Mgr Luis María Martínez (1881-1956)

Mgr Luis María Martínez, archevêque de Mexico et écrivain du Saint-Esprit, a dirigé Conchita Cabrera et pensé l'union des volontés. Sa vie, son œuvre et sa cause, dites avec leurs sources.

Ignispedia

Mgr Luis María Martínez (1881-1956) est un archevêque mexicain, écrivain spirituel et poète, archevêque de Mexico de 1937 à sa mort et premier primat officiel du Mexique[1]. Son nom revient dans les études sur la Divine Volonté parce que Daniel O'Connor, Joseph Iannuzzi et Hugh Owen le citent sur la volonté de Dieu, l'union des volontés et ce que Conchita Cabrera appelait l'Incarnation mystique[2][3][4].

Il a gouverné l'Église de la capitale mexicaine dans les années qui suivent la persécution religieuse et la guerre des Cristeros, après avoir été évêque auxiliaire puis coadjuteur de Morelia, au Michoacán[5]. Sa réputation durable tient pourtant surtout à ses écrits sur le Saint-Esprit, dont El Espíritu Santo, connu en anglais sous le titre The Sanctifier, et à sa direction spirituelle de la bienheureuse Concepción Cabrera de Armida[6][7].

Cet article suit sa vie dans l'ordre chronologique, puis sa direction de Conchita, puis son œuvre écrite et sa pensée sur la volonté de Dieu, avant de dire exactement où en est sa cause. Ce que les sources lues n'ont pas permis d'établir est dit comme tel, sans être comblé.

Un prêtre du Michoacán devenu évêque

Naissance, séminaire et ordination

Luis María Martínez y Rodríguez naît le 9 juin 1881 à Molino de Caballeros, dans l'État de Michoacán, à l'ouest de Mexico[8]. Il étudie au séminaire du diocèse de Morelia et il est ordonné prêtre en 1904, le 30 novembre selon la notice qui reprend la nécrologie du New York Times[9]. Devenu enseignant au séminaire, il en devient ensuite le doyen, c'est à dire le responsable de la formation des futurs prêtres[10].

Évêque auxiliaire, puis coadjuteur de Morelia

En 1923, il est nommé évêque auxiliaire de l'archevêque de Morelia et évêque titulaire d'Anemurium ; il reçoit la consécration épiscopale le 30 septembre 1923 des mains de Leopoldo Ruiz y Flores[11]. Onze ans plus tard, en 1934, il est élevé coadjuteur de Morelia et archevêque titulaire de Misthia, ce qui le désigne pour succéder à l'archevêque en place[12].

Ces années épiscopales au Michoacán recouvrent la période la plus dure du conflit entre l'État mexicain et l'Église, dont la guerre des Cristeros de 1926 à 1929 est le moment armé[13]. Une étude universitaire mexicaine a examiné son action dans ce conflit entre 1927 et 1929 et la manière dont ses écrits de l'époque ont développé l'idée d'un sacerdoce mystique des fidèles[14]. L'article ne lui prête pas de rôle qui ne soit pas dans cette source : il retient que son ministère épiscopal commence et se forme dans un diocèse directement exposé à la persécution.

Archevêque de Mexico, premier primat du Mexique

La nomination de 1937

En février 1937, le pape Pie XI le nomme archevêque de Mexico, après la mort de l'archevêque Pascual Díaz y Barreto ; il est installé au printemps de la même année et il garde ce siège jusqu'à sa mort[15][16]. Il succède donc à la tête de l'archidiocèse de la capitale dans la décennie qui suit les lois anticléricales et le soulèvement cristero, à un moment où l'Église mexicaine reconstruit sa présence publique.

Le titre de primat en 1951

En 1951, il devient le premier primat officiel du Mexique[17]. La précision compte : il est archevêque de Mexico depuis 1937, et le titre de primat, qui marque la première place d'honneur parmi les évêques du pays, ne lui est reconnu qu'en 1951, ce que souligne déjà le titre de sa nécrologie dans le New York Times[18]. Il est également membre de l'Academia Mexicana de la Lengua, l'académie mexicaine de la langue, comme érudit et comme poète[19].

Le tableau ci-dessous rassemble les seules dates de sa vie que les sources lues pour cet article donnent ensemble. Il permet de lire d'un coup sa formation, ses trois étapes épiscopales et la place de ses écrits.

ÉtapeDateCe que la source établit
Naissance9 juin 1881Né à Molino de Caballeros, Michoacán[20]
Ordination sacerdotale1904Ordonné prêtre après le séminaire de Morelia[21]
Évêque auxiliaire de Morelia1923Évêque titulaire d'Anemurium, consacré le 30 septembre 1923[22]
Coadjuteur de Morelia1934Archevêque titulaire de Misthia[23]
Archevêque de Mexico1937Nommé par Pie XI en février 1937, en poste jusqu'à sa mort[24]
Primat du Mexique1951Premier primat officiel du Mexique[25]
Mort9 février 1956Mort à Mexico, inhumé dans sa cathédrale[26]

En lisant ce tableau, on voit que l'essentiel de sa vie publique se joue au Mexique et en deux diocèses seulement, Morelia puis Mexico. C'est dans ce cadre, et non dans une carrière romaine ou diplomatique, que s'inscrivent sa direction spirituelle et ses livres.

Le directeur spirituel de Conchita Cabrera

Une retraite sur l'Incarnation mystique en 1935

Mgr Martínez a dirigé spirituellement Concepción Cabrera de Armida, laïque mexicaine, mère de famille et fondatrice des Œuvres de la Croix, béatifiée en 2019[27]. Deux retraites qu'il lui a prêchées ont été publiées en anglais : une retraite de 1928, éditée sous le titre To Be Jesus Crucified, et une retraite de 1935 sur la grâce de l'Incarnation mystique, éditée sous le titre Under the Gaze of the Father[28]. C'est cette grâce, reçue par Conchita en 1906 selon l'édition de la retraite, que l'archevêque y explique par couches successives[29].

Joseph Iannuzzi, dans sa thèse de doctorat sur le don de la vie dans la Divine Volonté, range l'expression d'Incarnation mystique parmi les manières dont les mystiques contemporains nomment leur union nouvelle des volontés, et il l'attribue à Conchita de Armida et à Luis Martínez ensemble[30].

« L'âme donne au Verbe ce qu'il n'a pas : une nouvelle nature humaine, la capacité de souffrir et l'immolation. Et le Verbe divinise l'âme, en s'unissant à elle d'une façon très intime (par union des volontés) qui imite l'union hypostatique. » Mgr Luis María Martínez, The Unification With the Divine Will, manuscrit inédit, cité par Joseph Iannuzzi[31]

Ce que Conchita disait de son directeur

L'édition anglaise de la retraite de 1935 rapporte que Conchita tenait son archevêque pour un fils de lumière, selon une parole qu'elle attribuait au Christ lui-même[32]. Ce témoignage est donné ici pour ce qu'il est : une parole de mystique rapportée par l'éditeur de la retraite, et non un jugement de l'Église sur son directeur. Il éclaire le lien entre les deux, et il ne prouve rien d'autre.

Son journal spirituel, cité par son biographe Joseph G. Treviño, montre le ton de cette vie intérieure, faite d'abandon plutôt que de performance. Le passage suivant vient de ce journal, aux pages que Treviño donne et que Hugh Owen reprend en français[33].

« Dans l'ardeur de ton amour, tu désirais que nous soyons seuls tous les deux ; nous sommes mieux ainsi. Tu as permis qu'ils me persécutent afin de pouvoir me prendre entièrement. Seul et pour toi seul ! Oh, doux Amour ! Quelles journées nous avons passé dans ce silence où toute l'allégresse du printemps était en harmonie avec le cantique intime de notre amour. Tu ne vis pas avec moi, tu vis en moi ! » Mgr Luis María Martínez, journal spirituel, cité par Joseph G. Treviño[34]

L'écrivain du Saint-Esprit

El Espíritu Santo et The Sanctifier

Son œuvre la plus connue est un traité sur le Saint-Esprit, publié en espagnol sous le titre El Espíritu Santo et traduit en anglais sous le titre The Sanctifier, chez St Anthony Guild Press en 1957, avec une édition anglaise abrégée en 2000[35]. Les catalogues le présentent comme son livre classique sur l'action du Saint-Esprit dans l'âme, et les éditeurs qui le rééditent soulignent la langue poétique et le message consolant de la bonté de Dieu qu'ils y lisent[36]. Un autre titre, Los dones del Espíritu Santo, sur les dons du Saint-Esprit, figure dans les catalogues de son éditeur espagnol[37].

Cet article ne donne pas l'année de la première édition espagnole, parce qu'aucune source lue ne la donne. Il ne donne pas non plus de liste complète de ses œuvres : les sermons, la poésie et les manuscrits inédits que les sources mentionnent ne sont pas énumérés au delà de ce qu'elles nomment exactement.

Le chapitre seize de The Sanctifier

Les trois passages du chapitre seize de The Sanctifier cités ci-dessous sont rapportés par Daniel O'Connor dans Que votre volonté soit faite[38][39][40]. Ce chapitre y traite de la volonté divine comme du lieu du bonheur de la créature. Le premier passage pose le principe : la créature ne peut rien ajouter à la félicité de Dieu, mais elle peut accomplir sa volonté avec amour[41].

« Nous ne pouvons certainement pas ajouter un iota à la bonté et à la félicité de Dieu. Cependant, il y a une bonne chose que nous pouvons faire pour Dieu, accidentel et extrinsèque à Sa plénitude, soit accomplir avec amour Sa volonté. La volonté de Dieu est de Se refléter dans Ses créatures. L'accomplissement de cette volonté est Sa gloire, soit la finalité de toutes Ses œuvres et la finalité de toutes Ses créatures. Leur bonheur consiste à coopérer à son accomplissement. » Mgr Luis María Martínez, The Sanctifier, chapitre seize, cité par Daniel O'Connor[42]

Le deuxième passage applique ce principe au Christ lui-même, dont le désir d'accomplir la volonté du Père n'est pas caché, mais montré avec bonheur dans toutes les circonstances de sa vie[43].

« D'ordinaire, Jésus cachait Sa tendresse avec un voile de sérénité divine. Mais, quand il s'agissait de la volonté de Son Père, loin de cacher Son désir de l'accomplir, Il était heureux de la montrer dans toutes les circonstances de Sa vie. » Mgr Luis María Martínez, The Sanctifier, chapitre seize, cité par Daniel O'Connor[44]

Le troisième passage distingue trois manières de recevoir cette même volonté : une épreuve pour les gens de ce monde, une résignation pour les âmes imparfaites, et le paradis pour les saints, qui s'y abandonnent avec l'impétuosité de l'amour[45].

« Pour les gens de ce monde, la volonté de Dieu est souvent une épreuve tragique ; pour les âmes imparfaites, c'est un motif de résignation ; pour les saints, c'est le paradis. Avec la lumière divine, les saints voient en la volonté divine la bonté de Dieu, qui est leur propre bonté, et avec toute l'impétuosité de l'amour, avec toute la véhémence du mouvement de l'Esprit, ils s'abandonnent à cette volonté. » Mgr Luis María Martínez, The Sanctifier, chapitre seize, cité par Daniel O'Connor[46]

Ces trois citations sont données en traduction française par l'intermédiaire du livre de Daniel O'Connor, et non comme un texte vérifié sur l'édition originale de The Sanctifier.

L'offrande de soi et le travail du Christ en lui

Un manuscrit inédit de l'archevêque, publié à Saint Petersburg en Floride en 1975 selon la référence que donne Hugh Owen, contient un acte d'offrande totale à la volonté souveraine de Dieu, suivi du sentiment d'entrer dans une phase nouvelle, donné à l'Esprit Saint pour être donné au Christ[47]. Ce texte rejoint, par son vocabulaire de l'abandon de la volonté propre, ce que le chapitre seize enseigne en doctrine.

« Ô Saint Père, ô Adorable Père, par les mains immaculées de Marie, la Très Sainte Vierge, ma Mère, sous l'impulsion de l'Esprit Saint et en union intime avec Jésus, votre Fils, Victime Éternelle, je Vous fais aujourd'hui le don total et l'oblation absolue de moi-même, abandonnant tout à votre souveraine Volonté, afin que cette Divine Volonté, sans me demander mon opinion, sans tenir compte de moi, puisse faire avec moi et avec tout ce qui m'appartient ce qu'il lui plaira. J'ai ressenti une chose très profonde, très étrange, comme si mon âme entrait dans une nouvelle phase ; comme si j'étais alors donné à l'Esprit Saint afin qu'il puisse ravir mon âme et la donner à Jésus. » Mgr Luis María Martínez, manuscrit inédit, cité par Hugh Owen[48]

Le même manuscrit, toujours cité par Owen, décrit la conséquence pratique de cet abandon dans le gouvernement d'un diocèse : la conviction que le Christ organise, parle et travaille à travers celui qui s'est abandonné[49]. Ce passage reste à confirmer sur le manuscrit original[50].

« Quelqu'un m'a dit hier la chose suivante : Je ne vous envie pas votre petit fardeau, faisant ainsi allusion aux difficultés et aux souffrances que ma responsabilité entraîne. Mais je pensais : Il ne sait pas dans quelle paix je vis ! Car je sais que Jésus organise tout et fait tout pour moi ; et cette sécurité me donne confiance. Je sens qu'il est la source de toute mon activité : Il parle et Il travaille à travers moi ; Il prêche, Il dirige, Il gouverne, Il décide tout. Il arrange pour moi, même les choses les plus difficiles. Cette idée est restée dominante en moi : que Jésus fait mon travail et que je fais le travail de Jésus ! » Mgr Luis María Martínez, manuscrit inédit, cité par Hugh Owen[51]

La transformation et le sacerdoce de chaque instant

Le passage le plus dense du manuscrit porte sur la transformation de l'âme en Christ et sur le sacrifice offert à chaque instant par les deux victimes unies, le Christ et l'âme transformée[52]. Il fait le lien entre sa spiritualité de l'union des volontés et sa théologie du sacerdoce, celle là même que l'étude sur les Cristeros relevait déjà dans ses écrits du Michoacán[53].

« La transformation parfaite donne la prêtrise parfaite puisqu'elle fait un sacrifice parfait de chaque instant, des deux victimes unies, Jésus et moi, afin que je puisse véritablement dire : Ceci est mon Corps, ceci est mon Sang. La prêtrise officielle est une transformation en Christ, réalisée par ordination, et qui rend possible de prononcer les paroles divines à la Messe. Mais comme ce n'est pas une transformation totale de soi, c'est seulement par le caractère sacramentel que le sacrifice Eucharistique peut être offert. Lorsque cet échange merveilleux est réalisé, à travers la parfaite transformation dans laquelle nous donnons au Christ un corps passible, et un sang qu'il peut verser de manière sanglante, et que le Christ se donne Lui-même à nous, divinisant notre être, le faisant sien, nous faisant Lui, assumant notre humanité à travers une union qui est l'image de l'Union hypostatique, nous pouvons alors offrir à tout instant les deux victimes en une seule et même immolation ; nous pouvons renouveler sans cesse le sacrifice du Christ. » Mgr Luis María Martínez, manuscrit inédit, cité par Hugh Owen[54]

Mort, sépulture et cause de canonisation

Mort et funérailles en 1956

Il meurt le 9 février 1956 à Mexico[55]. Il est inhumé sous le maître-autel de la cathédrale métropolitaine de Mexico, après une messe pontificale célébrée par l'archevêque du Yucatán et suivie, selon le compte rendu repris par les notices, par plus de huit cents officiels de l'Église, tandis que la police estimait à plus de cent mille les personnes passées devant sa dépouille[56]. Ces deux nombres viennent du journal de l'époque et sont donnés ici comme ses estimations, pas comme un comptage vérifié.

Ce que l'Église a fait depuis : une cause ouverte, un titre à dire exactement

Le titre que les sources sérieuses lui donnent est celui de Serviteur de Dieu. Un catalogue d'éditeur indique que son procès de canonisation a été ouvert en 1985 et clos en 1994, ce qui désigne ordinairement la phase diocésaine, sans que cet article ait pu le vérifier sur un acte du diocèse ou du Dicastère pour les causes des saints[57]. Le 12 mai 2011, ses restes ont été exhumés dans le cadre de sa cause, sur décision annoncée par le cardinal archevêque de Mexico, et la cause était alors présentée comme étant devant les instances du Vatican par le service de presse de l'archidiocèse[58].

Aucune source lue pour cet article n'établit que le pape ait reconnu ses vertus héroïques. Le titre de Vénérable, que quelques pages anglophones de dévotion lui donnent, n'est donc pas repris ici comme un statut officiel : il faudrait pour cela le décret qui le porte, et ce décret n'a pas été trouvé, ni sur le site du Saint-Siège, ni dans une source diocésaine consultée. Dire Serviteur de Dieu, cause introduite et instruite, est tout ce que les sources permettent, et c'est déjà le titre sous lequel son diocèse a rouvert son tombeau.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais, consultée le 7 novembre 2026 : archevêque de Mexico et premier primat officiel du Mexique, érudit et poète, membre de l'Academia Mexicana de la Lengua. La notice renvoie à la nécrologie du New York Times du 10 février 1956.

    1
  2. Luis María Martínez, The Sanctifier, chapitre seize ; cité dans Daniel O'Connor, Que votre volonté soit faite, pages 12 et 13.

    2 38 41 42
  3. Joseph Iannuzzi, Le don de la vie dans la Divine Volonté, thèse de doctorat, chapitre quatre, page 395, note 887 : l'Incarnation mystique attribuée à Conchita de Armida et à Luis Martínez.

    3 30
  4. Même manuscrit, page dix en chiffres romains, cité dans Hugh Owen, pages 214 et 215.

    4 52 54
  5. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais : évêque auxiliaire de Morelia en 1923, coadjuteur en 1934, archevêque de Mexico en février 1937 après la mort de Pascual Díaz y Barreto.

    5
  6. Delibris, fiche The Sanctifier et fiche auteur Martínez, Luis María, consultées le 7 novembre 2026 : né le 9 juin 1881, mort le 9 février 1956 à Mexico, ordonné en 1904, primat en 1951 ; The Sanctifier, St Anthony Guild Press, 1957, édition abrégée 2000, traduction de El Espíritu Santo.

    6 35
  7. Alba House, Concepción Cabrera de Armida, Under the Gaze of the Father, retraite dirigée par l'archevêque Luis M. Martínez sur la grâce de l'Incarnation mystique, 1935, Staten Island, 2011, page 201, repéré par Missio Magazine, consulté le 7 novembre 2026.

    7
  8. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais et en espagnol : Luis María Martínez y Rodríguez, né le 9 juin 1881 à Molino de Caballeros, Michoacán.

    8 20
  9. Même notice : études au séminaire de Morelia, ordonné le 30 novembre 1904, référence à la nécrologie du New York Times.

    9 21
  10. Même notice : enseignant au séminaire, puis doyen.

    10
  11. Même notice : nommé en 1923 évêque auxiliaire de Morelia et évêque titulaire d'Anemurium, consécration le 30 septembre 1923 par Leopoldo Ruiz y Flores ; Catholic-Hierarchy, événements de 1923, confirme l'épiscopat de cette année.

    11 22
  12. Même notice : coadjuteur de Morelia et archevêque titulaire de Misthia en 1934 ; Catholic-Hierarchy, événements de novembre et décembre 1934.

    12 23
  13. Étude sur Luis María Martínez et le conflit religieux au Michoacán entre 1927 et 1929, revue mexicaine indexée par SciELO, consultée le 7 novembre 2026 : rôle de l'évêque auxiliaire de Morelia pendant la rébellion cristero et idée du sacerdoce mystique des fidèles dans ses écrits de l'époque.

    13 14 53
  14. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais : nommé archevêque de Mexico par Pie XI en février 1937 ; Associated Press, 1937, citée par la notice.

    15 24
  15. Catholic-Hierarchy, événements de mars et avril 1937 : installation comme archevêque de Mexico, district fédéral.

    16
  16. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais : premier primat officiel du Mexique.

    17 25
  17. New York Times, 10 février 1956, titre de nécrologie : primat mexicain, archevêque nommé en 1951, cité par la notice Wikipédia.

    18
  18. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais : membre de l'Academia Mexicana de la Lengua.

    19
  19. Delibris, fiche auteur, et notice Wikipédia : mort le 9 février 1956 à Mexico ; Catholic-Hierarchy, événements de 1956, mort à 74 ans.

    26 55
  20. Concepción Cabrera de Armida, laïque mexicaine fondatrice des Œuvres de la Croix, béatifiée en 2019 ; voir l'article Ignispedia Concepción Cabrera de Armida.

    27
  21. Concepción Cabrera de Armida et Luis M. Martínez, To Be Jesus Crucified, retraite dirigée en 1928, et Under the Gaze of the Father, retraite de 1935, éditions anglaises repérées le 7 novembre 2026.

    28
  22. Under the Gaze of the Father, retraite de 1935 : la grâce de l'Incarnation mystique reçue par Conchita en 1906, présentée par l'édition et par Missio Magazine.

    29
  23. Mgr Luis María Martínez, The Unification With the Divine Will, manuscrit inédit, page 15, cité dans Joseph Iannuzzi, La Splendeur de la Création, page 129, note 321.

    31
  24. Under the Gaze of the Father, avant-propos, page quinze en chiffres romains, rapporté par les recensions de l'édition : Conchita tenant son archevêque pour le fils de lumière du Christ. Témoignage rapporté, non acte du magistère.

    32
  25. Joseph G. Treviño, M.Sp.S., The Spiritual Life of Archbishop Martinez, Saint Louis, B. Herder, 1966, pages 77 et 78 ; traduction française dans Hugh Owen, Nouvelle et Divine, la sainteté du troisième millénaire, pages 209 et 210.

    33 34
  26. Pauline Books, catalogue Spirituality Classics, présentation de Luis Maria Martinez, 1881 à 1956, archevêque de Mexico, surtout connu comme auteur de The Sanctifier, et avant-propos de Germana Santos sur sa langue poétique, consulté le 7 novembre 2026.

    36
  27. Storytel et catalogue Rialp, Luis María Martínez Rodríguez, Los dones del Espíritu Santo, titre repéré le 7 novembre 2026, sans autre donnée retenue.

    37
  28. Même chapitre ; cité dans Daniel O'Connor, Que votre volonté soit faite, page 23. Citation donnée par l'intermédiaire d'O'Connor, sans vérification sur l'édition originale de The Sanctifier.

    39 43 44
  29. Même chapitre ; cité dans Daniel O'Connor, Que votre volonté soit faite, page 200, note 211.

    40 45 46
  30. Mgr Luis María Martínez, manuscrit inédit, Holy Family Bookstore, Saint Petersburg, Floride, 1975, pages huit et neuf en chiffres romains, cité dans Hugh Owen, Nouvelle et Divine, la sainteté du troisième millénaire, pages 212 et 213, note 344.

    47 48
  31. Même manuscrit, cité dans Hugh Owen, page 216, note 352. Passage à confirmer sur le manuscrit original.

    49 50 51
  32. Notice Luis María Martínez, Wikipédia en anglais, reprenant le New York Times de février 1956 : inhumé sous le maître-autel de la cathédrale métropolitaine de Mexico, messe pontificale de l'archevêque du Yucatán, plus de huit cents officiels, estimation policière de plus de cent mille personnes.

    56
  33. Delibris, fiche The Sanctifier, consultée le 7 novembre 2026 : procès de canonisation ouvert en 1985 et clos en 1994. Donnée d'éditeur, non vérifiée sur acte diocésain.

    57
  34. Cardinal Norberto Rivera Carrera, annonce de l'exhumation des restes du Serviteur de Dieu Luis María Martínez le 12 mai 2011, dans le cadre de sa cause devant le Vatican, selon le service de presse de l'archidiocèse de Mexico, repris par la presse, consulté le 7 novembre 2026.

    58

Vous ne trouvez pas votre sujet ?