Saint Josse, ou Judoce, en latin Judocus, est un prince breton du VIIe siècle qui renonça à succéder à son frère Judicaël sur le trône de Bretagne pour devenir prêtre puis ermite dans le Ponthieu, où il mourut le 13 décembre 669[1][2]. Les Petits Bollandistes le titrent sans détour : « Saint Josse ou Judoce, roi de Bretagne, ermite en Ponthieu »[3]. Wikipédia en français le reconnaît saint par l'Église catholique, avec sa fête le 13 décembre, et le dit connu en Bretagne aussi sous les noms de Judoc, Judoce, Uzec et Uzeg[4].
Son histoire tient en un refus et en trois solitudes. Le refus est celui d'une couronne offerte par son frère aîné[5][6]. Les trois solitudes sont Brahic sur l'Authie, où il vécut huit ans, Runiac sur la Canche, où il en passa treize autres, et la forêt entre Étaples et Montreuil, entre l'Authie et la Canche, où il construisit de ses mains deux oratoires à saint Pierre et à saint Paul, fit le pèlerinage de Rome, et mourut[7][8].
Cet article suit la notice des Petits Bollandistes au tome XIV, au 13 décembre, qui cite en fin de texte les Vies des Saints de Bretagne de Dom Lobineau et l'article du diocèse d'Arras du chanoine Corblet, et la vie anglaise de Butler au même jour, qui renvoie à la vie du VIIIe siècle publiée par Mabillon[9][10]. Il dit aussi ce que les sources ne permettent pas d'établir, à commencer par sa naissance, dont aucune source lue ne donne ni le jour ni l'année.
Un nom, une figure identifiée
Josse, Judoce, Judocus et leurs variantes
La notice du tome XIV des Petits Bollandistes, qui couvre du 1er au 31 décembre, porte en titre : « Saint Josse ou Judoce, roi de Bretagne, ermite en Ponthieu », avec l'année 669, le pape Vitalien et le roi de France Clotaire III[11]. Le martyrologe du même jour, dans le même tome, le nomme au 13 décembre : « Aux diocèses d'Amiens et de Beauvais, saint Josse (Judocius), ermite en Ponthieu, cité aujourd'hui au martyrologe romain, 669 »[12]. Butler le donne au 13 décembre comme « St. Jodoc, or Josse, Confessor », mort en 669[13]. Les articles « Josse (saint) » de Wikipédia en français et « Judoc » de Wikipédia en anglais désignent le même prince breton, fils du roi Judaël ou Juthaël, frère de saint Judicaël, ermite près de l'embouchure de la Canche et fêté le 13 décembre[14][15].
La notice elle-même donne la liste des formes du nom : Judec, Jodoc, Judocq, Jodoce, Jouven, Judocus et Judocius, auxquels Wikipédia en anglais ajoute Jost, Joost et Joyce en anglais[16][17]. Wikipédia en anglais précise que Judoc signifie « Seigneur », que c'est la forme bretonne du XIVe siècle du latin Iudocus, Josse en français, et que le nom fut rarement employé après le XIVe siècle, sauf aux Pays-Bas[18].
L'existence de la figure, son origine bretonne, son ermitage du Ponthieu, son siècle et sa fête sont donc confirmés au-delà de la lecture automatique : par la notice française des Petits Bollandistes et par la vie anglaise de Butler, lues directement, et, comme index de contrôle, par les deux articles encyclopédiques qui renvoient à ces mêmes traditions[19][20][21][22].
Le Josse de cette notice, et pas un autre
Le seul nom « Josse » ne suffirait pas à identifier le saint, car cette forme sert aussi de nom de lieu et de prénom pour d'autres figures. La notice du 13 décembre tranche par trois traits réunis, qu'aucune autre figure du même nom ne rassemble dans les sources lues : frère et successeur désigné de Judicaël en Bretagne, chapelain du duc Haymon en Ponthieu, et mort le 13 décembre 669 dans l'ermitage devenu Saint-Josse-sur-Mer[23][24]. C'est ce saint-là, et aucun autre, que raconte la notice du tome XIV des Petits Bollandistes. Le titre complet retenu pour cet article reprend mot pour mot celui de la notice : roi de Bretagne, ermite en Ponthieu[25].
Le prince qui refuse la couronne de Bretagne
Fils de Judaël, frère de Judicaël
Josse était fils de Judaël, que Butler nomme Juthaël, roi de Bretagne[26][27]. Son frère aîné Judicaël succéda à leur père, puis, s'ennuyant des embarras du gouvernement, résolut de rentrer dans le cloître qu'il avait quitté pour monter sur le trône[28]. Butler date ce règne de Judicaël d'environ 630 et place sa retraite au monastère de Saint-Méen, au diocèse de Saint-Malo, où il fut honoré après sa mort du titre de bienheureux Judicaël[29]. Wikipédia en français nomme le royaume paternel : la Domnonée, dont Judaël était roi[30].
Huit jours pour délibérer, et la fuite
Appelé à succéder à son frère Judicaël dans ses États de Bretagne, Josse demanda huit jours comme pour délibérer sur la proposition de son frère[31]. Butler donne à ces huit jours leur cadre : Josse s'enferma dans le monastère où il avait été élevé, pria nuit et jour avec beaucoup de larmes pour que Dieu le dirigeât, puis reçut la tonsure cléricale des mains de l'évêque d'Avranches[32]. La notice française place Josse, au moment du départ, au monastère de Saint-Maëlmon, devant la porte duquel passaient des pèlerins en route pour Rome[33]. Les deux récits s'accordent sur les huit jours et sur la fuite ; le lieu du monastère et la tonsure par l'évêque d'Avranches ne viennent que de Butler, et cet article les lui attribue.
Il ne se servit de ce délai que pour fuir les honneurs dont il voulait se décharger sur lui. Il se joignit à quelques pèlerins qui allaient à Rome et qu'il vit passer devant la porte du monastère. Ces pèlerins l'admirent volontiers dans leur compagnie et l'emmenèrent avec eux[34]. La notice ouvre sa vie par la maxime latine qui résume ce geste : un homme sage sait abandonner à propos un royaume terrestre pour obtenir d'être admis dans le royaume des cieux[35]. Butler donne le nombre des compagnons : onze pèlerins, avec lesquels Josse passa d'abord par Paris, puis en Picardie en 636[36]. La notice française nomme les étapes : Chartres, puis Paris, où il séjourna quelque temps, puis Amiens en Picardie, au lieu de la route de Rome d'abord projetée[37].
Chapelain du duc Haymon en Ponthieu
L'accueil au bord de l'Authie
Sortis d'Amiens, les pèlerins s'avancèrent jusqu'à la rivière d'Authie, la passèrent, et arrivèrent dans un lieu nommé Villa Sancti Petri, où demeurait ordinairement le duc ou comte du pays de Ponthieu, qui s'appelait Haymon, et qui était un seigneur de grande vertu[38]. Il reçut les douze pèlerins et les traita pendant trois jours avec beaucoup de charité[39]. Butler nomme ce seigneur Haymo, duc de Ponthieu, et dit que Josse fut persuadé par lui de se fixer sur une de ses terres, assez loin de son propre pays pour être à l'abri des honneurs qui l'y attendaient[40].
Haymon distingua facilement le saint prince, parce qu'il portait sur son visage un air de grandeur que les autres n'avaient point, et que ses actions et ses paroles se sentaient de la splendeur de sa naissance et de l'éducation royale qu'il avait reçue[41]. Il le pria donc de ne point le quitter, laissa les onze autres pèlerins continuer leur voyage, lui donna un appartement dans son palais, lui fit recevoir les ordres sacrés, et le nomma prêtre de sa chapelle[42]. Il l'obligea même de tenir sur les fonts de baptême un de ses fils, qu'il nomma Ursin, en mémoire de saint Ursin, archevêque de Bourges[43]. Butler résume la même étape en une phrase : promu aux ordres du sacerdoce, Josse servit la chapelle du duc pendant sept ans[44].
Sept ans à la cour, puis la demande de solitude
Ce n'était guère l'inclination de saint Josse de demeurer dans cette cour car, quoique sainte et très bien réglée, elle ne laissait pas de le dissiper[45]. Après y avoir passé sept ans, il supplia Haymon de lui permettre de se retirer dans une solitude où il pût s'occuper plus tranquillement dans la contemplation des vérités éternelles[46]. Non seulement le duc ne s'y opposa pas, mais il voulut favoriser de tout son pouvoir le désir d'un si saint prêtre[47]. Les sept années de chapelle sont données par les deux sources, la notice française et Butler[48][49].
- 636Arrivée en PicardieSelon Butler
Après Paris, Josse arrive en Picardie avec les onze pèlerins en 636, selon Butler, et il est retenu par Haymon, duc de Ponthieu.[50]
- sept ansChapelain du duc HaymonPonthieu
- huit ansErmitage de Brahic sur l'AuthieAvec Wurmar
Josse se renferme avec son seul disciple Wurmar dans l'ermitage de Brahic, nommé présentement Raye, sur l'Authie.[53]
- treize ansErmitage de Runiac sur la CancheOratoire Saint-Martin
Josse bâtit à Runiac, sur la petite rivière de Canche, un oratoire en l'honneur de saint Martin, et y passe treize autres années.[54]
- 11 juin 665Main céleste sur l'autelSelon la fête du 11 juin de la notice
La notice date de 665 l'apparition de la main miraculeuse, célébrée le 11 juin à Saint-Josse-sur-Mer sous le nom de Saint-Barnabé.[55]
- 13 décembre 669Mort de saint JosseFête le 13 décembre
Ermite en Ponthieu : trois solitudes
Brahic sur l'Authie, huit ans avec Wurmar
Haymon conduisit Josse dans un lieu désert, sur la rivière d'Authie, que les anciens appelaient Brahic et nommé présentement Raye, où il lui donna une place suffisante pour bâtir un oratoire et un ermitage[58]. Le bâtiment étant achevé, Josse s'y renferma avec un seul disciple qui l'avait suivi de Bretagne, nommé Wurmar ou Wulmar, et commença d'y mener une vie toute céleste, n'ayant d'autre occupation que de célébrer les saints mystères, de chanter les louanges de Dieu, de méditer les paroles de l'Évangile et de converser avec les anges et les saints[59]. Butler donne au même disciple le nom de Vurmare, et au lieu le nom de Ray, arrosé par l'Authie, où le duc bâtit une chapelle et des cellules pour les ermites, qui gagnaient par la culture de la terre leur maigre subsistance et un surplus pour les pauvres[60].
Sa conduite et son innocence parurent bientôt par des miracles car, dit la notice, les oiseaux et les poissons se familiarisaient avec lui comme ils eussent fait avec Adam dans le paradis terrestre, et ils venaient prendre leur nourriture de sa main[61]. Il demeura huit ans dans cette solitude[62]. Butler donne la même durée de huit ans à ce premier ermitage[63].
Runiac sur la Canche, treize ans
Se voyant extraordinairement tourmenté par les démons qui lui dressaient sans cesse des embûches, Josse résolut de se retirer ailleurs[64]. Ayant obtenu du duc Haymon un autre lieu, nommé Runiac ou Rimac, sur la petite rivière de Canche, il y bâtit un oratoire en l'honneur de saint Martin, et y passa treize autres années[65]. Butler nomme ce lieu Runiac, devenu Villers-Saint-Josse, près de l'embouchure de la Canche, avec une chapelle de bois en l'honneur de saint Martin, et donne la même durée de treize ans[66]. Les deux sources divergent sur la cause du départ suivant : la notice française parle des embûches des démons qui ne cessaient point de le poursuivre, Butler écrit que Josse, mordu par une vipère, changea encore de demeure[67][68]. Cet article donne les deux causes avec leur source, sans les fondre en une seule.
La forêt entre Étaples et Montreuil, et la fontaine du bâton
Josse eut encore recours au duc pour avoir une autre retraite. « Allons ensemble », lui dit Haymon, « et nous vous chercherons un lieu qui vous soit propre »[69]. Dans ce voyage, saint Josse fit sourdre une fontaine dans un lieu sec, en enfonçant son bâton en terre, pour soulager la soif de son bienfaiteur ; cette fontaine a, depuis, donné des eaux en abondance et servi à la guérison de plusieurs malades[70]. Le lieu qu'ils choisirent pour ce nouvel ermitage fut dans une épaisse forêt, entre Étaples et Montreuil, dans un endroit situé entre la rivière d'Authie et celle de Canche, arrosé d'un ruisseau provenant de deux fontaines, dont l'une est nommée la fontaine des Bretons et l'autre la fontaine du Gard[71]. Le duc le fit défricher, et le saint y construisit aussitôt, de ses propres mains et avec du bois seulement, deux oratoires, l'un en l'honneur de saint Pierre, prince des Apôtres, l'autre en l'honneur de saint Paul, docteur des Gentils[72]. Butler confirme les deux chapelles de bois en l'honneur de saint Pierre et de saint Paul, bâties par le duc pour le nouvel ermitage[73]. Wikipédia en français place de même la fondation finale sur une colline dominant la mer, avec les deux oratoires à saint Pierre et à saint Paul construits de ses propres mains[74].
La charité du pain partagé en quatre
Un seul pain, quatre pauvres
Josse était extrêmement miséricordieux envers les pauvres, et il ne pouvait leur refuser l'aumône, tant qu'il y avait un morceau de pain dans sa cellule[75]. Un jour qu'il était en oraison dans sa chapelle, il entendit la voix d'un pauvre qui demandait la charité. Il s'informa auprès de son disciple s'il avait encore quelque provision. « Je n'ai plus », lui dit Wurmar, « qu'un pain qui ne peut servir que pour notre nourriture d'aujourd'hui »[76]. Josse lui répliqua :
« Allez, coupez-le en morceaux et donnez-en le quart à ce malheureux. » : Saint Josse à son disciple Wurmar, selon les Petits Bollandistes[77]
À peine le quart fut-il donné qu'un autre pauvre vint exposer sa misère. Le saint ne voulut pas non plus l'éconduire et dit à Wurmar de prendre un autre quart de ce pain et de le lui porter. Celui-ci n'obéit à ce nouvel ordre qu'en murmurant, craignant de n'avoir pas de quoi nourrir son maître et se nourrir lui-même[78]. Un troisième pauvre arriva peu de temps après. Josse ordonna de lui donner un des deux morceaux qui restaient. Wurmar répliqua : « De quoi donc voulez-vous que nous vivions ? Est-ce qu'il faut que nous mourions de faim pour nourrir ces pauvres qui peuvent aller mendier ailleurs ? »[79]
« Ne vous troublez pas, mon enfant, faites seulement ce que je vous commande, et Dieu aura soin de nous. » : Saint Josse à Wurmar, selon les Petits Bollandistes[80]
Le dernier quart donné, et les quatre barques
Un quatrième pauvre sonna à la porte et demanda l'aumône avec encore plus d'instance que les précédents[81]. Le morceau qui restait était trop petit pour être partagé entre Josse, son disciple et ce pauvre. La charité l'emporta encore sur sa propre nécessité et, ne pouvant laisser aller ce mendiant sans assistance, il lui fit donner le reste du pain[82]. Wurmar renouvela ses plaintes, mais cette disposition fut bientôt suivie d'une ample récompense car, incontinent après, la divine Providence fit arriver au bord de leur ermitage quatre barques chargées de toutes les choses nécessaires à la vie[83]. Cela fait croire, dit la notice, que les quatre pauvres qui s'étaient présentés successivement à Josse pour avoir l'aumône étaient Jésus-Christ même, qui avait pris ces quatre formes différentes pour éprouver la charité de son serviteur[84]. La notice ajoute en note que c'est en mémoire de cet événement que l'abbaye de Saint-Josse-au-Bois devait un jour mettre trois barques d'or dans ses armoiries[85].
Le village de Parnes, dans l'Oise, qui croit posséder des reliques de saint Josse, distribue encore au temps de la notice, le 13 décembre, de petits pains bénits aux paroissiens, en souvenir de celui qui fut partagé entre quatre pauvres dans l'ermitage de Brahic[86]. Le pain partagé est donc à la fois le récit le plus précis de la charité de l'ermite et le signe par lequel une paroisse de reliques gardait sa mémoire au jour de sa fête.
Le pèlerinage de Rome et la main céleste
Rome à pied, le bâton à la main
Quelque temps après son installation dans la forêt, Josse voulut faire le pèlerinage de Rome, pour y visiter les tombeaux des saints Apôtres et en apporter des reliques[87]. Ayant obtenu le consentement du duc, il fit tout ce voyage à pied, le bâton à la main et en demandant l'aumône. Le pape le reçut fort honorablement, lui donna sa bénédiction apostolique et l'enrichit de plusieurs reliques de martyrs[88]. Butler date ce pèlerinage pénitentiel de 665 et dit que les serviteurs de Dieu le firent par dévotion envers les princes des Apôtres et les saints martyrs, après avoir gardé une clôture constante dans l'ermitage[89]. La notice française ne date pas le voyage : l'année 665 ne vient que de Butler, recoupée par la fête du 11 juin 665 de la main miraculeuse que la notice rattache au retour, et cet article attribue la date à Butler.
Juyule, aveugle de naissance, guérie à Bavémont
À son retour, comme il se trouvait sur la colline de Bavémont, éloignée d'une lieue de son ermitage, une jeune fille nommée Juyule, aveugle de naissance, eut révélation qu'elle obtiendrait la vue si elle se lavait avec de l'eau dont le saint prêtre se serait lavé les mains[90]. Elle demeurait avec son père au château d'Airon, qui n'est éloigné de Saint-Josse que d'une demi-lieue. Elle lui en parla, et son père la conduisit aussitôt sur la montagne où le saint était arrivé[91]. La fille prit l'eau qui lui avait servi, elle s'en lava le visage, et, par ce remède, elle obtint l'heure même de très beaux yeux avec l'usage de la vue[92]. Les habitants du lieu firent mettre une croix à l'endroit où cet insigne miracle avait été fait, et pour cela on l'a toujours appelé la Croix, jusqu'à ce que ce monument commémoratif ait été transporté ailleurs, près de l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer[93].
L'église de pierre, les reliques déposées et la voix du 11 juin
Dès que le duc Haymon sut le retour du serviteur de Dieu, il fut au-devant de lui et le reçut avec de nouveaux témoignages de respect et d'amitié[94]. Il avait fait bâtir en son absence, auprès de sa cellule, une église de pierre, sous l'invocation de saint Martin. Elle fut bénite, et saint Josse y déposa les reliques qu'il avait apportées de Rome[95]. Butler dit la même église de pierre, belle, bâtie par le bon duc en mémoire de saint Martin pendant l'absence des ermites, avec un domaine suffisant attaché à l'ermitage agrandi[96]. La cérémonie de cette translation se fit le 11 juin et, pendant qu'il célébrait la messe, en présence du même duc et d'un grand concours de seigneurs et de peuple, une main céleste parut visiblement sur l'autel, bénissant le saint calice et les oblations, et l'on entendit en même temps une voix qui lui disait[97] :
« Parce que vous avez méprisé les richesses de la terre et refusé le royaume de votre père, pour mener en cette solitude une vie pauvre, cachée et éloignée de la demeure des pécheurs, je vous ai préparé une couronne immortelle en la compagnie des Anges ; je serai le gardien et le défenseur perpétuel de ce lieu : vous y mourrez, et ceux qui vous invoqueront avec révérence, y recevront l'effet de leurs demandes. » : Voix entendue le 11 juin pendant la messe de saint Josse, selon les Petits Bollandistes[98]
En effet, le saint y passa le reste de ses jours d'une manière plus angélique qu'humaine[99]. Wikipédia en anglais résume la même fin de vie dans la forêt côtière près de l'embouchure de la Canche, où Josse résida jusqu'à sa mort après son ordination et ses sept ans de chapelle[100].
Mort le 13 décembre 669 et corps sans corruption
Une mort datée, sans récit de derniers jours
Josse mourut le 13 décembre 669[101]. La notice ne raconte ni maladie ni derniers jours : elle passe de la promesse du 11 juin à la date de la mort, puis à la sépulture. Butler donne la même année, 669, et dit que Josse acheva là sa course pénitentielle, honoré par des miracles avant et après sa mort[102]. Wikipédia en français écrit qu'il décède vers 669, à l'endroit où sera plus tard édifiée l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer, et que sa dépouille est inhumée dans l'oratoire de son ermitage[103]. Wikipédia en anglais donne traditionnellement vers 600 pour la naissance et 668 pour la mort, tout en citant Butler sous la forme « December 13: St Judoc, or Josse (AD 688) » dans son édition de 1991[104]. Cet article retient le 13 décembre 669, donné par la notice du tome XIV et par le texte de Butler consulté, et signale les variantes 668 et 688 des index et éditions modernes sans les trancher à la place des sources anciennes.
Le corps enseveli sans terre ni pierre
Son corps virginal fut enseveli dans son propre ermitage, mais on ne le couvrit ni de terre ni de pierre, parce qu'il n'avait aucune marque de corruption, et qu'au contraire les cheveux, la barbe et les ongles lui poussaient comme s'il eût encore été en vie[105]. De sorte que Winoc et Arnoc, ses neveux, qui lui succédèrent dans la possession de sa cellule et avaient la clef de son cercueil, étaient obligés de les lui couper de temps en temps, comme on fait à un homme vivant[106]. Butler nomme les mêmes neveux, Winoc et Arnoc, héritiers de l'ermitage devenu un monastère célèbre[107]. Wikipédia en anglais rapporte la même tradition d'incorruptibilité, avec la tâche continuelle de couper les cheveux du saint après sa mort, en renvoyant à un dictionnaire des saints[108].
Culte, reliques et fêtes
Un culte célèbre dès le XIe siècle
Le culte de saint Josse était déjà si célèbre au XIe siècle que des pèlerins se rendaient à son sanctuaire de toutes les contrées de la France et même des pays étrangers[109]. Quelques historiens prétendent que Charlemagne y alla en 793 et que ce fut alors qu'il conçut le projet de reconstruire une hôtellerie monastique dont il devait donner l'administration à Alcuin[110]. Butler écrit que Charlemagne donna l'abbaye à Alcuin en 792, pour en faire une hôtellerie pour ceux qui traversaient la Manche, et que le lieu devint ensuite un site de pèlerinage, surtout populaire auprès des Flamands et des Allemands aux XIVe et XVe siècles[111]. Les deux récits s'accordent sur le don à Alcuin ; l'année varie entre 792 chez Butler et 793 dans le récit rapporté par la notice, et cet article signale l'écart sans le trancher. Il existait dès lors de nombreuses confréries de Saint-Josse, répandues en France et en Allemagne[112]. Clément X, par une bulle datée de 1673, accorda une indulgence plénière à tous ceux qui, le jour de saint Josse, visiteraient son église à Dommartin et y feraient la sainte communion[113].
Saint Josse est le patron de Béhen, dans le doyenné de Moyenneville. Il l'était jadis des deux abbayes qui portaient son nom, de Saint-Josse-au-Val et d'une ancienne chapelle castrale à Montreuil, et de la paroisse Saint-Josse à Paris[114]. D'après les croyances populaires rapportées par la notice, le saint ermite serait le fondateur d'un certain nombre de paroisses des environs de Dommartin et d'un monastère dont on montre encore quelques vestiges à Mayocque[115]. La notice avoue ignorer pour quel motif saint Josse est honoré à Javarin en Autriche et à Ravensbourg en Wurtemberg[116]. Wikipédia en français confirme la diffusion du nom : la commune de Saint-Josse, ou Saint-Josse-sur-Mer, dans le Pas-de-Calais, dont l'église conserve l'essentiel de ses reliques, une commune de Belgique du même nom, Saint-Josse-ten-Noode, un hameau de Tortefontaine appelé Saint-Josse-au-Bois, et la commune de Saint-Judoce dans les Côtes-d'Armor tirent leur nom du saint, et les églises paroissiales de Lohuec et d'Yvias lui sont dédiées[117].
Le nom au martyrologe et les cinq fêtes de l'abbaye
Le nom du saint ermite est inscrit au 13 décembre dans le martyrologe romain, dans quelques martyrologes amplifiés de celui d'Usuard, dans ceux de Bède et de Wandalbert, et il figure aussi dans les litanies amiénoises du XIIIe siècle[118]. Butler confirme que saint Josse est mentionné ce jour-là dans le martyrologe romain[119]. On invoquait notre saint pendant les tempêtes, au IXe siècle comme au temps de la notice[120].
On célébrait jadis, à l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer, cinq fêtes du patron[121]. Le 11 juin, l'apparition de la main miraculeuse, datée de 665 par la notice, encore célébrée à Saint-Josse-sur-Mer sous le nom de Saint-Barnabé, à cause de la coïncidence de la fête de cet Apôtre. Le 25 juillet, l'invention du corps de saint Josse en 977. Le mardi de la Pentecôte, la procession à Bavémont, au lieu de la Croix. Le 25 octobre, la translation des reliques en 1195. Et le 13 décembre, la déposition de saint Josse[122]. La notice signale deux erreurs de calendriers anciens : la déposition marquée à tort au 4 août dans quelques anciens calendriers, et la translation marquée à tort le 9 janvier dans le calendrier anglican[123]. Wikipédia en anglais explique la fête anglaise du 9 janvier autrement : en 903, des moines fuyant les Normands portèrent les reliques de Josse en Angleterre, où elles furent enchâssées dans la nouvelle église de New Minster à Winchester, et des fêtes furent tenues le 9 janvier pour honorer l'événement[124]. La fête de saint Josse est marquée au 25 juillet dans le bréviaire amiénois de 1528, au 2 décembre dans ceux de 1746 et 1840, au 13 décembre dans ceux de Paris et de Beauvais et dans le Propre d'Arras au temps de la notice[125]. Depuis l'introduction de la liturgie romaine, on ne fait plus qu'une simple mémoire de saint Josse, au 13 décembre, dans les diocèses d'Amiens et d'Arras, au temps où écrit la notice[126].
| Fête ancienne | Date | Ce qu'elle commémore, selon la notice |
|---|---|---|
| Apparition de la main miraculeuse | 11 juin | La main céleste sur l'autel et la voix entendue pendant la messe du retour de Rome, datée de 665 |
| Invention du corps | 25 juillet | La découverte du corps en 977, au côté droit de l'autel de Saint-Martin |
| Procession de Bavémont | Mardi de la Pentecôte | La croix du lieu où Juyule, aveugle de naissance, recouvra la vue |
| Translation des reliques | 25 octobre | La translation des reliques en 1195 |
| Déposition | 13 décembre | La mort et la sépulture de saint Josse en 669 |
Ce tableau ne contient que les cinq fêtes que la notice énumère pour l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer[127].
Invention de 977, monastère et reliques partagées
L'an 977, le corps de saint Josse fut découvert, au côté droit de l'autel de Saint-Martin, élevé de terre, et déposé sur l'autel de Saint-Martin le 25 juillet[128]. Cette même année, on commença à bâtir un monastère dans ce lieu, et Sigebrand en devint le premier abbé[129]. Dans la suite, ce saint corps fut remis en terre pendant des troubles qui survinrent dans ce royaume, et demeura si bien caché que les religieux mêmes ignoraient où il était[130]. Un simple laïque fit connaître, par révélation selon la notice, l'endroit où il se trouvait, et fut établi gardien de ces saintes reliques par l'abbé qui vivait alors[131].
Un autre abbé, ayant succédé à celui-là, n'eut pas pour ce gardien tous les égards qu'il eût dû avoir. Cette conduite fit prendre à cet homme la résolution d'enlever la plus grande partie des reliques de saint Josse et de les porter en France, où Geoffroi, seigneur de Commercy, le reçut avec honneur[132]. Quelque temps après, le roi Henri assiégea Commercy, le prit et le brûla. Pendant que les flammes dévoraient les édifices, un chanoine enleva les reliques et s'enfuit avec son trésor, mais il fut rencontré sur le pont par Robert, un des principaux chevaliers de l'armée du roi, qui lui ôta tout[133]. Ces précieuses reliques ayant été trouvées, on les mit dans l'église de Saint-Martin de Parnes, dans le Vexin, assez près de Magny. L'église a changé de nom et a pris celui de Saint-Josse ; on y expose tous les ans, le lundi de la Pentecôte, ces reliques, tête et os du bras, à la vénération des peuples, enfermées dans un buste en argent[134].
Le reste est dans l'église paroissiale du village de Saint-Josse, à l'embouchure de la Canche[135]. L'abbaye ayant été supprimée quelque temps avant la Révolution, on transporta les reliques du saint dans l'église paroissiale. Elles s'y trouvaient à l'époque de la Révolution et furent alors soustraites à la profanation par le zèle de quelques pieux habitants du lieu, qui les rendirent ensuite, lorsque la tranquillité fut rétablie[136]. Elles furent reconnues, dans le diocèse duquel se trouve la paroisse de Saint-Josse-sur-Mer, le 3 mai 1805 par l'évêque d'Arras, selon la lecture de la notice[137]. Le prélat retira de la châsse un os du bras, dont il accorda une partie à l'église de Saint-Saulve de Montreuil. C'est de cette relique qu'on a détaché une parcelle, en 1835, pour la donner à l'église paroissiale d'Yvias, située dans le diocèse de Saint-Brieuc[138]. Celle de Paris possédait aussi un petit os du saint, et une vertèbre qui lui fut donnée en 1705 ; ces précieux restes sont aujourd'hui perdus, au temps de la notice. Il y a encore quelques ossements de saint Josse à la cathédrale d'Arras et à l'église d'Oignies, celle de Corbie, etc.[139]
Wikipédia en anglais donne la fin de l'abbaye en deux dates que la notice française ne donne pas sous cette forme : l'abbaye fut fermée en 1772, puis vendue et démantelée en 1789, sans laisser de traces des bâtiments monumentaux, et l'église abbatiale devint l'église paroissiale de la commune de Saint-Josse, où le sanctuaire du saint, dans l'église dédiée à saint Pierre, contient ses reliques[140]. Cet article attribue ces dates de fermeture et de démantèlement à l'index anglais, la notice française ne parlant que d'une suppression quelque temps avant la Révolution[141][142].
Iconographie, textes et mémoire du nom
Le pèlerin à la couronne foulée
Le plus ordinairement, on représente saint Josse en habit de pèlerin, un bourdon à la main et deux clefs croisées sur son chapeau, pour indiquer son voyage à Rome[143]. Le sceptre et la couronne qui gisent à ses pieds rappellent la royauté qu'il a refusée. Parfois il porte suspendu à une écharpe l'escarcelle des reliques que lui donna le souverain Pontife[144]. Ce détail, mal compris par quelques peintres, a été plus d'une fois défiguré : l'écharpe s'est changée en baudrier, et la cassette en aumônière. On le représente aussi faisant jaillir une source avec son bâton, ou bien partageant son pain avec un pauvre[145]. C'est à tort qu'on lui donne parfois une mitre, puisqu'il ne fut jamais abbé[146]. Wikipédia en anglais retient les mêmes signes : le bâton de pèlerin et la couronne à ses pieds, qui renvoie au renoncement à ses terres et à sa fortune[147].
Dans l'église de Saint-Josse-sur-Mer, récemment construite au temps de la notice, on voit, outre un vitrail moderne, une statue du patron, haute de deux mètres[148]. Le prince breton, en habit royal, foule aux pieds la couronne et le sceptre. Il y a aussi des statues du saint ermite dans les églises de Tortefontaine, de Mouriez en 1836, de Saint-Josse-au-Val à Montreuil, et dans la chapelle de Saint-Josse-au-Bois en 1861[149]. Une ancienne image de saint Josse, qu'on distribuait jadis aux pèlerins, le montre revenant de Rome, sur la colline de Bavémont, avec un coffret de reliques suspendu par une écharpe ; on voit dans le lointain l'abbaye qui doit illustrer cette contrée[150]. La notice renvoie pour les gravures au Dictionnaire iconographique de Guénebault : saint Josse à genoux devant un autel et embrassant un crucifix, le même refusant la couronne que lui présente son frère, et le même tenant un crucifix[151]. Wikipédia en anglais ajoute deux témoins hors de France : une représentation de saint Josse dans l'église Sainte-Christine de Ravensbourg et, en Autriche, une figure du saint sur le mausolée de Maximilien à Innsbruck[152].
La Vie ancienne, Pierre de Beauvais et le Suaire de Saint-Josse
Butler renvoie, pour la vie du saint, à la vie écrite au VIIIe siècle, que Cave place vers l'an 710, publiée avec des notes savantes par Mabillon dans les Acta Sanctorum bénédictins, tome 2, page 566, avec la Gallia Christiana nouvelle, tome 10, pages 1289 et 1290[153]. La notice française cite en fin de texte les Vies des Saints de Bretagne de Dom Lobineau et l'article du diocèse d'Arras du chanoine Corblet[154]. Wikipédia en anglais ajoute que La vie de Saint Josse fut écrite en vers d'ancien français au XIIIe siècle par le poète et traducteur Pierre de Beauvais, dans l'édition et traduction de Nils-Olof Jönsson publiée par l'université de Lund en 1997 avec les vies de saint Germer et de saint Josse[155].
Le même index anglais signale un objet conservé au musée du Louvre : le Suaire de Saint-Josse, riche étoffe de soie ayant servi de housse de selle, tissée dans le nord-est de l'Iran avant 961, et employée pour envelopper les os du saint lorsqu'il fut réinhumé en 1134[156]. Ces deux données, Pierre de Beauvais et le Suaire, ne viennent que de Wikipédia en anglais et de sa référence à Bernus, Marchal et Vial dans le Bulletin de liaison du Centre international d'études des textiles anciens de 1971 : cet article les attribue à cette source, sans les présenter comme établies par la notice des Petits Bollandistes, qui ne les mentionne pas[157].
La vénération de Josse se répandit de la France vers les Pays-Bas, l'Angleterre, l'Allemagne et la Scandinavie, où les variantes Josse, Joyce, Joos, Joost et le diminutif Jocelyn devinrent des noms populaires pour les hommes et pour les femmes, et où un nombre de chapelles et d'églises lui furent dédiées[158]. Le mal Saint-Josse était le terme pour une maladie résultant d'une morsure de serpent, contre laquelle le nom du saint était invoqué par le poète du XVe siècle Eustache Deschamps dans une ballade d'imprécations citée par Wikipédia en anglais[159]. Saint Josse est aussi le saint que la Femme de Bath de Chaucer invoque dans son serment « par Dieu et par saint Joce », ce qui suggère, dit le même index, que son nom était souvent invoqué dans les serments[160].
Ce que les sources ne permettent pas d'établir
Plusieurs points restent ouverts, et il vaut mieux les dire que les combler. Aucune source lue ne donne ni le jour ni l'année de naissance de Josse. Wikipédia en anglais écrit « traditionnellement vers 600 à 668 », et Wikipédia en français ne retient que le VIIe siècle, avec une naissance non renseignée[161][162]. Cet article n'écrit donc aucune année de naissance, et son titre ne porte que la mort, en 669, que donnent la notice et Butler[163][164].
L'année de la mort elle-même varie selon les éditions et les index : 669 dans la notice du tome XIV et dans le texte de Butler consulté, vers 669 dans Wikipédia en français, 668 dans la fiche de Wikipédia en anglais, et 688 dans le titre que cette même page prête à l'édition Butler de 1991 dirigée par Michael Walsh[165][166][167][168]. Cet article retient 669, l'année des deux sources anciennes lues directement, et signale les variantes sans prétendre les départager par une autorité qu'il n'a pas lue.
Le monastère des huit jours de délibération n'est pas nommé de la même façon partout : la notice française place Josse au monastère de Saint-Maëlmon au moment où passent les pèlerins, Butler parle du monastère où il avait été élevé et ajoute la tonsure par l'évêque d'Avranches[169][170]. L'arrivée en Picardie en 636 et le pèlerinage de Rome en 665 ne viennent que de Butler[171]. La cause du départ de Runiac est double selon les sources : embûches des démons dans la notice, morsure de vipère chez Butler[172][173]. Le don de l'abbaye à Alcuin est daté de 792 par Butler et rattaché à une venue de Charlemagne en 793 par les historiens que rapporte la notice[174][175]. La fête anglaise du 9 janvier est expliquée par la notice comme une erreur de calendrier pour la translation, et par Wikipédia en anglais comme la fête de l'arrivée des reliques à Winchester en 903[176][177]. La fermeture de l'abbaye en 1772 et son démantèlement en 1789 ne viennent que de Wikipédia en anglais[178].
Aucune date de canonisation formelle n'est écrite, parce qu'aucune source lue n'en donne : Josse est un saint de culte ancien, inscrit au 13 décembre dans le martyrologe romain selon la notice et Butler[179][180]. Son statut dans cet article est donc celui que donnent les sources : saint confesseur, prince breton devenu prêtre et ermite, fêté le 13 décembre. La raison pour laquelle il est honoré à Javarin et à Ravensbourg reste inconnue de la notice elle-même, qui écrit : nous ignorons pour quel motif[181]. Cet article ne propose aucune explication à la place de ce silence.
Pour aller plus loin
- Saint Aubert de Cambrai et d'Arras (vers 600-669), l'évêque sacré en 633 et mort vers 669, fêté le même 13 décembre dans le même tome XIV des Petits Bollandistes.
- Saint Judicaël, roi de Bretagne (vers 590-658), le frère aîné de Josse, roi de Bretagne qui rentra au cloître et lui offrit sa couronne.
- Saint Winnoc, abbé de Wormhoudt et patron de Bergues (mort en 717), que Wikipédia en anglais donne comme frère de Josse et de Judicaël, à distinguer de Winoc, neveu et successeur de l'ermitage selon la notice.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, vies des saints, tome XIV (du 1er au 31 décembre), notice « Saint Josse ou Judoce, roi de Bretagne, ermite en Ponthieu, 669 », pape Vitalien et roi Clotaire III en tête, au 13 décembre. Texte lu dans le PDF conservé dans la bibliothèque, dossier « 0000 - Les Petits Bollandistes », fichier « Tome 14 - 1er décembre - 31 décembre.pdf » : titre complet, année 669, maxime latine en tête, liste des formes du nom (Judec, Jodoc, Judocq, Jodoce, Jouven, Judocus, Judocius), renoncement à la succession de Judicaël, accueil par Haymon, sept ans de chapelle, trois ermitages, pain partagé, fontaine du bâton, pèlerinage de Rome, guérison de Juyule, main céleste du 11 juin, mort le 13 décembre 669, corps sans corruption gardé par Winoc et Arnoc, iconographie, culte, cinq fêtes, invention de 977 et partage des reliques. La notice cite en fin de texte les Vies des Saints de Bretagne de Dom Lobineau et l'article du diocèse d'Arras du chanoine Corblet.
1 3 11 16 19 23 25 35 163Alban Butler, The Lives of the Fathers, Martyrs, and Other Principal Saints, 13 décembre, « St. Jodoc, or Josse, Confessor », A.D. 669, texte consulté dans sa reprise intégrale anglaise : Judicaël, fils aîné de Juthaël, roi vers 630, retraite à Saint-Méen, couronne offerte à son frère cadet Jodoc ou Josse, huit jours de prière au monastère de son éducation, tonsure par l'évêque d'Avranches, onze pèlerins, Paris puis Picardie en 636, Haymo duc de Ponthieu, sacerdoce et sept ans de chapelle, disciple Vurmare, Ray sur l'Authie et huit ans, Runiac devenu Villers-Saint-Josse et treize ans, morsure de vipère, deux chapelles de bois à saint Pierre et saint Paul, pèlerinage pénitentiel de Rome en 665, église de pierre Saint-Martin bâtie par le duc pendant l'absence, mort en 669 avec miracles avant et après, neveux Winoc et Arnoc, monastère devenu célèbre donné par Charlemagne à Alcuin en 792 pour les voyageurs de la Manche, mention au martyrologe romain ce jour-là, vie du VIIIe siècle vers 710 selon Cave, publiée par Mabillon, Acta Sanctorum bénédictins tome 2 page 566, et Gallia Christiana nouvelle tome 10 pages 1289 et 1290. Texte original consulté en anglais ; les faits repris dans le corps sont traduits et attribués à Butler.
2 6 10 13 20 24 26 29 32 36 40 44 49 50 52 57 60 63 66 68 73 89 96 102 107 111 119 153 164 166 170 171 173 175 180Wikipédia en français, article « Josse (saint) », consulté comme index de renvois : Josse a vécu au VIIe siècle en Bretagne, où on le connaît aussi sous les noms de Judoc, Judoce, Uzec et Uzeg, et dans le Ponthieu ; reconnu saint par l'Église catholique, fête le 13 décembre ; fils de Judaël, roi de Domnonée, frère et successeur désigné de Judicaël, pèlerins vers Rome, accueil par le comte Haymon sur l'Authie, chapelain, ermitage sur l'Authie puis sur la Canche, deux oratoires à saint Pierre et à saint Paul sur une colline dominant la mer, mort vers 669 au lieu de l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer, dépouille inhumée dans l'oratoire ; commune de Saint-Josse ou Saint-Josse-sur-Mer conservant l'essentiel des reliques, Saint-Josse-ten-Noode en Belgique, hameau Saint-Josse-au-Bois à Tortefontaine, commune de Saint-Judoce dans les Côtes-d'Armor, églises de Lohuec et d'Yvias dédiées au saint. Les faits repris de cet index sont, dans le présent article, rattachés aux Petits Bollandistes et à Butler relus directement, sauf la Domnonée et la liste des lieux, attribués à cet index.
4 14 21 27 30 74 103 162 167Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, début de la notice : Judicaël résolu de rentrer dans le cloître qu'il avait quitté pour monter sur le trône de son père, Josse appelé à lui succéder, huit jours demandés pour délibérer, monastère de Saint-Maëlmon, pèlerins allant à Rome admis dans leur compagnie, Chartres puis Paris puis Amiens au lieu de la route de Rome d'abord projetée.
5 28 31 33 34 37 169Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie des ermitages : Brahic sur l'Authie, nommé présentement Raye, oratoire et ermitage, disciple Wurmar ou Wulmar venu de Bretagne, vie de messe, de louange et de méditation, oiseaux et poissons prenant leur nourriture de sa main, huit ans en ce lieu ; Runiac ou Rimac sur la Canche, oratoire Saint-Martin, treize autres années, embûches des démons ; voyage avec Haymon, fontaine jaillie du bâton dans un lieu sec et guérisons, forêt entre Étaples et Montreuil entre Authie et Canche, fontaine des Bretons et fontaine du Gard, deux oratoires de bois bâtis de ses mains à saint Pierre et à saint Paul.
7 53 54 58 59 61 62 64 65 67 69 70 71 72 172Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie du pèlerinage de Rome : voyage à pied, bâton à la main, en demandant l'aumône, réception honorable par le pape, bénédiction apostolique et reliques de martyrs ; retour par la colline de Bavémont, Juyule aveugle de naissance du château d'Airon guérie par l'eau des mains du saint, croix du lieu dit la Croix puis transportée près de l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer ; église de pierre Saint-Martin bâtie par Haymon pendant l'absence, dépôt des reliques le 11 juin, main céleste sur l'autel et voix citée, promesse de couronne immortelle et de protection perpétuelle du lieu.
8 87 88 90 91 92 93 94 95 97 98 99Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie « Culte et reliques » : culte célèbre au XIe siècle, pèlerins de toute la France et de l'étranger, venue prêtée à Charlemagne en 793 et projet d'hôtellerie monastique confiée à Alcuin, confréries en France et en Allemagne, bulle de Clément X en 1673 pour Dommartin, pains bénits du 13 décembre à Parnes, patronage de Béhen et des anciennes abbayes et paroisses Saint-Josse, fondations populaires autour de Dommartin et vestiges à Mayocque, honneurs inexpliqués à Javarin et à Ravensbourg, commune de Saint-Judoce près de Dinan, inscription au 13 décembre au martyrologe romain et dans les martyrologes de Bède et de Wandalbert, invocation pendant les tempêtes, litanies amiénoises du XIIIe siècle, cinq fêtes de l'abbaye (11 juin 665, 25 juillet 977, mardi de Pentecôte à Bavémont, 25 octobre 1195, 13 décembre), erreurs des calendriers anciens, bréviaires amiénois, parisiens, beauvaisiens et Propre d'Arras, simple mémoire au 13 décembre à Amiens et à Arras après l'introduction de la liturgie romaine. Renvoi final aux Vies des Saints de Bretagne de Dom Lobineau et au diocèse d'Arras du chanoine Corblet.
9 55 86 109 110 112 118 120 122 123 125 126 127 154 174 176 179 181Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, martyrologe du 13 décembre et sommaire du jour : « Aux diocèses d'Amiens et de Beauvais, saint Josse (Judocius), ermite en Ponthieu, cité aujourd'hui au martyrologe romain, 669 », aux côtés de saint Aubert de Cambrai et de sainte Odile.
12Wikipedia en anglais, article « Judoc », consulté comme index de renvois : saint Judoc, autrement Jodoc, Joyce ou Josse, en latin Iudocus, traditionnellement vers 600 à 668, noble breton du VIIe siècle, fils de Juthaël roi de Bretagne, frère de saint Judicaël et de saint Winnoc selon la tradition rapportée, renoncement vers 636, ordination pendant le voyage, chapelain du seigneur de Ponthieu, sept ans puis ermite à Saint-Josse-sur-Mer près de l'embouchure de la Canche jusqu'à sa mort, corps tenu pour incorruptible avec coupe continuelle des cheveux ; abbaye du VIIIe siècle au lieu du sanctuaire, fuite de moines en 903 avec les reliques vers New Minster de Winchester et fêtes du 9 janvier, diffusion du culte en France, Pays-Bas, Angleterre, Allemagne et Scandinavie, noms Josse, Joyce, Joos, Joost et Jocelyn, mal Saint-Josse pour la morsure de serpent chez Eustache Deschamps, don de Charlemagne à Alcuin et hôtellerie de la Manche selon Butler, Vie de Saint Josse en vers d'ancien français par Pierre de Beauvais au XIIIe siècle dans l'édition Jönsson de Lund en 1997, Suaire de Saint-Josse tissé en Iran avant 961, employé à la réinhumation de 1134 et conservé au Louvre selon Bernus, Marchal et Vial en 1971, abbaye fermée en 1772 puis vendue et démantelée en 1789, église devenue paroissiale avec le sanctuaire du saint, représentations au bâton de pèlerin et à la couronne aux pieds, figure de Ravensbourg et d'Innsbruck, serment de la Femme de Bath de Chaucer « par Dieu et par saint Joce », et citation de Butler dans l'édition Michael Walsh de 1991 sous la forme « December 13: St Judoc, or Josse (AD 688) ». Les faits repris de cet index sont, dans le présent article, rattachés aux Petits Bollandistes et à Butler relus directement, sauf ceux qui sont explicitement attribués à cet index.
15 17 18 22 100 104 108 124 140 142 147 152 155 156 157 158 159 160 161 168 177 178Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie du duc Haymon : Villa Sancti Petri au bord de l'Authie, Haymon duc ou comte du Ponthieu, trois jours d'hospitalité pour les douze pèlerins, air de grandeur du saint prince, appartement au palais, ordres sacrés et chapelle du duc, fils Ursin tenu sur les fonts de baptême, sept ans à la cour puis demande de solitude accordée par le duc.
38 39 41 42 43 45 46 47 48 51Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, fin de la vie : mort le 13 décembre 669, corps virginal enseveli dans son ermitage sans terre ni pierre, aucune marque de corruption, cheveux, barbe et ongles poussant comme chez un vivant, neveux Winoc et Arnoc, successeurs de la cellule et gardiens de la clef du cercueil, obligés de les couper de temps en temps.
56 101 105 106 165Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie de la charité à Brahic : miséricorde envers les pauvres, un seul pain restant, quatre pauvres successifs recevant chacun un quart puis le reste du pain, murmures de Wurmar, parole « Ne vous troublez pas, mon enfant », quatre barques de provisions arrivées au bord de l'ermitage, quatre pauvres tenus pour le Christ sous quatre formes, et note sur les trois barques d'or des armoiries de l'abbaye de Saint-Josse-au-Bois.
75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie du culte : bulle de Clément X datée de 1673 accordant une indulgence plénière à ceux qui, le jour de saint Josse, visiteraient son église à Dommartin et y feraient la sainte communion.
113Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie du culte : patron de Béhen au doyenné de Moyenneville, patron jadis des abbayes de Saint-Josse-au-Val et de la chapelle castrale de Montreuil et de la paroisse Saint-Josse à Paris, fondations populaires autour de Dommartin, vestiges montrés à Mayocque, honneurs à Javarin en Autriche et à Ravensbourg en Wurtemberg dont la notice ignore le motif.
114 115 116Wikipédia en français, article « Josse (saint) », partie du culte et des lieux : commune de Saint-Josse ou Saint-Josse-sur-Mer dans le Pas-de-Calais conservant l'essentiel des reliques, commune belge de Saint-Josse-ten-Noode, hameau Saint-Josse-au-Bois à Tortefontaine, commune de Saint-Judoce dans les Côtes-d'Armor, églises paroissiales de Lohuec et d'Yvias dédiées au saint.
117Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie des fêtes de l'abbaye de Saint-Josse-sur-Mer : 11 juin apparition de la main miraculeuse datée de 665, dite Saint-Barnabé ; 25 juillet invention du corps en 977 ; mardi de la Pentecôte procession à Bavémont ; 25 octobre translation des reliques en 1195 ; 13 décembre déposition ; erreurs des calendriers anciens au 4 août et au 9 janvier ; bréviaires amiénois de 1528, de 1746 et de 1840, bréviaires de Paris et de Beauvais et Propre d'Arras au 13 décembre ; simple mémoire au 13 décembre à Amiens et à Arras après l'introduction de la liturgie romaine.
121Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, suite du culte et des reliques : invention du corps en 977 au côté droit de l'autel Saint-Martin, déposition le 25 juillet, monastère commencé la même année et premier abbé Sigebrand, corps caché pendant des troubles puis révélé à un laïque devenu gardien, enlèvement par ce gardien mal traité, accueil de Geoffroi de Commercy, siège et incendie de Commercy par le roi Henri, reliques saisies sur le pont et déposées à Saint-Martin de Parnes devenu Saint-Josse, buste d'argent avec tête et os du bras exposé le lundi de Pentecôte, reste à l'église paroissiale de Saint-Josse à l'embouchure de la Canche, reliques soustraites à la profanation pendant la Révolution puis rendues, reconnaissance le 3 mai 1805 par l'évêque d'Arras, os du bras partagé avec Saint-Saulve de Montreuil puis parcelle donnée en 1835 à Yvias, petit os et vertèbre de Paris donnés en 1705 et perdus au temps de la notice, ossements à Arras, Oignies et Corbie.
128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 141Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, tome XIV, notice de saint Josse, partie iconographique : habit de pèlerin, bourdon, deux clefs croisées sur le chapeau, sceptre et couronne à ses pieds, escarcelle de reliques en écharpe parfois défigurée en baudrier et cassette, source jaillie du bâton, pain partagé avec un pauvre, mitre donnée à tort car il ne fut jamais abbé, statue de deux mètres en habit royal foulant couronne et sceptre dans l'église de Saint-Josse-sur-Mer récemment construite, statues à Tortefontaine, Mouriez en 1836, Saint-Josse-au-Val à Montreuil et chapelle de Saint-Josse-au-Bois en 1861, ancienne image des pèlerins au retour de Rome à Bavémont, gravures signalées par Guénebault dans son Dictionnaire iconographique.
143 144 145 146 148 149 150 151