San Celestino V (Pietro Angelerio, llamado Pedro de Morrone, hacia 1209-1215 – 19 de mayo de 1296, fecha de nacimiento discutida) es uno de los rarísimos hombres a los que la Iglesia honra a la vez como papa y como santo canonizado. La memoria colectiva a menudo solo ha retenido de él un gesto — su renuncia al trono de Pedro, el 13 de diciembre de 1294 — hasta olvidar lo esencial: antes de ser papa durante cinco meses, Pedro de Morrone fue, durante más de sesenta años, un gigante de la santidad del desierto.
Ermitaño de los Abruzos, asceta temible, fundador de una vasta familia monástica, buscador de Dios desde su juventud, encarna una forma de santidad que la Edad Media veneró más que ninguna otra: la del hombre que lo deja todo para buscar solo a Dios en el silencio. Es ese rostro — el del santo, no el del efímero pontífice — el que este artículo quiere restituir.
La Iglesia lo canonizó ya en 1313, menos de veinte años después de su muerte, con el nombre de san Pedro Celestino, confesor. Su cuerpo reposa en L'Aquila, en la basílica de Collemaggio que él había mandado construir, y su genio espiritual sobrevive cada verano en la Perdonanza — considerada la primera indulgencia plenaria en sentido pleno, seis años antes del gran Jubileo romano de 1300.
Para el detalle del pontificado, de la abdicación y de la cuestión canónica de la renuncia pontificia, véase el artículo hermano: Papa san Celestino V (1294). El presente artículo se concentra en la figura del santo: su vocación, su ascesis, su doctrina de la Cruz, su orden, su culto y su posteridad.
Un santo, antes de haber sido papa
El ermitaño que la historia redujo a una abdicación
Para la mayoría de los lectores, Celestino V se resume en una fórmula de Dante: «aquel que hizo, por cobardía, la gran renuncia»[1]. La imagen es tan tenaz que casi ha borrado al hombre real. Pero la renuncia de 1294 solo duró un instante; la santidad de Pedro de Morrone, en cambio, ocupó toda una vida. Cuando sube al trono pontificio en 1294, tiene casi ochenta años y tras de sí una reputación de taumaturgo y de hombre de Dios que se extiende del Adriático a Nápoles[2].
Reducirlo a su abdicación equivale a juzgar a un contemplativo por los cinco meses en que fue arrancado de su celda. La Iglesia, ella, no se equivocó: no inscribió en el catálogo de los santos al papa, sino al ermitaño penitente[3].
Por qué Ignispedia lo clasifica entre los santos
La clasificación no es arbitraria. Canonizado como confesor —es decir, santo por la santidad de su vida, y no mártir—, Celestino V pertenece al gran linaje de los monjes y ermitaños de la Edad Media central: un siglo que vio florecer a san Bruno y los cartujos, a san Bernardo y Cîteaux, a Francisco de Asís y los frailes menores. Pedro de Morrone es de esa familia: un hombre que creyó, hasta el escándalo, que buscar solo a Dios era lo más necesario del mundo.
Pietro da Morrone: la santidad del desierto
El niño del Molise vuelto hacia Dios
Pietro Angelerio nace hacia 1209-1215 en Sant'Angelo Limosano, en el Molise, undécimo de doce hijos de una familia campesina[4]. La fecha exacta de su nacimiento sigue siendo discutida, como suele ocurrir con los humildes del siglo XIII; la propia incertidumbre dice algo de sus orígenes oscuros. Muy pronto, el niño manifiesta una predisposición extraordinaria a la oración y a la soledad. Benedicto XVI, en su homilía de Sulmona en 2010, resumirá esta inclinación innata con una palabra llamativa:
«Pietro Angelerio fue, desde su juventud, un "buscador de Dios" […]» — Benedicto XVI, homilía en Sulmona, 4 de julio de 2010[5]
A los diecisiete años, ingresa como monje benedictino en la abadía de Santa Maria di Faifoli, antes de que la llamada de una soledad más radical lo empuje fuera de los muros del claustro[6]. El monasterio, ya separado del mundo, no le basta: quiere el desierto.
La llamada de la soledad: el Morrone y la Maiella
Hacia 1239, Pietro se retira a una gruta aislada del monte Morrone, cerca de Sulmona, y luego al macizo vecino de la Maiella, uno de los más salvajes de los Abruzos[7]. Allí, en el frío de las cavernas y el silencio de las cumbres, lleva durante decenios una vida de oración, ayuno y trabajo manual. Su reputación de santidad atrae pronto a discípulos que quieren compartir su género de vida; el ermitaño solitario se convierte, a su pesar, en un padre espiritual.
Benedicto XVI dijo admirablemente lo que Pedro buscaba en aquellas alturas desiertas —no la huida, sino una escucha:
«Para escuchar su voz, decide separarse del mundo y vivir como ermitaño. […] Y es precisamente en el silencio exterior, pero sobre todo en el interior, donde logra percibir la voz de Dios, capaz de orientar su vida.» — Benedicto XVI, homilía en Sulmona, 4 de julio de 2010[8]
Una ascesis de hierro
La ascesis de Pedro de Morrone ha quedado como proverbial. Las Vidas antiguas cuentan que ayunaba cada día del año excepto el domingo, y que observaba cuatro cuaresmas anuales a pan y agua[9]. A estas mortificaciones se añadían el cilicio, la cadena de hierro ceñida a la piel, las largas vigilias nocturnas y un trabajo manual constante. Esta penitencia no era, en él, una exhibición ni un desprecio del cuerpo: era un camino de libertad, el medio de desembarazar el alma de todo lo que no es Dios.
Así lo confirma la lectura que de ella hace Benedicto XVI: la austeridad de Pedro sacaba su fuerza de otro lugar que la voluntad humana.
«La Cruz constituyó verdaderamente el centro de su vida, le dio la fuerza para afrontar las duras penitencias […] Al ver los brazos abiertos de su Dios crucificado, se sintió conducido al océano infinito del amor de Dios.» — Benedicto XVI, homilía en Sulmona, 4 de julio de 2010[10]
El silencio como lugar de Dios
Lo que a la sensibilidad moderna le cuesta comprender, la tradición monástica siempre lo supo: el silencio no es un vacío, sino un lugar. Para Pedro de Morrone, callar y borrarse era la condición para oír otra Palabra. Su santidad no está hecha primero de fenómenos espectaculares, sino de una fidelidad obstinada a esa soledad habitada. Cuando, más tarde, lo arranquen de su celda para coronarlo papa, será esa privación del silencio lo que más lo quebrará —y lo que hará su regreso al desierto casi vital.
La Cruz en el centro de todo
Un crucificado ante el Crucificado
La espiritualidad de san Celestino V es enteramente cristocéntrica y cruciforme. Lejos de las devociones sentimentales, se enraíza en la contemplación de Cristo en la cruz, fuente única de su energía penitencial. El santo no se mortifica por sí mismo: se conforma a un Dios que, primero, se entregó. La penitencia deja entonces de ser una moral del esfuerzo para convertirse en una historia de amor —respuesta del hombre a los brazos abiertos del Crucificado.
Esta inversión es decisiva para comprender al personaje. A menudo se ha visto en Celestino un asceta terrible; la verdad es que fue ante todo un enamorado de Dios, y que todo su rigor derivaba de ese amor, no a la inversa.
La penitencia como camino de alegría
El cristianismo de los Abruzos del siglo XIII es un cristianismo de la compunción: las lágrimas, el arrepentimiento, la conciencia aguda del pecado. Pero en los verdaderos maestros espirituales, esta austeridad desemboca en la paz. Pedro de Morrone no predicó un Dios terrible; vivió, e hizo vivir a sus discípulos, la experiencia de un Dios cuya misericordia supera infinitamente la falta. Más adelante se verá que su acto más célebre como papa —la Bula del Perdón— no es otra cosa que la traducción pública de esta intuición: Dios quiere perdonar aún más de lo que el hombre quiere ser perdonado.
Un buscador de Dios hasta el final
La fórmula de Benedicto XVI —un «buscador de Dios»— es sin duda la mejor clave de toda su existencia. Solitario durante sesenta años, brevemente soberano pontífice, prisionero al final, Pedro siguió siendo el mismo hombre: alguien para quien nada cuenta sino Dios. Por eso, cuando la carga pontificia amenazó con ahogar en él esa búsqueda, prefirió renunciar a la tiara antes que a Dios —no por debilidad, sino por una fidelidad más alta.
Una familia espiritual: los celestinos
Del ermitaño al fundador a su pesar
Pedro de Morrone nunca quiso fundar una orden: fueron los discípulos que acudían a él quienes lo obligaron a organizar su vida común[11]. Hacia 1244, reúne a estos ermitaños en una congregación que vive bajo la Regla de san Benito, primero llamada hermanos del Espíritu Santo, y luego celestinos por el nombre de su fundador convertido en papa[12].
La regla benedictina, endurecida por el desierto
El espíritu de la nueva familia es el de su fundador: benedictino por la regla, pero marcado por una austeridad eremítica más ruda que la de las grandes abadías. Oración, silencio, pobreza estricta, ayunos prolongados: los celestinos prolongan en la vida comunitaria la radicalidad que Pedro había vivido primero solo en su gruta.
Aprobaciones y expansión
La obra recibe la aprobación de la Iglesia en varias etapas: reconocida como rama benedictina por el papa Urbano IV en 1264, escapa a la supresión de las fundaciones nuevas decidida en el II Concilio de Lyon en 1274 —lo que la nota generalista Britannica (fuente terciaria) resume como una «confirmación» en Lyon II[13], mientras que la nota italiana cuenta una gestión personal de Pedro, venido a Lyon desde el invierno de 1273 para sustraer su orden a la supresión[14]. A la muerte del fundador, en 1296, la congregación cuenta ya con unos treinta y seis monasterios y cerca de seiscientos monjes[15] —prueba de que un ermitaño que solo buscaba a Dios había, sin quererlo, atraído a una multitud.
Posteridad y declive de la orden
Los celestinos prosperan durante varios siglos, en Italia como en Francia, antes de decaer en la época moderna y desaparecer casi por completo tras las supresiones napoleónicas de principios del siglo XIX. Pero el espíritu del fundador no se extinguió con sus monasterios: sobrevive en la veneración popular y en la memoria espiritual de los Abruzos, donde Pedro de Morrone sigue siendo, siete siglos después, el «papa de las santas rocas»[16].
La Perdonanza: el genio espiritual de Celestino
La Bula del Perdón
El 29 de septiembre de 1294, un mes después de su coronación en L'Aquila, el nuevo papa promulga en Collemaggio la bula Inter sanctorum solemnia, que ha quedado célebre con el nombre de Bula del Perdón (Bolla del Perdono)[17]. Concede una indulgencia plenaria —el perdón total de la pena debida por el pecado— a todo fiel que, sinceramente confesado y arrepentido, cruce el umbral de la basílica entre las vísperas del 28 de agosto y la puesta del sol del 29 de agosto. El texto latino emplea la fórmula más fuerte de la teología penitencial medieval: la absolución «a culpa et pena» —de la culpa y de la pena (con una sola a y pena sin o, según el texto transmitido).
«… absolvemos de la culpa y de la pena.» — Bula Inter sanctorum solemnia, L'Aquila, 29 de septiembre de 1294[18]
La primera indulgencia plenaria de la historia
Lo inaudito de esta bula es su gratuidad y su universalidad. Allí donde las indulgencias de la época estaban ligadas a las cruzadas, a peregrinaciones lejanas o a limosnas, Celestino ofrece el perdón plenario a todo pecador, sin condición de dinero ni de viaje: basta confesarse y entrar en una iglesia de los Abruzos. Los historiadores ven en ella el primer ejemplo de indulgencia plenaria en sentido pleno, y la anticipación directa del gran Jubileo que su sucesor Bonifacio VIII proclamará en Roma en 1300[19]. El gesto del ermitaño-papa abrió así, sin saberlo, la historia de los años jubilares de la Iglesia.
Un jubileo del perdón siempre vivo
Siete siglos después, la Perdonanza Celestiniana se celebra cada año en L'Aquila los 28 y 29 de agosto, en torno a la apertura de la Puerta Santa de Collemaggio. La autenticidad de la bula fue confirmada solemnemente por Pablo VI en 1967, y la fiesta fue inscrita en 2019 en la lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad de la UNESCO[20]. Pocos santos pueden presumir de una herencia espiritual tan concreta y tan viva: un río de penitentes que, generación tras generación, vienen a beber del perdón que el ermitaño quiso hacer accesible a todos.
La «gran renuncia» releída como un acto de santidad
Dante y la leyenda negra
La renuncia del 13 de diciembre de 1294 alimentó una verdadera leyenda negra. Dante, situando a las puertas del Infierno a las almas de los cobardes, cree reconocer en ellas a Celestino:
«Vi y reconocí la sombra de aquel que hizo, por cobardía, la gran renuncia.» — Dante, La Divina Comedia, Infierno, canto III[21]
La identificación, tradicional desde el siglo XIV, sigue siendo sin embargo discutida por la crítica: se han propuesto otros candidatos para esa sombra anónima[22]. Sobre todo, el juicio de Dante reposa en un error de perspectiva: toma por cobardía lo que fue, en realidad, un desprendimiento heroico.
Petrarca: la grandeza de una renuncia
Otro gigante de las letras italianas replicó a Dante. En su De vita solitaria (libro II), Petrarca incluye a Pedro de Morrone entre los grandes solitarios y presenta su renuncia no como una cobardía, sino como un acto de grandeza de alma, el amor a la libertad contemplativa preferido a los honores del mundo[23]. Allí donde Dante ve un desertor, Petrarca ve a un hombre lo bastante libre como para devolver una corona que otros habrían matado por conservar.
La humildad antes que la cobardía
La tradición de la Iglesia ha fallado en el sentido de Petrarca, y la canonización lo selló: no se declara santo a un cobarde. El gesto de Celestino manifiesta por el contrario dos virtudes raras en la cumbre del poder: la humildad de reconocer que no se está hecho para un cargo, y el valor de sacar las consecuencias. Siete siglos después, los comentaristas verán en este precedente una luz para la renuncia de Benedicto XVI —pero es en el artículo Papa san Celestino V (1294) donde se examinan en detalle ese paralelo y la cuestión canónica de la abdicación pontificia.
De la prisión al altar: la canonización de 1313
La muerte de Fumone
Vuelto a simple monje, Pedro sueña con regresar a sus eremitorios. Su sucesor, temiendo que pudieran hacer de él un antipapa, lo manda en cambio detener y encerrar en el castillo de Fumone, en el Lacio. Allí, en una celda estrecha, muere el ermitaño el 19 de mayo de 1296, a unos ochenta y un años[24]. Según la tradición, acogió la muerte con serenidad, culminando como prisionero la vida de despojamiento que había elegido libremente en el desierto.
El proceso de canonización
La causa de canonización es impulsada en particular por el rey de Francia Felipe IV el Hermoso, adversario encarnizado de Bonifacio VIII, que ve en la santidad de Celestino un arma póstuma contra su sucesor[25]. Pero la Iglesia, al elevarlo a los altares, supera esos cálculos políticos. Clemente V firma un decreto de investigación en 1306, y la canonización es proclamada en Aviñón el 5 de mayo de 1313[26].
San Pedro Celestino, confesor
Un detalle capital ilumina la prudencia de la Iglesia: Celestino es canonizado como confesor, es decir, por la santidad de su vida de ermitaño —y no como papa ni como mártir[27]. Al evitar el título de mártir, que habría acusado implícitamente a Bonifacio VIII de haberlo matado, Roma canoniza al hombre de Dios sin reabrir la querella política. La santidad reconocida es, pues, la del penitente del Morrone, no la del soberano superado. Tal es todo el sentido del nombre litúrgico con el que se le venera: san Pedro Celestino.
El culto a san Celestino V
Las reliquias de Collemaggio
El cuerpo del santo es trasladado a L'Aquila el 27 de enero de 1327, a la basílica Santa Maria di Collemaggio que él mismo había mandado construir y donde había sido coronado[28]. En 1517, el orfebre Girolamo da Vicenza levanta allí un espléndido mausoleo de mármol, que sigue siendo hoy el corazón del santuario. La reliquia es, desde entonces, objeto de una veneración ininterrumpida por parte del pueblo aquilano, que ve en Celestino a su protector.
Robos, profanaciones y fidelidad de un pueblo
La historia de las reliquias es accidentada, como suele ocurrir con los grandes santuarios. La urna de plata original es robada ya en 1528; sus reemplazos conocen la misma suerte en 1799[29]. Más inquietante aún, en la noche del 18 de abril de 1988, el cuerpo del santo es pura y simplemente robado de su mausoleo, antes de ser hallado dos días después en un cementerio de Roccapassa, cerca de Amatrice; los culpables nunca fueron identificados[30]. Desde entonces, la urna está protegida por un cristal blindado y un sistema de alarma. A cada profanación, el pueblo de los Abruzos ha respondido con un renacer de fervor, devolviendo a su santo en procesión como se devuelve a un padre a su casa.
El terremoto de 2009 y el cuerpo intacto
El terrible terremoto de L'Aquila, el 6 de abril de 2009, daña gravemente la basílica y el mausoleo —pero el cuerpo del santo aparece intacto[31]. Durante la larga restauración, la urna es trasladada en 2013 a otras iglesias de la ciudad, y luego reinstalada solemnemente en su sepulcro el 20 de diciembre de 2017, con la reapertura de Collemaggio. Para los habitantes heridos, esa supervivencia de las reliquias entre las ruinas cobró el valor de un signo: su santo compartía la prueba de la ciudad, y la sobrevivía.
Benedicto XVI y el palio
Pocas semanas después del terremoto, el 28 de abril de 2009, Benedicto XVI acude a Collemaggio para venerar las reliquias de su lejano predecesor. En un gesto que quedó célebre, deposita sobre la urna de Celestino el palio que había recibido el día de su inauguración, en 2005[32]. Proclama además un Año celestiniano (2009-2010) por el octavo centenario del nacimiento del santo, y culmina esa peregrinación con una homilía en Sulmona, en 2010, que sigue siendo el más bello comentario espiritual jamás dedicado a Pedro de Morrone[33]. El papa recordaba en ella por qué un ermitaño muerto prisionero siete siglos antes seguía atrayendo a las multitudes:
«La santidad nunca pierde su fuerza de atracción, nunca cae en el olvido […]» — Benedicto XVI, homilía en Sulmona, 4 de julio de 2010[34]
Fiesta litúrgica y patronazgos
San Celestino V está inscrito en el Martirologio romano el 19 de mayo, día de su muerte[35]. Es honrado como patrón de Isernia, que reivindica su lugar de nacimiento, y como copatrón de L'Aquila, del Molise, de Ferentino y de Urbino[36][37][38]. En todo el centro de Italia, su figura de ermitaño coronado y luego despojado sigue encarnando una santidad a contracorriente: la de un hombre que tuvo el poder por nada y a Dios por todo.
Lo que san Celestino V enseña hoy
En una época fascinada por el éxito, la visibilidad y el poder, san Celestino V incomoda y fascina. Enseña ante todo que la santidad no se mide por el rango: el más humilde de los ermitaños puede ser más grande que el más poderoso de los papas, y la Iglesia lo reconoció canonizando al monje, no al pontífice. Enseña después que el silencio y la soledad no son huidas, sino el terreno donde se juega lo esencial —el encuentro con Dios. Enseña por fin que la libertad interior vale más que todas las coronas: saber renunciar, en el momento oportuno, a lo que nos supera, puede ser un acto de valor más que de debilidad.
Su Perdonanza sigue siendo su más bello mensaje: Dios quiere perdonar, gratuitamente, a quien vuelve a él. Es todo el Evangelio resumido en una bula de pocas líneas por un papa que apenas sabía gobernar —pero que sabía, mejor que nadie, buscar a Dios.
Cronología
- Hacia 1209-1215Nacimiento en el Molise
Pietro Angelerio nace en Sant'Angelo Limosano, undécimo de doce hijos de una familia campesina.
- Hacia 1232Monje benedictino
A los diecisiete años, ingresa en la abadía de Santa Maria di Faifoli, antes de aspirar a una soledad más radical.
- Hacia 1239El ermitaño del Morrone
Se retira a una gruta del monte Morrone, cerca de Sulmona, y luego al macizo de la Maiella.
- Hacia 1244Fundación de los futuros celestinos
En torno a él se forma una congregación de ermitaños bajo la Regla de san Benito.
- 1264-1274Aprobación de la orden
Reconocida como rama benedictina por Urbano IV (1264), la orden escapa a la supresión de las fundaciones nuevas en el II Concilio de Lyon (1274).
- 29 de septiembre de 1294La Bula del Perdón
En Collemaggio, el papa promulga Inter sanctorum solemnia, considerada la primera indulgencia plenaria en sentido pleno.
- 19 de mayo de 1296Muerte en Fumone
Encarcelado tras su renuncia, el ermitaño muere en prisión, a unos ochenta y un años.
- 5 de mayo de 1313Canonización en Aviñón
Clemente V lo proclama santo, como confesor, con el nombre de san Pedro Celestino.
- 27 de enero de 1327Las reliquias en Collemaggio
El cuerpo del santo es trasladado a L'Aquila, a la basílica que él había mandado construir.
- 28 de abril de 2009El palio de Benedicto XVI
Tras el terremoto de L'Aquila, Benedicto XVI deposita su palio sobre la urna del santo y abre un Año celestiniano.
- 20 de diciembre de 2017Regreso a Collemaggio restaurada
Tras ocho años de obras, el cuerpo intacto regresa solemnemente a su sepulcro.
Para profundizar
- Papa san Celestino V (1294) — el pontificado, la abdicación del 13 de diciembre de 1294 y la cuestión canónica de la renuncia pontificia.
- Papa Bonifacio VIII — el sucesor de Celestino, instaurador del primer Jubileo romano de 1300.
- Papa Benedicto XVI — la renuncia de 2013, releída a la luz del precedente celestiniano.
- San Bruno el Cartujo y San Francisco de Asís — la santidad monástica y mendicante de la Edad Media central.
Notas y referencias
Dante Alighieri, La Divina Comedia, Infierno, canto III, vv. 59-60: «Vidi e conobbi l'ombra di colui / che fece per viltade il gran rifiuto» —«Vi y reconocí la sombra de aquel que hizo, por cobardía, la gran renuncia». La identificación de esa sombra con Celestino V, tradicional desde 1324 (Jacopo Alighieri, Graziolo Bambaglioli), sigue siendo discutida por la crítica moderna (otros candidatos: Poncio Pilato, Esaú).
1 21 22«Pope Celestine V», Wikipedia (en), consultado el 27 de junio de 2026: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Celestine_V. Pietro Angelerio (Pietro da Morrone), nacido hacia 1209-1215 en Sant'Angelo Limosano (Molise), undécimo de doce hijos; benedictino a los diecisiete años en Santa Maria di Faifoli; ermitaño del Morrone y luego de la Maiella; fundador de los celestinos (aprox. 36 monasterios, 600 monjes a su muerte); canonizado el 5 de mayo de 1313 en Aviñón por Clemente V como confesor; fiesta el 19 de mayo; copatrón de L'Aquila y de otras ciudades; palio depositado por Benedicto XVI el 28 de abril de 2009.
2 4 7 12 15 27 36New Catholic Encyclopedia, «Celestine V, Pope, St.»; nota reproducida en Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/people/philosophy-and-religion/roman-catholic-popes-and-antipopes/celestine-v (consultado el 27 de junio de 2026). Ermitaño y fundador de los celestinos, elegido papa en 1294 contra su voluntad, renunciando tras cinco meses; figura de la incompatibilidad entre la santidad eremítica y el gobierno de la Iglesia; canonizado como confesor en 1313.
3Benedicto XVI, homilía de la visita pastoral a Sulmona (Abruzos), plaza Garibaldi, 4 de julio de 2010, en presencia de las reliquias de san Celestino V; texto íntegro en vatican.va: https://www.vatican.va/content/benedict-xvi/fr/homilies/2010/documents/hf_ben-xvi_hom_20100704_sulmona.html (consultado el 27 de junio de 2026; URL verificada de nuevo el 5 de octubre de 2026 —HTTP 200— y los cuatro extractos citados cotejados palabra por palabra con el texto francés oficial ese mismo día, cortes señalados con […] y «Y» restablecida). Extractos citados: «Pietro Angelerio fue, desde su juventud, un "buscador de Dios" […]»; «Para escuchar su voz, decide separarse del mundo y vivir como ermitaño […] Y es precisamente en el silencio exterior, pero sobre todo en el interior, donde logra percibir la voz de Dios, capaz de orientar su vida»; «La Cruz constituyó verdaderamente el centro de su vida, le dio la fuerza para afrontar las duras penitencias […] Al ver los brazos abiertos de su Dios crucificado, se sintió conducido al océano infinito del amor de Dios»; «La santidad nunca pierde su fuerza de atracción, nunca cae en el olvido […]».
5 8 10 33 34Catholic Encyclopedia, «Pope St. Celestine V», vol. 3, New York, Robert Appleton Company, 1908; texto reproducido en New Advent: https://www.newadvent.org/cathen/03479b.htm (consultado el 27 de junio de 2026). Nacido en 1215 en la provincia de Nápoles; benedictino a los diecisiete años, ordenado sacerdote en Roma; ermitaño del Monte Morrone y luego del monte Maiella; ascesis (ayuno diario excepto el domingo, cuatro cuaresmas al año a pan y agua); congregación de 36 monasterios y 600 religiosos aprobada como rama benedictina por Urbano IV en 1264; muerto el 19 de mayo de 1296, a los 81 años, en el castillo de Fumone; canonizado por Clemente V en 1313; fiesta el 19 de mayo.
6 9 24«Papa Celestino V», Wikipedia (it), consultado el 27 de junio de 2026: https://it.wikipedia.org/wiki/Papa_Celestino_V. Pietro da Morrone, ermitaño del Molise; la principal fuente biográfica es la Vita C, redactada por sus hermanos celestinos (existen tres redacciones, la más antigua codificada como Vita C) —Pedro de Morrone no dejó propiamente una autobiografía; fundación de la congregación de los «hermanos del Espíritu Santo» (futuros celestinos); memoria en el Martirologio romano el 19 de mayo; patrón de Isernia, copatrón de L'Aquila, Ferentino, Urbino, Molise y Pratola Peligna.
11 14 37Encyclopaedia Britannica, «St. Celestine V»: https://www.britannica.com/biography/Saint-Celestine-V (consultado el 27 de junio de 2026). Ermitaño y fundador de la orden de los celestinos, confirmada en el II Concilio de Lyon (1274); coronado en L'Aquila; renuncia el 13 de diciembre de 1294; encarcelado por Bonifacio VIII; muerto en Fumone en 1296; canonizado en 1313; causa apoyada por Felipe IV el Hermoso.
13«San Pietro Celestino V, papa (Pietro da Morrone)», Vatican News, sección «Santo del giorno» del 19 de mayo: https://www.vaticannews.va/it/santo-del-giorno/05/19/san-pietro-celestino-v--papa--pietro-del-murrone-.html (consultado el 27 de junio de 2026). Ermitaño convertido en papa, fundador de los celestinos, instaurador de la Perdonanza; memoria litúrgica el 19 de mayo; apodado «el papa de las santas rocas» en la tradición de los Abruzos.
16 35Bula Inter sanctorum solemnia (llamada Bolla del Perdono), promulgada por Celestino V en L'Aquila el 29 de septiembre de 1294; cf. «Inter sanctorum solemnia», Wikipedia (it): https://it.wikipedia.org/wiki/Inter_sanctorum_solemnia (consultado el 27 de junio de 2026). Concede la indulgencia plenaria a los fieles confesados y arrepentidos que entren en la basílica de Collemaggio desde las vísperas del 28 de agosto hasta la puesta del sol del 29 de agosto. Fórmula latina: «… a baptismo absolvimus a culpa et pena» —absolución «de la culpa y de la pena» (texto citado por la nota italiana, reverificado el 4 de octubre de 2026; el «a baptismo» se refiere a los pecados cometidos desde el bautismo, cf. la traducción italiana: «per tutti i loro peccati, commessi fin dal battesimo»; edición crítica de la bula aún por consultar para un aparato definitivo).
17 18«Celestino V con l'idea della Perdonanza fu il precursore del Giubileo di Bonifacio VIII», Avvenire: https://www.avvenire.it/chiesa/pagine/celestino-v-con-l-idea-della-perdonanza-fu-il-precursore-del-giubileo-di-bonifacio-viii (consultado el 27 de junio de 2026). La Perdonanza de 1294 se presenta como la primera indulgencia plenaria de la historia y la anticipación directa del Jubileo universal instituido por Bonifacio VIII en 1300.
19«Perdonanza Celestiniana», Comisión Nacional Italiana para la UNESCO: https://www.unesco.it/it/iniziative-dellunesco/patrimonio-culturale-immateriale/perdonanza-celestiniana/ (consultado el 27 de junio de 2026). Fiesta histórico-religiosa de L'Aquila los 28-29 de agosto; «Patrimonio de Italia por la tradición» desde 2011; inscrita en 2019 en la Lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad de la UNESCO; autenticidad de la bula confirmada por Pablo VI en 1967.
20Petrarca (Francesco Petrarca), De vita solitaria, tratado compuesto entre 1346 y 1356, libro II, donde Celestino V figura entre los santos ejemplares de la vida solitaria. Lo que antecede es una paráfrasis del sentido del pasaje (no una cita literal): la edición, el capítulo y la paginación exactos del desarrollo sobre Pedro de Morrone quedan por establecer antes de toda cita textual.
23Encyclopaedia Britannica, «St. Celestine V», y «Pope Celestine V», Wikipedia (en) (consultados el 27 de junio de 2026). La causa de canonización es impulsada por el rey Felipe IV el Hermoso, adversario de Bonifacio VIII; Clemente V firma un decreto de investigación el 13 de mayo de 1306; la canonización es proclamada en Aviñón el 5 de mayo de 1313, como confesor.
25 26«Mausoleo di Celestino V», Wikipedia (it): https://it.wikipedia.org/wiki/Mausoleo_di_Celestino_V (consultado el 27 de junio de 2026). Cuerpo trasladado de Ferentino a L'Aquila el 27 de enero de 1327; mausoleo realizado en 1517 por Girolamo da Vicenza; urna de plata original robada en 1528 (Filiberto de Chalon), reemplazo de 1646 llevado por los franceses en 1799; robo de los restos mortales en la noche del 18 de abril de 1988, hallados dos días después en el cementerio de Roccapassa, cerca de Amatrice (autores nunca identificados); urna hoy protegida por un cristal blindado y una alarma; mausoleo dañado por el terremoto del 6 de abril de 2009 pero restos intactos; urna trasladada en 2013, y luego devuelta al sepulcro el 20 de diciembre de 2017 con la reapertura de la basílica.
28 29 30 31«Papa Benedetto XVI dona il pallio a papa Celestino», Korazym.org, y «Quel pallio che unisce Benedetto e Celestino», Famiglia Cristiana: https://www.korazym.org/5854/papa-benedetto-xvi-dona-il-pallio-a-papa-celestino/ (consultado el 27 de junio de 2026). El 28 de abril de 2009, durante su visita a las zonas golpeadas por el terremoto de L'Aquila, Benedicto XVI deposita sobre la urna de san Celestino V el palio que había recibido al inicio de su pontificado (2005), y luego proclama un Año celestiniano (2009-2010) por el octavo centenario del nacimiento del santo.
32«Isernia», ItalyHeritage: https://www.italyheritage.com/regions/molise/province-isernia/isernia.htm (consultado el 4 de octubre de 2026). Isernia es presentada allí como teniendo a san Pedro Celestino por santo patrón, festejado el 19 de mayo —confirmación independiente del patronazgo de Isernia; los copatronazgos se basan en la convergencia de las notas enciclopédicas inglesa e italiana (esta última enumera además Pratola Peligna, no recogida aquí), quedando por añadir una fuente diocesana en una próxima revisión.
38