Kryzys nestoriański

Kryzys nestoriański przeciwstawia Nestoriusza Cyrylowi Aleksandryjskiemu wokół tytułu Theotokos: rozstrzyga, czy Jezus Chrystus jest jednym wcielonym Synem, czy dwoma skojarzonymi podmiotami.

Ignispedia

Kryzys nestoriański to kontrowersja chrystologiczna, która wybucha w Konstantynopolu po przybyciu Nestoriusza jako patriarchy 10 kwietnia 428 roku i która prowadzi do soboru efeskiego w 431 roku. Nie dotyczy ona najpierw wyizolowanej pobożności maryjnej, lecz najbardziej decydującego pytania Wcielenia: kto narodził się z Maryi, cierpiał, umarł i nas zbawia?

Nestoriusz obawia się, że nazywając Maryję Theotokos, „Matką Bożą", daje się do zrozumienia, jakoby bóstwo Słowa miało początek w czasie albo jakoby stało się cierpiętliwe. Święty Cyryl Aleksandryjski odpowiada, że tytuł nie znaczy, iż Maryja wytwarza bóstwo: znaczy on, że ten, który rodzi się z niej według ciała, jest boską osobą Słowa, które stało się człowiekiem. Matka rodzi osobę, a nie abstrakcyjną naturę.[1][2]

Stawka jest więc soteriologiczna. Jeśli Chrystus jest jedynie człowiekiem złączonym moralnie ze Słowem, zbawienie przechodzi przez pośrednika skojarzonego z Bogiem. Jeśli Chrystus jest samym Słowem, które stało się ciałem, Bóg wchodzi rzeczywiście w naszą ludzką kondycję i nadaje swojemu ciału moc ożywiającą. Dlatego Efez nigdy nie oddziela Theotokos, unii hipostatycznej, Eucharystii i zbawienia.[3]

Dlaczego kryzys wybucha?

Konstantynopol otrzymuje bojowego patriarchę

Nestoriusz wywodzi się ze środowiska antiocheńskiego. Ta tradycja teologiczna chętnie podkreśla historyczną i ludzką rzeczywistość Chrystusa, przeciwko wszelkiej pokusie rozpuszczenia Jego człowieczeństwa w bóstwie. Sama w sobie ta czujność jest uprawniona: Kościół zawsze będzie wyznawał, że Chrystus jest prawdziwym człowiekiem, z rozumną duszą i realnym ciałem.[4]

Problem rodzi się wtedy, gdy to rozróżnienie staje się rozdzieleniem przypisywania. W kaznodziejstwie konstantynopolitańskim Nestoriusz odrzuca lub ogranicza tytuł Theotokos i woli wyrażenia takie jak Christotokos, „Matka Chrystusa". Chce uniknąć mówienia, że Bóg się rodzi, cierpi lub umiera. Lecz jego rozwiązanie sprawia wrażenie, że ludzkie czyny Jezusa należą do odrębnego od Słowa podmiotu ludzkiego.[5]

Sprzeciw nie pochodzi wyłącznie z Aleksandrii. Kontestacja pojawia się także w Konstantynopolu, zwłaszcza wokół Proklosa i świeckiego Euzebiusza z Doryleum. Kryzys szybko staje się publiczny, ponieważ dotyka modlitwy ludu chrześcijańskiego: wierni wzywają już Maryję jako Matkę Bożą, a odrzucenie tej formuły zdaje się naruszać tożsamość Chrystusa.[6]

Słowo Theotokos skupia cały spór

Trudność słowa Theotokos wynika z jego siły. Dosłownie mówi ono, że Maryja „rodzi Boga". Źle zrozumiane, mogłoby zdawać się mówić, że bóstwo zaczyna się wraz z Maryją. Dobrze zrozumiane, mówi ono, że odwieczny Syn, nie przestając być Bogiem, przyjmuje od Maryi realne człowieczeństwo.

Decydujące jest tu rozróżnienie natury i osoby. Maryja nie daje Synowi Jego boskiej natury; daje Mu, według ciała, człowieczeństwo, które On przyjmuje. Lecz ten, który otrzymuje to człowieczeństwo, nie jest niezależną osobą ludzką: jest Słowem, drugą Osobą Trójcy.[7]

Parafrazując drugi list do Nestoriusza, przyjęty w Efezie: Cyryl stwierdza w nim, że Słowo zjednoczyło się osobowo — według hipostazy — z ciałem ożywionym rozumną duszą, i że w ten sposób stało się człowiekiem, nie przestając być Bogiem.[8]

To zdanie jest sercem katolickiej odpowiedzi. Cyryl nie miesza bóstwa z człowieczeństwem; odmawia rozdzielenia ich między dwa podmioty. Słowo pozostaje niecierpiętliwe w swoim bóstwie, lecz może prawdziwie cierpieć w ciele, które przyjęło.

Kontrowersja wykracza poza spór o słowa

Kryzys nestoriański bywa często przedstawiany jako spór wokół tytułu maryjnego. To zbyt mało. Dwanaście anatematyzmów Cyryla pokazuje, że sprawa dotyka całej chrześcijańskiej gramatyki: adoracji Chrystusa, lektury Ewangelii, kapłaństwa Chrystusa, Eucharystii i przypisywania krzyża.[9]

Konkretne pytanieOdpowiedź nestoriańska, której się obawianoOdpowiedź cyryliańska i efeska
Kto rodzi się z Maryi?Człowiek Jezus zjednoczony ze SłowemSłowo, które stało się człowiekiem, według ciała
Kto cierpi na krzyżu?Człowiek przyjęty, skojarzony ze SłowemSłowo cierpi w swoim ciele, nie cierpiąc w swoim bóstwie
Kto jest adorowany?Człowiek wraz ze Słowem, jako towarzyszJedyny Emmanuel, jedną adoracją
Dlaczego Eucharystia daje życie?Ponieważ ciało jest związane z BogiemPonieważ jest własnym ciałem ożywiającego Słowa

Ta tabela wyjaśnia doktrynalną gwałtowność konfliktu. Jeśli Chrystus jest podzielony, Ewangelia pęka: słowa słabości byłyby słowami oddzielonego człowieka, słowa chwały słowami samego Słowa. Efez nakazuje natomiast czytać wszystkie słowa Chrystusa wychodząc od jedynego wcielonego podmiotu.[10]

Jak Rzym i Aleksandria włączają się w sprawę?

Cyryl gromadzi dossier doktrynalne

Cyryl pisze do Nestoriusza kilka listów. Drugi list, bardziej wyważony i bardziej syntetyczny, zostanie zatwierdzony przez sobór jako zgodny z wiarą nicejską. Wykłada on zjednoczenie Słowa z ciałem bez przemiany bóstwa w człowieczeństwo i bez zwykłego zamieszkiwania moralnego.[11]

Święty Cyryl Aleksandryjski, patriarcha Aleksandrii, staje się głównym obrońcą osobowej jedności Chrystusa przeciwko sformułowaniom nestoriańskim. Ikona sfotografowana przez Teda, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons.

Trzeci list dodaje dwanaście anatematyzmów. Ich ton jest bardziej zwarty, ponieważ mierzą one w możliwe furtki wyjścia: mówienie o człowieku „niosącym Boga", dzielenie słów biblijnych, adorowanie człowieka wraz ze Słowem jako dwóch zestawionych ze sobą rzeczywistości, albo odmawianie ciału Chrystusa mocy ożywiającej, ponieważ jest ono ciałem Słowa.[12]

Pierwszy anatematyzm podaje formułę, która czyni kryzys zrozumiałym:

« Jeśli ktoś nie wyznaje, że Emmanuel jest prawdziwie Bogiem i że z tego powodu święta Dziewica jest Theotokos, niech będzie anatema. »
— Święty Cyryl Aleksandryjski, pierwszy anatematyzm przeciwko Nestoriuszowi[13]

Zdanie jest oszczędne: z tego powodu. Maryja jest Theotokos, ponieważ Emmanuel jest prawdziwie Bogiem. Mariologia wywodzi się z chrystologii; nie zastępuje jej.

Celestyn I potępia Nestoriusza w Rzymie

Oba obozy zwracają się do Rzymu. Cyryl przesyła papieżowi Celestynowi I swoją korespondencję z Nestoriuszem, kazania patriarchy Konstantynopola i swój traktat przeciwko niemu. Papież zwołuje synod rzymski 11 sierpnia 430 roku, potępia nauczanie Nestoriusza i powierza Cyrylowi wykonanie wyroku, jeśli Nestoriusz nie odwoła swoich tez w wyznaczonym terminie.[14][15]

Decyzja rzymska nie reguluje jednak całej procedury. Trzeba zwołać sobór powszechny; trzeba wysłuchać biskupów wschodnich; cesarz chce uniknąć zerwania między wielkimi stolicami. To nałożenie się poziomów wyjaśnia napięcie w Efezie: potępienie rzymskie już istnieje, lecz recepcja soborowa odbywa się w wybuchowym klimacie politycznym i kanonicznym.[16]

Teodozjusz II zwołuje sobór

Cesarz Teodozjusz II zwołuje biskupów do Efezu na Zesłanie Ducha Świętego 431 roku. Wybór Efezu ma wymowę symboliczną: miasto związane jest z pamięcią Janową i maryjną, a poświadczone sesje odbywają się w katedrze Theotokos, kościele Maryi: Chapman zauważa, że czwarta sesja odbywa się w nim „jak pierwsza", i że piąta odbywa się w nim tak samo następnego dnia.[17][18]

Lecz zwołanie nie usuwa rywalizacji. Cyryl przybywa z biskupami egipskimi; Nestoriusz jest obecny ze swoimi stronnikami; Jan Antiocheński i biskupi wschodni spóźniają się; legaci rzymscy jeszcze nie przybyli. Pytanie staje się więc tyleż proceduralne, co doktrynalne: czy czekać na Wschodnich, czy otworzyć sobór po upływie przewidzianych terminów?[19]

Co dzieje się w Efezie w 431 roku?

Pierwsza sesja składa Nestoriusza z urzędu

22 czerwca 431 roku Cyryl otwiera pierwszą sesję. Według Johna Chapmana („Council of Ephesus", Catholic Encyclopedia, t. 5, 1909, sekcja „First session (June 22)"), rano obecnych jest 160 biskupów, a wieczorem zgromadzonych jest 198; Chapman precyzuje, że akta noszą następnie 198 podpisów, a inne dołączają później. Nestoriusz zostaje wezwany, by się stawił; odmawia przyjścia, dopóki nie zgromadzą się wszyscy biskupi. Akta odczytują symbol nicejski, listy Cyryla, odpowiedź Nestoriusza i dokumenty rzymskie.[20]

Akta soborowe podają wyrok w formie uroczystej: Nestoriusz zostaje wykluczony z godności biskupiej i z wszelkiej wspólnoty kapłańskiej. Tekst kładzie nacisk na dwa motywy: nie usłuchał wezwań oraz jego listy, traktaty i kazania uznano za sprzeczne z wiarą.[21]

« Nasz Pan Jezus Chrystus, którego zbluźnił, postanawia przez święty Synod, że Nestoriusz zostaje wykluczony z godności biskupiej i z wszelkiej wspólnoty kapłańskiej. »
— Sobór efeski, wyrok przeciwko Nestoriuszowi[22]

Tej depozycji nie należy czytać jako zwykłego administracyjnego zwycięstwa Cyryla. Sesja bada teksty i porównuje sformułowania z Niceą. Centralnym punktem jest zgoda lub niezgoda z wyznaniem Syna współistotnego Ojcu, który stał się człowiekiem dla naszego zbawienia.[23]

Spóźnienie Jana Antiocheńskiego tworzy kontrsynod

Jan Antiocheński przybywa po otwarciu. Uważa procedurę za nieprawidłową i gromadzi ze swoimi stronnikami kontrsynod, który potępia Cyryla i Memnona z Efezu. Kryzys staje się wówczas podwójny: Nestoriusz zostaje złożony z urzędu przez zgromadzenie cyryliańskie; Cyryl zostaje potępiony przez zgromadzenie antiocheńskie.[24]

Ruiny kościoła Maryi w Efezie, tradycyjnego miejsca soboru z 431 roku. Kryzys nestoriański to dossier dogmatyczne, lecz także bardzo konkretne zgromadzenie historyczne, naznaczone terminami, wezwaniami i rywalizacją stolic. Zdjęcie Wikimedia Commons.

Pęknięcie nie sprowadza się do osobistych ambicji. Ujawnia ono dwie wrażliwości chrystologiczne. Aleksandria obawia się, że rozróżnienie natur wytworzy dwóch Chrystusów. Antiochia obawia się, że jedność podmiotu unicestwi pełne człowieczeństwo Chrystusa. Pokój z 433 roku będzie musiał uznać to, co każdy prawowierny obóz chciał chronić: jednego Chrystusa, bez pomieszania natur.[25]

Legaci rzymscy potwierdzają wyrok

Legaci Celestyna przybywają po pierwszym wyroku: biskupi Arkadiusz i Projektus wraz z kapłanem Filipem. Akta podają, że list rzymski zostaje odczytany po łacinie, a następnie przetłumaczony na grekę. Legaci żądają następnie, by potępienie Nestoriusza odczytano w ich obecności, po czym potwierdzają je w imieniu papieża.[26][27]

Ten epizod ukazuje dawne powiązanie prymatu rzymskiego z recepcją soborową. Rzym już osądził sprawę; Efez przyjmuje, bada i ogłasza wyrok; legaci potwierdzają akta. Dla niniejszego artykułu główny punkt pozostaje chrystologiczny: ta procedura służy ochronie jedności Chrystusa, a nie uczynieniu z Efezu zwykłej sprawy jurysdykcyjnej.

Jaką doktrynę chroni Efez?

Jedna osoba wcielonego Słowa

Słownictwo techniczne zostanie ustabilizowane później, lecz idea jest jasna: zjednoczenie Słowa z człowieczeństwem nie jest sojuszem moralnym, wspólną godnością ani zwykłym zamieszkiwaniem. Jest zjednoczeniem według hipostazy. Osobowym podmiotem Jezusa Chrystusa jest odwieczne Słowo, które realnie posiada pełne człowieczeństwo.[28]

Czwarty anatematyzm mierzy dokładnie w podział słów biblijnych. Nie można rozdzielać słów Ewangelii między oddzielonego człowieka a samo Słowo. Ten, który łaknie, śpi, płacze i umiera, jest tym samym Synem, który odpuszcza grzechy, rozkazuje morzu i przyjmuje adorację.[29]

« Jeśli ktoś rozdziela między dwie osoby lub dwie hipostazy wypowiedzi zawarte w pismach ewangelicznych i apostolskich [...] niech będzie anatema. »
— Święty Cyryl Aleksandryjski, czwarty anatematyzm[30]

Ta reguła pozostaje kluczowa dla lektury Nowego Testamentu. Uniżenia Chrystusa nie umniejszają Jego bóstwa; Jego boskie czyny nie znoszą Jego człowieczeństwa. Obie serie wypowiedzi należą do jedynego wcielonego Syna.

Theotokos nie jest formułą sentymentalną

Tytuł Theotokos działa jak doktrynalny zamek. Jeśli Maryja jest jedynie matką człowieka powiązanego ze Słowem, Wcielenie staje się stowarzyszeniem. Jeśli jest Matką Bożą według ciała, to ten, który rodzi się z niej, jest osobowo Bogiem Synem, choć Jego bóstwo nie pochodzi od niej.

Formuła chroni więc także pobożność ludową. Katolicka modlitwa maryjna nie wywyższa Maryi poza Chrystusem; wyznaje tożsamość Chrystusa. Gdy Kościół mówi „Święta Maryjo, Matko Boża", stwierdza w jednej linijce, że Jezus nie jest natchnionym prorokiem ani przebóstwionym człowiekiem, lecz Bogiem, który stał się człowiekiem.

Eucharystia jest w to zaangażowana

Jedenasty anatematyzm Cyryla pokazuje, że kontrowersja sięga Eucharystii. Potępia on tego, kto odmawia wyznania, że ciało Pana daje życie, ponieważ jest własnym ciałem ożywiającego Słowa. Argument jest prosty: człowieczeństwo Chrystusa zbawia, ponieważ należy osobowo do odwiecznego Syna.[31]

Gdyby ciało Chrystusa było jedynie ciałem człowieka złączonego ze Słowem z zewnątrz, Eucharystia byłaby kontaktem z uświęconym człowieczeństwem. W wierze katolickiej jest ona darem Ciała wcielonego Słowa. Chrystologia Efezu funduje więc teologię sakramentalną: Bóg nie zbawia na odległość; daje nam ciało, które przyjął.

Jak kryzys zostaje uśmierzony?

Wygnanie Nestoriusza nie zamyka dossier

Złożenie Nestoriusza z urzędu nie rozwiązuje kryzysu od razu. Cesarz waha się, memoriały krążą, obozy wzajemnie się oskarżają. Nestoriusz wycofuje się najpierw do dawnego klasztoru koło Antiochii, a potem zaznaje wygnania. Jego imię staje się symbolem podziału Chrystusa, choć współcześni historycy dyskutują dokładny udział jego intencji i recepcję jego późnych pism.[32][33]

Istotą nie jest przemiana Nestoriusza w karykaturę. Chciał on chronić boską transcendencję i realność natur. Kościół odrzuca jego rozwiązanie, ponieważ nie pozwala ono powiedzieć z dostateczną mocą, że podmiotem narodzonym z Maryi i ukrzyżowanym jest samo Słowo.

Formuła unii z 433 roku

Pokój doktrynalny z Antiochią przychodzi w 433 roku. Jan Antiocheński przesyła wyznanie wiary, które Cyryl przyjmuje. Wyznaje ono Naszego Pana Jezusa Chrystusa jako Jednorodzonego Syna, Boga doskonałego i człowieka doskonałego, w dwóch naturach, i uznaje Maryję za Theotokos, ponieważ Słowo się wcieliło.[34]

Parafrazując formułę unii z 433 roku, przyjętą przez Cyryla Aleksandryjskiego: wyznaje ona Pana Jezusa Chrystusa jako Jednorodzonego Syna Bożego, zarazem Boga doskonałego i człowieka doskonałego.[35]

Ta formuła jest decydująca, by nie czytać Efezu w sposób niezrównoważony. Potępienie Nestoriusza nie daje prawa do mieszania bóstwa z człowieczeństwem. Zobowiązuje do trzymania się jedności osoby, podczas gdy pokój z 433 roku wyjaśnia rozróżnienie natur.

Chalcedon przyjmuje Efez

W 451 roku sobór chalcedoński wyzna Chrystusa „uznanego w dwóch naturach, bez pomieszania, bez zmiany, bez podziału, bez rozdzielenia". Ta definicja nie koryguje Efezu, jak gdyby się pomylił; przedłuża Efez, odpowiadając na zaburzenia równowagi, które pojawiły się po nim.[36]

Chalcedon przyjmuje listy Cyryla do Nestoriusza i do Wschodnich jako dokumenty zdolne poprawnie interpretować wiarę. Dobra katolicka równowaga trzyma więc razem Efez i Chalcedon: jeden osobowy podmiot, dwie realne natury, bez rozdzielenia i bez pomieszania.[37]

Jaki jest los dziedzictwa nestoriańskiego?

Kościół Wschodu i etykieta „nestoriańska"

Po Efezie tradycje syryjskie wschodnie, zwłaszcza w imperium perskim, zostają skojarzone z dziedzictwem antiocheńskim i często określane na Zachodzie jako „nestoriańskie". Ta etykieta jest historycznie wygodna, lecz teologicznie delikatna. Miesza ona potępienia soborowe, rywalizacje imperialne, różne języki teologiczne oraz własne życie Kościoła Wschodu.[38]

Artykuł nie może więc automatycznie utożsamiać każdego chrześcijanina syryjskiego Wschodu z osobistym błędem potępionym w Efezie. Słowo „nestoriański" oznacza najpierw doktrynę, która dzieli Chrystusa na dwa podmioty; jego użycie jako etykiety eklezjalnej wymaga ostrożności i precyzji.

Dialog katolicko-asyryjski z 1994 roku

11 listopada 1994 roku Jan Paweł II i katolikos-patriarcha Mar Dinkha IV podpisują Wspólną Deklarację chrystologiczną między Kościołem katolickim a Asyryjskim Kościołem Wschodu. Tekst wyznaje jednego Pana Jezusa Chrystusa, Jednorodzonego Syna Bożego, prawdziwego Boga i prawdziwego człowieka, którego bóstwo i człowieczeństwo są zjednoczone w jednej osobie, bez pomieszania i bez zmiany, bez podziału i bez rozdzielenia.[39]

Dokument ten nie znosi wstecznie potępienia doktryny nestoriańskiej. Pokazuje, że niektóre historyczne sprzeciwy zostały także zaostrzone przez niejasności językowe. Jan Paweł II stwierdza tego samego dnia, że dialog pozwolił przezwyciężyć niejasności i nieporozumienia przeszłości.[40]

Co pozostaje nienegocjowalne

Doktrynalne serce Efezu pozostaje nienaruszone: Kościół nie może wyznawać dwóch podmiotów w Chrystusie. Prawowite różnice słownictwa nigdy nie mogą posuwać się aż do dzielenia jedynego Syna. To granica, którą kryzys nestoriański uczynił widzialną.

Katolicką formułę można streścić tak: Chrystus jest jednym i tym samym Synem, prawdziwym Bogiem i prawdziwym człowiekiem. Wszystko, co przytrafia Mu się w Jego człowieczeństwie, należy do Jego boskiej osoby jako podmiotu przypisywania; wszystko, co należy do Jego bóstwa, pozostaje niecierpiętliwe i odwieczne. To właśnie ta precyzja pozwala mówić bez sprzeczności: Bóg narodził się według ciała, Bóg cierpiał w ciele, Bóg zbawia nas przez swoje ciało.

Chronologia

  1. 10 kwietnia 428
    Nestoriusz zostaje patriarchą Konstantynopola
    publiczny początek kryzysu

    Jego kaznodziejstwo krytykuje używanie Theotokos i wywołuje sprzeciw w Konstantynopolu, a następnie w Aleksandrii.[41]

  2. 11 sierpnia 430
    Synod Rzymu
    Celestyn I

    Papież potępia nauczanie Nestoriusza i powierza Cyrylowi wykonanie wyroku, jeśli Nestoriusz się nie wycofa.[42]

  3. 19 listopada 430
    Zwołanie cesarskie
    Teodozjusz II

    Cesarz zwołuje biskupów do Efezu, by rozwiązać kryzys zagrażający jedności Kościoła i Imperium.[43]

  4. 22 czerwca 431
    Pierwsza sesja Efezu
    złożenie Nestoriusza z urzędu

    Sobór odczytuje dokumenty doktrynalne, zatwierdza listy Cyryla i składa Nestoriusza z urzędu.[44]

  5. lipiec 431
    Przybycie legatów rzymskich
    potwierdzenie

    Arkadiusz, Projektus i Filip potwierdzają wyrok przeciwko Nestoriuszowi w imieniu Celestyna.[45]

  6. 433
    Formuła unii
    pokój z Antiochią

    Cyryl i Jan Antiocheński odzyskują wspólnotę wokół wyważonego wyznania: jeden Chrystus, poznany w dwóch naturach.[46]

  7. 451
    Chalcedon
    recepcja Efezu

    Sobór przyjmuje listy Cyryla i formułuje klasyczną równowagę: bez pomieszania, bez zmiany, bez podziału, bez rozdzielenia.[47]

Dlaczego ten kryzys pozostaje aktualny?

Daje klucz do dogmatów maryjnych

Kryzys nestoriański pokazuje, że katolicka mariologia jest chrystologiczna, zanim stanie się dewocyjna. Tytuł „Matka Boża" nie stawia Maryi ponad Bogiem; chroni tożsamość Jezusa. Odrzucenie tego tytułu z obawy przed nadmierną czcią Maryi może, jeśli nie zachowa się ostrożności, osłabić wyznanie Słowa, które stało się ciałem.

Ten klucz pozwala zrozumieć logikę dogmatów maryjnych. Kościół nie wychodzi od autonomicznego wywyższenia Maryi. Wychodzi od Chrystusa: skoro Syn Boży rzeczywiście się wcielił, niewiasta, od której otrzymuje ciało, zajmuje wyjątkowe miejsce w ekonomii zbawienia.

Chroni jedność Ewangelii

Kryzys uczy także czytać Ewangelię, nie rozcinając jej na dwoje. Jezus, który płacze w Betanii, jest Słowem, przez które wszystko się stało. Jezus, który umiera na krzyżu, jest Panem chwały w swoim człowieczeństwie. Jezus zmartwychwstały nie jest nagrodą daną człowiekowi zewnętrznemu wobec Słowa; jest tym samym Synem, który przechodzi przez śmierć w ciele, które przyjął.

Ta jedność funduje modlitwę chrześcijańską. Wierny nie adoruje oddzielonego człowieczeństwa; adoruje wcielone Słowo. W Eucharystii nie przyjmuje ciała jedynie skojarzonego z Bogiem; przyjmuje Ciało Chrystusa, ożywiające ciało odwiecznego Syna.

Ostrzega przed niejednoznacznymi formułami chrześcijańskimi

Nestoriusz zachowywał wiele chrześcijańskich słów: Chrystus, Pan, Syn, zjednoczenie, godność. Kryzys pokazuje, że prawowierne słownictwo może stać się dwuznaczne, jeśli zmieni się struktura doktrynalna. Kościół używa wówczas formuł technicznych nie po to, by zastąpić Pismo, lecz by uniemożliwić czytanie go przeciwko jego centrum.

Lekcja pozostaje aktualna. Gdy tylko przedstawia się Jezusa jako człowieka jedynie zamieszkanego przez Boga, proroka doskonale natchnionego albo mistrza skojarzonego z boskością, powraca pokusa, którą Kościół odrzucił w Efezie. Wiara katolicka odpowiada: Zbawiciel nie jest jedynie bliski Bogu; jest Bogiem, który stał się człowiekiem.

Aby pójść dalej

Przypisy i źródła

  1. John Chapman, „Nestorius and Nestorianism", The Catholic Encyclopedia, t. 10, Robert Appleton Company, 1911, New Advent (newadvent.org/cathen/10755a.htm): konsekracja w Konstantynopolu w kwietniu 428 i kaznodziejstwo przeciwko Theotokos; pierwszy sprzeciw Euzebiusza (świeckiego, przyszłego biskupa Doryleum), Filipa z Sydy i Proklosa; ostateczne wygnanie do Oazy po potępieniu pism. Dokładny dzień: hasło „Nestorius", Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, Beth Mardutho (gedsh.bethmardutho.org/Nestorius): „Ordained bp. on 10 April 428".

    1 5 32 41
  2. Święty Cyryl Aleksandryjski, drugi list do Nestoriusza („The Epistle of Cyril to Nestorius"), przyjęty w Efezie jako zgodny z Niceą; tekst angielski Henry'ego R. Percivala w The Seven Ecumenical Councils, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2. seria, t. 14, 1900, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I („Before the arrival of the Papal Legates"): „the Word having personally united to himself flesh animated by a rational soul [...] become man". Polskie streszczenie w treści artykułu jest parafrazą Ignispedii na podstawie tego angielskiego tekstu, bez wartości wydania krytycznego (tekst krytyczny: Acta Conciliorum Oecumenicorum, t. I).

    2 7 8 11
  3. Święty Cyryl Aleksandryjski, jedenasty anatematyzm przeciwko Nestoriuszowi, w The Seven Ecumenical Councils, NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I, „The Twelve Anathemas of St. Cyril Against Nestorius", nr 11: ciało Pana jest ożywiające, ponieważ jest własnym ciałem ożywiającego Słowa.

    3 31
  4. Sobór chalcedoński, definicja wiary, 451, w The Seven Ecumenical Councils, NPNF II, t. 14, 1900, New Advent, Fathers, „Council of Chalcedon (A.D. 451)", „The Definition of Faith"; formuła „bez pomieszania, bez zmiany, bez podziału, bez rozdzielenia".

    4 36 47
  5. John Chapman, „Nestorius and Nestorianism", Catholic Encyclopedia, t. 10, 1911, New Advent (newadvent.org/cathen/10755a.htm), fragmenty o kaznodziejstwie konstantynopolitańskim, pierwszym sprzeciwie Euzebiusza (świeckiego) i Proklosa, apelu do Rzymu i przesłaniu dossier do Celestyna I.

    6 15
  6. Święty Cyryl Aleksandryjski, trzeci list do Nestoriusza i dwanaście anatematyzmów, odczytane w aktach Efezu; NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I, „The Twelve Anathemas of St. Cyril Against Nestorius" (wraz z kontr-anatematyzmami Nestoriusza).

    9 12
  7. Święty Cyryl Aleksandryjski, trzeci i czwarty anatematyzm, NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I, „The Twelve Anathemas", nr 3-4: odmowa dzielenia Chrystusa po zjednoczeniu (nr 3) i rozdzielania między dwie osoby wypowiedzi pism ewangelicznych i apostolskich (nr 4: „If anyone shall divide between two persons or subsistences those expressions [...]").

    10 29 30
  8. Święty Cyryl Aleksandryjski, pierwszy anatematyzm przeciwko Nestoriuszowi, The Seven Ecumenical Councils, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2. seria, t. 14, 1900, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I, „The Twelve Anathemas of St. Cyril Against Nestorius", nr 1, online: https://www.newadvent.org/fathers/3810.htm („If anyone will not confess that the Emmanuel is very God, and that therefore the Holy Virgin is the Mother of God [...] let him be anathema"; opuszczony fragment obejmuje dokładnie: „( Θεοτόκος ), inasmuch as in the flesh she bore the Word of God made flesh [as it is written, The Word was made flesh ]", skontrolowane słowo w słowo 4 października 2026).

    13
  9. Papież Celestyn I, synod rzymski z 11 sierpnia 430 przeciwko Nestoriuszowi, z terminem odwołania powierzonym Cyrylowi; streszczenie w Johnie Chapmanie, „Council of Ephesus", Catholic Encyclopedia, t. 5, Robert Appleton Company, 1909, New Advent (newadvent.org/cathen/05491a.htm), sekcja „The occasion and preparation for the council"; data 11 sierpnia 430 potwierdzona przez „Introduction" CatholicCulture.org, „Council of Ephesus" (recnum 5347).

    14 42
  10. John Chapman, „Council of Ephesus", Catholic Encyclopedia, t. 5, 1909, New Advent (newadvent.org/cathen/05491a.htm), sekcja „First session (June 22)": „In the morning 160 bishops were present, and by evening 198 had assembled"; potrójne wezwanie Nestoriusza, odczytanie symbolu nicejskiego, listów Cyryla i odpowiedzi Nestoriusza; „198 signatures, and some more were afterwards added".

    16 19 20
  11. CatholicCulture.org, „Council of Ephesus" (recnum 5347), „Introduction": list Teodozjusza II z 19 listopada 430 żądający, by zwołani stawili się w Efezie 7 czerwca 431 (Zesłanie Ducha Świętego); otwarcie przez Cyryla 22 czerwca przed przybyciem legatów rzymskich i Wschodnich Jana Antiocheńskiego; kontrsynod wschodni; aprobata Sykstusa III i formuła unii z 433 roku.

    17 43
  12. Miejsce poświadczonych sesji: John Chapman, „Council of Ephesus" (newadvent.org/cathen/05491a.htm), sekcja „Fourth session (July 16)" — sesja „odbyta, jak pierwsza, w katedrze Theotokos" („like the first, in the cathedral of the Theotokos"), piąta odbywająca się w niej tak samo następnego dnia.

    18
  13. Sobór efeski, wyrok przeciwko Nestoriuszowi, NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I, wyrok uroczysty („our Lord Jesus Christ, whom he has blasphemed, decrees by the holy Synod that Nestorius be excluded from the episcopal dignity, and from all priestly communion").

    21 22 44
  14. Sobór efeski, akta pierwszej sesji, NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I („Before the arrival of the Papal Legates"): recytacja symbolu („The Nicene Synod set forth this faith : We believe in one God, etc."), indywidualna aprobata listu Cyryla jako zgodnego z Niceą, odrzucenie odpowiedzi Nestoriusza, aklamacje („Whoever does not anathematize Nestorius let him be anathema").

    23
  15. John Chapman, „Council of Ephesus", Catholic Encyclopedia, t. 5, 1909, New Advent (newadvent.org/cathen/05491a.htm), sekcje „Arrival of John of Antioch (June 27)" i następne: przybycie pięć dni po pierwszej sesji, kontrsynod potępiający Cyryla i Memnona z Efezu, podwójne depozycje.

    24
  16. Święty Cyryl Aleksandryjski, „Letter of Cyril to John of Antioch about peace" (Laetentur caeli, 433), tekst angielski na CatholicCulture.org, „Council of Ephesus" (recnum 5347), rubryka „Formula of union between Cyrill and John of Antioch": „We confess, then, our lord Jesus Christ, the only begotten Son of God perfect God and perfect man [...]". Polskie streszczenie w treści artykułu jest parafrazą Ignispedii na podstawie tego angielskiego tekstu, bez wartości wydania krytycznego.

    25 34 35 46
  17. Sobór efeski, akta po przybyciu legatów rzymskich, NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session II („Extracts from the Acts"): przybycie Arkadiusza, Projektusa i kapłana Filipa, odczytanie po łacinie, a następnie greckie tłumaczenie listu Celestyna, podpisanie akt trzech sesji i potwierdzenie wyroku.

    26 45
  18. John Chapman, „Council of Ephesus", Catholic Encyclopedia, t. 5, 1909, New Advent (newadvent.org/cathen/05491a.htm), sekcja „Third session (July 11)": żądanie legatów, by potępienie odczytano ponownie w ich obecności, potwierdzenie w imieniu papieża, przemówienie kapłana Filipa („known to all ages, that holy and blessed Peter [...] lives and judges in his successors").

    27
  19. Święty Cyryl Aleksandryjski, drugi anatematyzm przeciwko Nestoriuszowi, NPNF II, t. 14, New Advent, Fathers, „Council of Ephesus (A.D. 431)", Session I, „The Twelve Anathemas", nr 2: zjednoczenie Słowa z ciałem według hipostazy.

    28
  20. J. F. Bethune-Baker, Nestorius and his teaching: a fresh examination of the evidence, with special reference to the newly recovered Apology of Nestorius (The Bazaar of Heraclides), Cambridge University Press, 1908; skan w domenie publicznej, Internet Archive / Wikimedia Commons.

    33
  21. Sobór chalcedoński, recepcja listów Cyryla; zob. CatholicCulture.org, „Council of Ephesus" (recnum 5347), rubryka „Excerpt from the Council of Chalcedon accepting the Letter of Cyril to John of Antioch about peace", oraz The Seven Ecumenical Councils, NPNF II, t. 14, akta Chalcedonu, sesja II.

    37
  22. Fourth Century Christianity (fourthcentury.com, „Council of Ephesus III, AD 431"), strona dokumentacyjna i bibliograficzna: indeks dokumentów (listy 8620-8867 z odesłaniami do Ojców), Acta Conciliorum Oecumenicorum, Clavis Patrum Graecorum, oraz Richard Price i Thomas Graumann, The Council of Ephesus of 431: Documents and Proceedings, Translated Texts for Historians 72, Liverpool University Press, 2020.

    38
  23. Jan Paweł II i Mar Dinkha IV, „Common Christological Declaration between the Catholic Church and the Assyrian Church of the East", Vatican.va, 11 listopada 1994 (vatican.va, Jan Paweł II, przemówienia z listopada 1994, „dichiarazione-cristologica"): „we confess one Lord Jesus Christ, the only Son of God [...]"; „His divinity and his humanity are united in one person, without confusion or change, without division or separation".

    39
  24. Jan Paweł II i Mar Dinkha IV, Wspólna Deklaracja chrystologiczna, Vatican.va, 11 listopada 1994, fragment o dawnych podziałach: „the divisions brought about in this way were due in large part to misunderstandings"; stąd znaczenie dialogu asyryjskiego dla chrystologicznych konsekwencji Efezu.

    40