Sainte Maxellende de Caudry (morte en 670) est une vierge et martyre du VIIe siècle, tuée à Caudry, en Cambrésis, pour avoir refusé le mariage auquel son père l'avait promise et choisi le Christ pour unique époux[1][2]. Les Petits Bollandistes la racontent au 13 novembre sous le titre complet « Sainte Maxellende ou Maxellinde, martyre à Caudry, en Cambrésis »[3]. Le Martyrologe romain l'inscrit au même jour : « Dans le pays de Cambrai, en France, sainte Maxellendis, vierge et martyre, qui, ayant choisi le Christ pour époux, refusa de suivre l'homme auquel ses parents l'avaient promise, et fut frappée par lui de l'épée »[4].
Elle est la patronne de Caudry et des malvoyants, invoquée pour la guérison des maladies des yeux, parce que son meurtrier, devenu aveugle après le crime, recouvra la vue en se repentant devant ses reliques[5][6]. Sa naissance n'est datée par aucune des sources anciennes lues pour cet article : cet article ne la date pas. Ce qui est attesté tient en un nom, un village, un martyre et un culte : Caudry, le refus du mariage, la mort par l'épée en 670, et une fête célébrée le 13 novembre à Caudry et dans l'ancien diocèse de Cambrai[7][8].
Une jeune fille de Caudry vouée au Christ
Fille de Huinlinus, sous l'épiscopat de saint Aubert
Les Petits Bollandistes ouvrent ainsi la notice : « Sainte Maxellende naquit à Caudry, non loin de Cambrai, sous l'épiscopat de saint Aubert. Son père, Huinlinus, noble et puissant seigneur, aussi remarquable par ses vertus et ses qualités personnelles que par ses grandes richesses, avait épousé une dame d'une éminente piété »[9]. L'enfant « reçut au baptême le nom de Maxellende » et montra dès ses premières années « les plus heureuses dispositions à la vertu »[10].
Le récit la montre retirée « tantôt dans un petit oratoire, tantôt dans une église », déclarant « que jamais elle n'aurait d'autre époux que Jésus-Christ »[11]. Par amour pour lui, elle distribuait aux pauvres ce que ses parents lui donnaient pour ses amusements, et le biographe ajoute que Dieu multiplia plus d'une fois les provisions de la charitable enfant[12]. Sa modestie lui attirait tous les cœurs : « elle ne voulait point paraître comme une maîtresse au milieu des serviteurs de la maison de son père » et « ne cherchait à être belle qu'aux yeux de Dieu, par la pureté de son cœur et l'innocence de sa vie »[13].
Promise à Harduin contre son vœu
De nombreux seigneurs sollicitèrent sa main. « Un jeune homme de la contrée, nommé Harduin, fit surtout tant d'instances auprès de Huinlinus, qu'il arracha de ses lèvres une promesse de mariage » et fit fixer le jour de la célébration[14]. Maxellende, qui n'avait pas été consultée, « renouvela la promesse qu'elle lui avait faite de vivre, pour son amour, dans la chasteté perpétuelle, et le conjura de l'aider à y être fidèle jusqu'à la mort »[15].
Ses parents la pressèrent d'accepter. Sa mère lui dit qu'elle pourrait servir Dieu dans le mariage, comme tant de femmes saintes avant elle[16]. Maxellende demanda une nuit pour répondre. « Toute la nuit, elle répandit ses larmes et ses prières devant Dieu », et un ange, « si l'on en croit son biographe », vint la consoler et l'affermir[17]. Le lendemain, elle déclara à son père :
« Il veut être mon unique époux, et, je ne vous le cache point, je lui ai engagé ma foi. J'ai juré de ne jamais avoir d'autre époux que ce divin Maître » — Sainte Maxellende à ses parents, d'après les Petits Bollandistes, Tome 13[18]
Le martyre : la fuite, le coffre et l'épée
Cachée chez sa nourrice, découverte dans un coffre
Maxellende s'enfuit seule, à pied, et demanda abri à la femme qui l'avait nourrie et l'aimait comme une mère[19]. Harduin, « exaspéré de cette fuite soudaine », se lança à sa poursuite avec plusieurs compagnons. La nourrice cacha la jeune fille dans un grand coffre, recouverte d'habits. Les poursuivants fouillèrent la maison en vain, puis, sur l'indication d'un compagnon, ouvrirent le coffre et découvrirent « la vierge timide qui pousse des cris de frayeur à leur vue, et les conjure au nom de Dieu de l'épargner »[20].
Ils l'entraînèrent jusqu'au lieu où fut bâtie depuis une église dédiée à tous les saints, à saint Vaast en particulier et à sainte Maxellende[21]. Là, elle s'arracha de leurs mains et leur tint tête :
« Je suis fiancée à Jésus-Christ », dit-elle, « je ne crains pas vos menaces ; vous pouvez faire périr mon corps, mais vous ne pouvez rien sur mon âme » — Sainte Maxellende à Harduin et à ses compagnons, d'après les Petits Bollandistes, Tome 13[22]
Frappée de l'épée, Harduin frappé de cécité
« En entendant ces paroles, Harduin devient furieux, et saisissant son épée, il en frappe la vierge qui tombe à ses pieds, baignée dans son sang »[23]. Aussitôt, « Harduin, par un jugement terrible de Dieu, perdit la vue », et ses complices s'enfuirent épouvantés[24]. Les Acta Sanctorum racontent le même enchaînement dans la Vie de saint Vindicien : Harduin, épris de la vierge qui « avait consacré son corps et son âme à Jésus-Christ, prête à rencontrer la mort plutôt que de violer la foi donnée à un si grand Époux », la tua de sa propre main, et « dès qu'il vit le sang couler du corps chaste, il fut privé de la vue »[25].
Le corps fut levé avec respect et porté, « au chant des hymnes et des cantiques, dans l'église des apôtres Pierre et Paul, au hameau de Pommereul », où la martyre fut ensevelie le second jour après sa mort[26]. Les Acta précisent qu'il y reposa trois années entières[27]. Une note des Petits Bollandistes discute le lieu : Pommereul, village des environs du Cateau-Cambrésis, ou Saint-Souplet, sur le territoire duquel un lieu-dit garde encore le nom de Pommereul[28]. L'épée, instrument du martyre, est restée l'attribut ordinaire de la sainte dans son iconographie[29].
Le tableau ci-dessous réunit les repères que les sources donnent, sans ajouter de date qu'elles ne donnent pas.
| Repère | Ce que disent les sources |
|---|---|
| Naissance | À Caudry, fille de Huinlinus, sous l'épiscopat de saint Aubert ; jour et année non donnés[30] |
| Martyre | En 670, par l'épée de Harduin, après la fuite et la découverte dans le coffre[31][32] |
| Première sépulture | Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul à Pommereul, le second jour après la mort ; trois ans selon les Acta[33][34] |
| Translation | À Caudry par saint Vindicien, en 673 selon la Catholic Encyclopedia[35] |
| Fête | 13 novembre, ou le dimanche suivant[36][37] |
Culte et reliques : de Pommereul à Caudry, de Cambrai à Magdebourg
L'élévation par saint Vindicien et la guérison du meurtrier
Des miracles s'opérèrent au tombeau. Une pieuse veuve nommée Amaltrude, qui priait souvent dans l'église où reposait le corps, eut une vision ; saint Vindicien procéda alors à l'élévation des reliques et les fit porter en procession au lieu indiqué, qui est Caudry[38]. Les Acta nomment la même matrone Almaldrudis et disent que Vindicien, averti qu'il plaisait à Dieu qu'il rapportât lui-même le corps « au lieu où elle avait souffert », convoqua clergé et peuple, fit proclamer jeûnes et prières, et marcha en tête du cortège[39].
Harduin, aveugle depuis son crime, « méprisé de tous, et déchiré de remords », se fit conduire au-devant du cortège. Il se jeta aux pieds de ceux qui portaient le corps, confessa son crime en pleurant, et « à peine avait-il achevé sa prière, que ses yeux s'ouvrirent de nouveau à la lumière »[40]. Il courut alors se prosterner aux genoux de Vindicien et lui raconta tout[41]. Le pontife s'adressa aux fidèles :
« Vous avez vu l'œuvre que le Seigneur a faite en votre présence ; rendons-lui grâces et remercions-le de ce qu'il daigne ainsi glorifier la vierge Maxellende » — Saint Vindicien lors de la translation, d'après les Petits Bollandistes, Tome 13[42]
Vindicien établit à Caudry une fondation de clercs et de religieux chargés de célébrer l'office et de garder le dépôt ; Huinlinus, le père de la sainte, et Harduin lui-même firent de généreuses libéralités au sanctuaire[43]. C'est de cette guérison du meurtrier aveugle que vient le patronage de Maxellende sur les malvoyants et son invocation pour les yeux[44][45].
Les translations suivantes et le partage de 1025
À cause des guerres, le corps fut transporté, à une date que la notice ne peut pas préciser, dans l'église Saint-Martin hors les murs de Cambrai, puis, sous l'évêque Rothard, dans la cathédrale, où sainte Maxellende eut une chapelle particulière et un office double célébré chaque année le 13 novembre[46]. L'évêque Gérard divisa le premier les reliques, le 22 septembre 1025 : une partie alla au monastère Saint-André du Cateau qu'il fondait, l'autre, plus considérable, resta à Cambrai[47]. À Saint-André, une confrérie de Sainte-Maxellende reçut des indulgences de Clément X et des archevêques de Cambrai ; ses pratiques se conservèrent jusqu'à la Révolution[48].
Les reliques de Maxellende voyagèrent aussi au loin. L'historien Paul Bertrand et Charles Mériaux ont montré que, dans les translations de la fin des années 940 qui intégrèrent la Lotharingie au royaume de Germanie, des reliques de saints de Cambrai et de ses environs, dont Maxellende, partirent vers la Saxe et Magdebourg[49]. Ce rayonnement saxon atteste que le culte de la petite martyre de Caudry dépassa très tôt le Cambrésis.
La châsse de Caudry et la basilique
Caudry garda des reliques, renfermées dans une châsse « bien travaillée », exposée dans l'église à la vénération des fidèles et portée en procession par quatre jeunes filles[50]. La châsse conservée aujourd'hui date du XIVe siècle et est classée monument historique ; elle est gardée dans la chapelle du transept droit de la basilique[51]. Chaque année, la fête de la martyre se célèbre « avec la plus grande solennité, le 13 du mois de novembre, ou le dimanche suivant », et les habitants de Caudry honorent leur patronne[52][53].
L'église actuelle, construite selon les plans de l'architecte lillois Louis Cordonnier de 1887 à 1890, a été élevée au rang de basilique mineure par un bref pontifical du 3 septembre 1991[54]. Lieu de pèlerinage pour les aveugles et les malvoyants, elle perpétue, treize siècles après le martyre, la prière née de la guérison de Harduin[55][56].
La paroisse du diocèse de Cambrai qui porte son nom résume ainsi sa mémoire :
« Sainte Maxellende, son assassin en devint aveugle. Repenti, il retrouva la vue. Depuis ce temps, de nombreux chrétiens de la région de Cambrai prient Maxellende afin d'obtenir la lumière pour marcher sur les chemins de l'Évangile (fête le 13 novembre) » — Paroisse Sainte-Maxellende en Cambrésis, diocèse de Cambrai[57]
Ce que les sources permettent, et ne permettent pas, de dire
Maxellende appartient à ces saintes du haut Moyen Âge dont la Vie ancienne tient en un récit de martyre et de translation, sans chronologie d'enfance ni année de naissance. Les Petits Bollandistes la placent sous l'épiscopat de saint Aubert et donnent l'année 670 pour le martyre, sous le pape Vitalien et le roi Childéric II[58]. Les Acta Sanctorum confirment le récit par la Vie de Vindicien, évêque de Cambrai et d'Arras, qui présida la translation[59]. Le Martyrologe romain, dans son édition actuelle, la maintient au 13 novembre comme vierge et martyre du pays de Cambrai[60].
Trois points restent donc honnêtement ouverts. La date de naissance n'est donnée par aucune source ancienne lue ici, et l'âge de la sainte à sa mort n'est pas affirmé. Le premier lieu de sépulture oscille, dans la note même des Petits Bollandistes, entre Pommereul et Saint-Souplet[61]. La seconde translation vers Cambrai n'est pas datée précisément par la notice, qui la dit seulement rendue nécessaire par les guerres[62]. Ces silences n'enlèvent rien à la figure : ils la laissent à sa juste taille documentaire, une vierge martyre de 670 dont le nom a été gardé par le Martyrologe, par Caudry, par Cambrai et jusqu'à Magdebourg[63][64].
Il faut enfin la distinguer des autres saintes au nom proche : Maxellinde n'est pas une sainte distincte mais la variante que la notice des Petits Bollandistes donne dans son titre même, « Sainte Maxellende ou Maxellinde »[65]. Le latin des martyrologes écrit Maxellendis[66]. C'est sous la forme Maxellende que la paroisse, la basilique et la ville de Caudry la vénèrent aujourd'hui[67].
Pour aller plus loin
- Saint Aubert de Cambrai : l'évêque sous l'épiscopat duquel Maxellende naquit à Caudry.
- Sainte Madelberte de Maubeuge : autre sainte du diocèse de Cambrai au VIIe siècle, dont les reliques partirent aussi vers Magdebourg.
- Le calendrier des saints : la place des fêtes anciennes comme celle du 13 novembre dans la mémoire de l'Église.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, Tome 13 (28 octobre au 30 novembre), notice « Sainte Maxellende ou Maxellinde, martyre à Caudry, en Cambrésis, 670 », au 13 novembre : naissance à Caudry sous saint Aubert, fille de Huinlinus, vœu de chasteté, promesse arrachée par Harduin, nuit de prière et ange, refus, fuite chez la nourrice, coffre, martyre par l'épée, cécité de Harduin, sépulture à Pommereul en l'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul (avec note discutant Pommereul et Saint-Souplet), élévation par saint Vindicien après la vision de la veuve Amaltrude, guérison de Harduin, fondation de clercs à Caudry, translation à Saint-Martin de Cambrai puis à la cathédrale, partage par l'évêque Gérard le 22 septembre 1025 avec Saint-André du Cateau, confrérie et indulgences de Clément X, châsse et procession à Caudry, fête le 13 novembre ou le dimanche suivant, épée comme attribut. Le martyrologe du même tome donne au 13 novembre : « Au diocèse de Cambrai, sainte Maxellende, vierge et martyre, 670 ». Texte lu dans l'exemplaire numérisé de la bibliothèque locale (Tome 13, 28 octobre au 30 novembre), consulté le 7 novembre 2026.
1 3 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 28 29 30 31 33 36 38 40 42 43 46 47 48 50 52 58 61 62 65Martyrologe romain, édition de 2004, au 13 novembre : « Dans le pays de Cambrai, en France, sainte Maxellendis, vierge et martyre, qui, comme on le rapporte, ayant choisi le Christ pour époux, refusa de suivre l'homme auquel elle avait été promise par ses parents, fut frappée par lui de l'épée et mourut ». Texte anglais consulté sur boston-catholic-journal.com (Roman Martyrology 2004, November) le 7 novembre 2026 ; traduction française dans le corps de cet article.
2 4 32 60 63 66Paroisse Sainte-Maxellende en Cambrésis, diocèse de Cambrai, page « Sainte Patronne de la Paroisse » : « Sainte Maxellende, son assassin en devint aveugle. Repenti, il retrouva la vue. Depuis ce temps, de nombreux chrétiens de la région de Cambrai prient Maxellende afin d'obtenir la lumière pour marcher sur les chemins de l'Évangile (fête le 13 novembre) » ; pages « Vie, martyre et miracles de sainte Maxellende » et « Reliques de sainte Maxellende » du même site. Consulté sur ste-maxellende.cathocambrai.com le 7 novembre 2026.
5 37 44 53 56 57 67Wikipédia FR, « Maxellende de Caudry » : vierge et martyre de Caudry au diocèse de Cambrai, morte le 13 novembre 670, patronne des Caudrésiens et des malvoyants, invoquée pour les maladies oculaires ; reliques à Cambrai, au Cateau-Cambrésis puis à Caudry. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Maxellende_de_Caudry. Consulté le 7 novembre 2026.
6 45Acta Sanctorum, 11 mars, « Vindicianus », commentaire et Vie, paragraphe 6 : Harduin, noble du pays de Cambrai, épris de la vierge Maxellendis née de parents nobles et pieux, la tua de sa propre main parce qu'elle avait consacré son corps et son âme à Jésus-Christ ; il perdit la vue dès qu'il vit le sang ; le corps reposa trois ans à Pommereuil ; la matrone Almaldrudis avertit Vindicien, qui transféra les reliques en procession solennelle ; Harduin, conduit aveugle au cortège, confessa son crime en larmes et recouvra la vue, puis se prosterna aux pieds de Vindicien. Traduction anglaise consultée sur actasanctorum.org le 7 novembre 2026 ; les citations sont traduites en français dans le corps de cet article.
8 25 27 34 39 41 59Catholic Encyclopedia (1913), notice « St. Vindicianus » : évêque de Cambrai-Arras ; en 673, Vindicien présida la translation du corps de sainte Maxellende à Caudry. Texte consulté sur en.wikisource.org le 7 novembre 2026.
35Paul Bertrand et Charles Mériaux, « Cambrai-Magdebourg : les reliques des saints et l'intégration de la Lotharingie dans le royaume de Germanie au milieu du Xe siècle », Médiévales, numéro 51, automne 2006, pages 85 à 96 : translations de reliques de Cambrai et de ses environs vers la Saxe à la fin des années 940, parmi lesquelles Maxellende, avec Madelberte, Aubert et Géry. Référence lue à travers l'article Ignispedia « Sainte Madelberte de Maubeuge » et ses notes, consultées le 7 novembre 2026.
49 64Wikipedia EN, « Maxellende of Caudry » : église dédiée à sainte Maxellende, lieu de pèlerinage pour les aveugles et malvoyants, élevée basilique mineure par bref pontifical du 3 septembre 1991 ; construction selon Louis Cordonnier, 1887 à 1890 ; châsse de sainte Maxellende du XIVe siècle, classée monument historique, dans la chapelle du transept droit. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Maxellende_of_Caudry. Consulté le 7 novembre 2026.
51 54 55