Папа Климент III (Clemens III), в крещении Паоло Сколари, — 174-й папа Римской Церкви согласно официальному списку Святого Престола. Уроженец Рима, кардинал-епископ Палестрины, он был избран 19 декабря 1187 года в Пизе, через два дня после смерти Григория VIII, в конце самого бурного года в истории средневекового папства — года трёх пап.[1][2]
Его понтификат, продолжавшийся три года и три месяца, отмечен одним главным событием: возвращением папства в Рим. С 1182 года папы жили вне своего города, изгнанные восставшей римской коммуной. Конкордат от 31 мая 1188 года, заключённый Климентом III с Сенатом, положил конец шести годам изгнания и вернул преемникам Петра их епископскую кафедру.[3][4] Это самое долговечное управленческое деяние его понтификата.
Климент III также, по дате своего избрания, — папа Третьего крестового похода. Избранный через три месяца после падения Иерусалима, вновь захваченного Саладином, он возобновляет призыв, начатый его предшественником, становится свидетелем того, как Фридрих Барбаросса принимает крест, и сопровождает отправление Филиппа Августа и Ричарда Львиное Сердце.[5][6] В управлении Церковью он освобождает Церковь Шотландии от опеки Йорка своей буллой от 13 марта 1188 года и возводит в кардиналы, в сентябре 1190 года, молодого Лотаря ди Сеньи, будущего Иннокентия III.[7][8][9]
Следует сразу устранить распространённую путаницу: законный папа Климент III (Паоло Сколари) не должен смешиваться с антипапой Климентом III, Гибертом Равеннским, который узурпировал это имя столетием ранее в противостоянии со святым Григорием VII. Оба носят одно и то же имя и номер; папа только один.[10]
«Климент III, папа с 1187 по 1191 год, римлянин, был возведён в сан кардинала-епископа Палестрины Александром III в 1180 или 1181 году. 19 декабря 1187 года он был избран в Пизе преемником Григория VIII. 31 мая 1188 года он заключил с римлянами договор, который снял давние трудности.» — William Walker Rockwell, Encyclopædia Britannica, 11-е изд., 1911, французский перевод[11]
Почему Клемент III имеет значение?
Папа, вернувший папство в Рим
В XII веке самоочевидность пребывания папы в Риме вовсе не была таковой. На протяжении десятилетий понтифики были вынуждены покидать собственный город, находившийся в состоянии войны с коммунной, требовавшей автономии. Великий предшественник Клемента III, Александр III, скончался в изгнании в Чивита-Кастеллана в 1181 году; его непосредственные преемники также не управляли из Рима.[12] Конкордат 1188 года — это не просто локальное соглашение: это фактическое завершение полувекового скитания пап и восстановление папы на кафедре Петра. Ни одно деяние Клемента III не имело столь долгосрочных последствий.
Папа Третьего крестового похода
Вторая причина связана с хронологией. Клемент III восходит на престол в тот самый момент, когда христианский Запад потрясён падением латинского королевства Иерусалима. Он не был инициатором Третьего крестового похода — решающий призыв, Audita tremendi, принадлежит Григорию VIII, — но именно при нём три величайших государя Запада принимают крест и отправляются в путь.[13][14] Его роль — дипломатический координатор: примирить Империю и папство ради освобождения Барбароссы, побудить королей Франции и Англии, организовать материальную поддержку христианства.
Не путать с антипапой Клементом III
Третья причина носит отрицательный, но принципиальный для энциклопедии характер: этот понтификат позволяет разрешить одно из крупнейших исторических смешений. Между 1080 и 1100 годами имперский антипапа носил имя Клемент III в противостоянии со святым Григорием VII и его реформаторскими преемниками. Тот факт, что римлянин Паоло Сколари в 1187 году вновь принял это имя и номер — без колебаний, поскольку антипапа не учитывается в легитимной последовательности, — свидетельствует о спокойствии, с которым Церковь отличает истинных пап от узурпаторов.[15] Этому вопросу посвящён целый раздел данной статьи.
Год трёх пап (1187)
Чтобы понять избрание Клемента III, необходимо обратиться к году 1187, одному из самых драматических в истории Церкви: за несколько недель сменяются три папы на фоне катастрофы в Святой земле.
Катастрофа при Хаттине и падение Иерусалима
4 июля 1187 года при Хаттине в Галилее армия латинского королевства Иерусалима была уничтожена Саладином. Великий Крест, главная реликвия, вынесенная на поле боя, был захвачен. За считанные недели одна за другой пали все крепости. 2 октября 1187 года Иерусалим капитулирует: после восьмидесяти восьми лет латинского присутствия, начатого Первым крестовым походом, Святой город вновь переходит под мусульманское владычество.[16][17] Весть, достигшая Запада осенью, вызвала духовный и политический шок, отпечаток которого лежит на всём понтификате Клемента III.
Урбан III умирает от скорби
Действующий папа, Урбан III, уже находясь в открытом конфликте с императором Фридрихом Барбароссой — вплоть до намерения отлучить его, — удалился в Феррару. По преданию, переданному хронистами Эрнулем и Бенедиктом Питерборо, он умирает от горя там 19 или 20 октября 1187 года, после того как Иосций, архиепископ Тира, принёс ему весть о катастрофе при Хаттине.[18][19] Точная причина остаётся спорной: Catholic Encyclopedia (1913) фиксирует смерть без указания причины, а Вильгельм Ньюбургский отмечает, что донесение о Хаттине достигло бы Святого Престола лишь после избрания Григория VIII — Урбан III, возможно, так и не узнал о самой капитуляции Иерусалима 2 октября.[20] Его смерть приводит к вакантности престола в самый тяжёлый момент: христианству необходима руководящая воля, а Апостольский престол остаётся пуст.
Григорий VIII и Audita tremendi
21 октября 1187 года кардиналы избирают Альберто ди Морра, канцлера Римской церкви, который принимает имя Григорий VIII. Уже 29 октября 1187 года он издаёт буллу Audita tremendi — основополагающий текст, призывающий всё христианство к Третьему крестовому походу, предписывающий пост и покаяние и представляющий потерю Иерусалима скорее как наказание за грехи Запада, нежели как победу ислама.[21] Однако Григорий VIII не успевает осуществить управление: изнурённый, он умирает в Пизе 17 декабря 1187 года, менее чем через два месяца после избрания.[22]
Конклав в Пизе
Курия в это время находится в Пизе. Именно здесь, 19 декабря 1187 года, кардиналы — их всего лишь горстка — избирают кардинала-епископа Палестрины, Паоло Сколари. Примечательно, что избранный отсутствует: будучи болен, он не смог присутствовать на голосовании в день своего избрания и был выбран в своё отсутствие, а решающая роль принадлежала Леоне де Монументо, доверенному лицу, близкому к имперской партии.[23][24] Новый папа принимает имя Клемент III. Таким образом, за один год Церковь переживает трёх пап: Урбана III, Григория VIII и Клемента III.
Паоло Сколари до понтификата
Римская семья из района Пинья
В отличие от большинства великих пап этого столетия, Паоло Сколари не является ни реформатором-монахом, ни канонистом из Болоньи: он — коренной римский клирик. Он родился около 1130 года — дата неточна: Catholic Encyclopedia (1913) считает её неизвестной, а Миранда приводит её лишь со знаком вопроса («1130?») — в рионе Пинья, в самом сердце Рима, в семье достаточно высокого социального положения, но не аристократической — ни Франджипани, ни Пьерлеони, ни великие баронские династии.[25][26][27] Его отца звали Джованни Сколари, мать — Мария; о последней известно лишь имя. Традиция, согласно которой Сколари якобы состояли в родстве с матерью Иннокентия III, не доказана.[28][29]
Это происхождение важно для понимания его понтификата. Климент III — человек, глубоко укоренённый в Риме, хорошо знающий город, его фракции и Сенат. Именно этот облик прагматичного римлянина позволит ему договориться с коммуной о том, чего не смогли добиться папы, чуждые городу.
Архипресвитер Санта-Мария-Маджоре
В 1176 году — засвидетельствован как архипресвитер уже 3 марта — Паоло Сколари засвидетельствован как субдиакон Римской церкви и архипресвитер базилики Санта-Мария-Маджоре, одной из великих патриарших базилик Рима.[30][31] Эта должность ставит его на вершину римского светского клира и вводит в непосредственный контакт с папской администрацией. Он принадлежит к поколению клириков, сформированных в тени долгого понтификата Александра III (1159–1181), отмеченного имперским расколом и борьбой против Барбароссы.
Кардинал Александра III
В 1179 году — в тот же год, когда состоялся третий Латеранский собор, — Александр III возводит его в сан кардинала-дьякона церквей Святых Сергия и Вакха (мартовская консистория), а затем закрепляет за титулом Санта-Пуденциана.[32][33] В следующем году, в декабре 1180 или январе 1181 года по разным источникам, он становится кардиналом-епископом Палестрины (древней Пренесте), одной из семи субурбикарных кафедр, составляющих аристократию Священной Коллегии.[34][35][36] В этом сане он участвует в центральном управлении Церковью в смутные понтификаты Луция III, Урбана III и Григория VIII.
Избрание в отсутствие избранного
Деталь его избрания заслуживает особого внимания. Избрать папу, отсутствующего по причине болезни, в XII веке не является скандальной аномалией, но это знак: кардиналы, малочисленные и стеснённые неотложностью, ищут кандидата консенсуса — римлянина, опытного, приемлемого как для Курии, так и для имперской партии. Будущий Климент III — не человек разрыва; он человек управления и компромисса, и именно этого Церковь нуждается, чтобы вернуться домой.
Возвращение папства в Рим
Почему папы покинули Рим
С 1143 года в Риме были учреждены Сенат и коммуна, которые претендовали на муниципальную автономию и оспаривали светскую власть папы над городом. Это движение, некоторое время подпитываемое проповедью Арнольда Брешианского, обострило отношения между папством и его столицей. При Луции III, Урбане III и Григории VIII папы были вынуждены пребывать в Вероне, Ферраре или Пизе — где угодно, только не в Риме.[37][38] Папство без Рима — это папство, лишённое своего символического основания: папа прежде всего епископ Рима, и его вселенская власть укоренена именно в этой кафедре.
Конкордат 31 мая 1188 года
Климент III, римлянин по рождению, возвращается в город уже в феврале 1188 года и немедленно начинает переговоры. 31 мая 1188 года Сенат ратифицирует конкордат, который представляет собой подлинный компромисс между двумя легитимностями.[39][40] Текст не подавляет ни коммуну, ни папство: он их заставляет сосуществовать.
Следующая таблица резюмирует взаимные уступки, как их описывают научные источники.
| Сенат Рима уступает | Папа уступает |
|---|---|
| Признание папской суверенности над городом | Признание коммунальной автономии (избрание магистратов гражданами) |
| Возвращение regalia (королевских прав и доходов) папе | Сохранение избираемого римского Сената |
| Обязательство защищать папу и Римскую церковь | Выплата субсидий сенаторам и чиновникам коммуны |
| Признание утверждаемого права папы разрушить Тускулум, город-соперник, союзник Империи (спорная клаузула, см. ниже) | Губернатор города по-прежнему назначается папой |
Цена возвращения: коммуна и Тускулум
Компромисс имеет свою цену, и она высока. Согласно распространённой историографической интерпретации, Климент III якобы предоставил римлянам, чтобы заручиться их поддержкой, право разрушить Тускулум, город соседних графов, долгое время защищённый Империей и ненавидимый Римом.[41] Однако фактическое уничтожение произошло лишь 17 апреля 1191 года, после смерти Климента III, в силу пакта, заключённого между Генрихом VI и новым папой Целестином III: ни формальное отнесение этой клаузулы к тексту от 31 мая 1188 года, ни точная роль имперских войск не могли быть здесь проверены.[42] Таким образом, папа платит за возвращение болезненной политической уступкой: он жертвует традиционным союзником папства ради возвращения своей кафедры. Следует ли видеть в этом проявление слабости? Католический историк должен внести нюансы. У Климента III практически не было выбора: без соглашения с коммуной папство оставалось бы обречённым на скитания. Конкордат 1188 года — это акт политического реализма, который надолго восстановил папу в Риме — результат, которого ни сила, ни непримиримость не смогли добиться за сорок лет. Мудрость правления измеряется не только его чистотой, но и способностью сделать возможным то, что было заблокировано.
Папа и Третий крестовый поход
Возобновление импульса Audita tremendi
Призыв к Третьему крестовому походу принадлежит Григорию VIII и его булле Audita tremendi октября 1187 года. Но именно Климент III на протяжении более трёх лет поддерживает и организует этот порыв.[43][44] Он подтверждает духовные привилегии крестоносцев, мобилизует легатов и делает освобождение Гроба Господня дипломатическим приоритетом своего понтификата. Вся его итальянская и имперская политика, по сути, подчинена одной цели: освободить западных государей от их распрей, чтобы они могли отправиться в Святую землю.
Фридрих Барбаросса принимает крест
Самый впечатляющий поступок принадлежит императору Фридрих I Барбаросса. В воскресенье Laetare, 27 марта 1188 года, на великом сейме в Майнце, названном «Двор Иисуса Христа», престарелый император торжественно принимает крест.[45] Это — итог примирения между Империей и папством, к которому Климент III методично готовил. Барбаросса отправляется в поход в мае 1189 года во главе самой многочисленной армии крестового похода — но тонет в Селефе (Салефе) в Малой Азии 10 июня 1190 года, так и не достигнув Святой земли. Смерть императора рассеивает его армию и лишает крестовый поход самого престижного вождя.[46]
Филипп Август и Ричард Львиное Сердце
Остаются короли Франции и Англии. Климент III посылает архиепископа Тира просить Генриха II Английского и Филиппа II Августа принять крест.[47] После смерти Генриха II (1189) его сын Ричард Львиное Сердце продолжает дело. В июле 1190 года Филипп Август и Ричард I наконец отправляются на Восток.[48] Возглавляемый ими крестовый поход возьмёт Сен-Жан д’Акр и добьётся от Саладина перемирия, обеспечивающего паломникам доступ к Иерусалиму, — но не вернёт сам Святой город. Климент III умрёт, не узнав исхода этих событий.
Экономическое противодействие противнику
Поддержка крестового похода не ограничивается речами. В духе канона 24 Третьего Латеранского собора (1179), запрещавшего поставлять мусульманам военные материалы — древесину, железо, оружие, — папству Климента III иногда приписывали ужесточение торгового эмбарго посредством серии декреталий.[49] Однако конкретные декреталии, которые должны были нести эту политику (реестры, номера Яффе-Лёвенфельда), не могли быть установлены, а сама справочная статья призывает к осторожности: согласно Collectio Seguntina, многие декреталии, приписываемые Клименту III, в действительности принадлежат его преемнику Целестину III.[50] Поэтому в данной статье здесь не приводится ни одна конкретная экономическая мера Климента III: экономическое оружие остаётся для его понтификата непроверенной гипотезой.
Мир с Империей и сицилийский вопрос
Заключение мира с Барбароссой (апрель 1189)
Примирение с Империей — другой важнейший проект. На протяжении десятилетий папство и Фридрих Барбаросса противостояли друг другу — схизма имперских антипап, конфликты вокруг Италии, спор с Урбаном III. Климент III меняет правила игры: в апреле 1189 года он заключает мир с императором и обязуется короновать императором его сына, Генриха VI.[51][52] Этот мир непосредственно служит делу крестового похода — он освобождает Барбароссу для похода на Восток, — но одновременно открывает смертельную ловушку: сицилийский вопрос.
Ловушка сицилийского наследства
Генрих VI в 1186 году женился на Констанции де Отвиль, тёте и потенциальной наследнице нормандского королевства Сицилия. После смерти короля Вильгельма II в ноябре 1189 года, не оставившего прямых наследников, Империя может претендовать на Сицилию и Южную Италию по праву наследования. Однако для папства видеть, как один и тот же монарх правит одновременно Империей на севере и Сицилией на юге, — значит оказаться зажатым в клещи: Папское государство оказалось бы окружено. Именно этой опасности Климент III, а затем и его преемники, будут стремиться избежать.[53]
Поддержка Танкреда против Генриха VI
Климент III решает поддержать национального нормандского кандидата, Танкреда Леччийского, незаконного внука Рожера II, против имперских притязаний.[54] Как феодальный сюзерен королевства Сицилия — Сицилия с 1059 года является леном Церкви, — папа подтверждает в 1188 году феодальный суверенитет Святого Престола над королевством и оказывает покровительство Танкреду.[55] Этот шаг глубоко раздражает Генриха VI, который считает себя законным наследником по праву жены. Кризис достигает апогея в момент смерти папы: Климент III не успевает короновать Генриха VI, что вскоре после него совершит его преемник Целестин III.[56][57]
« Несмотря на свою примирительную политику, Климент вызвал недовольство Генриха VI Немецкого, отдав Сицилию Танкреду. Кризис был острым, когда папа умер, вероятно, в последней части марта 1191 года. » — William Walker Rockwell, Encyclopædia Britannica, 11-е изд., 1911, французский перевод[58]
Управление Церковью
Помимо дипломатии, Климент III управляет Вселенской Церковью. Три акта заслуживают особого упоминания: освобождение Шотландской Церкви, использование делегированной канонизации и создание кардинала, который станет Иннокентием III.
Шотландская Церковь, дочь Рима
Спор имеет давние корни: архиепископ Йорка на протяжении веков претендовал на митрополичью юрисдикцию над епископствами Шотландии, чему шотландские короли и их епископы упорно противились. 13 марта 1188 года Климент III выносит решение буллой: он выводит Шотландскую Церковь из-под легатской юрисдикции Йорка, делая её независимой от всякой власти, кроме Рима.[59][60] Одновременно он разрешает спор по поводу избрания архиепископа Сент-Эндрюса с королём Вильгельмом Львом.[61]
Каноническая формула «особой дочери» Апостольского Престола, без посредника, закреплена буллой Cum universi Целестина III (1192): Ecclesia Scoticana объявляется в ней «особой дочерью» Апостольского Престола, и девять епископств перечисляются поимённо — Сент-Эндрюс, Глазго, Данкелд, Данблейн, Брихин, Абердин, Мори, Росс и Кейтнесс.[62] Решающий акт остаётся делом Климента III: именно его булла от 13 марта 1188 года разрывает опеку Йорка и делает Шотландскую Церковь подчинённой одному лишь Риму.[63][64]
Булла Cum universi Целестина III (1192) закрепляет тем самым освобождение, решённое Климентом III в его булле от 13 марта 1188 года: Шотландская Церковь признаётся в ней особой дочерью Апостольского Престола, без посредника.[65][66]
Канонизации и делегированная канонизация
Климент III одобряет дело Кьельда из Виборга (Дания) — папское согласие дано в 1188 году, местное празднование и перенесение мощей 11 июля 1189 года — и канонизирует святого Оттона Бамбергского, апостола Померании, в 1189 году.[67][68] Эти процедуры показывают, как к концу XII века канонизация постепенно становится прерогативой, зарезервированной за Римским Престолом — эволюция, которая достигнет апогея при Иннокентии III. Иногда приводимое число четыре и применение процедуры canonizatio in forma commissoria не могли быть привязаны к точной странице и здесь не приводятся.
Кардинал, который станет Иннокентием III
Деталь, которая может показаться анекдотичной, но таковой не является: в сентябре 1190 года Климент III возводит в сан кардинала-дьякона церкви Святых Сергия и Вакха — своего прежнего титула — молодого клирика младше тридцати лет, Лотаря ди Сеньи.[69][70] Восемь лет спустя этот кардинал будет избран папой под именем Иннокентий III и приведёт средневековое папство к его вершине. Таким образом, Климент III, сам того не ведая, становится тем, кто открывает путь величайшему папе Средневековья.
Смерть и погребение (1191)
Кончина перед коронацией
Понтификат Климента III завершается в самый напряжённый момент. Сицилийский кризис с Генрихом VI достигает апогея, император спускается в Италию, чтобы короноваться и завоевать своё нормандское наследие. Именно тогда папа умирает в Латеранском дворце, в Риме, в марте 1191 года, неизбежно до 30 марта: Петерзон считает точный день невозможным установить с уверенностью, а сведения называют 20 (англоязычная Википедия, по Баакену), 25, 27 (большинство источников, за которыми следует Миранда) или 29 марта (предпочтение Петерзона, по календарю современного римского сакраментария, хранящегося в Мадриде).[71][72] Широкий диапазон, фиксируемый Петерзоном в источниках (вплоть до 10 апреля), действительно несовместим с избранием преемника Целестина III уже 30 марта 1191 года[73]: смерть Климента III приходится, таким образом, на период между 20 и 29 марта 1191 года. Он умирает до того, как смог короновать Генриха VI: это станет делом Целестина III, который коронует императора 15 апреля 1191 года.
Гробница в Латеране
Климент III погребён в Латеранской базилике, кафедральном соборе Рима и епископской кафедре пап. Он был похоронен в мраморной гробнице перед древним хором каноников; его гробница ныне утрачена.[74] Выбор Латерана — а не Собора Святого Петра — согласуется со всем его понтификатом: этот папа был прежде всего тем, кто вернул папам их римскую кафедру. Он покоится в соборе города, который вновь обрёл для папства посредством переговоров.
Антипапа Климент III (Гиберт Равеннский)
Католическая энциклопедия должна здесь устранить частое заблуждение. За столетие до Паоло Сколари другой человек носил имя Климент III — но как антипапа, то есть как незаконный претендент на кафедру Петра.
Гиберт Равеннский
Гиберт (или Виберт) родился около 1025 года в Парме, в знатной семье, состоявшей в родстве с маркграфами Каноссы. Уже в 1057 году он был имперским канцлером по Италии, а в 1072 году назначен архиепископом Равенны императором Генрихом IV.[75] Он открыто противостоял григорианской реформе и её главному защитнику, святому Григорию VII, в великом конфликте борьбы за инвеституру.
Вибертианский раскол
В разгар борьбы между Священством и Империей Генрих IV созывает в июне 1080 года собор в Бриксене, который пытается низложить Григория VII и назначает Гиберта папой под именем Климент III.[76] Интронизированный в Латеране 24 марта 1084 года, он уже через неделю коронует Генриха IV императором. В течение двадцати лет этот вибертианский раскол разделяет Церковь: Гиберт последовательно противостоит четырём законным папам — святому Григорию VII, блаженному Виктору III, блаженному Урбану II и Пасхалию II.[77] Он умирает в Чивита-Кастеллана 8 сентября 1100 года.[78] Его останки подверглись damnatio memoriae: они были эксгумированы и брошены в Тибр противниками.[79]
Почему два Климента III
Как объяснить, что Паоло Сколари в 1187 году взял имя, уже носившееся антипапой? Именно потому, что антипапа не учитывается в легитимном перечне преемников Петра. Для Церкви после Климента I (I век) и Климента II (1046–1047) настоящим «третьим» Климентом является Паоло Сколари.[80][81] Гиберт Равеннский же — лишь узурпатор, самовольно присвоивший это имя. Спокойное повторное использование имени и номера в 1187 году само по себе является утверждением легитимности: Церковь не позволяет антипапе присвоить себе папское имя.
Что раскрывает этот понтификат
Папа решающего переходного периода
Климент III не является выдающейся духовной фигурой, подобно Льву IX, и не был гигантом управления, как Иннокентий III. Ему не принадлежит ни одно теологическое сочинение, ни один великий собор. И всё же его понтификат объективно решающий: он завершает долгий кризис римского изгнания и восстанавливает папство в его городе. Подобно Клименту II полтора века назад, он иллюстрирует одну из истин истории Церкви: некоторые папы значимы своей функцией более, чем своей личностью. Их индивидуальный облик растворяется в институте, и именно через институт они действуют.
Папство между Римом, Империей и крестовым походом
Правление Климента III наглядно демонстрирует три силы, которые структурируют папство конца XII века. Прежде всего — Рим: непокорный город, возвращение которого необходимо было согласовать. Затем — Империя: одновременно партнёр и угроза, которую следовало умиротворить ради крестового похода, но сдерживать в Сицилии. И, наконец, крестовый поход: великая духовная цель, определяющая всю дипломатию. Климент III управляет, находясь в точке равновесия между этими тремя давлениями, не разрешая ни одно из них окончательно, но не позволяя ни одному из них сломить папство. Это скромный, но реальный труд папы-управленца.
Хронология
| Дата | Событие | Значение |
|---|---|---|
| около 1130 | Рождение Паоло Сколари в Риме (район Пинья) | Римская семья неаристократического происхождения |
| 1176 | Субдьякон и архипресвитер Санта-Мария-Маджоре | Высшая ступень римского светского клира |
| 1179 | Назначен кардинал-дьяконом Александром III | Вступление в Священную Коллегию |
| декабрь 1180 (или январь 1181) | Кардинал-епископ Палестрины | Высший субурбикарный ранг |
| 4 июля 1187 | Катастрофа при Хаттине | Крах Иерусалимского королевства |
| 2 октября 1187 | Падение Иерусалима (Саладин) | Духовный шок для Запада |
| 19-20 октября 1187 | Смерть Урбана III в Ферраре | Первая вакансия года |
| 21 октября 1187 | Избрание Григория VIII | Второй папа за год |
| 29 октября 1187 | Булла Audita tremendi | Призыв к Третьему крестовому походу |
| 17 декабря 1187 | Смерть Григория VIII в Пизе | Новая вакансия |
| 19 декабря 1187 | Избрание Климента III в Пизе | Третий папа за год, избран в отсутствие |
| февраль 1188 | Возвращение папы в Рим | Фактическое окончание изгнания |
| 13 марта 1188 | Освобождение Шотландской церкви (булла Климента III) | Независима от Йорка, подчинена одному лишь Риму («особая дочь» закреплена буллой Cum universi Целестина III, 1192) |
| 27 марта 1188 | Барбаросса принимает крест в Майнце | Имперское участие в крестовом походе |
| 31 мая 1188 | Конкордат с римским Сенатом | Папский суверенитет + коммунальная автономия |
| апрель 1189 | Мир с Фридрихом Барбароссой | Обязательство короновать Генриха VI |
| ноябрь 1189 | Смерть Вильгельма II Сицилийского | Начало сицилийского кризиса |
| 10 июня 1190 | Утопление Барбароссы в Салефе | Крестовый поход лишается своего вождя |
| июль 1190 | Отправление Филиппа Августа и Ричарда I | Возобновление королевского крестового похода |
| сентябрь 1190 | Лотарий де Сеньи назначен кардиналом-дьяконом | Будущий Иннокентий III |
| 20-29 марта 1191 (точный день неизвестен; до избрания Целестина III 30 марта) | Смерть Климента III в Риме | Погребение в Латеране (гробница утрачена) |
| 30 марта 1191 | Избрание Целестина III | Преемник Климента III |
| 15 апреля 1191 | Целестин III коронует Генриха VI | Сицилийский кризис передан преемнику |
Для дальнейшего изучения
- Папа Григорий VIII (1187) — непосредственный предшественник, автор буллы Audita tremendi, положившей начало Третьему крестовому походу.
- Папа Урбан III (1185-1187) — скончался в Ферраре в октябре 1187 года при известии о катастрофе при Хаттине, по преданию хронистов Эрнуля и Бенедикта Питерборо.
- Папа Целестин III (1191-1198) — преемник, короновавший Генриха VI и унаследовавший сицилийский кризис.
- Папа Климент II (1046-1047) — другой выдающийся пример папы-переходной фигуры, определившего своим служением эпоху.
- Папа святой Климент I — первый Климент, третий преемник апостола Петра.
- Папа святой Григорий VII (1073-1085) — законный папа, против которого выступал антипапа Климент III (Гиберт Равеннский).
- Папа блаженный Урбан II — один из пап, противостоявших антипапе Гиберту.
- Папа Александр III (1159-1181) — покровитель, возвёл Паоло Сколари в сан кардинала.
- Папа Иннокентий III — Лотарий ди Сеньи, возведённый Климентом III в кардиналы-дьяконы в сентябре 1190 года.
Примечания и источники
Jürgen Petersohn, "Clemente III", в Enciclopedia dei Papi, под ред. Massimo Bray, Istituto della Enciclopedia Italiana / Treccani, Рим, 2000, II, с. 316-319 (ссылка заимствована из библиографии Миранды; итальянский текст онлайн-статьи проверен 4 октября 2026 года): биографическая справка — римское происхождение (район Пинья), неаристократическая семья Сколари, карьера (субдьякон и архипресвитер Санта-Мария-Маджоре, кардинал-дьякон, затем кардинал-епископ Палестрины), избрание 19 декабря 1187 года в Пизе при отсутствии больного избранника, возвращение в Рим в феврале 1188 года и ратификация конкордата 31 мая 1188 года, мир с Империей весной 1189 года и обязательство короновать Генриха VI, поддержка Танкреда Леццкого, возведение в кардиналы Лотария ди Сеньи в 1190 году. О смерти: «Non è possibile precisare il giorno della morte di C. con certezza assoluta : le fonti indicano date tra il 20 marzo e il 10 aprile 1191», с предпочтением конца марта (возможно, 29 марта, по календарю современного римского сакраментария, хранящегося в Мадриде). О декреталиях: «la parte delle decretali dovuta a lui è minore di quanto si fosse ritenuto in precedenza : come risulta dalla Collectio Seguntina molte delle decretali attribuite a C. sono invece opera del suo successore Celestino III». URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/clemente-iii_(Enciclopedia-dei-Papi)/.
1 3 5 8 12 14 18 22 25 28 30 32 34 37 39 41 44 45 47 48 50 52 53 55 57 69William Walker Rockwell, "Clement III", The Encyclopædia Britannica, 11-е изд., т. 6, Cambridge University Press, 1911, с. 481: Климент III (Паоло Сколари), римлянин, возведён в сан кардинала-епископа Палестрины Александром III в 1180 или 1181 году, избран в Пизе 19 декабря 1187 года преемником Григория VIII, заключил соглашение с римлянами 31 мая 1188 года, мир с Фридрихом Барбароссой в апреле 1189 года, урегулирование спора о Сент-Эндрюсе с Вильгельмом Львом, освобождение Шотландской церкви от юрисдикции Йорка 13 марта 1188 года, конфликт с Генрихом VI по поводу предоставления Сицилии Танкреду, смерть, вероятно, в конце марта 1191 года. Оригинальный текст: « Clement III. (Paolo Scolari), pope from 1187 to 1191, a Roman, was made cardinal bishop of Palestrina by Alexander III. in 1180 or 1181. On the 19th of December 1187 he was chosen at Pisa to succeed Gregory VIII. […] In spite of his conciliatory policy, Clement angered Henry VI. of Germany by bestowing Sicily on Tancred. The crisis was acute when the pope died, probably in the latter part of March 1191. »
2 4 11 35 38 40 51 54 56 58 60 61 64 72Григорий VIII, булла Audita tremendi, 29 октября 1187 года: призыв к Третьему крестовому походу в ответ на катастрофу при Хаттине (4 июля 1187) и падение Иерусалима (2 октября 1187), предписание поста и покаяния, истолкование утраты Святой Земли как наказания за грехи христианства. См. издание текста и комментарий Thomas W. Smith, "Audita Tremendi and the Call for the Third Crusade Reconsidered, 1187-1188", Viator 49/3 (2018), с. 63-101.
6 13 16 21 43О булле Климента III от 13 марта 1188 года: Dictionary of National Biography, s. v. «William the Lyon», сообщает, что булла Климента III от 13 марта 1188 года объявила Шотландскую Церковь непосредственно подчинённой одному лишь Римскому Престолу — никто, кроме папы или легата a latere, не мог произнести отлучение или интердикт против Шотландии, и никакая легация не могла там осуществляться иначе как шотландским подданным или делегатом a latere (текст проверен на Викитеке 4 октября 2026 года). Encyclopædia Britannica (1911) подтверждает выведение Шотландской Церкви из-под легатской юрисдикции Йорка 13 марта 1188 года. URL: https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/William_the_Lyon.
7 59 63 66Salvador Miranda, "SEGNI, Lotario dei conti di (ca. 1160/1161-1216)", в The Cardinals of the Holy Roman Church — Biographical Dictionary, Florida International University (статья проверена онлайн 4 октября 2026 года): племянник Климента III; возведён в кардиналы-дьяконы свв. Сергия и Вакха на консистории сентября 1190 года (первая подписка 7 декабря 1190 года); избран папой 8 января 1198 года под именем Иннокентия III. URL: http://cardinals.fiu.edu/bios1190.htm.
9 70О антипапе Клименте III (Гиберт Равеннский, ок. 1025–1100), которого не следует путать с законным папой Климентом III: Johann Peter Kirsch, «Guibert of Ravenna», в The Catholic Encyclopedia, т. 7, Robert Appleton Company, New York, 1910 (статья проверена онлайн 4 октября 2026 года) — антипапа под именем Климента III, 1080 (интронизация 1084) по 1100 год; родился в Парме ок. 1025 года, из знатной семьи, состоявшей в родстве с маркграфами Каноссы; имперский канцлер по Италии в 1057 году; архиепископ Равенны в 1072 году (посвящён в 1073 году); назначен на синоде в Бриксене в июне 1080 года против святого Григория VII; интронизирован в Латеране 24 марта 1084 года, где короновал Генриха IV императором 31 марта; последовательно противостоял Григорию VII, Виктору III, Урбану II и Пасхалию II; скончался в Чивита-Кастеллана 8 сентября 1100 года. URL: http://www.newadvent.org/cathen/07063a.htm.
10 15 75 76 77 78 81Louis Bréhier, «Crusades», в The Catholic Encyclopedia, Robert Appleton Company, New York (статья проверена онлайн 4 октября 2026 года): 4 июля 1187 года армия Саладина уничтожила армию христиан на берегах Тивериадского озера, после чего двинулась на Иерусалим; Фридрих Барбаросса, выступивший из Регенсбурга 11 мая 1189 года, пересёк пролив Галлиполи между 21 и 30 марта 1190 года, взял Иконий, а затем утонул, пытаясь пересечь Селеф (Каликадн) верхом в Тавре. Точный день 10 июня 1190 года, принятый в справочных трудах, в данной статье не датирован по дням. URL: http://www.newadvent.org/cathen/04543c.htm.
17 46О смерти Урбана III в Ферраре: по свидетельству хронистов Эрнуля и Бенедикта Питерборо, папа, как говорят, скончался от потрясения и скорби после того, как Иосций, архиепископ Тира, принёс ему весть о христианском поражении при Хаттине; также обычно — но ошибочно — утверждается, что он скончался, узнав о падении Иерусалима, тогда как Вильгельм Ньюбургский отмечает, что донесение о Хаттине (3–4 июля) достигло бы Святого Престола лишь после избрания Григория VIII и что Урбан III, возможно, так и не узнал о капитуляции 2 октября (обобщение текущей историографии, англоязычная статья «Pope Urban III», где цитируются G. A. Loud, The Crusade of Frederick Barbarossa, 2019, с. 128, и Catholic Encyclopedia 1913, s. v. «Pope Urban III»: смерть в Ферраре 19 октября 1187 года, причина не указана — URL: http://www.newadvent.org/cathen/15211a.htm). Дата колеблется между 19 октября (Catholic Encyclopedia) и 20 октября (Петерзон, статья, цитированная в [^petersohn-treccani]).
19 20Salvador Miranda, "SCOLARI, Paolo (1130?-1191)", в The Cardinals of the Holy Roman Church — Biographical Dictionary, консистория марта 1179 года, Florida International University: родился ок. 1130 года в rione della Pigna, семья состоятельная высокого социального положения, но не аристократическая, сын Джованни Сколари и Марии; архипресвитер либерийской базилики уже с 3 марта 1176 года; возведён в кардиналы-дьяконы свв. Сергия и Вакха на консистории марта 1179 года, затем титула Санта-Пуденциана; назначен кардиналом-епископом Палестрины в декабре 1180 года (или январе 1181 года); избран папой 19 декабря 1187 года, не сумев присутствовать на голосовании по болезни; скончался 27 марта 1191 года в Латеранском дворце по мнению большинства изученных источников, погребён в мраморной гробнице перед древним хором каноников Латеранской базилики, гробница ныне утрачена; библиография: Brixius 1912, с. 65, № 22; Cardella 1792, I, 2-я часть, с. 131; Chacón 1677, I, col. 1099 и 1134-1150; Kelly 1986, с. 183-184; Petersohn 2000, II, с. 316-319. URL: http://cardinals.fiu.edu/bios1179.htm#Scolari.
23 26 29 31 33 36 74 80Marco Vendittelli, "Leone de Monumento", в Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani: Леоне сыграл решающую роль в быстром избрании его преемника Климента III (римлянина Паоло Сколари), став выразителем воли императора. Подтверждённое написание: «Leone de Monumento» (без кавычек).
24James Loughlin, «Pope Clement III» (Паоло Сколари), в The Catholic Encyclopedia, т. 4, Robert Appleton Company, New York, 1908 (статья проверена онлайн 4 октября 2026 года): «Date of birth unknown; elected 19 December, 1187; d. 27 March, 1191»; избран через два дня после смерти Григория VIII в Пизе, первый римлянин, возведённый на папство со времён восстания времён Арнольда Брешианского; договор с римлянами и вступление в Рим в феврале следующего года; организатор Третьего крестового похода; инвеститура Танкреда Леццкого в Сицилии; Шотландская церковь изъята из-под Йорка и подчинена непосредственно Святому Престолу; канонизации Оттона Бамбергского и Стефана Тьерского. URL: http://www.newadvent.org/cathen/04018a.htm.
27О разрушении Тускулума: Encyclopædia Britannica (1911), s. v. "Henry VI", сообщает, что Целестин III противился исполнению обязательства своего предшественника и что поддержка римлян была куплена королевским обещанием передать им Тускулум, город, разрушенный после коронации; разрушение датировано 17 апреля 1191 года и отнесено к пакту, заключённому между Генрихом VI и Целестином III. Отнесение тускуланской клаузулы к конкордату от 31 мая 1188 года остаётся непроверенной здесь интерпретацией.
42О канонических рамках торговых ограничений с мусульманскими державами после третьего Латеранского собора (1179, канон 24): см. John Gilchrist, "The Papacy and War against the 'Saracens', 795-1216", The International History Review 10/2 (1988), с. 174–197. Ни одна конкретная декреталия Климента III, ужесточающая эмбарго, здесь не приводится (см. примечание [^petersohn-treccani] о Collectio Seguntina).
49О булле Cum universi: булла Целестина III, датированная 13 марта 1192 года, признающая Шотландскую Церковь «особой дочерью» Апостольского Престола, «без посредника» («special daughter […] with no intermediary», в формулировке, принятой историками), и называющая девять епархий — Сент-Эндрюс, Глазго, Данкелд, Данблейн, Брихин, Абердин, Мори, Росс и Кейтнесс (Галлоуэй остаётся суффраганом Йорка). Поскольку точная латинская формулировка не могла быть здесь проверена слово в слово, она не цитируется. Эту буллу не следует путать с основополагающим актом Климента III — буллой от 13 марта 1188 года (см. [^ecosse-1188]), — которую она подтверждает несколько лет спустя. См. A. D. M. Barrell, "The background to Cum universi: Scoto-papal relations, 1159-1192", The Innes Review 46/2 (осень 1995), с. 116-138; A. O. Anderson, "The Bull Cum Universi", The Scottish Historical Review 25/100 (1923), с. 335-341.
62 65О Кьельде (Кетилле) из Виборга: папское согласие Климента III в 1188 году, местное празднование и перенесение мощей 11 июля 1189 года архиепископом Абсалоном; см. статью "Saint Kjeld", Wikipedia, и Catholic Encyclopedia (1913), s. v. "Ancient See of Viborg in Denmark" (перенесение тела святого Кьельда 11 июля, при епископе Нильсе I).
67Catholic Encyclopedia (1913), s. v. "St. Otto": Оттон Бамбергский, апостол Померании, канонизирован Климентом III в 1189 году.
68О неопределённости точного дня: заметка Миранды принимает 27 марта 1191 года по мнению большинства изученных источников, отмечая при этом, что некоторые называют 25 марта, а Петерзон (Enciclopedia dei papi, II, с. 319) считает день невозможным установить с уверенностью — фиксируемый в источниках диапазон от 20 марта до 10 апреля, с предпочтением конца марта, возможно 29[^petersohn-treccani]; Catholic Encyclopedia (1913) называет 27 марта 1191 года[^ce-clement], а 20 марта — дата, принятая англоязычной Википедией, ссылающейся на Katrin Baaken, «Zu Wahl, Weihe und Krönung Papst Cölestins III.», Deutsches Archiv 41 (1985), с. 203-211. Между тем Catholic Encyclopedia (1913), s. v. "Pope Celestine III", свидетельствует об избрании Целестина III 30 марта 1191 года[^celestin-1191]: всякая дата позднее 30 марта тем самым исключена. См. также [^miranda-fiu] и [^rockwell-eb1911] («probably in the latter part of March 1191»).
71Catholic Encyclopedia (1913), s. v. "Pope Celestine III" (Giacinto Bobone): избран преемником Климента III 30 марта 1191 года, рукоположён в священники 13 апреля и посвящён в епископы на следующий день, в Пасху. URL: http://www.newadvent.org/cathen/03478b.htm.
73О damnatio memoriae Гиберта: «Guibert (Antipope)», Encyclopædia Britannica, 11-е изд., 1911 — «His ashes, which were said by his followers to have worked miracles, were thrown into the water by Paschal II» (отрывок проверен по тексту 1911 года 4 октября 2026 года; нумерация тома не сверена со страницей, том локально недоступен — факт, впрочем, согласно сообщаемый справочными трудами об антипапе).
79