Saint Marius de Bodon (mort vers 555)

Saint Marius de Bodon, dit saint Maire au 27 janvier : moine d'Orléans élu abbé de Val-Benois sous Gondebaud, sa Vie par Dynamius, ses pèlerinages, sa vision et son tombeau à Forcalquier.

Ignispedia

Saint Marius de Bodon, dit saint Maire, est un moine d'Orléans devenu abbé de Bodon, monastère des Alpes provençales que les textes français nomment La Val-Benois. Sa Vie ancienne, écrite par Dynamius, patrice des Gaules, le fait élire par les frères de Bodon avec l'assentiment de Gondebaud, roi de Bourgogne, et confirmer par Jean, évêque de Sisteron[1]. Il est fêté le 27 janvier, et la tradition recueillie par les Petits Bollandistes et par Alban Butler place sa mort vers 555[2][3].

Le nom qui a fait chercher cet article, « Maire », n'est pas une faute de lecture. C'est l'une des formes françaises de Marius. Butler le dit en une phrase, après avoir raconté la vie : en français, le saint s'appelle saint May ou saint Mary, en Espagne saint Mere et saint Maire, et en certains lieux, par erreur, saint Maure[4]. Les Petits Bollandistes ouvrent leur notice du 27 janvier sous le titre « Saint Maire, abbé de Val-Benois », avec cette note au bas de la page : « Alias Mary, Marius, Maure »[5]. Le martyrologe du même jour, dans le même tome, écrit de son côté : « Au monastère de La Val-Benois, saint Maure ou Maire, abbé. Vers 555 »[6]. Trois formes pour un seul homme : c'est ce dossier des noms qu'il faut d'abord démêler, pour ne pas inventer trois saints là où les sources n'en connaissent qu'un.

Son dossier est ancien et bref, mais il n'est pas vide. La Vie de Dynamius survit sous la forme de neuf leçons d'office, publiées par les Bollandistes au 27 janvier des Acta Sanctorum, d'après un bréviaire ancien communiqué par Jacques Sirmond, qui le tenait de Nicolas de Peiresc[7]. Elle raconte une naissance, une élection, des guérisons, deux pèlerinages, une vision, une mort et des miracles au tombeau. Cet article la suit pas à pas, sans rien y ajouter : pas de date de naissance, que la Vie ne donne pas, pas de liste d'œuvres, qu'aucune source ne transmet.

Un seul saint sous plusieurs noms

Marius, Maire, May, Maure

Le latin écrit Marius. Usuard, au 27 janvier, parle de « saint Marius, abbé du monastère de Bobacum, dont l'illustre patrice Dynamius a écrit la vie pleine de vertus »[8]. Adon reprend Usuard en nommant plus justement le lieu, abbé du monastère de Bodon[9]. Mais dès les manuscrits, le nom glisse : beaucoup de copies, et quelques imprimés, écrivent Maurus, Maure, d'autres Macerius[10]. Le Martyrologe romain lui-même, au 27 janvier, retient la forme Maure : « Au monastère de Bobacum, saint Maure, abbé »[11]. C'est ainsi qu'un abbé des Alpes a pu passer, dans les calendriers, sous le nom d'un autre saint bien plus célèbre, le disciple de saint Benoît. Les Bollandistes le relèvent sans trancher par une condamnation : l'abbé de Bodon est Marius, « que d'autres appellent Maure »[12].

Le français a produit ses propres formes. Butler les énumère : May, Mary, Maire, Mere[13]. La note des Petits Bollandistes ajoute que le village drômois de Saint-May garde la trace du nom, car Saint-May y est lu comme l'altération de Marus ou Marius[14]. L'office de tourisme de la Drôme provençale confirme le lien du lieu au saint : la chapelle Saint-Marius, aménagée dans l'ancien réfectoire des moines de Bodon, est dédiée à saint Marius, premier abbé de l'abbaye[15]. Le répertoire CatholicSaints.Info range de même, sous « Saint Marius of Bodon », les formes Maire et May, et note que le village de Saint-May porte son nom en son honneur[16].

Forme du nomOù elle se litCe qu'elle désigne
MariusVie de Dynamius, Usuard, Adon, titre des Acta SanctorumLe nom latin de l'abbé de Bodon
Maire, May, Mary, MerePetits Bollandistes, Butler, usages français et espagnolLes formes vernaculaires du même Marius
Maure (Maurus)Copies manuscrites, Martyrologe romain au 27 janvierUne confusion ancienne avec saint Maure, à écarter pour Bodon
Marius de BeauvaisPierre de Natalibus, repris par des auteurs de BeauvaisLe même abbé déplacé par erreur à Beauvais, selon les Bollandistes
Maron de SyrieConfusion relevée chez Ludovico JacobilliUn moine syrien distinct, sans rapport avec Bodon

Deux confusions anciennes à écarter

La première déplace Marius en Picardie. Pierre de Natalibus, ayant traité Maure de Bobacum dans un livre, enregistre ailleurs un Marius de Beauvais, comme s'il s'agissait d'un autre saint, tout en lui attribuant la même Vie de Dynamius[17]. De là, des auteurs ont fait de Marius un abbé du monastère Saint-Lucien de Beauvais. Les Bollandistes répondent que l'abbé de Beauvais ainsi construit n'est autre que leur abbé de Bodon, beaucoup plus ancien que l'époque de Clovis II, puisqu'il a vécu au temps de Clovis et de ses fils[18].

La seconde confusion l'envoie en Syrie. Ludovico Jacobilli a fait de Maure de Bobacum un Maron syrien, fondateur de moines près d'Antioche, en mêlant Théodoret et des récits qui ne parlent pas de lui[19]. Les Bollandistes le réfutent par ses propres incohérences, puis concluent sobrement : Bodon, ou Bobacum comme on l'écrit communément, est un monastère de Gaule, non de Syrie, et son abbé est très différent du Maron de Cyrrhus honoré par les Grecs le 14 février[20]. Garder le lieu, c'est garder le saint : Marius est l'abbé de Bodon, au diocèse de Sisteron, et de nul autre lieu.

Moine d'Orléans, abbé de Bodon

Une naissance modeste à Orléans

La Vie ouvre par la raison d'être des vies de saints : écrire les actes mémorables des saints pour que les fidèles, les entendant réciter à leurs fêtes annuelles, s'en réjouissent et que les moins parfaits s'enflamment à leur exemple[21]. Puis elle vient à son sujet :

« Saint Maire était d'Orléans et d'une naissance honnête, quoique médiocre. Devenu moine dans un monastère de sa ville natale, il s'engagea avec zèle dans la milice de Dieu par la pratique du bien. » (Les Petits Bollandistes, tome 2, notice du 27 janvier[22])

Le latin de Dynamius dit la même chose en d'autres mots : né d'une famille modeste, citoyen d'Orléans, fait moine au monastère de cette ville et formé dès l'enfance aux enseignements monastiques[23]. Aucune source consultée ne donne l'année de cette naissance, ni le nom de ses parents, ni le nom de son monastère d'Orléans. Cet article n'en invente aucun. Ce que la Vie retient, c'est le contraste entre l'origine modeste et l'éclat remarqué parmi les frères : il brillait, dit-elle, comme un lis parmi les arbres de la forêt, par ses mœurs et par sa vie[24].

L'élection à Bodon sous Gondebaud

Ce sont les frères d'un autre monastère qui viennent le chercher. La Vie raconte qu'avec l'assentiment de Gondebaud, prince des Burgondes, il fut choisi pour père par les frères du monastère de Bodon, situé au diocèse de Sisteron, et que son élection fut confirmée par l'autorité de Jean, qui gouvernait alors l'Église de Sisteron[25]. Il fut ensuite conduit au monastère et consacré abbé par son évêque, de la volonté commune des frères[26]. Les Petits Bollandistes résument la même scène : les frères de Bodon ou Val-Benois le choisirent pour abbé, avec l'assentiment de Gondebaud, roi de Bourgogne, et l'élection fut confirmée par l'évêque Jean[27].

Gondebaud donne au dossier son seul point d'appui chronologique ferme : Butler rappelle que ce roi de Bourgogne mourut en 509, et que c'est sous son règne que Marius fut choisi abbé à La Val-Benois[28]. Les Bollandistes en tirent la même borne : élu du vivant de Gondebaud, dont la vie ne s'étend pas au delà de l'année 509, Marius n'a pas pu être formé dès l'origine aux règles bénédictines, puisque saint Benoît n'avait pas encore fondé son Ordre cette année là ; si, par la suite, il reçut la Règle de Benoît et la prescrivit à ses moines, les Bollandistes avouent ne pas le savoir[29]. Le répertoire CatholicSaints.Info date la fondation de Bodon par Marius, comme premier abbé, vers 506[30], et l'office de tourisme de la Drôme provençale place la fondation de l'abbaye de Val-Bodon au début du VIe siècle[31]. La Vie, elle, parle d'une élection par des frères déjà rassemblés ; cet article garde donc les deux mots que donnent ses sources : choisi abbé de Bodon, que la tradition locale et les répertoires disent aussi fondateur et premier abbé du lieu[32][33].

Une fois consacré, Marius prend sa charge par l'exemple. La Vie le montre affligeant l'homme extérieur par les jeûnes et les veilles, restaurant l'homme intérieur par des prières continuelles, doux et humble en tout, engendrant chaque jour des fils spirituels par l'exemple de sa vie vénérable[34]. Les Petits Bollandistes le disent en français : la charité et la prudence de Maire répondirent à ce qu'on attendait de lui, et il édifiait en lui et dans les siens l'homme nouveau sur les ruines du vieil homme[35].

Les miracles de la Vie de Dynamius

Deux guérisons sur la route des affaires du monastère

La Vie ne fait pas de Marius un abbé enfermé. Elle le montre dehors, pour les affaires de son monastère, et c'est sur ces routes que surviennent ses premiers miracles racontés. Reçu en hôte, dans un territoire que le texte nomme Alegarna, chez un homme illustre appelé Agricola, il baptise la fille de son hôte, Sisagria, déjà presque morte et comme exposée, à la prière du père, et, l'ayant baptisée, il la rend par ses prières à la vie et à sa première santé[36].

Au retour, une noble matrone appelée Licinia le reçoit dans sa maison. Son fils est si gravement malade que la mère et les amis désespèrent de sa guérison. Le vieillard, prié par la mère, visite le jeune malade, prie sur lui et l'oint d'huile sainte[37].

« O merveilleuse rapidité de la puissance de Dieu quand le Confesseur prie ! Car pendant qu'on oignait le malade, la santé désirée revint à l'improviste, et la maladie fut chassée et mise en fuite. » (Dynamius, Vie de saint Marius, leçon II, dans les Acta Sanctorum au 27 janvier[38])

La Vie ajoute, en résumé de bien d'autres faits qu'elle dit omettre, ce que les Petits Bollandistes reprennent presque mot pour mot :

« Il ordonna à un muet de parler, à un sourd de l'entendre ; il ouvrit les yeux d'un aveugle pour lui faire voir un paralytique qui marchait ; il arrachait aux maladies leurs victimes et à la mort sa proie ; il attirait sur les pécheurs le pardon de Dieu. » (Les Petits Bollandistes, tome 2, notice du 27 janvier[39])

Dynamius énumère de son côté, parmi les grâces obtenues par le saint confesseur, la vue rendue aux aveugles, l'ouïe rendue aux sourds, les malades rétablis dans leur première santé et une femme délivrée, par sa prière, de l'infestation d'un esprit mauvais[40]. Il rapporte aussi que Marius connut, par révélation divine, la mort lointaine d'un serviteur de Dieu nommé Donat, absent de corps mais présent en esprit, et qu'il l'annonça en larmes aux frères ; l'un des présents, voulant éprouver la vision, envoya sur les lieux et trouva les choses comme l'homme de Dieu l'avait prédit[41]. Ce sont les miracles que la source donne : cet article n'en ajoute aucun autre.

Les pèlerinages à Tours et à Paris

Butler retient deux pèlerinages : l'un à Saint-Martin de Tours, l'autre au tombeau de saint Denis, près de Paris[42]. La Vie les raconte avec leurs signes. À Tours, pendant la nuit des vigiles, un voleur dérobe le cheval de Marius dans la ville endormie ; la puissance divine poursuit le voleur par les mérites de l'homme de Dieu, si bien qu'il erre toute la nuit dans les rues, tâtonnant, sans trouver d'issue hors de la ville, jusqu'au matin où Marius le rencontre, reprend son cheval et, par douceur naturelle, laisse partir libre un homme qui méritait un châtiment corporel[43]. Par un miracle semblable, dit la Vie, il retrouva aussi ses montures à Lyon[44]. Le lecteur replacera ce pèlerinage dans la dévotion aux tombeaux des saints des Gaules, dont Saint Martin de Tours (vers 316-397) reste la figure la plus connue.

Sur la route de Paris, Marius voyage avec le sénateur Agricola et un homme nommé Nimphidius, pour prier au sanctuaire de saint Denis. Nimphidius, reconnaissant la sainteté de l'homme, lui demande d'obtenir par ses prières la naissance d'un fils. Le saint refuse d'abord, humblement, puis, après trois jours, lui prédit qu'un fils lui naîtra au temps marqué ; Euodius, né à Nimphidius au temps promis, montra, dit la Vie, que le saint avait été en cela un vrai prophète[45]. Arrivé à Paris, Marius tombe très gravement malade avant de quitter la ville. La nuit suivante, il pose sur son lit ses membres presque morts de langueur, et au petit matin il se lève joyeux et sans mal, exhortant ses compagnons à reprendre la route[46].

« Saint Denis est venu à moi cette nuit, il m'a touché, et par sa présence il m'a rendu ma première santé. » (Dynamius, Vie de saint Marius, leçon V, dans les Acta Sanctorum au 27 janvier[47])

Butler condense le même épisode : tombé malade au tombeau de saint Denis, il rêva qu'il était guéri par une apparition du saint, et à son réveil il se trouva parfaitement rétabli[48]. Deux autres récits de la Vie montrent la même sainteté agissant sur les bêtes et sur le ciel : un chien, qui avait avalé le pain béni par la main du prêtre, perdit aussitôt la vie ; une chienne, qui avait déchiré le bissac du serviteur de Dieu, fut saisie sous les yeux des gens par deux loups, vengeurs de l'injure ; et jamais, dit Dynamius, la pluie ne troubla Marius ni ses compagnons, ni ses aires à battre le grain, pendant que tout autour les nuées trempaient les autres passants[49]. L'article les rapporte comme la Vie les donne, sans les grossir.

La retraite de Carême et la vision confiée à Lucrèce

Butler note un usage que Marius s'était imposé : selon une coutume reçue en beaucoup de monastères avant la règle de saint Benoît, à l'imitation de la retraite du Rédempteur, vivre en reclus pendant les quarante jours du Carême[50]. La Vie le situe, en ce temps de Carême, dans sa cellule, vivant plus sobrement que de coutume, quand Lucrèce, évêque de Die, vient le visiter[51]. Lucrèce avait été moine et disciple de Marius ; il le vénérait à la place d'un père et désirait sans cesse être restauré par ses douces conversations[52]. Les Bollandistes confirment le lien et son cadre : Marius fut familier de Lucrèce, évêque de Die, dont ils suivent les souscriptions aux conciles d'Orléans, de Paris et de Lyon entre 541 et 573[53]. Sur la place de la Règle bénédictine dans cette génération, le lecteur peut comparer avec Saint Benoît de Nursie (480-547), contemporain de Marius mais dont l'Ordre, rappellent les Bollandistes, n'était pas encore fondé quand Bodon élut son abbé[54].

Ce jour là, l'évêque frappe à la porte de la cellule et s'entend répondre de se retirer et de revenir après le troisième jour, sans que personne, dans l'intervalle, apporte de nourriture ni ait accès au solitaire[55]. Revenu au bout de trois jours, il entend le récit :

« J'ai été emporté en esprit, et j'ai vu les cieux ouverts et la majesté de Dieu, dont mes yeux mortels pouvaient à peine supporter l'éclat ; et j'ai vu la bienheureuse Vierge et Mère de Dieu, Marie, prosternée avec les Anges à ses pieds, suppliant pour la paix de l'Italie. » (Dynamius, Vie de saint Marius, leçon III, dans les Acta Sanctorum au 27 janvier[56])

La réponse divine, poursuit la vision, ménage la Mère qui demande, sans se laisser fléchir : l'Italie et beaucoup d'autres provinces ont mérité une destruction inévitable[57]. Marius adjure alors Lucrèce, de la part de Dieu et de la sienne, de ne révéler à personne ce qu'il a entendu tant que lui, Marius, vivra ; après que l'évêque eut enseveli le corps de l'homme de Dieu, ajoute la Vie, l'accomplissement de la vision fut connu, et nul ne douta que le monastère de Bodon serait renversé[58]. Butler reprend la même prophétie en termes brefs : dans l'une de ces retraites, Marius prévit la désolation que les barbares répandraient bientôt en Italie, et la destruction de son propre monastère, qu'il prédit avant sa mort en 555[59].

La mort le 27 janvier

La Vie ne donne pas l'année de la mort. Elle en donne le jour, avec la précision du calendrier romain : couronné de la gloire de si grandes vertus et brillant au loin de si grands miracles, le confesseur Marius quitta heureusement son corps pour le Christ le sixième jour avant les calendes de février, c'est à dire le 27 janvier[60]. Les martyrologes anciens le commémorent ce jour là : Usuard et Adon, déjà cités, Bède, qui écrit « le bienheureux Maure, abbé du monastère de Bobacum » quand ses manuscrits portent Marius de Badon, Notker, et le Martyrologe romain sous la forme Maure[61]. Les Petits Bollandistes placent sa mort « vers le milieu du VIe siècle, le 27 de janvier », et leur titre de notice ajoute « vers 555 »[62]. Butler intitule sa vie « Saint Marius, abbé, 27 janvier, l'an du Seigneur 555 », et le répertoire CatholicSaints.Info donne la mort le 27 janvier 555 à La Val-Benois, de causes naturelles[63][64]. Cet article garde cette année comme l'année traditionnelle, en disant son statut : elle vient des compilations et des répertoires, non de la Vie de Dynamius, qui ne date que le jour.

  1. Avant 509
    L'élection à Bodon

    Marius, moine d'Orléans, est choisi pour père par les frères de Bodon, avec l'assentiment de Gondebaud, roi de Bourgogne mort en 509, et confirmé par Jean, évêque de Sisteron[65][66].

  2. Vers 506
    Le premier abbé selon les répertoires

    Le répertoire CatholicSaints.Info fait de Marius le fondateur de l'abbaye de Bodon vers 506 et son premier abbé ; l'office de tourisme de la Drôme provençale date la fondation de Val-Bodon du début du VIe siècle[67][68].

  3. 27 janvier, vers 555
    La mort du confesseur

    La Vie de Dynamius fixe la mort au 27 janvier, sans année ; les Petits Bollandistes et Butler la placent vers 555 ou en 555[69][70][71].

  4. Après la ruine de Bodon
    Le corps porté à Forcalquier

    Le monastère détruit, le corps de Marius est enlevé de l'église de Bodon et porté à Forcalquier, où il repose dans l'église qui porte son nom[72][73].

Le tombeau transféré à Forcalquier

La ruine annoncée, puis le transfert du corps

La vision confiée à Lucrèce annonçait deux ruines liées : celle de l'Italie et celle du monastère de Bodon[74]. La dernière partie de la Vie raconte ce qui advint après la mort du saint, quand la prophétie eut reçu son accomplissement. Après le bienheureux trépas de Marius, bien des cycles d'années s'écoulèrent, et, par la cruauté de peuples sauvages, presque toute la Gaule fut privée de ses habitants et les monastères du Christ changés en déserts ; alors le corps de l'homme de Dieu fut enlevé de l'église de Bodon par quelques hommes et, par la disposition de Dieu, porté dans la ville de Forcalquier[75]. Les Petits Bollandistes disent la même translation en français : le corps de l'homme de Dieu, dérobé par quelques hommes, fut porté, par une disposition de Dieu, dans la ville de Forcalquier, où il reçoit les hommages pieux du peuple et du clergé[76]. Butler précise le lieu d'accueil : l'abbaye de La Val-Benois démolie, le corps du saint fut transféré à Forcalquier, où il est gardé avec honneur dans une célèbre église collégiale qui porte son nom et qui prend le titre de cocathédrale avec Sisteron[77].

La Vie situe Forcalquier entre Sisteron et Apt, dans la note des Bollandistes, et elle affirme que, dans cette église, le Seigneur a opéré par Marius beaucoup de miracles, dont elle dit avoir extrait quelques uns appris par l'attestation véridique de témoins[78]. Aucune source consultée pour cet article ne permet de dire ce qu'il advint ensuite de ces reliques, ni où elles se trouvent aujourd'hui. Cet article s'arrête donc où sa source s'arrête : à un corps transféré, honoré, et thaumaturge dans son église d'accueil.

Trois miracles au tombeau

Le premier récit est un châtiment. Un garçon, par jeu excessif, se livrait à des jeux et à des danses profanes sous le sarcophage du Père ; frappé par la vengeance divine, il tomba, perdit l'usage de ses membres et s'affaiblit dans les cinq sens de son corps, jusqu'à rendre l'esprit, soutenu par les mains des autres[79]. La Vie en tire aussitôt la leçon : le Dieu de vengeance est Dieu, et, pour sembler lointain, il est toujours présent pour juger les injures faites à ses saints[80].

Le second récit est une lumière. Le gardien de la basilique, venu vers minuit donner de la lumière à la lampe, la trouve éteinte et, ne sachant où trouver du feu dans la nuit, invoque son Père ; soudain, à son indicible joie, le cierge qu'il tenait en main paraît allumé[81].

Le troisième récit est une guérison, la plus développée des trois. Un paysan, contracté en tous ses membres et ramassé en boule, au point d'être pris pour un monstre plutôt que pour un homme, avait été porté à beaucoup de sanctuaires de saints sans y recevoir de secours pour son corps[82]. Porté enfin, non sans grande peine, au sanctuaire désiré du saint confesseur et déposé dans son église, il supplie en larmes pour le redressement de son corps pitoyable, et les présents supplient avec lui[83].

« Au milieu des larmes du malheureux et des paroles de la foule qui priait, le misérable fut relevé ; le craquement des os et l'étirement des nerfs furent entendus de beaucoup. » (Dynamius, Vie de saint Marius, leçon VIII, dans les Acta Sanctorum au 27 janvier[84])

La cour des comtes accourt au tumulte, les nobles accourent, les gens des deux sexes accourent, tous criant : « Non pas à nous, Seigneur, non pas à nous, mais à ton nom donne la gloire »[85]. L'homme, rendu entier par les mérites de l'homme de Dieu, repart chez lui de ses pas joyeux[86]. La Vie ajoute encore l'histoire d'une jeune fille qui, par légèreté, frappa d'une pierre l'autel du confesseur, tomba aussitôt, affaiblie en tous ses membres, puis fut guérie au sanctuaire après prières, larmes et vœu de vigiles annuelles ; retombée malade chaque fois qu'elle oubliait son vœu, et guérie chaque fois qu'elle revenait, elle finit, dit le récit, par tenir sa promesse[87]. Ces récits appartiennent à la Vie et à son église de Forcalquier : l'article les donne comme tels, avec leurs témoins revendiqués par la source, sans prétendre les vérifier par une autre archive, qu'aucune source consultée ne fournit.

Bodon aujourd'hui, Saint-May et la chapelle Saint-Marius

Le monastère de la Vie n'existe plus comme communauté. L'office de tourisme de la Drôme provençale décrit le lieu actuel : l'abbaye de Val-Bodon, fondée au début du VIe siècle, située sur le plateau Saint-Laurent, à deux kilomètres du village de Saint-May, était l'une des plus anciennes des Gaules[88]. Sarrasins, Lombards, Saxons et Hongrois la saccagèrent tour à tour, et les guerres de Religion la détruisirent entièrement ; il n'en reste plus que des ruines éparses[89]. La chapelle Saint-Marius, aménagée dans l'ancien réfectoire des moines, est dédiée à saint Marius, premier abbé de l'abbaye de Bodon[90].

Le nom du village garde la mémoire du reste. Les Petits Bollandistes notaient déjà que le village de Saint-May, où l'on voit les ruines de l'abbaye de La Val-Benois, porte un nom qui est évidemment l'altération de Marus ou Marius[91]. Le répertoire CatholicSaints.Info dit de même que le village de Saint-May est nommé en l'honneur du saint[92]. Ainsi le nom que l'enquête avait relevé sous sa forme la plus brève, « Maire », survit sous trois formes que le lecteur peut encore vérifier sur le terrain : Marius dans la chapelle du réfectoire, May dans le nom du village, et Maire dans le titre français que les Petits Bollandistes ont donné à sa notice du 27 janvier[93][94].

Pour le culte présent, la prudence s'impose. Aucune source consultée pour cet article n'atteste une fête paroissiale actuelle au 27 janvier à Saint-May ou à Forcalquier, ni l'état présent des reliques transférées. Cet article affirme donc seulement ce que ses sources portent : un culte ancien, inscrit aux martyrologes et à l'office en neuf leçons, un tombeau thaumaturge à Forcalquier dans la Vie, et, aujourd'hui, des ruines, une chapelle dédiée au premier abbé et un village qui porte son nom altéré[95][96].

Ce que les sources permettent de dire, et ce qu'elles ne disent pas

Le statut de saint, pour Marius de Bodon, est celui des saints anciens honorés par le culte de l'Église avant tout procès de canonisation moderne. Les Bollandistes le montrent inscrit, au 27 janvier, chez Usuard, chez Adon, chez Bède, chez Notker et au Martyrologe romain, ce dernier sous le nom de Maure[97]. Aucune bulle, aucun décret et aucune cause moderne ne sont à chercher pour lui, et cet article ne lui en prête pas. Sa fête est le 27 janvier, jour de sa mort selon la Vie[98].

L'auteur de sa Vie doit être nommé avec soin, car les répertoires se contredisent en surface. Usuard, Adon et Sigebert de Gembloux, cités par les Bollandistes, attribuent la Vie à Dynamius, homme illustre et patrice[99]. Butler confirme : Dynamius, patrice des Gaules mentionné par saint Grégoire de Tours, intendant du patrimoine de l'Église romaine en Gaule au temps de saint Grégoire le Grand, fut l'auteur des vies de saint Marius et de saint Maxime de Riez, et c'est de fragments de la première, conservés chez les Bollandistes, que Butler tire son récit[100]. Le pape Grégoire le Grand lui écrivit en lui envoyant, dans un reliquaire, des limailles des chaînes de saint Pierre et du gril de saint Laurent, pièce que les Bollandistes citent pour établir l'homme et son office[101]. Lucrèce, évêque de Die, n'est pas l'auteur : il est, dans la Vie, le disciple devenu évêque, le visiteur du Carême, le dépositaire de la vision et celui qui ensevelit le corps de son maître[102]. Quand un répertoire fait de Lucrèce le premier biographe du saint, cet article suit les témoins anciens réunis par les Bollandistes et donne la Vie à Dynamius. Le lecteur qui rapprochera ce patrice de son pape peut lire Saint Grégoire le Grand (540-604), dont la lettre à Dynamius ancre le dossier dans la Gaule de la fin du VIe siècle.

Les dates restent le point faible, et il faut le dire nettement. La Vie donne le jour de la mort, le 27 janvier, et deux bornes de vie : une élection du vivant de Gondebaud, mort en 509, et une familiarité avec Lucrèce de Die, dont les souscriptions conciliaires courent, chez les Bollandistes, de 541 à 573[103][104]. Elle ne donne ni l'année de naissance, ni l'année de mort. Les Petits Bollandistes écrivent « vers 555 » en tête de notice et « vers le milieu du VIe siècle » dans le récit[105]. Butler écrit 555 sans « vers », et CatholicSaints.Info fait mourir Marius le 27 janvier 555 de causes naturelles[106][107]. La prosopographie d'Oxford sur le culte des saints le donne même mort vers l'an 500, à la même fête du 27 janvier, signe que l'année exacte reste discutée entre les instruments de travail[108]. Cet article garde donc « mort vers 555 » comme date traditionnelle, jamais comme une date établie par la source la plus ancienne, et il n'écrit dans son titre aucune année de naissance, que nulle source ne donne.

Reste un abbé des Alpes provençales dont le nom a voyagé jusqu'à devenir méconnaissable : Marius en latin, Maire et May en français, Maure par erreur dans les calendriers. Le ramener à Bodon, à son élection sous Gondebaud, à ses pèlerinages de Tours et de Paris, à sa vision confiée à Lucrèce et à son tombeau de Forcalquier, c'est rendre à un saint du haut Moyen Âge l'identité que ses sources, lues de près, lui conservent encore.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre I, leçon I, paragraphe 2 : le saint Marius, né d'une famille modeste, citoyen d'Orléans, fait moine au monastère de cette ville et formé dès l'enfance aux enseignements monastiques, brillait parmi les frères comme un lis parmi les arbres de la forêt ; avec le consentement de Gondebaud, prince des Burgondes, il fut choisi pour père par les frères du monastère de Bodon, au diocèse de Sisteron, élection confirmée par l'autorité de Jean, alors à la tête de l'Église de Sisteron, puis conduit au monastère et consacré abbé par son évêque, de la volonté commune des frères. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    1 23 24 25 26 65
  2. Les Petits Bollandistes, Vies des saints, tome 2 (du 27 janvier au 23 février), Mgr Paul Guérin, septième édition, Paris, Bloud et Barral, notice « Saint Maire, abbé de Val-Benois (vers 555) » au 27 janvier : d'Orléans, naissance honnête quoique médiocre, moine en sa ville natale, choisi abbé de Bodon ou Val-Benois au diocèse de Sisteron avec l'assentiment de Gondebaud, roi de Bourgogne, élection confirmée par l'évêque Jean, charité et prudence, miracles du muet, du sourd, de l'aveugle et du paralytique, mort le 27 janvier vers le milieu du VIe siècle, corps porté plus tard à Forcalquier. Exemplaire lu dans la bibliothèque Ignis : Les Petits Bollandistes, tome 2, PDF « Tome 2 - 27 janvier - 23 février.pdf », notice à la page 67 du fichier. Consulté le 7 novembre 2026.

    2 5 22 27 35 39 62 70 76 93 105
  3. Alban Butler, The Lives of the Saints, volume I, January, « St. Marius, Abbot », au 27 janvier, année du Seigneur 555 : Dynamius, patrice des Gaules mentionné par saint Grégoire de Tours (livre 6, chapitre 11), intendant du patrimoine de l'Église romaine en Gaule au temps de saint Grégoire le Grand, auteur des vies de saint Marius et de saint Maxime de Riez ; Marius né à Orléans, devenu moine, choisi abbé à La Val-Benois au diocèse de Sisteron sous Gondebaud, roi de Bourgogne mort en 509 ; pèlerinages à Saint-Martin de Tours et au tombeau de Saint-Denis près de Paris, guérison par l'apparition de saint Denis ; retraite de Carême en forêt selon la coutume d'avant la règle de saint Benoît ; vision de la désolation de l'Italie et de la destruction de son monastère ; mort en 555 ; corps transféré à Forcalquier, gardé avec honneur dans la collégiale qui porte son nom et prend le titre de cocathédrale avec Sisteron. Édition de 1866 lue sur Bartleby et Catholic Online. URL : https://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=734. Consulté le 7 novembre 2026. Texte original de la phrase sur Dynamius : « was the author of the lives of St. Marius and of St. Maximus of Ries ».

    3 28 42 48 50 59 63 66 71 73 77 100 106
  4. Alban Butler, The Lives of the Saints, volume I, January, « St. Marius, Abbot », fin de la notice : en français saint May ou saint Mary, en Espagne saint Mere et saint Maire, et en certains lieux, par erreur, saint Maure. Texte original : « St. Marius is called in French St. May or St. Mary, in Spain St. Mere, and St. Maire, and in some places, by mistake, St. Maurus. » Même édition et même URL que la note précédente. Consulté le 7 novembre 2026.

    4 13
  5. Les Petits Bollandistes, tome 2, martyrologe au 27 janvier : « Au monastère de La Val-Benois, saint Maure ou Maire, abbé. Vers 555 ». Même exemplaire de la bibliothèque Ignis, page 9 du fichier PDF. Consulté le 7 novembre 2026.

    6
  6. Acta Sanctorum, janvier, au 27 janvier, « De S. Mario, abbate Bodonensi in Gallia », préface, paragraphe 6 : Pierre de Natalibus n'avait pu trouver la Vie de saint Marius ; les Bollandistes la reçurent de Jacques Sirmond, à qui Nicolas de Peiresc l'avait communiquée d'après un ancien bréviaire écrit facilement quatre cents ans plus tôt ; la Vie, divisée en neuf leçons, n'est peut être pas complète comme Dynamius l'écrivit d'abord, mais adaptée et abrégée pour l'usage de l'office. Traduction anglaise de Wilson Pruitt. URL : https://www.actasanctorum.org/january/day-27/marius.html. Consulté le 7 novembre 2026.

    7
  7. Acta Sanctorum, janvier, au 27 janvier, même dossier, préface, paragraphe 2 : l'abbé de Bodon est saint Marius, que d'autres appellent Maure ; Usuard, aux calendes de février moins six jours : « De même, saint Marius, abbé du monastère de Bobacum, dont l'illustre patrice Dynamius a écrit la vie pleine de vertus » ; beaucoup de manuscrits et quelques imprimés écrivent Maure, certains Macerius ; Adon dit la même chose qu'Usuard en nommant Bodon plus correctement ; Bède, dans l'édition vulgate : « le bienheureux Maure, abbé du monastère de Bobacum », mais les manuscrits portent Marius de Badon ; Notker : « Marius, abbé du monastère de Badocum, distingué par sa vie et ses vertus » ; Martyrologe romain : « Au monastère de Bobacum, saint Maure, abbé ». Même URL que la note précédente. Textes originaux cités dans la traduction anglaise de Wilson Pruitt. Consulté le 7 novembre 2026.

    8 9 10 11 12 61 95 97
  8. Les Petits Bollandistes, tome 2, notice du 27 janvier, note 1 : « Alias Mary, Marius, Maure. La Val-Benois correspond au latin Vallis Bodonensis. Les auteurs qui ont traduit par Beuvons ou Beuvoux se sont donc trompés. Il n'y a point de lieu, dans l'ancien diocèse de Sisteron, qui porte exactement ce nom. Le village de Bevons, situé à une lieue de la ville, n'offre aucune trace de monastère, tandis que l'on voit les ruines de l'abbaye de La Val-Benois dans le village de Saint-May ; ce nom de Saint-May est évidemment l'altération de Marus ou Marius. » Même exemplaire, page 67 du fichier PDF. Consulté le 7 novembre 2026.

    14 91
  9. Office de tourisme des Baronnies en Drôme provençale, fiche « Abbaye de Bodon » à Saint-May : l'abbaye de Val-Bodon, fondée au début du VIe siècle, située sur le plateau Saint-Laurent à deux kilomètres du village de Saint-May, était l'une des plus anciennes des Gaules ; Sarrasins, Lombards, Saxons et Hongrois la saccagèrent tour à tour ; les guerres de Religion la détruisirent entièrement et il n'en reste que des ruines éparses ; la chapelle Saint-Marius, aménagée dans l'ancien réfectoire des moines, est dédiée à saint Marius, premier abbé de l'abbaye de Bodon. URL : https://www.dromeprovencale.fr/patrimoine-culturel/abbaye-de-bodon/. Consulté le 7 novembre 2026.

    15 31 33 68 88 89 90 94 96
  10. CatholicSaints.Info, fiche « Saint Marius of Bodon » : moine, fondateur de l'abbaye de Bodon à La Val-Benois, au diocèse de Sisteron, vers 506, et son premier abbé ; aussi connu sous les noms de Maire et de May ; mort le 27 janvier 555 à La Val-Benois, de causes naturelles ; reliques transférées à Forcalquier après la destruction du monastère ; village de Saint-May nommé en son honneur. La fiche renvoie au Martyrologe romain et aux dictionnaires des saints (Attwater, Bénédictins, Coulson, Husenbeth). URL : https://catholicsaints.info/saint-marius-of-bodon/. Consulté le 7 novembre 2026. Texte original : « Founder of Bodon abbey at La-Val-Benois, diocese of Sisteron, France c.506, and served as its first abbot » et « 27 January 555 at La-Val-Benois monastery, Sisteron, France of natural causes ».

    16 30 32 64 67 92 107
  11. Acta Sanctorum, janvier, au 27 janvier, même dossier, préface, paragraphe 8 : Pierre de Natalibus, après avoir traité Maure de Bobacum au livre 3, chapitre 32, enregistre au livre 11, chapitre 130, un Marius de Beauvais comme distinct, tout en rapportant dans les deux lieux que la Vie fut écrite par Dynamius ; des auteurs de Beauvais en firent un abbé de Saint-Lucien de Beauvais ; pour les Bollandistes, ce Marius ou Marin d'auteur tardif est leur abbé de Bodon, beaucoup plus ancien que l'époque de Clovis II, ayant vécu au temps de Clovis et de ses fils. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    17 18
  12. Acta Sanctorum, janvier, au 27 janvier, même dossier, préface, paragraphes 9 et 10 : Ludovico Jacobilli confond Maure de Bobacum avec Maron de Syrie, fondateur près d'Antioche, en citant Dynamius sans l'avoir lu et Théodoret hors de son sujet ; Théodoret traite bien de saint Maron le moine, vénéré par les Grecs le 14 février, mais dans le territoire de Cyrrhus ; Bodon, ou Bobacum, est un monastère de Gaule, non de Syrie, et son abbé est très différent du Maron de Cyrrhus. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    19 20
  13. Dynamius, Vie de saint Marius, abbé de Bodon en Gaule, chapitre I, leçon I, paragraphe 1, dans les Acta Sanctorum au 27 janvier (BHL 5540 et 5541) : le Seigneur ayant posé les fondements de la foi, la religion chrétienne a coutume de confier à l'écrit les actes mémorables des saints, pour que les fidèles, les entendant réciter à leurs fêtes annuelles, s'en réjouissent et grandissent, et que les moins parfaits, enflammés par ces exemples, s'efforcent de travailler au bien. Même URL que la note Acta Sanctorum. Consulté le 7 novembre 2026.

    21
  14. Acta Sanctorum, janvier, au 27 janvier, même dossier, préface, paragraphe 7 : l'époque de saint Marius ; élu père par les frères de Bodon avec le consentement de Gondebaud, prince des Burgondes, dont la vie ne s'étend pas au delà de l'année 509, année où saint Benoît n'avait pas encore établi son Ordre ; s'il reçut ensuite la Règle de Benoît, on ne le sait pas ; Marius fut familier de Lucrèce, évêque de Die, dont les souscriptions sont suivies au quatrième concile d'Orléans en 541, au cinquième en 549, au second de Paris en 555, au second de Lyon en 567 et au quatrième de Paris en 573. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    29 53 54 104
  15. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre I, leçon II, paragraphe 3, début : consacré, Marius embrassa sa charge de telle sorte qu'il engendrait chaque jour des fils spirituels par l'exemple de sa vie vénérable ; il affligeait l'homme extérieur par les jeûnes et les veilles, restaurant l'homme intérieur par des prières constantes, doux et humble en tout. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    34
  16. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre I, leçon II, paragraphe 3 : en voyage pour les affaires de son monastère, Marius, reçu chez l'illustre Agricola au territoire d'Alegarna, baptise sa fille Sisagria, déjà comme morte, à la prière de l'hôte, et la rend par ses prières à la vie et à sa première santé ; au retour, la noble matrone Licinia le reçoit, son fils est si gravement malade que tous désespèrent ; Marius prie sur lui et l'oint d'huile sainte, et la santé revient pendant l'onction même. Citation en corps traduite de l'anglais de Wilson Pruitt. Texte original : « O wonderful swiftness of the power of God when the Confessor prays! For while the sick man was being anointed, the desired health unexpectedly returned ». Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    36 37 38
  17. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre II, leçon VI, paragraphe 10 : par lui, le Seigneur rendit la vue aux aveugles, rendit l'ouïe aux sourds, rétablit les malades dans leur première santé, et il délivra par sa prière une femme tenue captive par l'infestation d'un esprit mauvais. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    40
  18. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre II, leçon VI, paragraphe 11 : Marius connut, absent de corps mais présent en esprit, le trépas d'un serviteur de Dieu nommé Donat, et le fit connaître en larmes aux frères ; l'un des présents envoya vérifier sur les lieux et trouva les choses comme l'homme de Dieu l'avait prédit. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    41
  19. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre II, leçon IV, paragraphe 5 : en pèlerinage au sanctuaire de Saint-Martin de Tours, le cheval de Marius est volé de nuit dans la ville ; le voleur, poursuivi par la puissance divine, erre toute la nuit dans les rues sans trouver d'issue ; au matin, Marius le rencontre, reprend son cheval et le laisse partir libre malgré le châtiment mérité ; par un miracle semblable, il retrouva aussi ses bêtes à Lyon. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    43 44
  20. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre II, leçons IV et V, paragraphes 6 et 7 : Nimphidius, accompagnant Marius avec le sénateur Agricola vers Paris, au sanctuaire de Saint-Denis, demande un fils par les prières du saint ; après un refus humble, Marius lui prédit après trois jours la naissance d'un fils au temps marqué, et Euodius naît au temps promis ; avant de quitter Paris, Marius tombe très gravement malade, pose sur son lit ses membres presque morts, puis se lève au matin joyeux et guéri, disant que saint Denis était venu à lui dans la nuit, l'avait touché et lui avait rendu sa première santé. Citation en corps traduite de l'anglais de Wilson Pruitt. Texte original : « S. Dionysius came to me in that night, touched me, and by his presence restored me to my former health ». Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    45 46 47
  21. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre II, leçons V et VI, paragraphes 8 à 10 : le pain béni par Marius, jeté à un chien aimé d'un convive, fait aussitôt perdre la vie à l'animal ; une chienne qui avait déchiré le bissac du serviteur de Dieu est saisie par deux loups, vengeurs de l'injure, sous les yeux des gens ; en temps incertain, ni les battages ni les repas en plein air de Marius et de ses compagnons ne furent jamais troublés par la pluie, pendant que les nuées trempaient les autres passants. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    49
  22. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre I, leçon III, paragraphe 4 : pendant le Carême, Marius vivant plus sobrement dans sa cellule, Lucrèce, évêque de Die, autrefois son moine et son disciple, le visitait souvent, le vénérant à la place d'un père ; un jour, l'évêque s'entend dire de se retirer et de revenir après le troisième jour, sans nourriture ni accès pour personne dans l'intervalle ; revenu, il entend la vision des cieux ouverts, de la Vierge Mère de Dieu prosternée avec les anges suppliant pour la paix de l'Italie, et la réponse divine annonçant une destruction méritée pour l'Italie et beaucoup de provinces ; Marius l'adjure de n'en rien révéler de son vivant ; après l'ensevelissement du saint par Lucrèce, l'accomplissement fut connu et nul ne douta que Bodon serait renversé. Citation en corps traduite de l'anglais de Wilson Pruitt. Texte original : « I was carried away in the spirit, and I saw the heavens opened and the majesty of God, the splendor of whose brightness my mortal eyes could scarcely endure; and I saw the blessed Virgin and Mother of God, Mary, prostrate with the Angels at his feet, supplicating for the peace of Italy ». Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    51 52 55 56 57 58 74 102
  23. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre II, leçon VI, paragraphe 11, fin : couronné de la gloire de si grandes vertus et brillant au loin de si grands miracles, le confesseur Marius quitta heureusement son corps pour le Christ le sixième jour avant les calendes de février, c'est à dire le 27 janvier. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    60 69 98 103
  24. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre III, leçon VII, paragraphe 13 : après le bienheureux trépas, bien des années s'écoulèrent, la Gaule fut presque dépeuplée par la cruauté de peuples sauvages et les monastères changés en déserts ; le corps de l'homme de Dieu fut enlevé de l'église de Bodon par quelques hommes et, par la disposition de Dieu, porté dans la ville de Forcalquier, où il repose ; dans cette église, beaucoup affirment que le Seigneur a opéré par lui beaucoup de miracles, dont l'auteur dit avoir extrait quelques uns appris par l'attestation véridique de témoins ; la note des Bollandistes situe Forcalquier entre Sisteron et Apt. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    72 75 78
  25. Dynamius, Vie de saint Marius, chapitre III, leçons VII à IX, paragraphes 14 à 17 : le garçon qui dansait profanément sous le sarcophage tombe, perd l'usage de ses membres et des cinq sens, et expire ; le gardien de la basilique, venu à minuit allumer la lampe éteinte, voit le cierge de sa main s'allumer soudain ; le paysan contracté en tous ses membres, porté sans fruit à beaucoup de sanctuaires, est déposé dans l'église du confesseur et relevé au milieu des larmes et des prières, au craquement des os entendu de beaucoup, pendant que tous crient le psaume « Non pas à nous, Seigneur, non pas à nous, mais à ton nom donne la gloire », et repart entier chez lui ; la jeune fille qui frappa d'une pierre l'autel du confesseur tombe, est guérie après prières et vœu de vigiles annuelles, retombe à chaque oubli de son vœu et guérit à chaque retour. Citation en corps traduite de l'anglais de Wilson Pruitt. Texte original : « the wretch was raised up; the cracking of bones and the stretching of sinews were heard by many ». Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    79 80 81 82 83 84 85 86 87
  26. Acta Sanctorum, janvier, au 27 janvier, même dossier, préface, paragraphes 3 à 5 : la Vie de saint Marius fut écrite par Dynamius, homme illustre que Bellinus et Canisius appellent Damianus, le martyrologe de Cologne Dinandus, d'autres Dinavius ; Sigebert de Gembloux : « Dynamius, homme illustre et patrice, écrivit une vie pleine de vertus de saint Marius, abbé du monastère de Bobacum » ; Dynamius administrait le patrimoine de l'Église romaine en Gaule, comme le montre la lettre 33 de saint Grégoire le Grand, qui lui envoie une petite croix contenant des reliques des chaînes de saint Pierre et, sur les quatre côtés, du gril de saint Laurent ; Dynamius écrivit aussi la Vie de saint Maxime, évêque de Riez. Même URL. Consulté le 7 novembre 2026.

    99 101
  27. Cult of Saints in Late Antiquity, base prosopographique de l'université d'Oxford, fiche S02523, « Marius, abbot of Bodanum (near Sisteron, south-east Gaul), ob. c. 500 » : fête le 27 janvier, ensemble des témoignages sur Marius, abbé de Bodanum près de Sisteron. URL : https://portal.sds.ox.ac.uk/articles/online_resource/Marius_abbot_of_Bodanum_near_Sisteron_south-east_Gaul_ob_c_500/13738783/1. Consulté le 7 novembre 2026.

    108

Vous ne trouvez pas votre sujet ?