verurteilte Modernismus der umgekehrte Irrtum: nicht mehr der Glaube ohne die Vernunft, sondern das religiöse Gefühl ohne die dogmatische Vernunft — seine Geschichte gehört zum Artikel Modernismus[112]. Andererseits betrifft die heutige sogenannte „traditionalistische“ Krise die Liturgie und den disziplinären Gehorsam, nicht die Erkenntnistheorie: die beiden Bedeutungen des Wortes zu verwechseln hieße, genau die Zweideutigkeit zu begehen, die der erste Abschnitt dieses Artikels ausgeräumt hat[113]. Der philosophische Traditionalismus gehört zur Geschichte der modernen Häresien über Glaube und Vernunft, neben dem Fideismus, dessen Matrix er war[114].

Zum Weiterlesen

Der Leser, der vertiefen will, beginnt mit der klarsten Quelle: dem Artikel « Traditionalism » von Abbé Sauvage in der Catholic Encyclopedia (1912), kurz, strukturiert und von unerbittlicher Logik[115]. Er liest danach die Texte selbst: die Enzykliken Mirari Vos (1832) und Singulari Nos (1834) Gregors XVI., dann die Konstitution Dei Filius des I. Vatikanums (1870), alle zugänglich auf vatican.va[116]. Zur detaillierten Lehre der Erben — Bautain, Bonnetty, die Kapitel von Dei Filius — siehe den Artikel Fideismus; zum zweiten Lamennais und zum katholischen Liberalismus siehe Verurteilter katholischer Liberalismus; zum entgegengesetzten Irrtum des folgenden Jahrhunderts siehe Modernismus; zum gallikanischen Kontext, gegen den die ersten Traditionalisten kämpften, siehe Doktrinärer Gallikanismus und Der Gallikanismus (15.–19. Jahrhundert); zum jansenistischen Verbündeten mancher Thesen über die Ohnmacht der Natur siehe Jansenismus[117].

Anmerkungen und Quellen

  1. Abbé George Sauvage, art. « Traditionalism », Catholic Encyclopedia, vol. 15, New York, Robert Appleton, 1912 (newadvent.org/cathen/15013a.htm), § Exposition : « a philosophical system which makes tradition the supreme criterion and rule of certitude ».

    1
  2. Sauvage, ibid. : System, vertreten « chiefly, in its absolute form, by the Vicomte de Bonald and F. de Lamennais », und « with some mitigation, by Bautain, Bonnetty, Ventura, Ubaghs, and the school of Louvain ».

    2
  3. Erstes Vatikanisches Konzil, dogmatische Konstitution Dei Filius, 24. April 1870, Kap. II (DS 3004) : « Deum, rerum omnium principium et finem, naturali humanae rationis lumine e rebus creatis certo cognosci posse ».

    3
  4. Siehe den Artikel Fideismus zu den Propositionen von 1835–1855, den Kapiteln II und IV von Dei Filius und Fides et Ratio (1998).

    4
  5. Sauvage, ibid., § Exposition, erster Satz der Definition.

    5
  6. Sauvage, ibid., § Exposition : « human reason is of itself radically unable to know with certainty any truth or, at least, the fundamental truths of the metaphysical, moral, and religious order. Hence our first act of knowledge must be an act of faith, based on the authority of revelation. This revelation is transmitted to us through society, and its truth is guaranteed by tradition or the general consent of mankind ».

    6
  7. Sauvage, ibid. : « A philosophical system which makes tradition the supreme criterion and rule of certitude ».

    7
  8. Sauvage, ibid. : die grundlegenden Wahrheiten « absolutely necessary to the intellectual, moral, and religious life of man, must be first accepted by faith » und seien « communicated through society and education, and warranted by tradition ».

    8
  9. Johannes Paul II., Enzyklika Fides et Ratio, 14. September 1998, Einleitung : « Glaube und Vernunft sind wie die beiden Flügel, mit denen sich der menschliche Geist zur Betrachtung der Wahrheit erhebt ».

    9
  10. Sauvage, ibid., § Criticism : ohne die Fähigkeit der Vernunft, einige grundlegende Wahrheiten zu erkennen, « we logically end in scepticism — the ruin of both human knowledge and faith ».

    10
  11. Sauvage, ibid., § Criticism : « Since Traditionalism, in its fundamental principles, is a kind of Fideism, it falls under the condemnation pronounced by the Church […] against Fideism ».

    11
  12. Die Polysemie des Wortes « traditionalisme » (philosophisch, liturgisch, politisch) macht diese vorherige Klärung erforderlich; siehe auch den Art. « Traditionalism (19th-century Catholicism) » (Wikipedia), der den philosophischen Traditionalismus vom zeitgenössischen liturgischen Traditionalismus unterscheidet.

    12
  13. Der liturgische Traditionalismus verteidigt die alte Liturgie und bestreitet disziplinäre Entscheidungen; er vertritt keine These über die Ohnmacht der Vernunft. Siehe den Artikel über die FSSPX.

    13
  14. Zweites Vatikanisches Konzil, Konstitution Dei Verbum, § 9 : Schrift und Tradition bilden « wie ein Spiegel » « das eine heilige Depositum des Wortes Gottes »; KKK 80–83.

    14
  15. Dei Filius, Kap. IV (DS 3015) : doppelte Ordnung der Erkenntnis, Glaube und Vernunft « die niemals in Widerspruch geraten können ».

    15
  16. Maistre (Du pape, 1819) und der frühe Lamennais wurden in Rom als Verteidiger aufgenommen; Leo XII. erwog das Kardinalat für Lamennais.

    16
  17. Der ekklesiologische Ultramontanismus (Jurisdiktionsprimat des Papstes, definiert 1870 in Pastor aeternus) impliziert keine These über die Grenzen der Vernunft.

    17
  18. Sauvage, ibid., § über den gemäßigten Traditionalismus, historische Eröffnung : « When replaced in its historical surroundings, Traditionalism clearly appears as a reaction and a protest against the rationalism of the philosophers of the eighteenth century and the anarchic individualism of the French Revolution ».

    18
  19. Zum Programm der Aufklärung : Zivilverfassung des Klerus (12. Juli 1790), Kult der Vernunft (1793), Entchristlichung im Jahr II.

    19
  20. Bilanz der Katholiken der Restauration : der Terror (1793–1794), die Ertränkungen von Nantes, die Höllenkolonnen — gedeutet als Frucht der emanzipierten Vernunft.

    20
  21. Von Sauvage beschriebener Mechanismus : das System « pointed out and emphasized the weakness and insufficiency of human reason » — zutreffende Feststellung — aber « landed in the opposite error ».

    21
  22. Joseph de Maistre (Chambéry, 1753 – Turin, 1821), Botschafter des Königs von Sardinien in Sankt Petersburg (1803–1817).

    22
  23. J. de Maistre, Considérations sur la France (1797) : die Revolution wird dort als providentielle Strafe gedeutet.

    23
  24. J. de Maistre, Du pape (Lyon, 1819) : Unfehlbarkeit und päpstliche Souveränität, Schlüssel zur europäischen Ordnung.

    24
  25. J. de Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg (posthum, 1821) : Dialoge über Krieg, Opfer, Sprache.

    25
  26. Maistre steht nicht auf Sauvages Liste der Traditionalisten; er ist der gegenrevolutionäre Vorläufer, nicht der Systematiker der Ohnmacht der Vernunft.

    26
  27. Dreifacher Beitrag : Kritik des rationalistischen Individualismus, Theologie der Autorität, Rhetorik der Verachtung der « kleinen Vernünfteleien ».

    27
  28. Louis-Gabriel-Ambroise de Bonald (Millau, 1754 – Paris, 1840), Emigrant (1791–1800), Pair von Frankreich (1823), Akademiemitglied (1816).

    28
  29. Théorie du pouvoir politique et religieux (Constance, 1796) ; Essai analytique (1800) ; Du divorce (1801) ; Législation primitive (1802) ; Recherches philosophiques (1818).

    29
  30. Sauvage, ibid. : « According to de Bonald, man is essentially a social being. His development comes through society; and the continuity and progress of society have their principle in tradition ».

    30
  31. Sauvage, ibid. : « man needs signs or words in order to think as well as in order to speak » ; « man thinks his verbal expression before he verbally expresses his thought » ; « originally language, in its fundamental elements together with the thoughts which it expresses, was given him by God His Creator » (cf. Législation primitive, I, ii).

    31
  32. Sauvage, ibid. : « These fundamental truths, absolutely necessary to the intellectual, moral, and religious life of man, must be first accepted by faith. They are communicated through society and education, and warranted by tradition or universal reason of mankind ».

    32
  33. Sauvage, ibid. : « There is no other basis for certitude and there remains nothing, besides tradition, but human opinions, contradiction, and uncertainty » (cf. Recherches philosophiques, I, ix).

    33
  34. Sauvage, ibid. : « man thinks his verbal expression before he verbally expresses his thought ».

    34
  35. Von Sauvage anerkannter Wahrheitsanteil : das System « rightly insisted upon the social character of man, and rightly maintained that authority and education play a large part in the intellectual, moral, and religious development of man ».

    35
  36. Sauvage, ibid., § Criticism : « even admitting with de Bonald that the primitive elements of thought and language were originally given directly by God to man, we are not forced to conclude logically with him that our first act is an act of faith. Our first act should rather be an act of reason, acknowledging, by natural reflection, the credibility of the truths revealed by God ».

    36
  37. Verwechslung zwischen der psychologischen Ordnung des Erwerbs (das Kind empfängt alles durch Belehrung) und der logischen Ordnung der Begründung (der Geist begründet durch die Vernunft) — vgl. Sauvage zu den beiden Ordnungen.

    37
  38. Hugues-Félicité Robert de La Mennais (Saint-Malo, 1782 – Paris, 1854), 1816 zum Priester geweiht.

    38
  39. Essai sur l'indifférence en matière de religion, 4 Bde., Paris, 1817-1824 (Bd. I, 1817 ; Bd. II, 1821 ; Bd. III-IV, 1823).

    39
  40. Anfängliche römische Aufnahme des Essai unter Leo XII. (1823-1829): Der Papst soll für dessen Verfasser das Kardinalat in Erwägung gezogen haben (von den Biographen überlieferte Tradition; zu lesen als Zeichen der anfänglichen Gunst, nicht als Archivfaktum).

    40
  41. Sauvage, ibid.: „Das von Lamennais dargelegte System ist fast identisch mit dem de Bonalds“.

    41
  42. Sauvage, ibid.: „Unsere Erkenntniswerkzeuge, nämlich Sinn, Gefühl und Vernunft, so sagt er, sind fehlbar“.

    42
  43. Sauvage, ibid.: „Die Regel der Gewissheit kann daher nur außerhalb des Menschen liegen und sie kann nur in der Kontrolle der individuellen Sinne, Gefühle und Schlussfolgerungen durch das Zeugnis der Sinne, Gefühle und der Vernunft aller anderen Menschen bestehen; deren allgemeine Übereinstimmung ist die Regel der Gewissheit“.

    43
  44. Sauvage, ibid.: „Um den Skeptizismus zu vermeiden, müssen wir mit einem Glaubensakt beginnen, der aller Reflexion vorausgeht, da die Reflexion die Kenntnis irgendeiner Wahrheit voraussetzt. Dieser Glaubensakt muss sein Kriterium und seine Regel in der gemeinsamen Zustimmung oder Übereinstimmung aller haben, in der allgemeinen Vernunft (la raison générale)“.

    44
  45. Sauvage, ibid.: „So lautet, schließt Lamennais, das Gesetz der menschlichen Natur, außerhalb dessen es keine Gewissheit, keine Sprache, keine Gesellschaft, kein Leben gibt“ (vgl. Défense de l'Essai sur l'Indifférence, XI).

    45
  46. Lamennais, Défense de l'Essai sur l'indifférence en matière de religion, Kap. XI, zitiert bei Sauvage, ibid.

    46
  47. Sauvage, ibid., § Criticism: „Wie könnten die allgemeine Zustimmung oder die allgemeine Vernunft, die nichts anderes ist als die Sammlung individueller Urteile oder individueller Vernunften, Gewissheit geben, wenn jedes dieser individuellen Urteile nur Meinungssache ist oder jede dieser individuellen Vernunften für fehlbar erklärt wird? […] Wie könnten wir die Universalität eines solchen Urteils im ganzen Menschengeschlecht feststellen, selbst wenn nur moralische Universalität gefordert wäre?“

    47
  48. Sauvage, ibid.: „Um der Lehre der allgemeinen Zustimmung eine feste und unerschütterliche Zustimmung zu geben, müssen wir zuerst die Vernünftigkeit und Berechtigung ihres Anspruchs auf unsere Zustimmung festgestellt haben; das heißt, die Vernunft muss letztlich dem Glauben vorausgehen, andernfalls wäre unsere Zustimmung nicht vernünftig“.

    48
  49. L'Avenir, Tageszeitung, gegründet im Oktober 1830 von Lamennais, Lacordaire und Montalembert; Agence générale pour la défense de la liberté religieuse (Dezember 1830).

    49
  50. Einstellung des L'Avenir (November 1831); Reise der drei Redakteure nach Rom (Dezember 1831 – Juli 1832).

    50
  51. Gregor XVI., Enzyklika Mirari Vos, 15. August 1832: Verurteilung des Indifferentismus, der Gewissensfreiheit als absolutes Recht, der unbegrenzten Pressefreiheit und der Trennung von Kirche und Staat (vatican.va).

    51
  52. Lamennais stellt L'Avenir ein und schließt sich zunächst Mirari Vos an (September 1832) – eine bloße Scheinunterwerfung, bald bereut.

    52
  53. Gegenstand von Mirari Vos ist der entstehende Liberalismus, nicht die Erkenntnistheorie: siehe den Artikel Verurteilter katholischer Liberalismus.

    53
  54. Psychologische Deutung der Biographen: Der eisige Empfang in Rom verwandelt den Verteidiger des Papstes in dessen Ankläger.

    54
  55. Paroles d'un croyant (April 1834, anonym): „durch dessen apokalyptische Diktion ein gewaltsamer Wutschrei gegen die bestehende Gesellschaftsordnung hallt“, prangert „die Verschwörung der Könige und Priester gegen das Volk“ an (Catholic Encyclopedia, Art. Lamennais).

    55
  56. Die Kehrtwende ist vollständig: Der Theoretiker der Autorität gegen das Individuum wird zum Propheten der Empörung der Völker gegen die Obrigkeiten.

    56
  57. Gregor XVI., Enzyklika Singulari Nos, 25. Juni 1834: Das Buch wird darin „klein an Umfang, aber ungeheuer an Verderbtheit“ genannt (Catholic Encyclopedia, Art. Lamennais).

    57
  58. Singulari Nos verurteilt die Paroles als Untergrabung der gesamten bürgerlichen Ordnung (Encyclopedia.com: „Untergrabung der gesamten bürgerlichen Ordnung“).

    58
  59. Verzicht auf die kirchlichen Ämter (1833), Weigerung, sich zu unterwerfen, mit der Veröffentlichung der Paroles vollzogener öffentlicher Bruch.

    59
  60. Lacordaire versucht vergeblich, Lamennais von der Veröffentlichung der Paroles abzubringen; Montalembert bittet ihn vergeblich, sich Singulari Nos zu unterwerfen (Catholic Encyclopedia, Art. Montalembert).

    60
  61. Gregor XVI., Singulari Nos, 25. Juni 1834 (Datierung der Enzyklika; Anfang Juli 1834 promulgiert).

    61
  62. Affaires de Rome (1836-1837); Indizierung am 14. Februar 1837 (Encyclopedia.com, Art. Lamennais).

    62
  63. Esquisse d'une philosophie (4 Bde., 1840-1846): späte, pantheisierende Systematisierung.

    63
  64. Gestorben in Paris am 27. Februar 1854; beigesetzt auf dem Père-Lachaise „in einem Armengrab, ohne Begräbnisriten“ (Wikipedia, Art. Lamennais).

    64
  65. Gerbet, Salinis, Rohrbacher, Lacordaire, Montalembert: von Lamennais geformt, nach 1834 in Rom geblieben.

    65
  66. Catholic Encyclopedia, Art. Montalembert: unterworfen am 8. Dezember 1834, „sein Briefwechsel mit Lamennais endete endgültig 1836“.

    66
  67. Die den Personen offengelassene Tür bei gleichzeitiger Verurteilung der Thesen: Konstante der römischen Disziplin im gesamten Dossier (Bautain und Bonnetty werden ebenso unterschreiben).

    67
  68. Sauvage, ibid.: „Die gemäßigten Traditionalisten unterscheiden zwischen der Ordnung des Erwerbs (ordo acquisitionis) und der Ordnung des Beweises (ordo demonstrationis)“.

    68
  69. Sauvage, ibid.: „In der Ordnung des Erwerbs geht der Glaube der Wissenschaft voraus“.

    69
  70. Sauvage, ibid.: „In der Ordnung des Beweises geht die Wissenschaft dem Glauben voraus“.

    70
  71. Scheinbare Stärke der Unterscheidung: Sie beschreibt genau die Erfahrung jedes katechisierten Kindes – das empfängt, bevor es beweist.

    71
  72. Sauvage, ibid., § Criticism: „Der gemäßigte oder Halb-Traditionalismus ist trotz seiner scheinbaren Unterschiede wesentlich identisch mit dem reinen Traditionalismus und fällt unter dieselbe Kritik“.

    72
  73. Sauvage, ibid.: „Es gibt keine wirkliche Grundlage für die wesentliche Unterscheidung zwischen den Ordnungen der Auffindung und des Beweises […] eine bereits bekannte Wahrheit zu beweisen heißt einfach, unter der Leitung dieses Wissens den vollzogenen Vorgang zu reproduzieren und den bei ihrer ersten Entdeckung beschrittenen Weg erneut zu gehen“ (vgl. hl. Thomas, De Veritate, q. 11, a. 1).

    73
  74. Sauvage, ibid.: Beide Systeme „beruhen auf demselben Grundirrtum, nämlich dass letztlich der Glaube der Vernunft vorausgeht“.

    74
  75. Sauvage, ibid.: „Der gemäßigte oder Halb-Traditionalismus ist trotz seiner scheinbaren Unterschiede wesentlich identisch mit dem reinen Traditionalismus“.

    75
  76. Louis-Eugène-Marie Bautain (Paris, 1796 – Paris, 1867), Professor in Straßburg (1816), Priester (1828); Augustin Bonnetty (Bordeaux, 1798 – Paris, 1879), Gründer der Annales de philosophie chrétienne (1830).

    76
  77. Ihre These: Gott, die Seele, die Moral seien der auf sich allein gestellten Vernunft unzugänglich und könnten nur durch den Glauben erkannt werden (siehe den Artikel Fideismus).

    77
  78. Bautain: 18. November 1835, 8. September 1840 (DS 2751-2756), 26. April 1844 (DS 2765-2769); Bonnetty: 11. Juni 1855 (DS 2811-2814).

    78
  79. Bautain (Generalvikar von Paris 1849, Sorbonne 1853) und Bonnetty (seine Annales bis zu seinem Tod): bis zuletzt festgehaltene Unterwerfung.

    79
  80. Siehe den Artikel Fideismus: Bautains System, Bonnettys Zeitschrift, Texte der Propositionen, ausführlich Dei Filius.

    80
  81. Gemeinsame Substanz der Propositionen von 1840 und 1855: Die Existenz Gottes, die Geistigkeit der Seele und die Freiheit des Menschen „können mit Gewissheit“ durch die Vernunft „bewiesen werden“.

    81
  82. Gioacchino Ventura di Raulica (Palermo, 1792 – Versailles, 1861), Theatiner, Prediger und Philosoph; seine Philosophie chrétienne verteidigt eine gemilderte Form des Traditionalismus.

    82
  83. Gérard-Casimir Ubaghs (1800-1875), Professor in Löwen; seine in Rom geprüften Werke enthalten Ansichten, „die nicht ohne Gefahr gelehrt werden konnten“ (L. Kenis, Apologetic Theology and the Challenge of Modernity); Aufrichtung der Löwener Schule.

    83
  84. Sauvage, ibid.: „Mit einiger Milderung, von Bautain, Bonnetty, Ventura, Ubaghs und der Löwener Schule“.

    84
  85. Mirari Vos, 15. August 1832: Indifferentismus, Gewissensfreiheit, zügellose Presse — politisch-religiöser Gegenstand, nicht gnoseologisch.

    85
  86. Singulari Nos, 25. Juni 1834: namentliche Verurteilung der Paroles d'un croyant.

    86
  87. Das philosophische Prinzip (Glaube vor Vernunft) wird erst 1870 feierlich definiert: sechsunddreißig Jahre disziplinärer Zurechtweisungen gehen der Definition voraus.

    87
  88. Die beiden Enzykliken trennen die gehorsamen Schüler vom ungehorsamen Meister — konstantes Schema des Dossiers bis 1870.

    88
  89. Vatikanum I, Konstitution Dei Filius, 24. April 1870: erster ökumenischer Konzilstext, der organisch Glaube und Vernunft gewidmet ist.

    89
  90. Dei Filius, Kap. II (DS 3004): « Deum, rerum omnium principium et finem, naturali humanae rationis lumine e rebus creatis certo cognosci posse ».

    90
  91. Dei Filius, Kap. IV (DS 3015, 3017): doppelte Ordnung der Erkenntnis; gegenseitige Hilfe von Glaube und Vernunft; die Kirche fördert die Wissenschaften.

    91
  92. Dei Filius, Kanon 2 über die Offenbarung (DS 3026): « Si quis dixerit Deum […] naturali rationis lumine certo cognosci non posse, anathema sit ».

    92
  93. Dei Filius, Kap. IV: « Neque solum fides et ratio inter se dissidere nunquam possunt, sed opem quoque sibi mutuam ferunt […] recta ratio fidei fundamenta demonstret ».

    93
  94. Wenn Gott mit Gewissheit durch die Vernunft allein erkennbar ist, ist das traditionalistische Prinzip (erster Akt = Glaubensakt; Tradition = höchstes Kriterium) in seinem Fundament falsch.

    94
  95. Siehe den Artikel Fideismus: vollständige Übersicht der Kapitel und Kanones, Bestätigung durch das II. Vatikanum (Dei Verbum § 5-6) und Fides et Ratio §§ 52, 55.

    95
  96. Sauvage, ibid., § Criticism: « authority, whatever be the way or agency in which it is presented to us, cannot of itself be the supreme criterion or rule of certitude. For, in order to be a rule of certitude, it must first be known as valid, competent, and legitimate, and reason must have ascertained this before it is entitled to our assent » (vgl. heiliger Thomas, I-II, q. 2, a. 1).

    96
  97. Der Traditionalist verlangt von der Vernunft, sich vor der Tradition zu beugen — aber es ist durch einen Vernunftakt, dass er die Tradition für glaubwürdig befunden hat: performativer Widerspruch.

    97
  98. Sauvage, ibid.: die allgemeine Zustimmung « is nothing more than the collection of individual judgments or of individual reasons ».

    98
  99. Sauvage, ibid.: « what would be, in this system, the criterion of truth, concerning matters in which the human mind is not generally interested, or in the scientific problems of which it is generally incompetent ? »

    99
  100. Ein Gewissheitskriterium, das nur für Wahrheiten funktioniert, die ohnehin schon jeder kennt, ist keines.

    100
  101. Ständige Methode der Kirche: den Irrtum verurteilen und dabei das Wahre retten, das er enthielt — wie in Nicäa, in Trient, beim Vatikanum I.

    101
  102. Sauvage, ibid., § final: « Against Individualism and Rationalism, it rightly insisted upon the social character of man, and rightly maintained that authority and education play a large part in the intellectual, moral, and religious development of man. Rightly also it recalled to the human mind the necessity of respect for tradition ».

    102
  103. Sauvage, ibid.: « Universal consent may indeed be, in certain conditions, a criterion of truth. In many circumstances, it may furnish suggestion for the discovery of truth or afford confirmation of the truth already discovered, but it can never be the supreme criterion and rule of truth ».

    103
  104. Sauvage, ibid.: « Unless we admit that our reason is of itself capable of knowing with certainty some fundamental truths, we logically end in scepticism — the ruin of both human knowledge and faith ».

    104
  105. Sauvage, ibid.: « man is physically and practically able to know with certainty some fundamental truths of the natural, moral, and religious order, but […] he remains in the conditions of the present life, morally and practically incapable of knowing sufficiently all the truths of the moral and religious order, without the help of Divine Revelation » (vgl. Vatican Council, sess. III, cap. ii).

    105
  106. Formel des Vatikanums I, aufgegriffen vom KKK 156-159: die Vernunft kann, aber sie genügt nicht; daher die gemeinsame Notwendigkeit von Vernunft und Offenbarung.

    106
  107. Nach 1870 bekennt keine katholische Schule mehr den absoluten Traditionalismus; die gemäßigten Formen erlöschen mit ihren letzten Vertretern (Bonnetty stirbt 1879).

    107
  108. Johannes Paul II., Fides et Ratio, 14. September 1998, §§ 52 und 55: doppelte Warnung vor dem Fideismus, der der Vernunft misstraut, und dem Rationalismus, der dem Glauben misstraut (siehe den Artikel Fideismus).

    108
  109. Mechanismus der Versuchung: Bei jedem Angriff gegen den Glauben ist ein Teil der Verteidiger versucht, die Vernunft zu opfern, um den Glauben zu retten — und erreicht das Gegenteil.

    109
  110. Sauvage, ibid.: « The reaction was extreme, and landed in the opposite error ».

    110
  111. Der philosophische Traditionalismus (Irrtum über die Erkenntnis, 1800–1870) darf weder auf den Modernismus (Irrtum über das Dogma, 1907) projiziert noch mit der gegenwärtigen liturgischen Krise verwechselt werden.

    111
  112. Siehe den Artikel Modernismus (wird derzeit in einem anderen Durchlauf verfasst): der umgekehrte Irrtum — das Gefühl ohne das Dogma.

    112
  113. Siehe den Artikel über die FSSPX: disziplinäre und liturgische Krise, ohne gnoseologische These.

    113
  114. Redaktionelle Familie „Moderne Häresien“: Der Traditionalismus steht darin als der Irrtum über Glaube und Vernunft, neben dem Fideismus, den er hervorgebracht hat.

    114
  115. Sauvage, „Traditionalism“, Catholic Encyclopedia, Bd. 15, 1912 (newadvent.org/cathen/15013a.htm): die klarste und beststrukturierte Darstellung des Systems und seiner Widerlegung.

    115
  116. Mirari Vos (1832), Singulari Nos (1834), Dei Filius (1870): Volltexte auf vatican.va; Fides et Ratio (1998) zur Nachgeschichte.

    116
  117. Fideismus (ausführliche doktrinäre Matrix); Verurteilter katholischer Liberalismus (zweiter Lamennais); Modernismus (umgekehrter Irrtum); Doktrinärer Gallikanismus und Der Gallikanismus (15.–19. Jahrhundert) (der Gegner der ersten Traditionalisten); Jansenismus (der paradoxe Verbündete über die Ohnmacht der Natur).

    117

Sie finden Ihr Thema nicht?